Бад Заров, Германия

Бад Заров

 

Описание Бад Заров

Бад-Заров или Бад-Сааров (правильнее: Бад-Сааров-Пиесков) — одобренный государством соляной и грязевой курорт в районе озера Одер-Шпрее в Бранденбурге. Бад-Заров стал известен своими целебными термальными источниками и богатой минералами грязью, которая с 1900 года используется для лечения кожных заболеваний. Городская больница также известна по всей стране как преемник Военно-медицинской академии Бад-Зарова. Из-за своей близости к Берлину Бад-Заров стал раем для отдыха многих берлинцев, которым они в основном пользуются по выходным.

Тогдашняя маленькая деревня впервые стала известна, когда Теодор Фонтане Сааров посетил ее в 1881 году и упомянул ее во время своих прогулок по Марку Бранденбург. Лишь позже небольшой городок для Мурбад-Сааров, а в 1914 году физик Эмиль Копп построил трехстворчатый комплекс с помощью целебного источника и целебной грязи, добытой из болота. Примерно в это же время в соседнем городе Пескув была создана колония художников «Меккерндорф», названная так потому, что архитекторы не могли удовлетворить «стонущих» владельцев. В «Золотые двадцатые» Бад-Сааров превратился в излюбленный курорт и место встречи представителей берлинской культуры и кинематографа. Среди прочего, Макс Шмелинг и Гарри Лидтке приобрели здесь недвижимость и недвижимость на берегу озера. Максим Горький также останавливался в Саарове с 1922 по 1923 год для отдыха. В 1927 г. на глубине 175 м был вскрыт богатый хлорно-кальциевым целебным источником.

Во времена ГДР большая часть придомовой территории почти 40 лет была закрыта для свободного доступа из-за военного использования. Помимо Советской Армии, Национальная народная армия, созданная в 1956 году, также владела многими поместьями. Среди них были гостевой дом «Дружба» Министерства национальной обороны и Центральный армейский госпиталь. Хорошая репутация клиники сохранилась и по сей день.

Бад-Заров получил государственное признание как курорт с 1998 года. В результате SaarowTherme был перестроен и стал популярным оздоровительным центром.

В 2004 году начались ремонтные работы в охраняемом поместье на полуострове Заров в Шармутцельзее, так называемом «Айбенхофе».

 

Как доехать

На самолете
Ближайший аэропорт — аэропорт Берлин-Бранденбург (IATA: BER).

Поездом
До железнодорожного вокзала Бад-Зарова также можно добраться ежечасно на региональном поезде RB 35 из Фюрстенвальде. В Фюрстенвальде есть связь с Берлином.

На автобусе
Возможно сообщение Flixbus с Фюрстенвальде, регулярные автобусы ходят из Фюрстенвальде в Бад-Заров компанией Busverkehr Oder-Spree GmbH в зависимости от расписания. Время в пути 20 минут

На улице
Бад-Сааров связан с дорожной сетью через автомагистраль A12 E30, съезд Фюрстенвальде-Вест/Бад-Сааров.

На лодке
Прибытие по воде из Берлина-Шмеквица через воды Даме на водном километре 0,0, через озеро Цойтен, шлюз Нойе-Мюле. На водном километре 24,3 Даме поверните налево в сторону вод Сторковер. Через 34 км до конечной точки Бад-Заров на северном берегу озера Шармутцель с причалом для спортивных катеров SaarowMarina (бронирование мест для швартовки по телефону +49 (0)171 2186823 или +49 (0)33631-59930).

 

Транспорт по городу

Бад-Сааров находится на государственных дорогах L 34 (Фюрстенвальде-Глинике) и L 412 (Сторков-Бад-Зааров). В десяти километрах к северу находится перекресток Фюрстенвальде-Запад автобана A 12, идущего из Берлина во Франкфурт-на-Одере.
Региональная железнодорожная линия RB 35 (Scharmutzelseebahn) проходит между Фюрстенвальде (Шпрее) и клиникой Бад-Заров. До 1998 года этот маршрут заканчивался только в Бескове. 24 октября 2011 года была открыта новая станция Bad Saarow Klinikum, так что теперь в городе есть две железнодорожные станции: Bad Saarow Klinikum и Bad Saarow Klinikum.
Автобусный маршрут 431 в Бад-Зарове имеет в общей сложности 15 остановок на различных остановках автобусов и общественного транспорта в Бад-Зарове. Он начинается на остановке Bad Saarow Bahnhof, Bad Saarow-Pieskow и обычно заканчивается на Storkow (Mark) Bahnhof. По пути туда он останавливается на остановках Bad Saarow Zum Kurpark-Pieskow, Bad Saarow Hafen-Pieskow, Bad Saarow Uferstrasse-Pieskow и Bad Saarow Platanenstrasse-Pieskow.
Судоходная линия проходит между Бад-Заровом и Вендиш-Ритцем на Шармутцельзее. Есть водное сообщение со Шпрее через шлюзы и каналы.

 

Достопримечательности

На вокзале Бад-Заров вы найдете KUNSTraum Saarow e.V., где желающие могут принять участие в меняющихся художественных выставках и чтениях.
Евангелическая церковь была открыта в 1922 году и восходит к проекту Эмиля Коппа. В алтарную стену встроены витражи с изображением четырех евангелистов. 22 июля 1933 года Макс Шмелинг обвенчался в этой церкви со своей невестой Энни Ондра.
Летний дом Йоханнеса Р. Бехера на улице Фридрих-Энгельс-Дамм 273 был построен в 1932 году как дом выходного дня для Германа Шмидта (Engels & Schmidt Tonfilmgesellschaft mbH, Берлин).Бехер приобрел этот дом в 1948 году, использовал его как место отдыха и покинул Дом, который был разрушен во время войны, соответствует первоначальной реконструкции.
Памятник «Деметерхауз» с перголами находится по адресу Lindenstraße 8. Он был построен в 1924 году по проекту Макса Вернера как жилое и административное здание для служащих загородной колонии. Когда объединение «Деметра» было распущено нацистами, а дом конфискован, он использовался после войны сначала как жилой дом, затем муниципальная администрация и, наконец, официальная администрация, в том числе как ЗАГС и полицейский участок. Сегодня он в основном используется как место проведения конференций.
Künstlerhaus (Thorak-Haus), также памятник, находится на Моорштрассе. Использовавшийся в качестве дома отдыха во времена ГДР, в 2012 году добровольная рабочая группа позаботилась об аварийной безопасности дома. Дом был продан в начале 2013 года, а основная крыша была отремонтирована новыми владельцами в соответствии с порядком консервации.
Еще один дом художников (Scharwenka-Haus) также находится на Моорштрассе. В 1910 году пианист, композитор и учитель музыки Ксавьер Шарвенка приобрел большой участок на Моорштрассе, 3, и поручил берлинской компании Wolgaster Holzhäuser-Gesellschaft построить деревянное каркасное здание в горном стиле, похожее на виллу, в качестве летнего дома. В 2005 году он был поставлен под охрану памятников и постепенно реставрировался и реставрировался Фондом Шарвенка и Ассоциацией друзей курорта Бад-Зааров.

 

Чем заняться

Термальный комплекс SaarowTherme, содержащий 3% термального раствора Заарова с температурой 34–36 °C, является крупнейшим непрерывным термальным соляным комплексом в центральной и северной Германии. Баня также включает в себя сауну. Контакты: SaarowTherme, Am Kurpark 1. Тел.: +49 (0)33631 868-0, факс: (0)33631 868-120, электронная почта: info@bad-saarow.de. Открыто: бассейн и сауна: вс-чт с 9:00 до 21:00, пт-сб с 9:00 до 23:00.
Близлежащее озеро Шармутцель приглашает вас искупаться, что возможно на пляже Саарова. Однако парковочные места встречаются редко. Другие возможности бесплатного купания в озере недоступны в окрестностях Бад-Зарова. Бывший Нептунбад заброшен и, к сожалению, стал частной собственностью. В нескольких километрах от Ароза, на территории Спортивного клуба Берлин, находится небольшой бесплатный пляж, а в Wendisch Ritz есть доступ к пляжу в парке отдыха Scharmutzelsee и в Динсдорфе.
В течение сезона через все озеро проходит линия пароходов, предлагающая как рейсы туда и обратно, так и рейсы по расписанию. Основной пристанью является Schwanenwiese, где также может быть организовано питание.
Гольф-клуб Bad Saarow предлагает гольф, парусный спорт, серфинг, езду на велосипеде и верховую езду. Место для спорта, природы, семей, детей, компаний, берлинцев, друзей...

 

Рестораны

Ресторан Bellevue и Aquamarine, Am Kurpark 1 (SaarowTherme). Телефон: +49 (0)33631 868-223, Факс: (0)33631 868-228. Открыто: Bellevue ежедневно с 9:00 до 22:00; Аквамарин вс-чт с 9:00 до 21:00, пт-сб с 9:00 до 23:00

 

Отели

Информация для гостей Bad Saarow, Bahnhofsplatz 4, тел.: +49 (0)33631 438380, факс: 033631 438389.
bad-saarow-24plus, Reichenwalderstrasse 17b. Телефон: +49 (0)30 2404-77170, Факс: (0)30 2404-77179. множество вариантов аренды для отпуска в Бад-Зарове и его окрестностях.
Hotel Esplanade Resort & Spa (4-звездочный отель), Seestrasse 49, 15526 Bad Saarow. Телефон: +49(0)336314320. Расположен прямо на берегу озера, прямо напротив причала для пароходов и пляжа. Однако парковочные места являются платными. Размещение домашних животных разрешено, детей возможно меньше - обязательно спрашивайте! В репортаже по телевидению говорилось, что гости ожидают тишины и покоя, поэтому детям здесь не рады. Цена: от €123.

 

Здоровье

На территории работает больница с круглосуточным отделением неотложной помощи.

Клиника Helios Bad Saarow, Pieskower Strasse 33, 15526 Bad Saarow (доступ к отделению неотложной помощи через Robert-Koch-Strasse). Телефон: (033631) 7-1111. Преемник Военно-медицинской академии в Бад-Саарове с 17 специализированными отделениями. Открыто: 24/7.
2 целебный источник (в поселке есть свободный целебный источник; возле Линденштрассе до перекрестка Ульменштрассе). Открыто: непрерывно.

 

География

Бад-Сааров - это термальный и болотный курорт и признанный курорт на озере Шармютцельзее. Он расположен примерно в 70 км к юго-востоку от Берлина. Бад-Сааров характеризуется своими лесистыми и похожими на парки землями времен основания Вилленколонии (с 1906 г.) по проекту Людвига Лессера, Эмиля Коппа и Эрнста Коппа.

В то же время местность называлась Бад-Сааров-Пискув, что было изменено в ходе муниципальной территориальной реформы 2002 года. Термальные ванны и железнодорожный вокзал расположены на территории бывшего рыцарского имения Пескова.

 

Геология

Это место находится в пределах и по краям талого русла ледникового периода Вислы возрастом от 25 000 до 15 000 лет (Франкфуртский стадион).

 

Муниципальное деление

Нынешняя община Бад-Сааров состоит из исторических фельдмаршалов Саарова, Пескова (по-нижнесорбински Пески), Ной-Гольма, Петерсдорфа и Зильберберга.

Согласно уставу муниципалитета, помимо основного населенного пункта, состоящего из Саарова, Пескова и Зильберберга, в нем есть две части:
Новый Гольм (Нижний сербский Новый Холм)
Петерсдорф (нижнесорбский Петшойце)

В пределах Фельдмарке находятся жилые районы Ам-Дудель, Анненхоф, Бад-Сааров-Митте, Бад-Сааров-Штранд, Дорф-Сааров, Фуксбау, Мариенхеэ и Терезиенхоф.

 

История

Первое документальное упоминание о Саарове относится к 1463 году. В то время семья фон Лешебранда приобрела деревню на северной оконечности озера Шармютцельзее. Семья фон Лешебранд оставалась владельцами Саарова до 1862 года и имела здесь одно из своих имений. В 1774 году в имениях Лешебрандов Сааров, Песков и Зильберберг-ам-Шармютцельзее проживало 225 человек. Еще в 1881 году, когда Теодор Фонтане посетил Сааров, там было на что посмотреть. В своих странствиях по Марку Бранденбург он пишет: “На самом деле в Саарове было немного народу, и, когда я достаточно убедился в этом, я решил отправиться на озеро". До конца 19 века Песков и Сааров были экономически неблагополучными деревнями. Однако в 1905 году на озере Шармютцельзее была открыта регулярная линия пароходства. Поместье Сааров было продано в том же году Земельному банку АГ в Берлине, который уже в 1907/08 году построил колонию загородных домов на Зеештрассе, планы которой были предоставлены известным садовым архитектором Людвигом Лессером. Писков также стал владельцем Берлинского земельного банка AG.

В 1908-1909 годах была построена водонапорная башня с резервуаром на 1000 кубометров, а в 1911 году была открыта купальня. В 1912 году была завершена железнодорожная линия Фюрстенвальде–Бесков с железнодорожными станциями Сааров и Песков. Представительное здание вокзала, внесенное сегодня в список исторических памятников, является работой берлинского архитектора Эмиля Коппа. 7 августа 1912 года Виктор Гесс приземлился в Пескове на воздушном шаре после открытия „высотного излучения“ во время своего путешествия (Нобелевская премия по физике 1936 года). Курорт Сааров был построен Эмилем Коппом в 1914 году как трехстворчатый комплекс. Примерно в это же время в Пескове возникла колония художников „Мекерндорф“, названная так потому, что архитекторы не могли удовлетворить „придирчивых“ владельцев.

Макс Розенгартен купил озеро Шармютцельзее в 1920 году у Saarow-Pieskow Landhaus-Settlement AG, дочернего предприятия Landbank AG, основанного в 1913 году. Район поместья Сааров получил дополнение к Баду в 1923 году и стал муниципалитетом Бад-Сааров.

В „золотые двадцатые“ это место превратилось в излюбленное место отдыха и место встреч берлинской культурной и киносценарии. Среди прочего, Макс Шмелинг и Гарри Лидтке (см. Личности) приобрели здесь поместья и участки у озера. Максим Горький также отдыхал в Саарове в период с 1922 по 1923 год.

Здание почты и Дом офицеров были построены в 1925 году. В 1927 году был открыт хлорно-кальциевый лечебный источник на глубине 175 м.

В 1930-х годах зарождающийся курорт также принимал международные шахматные турниры. С этим связаны такие имена, как Ефим Боголюбов и Хайнц фон Хенниг.

1 апреля 1938 года муниципалитеты Сааров, Песков и части Нойгольма были включены в состав Бад-Саарова.

Во время ноябрьских погромов 1938 года немалая собственность еврейских художников и кинозвезд на нынешней набережной Карла Маркса была уничтожена в результате поджога, а другая „бесхозная“ собственность после эмиграции и переселения была уничтожена. Конфискована депортация за нацистские преступления. Об этом напоминают так называемые „камни преткновения“ художника Гюнтера Демнига с 2008 года.

Кроме того, в Бад-Саарове существовала база Люфтваффе, где проводились исследования новых видов оружия (см. Институт Арденны). С 1943 по апрель 1945 года около 700 заключенных концлагеря Заксенхаузен в Бад-Саарове должны были выполнять строительные работы для частей СС. После оккупации Красной Армией Бад-Саарова 25 апреля 1945 года Гарри Лидтке 28 апреля 1945 года защищал свою вторую жену, актрису Кристу Торди (1904-1945), которую хотели изнасиловать мародерствующие советские солдаты в своем доме. После этого он был убит ими бутылкой пива. После Второй мировой войны многие перемещенные лица переехали в это место. В 1946 году в Бад-Сааров-Песькове проживал 2181 человек, из которых 50% были перемещенными лицами с Востока.

В 1947 году на площади Йоханнеса Р. Бехера был установлен мемориал жертвам фашизма, который после 1989 года был перенесен на Лесное кладбище. Перед кладбищем находится так называемая почетная роща с тремя памятниками. Площадь Эриха Вайнерта была спроектирована в 1950 году как сцена под открытым небом на руинах бывшей Эспланады Курхаус.

Железнодорожное управление Франкфурта-на-Одере построило и содержало в этом месте лагерь для детей своих сотрудников, которые были доставлены на курорт специальным поездом.

Во времена ГДР большая часть территории была закрыта для свободного доступа в течение почти 40 лет из-за использования в военных целях. Наряду с ГССД Советской Армии, Национальная народная армия, созданная в 1956 году, также владела многими объектами недвижимости. Среди них были гостевой дом "Дружба" Министерства национальной обороны и Центральный армейский госпиталь, а с 1981 года Военно-медицинская академия (ММА) НВА, где частично проводились допинговые исследования ГДР.

В 1972 году началось строительство наземной станции Ной Гольм. После перелома советский санаторий был впервые открыт для населения в 1989 году. Войска СНГ освободили территорию санатория в августе 1994 года в соответствии с соглашениями договора "два плюс четыре". Остатки военного использования видны и сегодня. Наземная радиостанция Ной-Гольм была закрыта в 1996 году.

К 50-летию Советского Союза в 1972 году в бывшей „Вилле Путти“ на улице Вязов, 9 открылся „Мемориал Максима Горького“ с последующей библиотекой. Мемориал был вынужден переехать в 1997 году после того, как наследники законных владельцев и строителей - еврейская банкирская семья Ландсберг - вернули себе собственность. Начальная и средняя школа в местечке, носящем его имя, до сих пор помнят советского писателя. На школьном дворе стоит памятник из мейсенской плитки 1968 года, созданный Герхардом Госсманом. На нем изображен поэт в окружении детей.

Бад-Сааров получил постоянное государственное признание в качестве курорта в 1998 году. Открылась новая Сааровская термальная станция. Из первого „Культурного лета в Бад-Саарове“, организованного Ассоциацией поддержки курортов, в 2002 году возникло художественное пространство Саарова. С 2003 года существует некоммерческая ассоциация, которая с тех пор организовала более 100 выставок с участием региональных, национальных и международных художников. Небольшая галерея расположена в бывшем почтовом отделении Сааров на улице Ульменштрассе, 17. В 2004 году начались работы по реконструкции усадьбы, внесенной в список II категории, на полуострове Сааров в районе Шармютцельзее, так называемого „Айбенхофа“.

С 31 декабря 2002 года название муниципалитета было изменено с Бад-Сааров-Пискув на Бад-Сааров. Бад-Сааров был признан городом высокого качества инициативой Ассоциации немецкого туризма "Качество обслуживания в Германии" в 2011 году.

 

Административная принадлежность

Бад-Сааров и его нынешние районы принадлежали с 1836 по 1950 год району Бесков-Шторков в прусской провинции Бранденбург (с 1947 по 1950/1952 год в земле Бранденбург). 1 июля 1950 года он был объединен с Писковом и образовал новый муниципалитет Бад-Сааров-Пискув. С 1952 по 1990 год входил в состав района Фюрстенвальде в районе Франкфурт-на-Одере в ГДР. С 1990 по 1993 год район Фюрстенвальде был частью вновь образованной земли Бранденбург. С 6 декабря 1993 года коммуна входит в состав района Одер-Шпрее.

С началом административного управления в Бранденбурге в 1992 году Бад-Сааров-Пискув объединился с восемью другими муниципалитетами и образовал Амт Шармютцельзее, став резиденцией Амт.

Нойгольм и Петерсдорф были включены в состав муниципалитета Бад-Сааров 31 декабря 2002 года и теперь являются районами, каждый из которых имеет свой местный консультативный совет, состоящий из трех членов.

 

Экономика и инфраструктура

Транспорт

Бад-Сааров расположен на автомагистралях L 34 (Фюрстенвальде–Глинике) и L 412 (Шторков–Бад-Сааров). В десяти километрах к северу находится развязка Фюрстенвальде-Вест с автострадой 12, которая ведет из Берлина во Франкфурт-на-Одере.
На железнодорожной линии Фюрстенвальде–Бесков региональная железнодорожная линия RB 35 проходит между Фюрстенвальде (Шпрее) и Бад-Сааров-Песков. До 1998 года этот маршрут заканчивался в Бескове. 24 октября 2011 года был открыт новый остановочный пункт Бад-Сааров-Клиникум, а 12 декабря 2021 года - остановочный пункт Бад-Сааров-Пискув. В настоящее время в городе есть три железнодорожных вокзала: Бад-Сааров, клиника Бад-Сааров и Бад-Сааров-Пискув.
По озеру Шармютцельзее проходит судоходная линия между Бад-Сааровым и Вендиш-Рицем. Водные пути соединяются со Шпрее через шлюзы и каналы.
медицинские учреждения
Клиника Гелиос в Бад-Саарове, учреждение-преемник Военно-медицинской академии в Бад-Саарове с 17 специализированными отделениями

 

Личности

Сыновья и дочери общины

Карл Франке (1894-1952), типограф, родился в Зильберберге.
Йорг Шенбом (1937-2019), генерал-лейтенант немецкой армии, министр внутренних дел земли Бранденбург в 1999-2009 гг., Уроженка
Нойгольма Корнелия Эрнст (* 1956), политик (левые)
Андре Розенталь (1956 г.р.), молекулярный биолог
Мариенетта Жирковски (1962-1980), погибшая у Берлинской стены
Фрэнк Юнг (1964 г.р.), геральдист
Бабетт Кушель (1965 г.р.), актриса
Аксель Шульц (р. 1968), боксер
Марко Свибенко (р. 1971), хоккеист
Гунар Кирхбах (р. 1971), гребец на каноэ, олимпийский чемпион
Вивьен Шнайдер (род. Кусац) (1972 г.р.), моряк
Джулия Шох (1974 г.р.), писательница и переводчица
Антье Виддра (1974 г.р.), актриса
Себастьян Ахиллес (1980 г.р.), актер
Жанин Тайсен (1980 г.р.), актриса и каскадер
Надин Хайденрайх (1981 г.р.), актриса
Матиас Штумпф (1986 г.р.), велосипедистка
Дженнифер Восс (1986 г.р.), футболист
Изабель Кадемартори (1988 г.р.), политик (СДПГ), член Бундестага Германии с 2021 г.
Франциска Митцнер (1988 г.р.), гандболистка
Роберт Шрамм (1989 г.р.), волейболистка
Штеффи Ландерер (род. 1990), телевизионная актриса и певица
Винсент Крюгер (род. 1991), актер
Неми Эль-Хасан (1993 г.р.), журналист, мусульманский активист
Папаплатте (бюрг. Кевин Теллер) (1997 г.р.), продюсер веб-видео и стример
Линда Куммер (1999 г.р.), актриса

Ксавер Шарвенка (1850-1924), композитор, пианист-виртуоз, музыкальный педагог, связанный с общиной
Георг Михаэлис (1857-1936), рейхсканцлер и премьер-министр Пруссии
Карл Людвиг Шлейх (1859-1922), врач, писатель
Отто Тетенс (1865-1945), астроном, жил в Саарове
Максим Горький (1868-1936), писатель, отдыхал в Бад-Саарове с сентября 1922 г. по июнь 1923 г.
Людвиг Лессер (1869-1957), ландшафтный архитектор, планировщик вилл колонии Сааров
Густав Хохштеттер (1873-1944), писатель и поэт. Редактор „Веселых листков", с 1937 по 1942 год жил в Песковском районе
Гарри Лидтке (1882-1945), актер, жил в Саарове
Вильгельм Вагнер (1887-1968), художник и график, жил в Бад-Саарове с 1922 года, с перерывом с 1945 по 1948 год
Йозеф Торак (1889-1952), скульптор нацистской эпохи, жил в Бад-Саарове в 1930-х годах.
Эрнст Копп (1890-1962), архитектор Саарова
Кете Дорш (1890-1957), актриса, партнерша Гарри Лидткеса, жила в Саарове до 1927 года, позже похоронена в Пиескове
Ханс Х. Церлетт (1892-1949), сценарист и режиссер, жил в Бад-Саарове с 1938 по 1946 год.
Герман Шлингензипен (1896-1980), протестантский богослов, с 1923 года пастор в Бад-Саарове
Ганс Реберг (1901-1963), писатель и драматург, с 1935 года проживал в Песковской колонии художников "Меккерндорф“.
Анни Ондра (1902-1987), актриса, партнерша Макса Шмелинга, жила и вышла замуж в Бад-Саарове
Криста Торди (1904-1945), актриса, жила в Бад-Саарове
Макс Шмелинг (1905-2005), боксер, жил и женился в Бад-Саарове

После 1945 г.:
Йоханнес Р. Бехер (1891-1958), писатель, министр культуры ГДР, основатель и 1-й президент Культурного союза ГДР; летние домики (“дом мечты") в Бад-Саарове