Николаикирхплац, ☏ +49 30 24 002-162. ежедневно 10:00–18:00
Церковь Святого Николая или Николаикирхе является старейшим неповрежденным церковным зданием в историческом центре Берлина и является памятником архитектуры. Он расположен в районе Митте Николаифиртеля между Шпандауэр-штрассе, Ратхаусштрассе, Шпрее и Мюлендамм. Церковь, открытая в 1938 году, является частью фонда Берлинского городского музея, в ней регулярно проходят концерты.
Сегодняшняя Николайкирхе восходит как
минимум к двум предыдущим зданиям. Первый был построен примерно в 1230
году и соответствовал региональному типу позднего романского стиля,
40-метровой трехнефной базилики с плоской крышей из полевого камня с
шестью осями, трансептом и тремя восточными апсидами. Его сохранившееся
западное здание было построено около 1230 года и уже имеет черты ранней
готики; западный портал имеет стрельчатую арку. Он получил свое название
от святого Николая Мирликийского. Николайпатрозиний указывает, что это
была церковь купеческой слободы. Как самое старое здание в Берлине, оно
составляло ядро развивающегося коммерческого города Берлина с
Молкенмарктом, а на противоположной стороне Шпрее вокруг Петрикирхе
вырос поселок Кельн.
До конца 13 века неф каменной базилики был
снесен и заменен трехнефным кирпичным залом в стиле ранней готики. Уже
до 1379 года начались работы по замене позднероманских хоров
первоначального здания значительно расширенным залом амбулаторного.
Своды этого амбициозного хорового здания можно датировать не позднее
начала 15 века. План этажа хора с амбулаторией основан на модели,
построенной в 1360-х годах, Шпандау Николаикирхе, которая, в свою
очередь, восходит к церкви Св. Зебальда в Нюрнберге, но конструкция стен
была значительно богаче и во многом усовершенствовала предыдущее здание.
.
Однако сопутствующие планы нового нефа зала, адаптированного к
размерам амбулаторного хора, не были реализованы примерно до 1460 года.
В 1460 году епископ Дитрих IV объявил, что 40-дневная индульгенция будет
дарована тем, кто способствовал строительству храма св. Николая,
которому, по-видимому, грозило обрушение, в течение года. Формирующие
элементы зала-предшественника ранней готики не были включены.
Двухэтажная часовня Богоматери в юго-западном углу нового нефа может
быть датирована примерно 1465 годом и связана с основанием братства
Марии в 1452 году выборным шеф-поваром Ульрихом Чевшелем. Красные
кирпичи часовни составляют явный контраст с серым цветом башни. Примерно
в 1470/1480 годах последней фазой средневекового строительства была
двухэтажная ризница и пристройка часовни на северной стороне
амбулатории. Сохранившееся на всех этапах строительства
позднесредневековое венчание южной стороны ригельно-каменного западного
корпуса с стройной остроконечной башней уже не поддается датировке. В
1876-1878 годах Герман Бланкенштейн возвел неоготический фасад с двумя
башнями, который характерен сегодня, заменив его и снова сохранив ранние
готические фундаменты. Весьма примечательно для того времени, что это
всестороннее вмешательство в историческую структуру здания горячо
обсуждалось членами Ассоциации архитекторов в Берлине и, таким образом,
является важным свидетельством развития охраны памятников в Германии во
второй половине XIX века. .
В 1461 году берлинская гильдия пекарей,
принадлежавшая к четырем богатым ремеслам, пожертвовала Николаикирхе
алтарь вместе с ежегодной пенсией на жалованье алтарника.
После
Берлинской Реформации 1539 года в нишах алтаря и приделов было
захоронено около 150 берлинских государственных деятелей, ученых и
богатых горожан. В то время интерьер церкви был украшен ценными
художественными сокровищами. Следует упомянуть купель для крещения,
отлитую в 1563 г., кафедру, вырезанную в 1680 г., и алтарь 1715 г. Были
также представлены росписи периодов поздней готики и барокко.
Одним из самых важных наследственных захоронений, созданных с 16 века,
является гробница, спроектированная Андреасом Шлютером для придворного
ювелира Даниэля Манна. Здесь также были похоронены учитель естественного
права Самуил фон Пуфендорф и протестантский теолог Якоб Шпенер. Важное
значение имело место захоронения семьи фон Кеттерицш на первом этаже
Либфрауэнкапелле, построенное в 1610 году.
В 1539 году собор Берлина и Кельна обратился в
лютеранство в Николайкирхе.
Николаикирхе имеет особое значение
как рабочее место и место сотрудничества между известным протестантским
автором гимнов Паулем Герхардтом, который работал здесь пастором с 1657
по 1667 год, и композитором гимнов Иоганном Крюгером, 1622-1662,
кантором церкви Св. Николая. В 1957 году им обоим была установлена
памятная доска. В 1667 году востоковед Андреас Мюллер последовал за
проректором Лили во время службы Герхардта. Лютеранский богослов и
видный пиетист Филипп Якоб Спенер был ректором церкви Святого Николая с
1691 года до своей смерти в 1705 году. В период с 1764 по 1788 год этот
пост занимал видный богослов эпохи Просвещения Иоганн Иоахим Сполдинг.
6 июля 1809 г. здесь собрался первый городской совет, избранный
после реформ Штейна, который был торжественно приведен к присяге вместе
с магистратом и мэром. 30 октября 1817 года, за день до 300-летия
Реформации, церковный союз в Пруссии был завершен в Николайкирхе с общим
общением лютеран и реформатов, и таким образом была создана церковь
Старопрусского союза.
С 1913 по 1922 год пастором был Вильгельм
Людвиг Георг Вессель, чей сын Хорст Вессель впоследствии стал одним из
самых известных деятелей национал-социалистов в Германии. Семья Вессель
жила на соседней Юденштрассе.
В ноябре 1938 года церковь была
передана протестантской церковью в постоянное пользование, выведена из
эксплуатации и передана в собственность Германскому рейху, которым
правили национал-социалисты. В 1939 году в Николаикирхе прошла пока
последняя служба по случаю 400-летия обращения к Реформации в
Бранденбурге. Церковь должна была быть отреставрирована и заново готична
в рамках проекта для всего окружающего района как центра средневекового
Берлина. Основываясь на существующей музыкальной традиции, планировалось
переделать его в «музыкальный купол» Берлина с преобразованием
существующего органа и установкой второго органа.
Во время Второй мировой войны церковь потеряла шпили
Бланкенштейна, крышу и часть свода в районе хора в 1944 году во время
налетов авиации союзников. Дальнейший ущерб был нанесен пожаром внутри в
конце войны, а затем годами погодных воздействий и набегов воров цветных
металлов, но многие инвентарные предметы были сохранены. 16 картин и
романская чаша из Николаикирхе попали в Мариенкирхе. Поскольку у сильно
поврежденной церкви не было временной крыши, в 1949 году обрушились все
своды, включая северный ряд столпов. Эпитафии были защищены стенами
только с 1957 года, другие попали в Государственные музеи Восточного
Берлина в 1965 году и в Музей Меркишес в 1968/1969 годах.
Несмотря на обещания помощи из-за границы (например, из Скандинавии),
Евангелическая церковь ГДР не смогла собрать необходимые средства для
восстановления. Поскольку государство также не захотело участвовать в
финансировании, руины церкви в 1969 году были переданы городу Берлину. В
течение нескольких десятилетий короткая башня и окружающие стены
Николаикирхе стояли почти в одиночестве на большом расчищенном открытом
пространстве. В 1978 году правительство ГДР, наконец, решило отказаться
от сноса руин, которого так опасались, при планировании того, что позже
станет Николаевским кварталом.
В связи с реконструкцией
Николаивиртеля и подготовкой к 750-летию Берлина Николайкирхе
перестраивалась с 1980 по 1983 год по старым чертежам и планам с новыми
шпилями, верными оригиналу. Обрушившийся крестовый свод 18-метрового
нефа пришлось полностью перестраивать. Два шпиля высотой 44 метра были
собраны на земле и подняты на основание башни с помощью крана. В ходе
реконструкции в башне был установлен карильон, состоящий из 41 колокола.
С момента завершения строительства в 1987 году церковь
использовалась для выставок Märkisches Museum, а также для лекций и
концертов. Однако проблемная акустика 250-местного зала сильно
ограничивает пропускную способность музыкальной программы. Благодаря
реконструкции 2008-2010 годов улучшилась акустика и количество
посадочных мест.
Федеральный президент Рихард фон Вайцзекер стал
первым почетным гражданином Берлина после разделения города 29 июня 1990
года в Николаикирхе. 11 января 1991 года здесь состоялось учредительное
собрание новоизбранной всеберлинской Палаты представителей.
В период с 1956 по 1958 год и по случаю реконструкции между 1980 и 1983 годами были проведены обширные археологические раскопки для изучения архитектурной истории Николаикирхе. Были идентифицированы остатки позднероманской трехнефной базилики и ранней готической зальной церкви. Среди этих останков археологи обнаружили гробницы с более старого кладбища, насчитывающие от 120 до 150 захоронений. Кладбище датируется концом 12 – началом 13 века и располагалось на песчаном острове в Шпрее. Находки показывают, что Берлин как минимум на 50 лет старше, чем предполагалось ранее.
Николайкирхе является музеем Stiftung Stadtmuseum Berlin с 1995 года. После комплексной двухлетней реконструкции Николайкирхе была вновь открыта 21 марта 2010 года с программой торжеств. В главном помещении храма установили отреставрированную кафедру францисканского монастырского храма, которая не реконструировалась, а также несколько барочных фигур из первоначального алтаря. Тогдашний мэр Клаус Воверайт открыл новую постоянную выставку под названием From Stadtgrund bis die Doppelspitze, которая прослеживает развитие и использование церкви за последние 800 лет. Есть также выставочные площади, посвященные личностям, связанным с Церковью. Осенью 2017 года в центральном нефе впервые была представлена инсталляция «Утраченные слова» Чихару Сиоты, работа современных художников.
В своем нынешнем виде внешний фасад иллюстрирует разные периоды строительства церковного здания. Над западным фасадом доминирует массивное западное здание из серо-коричнево-фиолетового полевого камня в основании башни, состоящее из четырех ярусов. Это самая старая часть церкви, принадлежавшая позднероманской базилике как первому каменному зданию на этом месте (первая половина 13 века). Около 1270 года неф был заменен готическим залом. После городского пожара 1380 г. примерно до 1470 г. продолжалось масштабное новое строительство в виде зала в стиле поздней готики, при этом сохранилось западное здание. Двухэтажная часовня Богоматери, построенная еще в 1452 году, построена из красного кирпича со ступенчатым фронтоном. Пятипролетный неф получил амбулаторный хор нового типа. В то же время сакральное здание получило северный хор для ризницы и церковную библиотеку.
Новая башня со шпилями такой же высоты, построенная над средневековым базовым зданием в 1880 году, заменила историческую одиночную башню. Башенные каски были уничтожены в финальных сражениях Великой Отечественной войны. По случаю подготовки к 750-летию основания Берлина в 1987 году было принято решение о воссоздании двойного руководства. Новые восьмиугольные шпили 1980-х годов во многом основаны на форме единственного шпиля фасада, существовавшего до историцистской переделки церкви в 1876/1878 годах, и в меньшей степени на форме двух неоготических шпилей 1876 года. /1878 его восемь угловых башен. Восемь треугольников двух восьмиугольных наконечников 1980-х годов уже не такого размера, как в двух предыдущих моделях, а чередуются более широкие и узкие треугольники. Прежние башенные кресты при реконструкции не добавлялись. Современные шпили были полностью собраны на бетонном основании, расположенном на земле, где получили две трети покрытия поверх специальной стальной конструкции и медной обшивки. Южная оконечность получила в виде флюгера на шпиле копию исторического герба Берлина – как напоминание о том, что здесь изначально располагалась единственная церковная башня средневековой Николаикирхе. Другой наконечник получил позолоченный шар, служащий громоотводом. Для установки вершин новой 53-тонной башни специалисты-строители предварительно прикрепили к стабилизированным фрагментам башни железобетонный кольцевой анкер. Ранним утром 20 августа 1982 года мобильный кран компании VEB Industriemontagen Merseburg поднял готовые шипы и с точностью до миллиметра установил их на кольцевой анкер, где они были прочно закреплены. На каждую насадку ушло 35 минут.
Интерьер церкви состоит из трех сводов в западной части, которые позже были адаптированы к нынешнему вкусу готики или барокко. Алтарь был спроектирован как амбулаторная зона с часовнями по краям. Неф поддерживается контрфорсами. – До разрушения во время Второй мировой войны в интерьере преобладали ребристые своды на связных столбах.
Здание церкви изначально было оборудовано органом. Он был
перестроен и расширен в 1902 году придворным органным мастером Зауэром
из Франкфурта. 14 сентября 1902 года орган был передан общине для
использования на фестивальной службе. Этот инструмент был полностью
утерян в результате войны и последующего вандализма.
Сегодняшний
орган был построен в 1997 году органостроительной компанией Jehmlich
(Дрезден). Инструмент имеет 44 регистра (скроллера) на трех мануалах и
педали. Действие клавиши механическое, стоп-действие электрическое.