Театр Мигуэн - самое большое здание, расположенное в центре Шкодры. Здание театра расположено в центре города рядом с улицей Шеши Демокрацией. Оно посвящено албанскому поэту и писателю Милошу Мигуэну (1911-1938). Театр Мигуэна был построен в 1958 году на месте более старого здания 19-ого века. К середине 20-ого века старое здание устарело и его пришлось заменить современным зданием театра Мигуэна. Он расположен в центре города Шкодер. Театр имеет историю более 60 лет работы. Здесь было более 300 премьер. Театр Мигуэн известен своими романтическими и поэтическими постановками, часто смешанными с национально-политическими темами. В старом здании здесь начались первые выступления с 1879 года. Однако женщинам запрещалось выступать до 1919 года, поэтому мужчинам приходилось брать на себя женские роли. Не надо забывать, что Албания все таки преимущественно мусульманская страна и поэтому строгие правила по отношени к женщинам ограничило их роль в албанском обществе. Во время социалистического режима здесь были показаны многочисленные фрагменты Бертольта Брехта.
У Шкодры богатые, завидные и светлые
традиции театрального движения. Таким образом, за время, до создания
профессионального театра, возникло множество обществ,
демонстрирующих свой художественный портрет, такие как: «Школа
Фретнора» (1861 г.), Саверианский колледж (1905 г.) с депутатскими
группами: «Семинария Папнуэра» »,« Конгрегация госпожи Нунциаты »,«
Ораторское искусство Сердца Христова »,« Благотворительный кружок
святого Иосифа »,« Приют Сердца Христова »; а затем общества:
«Лека», «Илирия» (1931 г.), Школа сестер-стигматиков (1878 г.),
общество «Розафат» (18.02.1918 г.), общества: «Мустафа паша» с
председателем Ибрагимом Гжырезом из «Васо Паша» с Хилой Мосин в
качестве председателя, которые были объединены и переименованы в
«Вллазня» (1919-1935); «Гезиморья» (Широко, 1922), «Популли» позже
были переименованы в «Шкодра» (1923), (1923), "Free Atmja" (1932),
"Antoniane Djelmnia" (1933), в которые позже вошли: "Круг Дона
Боско" и "Scuola Cantorum" (1935); "Наши горы" (1934), "Группа
Шкодра" (1936). ), «Беса» (1937), «Мусульманское благотворительное
сообщество» (1938), «Карнавалы» (1861, вероятно, раньше), а также
общества помощи и труда и т.д. Зал колледжа имел 450 мест, Зал
францисканской школы на 300 мест, Зал школы стигматинов на 250 мест,
Зал школы Паррука (построенный для кинотеатра австро-венгерскими
войсками во время Первой мировой войны) я 40 0 мест, салон компании
"Богдани" на 350 мест, салон компании "Vllaznia" на 400 мест. 23
ноября 1919 года была основана компания «Богдани». На 20 лет он стал
маяком театрального движения в Шкодере и одновременно основным ядром
профессиональных актеров театра «Мигени».
Профессиональный
театр, 29.11.1949
Театр «Шкодра», носящий имя выдающегося поэта
Мигени, как один из лучших театров нашей страны, хранит самые
крепкие традиции театральных обществ. В состав театрального общества
входили: Андреа Сканджети (режиссер и режиссер), актеры: Адем
Кастрати, Антонета Фишта, Ндреке Прела, Жезарина Шифтья, Ндок Деда,
Паулин Лацай, Виторе Уйка (Нино), Теф Крроки; в администрации: Зеф
Джубани (бухгалтер), Палок Курти (суфлер), Пьер Деда (сценограф),
Эджел Гьюси (художник по костюмам), Лек Пренди (сценограф); были
утверждены актеры с ежемесячной наградой: Зеф Джубани, Тинка Курти,
Ческ Вуксани, Казим Лила, Линь Гьонедж, Джовалин Чаракшия, Чин Луфи,
Марк Бушати, Мухамет Улькинаку, Халим Кали, Зеф Мака, Зеф Мираши,
Мари Бучарапи, Нд Я хватаю Шелдию.
Любительский драматический
театр
В 1952 году в Доме культуры действовали две любительские
театральные группы. С этими коллективами были поставлены спектакли:
«Подмена» (один акт), «Дорогой гость» (один акт), «Сеешь хорошо,
хорошо жнешь» (один акт), «Общая семья» (один акт), «Спор» (Акт).
Также была поставлена комедия Тона Шоши «Цыпленок пел, как петух».
Бедная комедия. Он содержит некоторые аспекты жизни горцев Дукаджини
в период 1940-1950 годов и касается развития сознания этих людей.
Театральный коллектив «Василь Шанто» поставил драму «Любовь на заре»
А. Галлана. Интерпретация: Ндок Чиклики представил роль Стефана
правдиво и эмоционально. Хорошо ее представила Виолетта Пали в роли
Варвары. Эта же группа поставила комедию Гольдона «Фанатики» в
переводе и постановке А. Сканджети. Премьера состоялась в Тиране 15
февраля 1955 года. Исполнили: Ф. Мартини, Доменика Вели, Виолета
Пали, Диаманта Пема, Ндок Чиклики, Ррок Ашта, Ррок Шелдиа, Шикири
Бакалли, Ческ Вуксани, Джовалин Вджердха. Над сценами работал Франк
Ашику. С ним работал Ческ Вуксани. Поставлена комедия «Помолвка»
(сценарий и постановка А. Сканджети). Исполнители: Ндок Чиклики,
Колец Тафрруку, Юлка Какаррики, Вероника Прела, Доменика Вели, Ррок
Шелдиа, Ррок Дайчи, Фердинанд Бушати, Гйовалин Чаракшия, Гжина
Паскали. С театральной труппой Дома культуры режиссер Сканджети
поставил драму Бориса Горбатова «Время отцовской юности». Полин
Прека отличился в роли Антона своим темпераментом, Ана Уйка в
непростой роли Наташи. Это создало очень эмоциональный момент. Ррок
Ашта в роли Стефана, Ррок Дайчи в роли Очара, ученица Фахри Дорачи в
роли Джефимоика, Коле Джубани в роли Гьеги, Вера Прела в роли Даши,
Терезина Прека в роли мадам Олупин, Доменика Вели в роли Мариусы и
др. Сценография Лека Фишта при содействии Франка Ашику и Ческа
Вуксани, выполненная портным Зина Ашта.
Estradat e para
В
1954 году режиссер Сканджети поставил несколько поп-песен под
названием «Estrada në penxhere», песни Тонина Харапи и Дето Хакшита,
оркестром дирижировал Зеф Лека. затем введите следующий номер,
озаглавленный: «Мужчина встал и сказал». Подготовка юмористических и
литературных произведений А. Сканджети, подборка народных песен Дето
Хакши, оркестром дирижировал Зеф Лека. В 1955 году режиссер
Сканджети поставил соответственно два эстрадных номера: «Теперь ты
услышишь» и «Разнообразие без вуали». Сценаристы внесли свой вклад:
Тонин Милоти, Джонуз Дини, Тон Шоши, Франо Джелаж, Людовик Пепа.
Актеры-любители (тогда) Хасан Смая, Тано Бануши, Паулин Прека,
профессиональные актеры: Адем Кастрати, Тинка Курти, Прекё Лёкунда,
Лек Ндрека, Пистол Соджа и др. Оркестр под управлением Тонина Задеи.
В 1958 году была создана профессиональная сцена. Режиссер: Полин
Секуй. Помимо таланта он был еще и неутомимым тружеником, сниффером
и последовательным исследователем.