Восточная сторона, Кливленд

Восточная сторона или Ист-Сайд — район в Кливленде, состоящий из районов за пределами центра города, к востоку от реки Кайахога. Район включает в себя несколько важных кварталов, в том числе:

Университетский круг – здесь расположены 3 высших учебных заведения, а также многочисленные музеи и культурные достопримечательности.
Маленькая Италия – традиционные итальянские рестораны, пекарни и многочисленные художественные галереи.
Шейкер-сквер – небольшой район, построенный вдоль линии скоростной железной дороги, с несколькими отличными ресторанами. Рядом с историческим пригородом Шейкер-Хайтс.
Коллинвуд – развивающийся район искусства и развлечений.
Asiatown – традиционные азиатские рестораны, магазины и художественные галереи.
Фэрфакс – здесь находится всемирно известная больница Кливлендской клиники и большинство отелей на восточной стороне.

Достопримечательности

1 Кливлендский музей искусств (CMA), 11150 East Blvd, ☏ +1 216 421-7350, бесплатный номер: +1-877-262-4748. Всемирно известный своими обширными коллекциями азиатского и египетского искусства, музей хранит разнообразную постоянную коллекцию, насчитывающую более 43 000 произведений искусства со всего мира.

В зданиях также находится Музей автоавиации Кроуфорда и обширная историческая исследовательская библиотека Кливленда. 4 Кливлендский музей естественной истории (CMNH), 1 Wade Oval Dr, ☏ +1 216 231-4600.

Другие экспонаты включают планетарий (за дополнительную плату), а также живых млекопитающих и птиц на открытой площадке. 6 Музей истории медицины Диттрика (Центр и музей медицинской истории Диттрика), 11000 Euclid Ave (Мемориальная медицинская библиотека Аллена), ☏ +1 216 368-3648, факс: +1 216 368-0165.

Коллекция редких книг, музейных экспонатов, архивов и изображений знакомит посетителей с историей медицины. Ср, Вс 13:00-16:00; сады и площадки открыты ежедневно с рассвета до заката.

Музей таверны Данэма — это отреставрированная гостиница, служившая местом отдыха и остановкой дилижанса на улице Буффало-Детройт-Пост-роуд, ныне Евклид-авеню.

Осматривая окрестности «Восточная сторона, Кливленд», заложите пешие отрезки вокруг главной туристической оси: центр, набережная, кампус, парковая лента Olmsted или район с музеями часто дают половину впечатлений за один день без дальних переездов.

Комбинировать платные музеи имеет смысл, если за день посещаете несколько крупных площадок; для одного объекта обычно выгоднее разовый билет — проверяйте онлайн-бронирование CityPASS/официальный сайт, особенно в высокий сезон.

Утром меньше очередей у смотровых площадок и популярных экспонатов; в жару или мороз середину дня удобнее проводить в крытых музеях, а открытые парки и видовые точки — рано утром или ближе к закату.

Национальные парки США требуют подготовки: бронирование timed entry где введено, запас воды, знание правил по диким животным и ограничению дронов. Вход часто оплачивается America the Beautiful pass или разовым тарифом у ворот.

Городские парки, waterfront promenade и trail systems (в духе rails-to-trails) — бесплатный способ понять масштаб американского города; велосипед и самокат по выделенным полосам ускоряют осмотр.

Фестивали штатов, county fair, парады в День независимости 4 июля и сезонные light festivals резко повышают загруженность отелей — бронируйте жильё заранее, если даты совпадают.

Карты NPS и BLM помогают отличать national park, national forest и state park: правила кемпинга и костров различаются.

В downtown многих городов вечером ходят бесплатные или дешёвые circulator bus между музеями и набережной — удобно без машины.

Страховка арендованного автомобиля: проверьте покрытие кредитной карты и CDW; в некоторых штатах правила secondary liability отличаются.

Семейные travellers часто выбирают suite-отели с кухней на длинных маршрутах — это снижает расходы на рестораны.

Музеи и галереи

Достопримечательности Музеи и галереи Университетский круг Университетский круг расположен примерно в 6,4 км к востоку от центра города, до него можно добраться по Евклид-авеню. В зданиях также находится Музей автоавиации Кроуфорда и обширная историческая исследовательская библиотека Кливленда.

Музей таверны Данэма — это отреставрированная гостиница, служившая местом отдыха и остановкой дилижанса на улице Буффало-Детройт-Пост-роуд, ныне Евклид-авеню. Путешествовать с севера на юг сложнее, поскольку лишь немногие из пронумерованных улиц фактически проходят через весь город.

На площади Шейкер расположено несколько интересных магазинов и ресторанов, и она является центром разнообразного и оживленного района. Восстановленный отель 1933 года Вопросы безопасности В восточной части Кливленда расположены как самые процветающие, так и самые бедные и криминальные районы города, часто находящиеся на удивление близко друг к другу.

Университетский круг

Университетский круг расположен примерно в 6,4 км к востоку от центра города, до него можно добраться по Евклид-авеню. Его главными достопримечательностями являются многочисленные музеи, научно-исследовательские институты и школы, окружающие его. Этот богатый культурный зверинец может превзойти лишь немногие места в Северной Америке (например, Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия).

1 Кливлендский музей искусств (CMA), 11150 East Blvd, ☏ +1 216 421-7350, бесплатный номер: +1-877-262-4748. Вт,Чт,Сб-Вс 10:00-17:00, Ср,Пт 10:00-21:00. Всемирно известный своими обширными коллекциями азиатского и египетского искусства, музей хранит разнообразную постоянную коллекцию, насчитывающую более 43 000 произведений искусства со всего мира. Однако жемчужиной музея являются потрясающие коллекции средневековых доспехов и оригинальная отливка «Мыслителя» Огюста Родена. Бесплатно.
2 Музей современного искусства (MOCA), 11400 Euclid Ave, ☏ +1 216-421-8671. Вт-Ср, Пт-Вс 11:00-17:00, Чт 11:00-21:00. Музей с экспонатами современного искусства. В музее особенно представлены художники из северо-восточного Огайо. 8 долларов для взрослых, 6 долларов для пожилых людей 65 лет и старше, 5 долларов для студентов, бесплатно для действующих военных, ветеранов и детей до 5 лет. Бесплатно для всех посетителей в первую субботу месяца.
3 Историческое общество Западного резерва, 10825 East Blvd, ☏ +1 216 721-5722. Включает в себя два особняка начала (20-го) века, а также экспонаты, посвященные истории Кливленда со времен Моисея Кливленда до наших дней. В зданиях также находится Музей автоавиации Кроуфорда и обширная историческая исследовательская библиотека Кливленда.
4 Кливлендский музей естественной истории (CMNH), 1 Wade Oval Dr, ☏ +1 216 231-4600. Пн-Вт, Чт-Сб 10:00-17:00, Ср 10:00-22:00, Вс 12:00-17:00, в праздничные дни закрыто. В этом музее, основанном в 1920 году, представлены коллекции, включающие более четырех миллионов экземпляров палеонтологии, зоологии, археологии, минералогии, орнитологии и других научных предметов. Среди коллекции есть слепок скелета австралопитека «Люси», который был обнаружен куратором музея в 1974 году и был наиболее полной окаменелостью гоминида, найденной в то время. Другие экспонаты включают планетарий (за дополнительную плату), а также живых млекопитающих и птиц на открытой площадке. 12 долларов для взрослых, 10 долларов для детей.
5 Музей автоавиации Кроуфорда, 10825 East Blvd, ☏ +1 216-539-5832. Вт-Сб 10:00-17:00, Вс 12:00-17:00. Здесь собрана великолепная коллекция довоенных автомобилей, а также самый первый DeLorean DMC-12, сошедший с конвейера. Взрослые — 10 долларов, пенсионеры — 9 долларов, ветераны — 7 долларов, дети (3–12 лет) — 5 долларов, дети (до 2 лет) — бесплатно.
6 Музей истории медицины Диттрика (Центр и музей медицинской истории Диттрика), 11000 Euclid Ave (Мемориальная медицинская библиотека Аллена), ☏ +1 216 368-3648, факс: +1 216 368-0165. Понедельник, вторник, четверг, пятница с 9:00 до 16:30; Суббота с 10:00 до 14:00; Среда 9:00-19:00. Коллекция редких книг, музейных экспонатов, архивов и изображений знакомит посетителей с историей медицины. Бесплатно.

Хаф

7 Музей таверны Данэма/ Dunham Tavern Museum, 6709 Euclid Ave, ☏ +1 216 431-1060, dunhamtavern@sbcglobal.net. Ср, Вс 13:00-16:00; сады и площадки открыты ежедневно с рассвета до заката. Музей таверны Данэма — это отреставрированная гостиница, служившая местом отдыха и остановкой дилижанса на улице Буффало-Детройт-Пост-роуд, ныне Евклид-авеню. Это историческое место, управляемое волонтерами, позволяет заглянуть в жизнь первых поселенцев. 3 доллара взрослые, 2 доллара дети.

Путешествовать с севера на юг сложнее, поскольку лишь немногие из пронумерованных улиц фактически проходят через весь город. На площади Шейкер расположено несколько интересных магазинов и ресторанов, и она является центром разнообразного и оживленного района.

Азиатский район или Азиатаун

8 Детский музей Кливленда, 3813 Евклид Авеню, ☏ +1 (216) 791-7114. понедельник, вторник, пятница с 9:00 до 16:00; Суббота с 10:00 до 17:00, воскресенье с 12:00 до 17:00. Экспонаты музея созданы специально для детей. «Лаборатория чудес» — это выставка, которая позволяет детям узнать о водоворотах, струях и реках. «Город приключений» позволяет детям строить, работать, лазить и исследовать модельный город, вдохновляя на дизайн, решение проблем и сотрудничество. «Создание миниатюр» — это коллекция кукольных домиков, в которой рассказывается, как миниатюристы изготавливают крошечные предметы, проектируют крошечные комнаты и строят небольшие домики. Arts & Parts — это художественная студия, где дети могут использовать свое воображение для проектирования и создания уникальных произведений искусства.

Парки

9 Сады культуры Кливленда. В Рокфеллер-парке проходит живописная извилистая дорога с садами, представляющими разнообразную и богатую этно-культурную мозаику Кливленда, которая соединяет Юниверсити-серкл с автомагистралью I-90 через бульвар МЛК.
Ботанический сад Кливленда, 10, 11030 East Blvd (University Circle), ☏ +1 216 721-1600, факс: +1 216 721-2056, info@cbgarden.org. 1 ноября — 1 апреля: вторник — суббота с 10:00 до 17:00, воскресенье с 12:00 до 17:00 (Детский сад Hershey закрывается на зиму 1 ноября. Все остальные сады остаются открытыми всю зиму); 1 апреля–1 ноября: понедельник–суббота с 10:00 до 17:00, воскресенье с 12:00 до 17:00. Открыт до 21:00 каждую среду со Дня памяти до Дня труда. Сад с более чем 350 видами растений и 50 видами животных, включая сотни бабочек. Включает Детский сад Херши, Реставрационный сад Элизабет и Ноны Эванс, Топиарный сад Дэвида и Паулы Светленд, Сад Общества трав Западного заповедника, Японский сад, Розарий Сирс-Светленд, Лесной массив Огайо, Музей C.K. «Пэт» Патрик Перенниал Бордер и общественный сад Кэмпси-Стауффер Гейтвей. Взрослые — 7,50 доллара, дети (3–12 лет) — 3 доллара, дети (до 3 лет) — бесплатно. Цены могут меняться в связи с особыми событиями.
Кладбище Лейк-Вью, 11, 12316 Евклид-авеню, ☏ +1 216 421-2665. Красивое кладбище, где похоронены многие известные люди. Среди знаменитостей - президент Джеймс А. Гарфилд, Джон Д. Рокфеллер - основатель Standard Oil, Джепта Уэйд - основатель Western Union Telegraph, Элиот Несс - глава Неприкасаемых, Джон Хэй - государственный секретарь США при президенте Линкольне, Ньютон Бейкер - США. Военный министр во время Первой мировой войны Маркус Л. Ханна - сенатор США и руководитель Республиканской партии.

Архитектура

12 Здание Питера Б. Льюиса (Школа менеджмента Уэзерхед), 11119 Bellflower Rd (у Ford Dr). Главное здание бизнес-школы Case Western, спроектированное Фрэнком Гери с его фирменными волнообразными металлическими формами.
13 Центр исполнительских искусств Мальца, Ансель-роуд, 1855 г. (Университетский круг в Силвер-парке). Храм был построен в 1924 году как синагога Храма-Тиферет Исраэль, реформистской еврейской общины, которая переехала в Бичвуд в 1971 году; музейные экспонаты, посвященные еврейскому искусству и религии, которые позже были размещены здесь, также с тех пор переехали в кампус Бичвуда. CRWU превратил это здание в центр исполнительских искусств.
14 Университет Кейс Вестерн Резерв (CWRU). Исторический университет со множеством уникальных зданий.

Чем заняться

Музыка и исполнительское искусство
1 Кливлендский оркестр, 11001 Евклид авеню (Зал Северанс), ☏ +1 216 231-7300. Один из оркестров «Большой пятерки» страны. Помимо своего обычного дома в Северанс-холле, Кливлендский оркестр также выступает в летние месяцы в амфитеатре Блоссом в Кайахога-Фолс.
2 Кливлендский институт музыки, 11021 East Blvd. Музыкальная школа мирового класса, в которой регулярно проходят живые выступления учеников. Многие из них бесплатны.
Поселение Кливлендской музыкальной школы.
3 Театр и бальный зал «Агора», 5000 Евклид-авеню. Популярная концертная площадка с множеством групп, диджеев и рэп-исполнителей.
4 Центр исполнительских искусств Мальца (Серебряное святилище). Историческая синагога, которая теперь работает совместно с Case Western как центр исполнительских искусств. Здесь находится часть Храмового музея религиозного искусства.

Другие занятия
Фермерский рынок Шейкер-сквер, 5, 13209 Шейкер-сквер. Сб: 8 утра-полдень. Фермерский рынок, предназначенный только для производителей, где продаются продукты из Огайо, а также изделия ручной работы и готовые продукты.
6 Праздник Успения (Мэйфилд-роуд, Маленькая Италия). 4-дневный фестиваль в Маленькой Италии. Номинально это религиозный праздник, но он отмечается обильным количеством итальянской еды в рамках огромного уличного фестиваля.
7 Кливлендская синематека, 11610 Евклид-авеню. Альтернативный кинотеатр, которым управляет Кливлендский институт искусств.
8 Природный заповедник Кливленд Лейкфронт, 8701 Lakeshore Blvd. Световой день. Полуостров площадью 88 акров на берегу озера Эри с несколькими милями пешеходных маршрутов (езда на велосипеде запрещена). Отличное место для наблюдения за птицами.
9. Кливлендский фестиваль чеснока, 13111 Shaker Sq. Август.
Кливлендский азиатский фестиваль.

6 Музей истории медицины Диттрика (Центр и музей медицинской истории Диттрика), 11000 Euclid Ave (Мемориальная медицинская библиотека Аллена), ☏ +1 216 368-3648, факс: +1 216 368-0165. Коллекция редких книг, музейных экспонатов, архивов и изображений знакомит посетителей с историей медицины.

Музей таверны Данэма — это отреставрированная гостиница, служившая местом отдыха и остановкой дилижанса на улице Буффало-Детройт-Пост-роуд, ныне Евклид-авеню. Азиатский район или Азиатаун 8 Детский музей Кливленда, 3813 Евклид Авеню, ☏ +1 (216) 791-7114. понедельник, вторник, пятница с 9:00 до 16:00; Суббота с 10:00 до 17:00, воскресенье с 12:00 до 17:00.

Как добраться

Восточная сторона имеет гораздо меньший доступ к автомагистралям, чем западная. Основными маршрутами с востока на запад через Ист-Сайд являются параллельные проспекты: Карнеги, Евклида и Честера. Путешествовать с севера на юг сложнее, поскольку лишь немногие из пронумерованных улиц фактически проходят через весь город. Основные маршруты с севера на юг включают E 55th, E 105th и бульвар Мартина Лютера Кинга-младшего. Однако транспортный доступ намного лучше: восточная сторона обслуживается всеми тремя линиями скоростной железной дороги, линией скоростного автобусного транспорта под названием HealthLine, которая соединяет центр города с Университетским кругом, а также многочисленными обычными автобусными линиями. Синяя и зеленая линии обслуживают площадь Шейкер. Красная линия обслуживает Университетский круг и Маленькую Италию через станции Cedar Road и Little Italy.

В Рокфеллер-парке проходит живописная извилистая дорога с садами, представляющими разнообразную и богатую этно-культурную мозаику Кливленда, которая соединяет Юниверсити-серкл с автомагистралью I-90 через бульвар МЛК. Храм был построен в 1924 году как синагога Храма-Тиферет Исраэль, реформистской еврейской общины, которая переехала в Бичвуд в 1971 году; музейные экспонаты, посвященные еврейскому искусству и религии, которые позже были размещены здесь, также с тех пор переехали в кампус Бичвуда.

Полуостров площадью 88 акров на берегу озера Эри с несколькими милями пешеходных маршрутов (езда на велосипеде запрещена). Шейкер-сквер — это исторический торговый центр, построенный в 1929 году и соединенный с центром города и восточными пригородами двумя линиями скоростного транспорта.

Восточная сторона - Кливленд, США Домашняя Северная Америка США Средний Запад Огайо Кливленд Восточная сторона, Кливленд Восточная сторона или Ист-Сайд — район в Кливленде, состоящий из районов за пределами центра города, к востоку от реки Кайахога. Район включает в себя несколько важных кварталов, в том числе: Университетский круг – здесь расположены 3 высших учебных заведения, а также многочисленные музеи и культурные достопримечательности.

Добираться до места, связанного с «Восточная сторона, Кливленд», в США обычно удобнее через ближайший крупный аэропорт, хаб Amtrak или междугородний автовокзал; дальше — арендованный автомобиль, пригородные поезда, городские автобусы или сервисы заказа поездок.

Междугородние перелёты связывают большинство штатов через хабы вроде Atlanta (ATL), Chicago O’Hare (ORD), Dallas/Fort Worth (DFW), Denver (DEN), Los Angeles (LAX) и New York (JFK/EWR/LGA); внутренние рейсы часто дешевле при раннем бронировании и при гибкости дат.

Железная дорога Amtrak удобна на коридоре Northeast Corridor (Boston–New York–Philadelphia–Washington) и на живописных дальних маршрутах, но в большинстве регионов США расстояния между городами удобнее закрывать на машине по системе Interstate.

Аренда автомобиля — стандарт для национальных парков, пригородов и малых городов: нужны водительские права, кредитная карта на имя водителя и понимание правил правого движения, парковочных зон и платных дорог (toll).

Покупки

1 Cleveland Flea, 3615 Superior Ave. Малые предприятия по продаже товаров ручной работы, от продуктов питания до ювелирных изделий и предметов искусства. Вторая суббота месяца май-октябрь (
Бульвар Ларчмир, 2. В 1 квартале к северу от площади Шейкер в Ларчмире есть множество художественных галерей и антикварных магазинов, а также независимый книжный магазин Loganberry.
3 пластинки и книги Blue Arrow, 16001 Waterloo Rd. Широкий выбор винтажных виниловых пластинок и музыкальных сувениров.
4 Star Pop, 15813 Waterloo Rd. Винтажные игрушки, одежда и другие предметы поп-культуры.
Шейкер-сквер, 5, Шейкер-сквер, 1. Шейкер-сквер — это исторический торговый центр, построенный в 1929 году и соединенный с центром города и восточными пригородами двумя линиями скоростного транспорта. На площади Шейкер расположено несколько интересных магазинов и ресторанов, и она является центром разнообразного и оживленного района.

Фермерский рынок, предназначенный только для производителей, где продаются продукты из Огайо, а также изделия ручной работы и готовые продукты. Если вы видите заколоченные здания и проверяете магазины с обналичкой, вы, вероятно, ошиблись районом, но преступление возможно где угодно.

Asiatown – традиционные азиатские рестораны, магазины и художественные галереи. Другие занятия Фермерский рынок Шейкер-сквер, 5, 13209 Шейкер-сквер.

Шейкер-сквер – небольшой район, построенный вдоль линии скоростной железной дороги, с несколькими отличными ресторанами. Фэрфакс – здесь находится всемирно известная больница Кливлендской клиники и большинство отелей на восточной стороне.

Торговые улицы downtown, outlet centers у шоссе и большие mall типичны для США; sales tax добавляется на кассе и зависит от штата и города — в ценнике его часто нет.

Сувениры у главных достопримечательностей дороже; локальный характер лучше ищут на farmers market, в музейных магазинах и независимых bookstore. Возврат (return policy) у крупных сетей обычно мягче, чем у мелких лавок — сохраняйте чек.

Outlet-кластеры вроде таких, что встречаются у крупных Interstate, удобны при автомобильном маршруте; закладывайте время на пробки в выходные.

Антиквариат и vintage thrift распространены в старых районах Востока и Среднего Запада; состояние вещей проверяйте на месте, крупные предметы учитывайте в багаже автомобиля, а не в авиаперелёте.

Прокат велосипедов и e-scooter в downtown крупных городов удобен для коротких переездов; паркуйте в разрешённых зонах, иначе эвакуация платная.

Еда

Бюджет
1 Presti's Bakery, 12101 Mayfield Rd (Маленькая Италия), ☏ +1 216 421-3060. Пн 6:00-20:00, Вт-Чт 6:00-21:00, Пт-Сб 6:00-22:30, Вс 6:00-18:00. Заведение «Маленькая Италия», Presti's существует уже много лет и предлагает домашнюю выпечку, в том числе пончики, которые часто называют одними из лучших в Америке.
2 Ресторан и пиццерия Mama Santa's, 12305 Mayfield Rd, ☏ +1 216 231-9567. Еще одно заведение Маленькой Италии, Mama Santa's, предлагает недорогие, но вкусные итальянские блюда в семейной обстановке. редактировать
3 Corbo's Bakery, 12210 Mayfield Rd. Еще одна известная на местном уровне пекарня «Маленькая Италия», среди ее основных блюд — торт «Кассата» и канноли.
4 Superior Pho, 3030 Superior Ave E. Традиционный вьетнамский суп в Азиатауне.
5 Chili Peppers, 869 E 185th St. Приготовьте свои собственные буррито из свежих ингредиентов.

Средний уровень
6 Etna Ristorante & Wine Bar, 11919 Mayfield Rd, ☏ +1 216 791-7670. Оригинальная современная итальянская кухня в уютной атмосфере «старого света» и ежедневные фирменные блюда из свежих морепродуктов.
7 Траттория, 12207 Мэйфилд Роуд, ☏ +1 216 421-2700. Вс-М 11:30-20:30, Вт-Чт 11:30-21:00, Пт-Сб 11:30-22:00. итальянский
8 Эфиопский ресторан Empress Taytu, 6125 Saint Clair Ave, ☏ +1 216 391-9400. Подают еду в общественном стиле на больших круглых подносах, выложенных инджерой (хлебом, похожим на блин).
9 Slyman's, 3106 Saint Clair Ave NE. Местная легенда, известная своими высокими сэндвичами с солониной.
10 Wonton Gourmet & BBQ, 3211 Payne Ave, ☏ +1 216 875-7000. Настоящая китайская кухня
Батуки, 11, 12706 Larchmere Blvd. Бразильская кухня в районе Ларчмир
12 Citizen Pie, 15710 Waterloo Rd. Пицца по-неаполитански из дровяной печи

Дорогой
13 L'Albatros, 11401 Bellflower Rd. Французский пивной ресторан в самом сердце Университетского круга.
14 Институт лидерства и ресторана EDWINS, 13101 Shaker Sq. Еда во французском стиле превосходна, но EDWINS также известен своей миссией по подготовке недавно освобожденных заключенных для работы в индустрии гостеприимства.

Шейкер-сквер – небольшой район, построенный вдоль линии скоростной железной дороги, с несколькими отличными ресторанами. Номинально это религиозный праздник, но он отмечается обильным количеством итальянской еды в рамках огромного уличного фестиваля.

На площади Шейкер расположено несколько интересных магазинов и ресторанов, и она является центром разнообразного и оживленного района. Маленькая Италия – традиционные итальянские рестораны, пекарни и многочисленные художественные галереи.

Напитки

1 Beachland Ballroom & Tavern, 15711 Waterloo Rd, ☏ +1 216 383-1124. Площадка с живой музыкой.
2 The Jolly Scholar, 11111 Euclid Ave (Центр CWRU Thwing). Типичный студенческий бар, популярное место встреч студентов CWRU.

Достопримечательности Музеи и галереи Университетский круг Университетский круг расположен примерно в 6,4 км к востоку от центра города, до него можно добраться по Евклид-авеню. Его главными достопримечательностями являются многочисленные музеи, научно-исследовательские институты и школы, окружающие его.

Этот богатый культурный зверинец может превзойти лишь немногие места в Северной Америке (например, Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия).

Американская кухня региональна: Северо-Восток известен морепродуктами New England и дели-традициями, Юг — barbecue и creole/cajun, Средний Запад — стейками и diner-культурой, Юго-Запад — влиянием мексиканской кухни, Западное побережье — фермерскими рынками и калифорнийской кухней.

Сети быстрого питания удобны на трассе, но локальный характер места лучше раскрывают независимые diner, food truck и рынки farm-to-table; чаевые в ресторанах с обслуживанием обычно 15–20% от суммы до налога, если service charge не указан отдельно.

В крупных городах легко найти вегетарианские, кошерные и халяльные варианты; сетевые супермаркеты (и локальные grocer) помогают собрать пикник для парка. Питьевая вода из-под крана в большинстве городов США считается безопасной, но в дороге удобна бутылка многоразового использования.

Кофейни и craft-пивоварни — типичные точки паузы между музеями; в «сухих» округах некоторых штатов правила продажи алкоголя отличаются — смотрите часы liquor store и местные ограничения.

Завтрак в США часто подают рано и плотно (eggs, pancakes, hash browns); обед может быть быстрее ужина. Бронирование популярных ресторанов на пятницу–субботу вечером в туристических кварталах почти обязательно в высокий сезон.

Правое движение; на многих перекрёстках разрешён правый поворот на красный после полной остановки, если нет запрещающего знака — правило штата уточняйте локально.

Платные дороги и мосты (toll) встречаются на Востоке и в отдельных штатах; транспондеры вроде E‑ZPass удобны при частом вождении по коридору.

Национальные парки Yellowstone, Grand Canyon, Yosemite, Zion и Great Smoky Mountains — разные по климату и логистике; читайте alerts NPS перед выездом.

Отели

Бюджет
1 University Hotel & Suites, 3614 Euclid Ave, ☏ +1 216 361-8969.

Средний уровень
2 Courtyard by Marriott Cleveland University Circle, Корнелл Роуд, 2021, ☏ +1-855-239-9399. Расположен в центре Университетского круга.
3 Holiday Inn Cleveland Clinic, 8650 Euclid Ave, ☏ +1-855-239-9227.

Дорогой
4 Glidden House, 1901 Ford Dr, ☏ +1 216 231-8900, бесплатный номер: +1-866-812-4537, факс: +1 216 231-2130. Отремонтированный и расширенный особняк в Юниверсити-Серкл на территории кампуса Университета Кейс Вестерн. Это один из самых роскошных вариантов проживания в Кливленде.
5 Отель InterContinental Suites, 8800 Euclid Ave, ☏ +1 216 707-4300.
6 InterContinental Cleveland Clinic, 9801 Carnegie Ave, ☏ +1 216 707-4100.
7 DoubleTree by Hilton — отель Tudor Arms, 10660 Carnegie Ave, ☏ +1-855-239-9478. Восстановленный отель 1933 года

Фэрфакс – здесь находится всемирно известная больница Кливлендской клиники и большинство отелей на восточной стороне. 1 Кливлендский музей искусств (CMA), 11150 East Blvd, ☏ +1 216 421-7350, бесплатный номер: +1-877-262-4748.

Музей таверны Данэма — это отреставрированная гостиница, служившая местом отдыха и остановкой дилижанса на улице Буффало-Детройт-Пост-роуд, ныне Евклид-авеню. Храм был построен в 1924 году как синагога Храма-Тиферет Исраэль, реформистской еврейской общины, которая переехала в Бичвуд в 1971 году; музейные экспонаты, посвященные еврейскому искусству и религии, которые позже были размещены здесь, также с тех пор переехали в кампус Бичвуда.

Восстановленный отель 1933 года Вопросы безопасности В восточной части Кливленда расположены как самые процветающие, так и самые бедные и криминальные районы города, часто находящиеся на удивление близко друг к другу. Восточная сторона - Кливленд, США Домашняя Северная Америка США Средний Запад Огайо Кливленд Восточная сторона, Кливленд Восточная сторона или Ист-Сайд — район в Кливленде, состоящий из районов за пределами центра города, к востоку от реки Кайахога.

Варианты размещения в США — от международных сетей и boutique-отелей до motel у трасс, B&B, hostel и краткосрочной аренды жилья; в периоды школьных каникул, крупных съездов и спортивных финалов цены резко растут.

Уточняйте, включены ли налоги штата и города (hotel tax), есть ли бесплатная парковка, зарядка электромобиля и поздний check-in — это критично при ночных перелётах.

В национальных парках и у входов в них кемпинги и lodges бронируют за месяцы; альтернатива — городки gateway communities в 20–60 минутах езды.

Отзывы о шуме с шоссе, наличии холодильника/microwave и качестве Wi‑Fi особенно полезны семейным путешественникам; в центре крупных городов парковка часто платная и отдельная от тарифа номера.

Междугородние distances обманчивы: 300 миль по Interstate — обычный дневной переезд, но с детьми и обзорными остановками лучше закладывать меньше.

Вопросы безопасности

В восточной части Кливленда расположены как самые процветающие, так и самые бедные и криминальные районы города, часто находящиеся на удивление близко друг к другу. Определенных мест следует избегать в ночное время, других следует избегать полностью. Всегда следите за своим окружением, путешествуя пешком в ночное время. Если вы видите заколоченные здания и проверяете магазины с обналичкой, вы, вероятно, ошиблись районом, но преступление возможно где угодно.

На площади Шейкер расположено несколько интересных магазинов и ресторанов, и она является центром разнообразного и оживленного района. Восточная сторона - Кливленд, США Домашняя Северная Америка США Средний Запад Огайо Кливленд Восточная сторона, Кливленд Восточная сторона или Ист-Сайд — район в Кливленде, состоящий из районов за пределами центра города, к востоку от реки Кайахога.

Район включает в себя несколько важных кварталов, в том числе: Университетский круг – здесь расположены 3 высших учебных заведения, а также многочисленные музеи и культурные достопримечательности.

В США экстренный номер — 911; для несрочных обращений к полиции используйте локальный non-emergency номер из сайта муниципалитета.

Медицинская помощь дорогая без страховки: туристическая medical insurance и копии документов в телефоне сильно упростят визит в urgent care или ER.

Наличные доллары США (USD) полезны для чаевых и мелких покупок, но карты принимаются почти везде; предупредите банк о поездке, чтобы не блокировали транзакции.

В национальных парках и на trail соблюдайте Leave No Trace: не кормите животных, не сходите с размеченных троп без подготовки, учитывайте риск клещей и ядовитых растений в тёплый сезон.

В городах стандартная осторожность: следите за вещами в транспорте и у популярных смотровых точек; ночью выбирайте оживлённые улицы и легальные сервисы такси/ride-hail.

Часы работы музеев часто отличаются по понедельникам и в федеральные праздники (Thanksgiving, Christmas, New Year’s Day); кассы могут закрываться раньше последнего входа.

На пляжах Атлантики, Мексиканского залива и Тихого океана смотрите флаги спасателей и предупреждения о течениях (rip current).

В пустынных штатах перепады температуры день/ночь велики: даже летом вечером может понадобиться слой одежды.

Аптеки (pharmacy) часто совмещены с супермаркетами; часть лекарств, привычных в других странах, здесь рецептурные.

Разное

Курение в помещениях ресторанов и баров в большинстве штатов ограничено; ищите designated smoking area снаружи.

Доступность (ADA): пандусы, лифты и reserved parking широко распространены у федеральных и крупных муниципальных объектов.

Сезон ураганов на Атлантике и Мексиканском заливе (примерно июнь–ноябрь) и сезон лесных пожаров на Западе влияют на маршруты — следите за alerts.

Зимой в «снежном поясе» Среднего Запада и Северо-Востока возможны отмены рейсов и требования к зимней резине/цепям в горных штатах.

Музейные магазины Smithsonian и крупных art museums — надёжное место для качественных путеводителей и репродукций без уличного торга.

Farmers market обычно работает в определённые утренние часы выходных; ассортимент зависит от сезона штата.

Религиозные услуги

Церковь Завета, 1, 11205 Евклид Авеню, ☏ +1 216 421-0482, факс: +1 216 791-2228. Месса: по воскресеньям в 10:00. Пресвитерианская церковь.
2 Встреча друзей Кливленда, 10916 Магнолия Доктор, ☏ +1 216 791-2220, Friends@clevelandfriendsmeeting.org. Встречи: воскресенье в 11:00. Квакерская церковь.
3 Объединенная методистская церковь Эпворта-Евклида, 1919 г., 107-я восточная улица, ☏ +1 216 421-1200, факс: +1 216 421-0327. Месса: воскресенье в 11:00. Объединенные методистские службы.
4 Храм-Тиферет Исраэль, Ансель Роуд, 1855, ☏ +1 216 831-3233. Тиферет Исраэль — реформистская община. Прилегает к Музею еврейского наследия Мальца.

На площади Шейкер расположено несколько интересных магазинов и ресторанов, и она является центром разнообразного и оживленного района.