/Spice-Bazaar.jpg)
Cami Meydanı Sok
Троллейбус: Eminönü
Часы работы: 8- 19 Понедельник-Суббота
Закрытые: религиозные и государственные праздники
Базар специй или Египетский базар (Mısır Çarşısı) небольшой рынок, который был построен в 17-ом веке на налоги собранных с товаров, импортированных из Египта. Здесь располагалось около 85 магазинов. Конечно, это не сравнимо меньше Большого базара, но это тихий заметный ориентир в Стамбуле. Базар специй предлагает широкий выбор специй, огромный выбор косметики, парфюмерии, лекарств, ароматного чая, продуктов, сухих фруктов и многочисленные экзотические травы. Базар специй или Египетский базар был первоначально известный как Новый базар Стамбула. Однако в 1660 году шефство над базаром было передано Османской турецкой провинции (Эялет) Египта, поэтому он стал широко известен как Египетский базар. Однако здесь продавались не только специи для еды. Здесь вообще продавали многие продукты, сделанные из травы. В старые времена большинство фармацевтов продавали свои продукты. Помимо духов, препаратов для лечения всевозможных продуктов продавали также и продукты для потенции и даже магических процедур. Конечно здесь же можно было купить яд для ненужного соперника. До сих пор на Базаре специй продают много продуктов из местных трав. На восточных рынках принято торговаться, вино и жалуются на цены. Это больше, чем просто покупки. Это больше опыт.
Предыстория и начало строительства (конец XVI века)
Идея
строительства базара возникла ещё в 1597 году по инициативе
Сафие-султан — жены султана Мурада III и матери султана Мехмеда III.
Сафие-султан хотела возвести комплекс Новой мечети (Yeni Cami) в
Эминоню и примыкающий к нему крытый базар (arasta), доходы от
которого должны были идти на содержание мечети, медресе, хаммама и
других сооружений вакфа (религиозного фонда).
Базар задумывался
как «Новый базар» (Yeni Çarşı) или «Базар Валиде» (Valide Çarşısı —
в честь матери-султанши). Архитектурный проект разработал придворный
зодчий Кoca Kasım Ağa (Коча Касым Ага). Строительство началось в
рамках большого османского комплекса, но после смерти Мехмеда III в
1603 году работы над мечетью и базаром были приостановлены на
несколько десятилетий.
Завершение строительства (1660–1664
годы)
Строительство возобновилось только после Великого пожара
1660 года — одного из самых разрушительных в истории Стамбула. Пожар
начался 24 июля 1660 года, длился около 49 часов и уничтожил
огромные кварталы города. Это стало толчком к масштабной
реконструкции района Эминоню.
Турхан Хатидже-султан (Hatice
Turhan Sultan) — мать султана Мехмеда IV и валиде-султан — взяла
проект под свой контроль. Под её покровительством строительство
базара завершил архитектор Mustafa Ağa (Мустафа Ага). Работы длились
всего несколько лет: базар был открыт между 1663 и 1664 годами —
через 67 лет после закладки первого камня.
Базар сразу стал
частью комплекса Новой мечети и приносил доходы для её содержания:
арендная плата от лавок шла в вакф. Изначально в нём торговали
преимущественно лекарственными травами, хлопком и аптекарскими
товарами.
Почему «Египетский»?
Официальное название Mısır
Çarşısı («Египетский базар») закрепилось за ним только в XVIII веке.
Причины две:
Финансирование: значительная часть средств на
строительство и содержание поступала из налогов и доходов османской
провинции Египет (eyalet of Egypt). После завоевания Египта в 1517
году Османской империей Каир стал важным источником поступлений.
Торговые пути: большая часть специй, пряностей, ароматических
веществ и экзотических товаров (из Индии, Аравии, Дальнего Востока)
прибывала в Стамбул именно через Египет — по морским и караванным
маршрутам. Поэтому базар быстро превратился в главный центр пряной
торговли империи.
(Интересный лингвистический нюанс: слово
«mısır» в турецком означает одновременно и «Египет», и
«кукурузу/маис», из-за чего иногда ошибочно переводят как
«Кукурузный базар», но это неверно.)
Исторические события и
изменения
XVII–XVIII века: расцвет как центра специй. Сюда
стекались караваны с Шёлкового пути. Европейские путешественники
называли его «аптекой» или «drugstore» из-за обилия трав и лекарств.
XIX век: в 1839 году крупный пожар уничтожил значительную часть
базара — его быстро восстановили с небольшими архитектурными
изменениями, сохранив османский облик.
XX век: ещё один серьёзный
пожар в 1940 году (некоторые источники упоминают и пожар 1691 года).
Стамбульское муниципалитет провело масштабную реставрацию. С начала
XX века базар постепенно становится туристической
достопримечательностью. К 1960-м годам он окончательно утвердился
как главный рынок специй, хотя ассортимент расширился.
Сегодня:
второй по величине крытый базар Стамбула после Большого базара
(Kapalıçarşı). Хотя классические лавки со специями, турецкими
сладостями (локум), орехами, сухофруктами и чаем всё ещё доминируют,
появились ювелирные магазины, сувениры, медная утварь, мозаичные
лампы и даже современные товары. Базар остаётся живым историческим
памятником, где смешиваются запахи, цвета и звуки османского
наследия.
Значение в истории и культуре
Египетский рынок —
это не только торговля, но и социальный и культурный центр Османской
империи. Здесь веками встречались купцы из разных концов империи и
мира, обменивались товарами, знаниями и традициями. Он пережил
пожары, землетрясения и политические перемены, но всегда
возрождался, сохраняя свою аутентичность. Сегодня это один из самых
посещаемых туристических объектов Стамбула, где история буквально
«пахнет» корицей, шафраном и кардамоном.
Если кратко подытожить
хронологию:
1597 — начало по воле Сафие-султан.
1660 —
возобновление после Великого пожара.
1663–1664 — открытие при
Турхан Хатидже-султан.
XVIII век — получает название
«Египетский».
1839 и 1940 — пожары и реставрации.
XX–XXI века
— туристический и культурный символ.
Исторический контекст и строительство
Базар возвели в 1660–1664
годах по заказу валиде-султанши Турхан Хатидже (матери султана Мехмеда
IV). Ранее работы начинались при Сафие-султанше, но были прерваны.
Строительство ускорилось после Великого пожара 1660 года, который сильно
повредил район. Проект разработал придворный архитектор Коча Касым Ага,
а руководил работами Мустафа Ага. Название «Египетский» (Mısır)
произошло от того, что строительство финансировалось за счёт налогов и
доходов с египетской провинции Османской империи. Доходы от аренды лавок
изначально шли на содержание Новой мечети и её благотворительных
учреждений.
Планировка и общая форма
Базар имеет характерную
L-образную форму (иногда называют «двойным базаром» — çifte çarşı),
образованную двумя соединёнными торговыми ветвями:
Длинная ветвь
(восток–запад) — основная, более протяжённая.
Короткая ветвь —
перпендикулярная.
В месте их пересечения находится молитвенная
площадь (Дуа Мейданы), перекрытая крестовым сводом. Рядом с
юго-восточной опорой расположен Tellal Köşkü (дом глашатая / muezzin
lodge) — небольшое двухэтажное сооружение, где раньше собирались
торговцы для молитвы перед открытием.
Общее количество внутренних
торговых единиц (лавок, айванов и клетей) — около 85–88 (46 на длинной
ветви, 36 на короткой, 6 на стыке), плюс внешние магазины (около 18) со
стороны улицы Тахмис. Некоторые источники указывают до 113 лавок с
учётом всех помещений.
Материалы и конструктивные особенности
Стены и фасады: Чередующиеся ряды камня и кирпича — классическая
османская техника (alternating stone and brick courses). Это придаёт
зданию прочность и характерный полосатый ритм.
Своды и арки: Высокие
сводчатые потолки (vaulted ceilings) и мощные каменные арки. Арки
опираются не только на стены, но и на специальные несущие опоры (bearing
legs / пилястры). Проходы широкие и светлые, что создаёт ощущение
простора и элегантности.
Купола: Несколько куполов на верхней части
здания (некоторые покрыты свинцом). Над краями ветвей расположены
куполные комнаты, доступные по внутренним лестницам. Они служили
дополнительными помещениями (иногда офисами или складами). Свет
проникает через окна и световые люки (abat-jour) в сводах и куполах.
Входы и ворота
Базар имеет шесть ворот (2 больших и 4 малых), что
делает его удобным для доступа с разных сторон:
Главные входы —
двухэтажные порталы с шестиарочными колоннадами.
Один из главных —
ворота Balık Pazarı (Рыбного рынка), выходящие на площадь перед Новой
мечетью.
Ворота на улицу Тахмис тоже двухэтажные с шестиарочной
колоннадой.
Два небольших входа расположены друг напротив друга в
средней части одной из ветвей.
Интерьер и детали лавок
Каждый
магазин изначально состоял из:
Наземного этажа с прилавком-пейком
(peyk) спереди и складом сзади.
Подвала (cellar), куда вела лестница
(использовался для хранения товаров).
Верхнего этажа под сводом с
главным куполом (часто использовался как офис; окна выходили на улицу и
внутрь базара).
Проходы яркие благодаря высоким сводам и аркам.
Интерьер кажется одновременно простым и гармоничным — типичная османская
функциональность с эстетикой.
Реставрации и изменения
Базар
дважды серьёзно пострадал от пожаров (в том числе в 1691 и 1940 годах).
Самая значительная реставрация после пожара 1940 года проводилась
стамбульским муниципалитетом (1940–1943). В 2018 году прошла комплексная
реконструкция: отремонтировали купола, своды, крышу, колонны и
декоративные элементы. Несмотря на это, здание в целом сохранило
аутентичный османский облик XVII века.
Как добраться
Рынок находится в районе Эминёню (Eminönü), прямо
рядом с Новой мечетью (Йени Ками) и Галатским мостом.
На трамвае T1
(самый удобный способ): выходите на остановке Eminönü — рынок в 1–2
минутах ходьбы через площадь.
На пароме: причал Эминоню — идеально,
если вы плывёте в Босфор.
На метро/автобусе: от Султанахмета
(Султанахмет) — 1 остановка на Т1 или 15–20 минут пешком вниз по холму.
Такси/Uber: скажите «Mısır Çarşısı» или «Spice Bazaar».
Рекомендуем
купить Istanbulkart — она работает на любом транспорте и экономит
деньги.
Часы работают (на 2026 год)
Ежедневно с 8:00–9:00 до
19:00–19:30.
По воскресеньям обычно открывается в 9:30.
Закрыться
в возможности праздника (например, в Курбан-Байрам).
Вход бесплатный.
Индивидуальные лавки могут закрываться чуть раньше, особенно зимой.
Лучшее время для посещения
Рано утром (сразу после открытия до
10:00) — меньше толп, продавцы ещё раскладывают товар и часто дают
пробники «на первую продажу».
Последний час перед закрытием — иногда
делают скидки.
Избегайте: с 11:00 до 16:00 (особенно в пятницу во
время намаза у Новой мечети), выходных и времени прихода больших
туристических групп. Рынок компактен, но в пике может быть очень тесно.
Что ожидается
Рынок — это закрытый исторический пассаж с
постоянными сводчатыми потолками и красивой архитектурой. Запахи специй
(шафран, кардамон, кумин) сразу одеваются, цвета ослепляют. Продавцы
активно зазывают, предлагают попробовать. Здесь не так агрессивно, как
на Гранд-Базаре, но всё равно оживлённо. У многих лавок есть номера и
фамилии хозяев — это старые семейные традиции.
Что купить и на
что обратить внимание
Самые популярные товары:
Специи и травы:
сумах, пул-бибер (хлопья перца), куркума, шафран (настоящий дорогой —
проверяйте цвет и аромат), смеси для шашлыка, рыбы, чая.
Чаи:
яблочный, розовый, гибискус, жасминовый, травяные сборы.
Сладости:
рахат-лукум (особенно с фисташкой и розой), пахлава, чурчхела (орехи в
виноградном соке), сушёные фрукты и орехи.
Другое: мёд, гранатовый
соус (нар эксиси), турецкий кофе, мыло и косметика на основе роз/оливок.
Советы по покупкам:
Всегда пробуйте! Почти везде предоставляются
бесплатные расширения — не стесняйтесь.
Сравнивайте цены в 3–4 лавках
(они сильно различаются).
Берите в небольших количествах в вакуумной
упаковке — так долго храните.
Шафран и дорогие специи лучше покупать
в проверенных местах у входа (там меньше «туристических» цен).
Торговля
Торговаться обязательно! На специях и сладостях скидки
обычно составляют 20–40 % от первой цены.
Улыбайтесь, будьте вежливы.
Скажите «çok pahalı» (очень дорого) и начните уходить — цена сразу
упадёт.
На еду торг менее агрессивен, чем на сувениры.
Платите в
турецких лирах — доллары/евро принимаются, но по невыгодному курсу.
Берите мелкие купюры (5–50 лир).
Безопасность и как не попасть на
уловки
На рынке относительно безопасно, но в дальнейшем следует за
кошельком и телефоном (карманники бывают).
Не реагируйте на слишком
навязчивых продавцов: «Hayır, teşekkürler» (Нет, спасибо) и идите
дальше. Не смотрите в глаза, если не хотите купить.
Избегайте
«супер-дешёвого» шафрана — чаще всего это подделка (шафлор).
Общие
стамбульские советы: не меняйте деньги на рынке, не ходите за
«бесплатным чаем» в неизвестные лавки.
Практические советы
туристам
Одежда и обувь: удобная, потому что на рынке может быть
много пролитого чая или специй.
Вода: возьми с собой — внутри жарко и
душно.
Язык: английский понимают почти все, русский — иногда. Гугл
переводчик поможет.
Сидеть негде внутри — перекусите в кафе на улице
(есть рыбные рестораны у Галатского моста).
Фотографии: можно снимать
всё, но сначала спросите у продавца (обычно не против).
С детьми:
держите за руку — легко потеряться в толпе.
Что посмотреть рядом
Новая мечеть (прямо у входа) — красивая, можно зайти.
Галатский мост
— вид на Босфор и рыбаков.
Гранд-Базар — 10–15 минут пешком вверх по
улице (можно совместить за один день).
Эминёню — знаменитый
балык-экмек (рыба в булке) у моста.