Фульда, Германия

Фульда

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия 

 

Описание Фульда

Фульда - это небольшой город в часе езды от Франкфурта на поезде в центральной Германии. У него приятное чувство маленького городка, и ему удается иметь хорошие туристические ресурсы. Более непринужденная атмосфера - хорошее смена с соседнего Франкфурта.

 

Достопримечательности Фульда

Туристический офис, Bonifatius Platz 1 (Чтобы добраться от вокзала, выйдите через нижнюю часть станции и пройдите прямо около 6 блоков.). открыт пн-пт 8: 30-18: 00, суббота / воскресенье / праздничные дни 10: 00-14: 00. В течение длительного времени работает туристический компьютерный терминал с информацией об отелях, достопримечательностях и другой туристической информацией

Архитектура Фульды в основном избежала барокко, охватившего большую часть Европы. Отсутствие декораций заставляет здания отдыхать от нарядности других городов.

 

Фульдский собор

Собор Фульды (нем. Fuldaer Dom, также Sankt Salvator) - бывшая церковь аббатства Фульдского аббатства и место захоронения Святого Бонифация. С 1752 года он также является собором Фульдской епархии, епископами которой были назначены принцы-аббаты Фульды. Аббатство было распущено в 1802 году, но епархия и собор сохранились. Посвящение Христу Спасителю (лат. Спаситель). Собор представляет собой вершину барочного района Фульды и является символом города. Нынешний собор стоит на месте базилики Ратгар (когда-то самой большой базилики к северу от Альп), которая была местом захоронения Святого Бонифация и церковью аббатства Фульда, функции, которые новое здание должно было продолжить.

Планы новой церкви были составлены в 1700 году одним из величайших немецких архитекторов эпохи барокко Иоганном Динценхофером, которому по рекомендации Папы после ознакомительной поездки Динценгофера в Рим князь-аббат Адальберт фон Шлейфрас заказал новое здание. в 1699 году. Намеренное сходство внутреннего устройства церкви с базиликой Святого Петра в Риме является свидетельством визита Динценгофера.

Базилика Ратгар была снесена, чтобы освободить место для новой постройки в стиле барокко, строительство которой началось 23 апреля 1704 года с частичным использованием фундамента более ранней базилики. В 1707 году корпус был завершен. Крыша была закончена в 1708 году, а интерьер - в 1712 году. Новая церковь аббатства была освящена 15 августа 1712 года. Табличка с посвящением, размещенная на фасаде фон Шлейфрасом, изображает посвящение в Христа Спасителя. Новое здание в стиле барокко, как и его предшественник, служило церковью аббатства и усыпальницей святого Бонифация. В 1752 году он был возведен в собор при создании Фульдской епархии. В 1802 году аббатство Фульды было распущено, и функция собора как церкви аббатства прекратилась, но он продолжал действовать как резиденция епископов Фульды.

4 июня 1905 г., во время празднования 1150-летия со дня смерти святого Бонифация, в правой башне поселился случайный фейерверк и возник пожар (предполагается, что он зажег гнезда старых галок). Башня сгорела, а колокола Осанна и Бонифатий были разрушены. Остальные части собора не пострадали.

После повреждений, нанесенных авианалётами во время Второй мировой войны, собор был закрыт на реставрацию до 1954 года. Папа Иоанн Павел II посетил Фульду 17 и 18 ноября 1980 года. Более 100 000 человек присутствовали на соборной площади 18 ноября, чтобы присутствовать на мессе под открытым небом, отмеченной Папой.

 

Архитектура

Подобно базилике Ратгар до нее и собору Святого Петра в Риме, но в отличие от подавляющего большинства европейских церквей, собор Фульды ориентирован на запад. Главный фасад на соборной площади - это восточный фасад, а хоры расположены в западной части нефа. (В базилике Ратгар был второй хор на востоке, который Динценхофер не воспроизводил в своем новом здании).

Габаритные размеры
Собор имеет длину 99 метров и высоту до вершины купола 39 метров. Главный фасад окружен двумя башнями высотой 65 метров.

Форма и план помещения
Здание представляет собой базилику с центральным проходом и двумя боковыми проходами, а также двумя трансептами, разделенными переходом, над которым находится купол. Таким образом, план земли представляет собой крест с двойными плечами. Неф расширен на восток за счет пристройки вестибюля, двух фасадных башен и двух купольных часовен (св. Андрея и св. Иоанна). За переходом и северным трансептом продолжается алтарь с главным алтарем и за ним хором, а под ним склеп святого Бонифация. Боковые проходы проходят параллельно главному проходу до ризницы и часовни Богородицы, которая непосредственно примыкает к бывшим монастырским постройкам.

 

Внешний вид

Колокольни
Фасад обрамляют две башни высотой 65 метров, четыре этажа которых четко очерчены уступами. Статуи из песчаника, превышающие натуральную величину, работы Андреаса Бальтазара Вебера изображают справа святого Штурма в образе аббата с митрой, посохом аббата и книгой, а слева святого Бонифация в виде епископа с посохом и Библией, пронзенной кинжалом. На третьем этаже находятся медные и позолоченные цифры и стрелки, принадлежащие механическим часам и солнечным часам.

Главный вход
Четыре массивные трехчетвертные колонны в сопровождении полупилястр стоят по обе стороны от главного портала и поддерживают архитрав, фриз с его триглифами и тяжелые карнизы. На архитраве над сегментами круглой арки сидят два больших ангела, поддерживающие руки принца-аббата Адальберта фон Шлейфраса, созданные Бальтазаром Эстербауэром, состоящие из рук аббатства Фульда и рук фон Шлейфраса.

Входная дверь украшена коринфскими пилястрами и кованой дверной фурнитурой.

Верхний этаж фасада разделен массивными колоннами. Большое круглое окно украшено колоннами, изогнутыми арками и урнами. Окно окружено скульптурами из песчаника, изображающими святых покровителей Фульды, братьев-близнецов Симплиция и Фаустина, в виде рыцарей. На их щитах есть их символ - три лилии - и крест, символ аббатства, оба из которых изображены на гербе города Фульда.

Центральная часть фасада завершается треугольным фронтоном с урнами и круглым окном. На вершине фронтона стоит фигура Христа, дающего благословение.

Обелиски
Рядом с двумя куполообразными часовнями стоит пара обелисков из песчаника высотой около 11 метров, функция которых, помимо декоративности, состоит в том, чтобы сделать фасад шире. На Abschlussplatte находится пьедестал с четырьмя свирепыми львами, а над ними герб фон Шлейфраса с различными надписями.

Интерьер
Белый интерьер сочетает в себе элементы базилики Святого Петра и Святого Иоанна Латеранского в Риме. Великолепный декор демонстрирует влияние римского барокко. В общем эффекте преобладает контраст между белым цветом стен и лепниной, с одной стороны, и черным и золотым цветом архитектурных элементов и фурнитуры, с другой. Джованни Баттиста Артари, лепной художник, художник-декоратор и скульптор, создал лепные работы для интерьера, а также лепные фигуры апостолов большего размера, чем в натуральную величину, которые представлены в соответствии с их описанием апостолом Павлом в Послании к Галатам 2:9 как «столпы» церкви.

Золотое колесо
Большой редкостью как в старой базилике Ратгар, так и в церкви и соборе в стиле более позднего барокко было так называемое «Золотое колесо» (нем. das Goldene Rad), средневековый музыкальный аппарат, который был изготовлен в 1415 году во время правления аббата Иоганна. Я фон Мерлау и более 370 лет восхищал верующих своим воплощением «музыки сфер». Он имел форму большой звезды, состоящей из 14 лучей длиной около 2,5 м, закрепленных на круглой металлической пластине; на лучах висело 350 колоколов. Он приводился в движение и приводился в движение двумя веревками или тросами, обернутыми вокруг оси, благодаря которым звезда могла вращаться и звонить в колокола. Он был щедро украшен сверкающими золотыми готическими цветочными украшениями и украшениями в форме везика.

 

К моменту его переустановки в новой барочной церкви в 1712 году осталось всего 127 колоколов.

Он висел в нефе к востоку от купола. В 1781 году во время службы в Троицу порвался трос, и тяжелое колесо рухнуло на землю, в результате чего погибли и были ранены. Его оставили в сарае на два года, и прежде чем можно было принять решение о том, следует ли его снова повесить, все колокольчики исчезли. Затем кузнец епископа сломал его и повторно использовал металл.

Купол
Дизайн купола Динценхофера был вдохновлен куполом церкви Иль Джезу в Риме, материнской церкви ордена иезуитов, и, как и купол Иль Джезу, купол собора Фульды призван стать визуальным фокусом собора. строительство. В перемычках над колоннами купола хорошо сохранились фрески Луки Антонио Колумбы, изображающие четырех евангелистов. В нишах лепные фигуры больше чем в натуральную величину работы Джованни Баттиста Артари: прямо перед главным алтарем стоит архангел Михаил, держащий весы и меч, с дьяволом у его ног; слева Архангел Гавриил с лилией в руках; справа Архангел Рафаил с кадильницей; а сзади ангел-хранитель, указывающий ребенку путь на небеса. Наконец, в самом куполе находится лепная фигура Святого Духа в виде голубя в порыве сияния.

Оснащение и мебель
колокола
В соборе на двух башнях висит десять колоколов: колокола 1–3 в северной башне и колокола 4–10 в южной башне.

Спаситель — единственный сохранившийся колокол из набора, отлитого в 1897 году Карлом и Рудольфом Эдельброками. В 1908 году Карл Эдельброк добавил Осанна.

Осанна, которая сейчас висит на верхнем этаже северной башни, — это другой колокол, отлитый Фридрихом Вильгельмом Шиллингом. Предполагается, что это один из лучших колоколов, которые он когда-либо отливал: история в том, что его не нужно было настраивать после отливки. Нынешние колокола Штурмиуса и Лиобы были переделаны из колоколов 1897 года, которые не соответствовали Осанне 1908 года. В 1994 году Karlsruher Glocken- und Kunstgießerei отлил пять колоколов, чтобы заменить еще пять колоколов меньшего размера из набора 1897 года.

Главный алтарь
Скульптор Иоганн Нойдекер и лепщик Джованни Баттиста Артари вместе создали главный алтарь, который 15 августа 1712 года принц-аббат Адальберт фон Шлейфрас посвятил в честь Успения Пресвятой Девы Марии, принятой Святой Троицей.

Орган
Между 1708 и 1713 годами францисканец Адам Энингер построил в новой церкви орган с 41 регистром на трех клавиатурах и педалях. Андреас Бальтазар Вебер и художник-столяр Георг Бланк выполнили резьбу на корпусе органа. В ходе комплексной реставрации собора в период с 1992 по 1996 год корпус был восстановлен, а обнаруженные старые цвета были максимально приближены к оригиналу. Компания Rieger Orgelbau завершила в 1996 году работу над новым органом, используя некоторые трубы из старого органа Sauer. Настоящий орган состоит из 5 отделов по 4 мануала и педалей с 72 регистрами.

Склеп
Часовня Бонифация в склепе является пережитком базилики Ратгар и содержит останки святого Бонифация, «апостола германцев», в саркофаге, который также имеет рельефную резьбу и антепендиум работы Иоганна Нойдекера. Во время своего визита в Фульду в 1980 году Папа Иоанн Павел II молился у могилы святого Бонифация и в своей проповеди подчеркнул важность Бонифация как начала евангелия в Германии.

Окрестности собора
К северу от собора находится бывший Михайловский монастырь, с 1831 года резиденция епископа, и каролингская церковь Святого Михаила. Непосредственно к собору с запада примыкают бывшие монастырские здания аббатства в стиле барокко, построенные между 1771 и 1778 годами, ныне теологический факультет Фульдского университета. Рядом находится современная часовня католической семинарии, построенная в 1966-1968 годах по проекту архитектора Сепа Руфа. К югу от монастыря находится благочиние и благочинный сад, где сейчас находится лапидариум. В части зданий благочиния находится кафедральный музей.

Кафедральный музей
В соседнем музее собора хранятся многочисленные литургические облачения и сосуды, в том числе «Серебряный жертвенник», датируемый 18 веком, в котором помимо других его реликвий находится реликварий для головы святого Бонифация и кинжал, которым он был убит.

Соборная площадь
На соборной площади прямо перед главным входом регулярно проходят большие концерты под открытым небом, иногда с участием мировых звезд (например, Хосе Каррерас, Крис де Бург).

Погребения
В соборе похоронены:
Святой Бонифаций, ум. 754
Святой Штурм, д. 779
Король Конрад I, ум. 918
Анна, ландграфия Гессенская, ум. 1918 г.
многие принцы-аббаты и епископы Фульды, в том числе Генрих фон Бибра (ум. 1788) и Йоханнес Дыба (ум. 2000)

 

Михайловская церковь. Старейшая церковь Гроба Господня в Германии, построенная в стиле Каролингов около 820 года.

Дворец
Stadtschloss (Резиденция). Открытые здания: Пн / Вт / Чт 8: 30-12: 30, 14: 00-16: 00, ср. / Пт 8: 30-12: 30. Основания (точное время не уверены) построен в 1706 - Выйдите из нижней части железнодорожного вокзала и пройдите прямо 5 блоков, поверните направо и пройдите около трех блоков Вы сможете увидеть это. Раньше замок использовался князьями региона, но сейчас он является местом местного самоуправления и других служб, включая полицейский участок. О садах очень хорошо заботятся, и повсюду разбросаны скамейки.
Оранжерея и флора ваза
Шлоссгартен (Резиденция Гарденс).
Barockviertel и Barocke Adelspalais (дворцы в стиле барокко и квартал барокко).
Замок Фасанери (барочные дворцы Даснарие).

 

История

Средние века
В 744 году святой Штурм, ученик святого Бонифация, основал бенедиктинский монастырь в Фульде как один из форпостов Бонифация при реорганизации церкви в Германии. Позже он служил базой, откуда миссионеры могли сопровождать армии Карла Великого в их политических и военных кампаниях, направленных на полное завоевание и обращение языческой Саксонии.

Первоначальный грант для аббатства был подписан Карломаном, мэром дворца в Австралии (офис 741-47), сыном Чарльза Мартеля. Поддержка мэров дворца, а затем и первых правителей Пиппинидов и Каролингов была важна для успеха Бонифация. Фульда также получила поддержку многих ведущих семей каролингского мира. Штурм, чье пребывание на посту аббата длилось с 747 по 779 годы, скорее всего, был связан с герцогами Баварии Агилольфингами.

Фульда также получала большие и постоянные пожертвования от Этихонидов, ведущей семьи в Эльзасе, и от Конрадинов, предшественников салианских императоров Священной Римской империи. При Штурме пожертвования, полученные Фульдой от этих и других важных семей, помогли в создании дочерних домов недалеко от Фульды.

После его мученической кончины фризами мощи святого Бонифация были возвращены в Фульду. Из-за большого размера монастыря пожертвования увеличились, и Фульда могла основать дочерние дома подальше, например, в Хамелине. Тем временем святой Луллий, преемник Бонифация на посту архиепископа Майнца, попытался включить аббатство в свое архиепископство, но потерпел неудачу. Это была одна из причин, по которой он основал аббатство Херсфельд - чтобы ограничить попытки расширения Фульды.

Между 790 и 819 годами община перестроила главную монастырскую церковь, чтобы более подходящим образом разместить мощи. Они основали свою новую базилику на оригинальной (снесенной) старой базилике Святого Петра в 4 веке в Риме, используя план трансепта и склепа этой великой паломнической церкви, чтобы представить своего святого как «Апостола немцев».

В склепе первоначальной церкви аббатства до сих пор хранятся эти реликвии, но сама церковь была отреставрирована в стиле барокко. В нескольких минутах ходьбы от церкви сохранилась небольшая часовня IX века, а также фундамент более позднего женского аббатства. Рабан Маврус служил аббатом в Фульде с 822 по 842 год.

Контрреформация
Принц-аббат Бальтазар фон Дернбах проводил политику контрреформации. В 1571 году он призвал иезуитов основать школу и колледж. Он настаивал на том, чтобы члены капитула вернулись к монашеской жизни. В то время как его предшественники терпимо относились к протестантизму, в результате чего большинство жителей Фульды и значительная часть сельской местности княжества исповедовали лютеранство, Бальтазар приказал своим подданным либо вернуться в католическую веру, либо покинуть его территории.

18 и 19 века
Основание аббатства Фульда и его территории было положено имперским грантом, поэтому суверенное княжество подчинялось только германскому императору. Фульда стала епископством в 1752 году, и принцы-аббаты получили дополнительный титул принцев-епископов. Принцы-аббаты (а позже и князья-епископы) правили Фульдой и окрестностями, пока епископство не было насильственно распущено Наполеоном I в 1802 году.

В 18 веке город пережил кампанию застройки в стиле барокко, что привело к нынешнему статусу города в стиле барокко. Это включало реконструкцию Фульдского собора (1704-12 гг.) И Штадтшлосса (Фульдский замок-дворец, 1707-12 гг.) Иоганном Динценхофером. Городская приходская церковь Св. Власия была построена в 1771–85. В 1764 году в Фульде был открыт фарфоровый завод под руководством принца-епископа, принца-аббата Генриха фон Бибра, но вскоре после его смерти он был закрыт в 1789 году его преемником, принцем-епископом, принцем-аббатом Адальбертом фон Харшталлем.

Город был отдан принцу Уильяму Фредерику Оранскому-Нассау (позже король Нидерландов Вильгельм I) в 1803 году (в составе недолговечного княжества Нассау-Оранж-Фульда), был присоединен к Великому герцогству Берг в 1806 г., а в 1809 г. - Франкфуртское княжество. После Венского конгресса 1814-15 годов большая часть территории перешла к Гессенскому электорату, который Пруссия аннексировала в 1866 году.

Холодная война
Фульда дает свое имя Фульдскому ущелью, традиционному маршруту вторжения с востока на запад, который использовался Наполеоном I и другими. Во время холодной войны считалось, что это путь вторжения для любой обычной войны между НАТО и советскими войсками. Казармы Даунс в Фульде были штабом 14-го американского бронекавалерийского полка, позже замененного 11-м танковым кавалерийским полком. С конца Второй мировой войны до 1993 года в кавалерии было около 3000 солдат. Не все эти солдаты были в самой Фульде, а были разбросаны по наблюдательным пунктам и в городах Бад-Киссинген и Бад-Херсфельд. Стратегическое значение этого региона, расположенного вдоль границы между Восточной и Западной Германией, привело к крупному военному присутствию Соединенных Штатов и Советского Союза.

 

Покупки

Фульда - отличное место для посещения, если вы хотите взглянуть на немецкую торговую улицу. В Фульде у вас есть Galleria Kaufhof, Karstadt и Müller, которые все являются крупными немецкими розничными магазинами.

 

Связь

Интернет-кафе - $ 3,00 / час, пн-пт 6: 00-24: 00, суббота / воскресенье 0: 00-24: 00, интернет-кафе / магазин интерактивных игр находится на верхнем уровне железнодорожного вокзала.

 


Транспорт

Как добраться

Самолетом
До Фульды можно добраться на поезде из аэропорта Франкфурта. Хотя в этом районе есть и другие аэропорты (в частности, в Ганновере и Касселе), у них довольно ограниченное сообщение, и вы вряд ли прибудете туда, особенно в Кассель.

Поездом
Фульда имеет отличную (в большинстве случаев прямую) связь со многими мэрами немецких городов. Гамбург, Мюнхен, Берлин можно добраться примерно за 3 часа. Франкфурт и Кассель менее чем за 1 час. Поскольку Фульда находится на главной высокоскоростной железнодорожной линии Германия-Север-Юг, соединяющей Гамбург и Мюнхен, можно добраться до каждого крупного города в Германии за несколько часов, не более чем один пересадочный маршрут. Даже международные направления находятся в пределах досягаемости, иногда требуя обмена в Гамбурге, Франкфурте или Берлине, но часто также прямые. Помимо поездов, принадлежащих Deutsche Bahn, Локомор, частный конкурент, также обслуживал Фульду. Билеты Locomore не были действительны в поездах DB и наоборот. Locomore объявил о банкротстве и прекратил все услуги в мае 2017 года. Компания надеется, что сможет возобновить услуги, найдя новых инвесторов.

На машине
Фульда находится примерно в 1 часе езды от Франкфурта вдоль автомагистрали A66 и только от A7 примерно в 1 часе езды к северу от Вюрцбурга. Имейте в виду, что Фульда может быть очень перегружена в выходные дни в течение всего летнего отпуска. Поскольку он расположен в центре Германии, и многие немцы едут в Италию и к местам побережья Северного моря Нидершахсен и Шлезвиг Гольштейн летом, он подвержен сильным пробкам в обоих направлениях.

 

Транспорт по городу

Вы прибудете на центральный железнодорожный вокзал Фульды. Если вы идете пешком, вы, вероятно, захотите спуститься вниз от железнодорожного вокзала, так как это приведет вас к основным достопримечательностям, отелям, туристическому офису и центру города. Если вы останетесь наверху и перейдете улицу, вы доберетесь до автовокзала, который находится очень близко.

Если у вас нет большого количества багажа или вы не заботитесь о прогулке, вам не понадобится транспорт, так как город довольно компактный. Однако если вы хотите воспользоваться транспортом, вы можете сесть на несколько городских автобусов на центральном железнодорожном вокзале или на такси. Оба доступны на дороге за пределами наверх от железнодорожного вокзала.

В Фульде также есть автобусная станция, поэтому вы можете отправиться в местные деревни из города Фульда, если вы посещаете город только в однодневной поездке. Вы можете получить билеты быстро и легко от Fahrkarten Automat (автоматические билетные автоматы), вы также найдете их в Fulda's Hauptbahnhof.

 

Где поесть

Немецкая кухня

Если вы направляетесь в туристический офис, вы можете повернуть налево на любой из двух последних улиц, чтобы найти несколько небольших ресторанов с различными уровнями цены и формальности. Большинство из них имеют открытую погоду, если позволяет погода. На площади, где расположен туристический офис, также есть несколько ресторанов.

Бюджет
Кафе Palais, Bonifatius Platz 1. Кафе разделяет вход с туристическим офисом. Туристический компьютерный киоск фактически находится в лобби этого кафе. Это место выглядит намного более расслабленным, чем бар / рестораны через площадь.
Продуктовый магазин - Наверху на вокзале находится продуктовый магазин с хорошими ценами. Здесь нет свежих фруктов или хлеба в хлебобулочном стиле, но он открыт по крайней мере до 23:00. Также кариес основные удобства.

Средней стоимости
Wirtshaus Michelsrombacher Wald, Michelsrombacher Straße 51, ☎ +49 661-65302.
Wirtshaus Schwarzer Hahn, Friedrichstraße 18, ☎ +49 661 24 03 12.
Brauhaus Wiesenmühle, Wiesenmühlenstraße 13, ☎ +49 661 92 868 0. Ресторан, гостиница, пивной сад
Фульдаер Хоф, Am Ried 13, ☎ +49 661 25 00 864. Пивной сад

 

Дорого

Alt Elsass, Am Abtstor 35, ☎ +49 661 250 40 35

 

Отели, хостелы и прочие

Бюджет
1 Jugendherberge Fulda, Schirrmannstraße 31 (im Stadtteil Neuenberg), ☎ +49 661 73389.
2 Hotel am Schloss, Habsburgergasse 5-11 / Ecke Kanalstraße 1b, ☎ +49 661 250 55 8 0, факс: +49 661 250 55 8 99. одноместный с 48,40 € двухместный с 66,40 €

Средней стоимости
3 Hotel am Dom, Wiesenmühlenstraße 6, ☎ +49 661 97980.
4 Hotel zum Ritter Fulda, Kanalstraße 18–20, ☎ +49 661-250 80-0, факс: +49 661-250 80-174, электронная почта: info@hotel-ritter.de.
5 Rhoen Residence, Knesheckenweg 2, Dipperz, ☎ +49 6657 980 0, электронная почта: info@rhoenresidence.de. Этот отель предлагает прекрасный вид и вежливое обслуживание. Спросите об одном из отремонтированных номеров, хотя те, которые не устарели, а стены тонкие. Это популярное место среди деловых путешественников, но также и в удобном месте, если вы хотите изучить природу. Там есть бассейн и несколько оздоровительных процедур. от € 70 / € 100 для одиноких / пар.

Дорого
6 Романтик Отель "Goldener Karpfen", Simpliziusbrunnen 1, ☎ +49 661 86800.
7 Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda, Pauluspromenade 2, ☎ +49 661 282-0.

 

Культурные (и не очень) мероприятия

Празднование города (Bahnhofs Fest) - последние выходные мая всегда вечеринка прямо у железнодорожного вокзала. Окружающие кварталы заполнены стойками с едой и закусками, карнавальными играми, сувенирами и т. Д. Живые группы начинают играть около 20:00.