Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Федеральный город Бонн - это город на берегах
Рейна в немецком штате Северный Рейн-Вестфалия с населением более
300 000 человек. Около 24 км (15 миль) к юго-востоку от Кельна, Бонн
находится в самой южной части региона Рейн-Рур, крупнейшей столичной
области Германии, с населением более 11 миллионов человек.
Из-за политического компромисса после немецкого воссоединения
немецкое государство сохраняет существенное присутствие в Бонне, и
город считается второй, неофициальной столицей страны. Бонн является
вторым местом пребывания президента, канцлера, бундесрата и
основного места шести министерств федерального правительства и
двадцать федеральных властей. Уникальный титул федерального города
(немецкий: Бундесштадт) отражает его важный политический статус в
Германии.
Бонн - один из старейших городов Германии,
основанный в 1 веке до нашей эры. С 1597 по 1794 год Бонн был
столицей электората Кельна и резиденцией архиепископов и
принцев-избирателей Кельна. Композитор Людвиг ван Бетховен родился в
Бонне в 1770 году. С 1949 по 1990 год Бонн был временной столицей
Западной Германии, а нынешняя конституция Германии, Основной закон,
была объявлена в городе в 1949 году. С 1990 по 1999 год Бонн
служил место правительства - но уже не столица - воссоединения
Германии. Штаб-квартира Deutsche Post DHL и Deutsche Telekom,
которые являются зарегистрированными корпорациями, находятся в
Бонне. Город является домом для Боннского университета и в общей
сложности 20 учреждений Организации Объединенных Наций, включая
штаб-квартиру для Секретариата Рамочной конвенции ООН об изменении
климата (РКИКООН), Секретариат Конвенции ООН по борьбе с
опустыниванием (КБОООН) и программа Добровольцев ООН.
Bonn Information, Windeckstraße 1, 53111 Бонн (улица между почтой и Karstadt), ☏ +49 2 28-77 50-00. Пн-пт 10: 00-18: 30, сб 09: 00-16: 00, вс 10: 00-14: 00. Туристическая информация предлагает почти всю помощь, которая может понадобиться туристу. У них также есть брошюры о пешеходных экскурсиях на английском языке. Там же можно купить билеты в театр и оперу.
Старая ратуша (Altes Rathaus), Маркт (на рыночной площади). Построен
в 1737 году в стиле рококо.
Боннер Мюнстер/ Bonner Münster,
Gerhard-von-Are Straße 5, ☏ +49 228-98 588-0, ✉
pfarrbuero@bonner-muenster.de. Церковь 07: 00-19: 00, монастырь
09: 00-17: 00. Красивая базилика в центре Бонна. Только Bonn
Information или Bonner Münster Foundation имеют право организовывать
экскурсии к базилике. Организация "Bonn Information" может
организовать туры не из Германии.
Памятник Бетховену стоит на
Мюнстерплац.
Кройцбергкирхе, Stationsweg 21, ✉
info@kreuzberg-bonn.de.
Летом с 09:00 до 18:00, зимой с 09:00 до 17:00. Посещение Святой
лестницы 09: 00–17: 00. Церковь - прекрасный образец архитектуры
барокко. Сегодня церковь служит одновременно церковью и школой
немецкого языка и культуры, но, вероятно, наиболее известна
благодаря «Хайлигер Штайге». Церковь была возведена в 1627/1628 году
по приказу архиепископа на месте старой часовни. В 1746 году
курфюрст Клеменс Август фон Баварский подарил "Heiliger Steige", или
священную лестницу, на которой, согласно легенде, есть части креста
распятого Иисуса, вставленные в камень. Маленькие латунные крестики
на второй, одиннадцатой и последней ступенях отмечают места, где
предполагается установить крестики. Прекрасный вид на Бонн.
Университет Бонна/ Universität Bonn (Главное здание университета),
Regina Pacis Weg 3. 08: 00-22: 00. Он находится в бывшем жилом
дворце архиепископа и Курфюрста Кельнского, построенном Энрико
Цуккалли в 1697–1705 годах. Он тянется от Кайзерплац до Рейна (Alter
Zoll) и пересекает две улицы (Stockenstraße и Adenauerallee), ворота
называются Stockentor и Koblenzer Tor. Здание выглядит впечатляюще и
красиво снаружи, но внутри можно было бы провести ремонт. Не
стесняйтесь входить. Лучший вид на дворец со стороны Хофгартена.
Хофгартен - это парк прямо перед дворцом и место, где студенты могут
встречаться и отдыхать летом между лекциями и после них. В те
времена, когда Бонн был столицей, он видел все основные
антиправительственные демонстрации.
Замок Поппельсдорфер и
ботанический сад, перекресток Поппельсдорфер и Меккенхаймер-аллее.
Апрель-октябрь 10: 00-18: 00, ноябрь-март 10: 00-16: 00, суббота
закрыта. Был построен как курорт в стиле рококо для архиепископа
Кельна Клеменса Августа с 1715 по 1753 год Робертом де Коттом.
Сегодня здесь находится университетская коллекция минералов,
несколько научных отделов и ботанический сад. Сам дворец закрыт для
посещения. Ботанический сад рядом с дворцом - это тихое и красивое
место, где можно расслабиться и полюбоваться загорающими черепахами
у бассейна. В садах выращивают около 10 000 видов растений. Идя из
центра города, пройдите туда из главного здания университета через
Кайзерплац и Поппельсдорфер-аллее. Бесплатно, в воскресенье и
праздничные дни 3 евро (скидка 1 евро).
Alter Friedhof, Berliner
Platz (остановка Stadthaus). Старое кладбище, созданное в 1715 году,
представляет собой атмосферное кладбище со множеством старых могил,
среди которых могилы Роберта и Клары Шуманн, Эрнста Морица Арндта,
жены Фридриха Шиллера Шарлотты фон Шиллер и их сына.
Доппелькирхе
в Шварцрайндорфе, Dixstr. 41 (на другой стороне (некоторые говорят,
не на той стороне) Бонна в пригороде Шварцрайндорф). Вт-сб 09:
00-18: 30 (09: 00-17: 00 зимой), воскресенье 11: 00-18: 30,
понедельник выходной. Двойная церковь Св. Марии (верхний уровень) и
Св. Клеменса (нижний уровень) была построена в 1151 году и благодаря
богатым потолочным росписям святых и апокалиптическим сценам
является одной из самых выдающихся римских церквей в Германии.
Сядьте на автобус № 640 или 550 до Шварцрайндорфа. Вы можете
вернуться в Бонн-Буэль или центр Бонна, пройдя по дамбе и пересекнув
мост Кеннеди, это популярная набережная. Сделайте перерыв в
Bahnhöfchen или Rheinlust возле моста.
Еврейское кладбище. Старое
и маленькое еврейское кладбище находится в Бонн-Шварцрайндорф между
Доппелькирхе и Северным мостом, к нему можно попасть с плотины,
которая является популярной набережной.
Рейнауен/ Rheinauen (по
линии 66 до остановки Bad Honnef / Königswinter Rheinauen). Большой
парк на юге Бонна прямо за Почтовой башней. Вы можете прогуляться
туда из центра города по набережной Рейна, это около 3 км и очень
популярно в выходные дни.
Штаб-квартира Deutsche Welle и радиостудии, Курт-Шумахер-штрассе 3,
☏ +49 228-429-2538, факс: +49 228 429-2040, ✉
visitor.service@dw-world.de. Туры отправляются пн-пт 10:00,
14:00. Deutsche Welle (DW) - международное информационное агентство
Германии, которое теперь размещается в помещении, которое должно
было стать домом для парламента Германии. После того, как
правительство Германии приняло решение о переезде, здание было
передано DW, чтобы стать его штаб-квартирой и местом расположения
радиостанции. Экскурсии проводятся на немецком языке, однако по
предварительному запросу туры могут быть организованы на английском,
французском, испанском или португальском языках. DW просит всех
желающих забронировать тур не менее чем за два месяца и может
потребовать, чтобы вы были с группой из 6-20 человек, однако они
могут организовать исключение, если с ними свяжутся. Экскурсии
длятся в среднем два часа. Экскурсии бесплатные.
Коттенфорст.
Большой природный парк между Бонном (кварталы Венусберг,
Бад-Годесберг) до городов Ойскирхен и Вахтберг. Это ок. 4 000 га и
популярны для пеших прогулок. Ближайшие начинаются в Waldesruh на
Venusberg (где также есть хорошее кафе). Другой маршрут начинается у
Bahnhof Kottenforst (красивый каркасный дом), до которого можно
добраться на поезде до Ойскирхена, но поезд останавливается там
только по выходным).
Бывшая столица
Дворец Шаумбург,
Adenauerallee 139/141. До 2001 года в нем размещались канцелярия
канцлера Западной Германии и кабинет канцлера. Сегодня здание
используется как дополнительный штаб канцлера.
Вилла Хаммершмидт,
Adenauerallee 135. В период с 1951 по 1994 год вилла Хаммершмидт
служила резиденцией президента Западной Германии, однако после
переезда правительства Германии в Берлин здание служит второй
резиденцией президента.
Bonn Regio WelcomeCards предлагает бесплатный вход в большинство
общественных музеев Бонна (включая все перечисленные ниже),
бесплатные поездки на автобусах и трамваях в системе местного
общественного транспорта (VRS), а также скидки на посещение других
туристических достопримечательностей. Срок действия индивидуальных
или семейных приветственных карт составляет 24 часа, и их можно
приобрести онлайн, в офисах Tourismus или участвующих отелях.
Индивидуальный билет на 24 часа стоит 9 евро.
Египетский
музей/ Ägyptisches Museum, Regina-Pacis-Weg 7 (Университет Бонна.
Станция метро: Universität / Markt), ☏ +49 228-739710, факс: +49 228
737360, ✉
aegyptisches-museum@uni-bonn.de. Время работы: Вт - Вс 12:00 -
18:00, выходной - понедельник и праздничные дни. Египетский музей,
управляемый Боннским университетом. Взрослый 3,50 евро, студент или
ребенок (от 7 лет) 2,50 евро, семейный билет (2 взрослых и 3
ребенка) 9 евро.
Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21, 53113
Бонн. Вт Чт 10: 00-16: 00, Вс 11: 00-16: 00, выходной в праздничные
дни и в августе. Академический музей антиквариата находится на
другом конце парка Хофгартен, прямо напротив главного здания. Это
красивое здание, построенное в 1823–1830 годах по проекту Карла
Фридриха Шинкеля и Германа Фридриха Веземанна, хранит одну из
крупнейших в мире коллекций гипсовых слепков древнегреческих и
римских скульптур. Стоимость входа 1,50 евро, для студентов вход
свободный.
Arithmeum, Lennéstraße 2, 53113 Бонн (остановка метро:
Universität / Markt, автобусы и трамваи: Hauptbahnhof), ☏ +49 2
28-73 87 90. Вт - воскресенье 11: 00-18: 00. В Arithmeum
представлена коллекция исторических механических счетных машин,
которая сегодня насчитывает более 1200 штук и является самой большой
в мире. В нем рассказывается об истории калькуляторов, от древних
счётов и веревок с узлами до современных компьютеров. Дополнительным
бонусом является дизайн самого здания и его красочная коллекция
произведений искусства. 3 евро / 2 евро.
Beethoven-Haus (Дом
Бетховена), Bonngasse 18-26 (трамваями (62 или 66) или автобусами до
Bertha-von-Suttner-Platz / Beethoven-Haus), ☏ +49 228 98175-0, факс:
+49 228 98175 -26, ✉
info@beethoven-haus-bonn.de. 1 апреля - 31 октября: пн-сб 10:
00-18: 00, воскресенье и праздничные дни 11: 00-18: 00; 1 ноября -
31 марта: пн-сб 10: 00-17: 00, вс и праздники 11: 00-17: 00; закрыт
в Новый год, карнавал-четверг, понедельник перед Пепельной средой,
карнавал-вторник, Страстную пятницу, пасхальное воскресенье и 24-26
декабря, канун Нового года. На месте рождения великого композитора
сейчас находится музей, посвященный его жизни и творчеству. В музее
даже выставлена прядь волос Бетховена. По иронии судьбы Бонн
рекламирует своего сына из родного города, несмотря на яростную
ненависть Бетховена к своему родному городу. С компетентным доцентом
этот музей стоит посетить и более интересен, чем Geburtshaus Моцарта
в Зальцбурге.
August Macke Haus, Bornheimer Straße 96 (остановка метро: Bonn
West), ☏ +49 228-65 55 31, факс: +49 228 69 15 50, ✉
buero@august-macke-haus.de. Вт - пт 14: 30-18: 00, сб вс и
праздники 11: 00-17: 00. Август Макке, ведущий член известной группы
экспрессионистов Der Blaue Reiter, несколько лет жил в этом доме со
своей женой Элизабет и создал более 400 работ в студии на верхнем
этаже. Входной билет (обычный / льготный): взрослый 3,50 евро / 2,50
евро, детский 2,50 евро / 1,50 евро.
Haus der Geschichte (Дом
истории Федеративной Республики Германии), Willy-Brandt-Allee 14
(U-Bahn linien 16, 63, 66, «Heussallee / Museumsmeile»), ☏ +49
228-91 65-0, +49 228 91 65-400 (туристические группы с гидом), факс:
+49 228 91 65-302, ✉ post@hdg.de,
besucherdienst-bonn@hdg.de. Вт - Пт 09: 00-19: 00, сб, вс и
рождественский сезон 10: 00-18: 00, закрыт 24 и 31 декабря.
Интересное объяснение истории Германии после 1945 года, которое
постоянно обновляется. Обязательно, если вы интересуетесь историей
или политикой. Выставки представлены только на немецком языке, но
путеводители с переводом на английский доступны за пару евро, а
экскурсии для школьных групп, проводимые на английском языке,
доступны бесплатно при предварительном бронировании. Вход свободный.
Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 (Museumsmeile. Станция
метро: Heussallee. Автобус 610 также останавливается на Heussallee),
☏ +49 228-776260. Вт - вс 11: 00-18: 00, ср 11: 00-18: 00, выходной
- понедельник; 23 и 27 февраля; 24, 25 и 31 декабря. Музей
современного искусства с большой и интересной коллекцией, а также
хорошее кафе. Взрослый 3 €; студент, ребенок (старше 6 лет) или
владелец Bonn-Card 1,50 евро; семейный билет 6 евро.
Kunst- und Ausstellungshalle der
Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, ☏ +49
228-9171-0. Здесь проходят постоянно меняющиеся выставки, от
изобразительного искусства и истории культуры до науки и техники.
Большинство из них мирового класса, и их обязательно стоит посетить.
Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 (остановка метро: Hochkreuz /
Deutsches Museum Bonn), ☏ +49 228-302-255, факс: +49 228 302-254, ✉
info@deutsches-museum-bonn.de. Вт - вс 10: 00-18: 00, выходной -
понедельник; Четверг перед жирным вторником; Fat Tuesday
(Масленичный вторник); Хорошая пятница; 1 мая; 24, 25 и 31 декабря.
Взрослый 4 евро, ребенок (от 6 лет) 2,50 евро, семейный билет 7
евро.
Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig (Музей
зоологических исследований Александра Кенига), Adenauerallee 160, ☏
+49 228-9122 211, факс: +49 228 9122 212, ✉ info.zfmk@uni-bonn.de. . Вт
чт - воскресенье 10: 00-18: 00, среда 10: 00-21: 00, закрыто по
понедельникам (кроме официальных праздников); Сочельник, Рождество и
Новый год. Зоологический музей. Взрослый 3 евро, старший или студент
1,50 евро.
Женский музей/ Frauenmuseum, Im Krausfeld 10, 53113
Бонн. Вт - сб 14: 00-18: 00, вс 11: 00-18: 00, выходной -
понедельник. Первый музей в Европе, посвященный женщинам и их
творчеству. Меняются выставки. Взрослый 6 евро, студент 3 евро.
Буэльский краеведческий музей/ Heimatmuseum Beuel, Wagnergasse 2-4,
53225 Bonn. Сб вс 15: 00-18: 00. Краеведческий музей. Музей был
основан в 1986 году по инициативе местного исторического общества
Буэля. Свободный.
Рейнский Государственный музей/ Rheinisches
Landesmuseum, Colmantstr. 14-16, 53115 Бонн. Вт - пт вс 11: 00-18:
00, сб 13: 00-18: 00, понедельник выходной. Музей искусства и
археологии, принадлежащий Рейнской ландшафтной ассоциации.
Карнавал. С энтузиазмом отмечается в Бонне, особенно 11 ноября, в
начале «пятого сезона», и между Weiberfastnacht и Rosenmontag в
феврале (пиковое время, точные даты меняются каждый год). Лучшие
вечеринки проходят в Bonn Beuel в Bahnhöfchen и Rheinlust, приходите
пораньше (и, конечно, в костюмах!). Центральный карнавальный парад
Бонна (Карневальшуг) проходит в понедельник (Розенмонтаг), но есть
также парады в разных пригородах, где не так многолюдно, и вы можете
поймать больше сладостей (Камелле).
Рейн в огне. Rhein in Flammen
- это ежегодный фейерверк, который синхронизируется с музыкой, над
рекой Рейн. С мая по сентябрь он проходит в пяти разных местах. В
Бонне он обычно проходит в первую субботу мая. Самым популярным
местом для наблюдения является Райнауэн, где проходит большая
ярмарка с музыкой и продуктовыми лавками, хотя она может быть очень
многолюдной. Еще одна возможность - заранее заказать экскурсию на
теплоходе (часто с ужином), билеты вы получите в Брассертуфер
(набережная Рейна, возле моста Кеннеди).
Бетховенфест, ☏ +49
228-2010 345, факс: +49 228 2010 333, ✉
info@beethovenfest.de. С
начала сентября до начала октября. Музыкальный фестиваль, который
длится месяц в сентябре, с многочисленными концертами, проводимыми в
Бонне и в районе Зибенгебирге. Многие международные музыканты
представлены во время фестиваля.
Рынок Пютцхена. Большая ярмарка
развлечений с участием примерно 500 предприятий в пригороде Бонна,
Пютцхен, которая проходит в сентябре в течение пяти дней. Вы можете
сесть на автобусы на главном автобусном вокзале рядом с
Hauptbahnhof. Середина сентября.
Рождественский магазин.
Начинается в конце ноября на Münsterplatz и Friedensplatz и на
улицах между ними. Лавки для глинтвейна - популярное место встреч по
вечерам, но закрываются в 21.
Oper Bonn, Am Boeelagerhof 1 (рядом с мостом Кеннеди), ☏ +49 228
7780-08. Здесь проходят концерты классической музыки, оперы и
танцев. Проверьте их веб-сайт, чтобы узнать расписание последних
игр. Приобрести билеты можно на Theaterkasse, Windeckstr. 1, рядом с
Münsterplatz с пн по пт 09: 00-18.30, сб 09: 00-16: 00. Касса
открывается за 1 час до начала спектакля. Цены на билеты умеренные,
особенно для студентов.
Оркестр Бетховена Бонн, Wachsbleiche 1, ☏
+49 228-45 49 3-0, факс: +49 228 45 49 3-25, ✉
info@beethoven-orchester.de.
Боннер Каммерчор, ✉
info@bonner-kammerchor.de.
Любительский камерный хор, состоящий примерно из сорока человек.
Иногда в хоре проходят бесплатные шоу.
Большинство кинотеатров показывают только дублированные немецкие
версии международных фильмов. В списке программ tedsoft обратите
внимание на OV = оригинальная версия или OmU = Original с
субтитрами, что означает с немецкими субтитрами. Среди немногих
кинотеатров, которые регулярно показывают английские фильмы:
Kinopolis, Moltkestraße 7-9, Bad Godesberg (вокзал Godesberg или
линия 16 до Bad Godesberg Bahnhof), ☏ +49 228-83 00 83.
Функциональный мультиплекс в Бад-Годесберге, где в день показывают
один или два фильма в оригинальной версии. Специальные цены пн-ср и
для студентов.
Bonner Kinemathek (Brotfabrik), Kreuzstraße 16
(автобусная остановка Kreuzstraße), ☏ +49 228-47 84 89. Небольшой
художественный кинотеатр в Бонне Beuel, в котором регулярно
показывают европейские фильмы (в том числе более старые) в
оригинальной версии (не обязательно на английском языке)
Rex,
Frongasse 9 (автобусные линии 608, 609, 610, 611, выйти на остановке
"Auf dem Hügel", 606 до Brahmsstraße), ☏ +49 228-62 23 30. Кинотеатр
Arthouse в Bonn Endenich (Frongasse 9), который регулярно показывает
фильмы в оригинальной версии.
Новая сцена. Кинотеатр Артхаус в
Бонне Beuel (Friedrich-Breuer Straße 68), в котором регулярно
показывают фильмы в оригинальной версии.
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität (Боннский университет).
Институт Гете, Фридрих-Эберт-штрассе 11, +49 228-95 75 6-0, ✉ Bonn@goethe.de.
В центре Бонна расположены обычные сетевые магазины, такие как
Kaufhof, Karstadt, C&A, H&M, Esprit, Zero, NewYorker, Promod,
Butler's, Tchibo и Runner's Point.
Магазин при фабрике
Haribo, Friesdorfer Str. 121, 53175 Bonn. Штаб-квартира всемирно
известного производителя конфет Haribo находится в Бонне (Haribo -
это аббревиатура от HAns RIegel BOnn). Заводской магазин расположен
недалеко от старого завода в Бад-Годесберге, в 500 м от станций
U-Bahn 16 и 63 Wurzerstraße. Здесь есть небольшая выставка памятных
вещей Харибо, а также огромное количество мармеладных конфет и
гаджетов. Вход - это что-то вроде «Чарли и шоколадной фабрики».
Супермаркеты. В подвале отеля Kaufhof есть супермаркет, где вы
можете купить нормальную еду и множество деликатесов, но это
довольно дорого. Вы можете найти экологический супермаркет Basic на
Максимилианштрассе, недалеко от Hauptbahnhof, у них также есть
снэк-бар. На Friedensplatz также есть супермаркет REWE. Лучшее место
для покупки косметики - dm (Sternstraße или Friedensplatz) или
Rossmann (Sternstraße). Недорогие супермаркеты, такие как Aldi, Lidl
и Plus, находятся за пределами центра города.
Самолетом
Бонн номинально обслуживается аэропортом Кельн-Бонн
(CGN IATA) (между Бонном и Кельном). Аэропорт обслуживает гораздо
больше грузовых авиаперевозок, чем пассажиров, но, поскольку
аэропорт стал центром для дочерней компании Lufthansa с низкими
тарифами, Eurowings, он хорошо связан со многими крупными
европейскими аэропортами. Аэропорт также хорошо обслуживается
другими авиакомпаниями с низкими тарифами, такими как Ryanair, и
специалистами по праздничным полетам, такими как TUIfly.
Тем
не менее, в аэропорту очень мало межконтинентальных пассажирских
перевозок, за исключением нескольких рейсов в такие страны, как
Турция, Марокко или Иран, которые обслуживаются авиакомпаниями
соответствующих стран и обслуживают в основном местные этнические
меньшинства.
Из аэропорта сесть на автобус SB60 (8,50 евро) и
доехать до центрального автовокзала Бонна рядом с Hauptbahnhof. Он
отправляется каждые 30 минут от зоны прибытия Терминала 1, а поездка
до центра Бонна занимает чуть более получаса. Вы также можете сесть
на поезд из аэропорта в Бонн-Буэль, который находится на другой
стороне реки от города Бонн (Zentrum). Такси до центра Бонна будет
стоить около 50 евро.
Если вы летите через Атлантику, скорее
всего, Франкфурт - лучший вариант с точки зрения времени - так как
вы, скорее всего, получите прямой рейс - хотя не обязательно с точки
зрения бюджета. Если вы экономно сравниваете авиабилеты в CGN, FRA и
несколько других аэропортов в целом, это, безусловно, хорошая идея,
поскольку из-за необычного характера цен авиакомпаний разница в цене
в сто или двести евро вовсе не редкость.
Однако по времени
CGN находится так же далеко от Бонна, как и аэропорт Франкфурта FRA
IATA, один из самых загруженных межконтинентальных узлов в Европе. В
аэропорту есть вокзал дальнего следования, напрямую связанный с
железнодорожным вокзалом Бонна Зигбург, до которого высокоскоростные
поезда (отправляющиеся каждый час) добираются менее чем за 40 минут.
Летая с Lufthansa, вы даже можете забронировать стыковку поезда как
часть своего билета на дальний рейс - код IATA станции - ZPY, а
билеты Lufthansa в этот пункт назначения часто стоят столько же или
немного ниже, чем билеты с остановкой FRA. Для получения
дополнительной информации см. Железнодорожные авиационные альянсы.
Поездом
Маршрут поезда от Bonn Hauptbahnhof до Франкфурта
через Кобленц особенно красив, поскольку он проходит вдоль Рейна, и
по пути вы увидите множество старинных городов и замков. Это займет
около 2 часов.
Путешествуя на региональном поезде SE10
«RheingauLinie» из Франкфурта, постарайтесь сесть с правой стороны
поезда, чтобы лучше видеть, а на региональном экспрессе RE 5
«Rhein-Express» или Mittelrheinbahn MRB26 из Кобленца - с левой
стороны. .
Однако, если вы спешите, лучше сесть на скорый
поезд (ICE) до Зигбурга из Амстердама, Базеля, Брюсселя, Франкфурта,
Гамбурга, Ганновера, Мюнхена или Штутгарта и других.
Спальный
поезд Австрийских железных дорог Nightjet курсирует два раза в
неделю из Брюсселя через Кельн и Бонн в Вену, Мюнхен и Инсбрук. Он
заходит в Кобленц, аэропорт Франкфурта, Вюрцбург и Нюрнберг, где он
разделяется: одна часть проходит через Линц в Вену, другая через
Мюнхен в Инсбрук. В 2020 году он не будет работать в июле и августе,
но, как ожидается, с 2021 года он будет работать круглый год.
Центральный вокзал Бонна (Bonn Hbf), Am Hauptbahnhof 1, ☏ +49
228-715324, факс: +49 228 715324, ✉
bonn@dbreisebuero.de.
Несмотря на название, означающее центральный вокзал Бонна, он в
основном обслуживается местными и региональными поездами, а также
является узловым узлом для системы легкорельсового транспорта Бонна
(Stadtbahn). Вы можете добраться туда из Кельна по скоростной
железной дороге, а также из Франкфурта и Кобленца по более длинному
живописному маршруту.
Зигбург ICE-Bahnhof. Большинство
высокоскоростных поездов (ICE) останавливаются на правой стороне
Рейна, а не на Bonn Hauptbahnhof. Вы можете добраться туда из центра
Бонна примерно за 20 минут на трамвае S66.
Бонн-Буэль (правый
берег Рейна). только региональные поезда RB27 и RE8.
На
автобусе
Путешествуя на автобусе дальнего следования, вы обычно
садитесь на автобусы до Кельна, а затем продолжаете путешествие до
Бонна на региональном поезде.
Остановка Flixbus Bonn
(автобусная остановка Museumsmeile), Joseph-Beuys-Allee (между
пересечениями с Marie-Kahle-Allee и Emil-Nolde-Straße. Чтобы
добраться туда, воспользуйтесь трамвайными линиями 16, 18, 63, 66
или 68).
Сам центр города не очень большой, и вы можете добраться до
различных достопримечательностей пешком.
В Бонне есть
отличные автобусные, ночные автобусы, трамваи и метро, которыми
управляет местная Stadtwerke Bonn. На крупных станциях есть билетные
кассы и торговые автоматы, предлагающие разовые билеты (2,70 евро),
множественные билеты, а также проездные на 24 часа и на неделю.
Билеты действительны в пригородных поездах, Stadtbahn (метро),
трамвае, автобусах и ночных автобусах.
Это также хороший
город для путешествий на велосипеде. Прокат велосипедов доступен на
вокзале от Deutsche Bahn на платформе 1 или от Radstation за
вокзалом.
Radstation, ☏ +49 228 9814636, ✉
radstation@caritas-bonn.de. от 10 евро в день.
Бюджет
Пекарни. Пн-сб 07: 00-20: 00. Германия славится своим
хлебом. По всему городу есть пекарни, где можно купить разные виды
булочек по цене от 30 центов (полезные с зерном - от 50 центов),
бутерброды за 1,50 евро, а также выпечку и торты. Очень вкусный
ресторан Schell на углу Stockenstraße / Am Hof или Bertha von
Suttner Platz. Он по-прежнему является семейным, и в Бонне всего 5
магазинов (попробуйте шоколадные булочки, Schokobrötchen). Но Кампс
и Любиг тоже неплохие.
Студенческие столовые. Пн-пт 09: 00-16:
00. Вы можете получить дешевые и питательные сэндвичи и кофе в
студенческих кафетериях в главном здании университета в центре
города (Am Hof / Regina Pacis Weg), Juridicum (Adenauerallee /
Lennestraße) и на первом этаже Mensa Nassestraße.
Кафетерий,
Нассштрассе. Пн-пт 11.30-14.00 и 17.30-19.00, сб 11.30-14.00
Официальная студенческая столовая предлагает несколько блюд, Essen 1
на втором этаже вегетарианский. Еда не для гурманов, но подходит для
столовой. Салат-бар на 3-м этаже неплохой. Mensa также открыта для
не учащихся, которые платят более высокую цену (около 5 евро за
Essen 1), но они не всегда запрашивают удостоверение личности
студента, если вы выглядите молодо. 3-6 €.
Суп в городе,
Францисканерштрассе. Пн-пт 11: 00-19: 00, сб 12: 00-16: 00.
Небольшое бистро, где можно купить супы и салаты, сделанные вручную
и очень хорошие. Также фруктовые соки и багеты 4-8 €.
Mandu,
Franziskanerstraße 5. пн-сб 11: 00-20: 00. Небольшой корейский
снэк-бар, они предлагают Мандус, роллы, кимчи, стеклянную лапшу,
дешево, дружелюбно и очень хорошо. 2-8 €.
Dehly & deSander
Broterei, Am Hof 26a (напротив главного здания университета).
Пн-сб 10: 00-20: 00. Вкусные бутерброды, роллы, салаты, супы. 3-6 €.
Бонн (e) Багет, Кайзерплац 10. Свежеприготовленные бутерброды из
багета, запеченные в духовке, очень вкусные. Магазин крошечный и
горячий, так что лучше возьми с собой. Часто в обеденное время очень
многолюдно. 3-6 €.
Bagel Brothers, Maximilianstrasse 14 (рядом с
вокзалом), ☏ +49 228 918-0183. Пн-пт 07: 30-23: 00, сб 08: 30-22:
00, вс 09: 00-20: 30. Полезные закуски: рогалики (конечно), простые
или с начинкой, салаты, соки, кексы, пирожные, хороший кофе. У них
есть красивая тихая терраса, которую вы не ожидаете в центре города.
3-6 €.
Восточный экспресс, Берта-фон-Зуттнер-Платц 8. До позднего
вечера. Визит в Германию был бы неполным, если бы не попробовать
новое национальное блюдо Дёнер. Восточный экспресс делает хорошие,
хотя в другом месте вы можете купить их дешевле (но не намного). Их
бутерброд с фалафелем (вегетарианский) тоже отличный. от 2 евро.
La Piccola, Bonngasse 4. 11–23. Традиционный итальянский ресторан в
деревенском стиле с очень маленькими столиками и фотографиями
оперных певцов на стенах. Пицца, паста и салаты. от 5 евро.
Средний диапазон
Bönnsch, Sterntorbrücke 4 (возле Friedensplatz в
центральной пешеходной зоне), ☏ +49 228 65 06 10. Пн-Чт 11: 00-01:
00, Пт сб 11: 00-03: 00, вс 12: 00-00: 00. Местная пивная, где варят
собственное пиво. Еда включает в себя основные продукты, такие как
шницель с картофелем фри, стейки и другие сытные блюда. 15-20 евро,
включая напитки.
Bierhaus Machold, Heerstraße (недалеко от угла
Wolfstraße, Altstadt). Пн-сб 17: 00-23: 00. Отличная немецкая еда и
хорошее пиво в хорошем пабе. Пивной сад летом. Попробуйте охотничий
шницель! 7-15 евро на сеть.
Roses, Martinsplatz 2a (около Bonner
Münster и Kaiserplatz), ☏ +49 228-433 06 53. Пн-Сб 09: 00-01: 00, Вс
10: 00-01: 00. Модный ресторан для людей от 30 до 40 лет. Хороший
выбор, если у вас не ограниченный бюджет и вы любите европейскую
кухню с итальянскими нотками. Блюда от 12 евро (без напитков). Бранч
по воскресеньям.
Макиман, Sterntorbrücke 11, ☏ +49 228-721-6957.
Пн-чт 12: 00-15: 00 и 17: 30-22: 00, пт сб 12: 00-20: 00, вс 16:
00-21: 30. Очень хороший японский ресторан, кроме очень свежих суши,
они также предлагают супы, карри и салаты. 8 евро.
Cassius-Garten
(вегетарианская еда), Maximilianstraße 28d (напротив главного
вокзала). Пн-сб 11: 00-20: 00. Полностью вегетарианские, веганские и
шведские блюда отмечены зеленой точкой. Довольно дорого, но очень
вкусно, попробуйте супы за 2 евро! 1,60 € / 100гр.
Rüen Thai,
Berliner Freiheit 14 (рядом с мостом Хилтон и Кеннеди), ☏ +49 228
651576. 11: 30-15: 00, 18: 00-24: 00. Тайские блюда, некоторые из
них очень острые, в красиво оформленной обстановке. Они также
предлагают очень хороший выбор коктейлей (хотя и довольно дорогих),
но будьте осторожны - некоторые из них могут действительно сбить вас
с толку. от 8 евро.
Ristorante Caminetto, Römerstraße 83
(Bonn-Castell, автобусная остановка Nordstraße). Пн-сб 12: 00-14: 30
и 18: 00-23: 00. Очень хороший семейный итальянский ресторан в самом
центре Бонна, где вам предложат выбор лучших вин и блюд региона
Пьемонт. Просто вы не разочарованы: хоть и итальянская, но пиццы у
них нет. 12 евро.
Mogul, Heerstraße 64 (Nordstadt), ☏ +49 228 695569. Индийский
ресторан в Бонне. Хотя ресторан производит впечатление тщательно
отремонтированного гаража, еда действительно хорошая, а хозяева
приветливы. Это также дешевле, чем в других индийских ресторанах. от
9 €.
Karawane, Adrianstraße 104 (трамвай 66 до Königswinter / Bad
Honnef, выйти на Oberkassel Nord, при выходе со станции дважды
повернуть налево и следовать по дороге), ☏ +49 228-9449680. 18:
00-23: 00. Оберкассель находится немного за пределами центра города,
но Караване того стоит. По сути, это «все, что вы можете съесть» (но
не «шведский стол»), состоящий из 10 блюд Средиземноморья и Ближнего
Востока. Блюда меняются каждую неделю (см. Их веб-сайт), вы можете
заказать вегетарианские блюда (без доплаты) или дополнительные
блюда, например, из баранины. Атмосфера приятная, а обслуживание
дружелюбное. Здесь часто бывает многолюдно, поэтому лучше позвоните
и сделайте заказ. 15,60 €.
Кафе Blau, Franziskanerstrasse. 10: 00-24: 00. Это кафе,
которое в основном посещают студенты, находится в холле
общественного бассейна. Побывать там это своего рода «культ»,
знаменитый кофе-латте, хорошие завтраки. от 2 евро.
Cafetiero,
Fürstenstrasse. Очень хорошие кофейные напитки, интерьер довольно
современный, закрывается в 20:00.
Золотисто-коричневый,
Фюрстенштрассе. Goldbraun Cafe может похвастаться отличным эспрессо,
сравнимым с Starbucks.
Кафе Miebach, Marktplatz, в отеле Stern.
Одно из самых традиционных кафе Бонна. Не дешево, но хорошее
обслуживание и отличные торты. Клиенты в основном пожилые. Летом они
предлагают 300 мест на улице прямо на Марктплац.
Café Fassbender,
Corner Sternstrasse и Dreieck. Кафе Fassbender известно своим
тортом. Это кондитерская и кафе. Часто очень многолюдно. Это
отличное место для посещения людьми среднего и пожилого возраста.
Arco, Sterntorbrücke 2 (недалеко от Friedensplatz). Очень хорошие
предложения по завтраку, обильный завтрак на двоих, включая кофе за
8,90 евро, вежливое обслуживание.
Шоколад, Münsterstrasse 7
(дорога между H&M и Karstadt). находится недалеко от центрального
вокзала. Это небольшое кафе предлагает отличные напитки на
шоколадной основе. Свежеприготовленный из растопленного шоколада и
молока, вы можете наслаждаться им горячим, холодным или смешанным с
кофе или другими напитками. Вы также можете попробовать
восхитительное шоколадное фондю со свежими фруктами и печеньем.
Чайная Gschwendner, Dreieck 2. 10: 00-19: 00. Не кафе, а чайная
комната в красивом каркасном доме, где находится чайная Tee
Gschwendner. На втором этаже варят высококачественный чай, а также
предлагают небольшой выбор тортов и лепешек. В магазине на первом
этаже часто предлагают бесплатную дегустацию одного-двух чаев в
самоваре.
Старый город Бонна («старый центр города») в целом -
хорошее место для прогулок. Найдите множество небольших пабов и
студенческих баров в этом районе.
Alter Zoll, Am Brassertufer
(рядом с Koblenzer Tor), ☏ +49 228-241243. 11: 00-23: 00, но в
зависимости от погоды, открыт только летом. Определенное место,
чтобы провести прекрасную летнюю ночь в Бонне. Alter Zoll - это
большой пивной сад под старым деревом с прямым видом на Рейн и
удивительно непринужденной атмосферой. Это может стать очень
многолюдным, и на приготовление напитков уйдет 20 минут. Многие
люди, особенно студенты, также приносят свои напитки и садятся на
лужайке рядом с пивным садом. Чтобы найти его, просто следуйте за
толпой у Кобленцер-Тор до Рейна.
James Joyce, Mauspfad (недалеко
от Dreieck), ☏ +49 228-369 56 71. Ирландский паб в центре города,
атмосферная, хорошая еда, большой выбор пива и виски, спортивные
состязания.
Tacos, Bonngasse 7 (та же улица, что и
Beethovenhaus), ☏ +49 228 655185. Популярный мексиканский бар, пиво
Corona и отличные коктейли. «Счастливый час» с 17: 00-19: 30 и 23:
30-00: 30. Их еда тоже очень хорошая.
Che Guevara, Münsterstraße
9 (улица между H&M и Karstadt), ☏ +49 228 6297973. Пн – Чт 19:
00–01: 00, Пт Сб 19: 00–03: 00, Вс 18: 00–01: 00. Вкусные коктейли,
хорошая атмосфера. Happy Hour пн-чт 18: 30-20: 30, пт сб 17: 00-19:
00 и воскресенье, коктейль 5,30 евро.
Mojito, Königstraße 9, ☏
+49 228 4228727. 18-?. Маленький и популярный коктейль-бар, цены
умеренные, есть еще пицца и тапас. Летом очень жарко. Happy Hour 18:
00-20: 00: коктейли 3,90 евро и пицца 4,50 евро.
Cafe Pawlow,
Heerstraße 64. Расположенный в мультикультурном районе Нордштадт,
атмосферное место, где можно выпить пива летом.
Nyx,
Vorgebirgsstraße 19. Еще одно хорошее место в Нордштадте, особенно
летом, когда на улице есть пивной сад.
Ирландский паб Fiddler's,
Frongasse 9, Бонн-Эндених. Fiddler's - ирландский паб, в котором
подают традиционные ирландские блюда. Среди студентов популярны
такие мероприятия, как еженедельное караоке и Pub Trivia. В качестве
бонуса для путешественников, хороший процент персонала также будет
носителем английского языка.
Limes Musik-Cafe-Bonn, Theaterstraße
2. Limes - это панк-рок-бар, в котором проводятся специальные
футбольные мероприятия известной немецкой левой футбольной команды
1. FC. Санкт-Паули Гамбург. Иногда на сайте объявляется о таких
мероприятиях, как концерты или чтения. В качестве бонуса для молодых
путешественников и туристов, люди в баре очень отзывчивые и
открытые.
Ирландский паб Shamrock, Römerstraße 22, ☏ +49 228
9650251. Ирландский паб недалеко от центра города.
Blow Up, Rathausgasse 10. Дайв-бар.
Специальность - фанк и музыка 1960-х. Когда многолюдно, он может
стать дымным и очень горячим.
Carpe Noctem, Wesselstraße 5 (около
Hauptbahnhof). 22: 00-05: 00. Подпольный рок-клуб с юными
завсегдатаями. Время от времени устраивает студенческие вечеринки с
бесплатным входом и напитками за полцены. Если клуб забит, станет
неприятно жарко. Платье легкое.
Drei Raum Wohnung/ Трехкомнатная квартира,
Boeselagerhof 15 (напротив Оперы). Вольно переводится как
«Трехкомнатная квартира». Очень интересный совместный проект с двумя
совершенно разными атмосферами в зависимости от того, где вы
находитесь. На первом этаже находится стильный лаундж, где подают
фирменные коктейли, предназначенные для театральной публики
постарше. В подвале есть открытый танцпол, дешевое пиво и диджей. В
подвале также есть «спальня» и «гостиная» с креслами, чтобы уйти от
танцпола для отдыха. Настоящая толпа приходит сюда поздно, танцпол
обычно заполняется только после 23:00.
N8schicht, Bornheimer Str.
20-22. Открыто пять дней в неделю. Тематические вечеринки. Также
может стать дымным и горячим в людных местах.
Бюджет
Max Hostel,
Maxstraße 7, ☏ +49 228-82345780. Независимый молодежный хостел Бонна
в Нордштадте. Различные комнаты от одноместных и двухместных до
общежитий с 8 кроватями. от 19 €.
Молодежный хостел
Bonn Venusberg, Haager Weg 42, ☏ +49 228 289970. Официальный
молодежный хостел находится на Венусберге, примерно в 20 минутах
езды на автобусе от центра города. Туда ходят ночные автобусы, но
только один в час.
Haus
Venusberg e. V. Принадлежит католической церкви. Они предлагают
одноместные, двухместные, общежития, цены от 25 евро. 20 минут от
центра города.
Средний диапазон
Sternhotel Bonn, Markt
8, ☏ +49 228-72670, ✉
info@sternhotel.de.
Внутреннее убранство немного старомодно, но в доме есть много
таланта и истории, и он находится на площади Марктплац в центре
города. от 69 €.
Hotel Eden,
Am Hofgarten 6, ☏ +49 228-289710, факс: +49 228 225070, ✉
reservierung@eden-bonn.de. Расположен довольно близко к центру
города. Бесплатный wi-fi во всех номерах. Одноместный номер: 70-85
евро. Двухместный номер: 85-115 евро.
Best Western
Premier Hotel Domicil, Thomas Mann Strasse 24-26, ☏ +49
228-729090. Центральное расположение. От 85 евро за двухместный
номер.
Galerie Design Hotel (Maritim), Kölnstrasse 360-364, ☏ +49 228
1848-0, факс: +49 228 1848-0. 10 минут от центра города. от 87 €.
Доринт Венусберг Бонн,
An der Casselsruhe 1, ☏ +49 228 2880, ✉
info.bonn@dorint.com.
4-звездочный отель. от 82 € за номер / ночь.
Конференц-центр и
образовательный центр CJD Bonn. К северу, примерно в 10 минутах
от центра города. Цены начинаются от 42 евро на человека.
Дорогая
Гранд-отель Петерсберг. Раньше это правительственный
гостевой дом, расположенный на одной из гор Зибенгебирге с видом на
Рейн и Бонн. Провел несколько международных конференций. 20 минут на
машине от Бонна.
Kameha Grand/ Камеха Гранд, Ам Боннер Боген 1
(Оберкассель), ☏ +49 228-43345000, ✉
info@kamehagrand.com. Дизайн и экологический стиль в отеле. Есть
достаточно места для конференций и встреч.
Хилтон Бонн/ Hilton Bonn, Berliner
Freiheit 2, ☏ +49 228-72690, факс: +49 228-72697005. рядом с мостом
Кеннеди, в самом центре.
Маритим Бонн/ Maritim
Bonn, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 1, ☏ +49 228 8108-0. 10 минут от
центра города на такси.
AMERON Hotel Königshof, Adenauerallee 9,
☏ +49 228 26010. Рядом с центром города и на берегу реки Рейн.
DERAG Hotel Kanzler, Adenauerallee 148, ☏ +49 228 68 44 0.
Bonn
Marriott World Conference Hotel, United Nations Square 4 (рядом с
Всемирным конференц-центром), ☏ +49 228-280500. Он был открыт в 2016
году. В нем есть панорамный бар и ресторан на 17 этаже. От 93 € за
ночь.
Deutsche Post - главное почтовое отделение, Münsterplatz 17. Пн-Пт 09: 00-20: 00, Сб 09: 00-16: 00, выходной - воскресенье.
Первое упоминание о римском городе Бонна восходит к истории Тацита и относится к 96 году нашей эры Нынешнее название города Бонна может быть получено непосредственно от римского топонима. Однако развитие не было непрерывным. В средние века, например, город иногда называли Берном или, в латинизированной форме, Вероной, что задокументировано историческими городскими печатями. Первое упоминание как oppidum Bonnense, то есть как «город Бонн», относится к 1211 году.
В 1989 году Бонн отпраздновал свое 2000-летие. Таким
образом, город отмечает создание первого укрепленного римского лагеря на
Рейне в 12 г. до н.э. Хр., после уже 38 г. до н.э. до н.э. римский
правитель Агриппа поселился в Убире. Но люди жили в районе сегодняшней
городской застройки гораздо раньше. Свидетельством этого является
двойная могила возрастом 14 000 лет в Оберкасселе, а также ров и
деревянные частоколы, которые были найдены в районе Венусберга и
датируются примерно 4080 годом до нашей эры. родом из.
Хотя
присутствие римлян в Бонне до рождения Христа было еще скромным, это
должно было измениться после того, как римляне потерпели поражение в
битве при Варусе в 9 году нашей эры. В последующие десятилетия здесь
дислоцировался легион, который разбил боннский легионерский лагерь в
северной части сегодняшнего Бонна. Торговцы и ремесленники поселились в
викусе вокруг лагеря и к югу от него вдоль сегодняшней Аденауэралле.
Конец Римской империи сопровождался упадком Бонна в поздней
античности и раннем средневековье. Во время набегов викингов на Рейнскую
область Бонн был дважды сожжен в 882 г., а в 883 г. только что
отстроенный город подвергся нападению, сожжению и разграблению
норманнами.
Во времена франков и, наконец, в IX и X веках
духовный центр развивался в районе Боннского собора, Виллы Базилики и
рыночного поселения в районе сегодняшнего рынка. 1243 год считается
годом, когда были предоставлены полные права города.
Большое
значение для дальнейшего развития города имел исход битвы при Воррингене
в 1288 г. Кельнские курфюрсты сделали Бонн, наряду с Брюлем и
Поппельсдорфом, одной из своих резиденций и, в конечном счете, своей
резиденцией. Великолепные дворцы, построенные курфюрстами в 17-м и 18-м
веках, придавали городу барочное великолепие.
Эта эпоха
закончилась оккупацией французскими войсками 8 октября 1794 года.
Последовали почти два десятилетия оккупации войсками Наполеона.
Оккупационные налоги на продукты питания, одежду и жилье, а также потеря
избирательной государственной администрации привели к обнищанию
населения и уменьшению числа жителей примерно на 20%. Французы принесли
в Бонн гражданский кодекс (Code civil) и муниципальную конституцию. Еще
во времена французской оккупации здесь обосновались средние и крупные
промышленные компании, особенно в текстильной промышленности. Французы
также проводили последовательную секуляризацию: имущество,
принадлежавшее церковному электорату, особенно избирательные здания,
становилось государственной собственностью. Области на правом берегу
Рейна в сегодняшнем Бонне в Вилихе перешли во владение князя
Нассау-Юзингенского: Оберкассель принадлежал герцогству Берг,
французскому государству-сателлиту. По Люневильскому договору от 9
февраля 1801 года Рейн также стал восточной границей Франции недалеко от
Бонна. Бонн стал резиденцией субпрефектуры во вновь образованном
департаменте Рейн-Мозель.
После поражения французской армии в
России (1812 г.) и в Битве народов под Лейпцигом французы в январе 1814
г. эвакуировали Бонн.
В ходе резолюций Венского конгресса Бонн
перешел к Пруссии в 1815 году. В последующие десятилетия город был
сформирован университетом, который был недавно основан прусским
правительством 18 октября 1818 года. Основателем и тезкой был король
Фридрих Вильгельм III. Пруссии. В конце 18 века в Бонне был университет,
который был закрыт в 1794 году во время французской оккупации.
Восстановление Пруссии не было связано с университетом в период выборов,
но было частью программы основания, которая включала Университет
Фридриха Вильгельма в Берлине и Силезский университет Фридриха
Вильгельма в Бреслау. Добавление Rheinische к названию Боннского
университета предназначалось для обозначения его сестры университетов
Берлина и Бреслау. Фактически, в течение следующих 100 лет он стал
предпочтительным местом учебы для принцев Гогенцоллернов. Его также
называли «Княжеским университетом», потому что в нем учились тогдашний
прусский принц Фридрих Вильгельм, его сын принц Вильгельм и четверо его
сыновей. Другие сыновья аристократических семей также предпочитали
учиться в этом университете в 19 веке. До основания в Бонне Кёльн был
соперником за основание университета. Решающим фактором, вероятно, было
то, что «просвещенная традиция» Бонна казалась более подходящей для
университета с конфессиональным паритетом по сравнению со «святым
Кельном». Но были и чисто практические причины в пользу Бонна: со старым
курфюрстским дворцом и дворцом Поппельсдорф уже существовали подходящие
владения.
С 1815 года в Бонн приезжали профессора, студенты,
государственные служащие и офицеры. Среди них были многочисленные
протестанты из прусских провинций, что было необычно для «католической»
Рейнской области. Пруссаки также превратили Бонн в гарнизонный город. В
ходе этого Бонн также стал популярным как дом престарелых для
военнослужащих. После основания Рейха в 1871 году туризм также получил
подъем в ходе «рейнского романтизма» тех лет.
После Первой
мировой войны город был оккупирован сначала канадцами, затем англичанами
и, наконец, французами до 1926 года.
Более 1000 жителей Бонна,
большинство из которых были еврейского происхождения, были убиты в эпоху
национал-социалистов (Холокост). Около 8000 человек были вынуждены
покинуть родные места, были арестованы или заключены в концлагеря. Когда
Вторая мировая война закончилась вторжением в Бонн американских войск 9
марта 1945 года, степень разрушения зданий составила 30 процентов. Из
них 70 процентов получили легкие или серьезные повреждения, а 30
процентов полностью разрушили жилые дома. Более 4000 жителей Бонна
погибли в результате бомбардировок. 28 мая 1945 года Бонн вошел в состав
британской зоны оккупации, после чего с 1949 по 1955 год существовал
анклав Бонн.
После Второй мировой войны город быстро развивался и
расширялся, особенно после решения 29 ноября 1949 года о Бонне в
качестве временной резиденции правительства новой Федеративной
Республики Германии вместо Франкфурта-на-Майне (см. Федеративная
Республика Германия). – В результате переезда парламента, частей
правительства, значительной части дипломатических представительств и
многих лоббистов и на рубеже тысячелетий город претерпел очередные
изменения в связи с приватизацией Бундеспост. Остальные министерства,
вовлеченные федеральные органы, административные центры крупных немецких
компаний, международные организации и институты науки и управления
наукой являются столпами этого структурного изменения, которое до сих
пор оценивалось как успешное и продолжается по сей день.
Город Бонн несколько раз расширялся за счет корпораций. Около 1900
года Бонн быстро рос. В результате 1 июня 1904 г. были включены города
Поппельсдорф, Эндених, Кессених и Доттендорф, с которыми Бонн вырос
структурно.
Региональная реформа 1 августа 1969 г., которая шла
рука об руку с законом о муниципальной реорганизации Боннского района
(«Боннский закон»), примерно удвоила население города и объединила
Зигский округ с Боннским округом, чтобы сформировать Рейн- Зигский
район. Некогда независимые города Бад-Годесберг и Бойл и муниципалитет
Дуйсдорф стали отдельными районами Бонна.
Район Беуэль на правом
берегу Рейна также получил деревни Хольцлар, Хохольц и Оберкассель,
которые до этого принадлежали Зигкрейсу. Сам Бонн был расширен за счет
городов Иппендорф, Рёттген, Юкесдорф, Лессених/Мессдорф и Бушдорф
бывшего района Бонна, а Ленгсдорф и Дуйсдорф вместе с некоторыми новыми
районами застройки образовали район Хардтберг.
Город
Бад-Годесберг ранее включал в себя несколько мест. Плиттерсдорф и
Рюнгсдорф уже присоединились к Годесбергу в 1899 году, а Фрисдорф был
добавлен в 1904 году, а это означает, что Бад-Годесберг фактически уже
сросся с Бонном. В 1915 году Бад-Годесберг вырос из долины на юго-запад,
так что Муффендорф был включен. 1 июля 1935 года Ланнесдорф и Мелем
стали районами Бад-Годесберга.
Город Бонн расположен на юго-западе земли Северный Рейн-Вестфалия на
переходе из района Среднего Рейна в залив Нижнего Рейна, который отмечен
воронкой Годесбергской долины Рейна. Он простирается на 141,1 квадратных
километра по обе стороны Рейна. Районы на левом берегу Рейна составляют
около трех четвертей общей площади.
На юге и западе город
окружают предгорья Эйфеля с Коттенфорстом, который является частью
природного парка Рейнской области, и Форайфель. К северу от Бонна долина
Рейна открывается в Кельнский залив, который сопровождается предгорьями
от района Дуйсдорф на склоне горы до Вилле. Зиг, который вытекает
отсюда, представляет собой естественную границу на северо-востоке,
Зибенгебирге на юго-востоке, а на востоке есть еще несколько районов на
правом берегу Рейна в холмах Плейзер. За Зибенгебирге к юго-востоку от
Бонна тянется Вестервальд, а за Зигской низменностью на северо-восток —
Бергишес-Ланд.
Географический центр Бонна находится на площади
Bundeskanzlerplatz, которая находится в районе Гронау. Географическое
положение площади: ♁50° 43′ 8,8″ северной широты, 7° 7′ 3,3″ восточной
долготы. Центр города Бонн, не ориентированный в сторону Рейна,
находится на высоте от 56 м до 61 м над уровнем моря. НХН.
Наибольшая протяженность городской территории в направлении север-юг
составляет 15 км, в направлении запад-восток 12,5 км. Границы города
имеют протяженность 61 километр.
На правом берегу Рейна находится
Эннерт, северные предгорья Зибенгебирге, в районе города Бонн. Ему
принадлежит Паффельсберг высотой 195,3 м над уровнем моря. NHN считается
самой высокой точкой Бонна. Другими возвышенностями на этом хребте
являются одноименные Эннерт, Хольторфер Хардт и Рёкесберг, а также
Рабенлай и Кукштайн, каждая со своими характерными крутыми склонами, с
Финкенбергом на западе. На левом берегу реки господствуют возвышенности
Венусберг (171 м) и Кройцберг (158 м), к юго-западу городская территория
поднимается к Коттенфорсту на 190 м. Самая низкая точка на земле
находится на высоте 45,6 м над уровнем моря. NHN на мысе Кемпер Верт в
устье Зиг.
Бонн — независимый город с регистрационным номером транспортного
средства BN.
Согласно § 3 основного устава, Бонн разделен на
четыре округа, которые в общей сложности состоят из 51 округа. В каждом
городском округе есть свой районный совет с мэром района. Кроме того,
город состоит из 65 статистических районов, некоторые из которых схожи с
районами по названию и размеру. Кроме того, Бонн разделен на девять
районов муниципальным статистическим управлением: центральный район
Бонна, Бонн-Юго-Запад, Бонн-Северо-Запад, Бундесфиртель, центральный
район Годесберга, внешнее кольцо Годесберга, центральный район Бойлера,
внешнее кольцо Бойлера и Хардтберг.
В районе города Бонн
насчитывается 21 округ в границах бывших общин.
Бонн образует южную окраину столичного региона Рейн-Рур, который понимается как полицентрический мегаполис в Северном Рейне-Вестфалии и простирается вдоль рек Рейн и Рур, давших ему название. Столичный регион Рейн-Рур занимает площадь около 7000 км² с более чем десятью миллионами жителей, является одним из пяти крупнейших столичных регионов Европы и самым густонаселенным из одиннадцати столичных регионов Германии. Он также расположен в центре центральной европейской экономической зоны, так называемого голубого банана. Части городов Санкт-Августин и Кенигсвинтер на правом берегу Рейна принадлежат агломерации Бонна.
В крупном масштабе Бонн относится к зоне атлантического и морского
климата, т.е. ЧАС. климат мягкий, в целом теплый и умеренный. «Cfb» —
это классификация Кеппен-Гейгера.
Это означает бесснежные зимы со
средним числом 56 морозных дней (самая низкая температура ниже 0
градусов Цельсия) и всего десятью ледовыми днями (самая высокая дневная
температура ниже 0 градусов) при средней температуре января 2,0 градуса.
Средняя температура июля 17,6 градусов Цельсия, среднегодовая
температура 10,0 градусов. Таким образом, Бонн является одним из самых
теплых регионов Германии. Время цветения весной начинается
соответственно рано.
Что касается осадков, Бонн находится в тени
от дождя невысоких горных хребтов, граничащих с югом. В то время как в
городе среднегодовое количество осадков составляет всего 742 миллиметра,
годовое количество осадков в Эйфеле составляет более 800 миллиметров.
Постоянно высокая относительная влажность оказывает негативное
влияние на человека. Бонн, где в среднем 35 дней с дождем, намного
опережает другие немецкие города. На просторечии это называют «боннским
стимулирующим климатом». Жители Бонна знают, что сильнее всего этот
эффект ощущается в самой глубокой части города, в бывшем рукаве Рейна, в
районе главного вокзала.
Одной из причин избыточной влажности
является недостаточное движение воздуха в бассейне долины, так как
свежий воздух, поступающий в основном с запада, тормозится северными
предгорьями Эйфельских гор. Бассейн является результатом топографии:
Нижняя долина Среднего Рейна заканчивается в Бонне и сливается здесь с
Кельнским заливом. Низкий уровень движения воздуха, в свою очередь,
влияет на потепление внутри города, так что, например, температура в
июле в черте города в среднем на 3-5 градусов выше, чем в окрестностях.
В зимние месяцы и при таянии снега Рейн часто выходит из берегов. В
случае наводнения особенно подвержены риску улицы и дома в районах Мелем
(на левом берегу Рейна) и Беуэле (на правом берегу Рейна).
Региональный климат с его особенностями, с малоснежной зимой и душной
летом, также способствует возникновению типичных лаконичных боннских
идиом, таких как известное: «Либо идет дождь, либо шлагбаум опущен».
Бонн с населением 336 465 человек (31 декабря 2022 г.) является одним
из средних городов и одним из десяти крупнейших городов земли Северный
Рейн-Вестфалия, а также региональным центром.
В 1934 году
население города Бонн впервые превысило 100 000 человек, превратив его
из среднего города в крупный город. За счет корпораций к 1969 году
население удвоилось. В преддверии ухода правительства в период с 1992 по
1995 год произошло небольшое сокращение населения, которое было быстро
компенсировано.
Сегодня Бонн является одним из крупных городов
Германии с населением, которое продолжает расти: согласно прогнозу
населения, подготовленному Государственным управлением обработки данных
и статистики Северного Рейна-Вестфалии, в 2025 году в Бонне будет
проживать около 342 232 жителей. Последующий прогноз на 2030 год
предсказывает, что население Бонна составит 351 801 человек, что сделает
Бонн седьмым по величине городом в земле Северный Рейн-Вестфалия.
Поскольку в городской местности осталось сравнительно небольшое
количество площадей под застройку, нет уверенности в том, что такое
увеличение числа жителей действительно может быть реализовано, чтобы
окружающие сообщества должны были поглотить этот рост.
На 1
января 2019 года 330 244 жителя имели право проживать в Бонне. На
отчетную дату доля женщин составила 51,7 процента, мужчин – 48,3
процента. Средний возраст составил 41,9 года. Доля иностранцев
(зарегистрированных жителей без немецкого гражданства) на 1 января 2019
года составила 16,9 процента (55 704 человека), а доля населения с
миграционным прошлым – 29,3 процента (96 919 человек). Иммигранты
прибыли из 177 стран. Самые большие группы иностранцев включали выходцев
из Турции (8 319 человек, или 8,6%), Сирии (7 846 человек, или 8,1%),
Польши (7 218 человек, или 7,4%) и Марокко (5 742 человека, или 5,9%).
По состоянию на 7 декабря 2016 г. в Бонне проживало 3017 просителей
убежища и беженцев из более чем 40 стран; около трети беженцев,
размещенных в городе, прибыли из Сирии.
На 31 декабря 2022 года 29,6% населения Бонна составляли католики, 16,8% протестанты и 11,5% исламисты. 3,4% принадлежали к другой религиозной общине и 38,7% не принадлежали к какой-либо религиозной общине. Тремя годами ранее 33,2% населения Бонна были католиками, 18,6% протестантами и 10,8% исламами. 3,4% принадлежат к другой религиозной общине и 33,9% не принадлежат к какой-либо религиозной общине.
Бонн является центром Старой католической церкви в Германии - Бонн является ее епископальной кафедрой - и греческой православной митрополией Германии - Бонн является резиденцией митрополита.
Боннский диалект - это рипуарский беннш , среднефранконский диалект,
который отличается от близкородственного кельша, помимо некоторой
лексики, более выраженным распевом, мягкостью согласных (в отличие,
например, от очень жесткого ахенского диалекта) и более неторопливой
скоростью речи. Об этом свидетельствует уроженец Кёльна писатель Людвиг
Вербеек, который жил в Бонне до своей смерти в 2020 году и комментировал
эту тему:
«Западная распевка, но менее заметная, чем в Аахене.
Лексика и интонация родственны одеколону, но менее широки и тверды».
В отличие от самоуверенного Кельна ремесленников, разговорный
диалект не одобрялся в «благородных» кругах резиденции и
университетского города Бонна, поэтому беннш больше не присутствует в
повседневной жизни так, как кёльш в Кельне. Остальное сделала высокая
доля новичков (Imis). Артист кабаре Конрад Бейкирхер, который родился не
в Бонне, а в Южном Тироле и живет в Бонне со студенческих лет, известен
своим обращением с боннским диалектом.
Для Bönnsch характерны
рейнское заострение, проглатывание окончаний (пример: «Bonner» = Bönne),
преобразование «g» в «j» (примеры: «der Liebe Gott» = de liwe Jott или
gut = joot), тривиализация с окончанием -(s)che(n) (пример: «Schnitte» =
Schnittschen или dog = dog или «Straßenkehrer» = Kehrmännsche), а также
Преобразование «ch» или «g» в «sch» (примеры: «церковь» = вишня или
«Зигбург» = Sieschbursch (в народе «город с тремя с») или «технология» =
технология). Кроме того, существует множество местных неологизмов,
которые могут создать проблемы для новичков: сырная булочка называется
Halwe Hahn, бочонок пива называется Pittermännsche, а ржаная булочка
становится Röggelsche. «Время» становится Zigg, «далее» в этой стране
означает wigger, «tell» становится verzelle или «тяни и толкай»
становится trecke un deue. Карнавалист - шутник, и если кто-то ведет
себя странно или смешно, то еще и как атрибут wat is der jeck (шутка).
Туристы наткнутся на Himmel und Ärd, жаркое из черного пудинга и
ливерной колбасы в меню. Обрадованный Боннер мог бы сказать: «Нет, как
мило!».
Особенностью, особенно у пожилых людей, является или было
использование слов французского происхождения: полицейский также может
быть жандармом, и туннель становится туннелем при растяжении. Тротуар —
это trotowar (от французского le trotoir), зонт — это parraplü (фр. le
parapluie), plümmo — перина (фр. la plume = перо; le plumeau сегодня
используется как метла из перьев, тряпка из перьев) и taat (fr une
tarte) — торт из жестяной банки, например, Prummetaat (сливовый торт), а
приготовление чего-либо на ходу называется us de lamäng (фр. la main =
рука).
На стене еврейского кладбища на севере Бонна находится надгробный
рельеф первого известного по имени Боннера, римского легионера,
пришедшего из Галлии в 35 г. н.э. Надпись в переводе с латыни гласит:
«Публию Клодию, сыну Публия, из родового округа Вольтиния (примерно
современный Прованс), родившемуся в Альбе (А. Helviorium, ныне
Альба-ла-Ромен), солдату 1-го легиона, 48 лет, со стажем 25 лет [умер].
Он похоронен здесь».
Композитор Людвиг ван Бетховен является
бесспорным лидером списка знаменитостей Бонна. Тысячи туристов со всего
мира ежегодно посещают дом, где он родился в Боннгассе. Помимо
Бетховена, в Бонне родились или нашли там свой дом и другие музыканты.
Среди них Андреа Луккези и Йоханна Кинкель. Композитор Роберт Шуман
провел последние годы своей жизни в том, что тогда было психиатрической
больницей (сегодня Шуманнхаус) в том, что сейчас является районом
Эндених в Бонне, и похоронен на Старом кладбище.
В Бонне учился
итальянский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе Луиджи
Пиранделло (1867-1936). От него было передано следующее почтение:
«Бонн — красивый маленький городок на берегу Рейна, один из самых
красивых, даже самых красивых, которые я когда-либо видел […]»
Следующие художники могут назвать Бонн своим местом рождения: Бернхард
Готфрид Манскирш, Петер Йозеф Манскирш и Питер Пауль Манскирш.
Местом жительства был и остается Бонн для других художников. Это
включало Августа Маке в годы, предшествовавшие Первой мировой войне.
Сегодня в городе живут и работают такие авторы, как Ларс Брандт и Акиф
Пиринчи.
Более 200 лет Рейнский университет им.
Фридриха-Вильгельма в Бонне способствовал тому, что на Рейне поселилось
большое количество исследователей, преподавателей и студентов. Среди них
Эрнст Мориц Арндт, Август Вильгельм Шлегель, Клеменс-Август фон Дросте
цу Хюльсхофф, Карл Шурц, Генрих Герц, а совсем недавно — лауреаты
Нобелевской премии Вольфганг Пауль и Райнхард Зельтен. Йозеф Ратцингер
(Папа Бенедикт XVI) был профессором фундаментальной теологии в Бонне с
1959 по 1963 год.
Помимо известных музыкантов и ученых, в
последние десятилетия на Рейне родились или стали жителями Бонна (по
выбору) ряд политических знаменитостей. Хайде Симонис родилась в Бонне,
и многолетний министр труда Норберт Блюм, бывший федеральный министр
финансов Пеер Штайнбрюк и бывший федеральный министр экономики и труда
Вольфганг Клемент присоединились к Бонну по своему выбору.
Среди
известных профессионалов в области СМИ, родившихся в Бонне, - модератор
Йоханнес Б. Кернер, публицист Роджер Виллемсен, комик Люк Мокридж,
певица Натали Хорлер и актриса Силке Боденбендер.
Ратуша на рыночной площади, построенная в 18 веке, в течение многих лет была резиденцией городской администрации, пока в 1978 году она не была перенесена в ратушу в Нордштадте в связи с присоединением, которое произошло в 1969 году. Соответствующие мэры Бонна по-прежнему занимают свои официальные места в ратуше на рыночной площади.
Во главе администрации и юрисдикции Бонна в XII веке стояли
фогт и двенадцать народных судей государя. С 1331 г. аттестованы два
мэра, позже совет. В документе от 24 июля 1550 г. двенадцатые впервые
упоминаются как «двенадцать vann der gemynden», выполнявшие контрольную
функцию. Они представляли не только гильдии, но и все сообщество. Мэры
избирались советом, совет - гильдиями, а двенадцатый - муниципалитетами.
В Салентинском договоре 1569 года было постановлено, что городом должны
управлять два мэра бушелей и два мэра совета, один из которых руководил
бизнесом в качестве правящего мэра. Совет был расширен до 15 народных
заседателей. Позднее состав и компетенция Совета несколько раз менялись.
Во время французской оккупации с 1794 года для мэра был введен термин
мэр. После того, как французы покинули город, 25 февраля 1814 года
французское имя Мэр было заменено титулом лорд-мэра. Антон Мария Карл
Граф фон Бельдербуш занимал пост мэра с 1804 года и был первым мэром
города с 1814 года. В прусские времена после 1815 года Бонн стал
административным центром округа. С 1815 года город возглавлял городской
голова, существовала также управа.
В эпоху национал-социалистов
лорд-мэр назначался НСДАП. Некоторые улицы и площади были переименованы
по вкусу власть имущих: сегодняшняя площадь Конрада-Аденауэра с 1934 по
1945 год называлась Адольф-Гитлер-плац. Рейхсканцлер Адольф Гитлер стал
почетным гражданином города в 1933 году (аннулирован в 1945 году;
подтвержден в 1983 году).
После Второй мировой войны военное
правительство британской оккупационной зоны назначило нового лорд-мэра,
а в 1946 году ввело местную конституцию по британскому образцу. После
этого был городской совет, избираемый горожанами. Он избрал почетного
мэра из своей среды председателем и представителем города, а штатного
главного городского директора - главой городской администрации. В 1996
году в Северном Рейне-Вестфалии отказались от двойного руководства в
городских администрациях. Мэр теперь избирается прямым голосованием. Как
штатный мэр, он является председателем совета, главой городской
администрации и представителем города. В функции представителя лорд-мэр
Бонна представлен четырьмя мэрами. Бербель Дикманн выиграла первые
прямые выборы в 1999 году во втором туре против кандидата ХДС Гельмута
Шталя, а в 2004 году она была утверждена в должности в первом туре
голосования. Дикманн больше не баллотировался на выборах 2009 года.
Юрген Нимпч (СДПГ) был избран ее преемником, победив Кристиана Дюрига,
кандидата ХДС, с 40,9 процентами. Второй тур выборов ранее был отменен
правительством земли Северный Рейн-Вестфалия. В сентябре 2015 года
Ашок-Александр Шридхаран (ХДС) победил на предстоящих новых выборах,
опередив оппозиционных кандидатов Питера Рухенстрот-Бауэра (СДПГ) и Тома
Шмидта (Зеленые). Предыдущий действующий президент Нимпч не
баллотировался на переизбрание. Шридхаран был приведен к присяге и
открыт 21 октября 2015 года. Выборы мэра Бонна прошли одновременно с
местными выборами 13 сентября 2020 года, и ни один из кандидатов не
набрал необходимого абсолютного большинства голосов. Во втором туре
выборов 27 сентября 2020 г. действующий Шридхаран проиграл кандидату от
зеленых Кате Дёрнер. Ее приведение к присяге и инаугурация на посту мэра
состоялись 5 ноября 2020 года.
Пять депутатов представляют город федерального значения Бонн в парламенте земли Северный Рейн-Вестфалия, который был избран 15 мая 2022 года. Непосредственно избранными членами являются Гвидо Деус в избирательном округе 29 (Бонн I) и Христос Георг Кацидис (оба ХДС) в избирательном округе 30 (Бонн II). Тим Ахтермейер и Юлия Хёллер вошли в парламент земли через государственный список Bündnis 90/Die Grünen. Йоахим Штамп вошел в парламент земли по государственному списку СвДП.С 30 июня 2017 года по 28 июня 2022 года Штамп также был заместителем премьер-министра и министром по делам семьи земли Северный Рейн-Вестфалия.
Бонн формирует избирательный округ Бундестага Бонн (96). На
федеральных выборах 2021 года Катрин Улиг впервые выиграла округ у
зеленых. Джессика Розенталь (СДПГ) и снова, как и в 2017 году, Александр
Граф Ламбсдорф (СвДП) были избраны в Бундестаг Германии по
соответствующим государственным спискам своих партий.
Предыдущий
член избирательного округа Ульрих Кельбер (СДПГ) уже подал в отставку со
своего мандата 6 января 2019 года и стал Федеральным уполномоченным по
защите данных и свободе информации.
Бюджет города федерального значения Бонн предусматривает доход
(доходы) в размере 1 347 590 857,81 евро в 2020 году в плане
результатов. Это компенсируется расходами (расходами) в размере 1 393
266 063,48 евро. Сальдо бюджета отрицательное и составляет -45 675
205,67 евро.
24 июня 2021 года городской совет Бонна утвердил
двойной бюджет на 2021/2022 годы. Кроме того, городской совет Бонна
принял решение о среднесрочном финансовом планировании на период с 2020
по 2025 год и третьем обновлении концепции бюджетной безопасности до
2024 года. Среднесрочное финансовое планирование предусматривает
профицит в диапазоне однозначных миллионов на 2021, 2023 и 2024 годы
(2021 год: 4,0 миллиона евро; 2023 год: 5,2 миллиона евро; 2024 год: 1,2
миллиона евро). Финансовый дефицит запланирован на 2022 год (-33,9 млн
евро) и 2025 год (-9,0 млн евро) в соответствии со среднесрочным
финансовым планированием. Окружное правительство Кельна в качестве
надзорного органа утвердило двойной бюджет федерального города Бонна на
2021/2022 годы и третье обновление концепции бюджетной безопасности до
2024 года без изменений.
Долг федерального города Бонна в 2021
году составляет 2,0 миллиарда евро. На начало января 2021 года каждый
житель Бонна имел долг статистической величиной 6050 евро.
Согласно основному уставу, город Бонн имеет герб, флаг и официальную печать. Кроме того, город Бонн использует логотип для связей с общественностью.
4 марта 1971 года городской совет Бонна принял решение ввести новый
герб на основании закона о муниципальной реорганизации района Бонна
(Боннский закон), который действует до сих пор.
Герб:
«Разделенные серебром и красным, над сплошной черной полосой креста, под
идущим золотым львом».
Герб: на гербе города Бонн в верхней половине
изображен черный избирательный Кельнский крест на серебряном фоне,
который украшал все гербы бывшего электората и иллюстрировал
территориальное правление курфюрста Кельна.
В нижней половине щита
изображен золотой шагающий лев на красном фоне.
Средневековое
каменное изображение геральдического животного было в народе известно
как «каменный волк». Скульптура изображает льва, бьющего кабана. Головы
льва больше нет, поэтому остается неясным, смотрит ли она, как лев на
сегодняшнем гербе, на зрителя. Каменный волк служил придворным символом
и располагался на южной стороне Мюнстерплац с раннего средневековья до
конца избирательного периода. Сегодня слепок скульптуры находится в
конце Виватсгассе и в вестибюле старой ратуши. Оригинал можно увидеть в
Боннском городском музее.
Согласно основному уставу города Бонна, описание флага гласит: «Флаг золотой (желтый) и красный. Широкая золотая (желтая) центральная панель сопровождается двумя узкими красными панелями. На центральной панели флага изображен герб».
С 2009 года город Бонн использует зонтичный бренд Freude. Радость. радость Бонн.» Для тем, связанных с администрацией, трехъязычная надпись «Stadt. Город. Вилле. Бонн.» используется. Учитываются немецкий, английский и французский языки. По мнению города Бонн, трехъязычие должно подчеркивать Бонн как немецкий город ООН и как международное место.
Город Бонн поддерживает городское партнерство с Тель-Авивом-Яффо в
Израиле с 1983 года и городское партнерство с Потсдамом с 1988 года.
Другие районные партнерства и городские дружеские отношения, некоторые
из которых возникли до реформы местного самоуправления 1969 г.,
существуют в отдельных городских районах:
Округ Бонн: партнерские
отношения с Оксфордом в Соединенном Королевстве с 1947 года и с
Budafok-Tétény (немецкий промоутер), XXII. Район Будапешта в Венгрии с
1991 г., а также дружба города с Ополе в Польше с 1997 г. (контакты с
1954 г.)
Район Бад-Годесберг : побратимство с Сен-Клу во Франции с
1957 г., с Фраскати в Италии с 1960 г., с Виндзором и Мейденхедом в
Великобритании с 1960 г. и с Кортрейком в Бельгии с 1964 г., а также с
Яловой в Турции с 1969 г.
Район Беэль: партнерство с Mirecourt во
Франции с 1969 года.
Район Хардтберг: партнерство с Villemomble во
Франции с 1967 года.
Помимо создания городов-побратимов, Бонн
поддерживает партнерские отношения по тематическим проектам. Помимо
молодежного и культурного обмена, происходит также обмен опытом в
области экологии, градостроительства и предотвращения стихийных
бедствий. Партнерские отношения по проекту существуют (по состоянию на
2014 год) с городами Бухара в Узбекистане, Кейп-Кост в Гане, Чэнду в
Китайской Народной Республике, Ла-Пас в Боливии, Минск в Беларуси и
Улан-Батор в Монголии.
26 октября 1955 года тогдашний район Бонна решил взять на себя
спонсорство бывшего независимого города Столп и бывшего района Столп.
Спонсорство началось 1 июля 1956 года во время Национального собрания
Столпера в ратуше Бад-Годесберга. После реорганизации района Бонна
городской совет Бонна 21 мая 1970 г. принял решение продолжить.
Кроме того, город Бонн является крестным отцом одноименного
многоцелевого самолета ICE-2 с номером 208, Airbus A350 с
регистрационным номером D-AIXD Lufthansa, контейнеровоза и корабля
снабжения оперативной группы Bonn (A 1413) ВМФ.
Бонн, округ Рейн-Зиг и округ Рейнланд-Пфальц Арвайлер тесно сотрудничают друг с другом, особенно после принятия Боннского/Берлинского решения 1991 года, на политическом уровне через региональную рабочую группу Бонн/Рейн-Зиг/Арвайлер (:rak) по развитию, планированию и транспорту. Этот регион, в котором проживает около миллиона человек, часто называют «Бонн/Рейн-Зиг» или «Бонн/Рейн-Зиг/Арвайлер». Северная часть района Нойвид географически является частью области Бонна, в частности, связанных муниципалитетов Ункель, Линц-на-Рейне и Асбах. Внутри региона существуют тесные экономические связи, поэтому образовалось множество ассоциаций, которые работают вместе в Бонне и прилегающих районах. Город также сотрудничает с регионом Кельн/Бонн в регионе Кельн/Бонн e. V. В этой межмуниципальной ассоциации независимые города Кельн, Бонн и Леверкузен объединились с пятью округами Рейн-Зиг-Крайс, Рейн-Эрфт-Крайс, Рейн-Крайс-Нойс, Обербергишер Крайс и Рейниш-Бергишер Крайс, чтобы совместно развивать структурно-политическое развитие региона Кельн/Бонн. Район Арвайлер является постоянным гостем в этом комитете благодаря давним традициям сотрудничества.
С 2006 года мэр города Бонн публикует отчет об устойчивом развитии,
обычно раз в три года, при поддержке администрации. Первый отчет,
который следует понимать как определение позиции, был опубликован в 2006
году. В 2016 году город подписал типовую резолюцию Немецкой ассоциации
городов и Совета европейских муниципалитетов и регионов о Повестке дня
на период до 2030 года. С 30 января 2012 года в Управлении закупок BMI
(BeschA) есть Центр компетенции по устойчивым закупкам (KNB),
расположенный в Федеральной канцелярии. Создание КНБ восходит к решению
Государственного секретаря Комитета по устойчивому развитию от 21
октября 2011 года. KNB является центральным контактным лицом для всех
федеральных ведомств, федеральных земель, муниципалитетов и других
органов государственных закупок, когда речь идет об устойчивых
государственных закупках. Важнейшими инструментами КНБ являются, с одной
стороны, информационная веб-платформа «sustable-befertigung.info» и
рекомендации закупщикам по отдельным процедурам закупок. В 2016 году в
Бонне также обосновались два других важных учреждения: центральный офис
кампании по глобальным целям развития и региональная сеть по стратегиям
устойчивого развития.
8 марта 2016 года тогдашний федеральный
министр иностранных дел, а затем федеральный президент Др. Фрэнк Уолтер
Штайнмайер:
(...) Этот город превратился в мировую столицу
устойчивого развития и защиты климата. Для человеческих задач, которые
сегодня более актуальны, чем когда-либо».
Региональный
информационный центр Организации Объединенных Наций (UNRIC) далее
добавляет:
Чуть более чем за два десятилетия Бонн стал центром
глобальных проблем будущего, центром устойчивого развития, сердцем
которого является Организация Объединенных Наций в городе федерального
значения.
Ашок Шридхаран (ХДС), в то время лорд-мэр Бонна,
пояснил в предисловии к Отчету об устойчивом развитии за 2016–2018 годы,
который был опубликован в июне 2020 года:
Бонн ассоциируется с темой
устойчивого развития, как никакой другой город Германии. (...) Город
Бонн особенно привержен достижению Целей устойчивого развития (ЦУР).
В июле 2019 года городской совет Бонна, как и многих других городов,
объявил «чрезвычайную климатическую ситуацию» по заявлению граждан.
Тот факт, что экология имеет высокий статус в Бонне, также
подтверждается большим количеством инициатив в этой области, таких как
центральный склад для пожертвований в натуральной форме в Бонне (ZeSaBo)
или многочисленные ремонтные кафе.
10 и 11 сентября 2021 года,
организованная ассоциацией Bonn im Wandel e. В. в театре в
Бад-Годесберге «1. Боннский климатический форум - Видение климатически
нейтрального Бонна к 2035 году, в котором стоит жить. 2-й Боннский
климатический форум был перенесен на 10 и 11 июня 2022 года из-за
пандемии коронавируса.
Старая ратуша, построенная в 1737 году в стиле рококо, расположена на
рыночной площади и является одной из достопримечательностей города. В
непосредственной близости от ратуши находится бывшая главная резиденция
курфюрстов Кёльна, Дворец курфюрстов - сегодня главное здание Боннского
университета.
Аллея Поппельсдорф, засаженная каштанами, соединяет
Избирательный дворец с дворцом Поппельсдорф, построенным в первой
половине 18 века как курорт для курфюрстов. Эта ось прерывается
железнодорожной линией с главным вокзалом, входное здание которого,
построенное в 1883/84 г., сейчас является памятником архитектуры. С
1970-х по 2019 год спорное озеро Боннер-Лох располагалось на
привокзальной площади, которое с тех пор было заменено проектом
«Городская душа».
Между Избирательным дворцом и Рейном находится
Старая таможня, бастион бывшего кольца укреплений. Его открытое
расположение предлагает прекрасный вид на Рейн и Зибенгебирге в месте,
где Средний Рейн встречается с Кельнским заливом.
Штернтор,
который первоначально стоял в устье Штернштрассе на Фриденсплац, был
разобран примерно в 1900 году из-за строительства трамвая через
Штернштрассе и перестроен в сильно измененном виде, включая остаток
городской стены, смещенный на несколько метров на Боттлерплац.
Выше Бад-Годесберга находятся руины Годесберга, который, вероятно,
изначально был построен франками как убежище. Ратуша Годесберга состоит
из шести соединенных между собой зданий, которые были построены
курфюрстом Максом Францем между 1790 и 1792 годами как общежития для
гостей курорта. Бывшее здание театра избирательной палаты на Редуте,
построенное между 1790 и 1830 годами, сейчас является филиалом
художественного музея.
Из-за большого количества исторически значимых зданий для посетителей
Бонна были созданы информационные станции вдоль исторической тропы «Путь
демократии». Путь демократии — это круговой маршрут, который проходит
мимо нескольких исторических зданий в бывшем правительственном округе
через сегодняшний федеральный округ, в частности район Гронау. Путь был
открыт 21 мая 2004 года и является проектом Дома истории Федеративной
Республики Германии и города федерального значения Бонна. Концепция была
разработана под руководством Дитмара Прейсслера, директора коллекции
Фонда Дома истории.
Зоологический исследовательский музей имени
Александра Кенига (ZFMK) является ядром демократии на пути к демократии
после 1945 г. Несмотря на то, что он не является федеральной
собственностью, он является музеем естественной истории и фондом
публичного права в земле Северный Рейн-Вестфалия. Здание музея
расположено непосредственно на федеральной трассе 9 на краю федерального
округа, является памятником архитектуры и является остановкой на
исторической тропе «Пути демократии», поскольку 1 сентября 1948 года в
большом зале музея состоялась церемония заседания Парламентского Совета.
Центральным зданием старой федеральной столицы является здание
парламента. Первоначально Bundeshaus был образовательной академией,
которая использовалась Парламентским советом с 1948 года, а затем
Бундестагом и Бундесратом. В конце 1980-х зал пленарных заседаний был
заменен новым зданием. После переезда парламента он использовался как
конференц-центр и с 2007 года называется Всемирным конференц-центром в
Бонне (WCCB). Другая часть WCCB - это историческая водопроводная
станция, насосная станция которой использовалась в качестве зала
пленарных заседаний Бундестага во время преобразования Бундешауза с 1986
по 1992 год.
Офис федерального президента - это вилла
Хаммершмидта в стиле позднего классицизма с большим ландшафтным садом,
построенная в 1861/1862 годах. Вилла Хаммершмидт в Бонне служила
официальной резиденцией Федерального президента Германии с 1950 года, до
1994 года в качестве первого и с тех пор второго офиса и резиденции
после замка Бельвю.
Здание Федеральной канцелярии в Бонне было
резиденцией Федеральной канцелярии Федеративной Республики Германии с
1976 по 1999 год, а с 2005 года здесь находится Федеральное министерство
экономического сотрудничества и развития. Он расположен в районе Гронау
по адресу Adenauerallee 139 (Bundesstraße 9) в центре федерального
округа. Дворец Шаумбург, принадлежащий собственности, с 2001 года
является второй резиденцией Федерального канцелярии. Это была первая
Федеральная канцелярия, которая служила официальной резиденцией с 1949
по 1976 год. Район бывшего Федерального канцелярии, который включает в
себя несколько других зданий, является памятником архитектуры.
Бывшее жилое и приемное здание канцлера Германии в Бонне известно как
Бунгало канцлера. Он использовался для этой цели с 1964 по 1999 год.
Бывшее здание почтового ведомства I (1954-1988 гг.), которое сейчас
является памятником архитектуры, привлекательно с архитектурной точки
зрения. Он был построен между 1953 и 1954 годами. Здание Федерального
министерства почты и телекоммуникаций (официально собственность
Adenauerallee-Nord; Adenauerallee 81-83) в Бонне было резиденцией
Федерального министерства почты и телекоммуникаций с 1954 по 1988 год и
резиденцией Министерства иностранных дел с 1989 по 1999 год. С 2000 года
здесь находится Федеральная аудиторская палата.
Бывшее почтовое
министерство II (с 1988 г.) расположено на площади Роберта Шумана в
Бундесфиртеле. Здание бывшего Федерального министерства почты и
телекоммуникаций было возведено по проекту архитекторов Хайнле, Вишер и
Партнер. Сегодня он служит первым офисом Федерального министерства
окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности (BMU). Это
здание стилистически основано на форме почтового рога, которую можно
увидеть на аэрофотоснимках. Под зданием находится ядерный бункер,
который с тех пор выведен из эксплуатации.
Головной офис Deutsche
Post расположен в Почтовой башне, самом высоком офисном здании в земле
Северный Рейн-Вестфалия. Здание находится в непосредственной близости от
бывшего высотного здания для членов парламента и достопримечательности
федерального (столичного) города Лангер Ойген, которое используется
Организацией Объединенных Наций с 2002 года.
Между двумя
высотными зданиями находится здание Шюрманна, сегодняшняя штаб-квартира
Deutsche Welle. Это здание, первоначально запланированное как офис для
членов парламента, было серьезно повреждено на этапе строительства
наводнением на Рейне в 1993 году. На границе между районами Бонна и
Бад-Годесберга находится перекресток A562/B9, который в особых случаях
отмечен флагами 191 государства ООН.
Здания правительственного района демонстрируют огромные различия в
возрасте и, следовательно, в архитектурных стилях. Хотя вилла
Хаммершмидт, дворец Шаумбург и музей Кенига датируются 19 веком, а
Федеральный дворец - началом 20 века, изначально в молодой Федеративной
Республике было всего несколько зданий (строительство остановлено в 1955
году по закону), а с 1960-х годов было добавлено много новых зданий.
Вплоть до воссоединения в 1990 году федеральный Бонн пережил
определенный строительный бум на позднем этапе, чтобы отдать должное
задачам федеральной администрации и «показать свое лицо». Вероятно, это
одна из американских горок в истории, когда именно во время сильнейшего
расширения «Федерального Бонна» воссоединение резиденции правительства
рухнуло, и старая имперская столица Берлин позже зарегистрировала
претензии в качестве федеральной столицы.
Были и есть
многочисленные комментарии об архитектуре Боннской республики, вероятно,
потому, что это архитектурное разнородное «лоскутное одеяло», за что
федеральный Бонн получил прозвище «временный».
Было много критики
со всех сторон: Питер М. Бодес рассудил: «Вероятно, ни одно другое
правительство во всем мире не произвело столько архитектурного хаоса,
как федеральное правительство в Бонне». А журналист Йоханнес Гросс
прокомментировал: «За 40 лет растущего благосостояния Федеративная
Республика Германия не возвела ни одного достойного архитектуры здания».
В своей диссертации 2015 года (название книги: «Федеральные здания
1949–1989») Элизабет Плессен занималась архитектурой резиденции
правительства и задокументировала 154 реализованных и 14 запланированных
федеральных зданий. Несмотря на негативный имидж, она осмелилась
проанализировать, что резиденция правительства в Бонне была выражением
«этапов формирования идентичности общества через архитектуру».
В 2003 году на месте бывшего цементного завода Oberkasseler начались
первые строительные работы по проекту городского развития Bonner Bogen.
К концу 2009 года под руководством боннского архитектора Карла-Хайнца
Шоммера здесь были построены жилые и офисные здания, залы для
мероприятий и отель Kameha Grand Bonn. Исторические здания старой
фабрики были сохранены и капитально отремонтированы, в том числе вилла
директора, административное здание и водонапорная башня.
Старый
неиспользуемый промышленный объект - Auermühle в Граурхайндорфе.
Три самых высоких сооружения в городе - это радиомачта западногерманского радиовещания Кельна (WDR) на Венесберге (180 м), Почтовая башня (162,5 м) и бывшее высотное здание для членов парламента Лангер Ойген (114,7 м). Пересекающаяся башня Боннского собора высотой 81,4 м является седьмым по высоте зданием.
Городской район является домом для многих церквей и мест отправления
культа. Ниже подборка:
Боннский собор, Соборная церковь (Бонн),
Замковая церковь, Церковь Имени Иисуса (Бонн), Св. Ремигиус (Бонн), Св.
Сесилия (Оберкассель), Хелененкапелле (Бонн), Кройцкирхе (Бонн), Св.
Мария и Клеменс (Шварцрайндорф), Св. Мариен (Бонн), Св. Петр (Филих),
Св. Петри в Кеттене (Ленгсдорф), Башня церкви Рюнгсдорфер, Мари
enkapelle (Rüngsdorf), St Laurentius (Lessenich), Michaelskapelle (Bad
Godesberg), Elisabeth Church (Bonn-Südstadt), Trinity Church (Endenich),
St. Servatius (Friesdorf), St. Evergislus (Plittersdorf), St. -Мечеть
Мухаджирин-Мечеть (Танненбуш), Мечеть Аль-Мухсинин-Мечеть (Бёэль),
Мечеть Аль-Ансар (Бад-Годесберг).
В Бонне есть ряд исторически
значимых церковных зданий. Достопримечательностью города является
Боннский собор, построенный в 11 веке. Это самая большая из всех церквей
в городе и имеет монастырь. Одним из старейших церковных зданий Бонна
является романская двойная церковь Св. Марии и Клеменса в
Шварцрайндорфе. Его особенностью является двухэтажный неф.
Соборная церковь, римско-католическая приходская церковь, носящая имя
св. Иоганна Крестителя и Петруса и построенная между 1879 и 1886 годами,
расположена на Штифтсплатц на Кёльнштрассе в районе Бонн-Центрум и
характеризует городской пейзаж Бонна. Приход приходской церкви является
старейшим собранием в Бонне.
Бассейн, в котором крестили
Бетховена, находится в Ремигиускирхе на Брюдергассе, бывшей «церкви
Брудера». Над Поппельсдорфом, на месте дохристианского храма и
христианского места паломничества, Кристоф Вамсер построил
Кройцбергкирхе в 1627/28 году. Архиепископ и курфюрст Клеменс Август
приказал Бальтазару Нойману расширить церковь в середине 18 века,
добавив Святую лестницу.
Кройцкирхе была основана в 1871 году как
главная протестантская церковь города и сегодня является одним из
крупнейших протестантских культовых сооружений в Рейнской области.
Боннская синагога в боннском районе Гронау была построена в
1958-1959 годах. Он расположен на Темпельштрассе (номера 2-4) на
северной окраине федерального округа, к югу от Министерства иностранных
дел. Это единственная синагога в городе Бонн, внесенная в список
памятников архитектуры. До ноябрьского погрома 10 ноября 1938 г.
синагоги были в Бонн-Штадте, Бойеле, Бад-Годесберге, Мелеме и
Поппельсдорфе.
Старокатолическая церковь Св. Киприана,
переосвященная в 1957 году, находится на Аденауэраллее. Кафедральный
собор Боннского епископства Старой католической церкви в Германии - это
церковь Имени Иисуса в Бонне, которая была передана Старой католической
церкви после ремонта 2 июня 2012 года. Церковь Имени Иисуса в Боннгассе
была построена в стиле иезуитской готики как постготическая церковь
между 1686 и 1717 годами и принадлежит земле Северный Рейн-Вестфалия.
В районе города Бонн насчитывается 40 муниципальных кладбищ общей
площадью около 120 га. Остальные кладбища содержатся приходами как
приходские кладбища.
Самым известным кладбищем в городе является
Старое кладбище на границе с Нордштадтом: многочисленные могилы
знаменитостей, а также могилы и памятники известных скульпторов делают
Старое кладбище в Бонне одним из самых известных кладбищ в Германии.
Есть, например, могила матери Бетховена и памятник Роберту и Кларе
Шуман. В 19 веке Георгиевскую часовню перенесли на кладбище. Он
принадлежал к зданиям Рамерсдорфского командования с 13 века. На
кладбище Поппельсдорф и Замковом кладбище в Бад-Годесберге также можно
найти большое количество интересных с архитектурной точки зрения
надгробий и могил знаменитостей.
Мусульман хоронят сегодня на
Северном кладбище. Там же находится китайский могильник. Летом 2018 года
было принято решение о создании еще одного могильника для езидов. На
муниципальном кладбище на Платаненвег в Беуэле есть многочисленные
могилы синти и рома, некоторые из которых очень большие и тщательно
спроектированные.
Еврейское кладбище в Бонн-Кастель используется
евреями как место захоронения. Еврейская община управляет могильником на
кладбище Коттенфорст. Остатки еврейских кладбищ, которые были распущены
или заброшены национал-социалистами, также находятся в городе. К ним
относятся еврейское кладбище в Шварцрайндорфе, еврейское кладбище на
Аугустусринге, которое было самым большим в городе во времена кельнского
электората, еврейское кладбище на Хайнштрассе в Энденихе и еврейское
кладбище на Годесберге, которое является частью Замкового кладбища.
Самое старое протестантское кладбище повсюду находится в
Бонн-Хольцларе с могилами Леопольда Бляйбтроя и Иоганна Германа
Виндгассена, основателя Фридрих-Вильгельмс-Хютте; самая старая
надгробная плита датируется 1658 годом.
Для Федеральной садоводческой выставки 1979 года рейнские луга и
сельскохозяйственные угодья к югу от того, что тогда было парламентом и
правительственным районом, были преобразованы в ландшафтный парк
площадью 160 гектаров Рейнауэ. На Федеральную садоводческую выставку
1979 года также были включены участки на правом берегу Рейна от
Бойэль-Зюд до Зюдбрюке. Сегодня парковые зоны служат местной зоной
отдыха и используются для проведения крупных мероприятий, таких как
концерты под открытым небом, фестивали и блошиные рынки.
К
историческим паркам относятся Хофгартен с Хофгартенвизе, граничащие на
юге с главным зданием университета, в том числе парки до
Альтер-Цолль-ам-Рейн на востоке и западе, ось парка до замка
Поппельсдорф с ботаническими садами. Небольшой сад Эрнста Морица Арндта
также является одним из самых популярных парков города.
По обеим
сторонам Рейна, в Бонне и Бойэле, с севера на юг тянутся набережные с
зелеными насаждениями, откуда открывается вид на город, Рейн и
Зибенгебирге.
В городе также есть несколько небольших парков,
самый большой из которых - Курпарк в Бад-Годесберге. Первоначально он
был создан для спа-процедур и является домом для некоторых редких видов
растений. Что касается Бонн-Оберкасселя, стоит упомянуть частный
дендрарий Park Härle.
Rheinaue, Arboretum Härle, старое кладбище
и ботанические сады Боннского университета были включены как особенно
образцовые на пути садового искусства между Рейном и Маасом.
Самая большая открытая территория в Бонне - это Месдорфер-Фельд между
Энденихом, Дрансдорфом, Лессенихом и Дуйсдорфом. Как открытое
пространство по направлению ветра, это важно для климата в центре Бонна
и является единственным сельскохозяйственным районом в городе.
Коттенфорст к западу и югу от Бонна, восточная часть природного парка
Рейнской области площадью 40 квадратных километров, которая простирается
до города Бонн с некоторыми предгорьями, в том числе:
Венусберг и
Вальдау и
окружающие долины Мельбталь и Катценлохбахталь (заповедник)
предгорья Рейна к северу и югу от Беуэля
а также Зибенгебирге с его
северными предгорьями, которая расположена к юго-востоку от Бонна и
также является частью природного парка.
Природной
достопримечательностью города является дюна Танненбуш, которой 11 000
лет. Он был создан сильными ветрами, которые сносили сюда рейнские пески
в конце последнего ледникового периода. В конце 1980-х годов дюна была
объявлена природным заповедником.
Обширные пешеходные тропы с
прекрасным видом на город приглашают вас совершить прогулку по обоим
природным паркам. Дальний пешеходный маршрут Райнштайг начинается в
Бонне и продолжается через Зибенгебирге.
На севере района Бёэль
на правом берегу Рейна Бонн граничит с эстуарием Зиг и окружающим
природным заповедником Зигуэ, который пользуется статусом защиты в
соответствии с Директивой о фауне, флоре и среде обитания как один из
последних относительно естественных эстуариев Рейна. Здесь вы найдете
аллювиальные леса и заводи без особого сельскохозяйственного
использования, с другой стороны, с высоким биоразнообразием флоры и
фауны.
Всего в Бонне 47 ручьев, большинство из которых впадают в
Рейн.
В Бонне есть большое количество важных музеев.
Художественно-выставочный зал Федеративной Республики Германии
(Bundeskunsthalle) (построенный с 1986 по 1992 год венским архитектором
Густавом Пайхлем) и Дом истории Федеративной Республики Германии входят
в десятку самых посещаемых музеев Германии с момента их открытия.
Ежегодно сюда приезжает более 500 000 посетителей, а Bundeskunsthalle
даже значительно превышает эту цифру для отдельных временных выставок.
Оба музея были созданы в начале 1990-х годов вместе с муниципальным
художественным музеем в Бонне и образуют музейную милю вместе с боннским
филиалом Немецкого музея в Научном центре, который открылся в 1995 году
и с 1945 года занимается немецкими исследованиями и технологиями,
галереей ifa и традиционным музеем Кенига.
Вы также можете
посетить федеральный политический Бонн: бунгало канцлера Сепа Руфа,
построенное в 1964 году и расположенное между виллой Хаммершмидт и
дворцом Шаумбург, недалеко от Дома истории, было открыто для публики в
ходе экскурсий с 2009 года после масштабной реконструкции. В центре
города ряд музеев также объединились, чтобы сформировать сеть
CityMuseums: StadtMuseum Bonn (открыт в 1998 году) на Franziskanerstraße
9, мемориал сопротивления и преследований, также расположенный там,
Египетский музей напротив, Академический художественный музей, Дом
Бетховена и Рейнский музей земли.
В домах, где родились, жили и
умерли известные личности, созданы музеи. Это относится к Дому
Бетховена, Дому Августа Маке, Дому Эрнста-Морица-Арндта, который как
часть StadtMuseum Bonn предлагает не только мемориальную комнату Арндта,
но и специальные выставки и мероприятия на культурно-исторические темы
19 века, а также Schumannhaus inendenich, где на протяжении десятилетий
размещалась музыкальная библиотека городской библиотеки. С 2005 года
портреты личностей, биографии которых тесно связаны с городом,
вмонтированы в пол Боннгассе, где расположен Дом Бетховена. Часть
автографа 9-й симфонии ре минор, op.125 Людвига ван Бетховена является
частью всемирного документального наследия в Доме Бетховена.
Университет имеет множество музеев и коллекций. Самыми известными
являются Египетский музей, коллекция из около 3000 оригинальных
предметов, Академический художественный музей, в котором хранится
археологическая коллекция университета, и Арифмеум, обширная коллекция
вычислительных машин. Ботанический сад принадлежит университету. Помимо
всего прочего, здесь можно полюбоваться самым большим цветком в мире,
Титаном Арумом, чей цветок был занесен в Книгу рекордов Гиннеса в 2003
году как самый большой цветок в мире. Цветет регулярно, каждый год с
2008 года. Также стоит упомянуть Музей Гольдфуса, экспозицию коллекции
окаменелостей, Минералогический музей, коллекцию драгоценных камней и
метеоритов и, наконец, Музей Хорста Штоккеля, в котором представлена
история анестезиологии от открытия эфирной анестезии в 1846 году до
наших дней.
Женскому музею, основанному в 1981 году, уже более 40
лет. Это было первое учреждение в мире с таким же названием или
сопоставимой целью. Сегодня Женский музей насчитывает более 400 выставок
и благодаря своим обширным сопутствующим программам стал всемирно
признанным учреждением.
В Rheinisches Landesmuseum, который был
полностью отремонтирован в период с 1995 по 2003 год, представлены
важные археологические памятники, относящиеся к истории культуры
Рейнской области, и менее важная коллекция современного искусства из
этого региона.
Публичные наблюдения за звездным небом и солнцем
регулярно проводятся в Боннской общественной обсерватории на
Поппельсдорфер-аллее.
По инициативе и под руководством
Общеобразовательной школы Бертольда Брехта, с помощью Немецкого
аэрокосмического центра и других спонсоров за два года в сентябре 2002
года вдоль Рейна была открыта Боннская планетарная образовательная тропа
в масштабе 1:1 миллиард. Солнце (диаметр 1,40 метра) является отправной
точкой туристической тропы длиной 5946 метров и находится ниже
гидротехнических сооружений. Меркурий, Венера, Земля и Марс находятся на
относительно коротких расстояниях от 50 до 100 метров. Юпитер, Сатурн,
Уран и Нептун следуют на расстоянии от 700 метров до 1,5 километров.
Плутон завершает путешествие в северной части боннской гавани в
Граурхайндорфе. Название, полусфера в точном масштабе, символ, диаметр и
вся информация, написанная шрифтом Брайля, хранятся на информационных
табло в каждой планетарной локации.
Мемориал жертвам национал-социализма в Бонне находится по адресу Franziskanerstraße 9 – An der Synagoge e. V. Информационная постоянная экспозиция была коренным образом переработана и расширена в 2005 году. В нем задокументированы преследования, страдания и убийства боннских жертв национал-социализма. Мемориал включает в себя справочную библиотеку, медиацентр с беседами с очевидцами и обширный архив.
На всей территории города находится множество произведений искусства
современных немецких и зарубежных художников. К ним относятся Виктор
Вазарели с его дизайном фасада для Юридикума, Генри Мур с большими двумя
формами перед бывшей Федеральной канцелярией, ныне Федеральным
министерством развития, и Эдуардо Чильида с De Musica IV перед
министром. Чаша-облако работы Ганса Арпа была установлена перед
университетской библиотекой в 1961 году. Работы Арпа не выставлялись с
2004 по май 2009 года, потому что здание ремонтировалось в течение
нескольких лет.
Этому большому количеству предметов искусства
способствовала строительная деятельность государственного сектора в
связи с расширением Бонна до резиденции правительства. Работы, которые
были созданы как искусство на здании, а также скульптуры перед
общественными учреждениями, такими как университет и музеи, и, что не
менее важно, пожертвования частных меценатов, позволяют посетителю
совершить прогулку по истории изящных искусств последних 50-60 лет,
прогуливаясь по городу.
В честь Людвига ван Бетховена на
Мюнстерплац установлен памятник Бетховену.
Список личных
памятников в Бонне описывает памятники в честь отдельных лиц.
Оркестр Бетховена в Бонне регулярно организует концерты в
Бетховенском зале и используется в опере. Он был основан в 1897 году как
Филармонический оркестр Кобленца и передан городу Бонну в 1907 году как
Городской оркестр Бонна.
В дополнение к муниципальному театру в
Бонне с Боннской оперой и театру, работавшему в Godesberger
Schauspielhaus (ранее Kammerspiele), в Бонне есть несколько небольших
частных театров. К ним относятся Contra-Kreis-Theater в центре города,
Euro Theatre Central, Junges Theater Bonn в Бёэле, Theatre DIE RABEN,
Kleines Theater Bad Godesberg, Theatre Die Pathologie в Зюдштадте,
Шекспировская труппа Боннского университета и, с сентября 2018 года,
Malentes Theater Palast на Годесбергер-аллее.
Бонн также является
домом для известных хоров, таких как Хор Баха, Боннский джазовый хор,
Кельнский хор Chur, Ансамбль Бессмертного Баха, Филармонический хор и
Vox Bona.
Кабаре и кабаре представлены в Haus der Springmaus, в
театре Pantheon (с 2016 года в Halle Beuel), в Endenicher Harmonie и в
театре в бальном зале. Искусство кукольного театра культивируется на
различных площадках Бонна кукольными представлениями-пикколо. В Бонне
уже несколько лет существует оживленная сцена поэтического слэма:
Боннская война роз проводится ежемесячно с 2001 года, а в Бонне с 2009
года проводится второй слэм с сексом, наркотиками и поэзией.
С
1997 по 2011 год концерты с немецкими и зарубежными артистами проходили
летом на музейной площади в Bundeskunsthalle под открытым небом под
навесом. Искусственный газон в Гронау на краю Рейнау работает с 2012
года. Небольшие представления проходят на станциях Bad Godesberger
Klangstation и Endenicher Harmonie. С мероприятием под открытым небом
Rheinkultur культурные предложения города были одним из самых важных
фестивалей в Германии до 2011 года, на котором были представлены
практически все современные стили.
Традиционный кинотеатр
«Метрополь» на рыночной площади был закрыт в марте 2006 года после того,
как в конце 2005 года здание сменило владельца. После жарких споров о
сносе, преобразовании или дальнейшем использовании указанного места
здание теперь используется как книжный магазин. Stern Lichtpiele, также
находящиеся на рынке, находятся в ведении Cinestar. Woki с 1998 года
находится в здании Universum-Lichtspiele, построенном в 1956 году на
Bertha-von-Suttner-Platz. Многозальный кинотеатр Kinopolis расположен в
центре Бад-Годесберга. В Бонне есть три артхаусных кинотеатра: внесенный
в список Rex Lichtspieltheater, открытый inllenich в 1952 году, Neue
Filmbühne, построенный в Beuel в 1933 году, и Bonn Kinemathek,
расположенный в культурном центре Brotfabrik Bonn.
Бетховенфест — это четырехнедельный музыкальный фестиваль, который
проходит каждую осень в Бонне и его окрестностях и включает более 50
концертов.
В 2005 году впервые был проведен конкурс имени
Бетховена для молодых пианистов со всего мира.
Боннский фестиваль
Шумана посвящен памяти Роберта Шумана и проводится ежегодно с 1998 года.
С 2000 года серия концертов органной и камерной музыки проводится
каждый месяц 7-го числа в 7 часов в Боннской церкви Кройцкирхе. Другими
органными фестивалями являются Боннский органный фестиваль, который
проводится каждые два года с 2009 года на различных органах в районе
города Бонн[80], и Международные органные концерты Бонн-Бойэль, которые
проводятся там ежегодно с момента открытия нового органа Oberlinger в
1981 году в Сен-Жозеф Бонн-Бойэль с участием всемирно известных
органистов.
С 2010 года Боннский джазовый фестиваль проводится
ежегодно в мае на различных площадках Бонна.
Каждое лето во время
Международного фестиваля немого кино в аркадном дворе университета
демонстрируются отреставрированные немые фильмы.
В период с 2005
по 2013 год каждую осень на Мюнстерплац проходило мероприятие с участием
водных органов Klangwelle Bonn. С тех пор мероприятие проводится под
названием Klangwelle в городе Бад-Нойенар-Арвайлер в земле
Рейнланд-Пфальц.
Большой блошиный рынок Rheinaue проходит в
Rheinaue каждую третью субботу месяца с марта по октябрь. Ежегодные
мероприятия в Rheinaue - это большой фейерверк Rhein in Flammen в первые
выходные мая, обмен пивом в последние выходные июля и Международный
фестиваль встреч осенью. Музыкальный фестиваль под открытым небом
Rheinkultur, основанный в 1983 году, не проводится с 2012 года. С 2015
по 2018 год Рейнауэ был местом проведения Rockaue Open Air, а с 2015
года раз в год здесь проходит Panama Open Air Festival.
Фестиваль
зеленого сока проходит в Ной-Филихе с 2008 года.
Крупнейшая
ежегодная ярмарка в Бонне, Pützchens Markt, проходит во вторые выходные
сентября в Beuel-Pützchen на ярмарочной площади на востоке города. Его
истоки восходят к 1367 году. Рынок Пютцхена, который посещают от 1,2 до
1,4 миллиона человек, является одной из крупнейших ярмарок в Рейнской
области. Фольклорный фестиваль называют «самым продаваемым 5-дневным
рынком в Германии».
AnimagiC, одна из крупнейших немецкоязычных
аниме-конвенций (мероприятие для поклонников манги и аниме), ежегодно
проводилась в Бетховенхалле до 2016 года. С началом ремонтных работ
конгресс перекочевал в Мангейм. Другие регулярные мероприятия, такие как
FeenCon, проходят в Бонн-Бюэле.
Цветение сакуры в старом городе
Бонна привлекает туристов со всего мира в апреле и мае. В прошлом
деревья привозили в основном азиатские туристы со своей родины, но с
ростом осведомленности приезжают и гости из других стран.
Рождественский базар проходит в центре города с предпоследних выходных
ноября (с перерывами на Totensonntag) до 23 декабря. Он простирается от
Мюнстерплац через Виватсгассе, Мюльхаймерплац, Боттлерплац до
Фриденсплац.
С 1970 по 2011 год в Бонне проходила международная
разнообразная культурная программа, которая проходила в течение
нескольких летних выходных под названием «Боннское лето». Хорошая
возможность для музыкантов, художников и представителей свободной
культурной жизни заявить о себе. В 2011 году 690 человек в Бонне
проголосовали против издания о культуре (около 300 000 евро в год) в
общественном опросе, 629 - за. На 2020 год городской совет решил в 2019
году возродить популярный в то время фестиваль и совместить его с
концертами в городском саду.
Бонн является одним из оплотов карнавала в Рейнской области, хотя он
всегда несколько затмевается более крупным карнавалом в Кельне.
В
ратуше Беуэля принцесса-прачка берет на себя регентство на
Weiberfastnacht. С начала 20-го века Старая ратуша в Бонне была осаждена
и завоевана боннскими городскими солдатами в исторической форме во
французском стиле в карнавальное воскресенье. Самая крупная карнавальная
сессия - это альтернативная карнавальная сессия Pink Punk Pantheon,
которую ежегодно посещают более 10 000 человек.
Местные жители
определяют период карнавала между 11 ноября в 11:11 и Пепельной средой
как «пятый сезон».
Самым известным спортивным клубом Бонна является баскетбольный клуб
Telekom Baskets Bonn, первая мужская команда которого уже много лет
успешно играет в баскетбольной лиге и с 2008 года проводит домашние
матчи в зале Telekom Dome на 6000 мест в районе Дуйсдорф.
Бонн —
крупнейший немецкий город, клуб из которого никогда не играл в
Бундеслиге. Самым известным футбольным клубом является Bonner SC,
который играет в Sportpark Nord и в настоящее время играет в пятой лиге
Среднего Рейна. В сезоне 1976/77 он сыграл один раз во 2-й Бундеслиге.
Другими спортивными клубами являются 1-й бадминтонный клуб Beuel
(чемпион Германии по бадминтону 1981, 1982 и 2005 гг.), бывшая команда
женской баскетбольной лиги BG Rentrop Bonn (сегодня BG Bonn 92), команда
бейсбольной лиги Bonn Capitals (чемпион Германии в бейсбольной лиге 2018
и 2022 гг. женщины), хоккейный и теннисный клуб Schwarz-Weiß Bonn,
американский футбольный клуб Bonn Gamecocks (бывшая вторая Бундеслига),
клуб регби Bonn-Rhein-Sieg (2-я Bundesliga West), а также крупнейший
спортивный клуб Бонна Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 (SSF Bonn),
многократный чемпион Германии по волейболу и обладатель кубка и домашний
клуб олимпийского чемпиона по современному пятиборью 20 08, Лена
Шенеборн. Отдел триатлона SSF Bonn также представлен женскими и мужскими
командами в федеральной лиге триатлона.
Лучший гандбольный клуб
Бонна - TSV Bonn rrh., который играл за мужчин и женщин в Региональной
гандбольной лиге Северного Рейна 2022/23. В непосредственной близости от
Sportpark Nord находится штаб-квартира Федерации фехтования Германии с
пристроенной школой-интернатом для молодой элиты, некоторые из которых
соревнуются за Олимпийский клуб фехтования Бонна. Здесь уже
тренировались такие звезды фехтования, как Питер Йоппих и Бенджамин
Кляйбринк. Turn- und Kraftsportverein 1906 eV находится в Бонне уже
более 100 лет. В.Дуйсдорф. Первая борцовская команда TKSV Duisdorf
несколько лет выступала в первой федеральной лиге. Крупнейший
танцевально-спортивный клуб - TSC Blau-Gold Rondo в районе Беэль,
который весной регулярно организует традиционный турнир Golden Vine.
Непосредственная близость Рейна отражена в нескольких гребных клубах
и четырех гребных рабочих группах (AG) боннских школ, которые
организованы в AG-Bonner-Schülerrudervereine (AGBS). Вместе с Eurega в
Бонне проходит известная далеко за пределами Бонна гребная регата,
которая ежегодно проводится в первые выходные мая Боннской ассоциацией
гребцов.
В Бонне восемь бассейнов: два крытых бассейна, пять открытых
бассейнов и комбинированный крытый/открытый бассейн с прилегающим лесом
для скалолазания:
Бассейны: Beueler Bütt Beuel и Frankenbad
Nordstadt.
Крытый/открытый бассейн: Хардтбергбад Хардтберг
Открытый бассейн с воздушным куполом: бассейн Friesdorf
Открытые
бассейны: Ennertbad Pützchen, Melbbad Poppelsdorf, Panoramabad Rüngsdorf
и Römerbad Castell.
Кроме того, пловцам СФС был предоставлен
центр обучения плаванию в Спортпарке Норд с 50-метровым спортивным
бассейном и учебным бассейном. Первые гребки для малышей и взрослых
являются такой же частью муниципальных курсов, как курсы стиля по
технике кроля или уроки аквафитнеса.
Спортивные площадки,
спортзалы и спортивные залы
В городе насчитывается более 100
муниципальных гимназий и спортивных залов. Из них 81 гимназия простая,
девять больших гимназий, девять трехместных залов и один четырехместный
зал. Есть также 24 гимнастических зала и 46 открытых спортивных
площадок, в том числе 13 полей с травяным покрытием. Есть 25 частных
спортивных залов и тренажерных залов, недоступных для города.
Ежегодные спортивные мероприятия включают Открытый чемпионат Германии по синхронному плаванию в марте, Боннский марафон в апреле, Боннский триатлон в июне, остановку на чемпионате по пляжному волейболу в Германии в августе и Кубок мира по рапире среди мужчин «Боннский лев».
Бонн неоднократно называли «городом федерального значения, в котором
не стоит упоминать о ночной жизни». Это название вводит в заблуждение,
поскольку город хорошо развит гастрономически и имеет ряд отличных
ресторанов. Поэтому в 2005 году Го-Мийо назвал его «столицей гурманов
Германии». Гастхаус Halbedel's Gasthaus Райнера-Марии Хальбедель в
Бад-Годесберге превратился в звездный ресторан города. Рестораны Yunico
(в Kameha Grand Hotel), EQUU (в Гронау) и Kaspars (в Кастель) также были
удостоены звезды.
В типичных гостиницах рейнская кухня
предлагается как региональная кухня Германии, часто под лейблом
«домашняя кухня». К ним относятся классики, такие как u. Рейнский
Sauerbraten (Soorbrode), жаркое в рулетах, Flönz, мидии по-рейнски,
Himmel und Ääd и Rievkoche (блины).
«Студенческие» пабы, бары и
дискотеки распределены в Бонне децентрализованно и в основном находятся
в северной части города, также известной как «старый город», в южной
части города и в Поппельсдорфе. Ранним утром опытные полуночники
переходят из этих мест в рестораны вокруг боннского рынка, которые рано
утром открывают свои двери для посетителей рынка.
С 1775 года в Бонне существуют масонские ложи. Среди них были местные знаменитости, такие как Карл Отто Фрейхерр фон Гимних, Антон фон Бельдербуш и Николаус Симрок. Боннские ложи были насильственно распущены дважды: с 1814 по 1840 год прусским окружным директором и противником масонов Рехфусом, а с 1935 по 1945 год - НСДАП. Ложа Бетховена за Вечную Гармонию — одна из немногих немецких лож, которые сопротивлялись насильственному роспуску и продолжали тайно работать в частном доме. В настоящее время в Бонне существует шесть масонских лож из различных регулярных великих лож. Существует также ложа для женщин и мужчин под названием «Свет и истина» под управлением Великого Востока Люксембурга.
Schlaraffia представлена Reych Schlaraffia Castrum Bonnense.
Кроме того, в Бонне существуют многочисленные студенческие
ассоциации (аффилированные, неаффилированные или факультативные
корпорации) со своими домами и различной идеологической направленностью.
Аэропорт Кёльн/Бонн, названный в честь Конрада Аденауэра, расположен примерно в 15 км к северо-востоку от города и связан с Бонном автомагистралью A 59, автобусной линией-экспресс и железнодорожной линией на правом берегу Рейна. Еще одно подключение к воздушному сообщению обеспечивает аэродром Бонн-Хангелар, который находится в Санкт-Августине непосредственно на границе с районом Бёэль. Аэродром в основном используется деловыми путешественниками и спортивными пилотами. В штаб-квартире Федерального министерства обороны существует негражданский аэродром с вертолетной площадкой Бонн-Хардтхёэ, который больше не используется регулярно. С 1953 по 1961 год бельгийская авиакомпания Sabena эксплуатировала гражданскую вертолетную площадку на Рёмерштрассе с регулярными рейсами через Кельн в Брюссель.
Центральный вокзал Бонна - это остановка дальнего следования Deutsche Bahn на линии Кельн-Бонн-Кобленц по левой стороне Рейна; До железнодорожного вокзала Зигбург/Бонн на маршруте Кельн-Рейн/Майн ICE можно добраться из центра Бонна за 25 минут на трамвае 66 по железной дороге Зигбург. В случае объезда, связанного с нарушением правил, через правый участок Рейна Бонн-Бойэль остановится в качестве альтернативы. В качестве местного транспортного маршрута Voreifelbahn ответвляется от левого Рейнского маршрута в Бонне в направлении Ойскирхена. Всего в районе Бонна 13 железнодорожных переездов.
В Бонне девять железнодорожных станций и остановок для движения поездов. Каждый час есть шесть местных пассажирских железнодорожных сообщений с близлежащими городами, которые взаимно сжимаются до 20-30-минутного цикла. Voreifelbahn курсирует каждые 15-30 минут в будние дни и каждые 30-60 минут по вечерам и воскресеньям.
Бонн почти отрезан от местных грузовых железнодорожных перевозок, но транзитные грузовые железнодорожные перевозки через район города Бонна в значительной степени осуществляются на левом и правом берегах Рейна. Раньше в районе города Бонн было более десяти товарных или портовых складов, которыми управляли три разные железные дороги (DB, KBE (железная дорога Кельн-Бонн) и «старая» RSE (узкоколейная железная дорога, также известная как Bröltalbahn)) и многочисленные разъезды боннских компаний. Осталась только товарная станция в Бонн-Бойэле, которая уже несколько лет демонстрирует регулярные и обширные грузовые перевозки и является последним связующим звеном между железной и автомобильной дорогами во всем Бонне и его окрестностях. В Бонне больше нет готовых к использованию подъездных путей для промышленности, только оптовый торговец запасными частями для старинных автомобилей по-прежнему имеет прямой доступ к железнодорожной сети через железнодорожные пути на грузовой станции Бонн-Бёэль и регулярно снабжается контейнерами по железной дороге.
На ближайшие несколько лет и десятилетий запланировано широкое
расширение железнодорожной сети в Бонне и регионе. Это включает в себя
строительство линии городской железной дороги 13, которая ранее
соединяла Кельн и Тройсдорф с частыми интервалами с аэропортом
Кельн/Бонн через кольцо аэропорта, которое открылось в 2004 году. С
расширением через Бонн на правом берегу Рейна до Оберкасселя он должен
был взять на себя эту функцию для Бонна. Regionalbahn 27 теперь
соединяет Бонн-Бёэль и Бонн-Оберкассель с аэропортом Кельн/Бонн (каждые
60 минут) без пересадки. S13 будет курсировать каждые 20 минут и
потребует строительства двух новых станций городской железной дороги.
Предполагаемая стоимость 14-километрового проекта выросла с
первоначальных 225 до 434 миллионов евро, поэтому продление S13 до
Оберкасселя вызывает споры. После того, как DB продолжала корректировать
объявленную дату завершения в обратном направлении, DB не указывала
обязывающую дату завершения с 2011 года. В сентябре 2014 года в районе
Вилих-Мюльдорф начались подготовительные работы, которые включали
прокладку сельскохозяйственной колеи на месте запланированной новой
колеи. Контракт на финансирование и реализацию S13 был подписан в
декабре 2014 года, а начало строительства запланировано на начало 2017
года. Основная критика расширения S13, помимо огромных затрат,
заключается в том, что центр Бонна с главным вокзалом и федеральным
округом не будет доступен с S13.
Различные варианты прямого
сообщения из аэропорта через южный мост в центр Бонна и главный
железнодорожный вокзал были рассмотрены экспертами и оценены как имеющие
очень низкое соотношение затрат и выгод. Кроме того, южный мост не может
статически поддерживать современные вагоны городской железной дороги.
Поэтому такую связь следует считать нереалистичной. Прямое сообщение с
аэропортом через мост Кеннеди было бы технически возможно после
завершения реконструкции моста Кеннеди (2011 г.) с двухсистемными
вагонами (модель Карлсруэ), но было отклонено большинством совета Бонна
(статус: 2013 г.) и поэтому еще (2013 г.) не было проверено экспертом на
предмет соотношения выгод и затрат.
С 2013 по 2014 год
Voreifelbahn был расширен, чтобы состоять из двух путей, в сочетании со
строительством двух новых остановок в городе Бонн (Bonn-Endenich North и
Bonn Helmholtzstraße). Помимо улучшения доступа за счет нового
строительства железнодорожных станций, целью является более частое
обслуживание на линии, которая пользуется большим спросом. В результате
того, что после завершения расширения функция развития города становится
все больше, Voreifelbahn будет курсировать между Ойскирхеном и Бонном
как S23 после изменения расписания в декабре 2014 года, что даст Бонну
первое подключение к сети городской железной дороги Кельна. С марта 2016
года на левом берегу Рейна рядом с музейной милей в федеральном округе
была построена остановка Bonn UN Campus, чтобы лучше развивать этот
центр работы. Введен в эксплуатацию 1 ноября 2017 года.
В
долгосрочной перспективе, после строительства западного кольца кельнской
городской железной дороги, планируется построить городскую железную
дорогу на левом берегу Рейна между Кельном и Бонном, которая частично
заменит Rhein-Wupper-Bahn (RB 48) между Кельном и Бонн-Мелем как S 17. В
технико-экономическом обосновании, проведенном по заказу Nahverkehr
Rheinland, предлагается расширить маршрут по левому Рейну до четырех
путей на участке Бонн между Бонн-Бад-Годесберг и Бонн-Мелем и трех путей
на других участках, чтобы иметь возможность реализовать 20-минутный
цикл. После электрификации Voreifelbahn S23 будет подключен к
Bonn-Mehlem и увеличен до 10-минутного цикла в час пик. При этом
планируется значительно расширить шумозащиту и модернизировать
техническое оснащение трассы. Кроме того, в рамках проекта стоимостью
250 миллионов евро все железнодорожные переезды в районе города Бонн
должны быть заменены или удалены путепроводами и подземными переходами
или заброшены. Это устраняет очень долгое время закрытия шлагбаумов,
которое в некоторых случаях составляет до 20 минут, и устойчиво
оптимизирует транспортный поток.
Что касается местного автомобильного пассажирского транспорта, в Бонне теперь есть сеть легкорельсового транспорта и трамваев с примерно шестью линиями (в зависимости от того, как их считать). В 1950-х трамвайная сеть Бонна значительно сократилась из-за многочисленных остановок. С весны 1975 года основной маршрут между Бонном и Бад-Годесбергом в основном заменил трамвайную линию на Кайзерштрассе и B 9. Он курсирует каждые 10 минут в течение дня, а вечерняя частота значительно сократилась в 2002 году. В дополнение к сообщениям внутри города, Bonn Stadtbahn обслуживает Зигбург, Санкт-Августин, Кенигсвинтер и Бад-Хоннеф с линией 66. Две линии проходят по железнодорожным линиям бывших железных дорог Кельн-Бонн в Кельн через Брюль, Хюрт, Борнхайм и Весселинг с 20-минутными интервалами.
Бонн также имеет очень плотную сеть городских автобусов с 48 линиями (включая 6 совместных линий 537, 541, 550, 551, 640 и SB55), которые в основном обслуживаются каждые 20 минут. В некоторых случаях группировка линий приводит к тому, что время цикла составляет пять минут.В часы пик и при школьном трафике автобусная сеть поддерживается «дополнительными линиями», отмеченными буквой E. Позднее движение было значительно сокращено в 2002 году по решению большинства совета. В рамках новой автобусной сети в конце 2008 года ночное движение снова увеличилось до начала ночного движения. Существует также сеть ночных автобусов с десятью линиями, которые соединяются друг с другом каждый час. Сеть ночных автобусов частично финансируется за счет спонсорства, т.е. ЧАС. на каждой спонсорской линии указано имя спонсора, на автобусе (в дневное время в обычных регулярных рейсах) есть соответствующая реклама. С 1951 по 1971 год в городе также курсировал боннский троллейбус, заменивший часть трамвайной сети и заменившийся автобусными маршрутами.
Бонн входит в тарифную зону Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS).
Бонн связан с сетью магистральных дорог через федеральные
автомагистрали 59, 555, 562 и 565, а также федеральные дороги 9, 42 и
56.
Поскольку территория города разделена Рейном, три рейнских
моста A 562 (Южный мост, мост Конрада Аденауэра), A 565 (Северный мост,
мост Фридриха Эберта) и B 56 (мост Кеннеди), а также рейнские паромы из
Мелем-Кенигсвинтер, Бад-Годесберг-Нидердоллендорф и
Граурхайндорф-Мондорф имеют особое значение для внутригородского
движения. То же самое относится к подземным железнодорожным переходам и
мосту Виктория, которые соединяют север и юг города на левом берегу
Рейна.
В Бонне зарегистрировано 184 582 автотранспортных
средства, в том числе 156 398 легковых автомобилей.
Сеть
велосипедных дорожек в Бонне была значительно расширена в период с 1994
по 1999 год. Однако некоторые велосипедные дорожки в настоящее время
демонтированы и частично заменены велосипедными дорожками или защитными
полосами. Бонн является членом рабочей группы по городам, общинам и
районам, благоприятным для пешеходов и велосипедистов, в земле Северный
Рейн-Вестфалия и ставит перед собой цель стать в будущем велосипедной
столицей (аналогично велосипедной столице Мюнхена). В том числе для
этого спроектирована общегородская сеть велосипедных дорожек.
На севере, в районе Граурхайндорф, находится внутренний порт города
Бонн (Хафен Бонн). До этого он базировался в Альтер-Золле, недалеко от
моста Кеннеди. Когда этого пространства стало недостаточно для
погрузочно-разгрузочных работ, его перевели в 1920-х годах на место,
которое в то время все еще оставалось вакантным. План состоял в том,
чтобы создать более крупный промышленный поселок и гавань. Ни один из
них не был реализован. До 1974 года порт был связан с железнодорожной
сетью KBE через ответвление Rheinuferbahn, ответвляющееся в Бушдорфе.
Порт Бонна теперь полностью окружен районом Граурхайндорф со стороны
суши. Сегодня в этом речном порту в основном обрабатываются контейнеры
для морских перевозок. Годовая пропускная способность для всех грузов
составляет около 0,5 млн. тонн.
Пассажирские перевозки
осуществляются из Бонна флотилиями Köln-Düsseldorfer и Bonner Personen
Schiffahrt, последнему принадлежит привлекательный китовый корабль Moby
Dick.
Встреча нескольких основных транспортных артерий означает, что, согласно исследованию Института строительной физики им. Фраунгофера, проведенному в 2011 году, Бонн является самым громким городом в земле Северный Рейн-Вестфалия и четвертым по громкости в Германии.
За исключением районов Хольцлар, Хохольц и Унгартен, коммунальное
предприятие Бонна снабжает город водой из Ванбахтальсперре. Газовая сеть
уже несколько лет принадлежит коммунальному предприятию, а с 2011 года
сеть электроснабжения снова полностью находится в ведении
муниципалитета, и городской совет не продлил концессию RWE на районы
Бойл и Бад-Годесберг.
После того, как Бонн стал резиденцией
правительства, сеть электроснабжения была преобразована в кольцевую и
ячеистую сеть. Разросшиеся структуры этих сетей обеспечивают более
высокий уровень надежности, чем сопоставимые сети в других городах.
Снабжение питьевой водой берет на себя Stadtwerke Bonn. Ежегодно
сбрасывается 22 млн м³ питьевой воды. Коммунальные предприятия получают
воду от Wahnbachtalsperreverband, который получает 65% воды от
Wahnbachtalsperre и от заводов по добыче подземных вод в Майндорфе (27%)
и Hennefer Siegbogen (8%). Пластовая вода проходит следующие
технологические этапы на очистных сооружениях Siegelsknippen:
Флокуляция при подготовке к фильтрации микроорганизмов и примесей. На м³
используется менее 1 г солей железа или алюминия.
Фильтрация в
двухслойных фильтрах из антрацита и кварцевого песка
Остаточное
раскисление известковой водой для удаления углекислоты
Дезинфекция
диоксидом хлора.
Вода из Hennefer Siegbogen также очищается в
Siegelknippen, а в Meindorf есть собственная очистная установка. Затем
питьевая вода из трех источников смешивается и доставляется в район
снабжения (всего 800 000 жителей). При общей жесткости от 4,3 до 7,1 °
dH питьевая вода Бонна относится к диапазону «мягкой» жесткости.
Цена брутто-потребления составляет 1,79 евро за кубический метр.
С середины 1991 г., когда Бундестаг принял решение о Бонне/Берлине,
до середины 2002 г. число работающих в городе Бонн выросло почти на 11
400 человек, или на 8,5%, до 145 558 человек. В 2003 году город снова
заявляет об увеличении числа рабочих мест на 3 118 до 149 016. Как и в
соседнем районе Рейн-Зиг, потери рабочих мест из-за переселения можно
компенсировать и создать новые рабочие места.
В 2013 году город
Бонн сообщил об индексе покупательной способности 109,6 процента (в
среднем по стране: 100 процентов). Таким образом, жители Бонна вместе
имели общую покупательную способность 7,3 миллиарда евро или 22 746 евро
на одного жителя. Индекс покупательной способности выше среднего
обусловлен высоким уровнем занятости, высокой долей
высококвалифицированных работников и высокооплачиваемых рабочих мест. В
соседнем районе Рейн-Зиг покупательная способность была немного ниже —
21 367 евро на жителя.
В 2016 году Бонн в черте города произвел
валовой внутренний продукт (ВВП) в размере 22,824 миллиарда евро, заняв
12-е место в рейтинге городов Германии по объему производства. ВВП на
душу населения в том же году составил 71 222 евро на душу населения
(Северный Рейн-Вестфалия: 37 416 евро, Германия 38 180 евро), что
намного выше среднего показателя по региону и стране. В 2016 году в
городе работало около 243 200 человек. Уровень безработицы составлял 6,1
процента в декабре 2018 года и, таким образом, ниже среднего показателя
по земле Северный Рейн-Вестфалия (6,4 процента).
В большинстве
городских рейтингов будущего развития Бонн и регион занимают места как
минимум в верхней трети. О том, что регион является процветающим
бизнес-центром, свидетельствует тот факт, что население годами
положительно развивается.
Положительное развитие стало возможным,
в частности, благодаря компенсационным выплатам федерального
правительства региону, которые составляют около 1,4 миллиарда евро. В
частности, финансировались научные проекты и строительные мероприятия.
Кроме того, в Бонн переехали многочисленные федеральные органы власти, а
в городе федерального значения обосновались многие международные
учреждения и неправительственные организации, в том числе двенадцать из
Организации Объединенных Наций. Этому также способствовала концентрация
Deutsche Post и Deutsche Telekom в Бонне.
В сфере услуг (исключая
государственное управление) с июня 1991 г. по июнь 2002 г. рост составил
27,1 процента, т. е. около 22 400 человек. С 105 171 работником и долей
в 72,3 процента всех работников этот сектор расширил свое доминирующее
положение в Бонне. Напротив, государственная администрация потеряла за
этот период почти треть своих сотрудников.
Институты
экономических исследований предполагают, что количество рабочих мест в
Бонне продолжит расти в течение следующих нескольких лет. В «Атласе
будущего» 2016 года город Бонн занял 37-е место из 402 сельских и
городских районов Германии, что делает его одним из мест с «очень
хорошими перспективами на будущее». В выпуске 2019 года он занял 28-е
место из 401.
В то время, когда Бонн был резиденцией правительства, туризм в Бонне
в основном характеризовался политическим туризмом. С 1990-х годов эта
отрасль демонстрировала высокие темпы роста, в частности, количество
ночевок увеличилось на 40 процентов с 1993 года, а число прибывающих
посетителей увеличилось на 58 процентов. Одним из решающих факторов
роста является то, что туризм и работающие там компании адаптировались к
новым обстоятельствам, в частности к шагу правительства. Успех туризма
Бонна в основном связан с увеличением числа пассажиров в аэропорту и
индустрией конгрессов, а также с выгодным живописным расположением на
Рейне и Зибенгебирге. Из 1,16 миллиона ночевок в отелях в 2005 году
более четверти (300 000) приходилось на посетителей конгрессов.
Количество дневных туристов еще выше - девять миллионов. Ежегодно в
Бонне туристы тратят 176 миллионов евро. В Бонне и районе Рейн-Зиг в
сфере туризма занято 10 475 человек, и эта тенденция растет.
В Бонне был один из самых низких уровней безработицы в земле Северный
Рейн-Вестфалия за последние годы: в октябре 2010 года он составлял 6,9
процента. Большая часть работающих в Бонне приезжает в качестве
пригородных пассажиров из окрестностей, в основном из округа Рейн-Зиг,
округа Ойскирхен и округа Рейнланд-Пфальц Арвайлер, а также из округа
Рейн-Эрфт и Кельна. 80 000 человек ежедневно приезжают в Бонн на работу,
а 30 000 жителей Бонна работают за пределами города. Это означает, что
Бонн занимает третье место по количеству пассажиров в Северном
Рейне-Вестфалии после Кельна и столицы штата Дюссельдорф.
Рынок
труда в регионе формируется, среди прочего, многочисленными федеральными
министерствами и ведомствами в сочетании с несколькими федеральными
ассоциациями и организациями (федеральное правительство является
крупнейшим работодателем в регионе), а также тяжеловесами Deutsche Post
AG, Deutsche Telekom и Deutsche Bank с его отделением Postbank. Помимо
рабочих мест в области федерального города и города ООН в международных
организациях, в Бонне сравнительно много работы в области информационных
и коммуникационных технологий и науки с несколькими исследовательскими
институтами.
Как и во многих других городах Федеративной Республики, с 1990-х годов в розничной торговле канцелярскими товарами произошли структурные изменения. Многочисленные давно существовавшие розничные магазины, ранее принадлежавшие владельцам, исчезли и уступили место сетевым магазинам. Исчезли и некоторые специализированные магазины с узкоспециализированным ассортиментом. И последнее, но не менее важное: рост интернет-торговли также привел к этому развитию.
Как и во многих других городах Федеративной Республики, с 1990-х годов в розничной торговле канцелярскими товарами произошли структурные изменения. Многочисленные давно существовавшие розничные магазины, ранее принадлежавшие владельцам, исчезли и уступили место сетевым магазинам. Исчезли и некоторые специализированные магазины с узкоспециализированным ассортиментом. И последнее, но не менее важное: рост интернет-торговли также привел к этому развитию.
Крупнейшие компании в Бонне являются приватизированными
государственными компаниями: Deutsche Telekom AG, Deutsche Post AG,
Postbank и Autobahn Tank & Rast GmbH.
Третьим по величине
работодателем в городе Бонн является Боннский университет (включая
университетские клиники), и Stadtwerke Bonn также является важным
работодателем.
С другой стороны, Бонн является домом для ряда
частных компаний с богатыми традициями и известных на национальном
уровне, таких как производители предметов роскоши Verpoorten и Kessko, а
также производитель органов Klais.
Крупнейший производитель
кондитерских изделий в Европе Haribo имеет штаб-квартиру (основана в
1922 году) и производственную площадку в Бонне. Штаб-квартира компании в
настоящее время находится в муниципалитете Графшафт земли
Рейнланд-Пфальц.
Другими компаниями национального значения
являются Weck Glaswerke (производственная площадка), Fairtrade, Eaton
Industries (ранее Klöckner & Moeller), IVG Immobilien AG, Kautex
Textron, SolarWorld, производитель смузи True Fruits, Vapiano и SER
Group.
На сегодняшний день крупнейшей медиа-компанией Бонна является
Deutsche Welle. Штаб-квартира находится в здании Шюрманна, и там
производятся радиопрограммы, которые транслируются по всему миру, а
также онлайн-сервис на 30 языках (на апрель 2012 г.). Кроме того,
штаб-квартира телекомпании «Феникс» находится в городе федерального
значения, в бывшей столичной студии ZDF.
У WDR есть федеральная
студия и региональный офис в Бонне. Местные репортажи в Бонне / Рейн-Зиг
начались 1 февраля 2007 г. по местному времени из Бонна.
В Бонне
местная радиостанция Radio Bonn/Rhein-Sieg также вещает в рамках
программы поддержки Radio NRW и университетского радио BonnFM в рамках
проекта сотрудничества между Рейнским университетом Фридриха-Вильгельма
в Бонне и Бонн-Рейн-Зиг. Университет прикладных наук.
На сегодняшний день крупнейшей ежедневной газетой Бонна является
General-Anzeiger. Он принадлежит медиа-группе Rheinische Post. Читатель
также найдет местные репортажи в Bonner Rundschau, Rhein-Sieg-Anzeiger и
таблоиде Express. Все эти три газеты принадлежат кельнской медиагруппе
Gruppe M. DuMont Schauberg. В 2004 году Федеральное управление картелей
запретило медиа-группе приобретать долю в Bonner General-Anzeiger. По
мнению антимонопольных органов, сделка укрепила бы доминирующее
положение на читательском и рекламном рынках. 6 июля 2005 г. Высший
земельный суд в Дюссельдорфе отменил вето Федерального управления
картелей, позволив DuMont приобрести 18 процентов акций. В свою очередь,
Neusser GmbH, издатель General-Anzeiger, приобрела 9,02% акций DuMont
Group в рамках перекрестного владения акциями. С тех пор это участие
было распущено. General-Anzeiger является частью медиагруппы Rheinische
Post с 1 июня 2018 года.
Издательская группа Rentrop (в том числе
издательство для немецкой экономики) и издательство Stollfuss имеют
сильные позиции в области печатной продукции в сферах налогообложения,
бизнеса и права. Оба входят в число 100 крупнейших немецких издательств.
Публикуя специальную музыкальную литературу, ноты и учебники по
музыкальным инструментам, Voggenreiter Verlag является одной из самых
известных компаний в этой области.
Городские журналы Schnüss
(по-рейнски «рыло») и Scene Cologne-Bonn ежемесячно выходят в Бонне.
Национальная еженедельная газета Rheinischer Merkur также исходила из
Бонна и была преобразована в приложение к еженедельной газете Die Zeit в
2010 году по инициативе Конференции немецких епископов в качестве
соучредителя.
Онлайн-предложения с местными новостями публикуются ежедневными газетами Бонна, WDR и Radio Bonn/Rhein-Sieg.
Федеральная пресс-конференция имеет свой единственный филиал в области тюльпанов. Здесь находится филиал Немецкого агентства печати (DPA). Кроме того, ряд информационных агентств работает в городе ООН по соседству с базирующимися здесь международными организациями, такими как Католическое информационное агентство (КНА).
Вещание осуществляется, среди прочего, через передающие мачты на Венусберге и Гроссер-Ольберге. Передатчик Bonn-Venusberg на Venusberg снабжает Боннский регион цифровым наземным телевидением DVB-T с 2004 года, заменяя аналоговое вещание.
ООН и город федерального значения
Город ООН (расположение агентств
ООН)
20 июня 1996 года считается часом рождения названия UN City
Bonn. В этот день перед Haus Carstanjen был поднят флаг ООН в честь
открытия филиала ООН. Бонн называет себя «городом ООН на Рейне». Сейчас
здесь работает около 1000 сотрудников в 19 организациях, офисах и
программах ООН. В Бонне также находится Секретариат Организации
Объединенных Наций по изменению климата (РКИК ООН). Большинство
организаций объединяет их приверженность устойчивому развитию на земле.
Первоначально они базировались в основном в доме Карстаньен в
Бад-Годесберге, который в конечном итоге предлагал слишком мало места
для растущего секретариата. Вот почему в 2003 году федеральное
правительство решило разрешить Организации Объединенных Наций
использовать «Langer Eugen» и Bundeshaus в качестве бывшего здания
парламента для постоянного использования и создать там кампус ООН.
Кампус имеет статус экстерриториальной территории. С момента
официального открытия кампуса ООН в июле 2006 года все остальные (18)
организаций, кроме одной, перешли в «Langer Eugen». 11 июля 2006 года
тогдашний канцлер Ангела Меркель официально передала власть тогдашнему
генеральному секретарю ООН Кофи Аннану. В октябре 2013 года
Климатическому секретариату удалось переехать в переоборудованное южное
крыло Федерального дворца — старого высотного здания для членов
парламента. Самая последняя организация ООН в Бонне — это Центр знаний
по устойчивому развитию Колледжа системы Организации Объединенных Наций
(UNSSC), который был открыт 3 марта 2016 года и, вероятно, находится в
«коротком Ойгене». 17-этажное новое здание считается образцовым с точки
зрения энергопотребления и стоимостью около 75 миллионов евро. Поэтому
Ларс Хейлтьес предложил прозвище «дорогой Ойген» в Kölner Stadtanzeiger.
Поселения Организации Объединенных Наций привели к увеличению числа
международных учреждений и неправительственных организаций, действующих
в Бонне, из которых около 170 обосновались в Бонне. К ним относятся
Немецкая служба развития (DED), Немецкий институт развития (DIE) и
Немецкое общество международного сотрудничества (GIZ), важные институты
содействия развитию, которым в выполнении их задач помогает Федеральное
министерство экономического сотрудничества и развития (BMZ) со
штаб-квартирой в Бонне.
Около 150 неправительственных организаций
(НПО) базируются как заинтересованные группы в штаб-квартире ООН в
Бонне.
После переноса резиденции правительства в Берлин в соответствии с
Законом о Берлине/Бонне от 26 апреля 1994 г. шесть федеральных
министерств по-прежнему имеют свои первые офисы в Бонне. Поскольку
Федеративная Республика Германия была образована здесь в 1949 году,
город стал резиденцией парламента и правительства на несколько
десятилетий (таким образом, временно функционировал как федеральная
столица до 1990 года), а Бонн был административным центром, т.е. ЧАС.
Если он останется центром федеральной министерской администрации, город
отныне будет носить титул города федерального значения, что является
уникальным для Германии. Кроме того, в берлинских министерствах не может
быть больше сотрудников, чем в боннских министерствах, в которых
работает около 10 000 человек. Переезд 22 федеральных властей из Берлина
и района Рейн-Майн в город федерального значения также регулировался
законом. Кроме того, федеральное правительство законодательно установило
местонахождение Deutsche Telekom, Deutsche Post и Postbank.
Следующие шесть федеральных министерств имеют свои главные офисы в
Бонне: Федеральное министерство обороны (BMVg); Федеральные министерства
продовольствия и сельского хозяйства (BMEL); по экономическому
сотрудничеству и развитию (БМЗ); по охране окружающей среды, охраны
природы, строительства и ядерной безопасности (BMUB); для
здравоохранения (BMG) и для образования и исследований (BMBF). Восемь
федеральных министерств с их первым офисом в Берлине имеют второй офис в
Бонне.
Многие другие федеральные органы, такие как Федеральный
институт лекарственных средств и медицинских изделий (BfArM),
Федеральное агентство технической помощи (THW), Федеральное управление
картелей (BKartA), Федеральная счетная палата (BRH), Федеральное сетевое
агентство (BNetzA), Федеральное агентство сельского хозяйства и
продовольствия (BLE), Федеральное агентство по охране природы (BfN),
Федеральный орган финансового надзора (BaFin), Федеральное управление
информационной безопасности (BSI), Федеральное агентство по задачам в
сфере недвижимости (BIm). A) и Федеральное управление железных дорог
(EBA) также находятся в Бонне.
Вместе с Бундесратом и Федеральным
президентом два конституционных органа также имеют второе официальное
местонахождение в городе федерального значения.
Когда это была
федеральная столица, многочисленные здания для федеральных дел и важных
учреждений, таких как немецкий Бундестаг и офисы федерального канцлера и
федерального президента, и, что не менее важно, некоторые посольства
располагались в районе Рейнау с 1949 года на юге города, между Бонном и
Бад-Годесбергом. Поэтому жители Бонна говорили о Бонне, когда имели в
виду город, и о федеральном Бонне, когда речь шла о федеральной
недвижимости. Однако это пространственное разграничение было затруднено,
поскольку многочисленные министерства и ведомства были разбросаны по
всему городу из-за нехватки места.
Рейнский университет Фридриха-Вильгельма в Бонне был основан в 1777
году как академия и закрыт в 1798 году. Он был восстановлен в 1818 году
и с тех пор является одним из крупнейших университетов Германии. Вместе
со своей университетской клиникой это один из крупнейших работодателей в
Бонне. В мае 2019 года было зачислено более 38 000 студентов, и он занял
13-е место (из 426) среди немецких университетов по количеству
студентов.
В бывшей обсерватории университета сейчас находятся
Институт коммуникационных наук и Боннская общественная обсерватория.
Университет прикладных наук Бонн-Рейн-Зиг был основан в 1995 году.
Хотя Бонн является частью его названия, в городе нет учебного заведения.
Университет находится в Санкт-Августине, а также в Райнбахе и Хеннефе
(Зиг).
Бонн также является домом для Институтов Макса Планка по
математике, радиоастрономии и исследованиям в области общественных благ.
С 2012 года город Бонн является «корпоративным поддерживающим членом»
Общества Макса Планка. Кроме того, с 2009 года Бонн является
административной штаб-квартирой Немецкого центра нейродегенеративных
заболеваний (DZNE).
Исследовательский центр Цезарь был основан в
1998 году, чтобы компенсировать переезд в Берлин. Немецкий институт
развития, основанный в Берлине в 1964 году, переехал в Бонн в 2000 году.
На территории кампуса ООН расположен институт Университета Организации
Объединенных Наций (УООН) — Институт окружающей среды и безопасности
человека (УООН-ЭГБ). Fernuniversität в Хагене, DIPLOMA - FH Nordhessen и
FOM Hochschule für Oekonomie & Management имеют филиалы в Бонне.
До 2004 года в Бонне располагался Боннский университет прикладных наук
для публичных библиотек. Этот университет прикладных наук был основан в
1921 году Ассоциацией Борромаус и официально признан землей Северный
Рейн-Вестфалия в 1947 году. С 1982 года он носит свое последнее
известное имя. Однако в 2004 году техникум был распущен.
Библиотека истории гугенотов была основана в 2008 году.
Учебная
академия Министерства внутренних дел земли Северный Рейн-Вестфалия
является общегосударственным учебным центром для служащих
муниципалитетов и государственной администрации. Он базируется в Херне.
Независимое учебное заведение финансового управления земли Северный
Рейн-Вестфалия находится в Бад-Годесберге. Она называется Учебной
академией Финансового управления Северного Рейна-Вестфалии (FortAFin).
После переезда FortAFin 1 октября 2018 года филиал Государственной
финансовой школы Вупперталя будет открыт на прежнем месте в
Бонн-Бад-Годесберг.
Немецкая служба академических обменов (DAAD),
Немецкий исследовательский фонд (DFG), Фонд Александра фон Гумбольдта,
Немецкий национальный академический фонд, Cusanuswerk, Фонд Фридриха
Эберта и Рабочая группа независимых культурных институтов (AsKI) имеют
свои офисы в Бонне.
Кроме того, в политической сфере Федеральное
министерство образования и исследований (BMBF), секретариат Конференции
министров образования (KMK), Конференция ректоров высших учебных
заведений (HRK), Федеральный институт профессионального обучения (BIBB),
Федерально-государственная комиссия по планированию образования и
содействию исследованиям (BLK), Немецкий институт образования взрослых
(DIE) и Федеральное агентство гражданского образования (bpb) имеют свои
штаб-квартиры в Бонне.
Противопожарная защита
Боннская
пожарная команда состоит из профессиональной пожарной команды,
основанной в 1941 году, добровольной пожарной команды, основанной в 1863
году, и молодежной пожарной команды, каждая из которых состоит из разных
подразделений с разными охранниками.
Более 15 больниц разбросаны по всему городу. Наиболее важной операцией является Университетская клиника Бонна, в которой работает более 30 клиник в 12 отделениях. Почти все они расположены на Венусберге, а в остальной части города есть еще три места. Еще одна крупная клиника - клиника LVR в Бонне (Rheinische Kliniken Bonn до 2009 г., Rheinische Landesklinik Bonn до 1997 г.) Регионального совета Рейнской области в Бонн-Кастель. С 2013 года существует еще одна общественная больница - GFO Kliniken Bonn.
В Бонне находится Боннский окружной суд, в ведении которого находятся шесть окружных судов, включая Боннский окружной суд. Трудовой суд и прокуратура Бонна также расположены в городе. 1 января 2007 г. Федеральный центральный регистр, базирующийся в Бонне, объединился с филиалом Федерального министерства юстиции в недавно созданное Федеральное управление юстиции, базирующееся в Бонне. Среди прочего там издается «Вестник федерального законодательства». В соответствии с Законом о Берлине/Бонне Федеральное министерство юстиции по-прежнему будет иметь филиал в Бонне, в котором работает около 30 сотрудников.
В Бонне также находится Центральная международная служба трудоустройства и трудоустройства специалистов (ZAV) Федерального агентства занятости (BA). Штаб-квартира ZAV с 18 офисами по всей стране находится в районе Дуйсдорф.