Государственная библиотека (Берлин)

 

Описание Берлинской государственной библиотеки

Unter den Linden 8
Тел. 2660
Метро Фридрихштрассе (Friedrichstrasse).
Автобус 100, 200, TXL
Открыт с 9:00 до 21:00 с понедельника по пятницу, с 9:00 до 17:00 по субботам.

 

Берлинская государственная библиотека (немецкий: Staatsbibliothek zu Berlin, официально сокращенно SBB) является универсальной библиотекой в Берлине, Германии и собственностью Фонда прусского культурного наследия. Это одна из крупнейших библиотек в Европе и одна из самых важных академических исследовательских библиотек в немецкоязычном мире. Он собирает тексты, средства массовой информации и культурные произведения из всех областей мира на всех языках, со всех периодов времени и во всех странах мира, которые представляют интерес для академических и исследовательских целей. Среди более известных предметов в его коллекции - самые древние библейские иллюстрации, в фрагментах Кведлинбургская Итала 15-ого века, Библия Гутенберга, основной сборник автографов Гете, крупнейшей в мире коллекции рукописей Иоганна Себастьяна Баха и Вольфганга Амадея Моцарта, а также оригинальные ноты Симфонии № 9 Людвига ван Бетховена.

 

Обозначения
Сегодняшняя Берлинская государственная библиотека на протяжении истории носила разные имена:
с 1661 г. в Бранденбургском электорате: Избирательная библиотека в Кельне на Шпрее
с 1701 года в Королевстве Пруссия: Королевская библиотека
с 1918 года в Свободном государстве Пруссия: Прусская государственная библиотека
с 1952 года в Восточном Берлине: Немецкая государственная библиотека
с 1962 года в Западном Берлине: Государственная библиотека Фонда прусского культурного наследия
с 1992: Берлинская государственная библиотека - прусское культурное наследие.

 

История
В 1659 году Фридрих Вильгельм фон Бранденбург приказал организовать свои коллекции в избирательной библиотеке в Кельне на Шпрее. Этот первый библиотечный заказ был учрежден в 1661 году (следовательно, год основания). В 1668 году библиотекарь Иоганн Рауэ выпустил первый каталог. В 1701 году это было связано с коронацией Фридриха III. от Бранденбурга до Королевской библиотеки Берлина. Королевская библиотека получила новое здание на северной стороне улицы Унтер-ден-Линден в 1901–1914 годах после того, как предыдущая библиотека, расположенная напротив по диагонали (называемая «комод»), больше не соответствовала требованиям к пространству. После того, как монархия в Пруссии была отменена ноябрьской революцией, библиотека получила название Прусской государственной библиотеки. С окончанием Второй мировой войны институт был разделен между двумя политическими лагерями в Восточной и Западной Германии и снова объединился только в 1992 году.

С ноября 1941 года почти все фонды, которые выросли примерно до трех миллионов томов и важных специальных коллекций, были перемещены в Рейх, чтобы защитить их от разрушения бомбардировками. В конечном итоге коллекции были размещены в 30 шахтах, церквях, замках и школах, только читальный зал, некоторые предметы, которые нельзя было перевезти, и предметы из выставочной коллекции остались в Берлине. Хозяйства, перемещенные в восточные районы Германского Рейха, с 1945 года принадлежали Польше под названием Берлинка; они хранятся в Университетской библиотеке в Кракове. Дальнейшие запасы, вывезенные советскими войсками после 1945 года, с тех пор находились на территории нынешних стран СНГ. В результате Второй мировой войны библиотека потеряла около 600 000 книг и части специальных коллекций. Можно доказать, что они были уничтожены, пропали без вести или не вернулись в Берлин. Уникальный карточный каталог, созданный Георгом Германом Валентином на протяжении десятилетий и содержащий сведения о 150 000 математических работ, опубликованных до 1900 года, также был разрушен во время бомбардировки.

В 1945 году, в конце войны, Германия была разделена на зоны оккупации союзников. Контраст между оккупационными державами, который вскоре вспыхнул во время холодной войны, помешал государственной библиотеке объединить разрозненные фонды и записи в ее месте в Восточном Берлине. Операции на Унтер-ден-Линден были временно возобновлены под советским контролем в феврале 1946 года. Изначально учреждение называлось Публичной научной библиотекой и просуществовала до 1950-х годов. Холдинги под управлением западных союзников изначально нашли новый «дом»: западные союзники решили не возвращать холдинги обратно в Берлин. Фонды Государственной библиотеки в Западной Германии были объединены в 1946 году как «Государственная библиотека в изгнании» в очищенном здании Университетской библиотеки в Марбурге и открыта там как Гессенская библиотека, которая в 1949 году стала библиотекой Западной Германии. Остальные части специальных коллекций были собраны в Тюбингене.

Только в 1957 году был основан Фонд прусского культурного наследия (SPK), юридически ответственный фонд в соответствии с публичным правом, учрежденный федеральным законом с целью «как можно скорее вернуть культурные ценности, которые были перемещены из Берлина из-за войны». . Однако из-за конституционных разногласий между федеральным правительством и правительством штата фонд смог начать работу в Берлине только четыре года спустя.

В 1961 году в обоих частях Берлина отмечалось 300-летие Государственной библиотеки, когда две библиотеки (Западногерманская библиотека в Марбурге, Немецкая государственная библиотека в Восточном Берлине) стали политическим вопросом холодной войны. Журналистская кампания ГДР на «могиле Марбургской книги» усилила давление на западную сторону. Немецкая государственная библиотека придерживалась мнения: «Возвращение старых фондов бывшей Прусской государственной библиотеки в ее родовое здание на Унтер-ден-Линден - единственный разумный выход из этого страдания [...]»

 

В 1963 году Попечительский совет наконец объявил конкурс на новое здание Государственной библиотеки в Культурфоруме, который Ханс Шарун выиграл в 1964 году. После одиннадцатилетнего строительства в 1978 году открылась Государственная библиотека прусского культурного наследия. Это означало, что как в Восточном, так и в Западном Берлине было учреждение, которое относилось к Прусской государственной библиотеке.

После воссоединения Германии 1 января 1992 года оба здания были объединены в одну библиотеку в двух зданиях под названием Staatsbibliothek zu Berlin - Prussischer Kulturbesitz. Как традиционный преемник Прусской государственной библиотеки, это одна из библиотек государственного значения. Он получает постоянную поддержку со стороны Немецкого исследовательского фонда, базирующегося в Бонне.

строительство
Аптечный флигель замка (1661–1780)
С момента основания в 1661 году Избирательная библиотека (с 1701 года - Королевская библиотека Берлина) до 1780 года размещалась в аптечном крыле Берлинского дворца. Аптечный флигель располагался в северо-восточном углу здания дворца, в районе сегодняшней группы деревьев на переходе от барочного фасада к современному фасаду Форума Гумбольдта. Поскольку фонды непрерывно росли, необходимо было построить отдельное здание библиотеки.

Комод на Опернплац (1780-1913)
Здание, построенное в 1780 году, расположено на западной стороне Бебельплац, ранее называвшейся Опернплац. Из-за изогнутой формы берлинцы дали ему прозвище «Коммоде». Здание на Унтер-ден-Линден было построено по проекту Георга Кристиана Унгера. Эти планы были основаны на проекте австрийского архитектора Йозефа Эмануэля Фишера фон Эрлаха для урочища Михайлер в Хофбурге в Вене, который был реализован там только в 1889 году. Университет напротив использует здание с 1914 года.

Когда Королевская библиотека переехала в свое здание, в ней было более 150 000 томов. Спустя более чем 100 лет места для дальнейших покупок стало слишком мало, потому что книжное производство, которое бурно развивалось с середины 19 века, также привело к огромному увеличению инвентаря библиотеки. Подходящее место для новостройки было найдено в непосредственной близости.

Дом Унтер-ден-Линден
Согласно планам архитектора Эрнста фон Ине, новое здание на улице Унтер-ден-Линден было построено между 1903 и 1914 годами и в то время считалось крупнейшим библиотечным зданием в мире. Библиотека переехала в недавно построенное здание Unter den Linden 8 в 1913/1914 году; сегодня это одно из двух основных мест Берлинской государственной библиотеки, историко-исследовательской библиотеки.

Это самое большое историческое здание в районе Берлин-Митте, 170 метров в длину и 107 метров в ширину. Из-за последствий войны в 1941 году здание лишилось своего функционального и архитектурного центра - читального зала с куполом. 12 апреля 1975 г. остатки купола были взорваны, а в 1977 г. купольный читальный зал был полностью снесен. Затем вестибюль и кубатура над представительной внешней лестницей были подвешены к плоскому потолку. Над плоским потолком были остатки цилиндрического свода, крестового свода и характерного кольца из майолики, которое теперь было невидимым на протяжении десятилетий.

После падения Берлинской стены и срастания города в период с 2005 по 2019 год здание было реконструировано по проекту архитектора Г. Г. Мерца и дополнено новыми зданиями: центральным читальным залом в виде стеклянного куба, непосредственно К соседнему журналу открытого доступа, расположенному под читальным залом Журналы Vault на двух этажах, читальным залом Rara на уровне холла и книжной стойкой, в южной части здания на улице Унтер ден Линден расположены залы для мероприятий. В старом здании находятся обновленные читальные залы со специальными коллекциями рукописей, нот, карт, книг для детей и юношества, газет и информационный центр с комнатами для групповой работы. После перемещения и слияния перемещенных частей здание было фактически вновь открыто 25 января 2021 года.

 

На веб-сайтах Берлинской государственной библиотеки и Федерального управления строительства и регионального планирования вы найдете всю важную информацию об этом обширном строительном проекте, включая базовый дизайн, оборудование, затраты и процесс строительства. Федеральное правительство взяло на себя все расходы на капитальный ремонт и пристройку здания. Общие затраты в размере 470 миллионов евро дают 4400 евро за квадратный метр построенного или отремонтированного здания. Основной целью генеральной реконструкции было вернуть зданию первоначальный план и планировку помещений 100-летней давности. Это было среди прочего. достигнуто за счет демонтажа промежуточных перекрытий и стен, которые втягивались на протяжении десятилетий - в результате, среди прочего, были восстановлены кубатура свода над представительной внешней лестницей и купольный крест над вестибюлем. Купол на центральном выступе на Унтер-ден-Линден также был полностью реконструирован, он также погиб в результате бомбардировок во время Второй мировой войны. В старом здании разместился высокопроизводительный центр оцифровки (работает с 2010 г.). Реконструкция журнала в верхней части здания, занимающего семь этажей по всему зданию, была особенно сложной: в дополнение к обновлению стеллажной системы Lipman, интеграция кондиционера и системы транспортировки книг в Существующая конструкция здания была сложной инженерной задачей. Особым моментом 3 ноября 2019 года стало восстановление связи вестибюля с центральным читальным залом через высокую простую стеклянную дверь: 78 лет в этом месте прерывалась ось с юга на север.

Ремонт также привел к сносу послевоенных зданий, таких как зал музыковедения и зал общественных наук. Эти комнаты, которые были перепланированы с 1966 по 1968 годы по проекту архитектора Вольфганга Кинккерта, считались «выдающимся памятником истории архитектуры и дизайна в ГДР и истории ее библиотеки». Существовавшие в то время лепные потолки в стиле барокко были тщательно отреставрированы. Помимо светильников, снятых весной 2013 года, несмотря на протесты специалистов, изменилась и лестничная клетка с фойе, которую расширили и перепроектировали в 1950-х годах. На верхнем этаже пол из заальбургских мраморных плит был снят и заменен терраццо.

Дом Потсдамерштрассе
Здание на Потсдамской улице, 33 действует с 1978 года, оно спроектировано как могучий «книжный корабль». Здание принадлежит Kulturforum Berlin и было построено в период с 1967 по 1978 год по проекту архитектора Ханса Шаруна. После смерти Шаруна в 1972 году здание было завершено его учеником Эдгаром Вишневски. Пространственная композиция здания с ландшафтом читального зала олицетворяет открытость и общность. Это место - библиотека современности. Осенью 2019 года компания GMP Architects выиграла общеевропейский конкурс на генеральную реконструкцию здания, и с тех пор ведется работа по плану реконструкции.

Журнал Storage Friedrichshagen
Магазинная локация введена в эксплуатацию в 2011 году. Новый складской магазин был построен в районе Фридрихсхаген по проекту мюнхенского архитектора Эберхарда Виммера.

Профиль библиотеки
Продолжительность
В Берлинской государственной библиотеке есть документы по всем научным дисциплинам, языкам, временам и странам с упором на гуманитарные и социальные науки. В дополнение к обширным основным фондам, многочисленные специальные коллекции хранятся и обслуживаются в специализированных отделах, в общей сложности более 32 миллионов обычных фондов, а также цифровые фонды, которые невозможно подсчитать по отдельности.

Обычные запасы в основном хранятся в магазинах. Их можно найти и заказать в электронном каталоге. Любой человек старше 16 лет может пользоваться фондами Государственной библиотеки и брать ее напрокат; читательский билет выдается бесплатно.

Статистика за 2018 год включает в себя, среди прочего. следующие округленные данные инвентаризации:
11,9 млн книг, журналов и газет в переплете
18600 западных рукописей
42400 восточных рукописей
322000 автографов
1600 завещаний и архивов
67000 музыкальных автографов
470000 нотных копий
1,2 миллиона карт, планов, городских пейзажей
12,5 млн изображений в архиве изображений
5,5 миллиона неэлектронных материалов, таких как микрофиши и пленки, аудиовизуальные материалы.
674 000 цифровых единиц с неисчислимыми индивидуальными произведениями в базах данных
15 900 газет и журналов, на которые постоянно подписывается
В 2018 году лицензировано 30 000 электронных газет и журналов.

 

Национальное и всемирное документальное наследие
Фонды библиотеки включают, среди прочего, автографы Готтхольда Эфраима Лессинга, Иоганна Вольфганга фон Гете и Генриха фон Клейста, печатные издания раннего Минского периода и старейшие печатные работы в мире из Японии (764/770), поместье Иоганна Готфрида Гердера, Йозефа фон Эйхендорфа, Герхарта Гауптмана, Дитриха Бонхёффера, Густава Грюндгенса, Макса Борна, Отфрида Пройсслера, Клаудио Аббадо, Дитриха Фишер-Диескау; Архивы включают в себя архивы семьи Мендельсонов и издателей Aufbau, Vandenhoeck & Ruprecht, De Gruyter, Mohr-Siebeck и Wagenbach.

К величайшим сокровищам мировой культуры и национального культурного наследия относится самая большая в мире коллекция Моцарта, 80 процентов всех автографов Иоганна Себастьяна Баха, самая большая коллекция автографов Людвига ван Бетховена с симфониями № 4, 5, 8 и 9. а также его фортепианные концерты 1–3 и 5, «Декамерон» Боккаччо, текст немецкой песни, написанный почерком Гофмана фон Фаллерслебена, один из чрезвычайно редких нюрнбергских отпечатков 95 тезисов Мартина Лютера, автографов и завещаний известных ученых и историков газеты со всего мира.

Четыре объекта, хранящиеся в Берлинской государственной библиотеке, являются частью всемирного наследия ЮНЕСКО: оригинальная партитура Симфонии № 9 ре минор Людвига ван Бетховена, оригинальная партитура мессы си-минор Иоганна Себастьяна Баха, a Нюрнбергский отпечаток 95 тезисов против индульгенций Мартина Лютера, еврейской Библии Мартина Лютера.

Большая часть владений, первоначально перенесенных в монастырь Грюссау в Силезии во время Второй мировой войны, после окончания войны оказалась на территории Польши. Сегодня коллекция, известная как Берлинка, хранится в Библиотеке Ягеллонской в ​​Кракове. около 300 000 книг, средневековые рукописи, собрание автографов Варнхагена фон Энсе с письмами от 9 000 человек и к ним, часть академического наследия Александра фон Гумбольдта, докторская диссертация Шиллера и, наконец, что не менее важно, музыкальные автографы Бетховена и Моцарта.

Специализированные информационные услуги
Берлинская государственная библиотека управляет в общей сложности четырьмя специализированными информационными службами по науке, расположенными в многочисленных немецких академических библиотеках (ранее: специальные коллекции). В Государственной библиотеке это Закон FID (Виртуальная юридическая библиотека), CrossAsia (Восточная и Юго-Восточная Азия), Slavic Studies (Портал славистики), а также данные картографии и географической базы.