Церковь Святого Пантелеймона (болг. Църква "Св. Пантелеймон") — это небольшой православный храм в Видине, один из старейших в городе и Болгарии, датируемый XVII веком. Она расположена в дворе Видинской митрополии (епископского дворца), рядом с мавзолеем экзарха Антима I и церковью Святого Николая. Храм признан национальным памятником искусства и представляет собой типичный пример болгарской церковной архитектуры периода османского ига, с элементами византийского стиля в росписях. Церковь частично используется для богослужений, но в основном функционирует как музейная экспозиция, посвященная экзарху Антиму. Ее состояние удовлетворительное, но отзывы посетителей отмечают необходимость ремонта (трещины от землетрясений и потертые ступени у входа). Рядом с церковью находятся мечеть Османа Пазвантоглу и Видинская синагога.
Церковь была построена в 1634 году во времена османского владычества,
что подтверждается надписью на дверях. В 1641 году ее деревянная крыша
была заменена из-за плохого состояния. Полная роспись храма произошла в
1646 году при видинском епископе Софронии (Софиронии Врачанском),
который позже стал известным болгарским просветителем и святым.
Славянская надпись над входом в неф подтверждает эту дату и имя
епископа. С 1718 года, когда Видин стал пограничным городом, храм
находился внутри крепости (Кале), и доступ к нему был ограничен с 18:00
до 7:00, что мешало празднованию христианских праздников, таких как
Пасха и Рождество. Это привело к строительству новой церкви Святого
Димитрия за пределами крепости в конце XVII века.
В начале XIX века
(1800–1802 годы) здесь служил Софроний Врачанский во время своего
вынужденного пребывания в Видине. В XIX веке храм обогатился ценными
иконами и артефактами, включая серебряные оклады 1823 и 1832 годов от
видинских ювелиров и филигранный подсвечник в форме корабля, подаренный
в 1872 году. В XX веке церковь была частично отреставрирована, и сейчас
в ней размещена музейная экспозиция, посвященная экзарху Антиму I
(первому болгарскому экзарху, похороненному рядом). Храм пережил
землетрясения, вызвавшие трещины в стенах и потолке, но был укреплен и
остается безопасным. Он считается одним из старейших сохранившихся
храмов в Болгарии, отражающим борьбу болгар за сохранение православной
веры под османским игом.
Храм — это однонефная (однонефная) церковь, частично углубленная в землю (полуподземная), что типично для небольших османских эпохи церквей, чтобы избежать внимания властей. Построена из камня и кирпича, с прямоугольным нефом, примыкающим к круглой апсиде (алтарной части). Вход расположен сбоку, над ним — фреска. Размеры храма скромные: он описывается как "маленькая часовня" или "крошечная церковь", что подчеркивает его интимный характер. Крыша простая, без купола, но с элементами, защищающими от осадков. Архитектура сочетает болгарские традиции с византийскими влияниями, без излишеств, но с акцентом на функциональность и скрытность. Внешне храм выглядит скромно, вписываясь в сад митрополии, окруженный зеленью. Отзывы отмечают трещины в стенах и потолке от землетрясений, но структура укреплена и безопасна. В целом, это пример болгарского ренессанса в церковном строительстве XVII века.
Интерьер — это главное сокровище храма: каждый квадратный сантиметр украшен фресками, иконами и росписями в византийском стиле. Потолок покрыт великолепными, хорошо сохранившимися фресками с евангельскими сценами, изображениями святых в медальонах и поясах. В центре — медальоны с Иисусом Христом и Богородицей. Над входом в неф — славянская надпись о росписи 1646 года. Иконостас выдающийся, хотя старый не сохранился; нынешний богато декорирован. Среди ценностей — две иконы с серебряными окладами 1823 и 1832 годов от местных ювелиров, а также филигранный подсвечник в форме корабля (1872 год). Фрески включают изображения святых, библейских сюжетов (например, сцены из жизни Христа) и ангелов. Посетители отмечают, что росписи "читаемы" для знающих Библию, но покрыты слоем копоти от ладана за века, что придает им древний вид. Фотосъемка внутри запрещена, чтобы сохранить артефакты. Интерьер создает атмосферу настоящей orthodoxной церкви с византийскими иконами, идеальной для размышлений.
Церковь Святого Пантелеймона — символ сохранения болгарской православной традиции в период османского ига. Она связана с ключевыми фигурами, такими как Софроний Врачанский и экзарх Антим I, и отражает историю Видинской епархии. Как национальный памятник, храм подчеркивает многослойность болгарской культуры: от средневековых традиций до ренессанса. Он привлекает туристов, интересующихся историей и искусством, и используется для образовательных экскурсий. В отзывах посетители называют его "изюминкой Видина" за аутентичность и красоту, хотя и отмечают скромность по сравнению с большими соборами. Церковь способствует сохранению культурного наследия, включая редкие артефакты, и является частью туристического маршрута по Видину (вместе с крепостью Баба Вида и собором Святого Димитрия).
Адрес: Двор Видинской митрополии, Видин, Болгария (в саду
епископского дворца).
Время работы: Открыта только по четвергам до
обеда (примерно до 13:00). Если дверь заперта, найдите священника или
смотрителя, чтобы открыть.
Вход: Бесплатный.
Правила: Фотосъемка
внутри запрещена. Экскурсии возможны, но гида может не быть;
рекомендуется знание болгарского или английского для объяснений.
Доступность: Подходит для короткого посещения (30–60 минут). Идеально
для семей и любителей истории, но учтите ступени и отсутствие лифта.
Рядом — другие достопримечательности Видина.
Отзывы 2025 года:
Посетители хвалят фрески и иконы (рейтинг на Tripadvisor ~4.5/5), но
жалуются на ограниченные часы и отсутствие гида. Рекомендуется сочетать
с посещением соседних церквей.