Музей исламского искусства, Берлин

Описание

Музей исламского искусства (нем. Museum für Islamicische Kunst) расположен в Пергамском музее и является частью Staatliche Museen zu Berlin.

 

Советы туристам

Важное предупреждение на 2026 год
Музей сейчас закрыт на масштабную реконструкцию с октября 2023 года. Полное или частичное открытие запланировано на 4 июня 2027 года. В 2027 году посетители снова смогут увидеть ключевые экспонаты Музея исламского искусства: фасад дворца Мшатта, Алеппскую комнату, купол из Альгамбры и многие другие.
Если вы планируете поездку до лета 2027, этот музей недоступен. Следите за новостями на официальном сайте Staatliche Museen zu Berlin (smb.museum).

Что представляет собой музей (когда откроется)
Это одна из старейших и крупнейших коллекций исламского искусства за пределами исламского мира (от Испании до Индии, VII–XIX вв.). Коллекция включает более 100 000 предметов.
Главные хайлайты:
Фасад дворца Мшатта (VIII век, Иордания) — огромная каменная фасадная стена с потрясающими рельефами — подарок османского султана германскому императору.
Алеппская комната (Алеппо, Сирия, ок. 1600–1603 гг.) — полностью сохранённая приёмная богатого христианского купца с деревянными панелями и яркой росписью.
Купол и элементы из Альгамбры (Гранада).
Ковры, керамика, миниатюры, каллиграфия, изделия из металла, текстиля, стекла и слоновой кости.
Предметы из Самарры, Ирана, Египта, Турции, Средней Азии и т.д.
Музей отлично показывает культурный обмен между исламским миром и другими цивилизациями.

Советы туристам (актуально после открытия в 2027)
1. Билеты и планирование
Покупайте билеты онлайн заранее (особенно в первые месяцы после открытия — будет большой ажиотаж).
Цена обычно около 12–18 € за Пергамский музей (включает все коллекции).
Выгодно брать Museum Island Pass (доступ ко всем 5 музеям острова на 1 день) или Berlin WelcomeCard.
Лучшее время: будни утром или вечер четверга (часто продлённые часы).

2. Как добраться
Адрес: Bodestraße 1-3, 10178 Berlin (Museumsinsel).
Метро/поезд: U-Bahn/U6 или S-Bahn (S1, S2, S25, S5, S7) до Friedrichstraße — 10 минут пешком.
Автобусы 100 и 200 (остановка Lustgarten) — очень удобно.
От Бранденбургских ворот — приятная прогулка 20–25 минут.

3. Сколько времени нужно
На Музей исламского искусства комфортно — 1,5–2,5 часа.
Если хотите всё в Пергамском музее (включая Ворота Иштар и Пергамский алтарь) — минимум 3–4 часа.

4. Полезные практические советы
Аудиогид — обязательно берите (есть на русском, английском, немецком). Экспонаты часто без подробных подписей.
Фотографировать обычно можно без вспышки.
Берите с собой воду — в музеях острова душно и много ходьбы.
Одежда: комфортная, удобная обувь (много лестниц и переходов).
В музее относительно спокойно, но в пиковые часы (выходные, каникулы) может быть многолюдно у топ-экспонатов.

5. Как лучше осматривать
Движение обычно хронологическое: от раннего ислама (VII–IX вв.) → средневековье → османский период.
Начните с фасада Мшатта — это самое впечатляющее.
Не пропустите Алеппскую комнату — она создаёт полное погружение.
Обратите внимание на детали: орнаменты, каллиграфию, технику изготовления керамики и ковров.

6. Сочетание с другими музеями
Музейный остров идеален для одного большого дня:
Утро: Neues Museum (Нефертити).
День: Пергамский музей.
Вечер: Alte Nationalgalerie или Bode-Museum.

7. Дополнительные рекомендации
Проверьте временные выставки на сайте музея (часто очень интересные).
Рядом отличные кафе и рестораны с видом на Шпрее (например, в James-Simon-Galerie).
Если интересуетесь исламской культурой глубже — загляните в другие берлинские коллекции (например, в Dahlem или временные выставки).

Официальный сайт: smb.museum (раздел Pergamonmuseum / Museum für Islamische Kunst).
Если поедете после июня 2027 — это будет один из самых сильных впечатлений на Музейном острове. Коллекция действительно мирового уровня и очень атмосферная.

 

Коллекция

Музей основан в 1904 году Вильгельмом фон Боде как отдел исламского искусства в Кайзер-Фридрих-Музее (ныне Боде-музей). Основу коллекции заложил подарок османского султана Абдул-Хамида II кайзеру Вильгельму II — фасад Мшатты (Mschatta-Fassade). К ней добавились ковры из коллекции Боде и другие предметы. В 1932 году музей переехал в Пергамон-музей. Во время Второй мировой войны коллекция пострадала (пожары ковров, повреждение фасада Мшатты). После войны она была разделена между Восточным и Западным Берлином, а в 1992–2000 годах объединена и представлена в новом виде в Пергамон-музее.
С октября 2023 года музей закрыт на масштабную реконструкцию Пергамон-музея и планирует reopening в 2027 году в северном крыле с обновлённой концепцией.

Общая характеристика коллекции
Коллекция насчитывает около 100 000 объектов с VII по XIX век из регионов от Испании и Северной Африки через Ближний Восток до Центральной и Южной Азии. Она включает:

Архитектурные элементы
Керамику
Металлоизделия
Ковры
Текстиль
Миниатюры
Каллиграфию
Кораны
Предметы быта

Экспозиция построена хронологически по династиям и регионам, показывая преемственность с доисламскими культурами (античность, Сасанидский Иран) и культурные обмены (влияние Китая, Европы).

Главные шедевры коллекции
1. Фасад Мшатты (Mschatta-Fassade)
Самый знаменитый экспонат — монументальная фасадная стена (ок. 743–750 гг.) из незавершённого умайядского дворца в Иордании. Богато украшена рельефами с геометрическими, растительными и животными мотивами. Символизирует раннеисламскую архитектуру и синтез культур. Одна башня была повреждена во время войны.

2. Алеппская комната (Aleppo Room, ок. 1600–1603 гг.)
Полностью сохранённая деревянная стеновая панель из дома христианского купца в Алеппо (Сирия, османский период). Роскошная роспись с фигуративными сценами (охота, пиры), растительными мотивами и надписями. Яркий пример мультикультурного и мультирелигиозного общества Сирии XVII века.

3. Купол из Альгамбры
Искусно резная деревянная купольная конструкция из дворца Альгамбра в Гранаде (Испания). Выдающийся пример исламской деревянной резьбы с геометрическими и звёздными узорами.

4. Молитвенные ниши (михрабы)
Михраб из Кашана (Иран, 1226 г.) — с люстровой керамикой, филигранным декором.
Михраб из Коньи (Анатолия, XIII в., из мечети Бейхеким) — мозаичный, собран из тысяч керамических фрагментов.
Другие михрабы из Дамаска и других регионов.

5. Ковры
Знаменитая берлинская коллекция ковров (многие XVI–XVIII вв.). Среди шедевров — ковёр с драконом и фениксом (Малая Азия, начало XV в.). Часть коллекции погибла во время войны.

6. Другие выдающиеся предметы
Складной пюпитр для Корана из Коньи (XIII в.).
Большой Коран с каллиграфией из Каира (ок. 1300 г.).
Сигнальный рог (олифант) из слоновой кости с фигурным декором (Сицилия или Южная Италия, XI–XII вв.).
Керамика из Самарры (Аббасидский период, IX в.), включая китайский фарфор.
Миниатюры, ювелирные изделия, металлические сосуды с инкрустацией.

Тематические разделы
Ранний ислам (VII–X вв.): Умайяды, Аббасиды, находки из Самарры и Ктесифона.
Средний период (XI–XV вв.): Расцвет городов, керамика, металл, архитектурный декор.
Раннее Новое время (XVI–XIX вв.): Османская, Сефевидская, Могольская империи, ковры, текстиль, миниатюры.

 

История

Основание в 1904 году
Музей был основан 18 октября 1904 года по инициативе выдающегося искусствоведа и директора музеев Вильгельма фон Боде (1845–1929), которого часто называют «Бисмарком берлинских музеев».
Первоначально он назывался Исламским отделом (Islamische Abteilung) и размещался только в открытом Кайзер-Фридрих-Музее (ныне Боде-Музей).
Главным поводом для создания отдела стала щедрая конституционная дарственная от османского султана Абдул-Хамида II немецкому императору Вильгельму II — фасадный дворец Мшатта (Mshatta). Это уникальный памятник раннейисламской постройки VIII века (умейядского периода) в Иордании. Фасад был подарен в 1903 году в знак дружбы между империями.
Вильгельм фон Боде, который принимал активное участие в этой организации, пожертвовал из своей личной коллекции 21 ценный ковёр, который вместе с фасадом Мшатта стал основанием. Боде рассматривал исламское искусство как равное по причине европейскому и тесно связанное с ним.
Первым (почётным) директором отдела стал Фридрих Сарре (Friedrich Sarre) — известный ориенталист и специалист по исламскому искусству. Он передал в музей часть коллекции предметов исламского прикладного искусства.

Развитие коллекции в ранние годы
Коллекция быстро росла благодаря:
Археологическим раскопкам немцев в Самарре (Ирак), Персии, Египте и других регионах.
Покупкам и дарениям.
дальнейшими поступлениями от Сарре.
К началу XX века собрание керамики, аксессуаров, металла, миниатюр, архитектурных элементов и многого другого — с VII по XIX век, охватывая регионы от Испании и Северной Африки до Центральной Азии.

Переезд в Пергамон-музей (1932)
В 1927 году было принято решение о переезде в новый Пергамон-музей, строительство которого завершилось. Причины:
Лучшая возможность экспонировать огромный фасад Мшатта.
Концептуальная идея: показать исламскую культуру в двадцатом античном и древневосточном наследии (рядом с Пергамским алтарём и вавилонскими памятниками).
Отделение заняло верхний этаж южного крыла и открылось для публики в 1932 году.

Вторая мировая война и послевоенный период
В 1939 году экспозицию закрыли из-за войны. Часть коллекции эвакуировали, но многое пострадало:
Повреждения от бомбардировок.
Утраты (в том числе часть фасада башни Мшатта).

Коллекция после войны оказалась разделённой:
Основная часть осталась в Восточном Берлине (в Пергамон-музее).
Западные эвакуированные фонды оказались в Западном Берлине (позже в музее в Далеме).

В 1954 году:
В Восточном Берлине музей вновь открылся как Исламский музей.
В Западном Берлине коллекцию тоже выставили в Далеме.
В 1958 году из СССР были возвращены соответствующие требованиям часть трофейных предметов.

Объединение после воссоединения Германии
После объединения Германии в 1992 году два музея (восточный и западный) были организованы объединениями под названием «Музей исламского искусства». Выставка в Далеме закрылась в 1998 году, а в 2000 году в Пергамон-музее открылась новая постоянная экспозиция, вся коллекция континента.
Сегодня коллекция считывает около 100 000 объектов (VII–XIX вв.) из Средиземноморья, Азии, Центральной и Южной Азии.

Современное состояние (2023–2027+)
С октября 2023 года Пергамон-музей закрывается на масштабную реконструкцию и модернизацию (ожидается повторное открытие Северного крыла и Исламского музея 4 июня 2027 года). Полная реконструкция всего комплекса может занять до 2037–2043 годов.
Музей остается ведущим центром изучения исламского искусства и культуры в Германии, активно занимаясь исследованиями, реставрацией и культурным диалогом.

Ключевые шедевры
Фасад Мшатта (VIII в.).
Богатейшая коллекция ковров (включая ранние анатолийские и персидские).
Алеппская комната (XVII в., Сирия).
Рядом керамики, стекла, металл, миниатюры и археологические находки.