Сибуя (Токио)

 

Описание

Сибуя (渋谷区 Сибуя-ку) — особая палата в Токио, Япония. В качестве крупного коммерческого и финансового центра здесь расположены две самые загруженные железнодорожные станции в мире: станция Синдзюку (южная половина) и станция Сибуя.

По состоянию на 1 апреля 2022 года его население составляло 228 906 человек, а плотность населения составляла 15 149,30 человек на км² (39 263,4 кв. мили). Общая площадь составляет 15,11 км2 (5,83 квадратных миль).

Название «Сибуя» также используется для обозначения торгового района, окружающего станцию Сибуя. Этот район известен как один из центров моды Японии, особенно для молодежи, и как центр ночной жизни.

 

Достопримечательности

Перекресток Сибуя. На знаменитом переходе люди массово переходят дорогу во всех направлениях. Известно, что второй этаж Starbucks — отличное место, чтобы сфотографировать сумасшедший пешеходный переход. Однако макет магазина не позволяет вам получить доступ, ничего не купив. Не прыгать через кий принудительно.
Хатико (ハチ公). Миниатюрная статуя собаки, спрятанная в углу большой площади за пределами вокзала, наиболее известная как место встречи и история (см. врезку). Это также название одного из многих выходов со станции Сибуя и основного места встречи перед вечеринкой. Просто проведя некоторое время рядом с Хатико, вы получите отличные возможности понаблюдать за людьми.
Центр Гай (センター街 Сентаа-гай). Узкая улочка, ведущая от станции слева от гигантского видеоэкрана, известна как родина многих тенденций японской молодежной моды. Центр Гай битком набит магазинами одежды, музыкальными магазинами и залами игровых автоматов. Это отличное место, чтобы прогуляться и почувствовать атмосферу Сибуя.
Бункамура. Бункамура-дори. Комплекс с отличным художественным музеем, а также кинотеатрами и театральными постановками. На цокольном этаже находится книжный магазин по искусству и дизайну, а также филиал знаменитого парижского кафе Les Deux Magots.
Хикари (Hikarie). Хикари — новое массивное здание на восточной стороне станции Сибуя со множеством ресторанов, галерей и театров.
Миф о завтрашнем дне (明日の神話, Ашита-но синва). Огромная фреска известного художника Таро Окамото, посвященная атомной бомбардировке Хиросимы. В нем одна человеческая фигура горит, а другие кажутся бегущими от пламени. Фреска находится у входа на линию Инокашира, в 100 м от Хатико. Он был построен в Мексике, найден там в 2004 году и привезен в Японию в 2005 году.
Художественный музей Яматане (山種美術館, Yamatane bijutsukan) (в нескольких минутах ходьбы от станции Эбису), ☏ +81 3-3239-5911. Ежедневно 10:00-17:00. Специализируется на современных картинах в японском стиле и имеет заметную коллекцию, хотя из-за проблем с сохранностью одновременно выставлено лишь несколько из них. 600 иен для взрослых.
Здание NTT DoCoMo (иногда называемое DoCoMo Tower). Эта гигантская башня, напоминающая гранитный Эмпайр Стейт Билдинг, к югу от вокзала принадлежит NTT DoCoMo, крупнейшему оператору сотовой связи в Японии. Верхняя часть здания представляет собой вышку мобильной связи.
Южная терраса, пересечение южного выхода со станции Синдзюку (ближайший выход на южную террасу со станции JR Синдзюку). С набережной рядом с выходом на южную террасу открывается великолепный вид на универмаг Takashimaya и мост, с которого открывается лучший вид для наблюдения за входом и выходом поездов.

 


Как добраться

Самолетом
На поезде Narita Express из аэропорта Нарита в Сибуя можно добраться на одноместном поезде. Поезда ходят каждые 30-60 минут и доходят до Сибуи за 70 минут по цене 3190 иен. В качестве альтернативы вы можете сесть на Keisei Skyliner до станции Nippori и пересесть на линию JR Yamanote Line (около 75 минут, 2670 иен).

Путешественники с ограниченным бюджетом могут воспользоваться обычным экспрессом Кэйсэй из аэропорта Нарита в Ниппори и пересесть на линию Яманотэ (около 110 минут, 1230 иен). По вечерам более быстрые поезда Access Tokkyu из аэропорта Нарита в Ниппори сокращают общее время в пути на 20 минут за дополнительную плату в размере 210 иен.

Автобусы-лимузины в аэропорт ходят от Нариты до отелей Shibuya Excel Tokyu и Cerulean Tower Tokyu Hotel (90–120 минут, 3100 йен). Билеты на автобус со скидкой для иностранцев доступны до Токийского городского аэровокзала или T-CAT (1 час, 1900 иен); оттуда на токийском метро Hanzomon Subway можно доехать до станции Сибуя (20 минут, 200 иен).

Из аэропорта Ханеда в Сибуя можно добраться по линии аэропорта Кэйкю до Синагавы и пересесть на линию JR Яманотэ (около 35 минут, 580 йен). Автобусы-лимузины также курсируют из Ханеды в перечисленные выше отели (1 час, 1030 иен).

Поездом
Станция Сибуя представляет собой печально известную запутанную паутину проходов. Следуйте указателям, и вы должны найти выход (или войти).
Линия JR Яманотэ, Линия Сайкё, Линия Сёнан-Синдзюку
Линия Токю Тоёко, Линия Дэн-эн-тоси
Линия Кейо Инокашира
Метро Токио Метро линии Гиндза (G01), Метро линии Хандзомон (Z01), Метро линии Фукутосин (F16)

Вы также можете дойти пешком до Эбису и Харадзюку (где вы можете сесть на поезда линии JR Яманотэ) и Омотэсандо (где вы можете сесть на линии Токийского метро).

Линия Tōkyū Tōyoko — самый дешевый и удобный способ добраться до Йокогамы. Это несколько этажей под землей, где услуги продолжаются до линии токийского метро Фукутошин на север.

 

Покупки

В Сибуе много интересных возможностей для шоппинга. Это дом огромного конгломерата Tokyu (железные дороги, универмаги, отели, жилые комплексы), и поэтому практически каждый крупный магазин в этом районе имеет название Tokyu.

Аниме и манга
Мандараке, BEAM B2F, Удагава 31-2. Огромный магазин, посвященный манге, аниме, хентаю, додзинси, фигуркам и коллекционным ответвлениям.
NHK Studio Park, Jinnan 2-2-1 (конец Koen-dori). Экскурсионная студия национальной телекомпании NHK, где находится сувенирный магазин, в котором продается самая большая коллекция фигурок Домо-кун на планете.

Мода
Сибуя — центр японской молодежной культуры, и это видно.
0101 (Маруи). Универмаг со всеми обычными брендами высокого класса.
Дом 109 (Ичи-мару-кю). Подростковая мода. Стоит прокатиться на эскалаторе.

Музыка
У Shibuya есть множество возможностей для покупки музыки, но ожидайте некоторого шока от наклеек, поскольку японские компакт-диски часто стоят от 3000 иен; импорт обычно дешевле! В дополнение к супермаркетам, указанным ниже, также загляните в миниатюрное альтернативное гетто (Jinnan 11 и поблизости, сразу за Tokyu Hands), полное крошечных специализированных музыкальных магазинов.

Disk Union, Антенна 21, Удагава 30-7 (Центр-гай). Продавец подержанных и новых пластинок, каждый из которых специализируется на панк, роке, джазе и танцевальной музыке.
RECOfan, BEAM 4F, Udagawa 31-2 (и другие торговые точки, в т.ч. на Center-gai). Удачных покупок подержанной музыки в этом пещерном зале: все записи разбиты на категории и расположены в алфавитном порядке для быстрого просмотра, а цены начинаются от 100 иен.
Tower Records, Джиннан, 1-22-14 (Коэн-дори). Некоторое время это был крупнейший музыкальный магазин в мире, а теперь просто умопомрачительно огромный. Хороший выбор английских книг и журналов на верхнем этаже, в дополнение к 6 другим этажам J-pop, вестерн-рок, джаз, классика и DVD.
Что касается музыкального оборудования, к юго-западу от станции JR есть множество магазинов. (Двигайтесь по пешеходной эстакаде, чтобы пересечь шоссе.)

Другой
Tokyu Hands, 12-18 Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo (конец Center-gai), ☏ +81 3-5489-5111. В Tokyu Hands, продвигаемом как «Магазин творческой жизни», есть все: от товаров для дома, предметов интерьера, хобби, ремесел до канцелярских товаров и многого другого. Магазин Shibuya занимает восемь этажей.
Tokyu Hands, Sendagaya 5-24-2 (в Takashimaya рядом с новым южным выходом JR Shinjuku), ☏ +81 3-5361-3111. Это магазин с большим разнообразием товаров, и если слово «большой» вас не впечатляет, вы, вероятно, никогда не сталкивались с дилеммой, какой песок использовать для вашей модели железной дороги. Потому что здесь вы можете выбрать один только песок из дюжины видов - от желтого песка Сахары до красноватого песка Налларбора, все в удобных пластиковых пакетиках. Этот магазин — лучшее доказательство того, что в богатом мегаполисе найдется клиентура на все. Вы можете купить практически все, что захотите. Также хорошее отделение для дорожного багажа, и если вам нужна ручка или карандаш, вы будете поражены выбором.
Лофт (около здания Tokyu). Loft — это ответ Seibu на Tokyu Hands, также предлагающий большой ассортимент товаров, связанных с интерьером, хобби, ремеслами и подарками, но с чуть менее сильным акцентом на «сделай сам». Филиал Loft Shibuya состоит из семи этажей.
Takashimaya, Sendagaya 5-24-2 (Новый южный выход и выход на южную террасу со станции JR Shinjuku; самый южный универмаг в Синдзюку, между станциями JR Shinjuku и JR Yoyogi), ☏ +81 3-5361-1111 . Этот универмаг обслуживает людей от 20 лет и старше, а также семьи. Депачика сравнима с Исетаном, но не так знаменита. Ищите Tokyu Hands and Books Kinokuniya в южной части универмага.

 

Еда

Вы не можете оглянуться, не заметив здесь несколько ресторанов - от лапши за 100 иен до первоклассной еды для гурманов.
Кудзирая (くじら屋), Догензака 2-29-22 (Бункамура-дори, сразу после 109, напротив Баскин-Роббинс), ☏ +81 3-3461-9145. Фирменная и единственная еда здесь — блюда из китового мяса, которые очень редко встречаются в других местах. Потребление человеком китового мяса вызывает споры и осуждается недоброжелателями по соображениям охраны дикой природы, токсичности и прав животных. Ресторан раздает пропагандистские брошюры в поддержку китобойного промысла. Обеденный набор от 1300 иен, ужин от 2000 иен.
Мурги (ムルギー), Догензака 2-19-2, ☏ +81 3-3461-8809. закрыто по пятницам и четвергам вечером. Основанная в 1951 году, когда владелец решил подавать карри, которым он наслаждался в Бирме перед Второй мировой войной. 1050¥.
Универмаг Tokyu (прямо над железнодорожной станцией). Превосходный отдел еды в подвале с достаточным количеством бесплатных образцов, чтобы приготовить полноценный обед, если вы не возражаете против отсутствия места для сидения.
Gonpachi, 3-6 Maruyama-cho Shibuya-ku 14F (на полпути между станцией Shibuya и станцией Shinsen линии Inokashira), ☏ +81 3-5784-2011. Основной ресторан 11:30-03:30, суши-бар 11:30-14:00, 17:00-02:00. Модное заведение, специализирующееся на собе, с отдельным суши-баром в задней части.
Tokyo Bellini Caffe, 20-15 Udagawa-cho (павильон Humax, 8F, Shibuya park-dori), ☏ +81 3-5489-1371. Обед 11:00-16:00, чай 16:00-17:00, ужин 17:00-23:00. Это обычный итальянский ресторан. Есть много видов вкусной пасты и обед, который меняется еженедельно.
Sweets Paradise (スイーツパラダイス), Shibuya Parco Part3 3F, 14-5 Udagawacho (третий этаж Parco Part3), ☏ +81 3-3463-8525. Ежедневно 10:00-21:00. Это ресторан со шведским столом. Вы можете есть столько, сколько сможете. Есть много сладостей, таких как пирожные, пироги, йогурт, желе и некоторые японские сладости, такие как клецки, анко и варабимоти. И не только сладости, но и пасты, бутерброды, карри и рис, и салат, так что хорошо на обед и ужин. 1480 йен для взрослых, 840 йен для детей.
Kyosuzu (広尾京寿々), Shibuya, Hiroo 3-17-1-1F, 13 минут до станции JR и линии Hibiya Ebisu (восток), ☏ +81 3-6418-1278. 12:00-15:00, 18:00-00:00. В этом ресторане подают блюда японской кухни. Около 15 000 йен, рисовые шарики по 630 йен.
Ресторан Kinoshita, 3-37-1 Yoyogi Shibuya-ku (рядом с художественной галереей Design Festa), ☏ +81 3-3376-5336. 12:00-14:00, 18:00-21:00, выходной понедельник и третий вторник каждого месяца. Киношита оправдывает употребление французской еды в Японии. Некоторые говорят, что с его меню по заниженным ценам, блюдами на ужин за 3800-7000 иен и обедами в будние дни за 1800 иен, этот ресторан считается одним из самых сокровенных секретов в Токио. Но на самом деле он популярен, и бронирование обязательно. Меню на французском и японском языках.

 

Напитки

Сибуя — крупный центр ночных клубов, музыки и танцев. Кроме того, Нонбэй-ёкотё (のんべい横丁), магически защищенный от десятилетий коммерческой застройки, представляет собой узкий переулок, идущий вдоль восточной стороны путей Яманотэ к северу от станции. Он заполнен традиционными тавернами якитори, а также некоторыми современными, очень маленькими барами. Район был образован в 1955 году, и с тех пор работает несколько магазинов.

Кафе
Кафе Apres-Midi (カフェ・アプレミディ), 1-9-11 Jinnan 2F (10 минут к северу от станции Сибуя), ☏ +81 3-5428-5121. Джазовое кафе с декором 1660-х годов и приглушенным освещением. Отличная еда, попробуйте киш, хотя порции маленькие.
Кафе M/13, 1-16-14 Metoro Plaza, 2F (восточная сторона станции JR, север вдоль путей), ☏ +81 3-5766-9111. Хорошо освещенное кафе с большими окнами на втором этаже, где подают легкие закуски, кофе и напитки. 1000 иен.
Beat Cafe, 33-13-3B, Udagawa-cho, Shibuya-ku (выход Hachiko со станции Shibuya, пересечь знаменитый перекресток, пройти по Centre Gai (узкая торговая улица) и ближе к ее концу (около Outback Steakhouse). ресторан), слева, на третьем этаже, ищите вывеску, похожую на двухцветную обложку альбома начала 1980-х, пешком 10 минут), ☏ +81 9093344342. Небольшое кафе-бар-ресторан для молодежи толпа альтернативного рока. Показывая постоянные видео с VH1 Classic по телевизору, толпа, которая легко пьет и просто ест, настолько дружелюбна, насколько это возможно. Если вы не можете говорить на своем родном языке, вы всегда можете обсудить музыку. Только наличные и напитки в диапазоне от 500 до 1000 иен.
Кафе Excelsior, 1-20-12 Jinnan, здание Тояма, 1-й/2-й этажи (прямо напротив Gap, на Shibuya Koen Dori [улица]), ☏ +81 3-5728-7667. Отличный кофе и вкусные бутерброды, с теплой улыбкой.

Пабы
The Aldgate, Shiniwasaki Bldg 3F, Udagawacho 30-4, ☏ +81 3-3462-2983. 18:00-02:00. Практичный паб в британском стиле для некурящих, с большим выбором японского и импортного пива на разлив и большой коллекцией британской рок-музыки на виниле.
Дублинцы, 2F, 2-29-8 Догензака, ☏ +81 3-5459-1736. Популярный среди иностранцев ирландский паб.
Хобгоблин Сибуя, Ичибан, дом 3F, 1-3-11, Догензака, ☏ +81 3-6415-4244. с 16:00 до позднего вечера (будние дни), с полудня до позднего вечера (выходные и праздничные дни), последний заказ в 22:45. Аутлет известной британской пивоварни Wychwood Brewery.
Craftheads, 1-13-10 Jinnan, B1, ☏ +81 3-6416-9474. 17:00-00:00. Замечательный отдел импортного крафтового пива, а также немного отечественного. Бесплатный вай-фай. Высокие потолки, современная обстановка из дерева и бетона. Даже дороже, чем в типичном импортном пабе с пивоварней.

Изакая
В Сибуе разбросано множество дешевых и веселых идзакая (японских пабов). Сети Watami и Outami предлагают хорошие, но не слишком вдохновляющие места для питья.
Бар Исинохана (Bar石の華), здание Дайни Яки, B1, 3-6-2 (задний выход со станции Сибуя, левая сторона Роппинги Дори), ☏ +81 3-5485-8405. Ежедневно 18:00-02:00. Известный элитный бар, где подают напитки, которые больше похожи на произведения искусства, чем на коктейли.
Happy Dining Ghetto, Center Building 3F, 25-5 Udagawa-cho, Shibuya-ku. Подают еду в стиле идзакая: много жареной пищи, в том числе чиизуагэ (жареный сыр), острый картофель фри, эдамаме, пиццу и множество блюд с майонезом! Предлагаются азиатские ужины фьюжн, но немного дороговато (3000 йен). Бар с большим выбором напитков. Над головой играет американский хип-хоп, а на мониторах, разбросанных повсюду, показывают музыкальные клипы. Очень весело, но знайте, что это обслуживает молодую, прыгающую по клубам тусовку Сибуя.
Кадзи Мару, Удагава-тё, 28-1 (на пересечении улиц Бункамура-дори и Сентер-гай, 2F), ☏ +81 3-3463-1717. Пн-Чт 18:00-03:00, Пт Сб 18:00-05:00, Вс 18:00-00:00. Kaji Maru — это атмосферная и маленькая идзакая в стиле азиатского фьюжн, расположенная на один этаж выше шумного района Сибуя. Доступно английское меню. Индивидуальные тарелки 580-700 иен. Разливное пиво 500 йен, плата за столик 300 йен.
Тэнгу, 25-3 Удагава-тё (B1; в переулке между Сентер-гай и Инокашира-дори). 18:00-00:00. Тэнгу является частью популярной сети идзакая, которая выделяется среди остальных, главным образом, тем, что у них есть меню на английском языке.
The Lock Up, 33-1 Udagawa-cho (недалеко от Center-gai, Shibuya Grand Tokyo Building B2F), ☏ +81 3-5728-7731. Пн-Чт 17:00-01:00, Пт Сб 17:00-05:00, Вс 17:00-00:00. Даже если вы не планируете есть, обратите внимание на подход к этой теме изакая, длинный коридор больше похож на дом с привидениями, чем на вход в ресторан. Внутри вы найдете закусочную в стиле подземелья с коктейлями из пробирки, едой с брутальными названиями, персоналом в мини-юбке, наручниками и тюремными побегами. Скажите персоналу, что у вас день рождения, и получите дополнительный сюрприз! Тарелки стоят 400-820 йен, разливное пиво 500 йен.

Ночные клубы
Камелот, 神南1-18-2 神南坂フレームB2/B3, ☏ +81 3-5728-5613. Многокомнатный ночной клуб, в котором звучит смесь хип-хопа, r&b и техно/хауса в разных направлениях. Большая часть клиентов — молодежь (20-25 лет). Плата за вход в пятницу составляет всего 1000 йен (включая два напитка).
Club Air / FRAMES, B2 Hikawa Bldg, 2-11 Sarugaku, ☏ +81 3-6145-6231. Ненадолго появился в фильме « Трудности перевода» .
Club Atom / STUDIO-A, 4F/5F Dr.Jeekahn's Maruyamacho, ☏ +81 3-5428-5195. В этом клубе, принадлежащем Vanilla, есть три танцпола с музыкой от психоделического транса до хип-хопа. Входная плата составляет всего 1000 йен до полуночи.
Club Asia, Сибуя, Маруяма-чоу, 1-8. Популярный транс-музыка всю ночь напролет.
Гарлем, 2-4 Maruyamacho, Dr. Jeekahn's 2F, ☏ +81 3-3461-8806, otaken@harlem.co.jp. Большой двухэтажный хип-хоп клуб. Иностранцев не допустят, если они не приведут с собой японского друга. 3000 йен, иногда скидка, если вы входите до полуночи.
Орехи Сибуя. Значительно меньше, чем вышеупомянутые ночные клубы, имеет хорошую репутацию среди любителей хип-хопа в Токио и время от времени дает живые выступления.
Вуэнос (через дорогу от Club Asia). Принадлежит тем же людям, что и Club Asia. Это специализированный клуб рэпа и ритм-энд-блюза, где время от времени проходят живые танцевальные и рэп-выступления.
Утроба, Маруяма 2-16, ☏ +81 3-5459-0039, info@womb.co.jp. Один из крупнейших токийских клубов, спроектированный людьми, стоящими за нью-йоркским Twilo, и местом действия сцены в Вавилоне. 3500 йен без напитков.
Рок Вест. Небольшой дружелюбный клуб, специализирующийся на андеграундном техно, довольно хорошо спрятанный на 7-м этаже офисного здания. Это, безусловно, одно из самых дешевых мест в этом районе. Плата за вход составляет 1000 йен, а большинство напитков — около 500 йен.
Рок не Кокоро. Играют инди, «британский рок» и различные тематические вечера, включая девичью музыку и металл, для этого характерны гастроли различных рок-групп, которые прошли и подписали подставки под пиво, стоящие вдоль стены. Плата за вход не взимается, а стоимость большинства напитков составляет около 600 иен.
Если клубов Сибуя недостаточно, сядьте на бесплатный автобус до Агеха, крупнейшего ночного клуба Токио. Автобусы отправляются от пересечения улиц Роппонги-дори и Мэйдзи-дори, напротив полицейского участка Сибуя, на восточной («неправильной») стороне станции Сибуя.

 

Отели

Варианты размещения в Сибуя на удивление ограничены. Склон холма слева от Догензака также известен как Love Hotel Hill и действительно содержит десятки отелей для свиданий, хотя они и дорогие: рассчитывайте как минимум на 10 000 йен за ночевку.

Cerulean Tower Tokyu Hotel, 26-1 Sakuragaoka-cho, ☏ +81 3-3476-3000. Популярный элитный отель рядом с железнодорожной станцией. Также содержит большой офисный комплекс, а также несколько очень дорогих ресторанов. 33 000 иен.
Отель Shibuya Excel Tokyu. Популярный элитный отель в здании Mark City.
Tokyu Stay Shibuya, 8-14 Shinsen-cho, ☏ +81 3-3477-1091, факс: +81 3-3477-1092. Этот отель, входящий в сеть Tokyu Stay, популярен среди деловых путешественников. Небольшие мини-кухни, стиральная машина с сушкой и бесплатный доступ к локальной сети во всех номерах делают эти апартаменты выгодными. Стоимость одноместного номера начинается от 9 450 иен, а двухместного номера — от 17 850 иен за ночь. При длительном проживании предоставляются небольшие скидки.
Tokyu Stay Shibuya Shin-Minamiguchi, 3-26-21 Shibuya, ☏ +81 3-5466-0109, факс: +81 3-5466-1091. Это еще одна точка той же сети.
Hotel Century Southern Tower (小田急ホテルセンチュリーサザンタワ), 2-2-1 Yoyogi, ☏ +81 3-5354-0111. Хорошо обставленные номера с достаточным пространством, чтобы обойти его. Очень хороший буфер для завтрака. Отличный вид на окрестности из номеров и холла, который находится на 20 этаже.