Маласана, Чуэка, Конде-Дуке и Салес - это районы на севере
центральной части Мадрида.
Маласанья раньше был не самым
привилегированным жилым районом. Однако, начиная с периода движения
Мадриленья в 1980-х годах, он был населен молодыми, творческими,
модными и вычурными людьми города. Днем это настоящий рай для тех,
кто покупает секонд-хенд или уличную моду, изделия ремесленников и
молодых дизайнеров. Ночью тротуары заняты столиками баров и
ресторанов, а также людьми, просто проводящими время с друзьями.
Конде-Дуке - небольшой район непосредственно к западу от
Маласаньи. Его характер довольно схожий, возможно, немного более
тихий. Он расположен недалеко от университетского городка, и его
население довольно молодое и студенческое. Он назван в честь казарм
Конде-Дуке (то есть "граф-герцог"), бывшего военного городка 18
века, ставшего культурным центром.
У Чуэки такое же
происхождение, как и у Маласаньи (может быть, чуть более
буржуазное), но она завоевала репутацию гей-района Мадрида. Конечно,
это не значит, что гетеросексуалам здесь не рады. Действительно,
большинство ресторанов, хостелов и ночных заведений рассчитаны на
широкую публику, а не только на геев. Кроме того, в этом районе
сосредоточено большое количество антикварных магазинов.
Салесас - небольшой район между Чуэкой и фешенебельным районом
Саламанка.
Официальное название административного района, в
который входят районы Чуэка и Салесас, - Юстиция, поскольку здесь
расположены Верховный суд Испании и Счетная палата. Министерство
юстиции Испании находится на соседней улице Сан-Бернардо.
1
Музей истории Мадрида (Museo de Historia de Madrid), С.
Фуэнкарраль, 78 (Трибунал) 1 10 ), ☏ +34 917 011 863,
smuseosm@madrid.es. Вторник-суббота 10:00-20:00. Этот музей посвящен
истории Мадрида с 1561 года по настоящее время. Большая часть истории
объясняется с помощью выставленных картин, изображающих людей или
события того времени, поэтому он также является художественным музеем.
Несколько карт и макетов (в том числе две большие в подвале) показывают,
как развивался Мадрид с 16 века. Все экспонаты представлены на
английском и испанском языках. Свободный.
2. Пласа-дель-дос-де-Майо.
Центральная площадь района Маласанья. Она была названа в честь восстания
2 мая 1808 года против наполеоновской оккупации Испании. В центре
площади установлен памятник в честь казненных руководителей восстания.
Это символическая достопримечательность Маласаньи, которую изображают на
почтовых открытках, на этикетках пива "Маласанья" и других местных
товарах.
3 Дворец Лонгория (Longoria Palace), улица Фернандо VI, 6 /
улица Пелайо (метро "Алонсо Мартинес"). Исключительно декоративное
здание в стиле ар-нуво, построенное в 1902-03 годах для банкира и
политика Хавьера Гонсалеса Лонгории. Оно было спроектировано каталонским
архитектором Хосе Грассом Риерой и считается одним из самых важных и
красивых образцов испанского модернизма. Сегодня в нем располагается
испанское общество авторов и редакторов. Посетить его можно только
снаружи, но вы можете взглянуть на вестибюль и лестницу.
1 Дворец Конде-Дуке, C/ Conde Duque, 11, ☏ +34 913 184 450 ( спектакли), +34 914 800 401 (выставки). Касса: США, 17:30-20:30; показы: Вторник-воскресенье 10:00-14:00 17:30-21:00, Суббота и праздничные дни, 10:30-14:00. Это бывшее военное здание теперь служит не только местом проведения музыкальных, танцевальных и театральных представлений, но и местом проведения выставок современного искусства. Билеты на спектакли также продаются онлайн.
Чуэка и Маласанья находятся всего в 1-2 км к северу от центральной площади Пуэрта-дель-Соль и в 3 км к северу от Аточа (главного мадридского вокзала междугородних поездов). До них можно добраться на нескольких линиях метро. Станции Gran Via (линии 1, 5), Tribunal (1, 10) и Bilbao (1, 4) расположены вдоль улицы Фуэнкарраль, которая находится прямо между обоими районами. Новисиаду (2) находится между Маласаньей и Конде Дуке, а Чуэка (5), конечно же, в центре одноименного района. Сан-Бернардо (2, 4) и Алонсо Мартинес (4, 5, 10) находятся недалеко от северной оконечности Маласанья и Чуэки соответственно. Площадь Испании (3, 10) и Вентура Родригес (3) находятся на западной окраине Конде-Дуке, Колон (4) - на северо-восточном углу Салесас.
"Дон Кихот", C/ Duque de Liria, 6, ☏ +34 913 604 133. Предлагает курсы продолжительностью 4-6 часов в день. Все курсы, включая курсы для начинающих, преподаются исключительно на испанском языке.
1 Улица Фуэнкарраль (между станциями метро Gran Vía и Tribunal).
Главная улица, расположенная между Маласана и Чойс, является основным
торговым и прогулочным маршрутом в этой части Мадрида. 500-метровая
полоса между Гран-Виа и улицей Эрнана Кортеса закрыта для автомобильного
движения, что делает ее идеальной для прогулок. Вдоль Фуэнкарраля в
основном расположены филиалы известных международных сетей модной
одежды, косметики и аксессуаров. Загляните в боковые улочки по обе
стороны, если вы ищете что-то более индивидуальное.
2. Торговый
центр "Меркадо де Фуэнкараль", С/о Фуэнкараль, 45.
3. "Капсула
времени", С/о Белен, 7 (Чуэка). Крошечный антикварный магазин высокого
качества. Приветливая владелица прекрасно знает цену своим
драгоценностям, поэтому не ждите выгодной покупки! Актуальные
предложения публикуются на сайте магазина и в Instagram.
4 Килограмма
винтажной одежды "Фламинго", Италия/ Эспириту-Санто, 1, ☏ +34 915 048
313. С 11:00 до 21:00 в понедельник. Большой ассортимент винтажной
одежды, которая продается на развес.
1. Меркадо-де–Сан-Ильдефонсо, улица Фуэнкарраль, 57. Вторник-ср.
полдень-полночь, пятница–сб. полдень-13:00. Уличный продовольственный
рынок на улице Фуэнкарраль, прямо в центре района Маласанья-Чуэка. В 15
различных киосках можно приобрести арепы (запеканки из кукурузной муки),
брошеты (шашлыки на вертеле), тако, тапас, ветчину, мясо, вино, пиво и
т.д. С конца мая по начало июня проводится международный фестиваль
уличной еды.
Бюджет
2 Антигуа-Уэверия, C/ Сан-Висенте-Феррер,
32 года (Маласанья), ☏ +34 915 312 882. Вт-Чт 20:00-23:00, Сб
20:00-24:00, Сб 13:00-24:00, Вс 13:00-16:00. Самые лучшие хуэвос-ротос
("битые яйца") и крокеты. Дешево, красиво и вкусно! Украшенный курицей
кафельный фасад датируется 19 веком. Основное меню - 8-14 евро.
Cervecería 100 Монтадито, в нескольких местах. Ежедневный. Популярная
сеть ресторанов по всей стране, предлагающая 100 различных видов
монтадито (маленьких сэндвичей). Отличное место, чтобы недорого выпить и
перекусить.
3 Домашний Бургер-бар, C/ Espíritu Santo, 12
(Маласанья), ☏ +34 915 229 728. Пн-Чт 13:30-16:00 20:30-24:00, Пт Сб и
праздничные дни 13:30-17:00 20:30-24:00, Вс 13:30-17:00, 20:30-23:00.
Здесь подают настоящие гамбургеры. Американцы будут чувствовать себя как
дома!
4 Home Burger Bar, C/ Silva, 25 (Гран-Виа), ☏ +34 911 151 279.
Пн-чт 13:30-16:00 20:30-24:00, Пт Сб и праздничные дни 13:30-17:00
20:30-24:00, Вс 13:30-17:00, 20:30-23:00. Вторая ветвь той же концепции.
5. Таперия-де-Маласанья, улица Альта-Пабло-Корредера 8, ☏ +34 915 22 54
74. 08:00-02:00. Таперия с обеденным залом на заднем дворе. Отзывы о
тапас неоднозначные, но это отличное место для ланча; здесь готовят
отличное Cocido Madrileño, а домашнее вино более чем приемлемое (хотя и
подается несколько холодным). Меню del dia - 11 евро.
6 MAD MAD
Vegan, Calle Pelayo, 19 (метро Chueca)), ☏ +34 91 444 20 77. С 13:00 до
полуночи. В меню все блюда растительного происхождения, в основном
бургеры, но есть и другие блюда. Если вы любите пиво, то вам подойдет
бутылочное пиво собственного производства. Доступно меню на английском
языке. €15.
Средний диапазон
7. Ла-Коч-дель-Дезиерто
(Аль-Хайма), ул. Барбьери, 1 (метро: Чуэка), ☏ +34 915 231 142.
Ежедневно 13:30-16:00 21:00-24:00. В этом мрачном, похожем на пещеру
марокканском ресторане подают одни из лучших блюд североафриканской
кухни в городе. Гости сидят за низкими столиками в марокканском стиле, а
спокойная, умиротворяющая атмосфера создает ощущение, что вы находитесь
вдали от шумного центра Чуэки.
8 Ламукка-де-Пез,
Пласа-де-Карлос-Камбронеро, 4 (метро: Noviciado), ☏ +34 915 210 000,
lamuccadepez@gmail.com. Вс-Ср 13:00-01:30, Чт 13:00-02:00, Сб
13:00-02:30. Приятный дизайнерский ресторан, популярный среди
посетителей 20-30-х годов. Хорошая музыка, классные люди, еще более
вкусная еда и коктейли. Ресторан открывается во второй половине дня.
9. Ла-Панса-эс-Примеро (Cocina Mex-Mex), C/ Libertad, 33 (метро:
Chueca), ☏ +34 915 217 640, reservas@lapanzaesprimero.com. Ежедневно с
13:00 до 01:00. Это небольшой, обычно многолюдный, уютный мексиканский
ресторан с хорошей кухней и напитками по разумным ценам. Попробуйте их
тако и супер-сырные чилакилес.
10 Ресторан La Barraca, C/ Reina, 29,
☏ +34 915 327 154, +34 664 215 103, reservas@labarraca.es. Ежедневно
13:30-16:15 20:00-23:45. Рекомендуется для приготовления паэльи, если вы
хотите получить более аутентичные впечатления. 40 евро+, 50 евро (ужин
на двоих с напитками).
11 Ресторан Siam, C/ San Bernardino, 6
(метро: Площадь Испании или Сан-Бернардино), ☏ +34 91 559 8315.
Ежедневно 12:00-16:00 20:00-24:00. Ресторан красиво оформлен, в нем
царит спокойная атмосфера, а еда вкусная и, при желании, может стать
приятным дополнением к испанской кухне. Стоимость большинства основных
блюд составляет от 8 до 12 евро.
Маласана, ставшая настоящим кварталом хипстеров, может похвастаться
собственным одноименным брендом крафтового пива, которое можно купить в
местных ресторанах de lis.
Тапас-бары
1 Эль-Тигре, улица
лас-Инфантас, 30 (метро: Гран-Виа / Чуэка), ☏ +34 915 320 072. South
12:00-01:30, FSa 12:00-02:00. Это, пожалуй, самый известный тапас-бар в
Мадриде, который обязательно нужно посетить. Не пугайтесь того, что в
баре полно народу, и все равно зайдите. Это одно из самых оживленных
мест в городе! Заказывайте пиво, большие бокалы вина или мини-мохито и
получайте бесплатно большие тарелки тапас при каждом заказе. Очень
доступные цены.
Кафе
2 Коммерческое кафе,
Глориета-де-Бильбао, 7 (метро: Бильбао). Это старейшее кафе в Мадриде,
открытое в 1880-х годах, находится в ведении одной семьи с начала 1900-х
годов. На верхнем этаже находится современное интернет-кафе, но нижний
этаж остается традиционным.
3 Пастелерия Герцогства, улица Фернандо
VI, 2 (станция метро Alsonso Martínez), ☏ +34 91 308 02 31. Расписание
сеансов: С 8:30 до 20:30, Сб с 9:30 до 20:30, Вс с 10:00 до 20:30.
Кондитерская с многолетней историей (основана в 1914 году), предлагающая
превосходные тарталетки, которые не только вкусны, но и прекрасно
выглядят. Их также можно взять с собой. Тарталетки стоят 5-6 евро за
штуку.
4 Кафе "Хихон", Пасео Реколетос, 21 (метро: Банк Испании или
Колон). Историческое литературное кафе. Летом на открытой террасе
приятно проводить время.
5 Кафе-ресторан "Эль Эспехо" (El Pabellón de
El Espejo), Пасео де Реколетос, 31 (метро: Colon), ☏ +34 913 191 122
(кафе), +34 913 082 347 (ресторан). Ежедневно с 09:00 до 01:00 (кафе);
ежедневно с 13:00 до 24:00 (ресторан). Открыт в 1978 году, но выглядит
намного старше. Состоит из двух подразделений: кафе с более
непринужденной обстановкой и ресторана. Вкусная еда и очень многолюдно в
обеденное время. Кафе: 14-15 евро (комплексное меню в середине недели),
19-20 евро (комплексное меню на выходные); Ресторан: комплексное меню
11-17 евро.
6 Libertad 8. Libertad 8 - это культовая кофейня и бар,
расположенные на улице Либертад-дель-баррио-де-Чуэка в Мадриде. Открытое
как кофейня в 1975 году, оно с тех пор служит сценой для артистов и
авторов песен (известных как кантавторы). Это стало одним из самых
важных мест для авторов песен, здесь часто выступают Педро Гуэрра,
Росана, Исмаэль Серрано, Луис Пастор, Тонтсу, Андрес Суарес, Личис,
Карлос Чауэн или Кико Товар.
7 L'Orangerie & Creperie, улица
Сан-Хоакин, 14, ☏ +34 910 42 10 52. Кафе, где готовят блинчики, сладости
и очень дружелюбный персонал – отличное место для любителей десертов и
сладкого
Брусья
8. Арея, C/ Horteleza, 96 (метро: Chueca), ☏
+34 913 100 307. С понедельника по пятницу 16:00-03:00, Сб-Вс
14:00-03:00. Очень классный чилл-аут-бар, оформленный в глубоких тонах в
марокканском стиле. Темно и уютно. В числе удобств - подушки на полу,
традиционные столы и стулья, а если повезет, кровать с балдахином в
глубине. Напитки: 7 евро до 22:00 и 8 евро после 22:00.
9 La Via
Lactea, C/ Velarde 18 (Маласанья, метро: Tribunal), ☏ +34 91 446 75 81.
Вторник с 20:00 до 03:00, пятница с 20:00 до 03:30. Свинг-бар, где можно
провести ночь напролет с местными хипстерами.
Клубы
10.
Demode, улица Баллеста (в конце улицы Гран-Виа, ближайшая станция метро
- Tribunal/Gran Via). С 00:00 до 04:00 утра. Классные электронные звуки
для 20-30-х годов. Свободный. редактировать
11. Джаз-клуб El Junco,
Pza. Санта-Барбара, 10 (метро: Alonso Martínez). С 23:00 до 05:30 по
будням и до 06:00 по выходным. Небольшое заведение, начинающееся с
живого джаза, позже превращается в непринужденный ночной клуб. Не из
дешевых (попав внутрь, пиво по-прежнему стоит 5,50 евро, смешанные
напитки - 8,50 евро), поэтому привлекает больше людей постарше, чем те,
кто находится поблизости. 6 евро с пивом, 9 евро со смешанным напитком.
Бюджет
1 Гостевой дом Jemasaca-Palma61, Калле-де-ла-Пальма, 61
(метро: Noviciado), ☏ +34915327011, info@hostaljemasaca-palma61.com.
Завтрак (кофе + выпечка + сок) включен в стоимость и подается в кафе
рядом с хостелом. Ближайшая станция метро - Noviciado. В номере есть
собственная ванная комната и телевизор. Тихий и чистый хостел с
основными удобствами. Двухместный номер: около 50 евро/ночь.
2.
Гостевой дом San Martin, Calle Concepción Arenal, 4 (метро: Callao), ☏
+34 915 319176. Небольшой, чистый гостевой дом на 4 этаже. Отель
идеально расположен всего в нескольких метрах от улицы Гран-Виа, к
услугам гостей отличный персонал и бесплатный Wi-Fi. Во всех номерах
есть раковина и душ, но в большинстве есть общие ванные комнаты.
Одноместные номера: 30-36 евро; двухместные номера: 42-48 евро.
3
Гостевой дом MH Fuencarral, Calle Fuencarral, 10, 3º (метро: Gran Via),
☏ +34 91 5220585. Все номера расположены в центре города и располагают
ванной комнатой, телевизором, бесплатным Wi-Fi, кондиционером,
центральным отоплением, прачечной и камерой хранения багажа. Также
доступны номера с кухней, стиральной машиной и холодильником.
Одноместный номер: от 30 евро.
4. Гостевой дом Visa, C/ Pérez Galdós,
7 (метро: Chueca), ☏ +34 915 310 987. Просто, чисто и безопасно.
Центральное расположение, недалеко от улицы Гран-Виа. Дружелюбный
персонал. Стоимость проживания на одного человека составляет более 30
евро.
5 Гостевой дом в Асунсьоне, площадь Санта-Барбара, 8, 2 ° В.д.
(метро: Алонсо Мартинес), ☏ +34 913082348, hostalasuncion@hotmail.com.
Регистрация заезда: с 13:00 до 00:00, регистрация отъезда: с 11:00.
Простой, но чистый номер на 2 этаже здания. Персонал прекрасно говорит
по-английски, очень дружелюбный. Стойка регистрации работает с 6:00 до
00:00, но комендантский час не действует, гости получают код доступа к
входной двери. Хороший бесплатный Wi-Fi. Стоимость проживания в двойном
размере составляет 55 евро.