Цугло или Зугло (средневековое название: Szugló, немецкое: Lerchenfeld) -
официальное название 14-го района Будапешта. Это большой и смешанный
район, в котором высотные дома в стиле коммунистической эпохи
разбросаны между ухоженными жилыми улицами, состоящими из одного
дома. В этой статье описывается восточная часть района (все, кроме
Варослигета и Иштванмезе).
Считается, что некоторые части
Ракосмезе сейчас являются частью Цугло; в разные периоды венгерской
истории, начиная с 13-го века, здесь проходил процесс инаугурации
короля. Развитие района началось в середине 19 века по мере
расширения Пешта. Метро (первое метро в континентальной Европе за
пределами Лондона) появилось в этом районе в конце 19 века. Первые
особняки были построены вокруг городского парка.
По мере того
как город расширялся, пригородный район быстро оказался в центре
города, и в некоторых районах начали появляться более крупные дома.
Коммунистическая эпоха привела к появлению в некоторых районах
района крупных проектов строительства быстровозводимого жилья, но
большая часть района все еще сохраняет атмосферу пригорода, а
некоторые районы даже сохранили очарование особняков, построенных на
рубеже веков.
1 Парк истории Венгерской железной дороги, XIV, Tatai út 95 (Rokolya
utca 30), ☏ +36 1 450-1497, info@vasuttortenetipark.hu. Апрель–октябрь:
Вт–Сб 10:00–18:00, Вс 10:00–17:00. Железнодорожный музей в
железнодорожной мастерской Венгерских государственных железных дорог
(МАВ), бывшем Северном депо Будапешта. Площадь музея составляет более 70
000 км2 (27 000 квадратных миль), и в нем представлено более ста
экспонатов, включая железнодорожные транспортные средства и
оборудование. Посетители могут не только полюбоваться старыми машинами,
но и опробовать их за дополнительную плату. Взрослый: 1800 венгерских
форинтов; старший, студент: 1100 венгерских форинтов; дети: 900
форинтов.
2 Мемориальная коллекция Лоранда Этвёша, XIV, Columbus utca
17-23 (Amerikai út 7 / Железнодорожная станция Зугло 1), ☏ +36 1
252-4999, muzeum@mbfsz.gov.hu. Пн Ср Пт 10:00 - 16:00. В музее
представлено личное наследие, лабораторное оборудование и творения
Лоранда Этвёша.
3 Русинский музей Венгрии Атаназа Фединеча, XIV,
Gyarmat utca 85/b (Fűrész utca 277), ☏ +36 1 468-2636,
ruszin.onkormanyzat@gmail.com. Пн-Чт 09:00-16:00, Пт 09:00-14:00.
4
Японский сад, XIV, улица Кёвер Лайош 1 (Róna utca 77), ☏ +36 1 273-2741,
titkarsag.vmszki@gmail.com. 08:00 - 20:00. Ботанический сад,
спроектированный Мартоном Варгой в 1928 году. Взрослый: 500 форинтов;
старший, студент: 300 форинтов.
5 Римско-католическая приходская церковь Святого Антония Падуанского,
XIV, Bosnyák tér (Bosnyák tér 3 7), ☏ +36 1 383-0550,
bosiiroda@freemail.hu. Построен в 1946 году.
6 Римско-католическая
приходская церковь Святого Духа Эрминамесё, XIV, Кассаи тер (Кассаи тер
74), ☏ +36 1 251-1359, kassaiter1@gmail.com. Построен в 1937 году.
7
Реформатская церковь Зугло, XIV, Róna utca 197-199 (Nagy Lajos király
útja / Czobor utca 3 5), ☏ +36 1 251-3447, zuglo@parokia.hu. Построен в
1893 году.
8 Лютеранская церковь Зугло, XIV, Lőcsei út 32 (Bosnyák
tér 3 7), ☏ +36 422-0637, zuglo@lutheran.hu.
9 Римско-католическая
церковь короля Стефана, XIV, Алмос везер тере 1 (Füredi utca / Ond vezér
útja 81), ☏ +36 1 363-5976. Построен в 1887 году в неороманском стиле по
проекту Йожефа Пухера. Он был расширен в 1949 году.
10 Статуя графа
Иштвана Тисы (Gróf Tisza István-szobor), XIV, Тиса Иштван тер (Tisza
István tér 7 82). Бронзовая статуя высотой 3 м (9,8 фута), созданная
Иштваном Харматом в 2012 году. Граф Иштван Тиса был венгерским
политиком, премьер-министром, политологом, юристом-международником,
макроэкономистом, членом Венгерской академии наук и чемпионом по
дуэлянту.
11 Статуя в честь болгарских садовников, XIV, Босняк тер
(Босняк тер 3 7). Сделано Козсухаровым Огняном в 2014 году в честь
100-летия Ассоциации болгар Венгрии.
1 Cserepesház, XIV, Vezér utca 28/b (Vezér utca 82), ☏ +36 1 363-2656, info.cserepeshaz@cserepeskft.hu. Пн-Пт 07:00-22:00, Сб Вс 08:00-18:00; Кафе и кондитерская «Черепес»: Пн–Пт 08:00–19:00, Сб Вс 10:00–19:00. Общественный центр.
2 Академия пейнтбола, XIV, Telepes utca 51 (Rákospatak utca / Csömöri
út 7), ☏ +36 30 262-2091, info@paintballakademia.hu. 5500 форинтов на
человека за два часа.
3 Термальные ванны Паскаль (Paskál Gyógy- és
Beachfürdő), XIV, Egressy út 178 (Egressy út / Vezér utca 77), ☏ +36
252-6944, paskal@spabudapest.hu. 06:00 - 20:00. 5 крытых и 4 открытых
бассейна. Взрослый: 2800–3000 форинтов; старший, студент: 2400–2600
форинтов.
4 ParaHotel, XIV, улица Пилланго, 30 (улица Пилланго, 80 /
улица Пилланго, M2), ☏ +36 30 444-8454, parahotel@parahotel.hu. С 10:00
до 22:00. Игра «Побег». 3000–4900 форинтов на человека.
5 Плавательный бассейн BVSC, XIV, Szőnyy út 2 (Amerikai út (Mexikói
út M) 74 / Mexikói út M1), ☏ +36 1 273-1426, info@bvsc.hu. Пн-Пт
06:00-21:00, Сб Вс 06:00-19:30. Взрослый: 2400 венгерских форинтов;
старший, студент: 1950 венгерских форинтов.
6 Теннисный клуб BVSC,
XIV, Tatai út 79-85 (Futár utca 20E), ☏ +36 30 931-8635,
zugloitenisz@gmail.com. 07:00 - 23:00. Теннисные корты. 1000–4400
форинтов.
7 Club 88, XIV, Szugló utca 88 (Szugló utca / Nagy Lajos
király útja 3), ☏ +36 1 221-4879, info@club88.hu. Пн–Сб 12:00–00:00.
Бильярдный зал и традиционный ресторан. Бильярд: 900 форинтов в час,
средний обед: 2800 форинтов.
8 Теннисный клуб Pillangó, XIV, Róna
utca 25 (Róna utca 80 / Pillangó utca M2), ☏ +36 30 754-8010,
info@pillangotenisz.hu. 07:00 - 22:00. Теннисные корты. 1800–5200
форинтов в час.
9 Sportpark, XIV, Mogyorodi út 130 (Gvadány utca 77),
☏ +36 1 950-0854, mogyorodi@zugsport.hu. Ноябрь–март: 07:00–17:00,
апрель–октябрь: 06:00–21:00. Беговая дорожка, баскетбол, футбол.
оранжевая рампа, скейт, стритбол, BMX, MTB, уличная воркаут. Бесплатный
вход.
10 Тайфун, XIV, улица Сугло, 65 (улица Сугло / Nagy Lajos
király útja 3), ☏ +36 1 220-0115, info@tajfunbiliard.hu. С 10:00 до
12:00. Бильярдный зал, традиционный ресторан и пиццерия. Бильярд:
750–1590 форинтов в час, средний обед: 2390 форинтов, пицца: 2090
форинтов, обеденное меню: 1140 форинтов.
11 Теннисный клуб
Тенгерсзем, XIV, улица Тенгерсзем, 62 (улица Ракошпатак, 25), ☏ +36 1
221-8397, tengerszemtenisz@gmail.com. Пн-Пт 06:00-22:00, Сб Вс
07:00-20:00. Теннисные корты. 1100–4700 форинтов.
В Зугло из центра:
Из Мексики до М1 на 3–1 террасу Босняк.
От
Nyugati pályaudvar M3 по S21, S50 или Z50 до 2-го железнодорожного
вокзала Зугло.
От железнодорожной станции Келети М2 М4 на 7, 7E, 8E,
108E, 110, 112 или 133E до Bosnyák tér.
Рыночная площадь Босняк, 1 (Bosnyák tér Vásárcsarnok), XIV, Csömöri
út 9-11 (Bosnyák tér 3 7), ☏ +36 1 273-1211, csapi.ig@csapi.hu. Пн
06:00–17:00, Вт–Пт 06:00–18:00, Сб 06:00–14:00. Услуги: продуктовый
магазин, мясная лавка, пекарня.
2 Sugar, XIV, Örs vezér tere 24 (Örs
vezér tere M2), ☏ +36 1 469-5333, Sugar@sugar.hu. Пн–Сб 10:00–20:00, Вс
10:00–18:00; Супермаркет Spar: Пн–Пт 06:30–21:30, Сб Вс 08:00–20:00;
Кинотеатр «Сахар»: 12:00–23:00; «Радиус Боулинг»: Пн–Чт 15:00–00:00, Пт
15:00–01:00, Сб 10:00–01:00, Вс 10:00–00:00; Continental Food Bar: Пн–Сб
10:00–21:00, Вс 10:00–20:00. Торговый центр. Построен в 1980 году.
Услуги: супермаркет, фуд-бар, кафе, технический магазин, аптека, книжный
магазин, магазин одежды, парикмахерская, оптика, почта, банк, аптека,
крытая игровая площадка, боулинг, фитнес, кинотеатр. Билет в кино: 1850
форинтов для взрослых, 1410 форинтов для пенсионеров, студентов;
боулинг: 3 295–6 990 форинтов в час; бильярд: 550 форинтов за 20 минут;
средний обед в фуд-баре: 1350 форинтов.
3 Tesco, XIV, Pillangó utca
15 (Pillangó utca 80 / Pillangó utca M2), info@tesco.hu. 24 часа в
сутки. Гипермаркет. Услуги: почта.
4 Spar, XIV, Nagy Lajos útja 191
(Nagy Lajos útja / Czobor utca 3 5), ☏ +36 20 823-7783, info@spar.hu.
Пн-Пт 06:00-19:00, Сб 07:00-19:00, Вс 07:00-15:00. Супермаркет.
5
Магазин Сафи, XIV, улица Надя Лайоша 113 (Szugló utca / Nagy Lajos útja
3), nagylajos@szafishop.com. Пн-Пт 09:00-18:00, Сб 09:00-17:00.
Гастроном, кафе и здоровый завтрак.
Бюджет
1 Ресторан BGE Bagolyvár, XIV, Bagolyvár utca 6-10 (Kaffka
Margit utca 80). Пн-Пт 11:30-14:30. Ресторан самообслуживания. 1240
форинтов, обеденное меню: 850 форинтов.
2 Carpathian Street Food,
XIV, Vezér utca 30 (Vezér utca 82), ☏ +36 70 299-1585. с 12:00 до 20:00.
Бар быстрого питания. Гамбургер: 750 венгерских форинтов.
3 Central
Food, XIV, Erzsébet Királyné útja 125 (Öv utca 5 69), ☏ +36 30 234-6360,
Centralfoodbistro@gmail.com. Пн-Пт 11:00-17:00. Еда-бар. 1300 форинтов,
обеденное меню: 1190 форинтов.
4 Ресторан Eyen Jót, XIV, Nagy Lajos
útja 160 (Bosnyák tér 3 7), ☏ +36 1 784-4744, egyenjot@egyenjot.hu.
Пн-Пт 11:00-16:00. Еда-бар. 1200 форинтов, обеденное меню: 950 форинтов.
5 Hamburger Zug, XIV, Nagy Lojos király útja 193 (Nagy Lojos király útja
/ Czobor utca 3 5), ☏ +36 1 793-6169. Пн-Сб 11:00-19:00. Бар быстрого
питания. Гамбургер: 800 венгерских форинтов.
6 Ресторан Pákosztos
(Pákosztos Vendéglő), XIV, улица Nagy Lajos útja 191 (Nagy Lajos útja /
Czobor utca 3 5), ☏ +36 1 791-4209, pakosztosvendeglo@gmail.com. Пн-Пт
09:00-15:00, Сб 10:00-14:00. Еда-бар. Обеденное меню: 990 форинтов.
7
Pastello, XIV, Őrs Vezér útja 12 (Tihamér utca 3 / Örs vezér tere M2), ☏
+36 30 838-6324. Пн-Пт 11:30-19:00. Паста-бар. Паста: 1290 венгерских
форинтов.
8 Platni Étkezde, XIV, Thököly út 149 (Tisza István tér 7
82), ☏ +36 30 628-8901, info@platnietkezde.hu. Пн-Пт 11:00-16:00.
Еда-бар. 1240 форинтов, обеденное меню: 1490 форинтов.
9 Ремиз
Бургер, XIV, Босняк тер 2 (Босняк тер 3 7). Пн-Сб 11:00-22:00. Бар
быстрого питания. Гамбургер: 1090 венгерских форинтов.
Средний
уровень
10 Cafe Memories, XIV, Horváth Boldizsár utca 1 (Mexikói út
M1), ☏ +36 20 299-1424, radicsbarista@gmail.com. Пн-Пт 06:00-19:00, Сб
07:00-15:00. Пиццерия и кафе. 1590 форинтов, пицца: 1790 форинтов.
11
Доктор Пицца, XIV, улица Надь Лайош 140 (Босняк тер 3 7), ☏ +36 1
470-0329. С 10:00 до 21:30. Пиццерия. Пицца: 1710 венгерских форинтов.
12 Фешек, XIV, Mogyoródi út 158/a (Cinkotai út / Mogyoródi út 77), ☏ +36
70 635-2192, feszeketelbar01@gmail.com. Пн-Пт 10:00-15:00. Еда-бар. 1
420 форинтов, обеденное меню: 1 090 форинтов.
13 Каялда Этельбар,
XIV, улица Баголивар 1/c (улица Каффка Маргит 80), ☏ +36 70 310-0431.
Пн-Пт 10:00-17:00. Еда-бар. 1390 форинтов, обеденное меню: 1290
форинтов.
14 Кискантин Кифёзде, XIV, улица Надя Лайоша 125 (Szugló
utca / Nagy Lajos útja 3), ☏ +36 70 237-6878. Пн-Пт 11:00-16:00.
Еда-бар. 1380 форинтов, обеденное меню: 1090 форинтов.
15 Ресторан
Mákvirág, XIV, Róna utca 174 (Tisza István tér 7 82), ☏ +36 1 273-0268,
info@makviragetterem.hu. Пн-Пт 13:00-15:00. Еда-бар. Обеденное меню:
1290 форинтов.
16 Мару Таня, XIV, улица Rákosszeg 34 (парк Саррет
74), ☏ +36 1 220-4536. С 11:00 до 22:00. Ресторан и паб. 1 990 форинтов,
гамбургер: 1 390 форинтов.
17 Mimo Burger, XIV, Кассаи тер 16 (Кассаи
тер 74), ☏ +36 20 443-7477, info@mimoburger.hu. С 10:00 до 21:00. Бар
быстрого питания. 2390 форинтов, гамбургер: 1790 форинтов.
18 Peter's
Pasta, XIV, Fogarasi út 190 (Zsálya utca 80), ☏ +36 30 947-1302,
peterspasta.zuglo@gmail.com. С 11:00 до 21:00. Итальянская пиццерия и
паста-бар. Паста: 1790 венгерских форинтов, пицца: 2190 венгерских
форинтов.
19 Репета Таня, XIV, Везер ут 131 (Egressy út / Vezér utca
77), ☏ +36 1 251-1268. Пн-Сб 08:00-21:00. Ресторан самообслуживания и
пиццерия. 1530 форинтов, пицца: 1490 форинтов.
Дорогой
20
Ресторан Aranyhal, XIV, Thököly út 121 (Amerikai út 7), ☏ +36 70
338-8086, aranyhal@aranyhaletterem.hu. Пн–Сб 11:30–22:00, Вс
11:30–21:00. Традиционный ресторан местной кухни. 2850 форинтов,
обеденное меню: 1420 форинтов.
21 Ресторан Csalogató, XIV, Amerikai
út 64 (Korong utca 5 / Ajtósi Dürer sor 1), ☏ +36 20 381-4445,
csalogato@lukats.hu. С 11:30 до 22:00. Традиционный ресторан местной
кухни. 2150 венгерских форинтов.
22 Flakon, XIV, Örs vezér tere 2
(Örs vezér tere M2), ☏ +36 20 429-7590, flakonbistro@gmail.com. Пн–Чт Вс
11:30–23:00, Пт Сб 11:30–00:00. Паб и ресторан. 2080 венгерских
форинтов, гамбургер: 1390 венгерских форинтов.
23 Ресторан La-Guna,
XIV, парк Ракошфальва 1-3 (Ond vezér park 81), ☏ +36 1 220-4997,
rendeles@la-gunaetteremzuglo.hu. С 11:00 до 23:00. Традиционный ресторан
местной и международной кухни. 2260 форинтов, пицца: 1510 форинтов,
гамбургер: 1630 форинтов.
24 Ресторан Lajos Király, XIV, Nagy Lajos
király útja 18 (Tihamér utca 3), ☏ +36 1 383-0149,
lajoskiralyetterem1@gmail.com. с 12:00 до 23:30. Традиционный ресторан
местной кухни. 2870 форинтов, обеденное меню: 990 форинтов.
25 Mix-R,
XIV, улица Надь Лайош 141 (Босняк тер 3 7), ☏ +36 1 223-0150,
info@mixr.hu. С 11:00 до 23:00. Традиционный ресторан и пиццерия. 2190
венгерских форинтов, пицца: 1890 венгерских форинтов, гамбургер: 1490
венгерских форинтов.
26 Pascal Bistro, XIV, Egressy út 178/e (Egressy
út / Vezér utca 77), ☏ +36 30 461-8326, pascalbistro2020@gmail.com.
Пн-Пт 08:00-23:00, Сб 09:00-00:00, Вс 10:00-00:00. Кафе и пиццерия.
Пицца: 2190 венгерских форинтов.
27 Phở Bosnyák, XIV, Csömöri ut 9-11
(Bosnyák tér 3 7), ☏ +36 30 999-9196, posseidon@gmail.com. Пн-Сб
10:00-21:00, Вс 10:00-19:00. Вьетнамский ресторан, предлагающий как
традиционную, так и уличную еду, специализирующийся на блюдах фу и
домашних блюдах. 2690 венгерских форинтов.
28 Sport Bistro, XIV,
Szőnyy út 2 (Amerikai út (Mexikói út M) 74 / Mexikói út M1), ☏ +36 1
321-7507, info@sportbisztro.hu. С 11:00 до 23:00. Традиционный ресторан
и пиццерия. 2480 форинтов, обеденное меню: 1390 форинтов.
1 Бельгийская пекарня, XIV, Фогараси, 156 (Фишер Иштван, 80). Пн-Пт
06:00-19:00, Сб Вс 07:30-14:30. Пекарня и кафе.
2 Bóbita Bakery, XIV,
Erzsébet Királyné útja 63 (Fűrész utca 5 69), timroberkft@gmail.com.
Пн-Пт 06:30-19:00, Сб 06:30-13:00. Пекарня и кафе.
3 Cafe Box, XIV,
Csertő park 1 (Vezér utca 82), ☏ +36 20 500-7650. Пн-Пт 07:00-18:00, Сб
08:00-17:00.
4 Кафе Кортадо, XIV, Король Лайош Надь, útja 157-159
(Bosnyák tér 3 7). Пн-Сб 08:00-19:00, Вс 08:00-17:00.
5 Guns and
Coffee, XIV, Thököly út 139 (Amerikai út 7), ☏ +36 30 621-7353,
sport.arete@gmail.com. Пн-Пт 08:00-18:00, Сб 10:00-15:00.
6 Кондитерская Adria, XIV, Adria sétány 10/a (Egressy út / Vezér utca
77), ☏ +36 30 423-2611, adriacukraszda@gmail.com. Вт-Вс 12:00-19:00.
7 Мастерская десертов ÁlomCake, XIV, Telepes utca 10 (Bosnyák tér 3 7),
☏ +36 70 660-3312, rendeles@alomcake.hu. Вт–Сб 10:00–18:00.
8
Кондитерская и кафе BocaDolce, XIV, Кассаи тер 14 (Kassai tér 74), ☏ +36
1 273-0090, info@bocadolce.hu. 09:00 - 22:00.
9 Кондитерская и кафе
Fogarasi, XIV, Fogarasi út 69 (Pongrátz Gergely tér 3 80), ☏ +36 1
220-5632, kapitany.uzlet@gmail.com. 09:00 - 19:00.
10 Кондитерская
Füzes, XIV, Egressy út 135/b (Rákosmezei tér 77), ☏ +36 1 383-3154.
Вт-Вс 10:00-19:00.
11 Füzes Confectionery, XIV, Erzsébet királné út
77/b (Rákospatak utca 7 69), ☏ +36 1 363-3760,
fuzescukrasz.greg@gmail.com. Вт-Вс 10:00-19:00.
12 Кондитерская
Füzes, XIV, улица Унгвар, 73 (парк Саррет, 74), ☏ +36 1 251-7514,
fuzescukrasz.greg@gmail.com. Вт-Вс 10:00-19:00.
13 Кондитерская
фабрика Герендас, XIV, улица Шугло, 125/д (ул. Комочи, 82), ☏ +36 70
676-4584, gerendas.cukraszda@gmail.com. Вт-Пт 12:00-18:00, Сб Вс
10:00-18:00.
14 Ideal Desszert, XIV, Nagy Lajos útja 128 (Szugló utca
/ Nagy Lajos útja 3), ☏ +36 30 245-3584. Вт-Сб 09:00-20:00, Вс
09:00-17:00. Французские кондитерские изделия.
15 Кондитерская
фабрика «Керекердо», XIV, Öv utca 177/a (Öv utca 5 69), ☏ +36 1
793-3074, info@kerekerdocukraszda.hu. С 10:00 до 19:00.
16 Kézműves
Desszert, XIV, Róna utca 125 (Szugló utca / Róna utca 82 / Tisza István
tér 7), ☏ +36 1 615-2950, info@kezmuvesdesszert.hu. Вт-Пт 10:00-18:00,
Сб Вс 10:00-19:00.
17 Кондитерская Mix-R, XIV, Thököly út 176
(Bosnyák tér 3 7), ☏ +36 1 222-1273, info@mixr.hu. 09:00 - 20:00.
18
Pelikán Confectionery, XIV, Telepes utca 35/b (Fűrész utca 277 / Bosnyák
tér 3 7), ☏ +36 30 227-1722, info@pelikancukraszda.hu. С 11:00 до 19:00.
Ретес Сарок, XIV, Telepes utca 35/b (Fűrész utca 277 / Bosnyák tér 3 7),
☏ +36 70 281-2321, retes.bolt@upcmail.hu. Пн–Пт 10:00–18:00, Сб
09:00–16:00. Штрудельный магазин и кафе.
19 Кондитерская и кафе
Smankerli, XIV, Róna utca 161 (Tisza István tér 7 82), ☏ +36 1 612-7723,
cukraszda.es.kavezo@gmail.com. Вт–Вс 11:00–19:00.
20 Магазин
мороженого Violetta, XIV, парк Ракошфальва 1 (Füredi utca / Ond vezér
útja 80), ☏ +36 30 746-7235, bebeicekft@gmail.com. Май–сентябрь:
11:00–20:00; Октябрь–апрель: Вт–Вс 10:30–18:30.
21 Dark Honey, XIV, Kassai tér 17/c (Kassai tér 74), ☏ +36 30
823-9020, info@magnifique.hu. Вт-Чт 12:00-23:00, Пт-Сб 12:00-01:00.
22 Juci Presszó, XIV, Varsó utca 2 (Tisza István tér 7 82), ☏ +36 20
916-7424. 08:00 - 23:00.
23 Legenda Beer Garden, XIV, Vezér utca 50
(Vezér utca 82), ☏ +36 20 611-5084, Legendsorfozde@gmail.com. Пн-Чт
11:00-23:00, Пт Сб 11:00-01:00, Вс 12:00-23:00.
24 Old Boy Pub (Old
Boy Söröző), XIV, Bonyhádi út 18/a (Mályva utca 80 / Pongrátz Gergely
tér 3), ☏ +36 1 603-4760, oldboysorozo@gmail.com. 09:30 - 00:00.
25
Park Pub (Park Söröző), XIV, Egressy út 62-68 (Posta Járműtelep 77), ☏
+36 70 431-1685. 24 часа в сутки.
26 Reining Pub (Reining Söröző),
XIV, парк Ракошфальва 1-3 (парк Ond vezér 81), ☏ +36 30 502-9539,
reiningclub@gmail.com. С 11:00 до 12:00.
27 Кафе «Риго Яни», XIV,
Фогараси ут 10-14 (улица Варна 80 / улица Пилланго М2), ☏ +36 70
507-3317. 08:00 - 22:00.
28 Sátoros Pub (Sátoros Söröző), XIV,
Bácskai utca 42 (Tisza István tér 7 82), ☏ +36 70 360-9422. 07:00 -
23:00.
29 Сёрпатика, XIV, Örs vezér tere 8/b/10 (Örs vezér tere M2).
Пн-Чт 13:00-01:00, Пт-Сб 09:00-04:00, Вс 09:00-23:00.
30 Szajna Pub
(Szajna Söröző), XIV, Szugló utca 136 (Komócsy utca 77), ☏ +36 30
361-5338. Пн–Чт Вс 07:00–22:00, Пт Сб 07:00–01:00.
31 Tere-Fere
Eszpresszó, XIV, Thököly út 112 (Amerikai út 7 / железнодорожная станция
Zugló 1). С 10:00 до 23:00.
32 Trabant Presszó, XIV, Kerepesi út 104
(Örs vezér tere M2), ☏ +36 1 610-9145, trabantpresszoinfo@gmail.com.
Пн–Чт Вс 11:00–23:00, Пт Сб 11:00–01:00.
33 Паб «Унгвар» (Ungvár
Söröző), XIV, Ungvár utca 3/c (Nezsider park 74), ☏ +36 30 829-7383,
sz.sandor85.ss@gmail.com. Пн–Чт Вс 09:00–22:00, Пт Сб 09:00–01:00.
34
Ван Борис, XIV, Эржебет Киральне Утья 65 (Fűrész utca 5 69), ☏ +36 20
492-8572, hello@vanboris.hu. Вт-Чт 12:00-22:00, Пт-Сб 12:00-23:00.
Винный бар.
35 Vezér Pub (винный бар Vezér), XIV, Vezér utca 77
(Vezér utca / Fogarasi út 80), ☏ +36 70 703-3366, ujfalusi64@gmail.com.
07:00 - 23:00.
36 Зёлд Канчо, XIV, Örs vezér tere 1 (Örs vezér tere
M2), ☏ +36 1 781-9961. Пн-Чт 08:00-23:00, Пт 08:00-00:00, Сб
10:00-00:00, Вс 10:00-23:00.
37 Zugló-Gyöngye Espresso, XIV,
Bagolyvár utca 1/c (Kaffka Margit utca 80), ☏ +36 1 363-0499,
zuglogyongy@gmail.com. 08:00 - 23:00.
Бюджет
1 Гостевой дом Кармен, XIV, Америка ут 23 (Америкай ут 7),
☏ +36 1 467-0535. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. 19 номеров. Одноместный
номер: 9 000 форинтов, двухместный номер: 10 500 форинтов.
2 Гостевой
дом Passzió, XIV, Zoborhegy utca 34/b (Rákosmezei tér 77), ☏ +36 1
384-2098, info@passziopanzio.hu. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. 10 комнат.
Одноместный номер: 10 400 форинтов, двухместный номер: 13 000 форинтов.
3 Общежитие для рабочих «Рона», XIV, Róna utca 177-181 (Uzsoki Utcai
Kórház 82), ☏ +36-70-635-0269, info@ronahotel.hu. Двухместный номер:
6600 венгерских форинтов.
Средний уровень
4 Гостевой дом и
ресторан Éjjeli Bagoly, XIV, Pillangó utca 8 (Pillangó utca M2), ☏ +36
20 942-4024, ejjelibagolypanzio@gmail.com. Ресторан: круглосуточно.
Заезд: 14:00, выезд: 12:00. 6 комнат. Еда-бар. Одноместный номер: 10 840
форинтов, двухместный номер: 17 830 форинтов, средний обед: 1 980
форинтов, гамбургер: 1 980 форинтов, обеденное меню: 1 190 форинтов.
5 Отель Lucky, XIV, Vezér utca 180 (Komócsy utca 77), ☏ +36 1 383-5300,
факс: +36 1 251-2179, info@hotellucky.hu. Заезд: 14:00, выезд: 12:00. 33
номера. Одноместный номер: 12 000 форинтов, двухместный номер: 16 000
форинтов.
6 Отель Romantik, XIV, Szőnyy út 46/b (Fűrész utca 25), ☏
+36 1 251-6711, ceo@romantikhotelhungary.com. Заезд: 14:00, выезд:
11:00. 10 комнат. Двухместный номер: 16 245 венгерских форинтов.
7
Отель Zugló, XIV, Nagy Lajos Király útja 204 (Nagy Lajos király útja /
Czobor utca 3 5), ☏ +36 1 251-2455, sales@zuglohotel.hu. Заезд: 15:00,
выезд: 11:00. 119 номеров. Одноместный номер: 12 000 форинтов,
двухместный номер: 18 000 форинтов.
8 Отель Matus, XIV, Fogarasi út
147 (Fischer István utca 80), ☏ +36 1 220-1676, matus@matushotel.hu.
Заезд: 12:00, выезд: 10:00. 17 номеров. Одноместный номер: 13 900
форинтов, двухместный номер: 16 900 форинтов.
Дорогой
9 Отель
Fortuna, XIV, Cinkotai ut 86 (Rákosmezei tér 77), ☏ +36 1 471-9030,
fortunahotel.eu@gmail.com. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. 11 номеров.
Одноместный номер: 12 000 форинтов, двухместный номер: 26 000 форинтов.
10 Отель Amadeus, XIV, Fogarasi út 123 (Vezér utca / Fogarasi út 80), ☏
+36 1 220-4995, факс: +36 1 220-4996, hotelamadeus@hotelamadeus.hu.
Заезд: 14:00, выезд: 12:00. 39 номеров. Одноместный номер: 16 250
форинтов, двухместный номер: 19 500 форинтов.
11 Отель Ében, XIV,
Nagy Lajos útja 15-17 (Tihamér utca 3 / Örs vezér tere M2), ☏ +36 1
383-8418, hoteleben@gerandhotels.hu. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. 99
номеров. Одноместный номер: 17 035 форинтов, двухместный номер: 21 740
форинтов.
12 Отель Richter, XIV, Thököly út 111 (Amerikai út 7), ☏
+36 1 363-3956, richterhotel@t-online.hu. Заезд: 14:00, выезд: 10:00. 26
номеров. Двухместный номер: 29 910 венгерских форинтов.
13 Отель
Szőny Garden, XIV, Szőnyy út 38-40 (Fűrész utca 25), ☏ +36 1 222-0015,
info@szonihotel.hu. Ресторан: 12:00–23:00. Заезд: 14:00, выезд: 11:00.
42 номера. Традиционный ресторан. Одноместный номер: 20 800 форинтов,
двухместный номер: 24 000 форинтов, средний обед: 3 290 форинтов.
1 Zugló 1, почтовое отделение, XIV, Nagy Lajos útja 173 (Kerégyártó
utca 3), ☏ +36 1 220-7798, ugyfelszolgalat@posta.hu. Пн-Пт 08:00-20:00,
Сб 08:00-12:00.
2 Почтовое отделение Будапешта 145, XIV, Amerikai út
25 (Amerikai út 7), ☏ +36 1 422-3311, ugyfelszolgalat@posta.hu. Пн-Пт
08:00-19:00.