Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Пику — остров в архипелаге Азорские острова, автономном регионе
Португалии, в Атлантическом океане. Этот вулканический остров
является вторым по величине из Азорских островов и предлагает
возможности для пеших прогулок и наблюдения за китами. Виноградный
ландшафт острова является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Остров Пику находится в 17,5 км (10,9 миль) к югу от Сан-Жоржи и
всего в 7 км (4,3 мили) к востоку от Файала, в Центральной группе
островов, области, которая в разговорной речи известна как o
Triangulo (Треугольник). Пику имеет длину 46 км (29 миль) и
максимальную ширину около 16 км (9,9 миль), поднимаясь от своего
центра на запад на вершине стратовулкана Пику; что делает его вторым
по величине из Азорских островов.
Три основных поселения на
острове — Мадалена, Сан-Роке-ду-Пику и Лажеш-ду-Пику.
Ландшафт включает одноименный вулкан Понта-ду-Пику, который является
самой высокой горой в Португалии, Азорских островах и самой высокой
точкой Срединно-Атлантического хребта. В традиции португальского
поэта Рауля Брандау Пику упоминается как Илья-Прета («Черный
остров») из-за его черной вулканической земли, ответственной за его
исторические виноградники, внесенные в список ЮНЕСКО, которые
позволили развивать остров.
Остров поддерживал значительную
китобойную промышленность до 1980 года. Расположение острова на
Срединно-Атлантическом хребте означает, что глубокая вода находится
очень близко. Активные отрасли включают туризм, судостроение и
производство вина.
Бывший профессор биологии Малкольм Кларк руководит
прекрасным музеем китобойного промысла в Сан-Жуане. Экспозиции о
кашалоте и его основной пище, осьминоге (также называемом гигантским
кальмаром). Есть много уникальных экспонатов, и вы также можете понюхать
амбру. В Сан-Роке есть еще один музей китобойного промысла, который
стоит посетить.
1 Gruta das Torres. Ноябрь-апрель: праздники
вт-сб 09:00 - 12:30 13:30 - 17:00; май-октябрь: ежедневно 09:00 - 12:30,
13:30 - 18:00. Лавовая труба длиной более 5 км (3,1 мили). Доступны
90-минутные экскурсии, которые проведут вас на 450 м в трубу. Требуется
бронирование. Не подходит для людей с ограниченными возможностями
передвижения. Дети (до 6 лет) бесплатно, юниоры (7–14 лет) 5 евро,
взрослые (15–64 года) 10 евро, пожилые (> 65 лет) 5 евро.
2 Пейзаж
культуры виноградников острова Пику. Винодельческая зона на западном
побережье острова является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2004
года.
3 Museu do Vinho (Музей вина), Rua do Carmo, Мадалена (на
западном конце острова), ☏ +351 292 622 147,
emailto:museu.pico.info@azores.gov.pt. Апрель-сентябрь: вт-вс
10:00–17:30; октябрь-март: вт-вс 09:30–17:00. Музей истории виноделия
Пику с пояснениями на английском языке.
4 Дом Вулканов (Casa dos
Vulcões) (в Лахидо-де-Санта-Лузия, в 11 км от Мадалены). Ноябрь-март:
Вт-Сб праздники 09:00-12:30, 13:30 - 17:00; Апрель-октябрь: ежедневно
09:00-12:30, 13:30-18:00. Небольшой музей, который объясняет
геологическую историю острова, с видеосимуляцией путешествия к центру
Земли и виртуальной реальностью моделирования двух землетрясений. Дети
(0-6) бесплатно, юниоры (7-14) €2, взрослые (15-64) €5, пожилые (> 65)
€2, семьи (2 взрослых и дети до 14 лет) €10.
Поплавайте в самом большом искусственном открытом
общественном бассейне с соленой водой в Маделене. Это фантастическое
место, чтобы расслабиться и освежиться летом. Бассейн достаточно
глубокий для дайвинга. Начинающим пловцам следует держаться подальше от
середины, так как он довольно большой.
Остров также предлагает
хорошие возможности для езды на велосипеде.
Гора Пику (Montanha do
Pico). Стратовулкан высотой 2351 м (7713 футов) над уровнем моря. Это
самая высокая гора в Португалии. Поднимитесь на гору днем, чтобы увидеть
закат, когда вы достигнете вершины. Обычно подъем занимает 2–3 часа, а
если вы не в форме, то и больше. Затем утром, чтобы увидеть восход
солнца, поднимитесь на небольшую гору под названием Пику Пекенино
(Маленький Пику), которая находится на вершине горы. Оттуда вы прекрасно
видите острова Фаял и Сан-Жоржи. Чтобы подняться на гору Пику,
необходимо зарегистрироваться в Mountain House у подножия горы, который
контролирует количество альпинистов каждый день.
Несмотря на
несколько естественных бассейнов, остров менее пригоден для пляжного
отдыха.
Остров является одним из центров наблюдения за китами. Он
также популярен среди дайверов.
Популярным, но сложным и напряженным является
восхождение на вулкан Пику. Путеводитель Ротера по Азорским островам
описывает следующие туры:
От Криасан-Велья до Грута-дас-Торрес (2
часа 50 минут)
Зона-ду-Вердельо (3 часа 30 минут)
От Фурна де Фрей
Матиас до Мадалены (2 часа 40 минут).
Монтана-ду-Пику (5 часов 45
минут)
Вокруг Санта-Лузии (5 часов)
От Лагоа-ду-Капитан до
Байя-де-Канас (4 часа 15 минут)
От Лагоа-ду-Капитан до Кайш-ду-Пику
(3 часа 30 минут).
От Мирадуро-да-Терра-Альта до Санто-Амаро (2 часа)
От Мирадуро-да-Терра-Альта до Пьедаде (4 часа).
Горные озера Пико (7
часов 15 минут)
Понта-да-Илья (4 часа)
От парка
Флоресталь-де-Сан-Жуан до Сильвейра (3 часа)
В этом городе есть два супермаркета CompreBem. Они оба
предлагают низкие цены на хорошую еду, красочные продукты, разнообразные
консервы и ассортимент предметов домашнего обихода от мухобойки до
телевизора.
Есть также местный магазин, которым управляет
китайская семья, в котором продаются недорогие товары почти всех видов,
от электроники до носков. Одежда в основном импортная и, как следствие,
дорогая.
Самолетом
Аэропорт Пику (PIX IATA). Прямые рейсы из Лиссабона,
Понта-Делгады и Терсейры.
На корабле
Атлантиколин. паромы. 30
минут от Орты на острове Фаял. 60 минут от Веласа на острове Сан-Хорхе.
Сервис также от Грасиозы и Терсейры.
Криштиану Лимитада/Cristiano Limitada. Cristiano предлагает два
автобусных маршрута на острове.
Такси: обычно тусуются у паромного
терминала в Мадалене.
Довольно легко проехать весь остров от
Маделены до Пьедаде и обратно за день. Если добавить такие остановки,
как Gruta das Torres и Mount Pico, у вас может остаться мало времени.
В этом районе много кафе, и все они предлагают хорошую еду по
разумным ценам. Разнообразие еды ограничивается в основном хлебом,
сыром и говядиной. У вегетарианцев могут возникнуть проблемы со
сбалансированным питанием. Даже местные супы, скорее всего, будут
содержать мясо или мясной бульон в качестве ингредиента. Если вы
веган, будьте готовы к голодной смерти.
Atmosfera, Rua dos
Biscoitos 34, Madalena (в отеле Alma do Pico), ☏ +351 914 231 436.
Ср–Пн 19:00–20:30, вт. €20-30.
2 O Cinco, Rua Carlos Dabney 5,
Madalena, ☏ +351 292 623 970. Пн–пт 08:00–23:00, сб 08:00–00:00,
выходной вс. Средний диапазон.
Местные кафе обычно дублируют местные бары. Пиво здесь дешевле, чем вода в бутылках, около 0,50 евро за бутылку.
Бюджет
Retiro dos Cabritos, Travessa de Santo António, 5
(Сан-Матеус, напротив Атлантического океана и с видом на гору Пику),
☏ +351 917 659 073. Коттедж для отдыха.
Средний диапазон
Pocinhobay, Pocinho, Candelária, ☏ +351 292 629 135,
geral@pocinhobay.com. 6-комнатный бутик-отель с традиционными
каменными коттеджами и современным декором.
Города в Пико очень безопасны. Преступность очень низкая, а насилие почти отсутствует. Однако будьте очень внимательны при переходе улиц; люди на этом острове, как правило, немного сходят с ума. Вы часто будете видеть автомобили, едущие со скоростью автострады по булыжным дорогам. Кроме того, неудивительно, что автомобили припаркованы посреди дороги и блокируют движение. Законы о вождении в лучшем случае свободны.
Во время португальских открытий, в период Энрике, остров был
обозначен как остров Сан-Динис, как указано в завещании Инфанте.
Позже, в картографии 14 века, он получил название «Голубиный остров».
О своем первом поселенце в Лажеш-ду-Пику Фрей Диого дас Чагас
упоминает:
«Первым человеком, который, как полагают, вошел на этот
остров, чтобы заселить его, был Фернандо Альварес Евангелие, который,
придя на его поиски, взял его с юга, (…) прыгнул на землю, где, как
говорят, находится черная скала, и с нею он нес собаку, и море поднялось
так, что не было места никому другому, чтобы выпрыгнуть на берег, и в ту
ночь поднялся ветер, так что каравелла не появилась на следующий день, и
он остался на острове со своим спутником, собакой; и он пробыл там год,
питаясь мясом свиней и другого дикого скота, которого он взял с собакой
(потому что, когда Инфанте обнаружил их, он приказал разместить скот во
всех местах). их, их было очень много, когда их потом заселили, умножили
их) (…)». (ШАГАС, Диого (Фрай). Espelho Cristalino em Jardim de
Различные Флорес. Региональный секретариат образования и
культуры/Университет Азорских островов, 1989.)
Однако монах
Агостиньо де Монте Альверн добавляет:
«Другие говорят, что первыми
поселенцами были те, кого послал Иов Дутра с острова Файал, потому что,
стоя у своего окна, видя этот остров Пико с юга, он послал лодку с
людьми для его заселения из этой части, где сегодня Это приход
Сан-Матеуш, и этот остров настолько хрупкий, что, заселив его в одной
части, а остальные в другой, они провели два года, не зная друг о друге,
в течение которых капитан Джоб Дутра послал просить о помощи.
капитанство и добился его, а некоторые горожане виделись и много
праздновали». (Брат Агостиньо де Монте Альверн. Хроники провинции
Сан-Жуан-Евангелиста (т. III). Понта-Делгада: Institutocultural de Ponta
Delgada, 1988. стр. 191)
29 декабря 1482 года остров был передан
в состав капитанства Фаял инфантой Д. Беатрис из-за того, что Альваро де
Орнелас, первый капитан получателя гранта, не вступил в эффективное
владение островом около 1460 года.
В 1501 году Лажеш-ду-Пику был
возведен в город и административный центр округа Мануэлем I
Португальским. В 1542 году настала очередь Сан-Роке-ду-Пику, а в 1712
году — Мадалены, что подтвердило ее экономическое значение как порта,
соединяющего с Фаял, а также как места проживания владельцев обширных
виноградников в этом районе, уже в то время производило вино.
Помимо сельского хозяйства (пшеница, кондитерские изделия),
животноводства и рыболовства, экономика острова с момента заселения была
отмечена выращиванием виноградников и производством вина. О них отец
Антониу Кордейру записал:
«Самый великий и самый знаменитый плод
этого острова Пико — это превосходное вино, и сколько тысяч баррелей оно
производит каждый год (…) на другие острова, армады и флоты, иностранцы
идут и добывают его, и столько же как едет в Бразилию, так и приезжает в
Португалию, прежний Фрутуозо Лив дал ему повод, щедрый и сильный,
который ни в чем не поддается тому, что на Мадейре называют Мальвазией,
этого достаточно, чтобы оттолкнуть человека от его чувств, это так; не
столько приспособлен для здоровья; его употребляют скорее для облегчения
плохого настроения, для успокоения желудка, для веселья сердца и для
оживления, а не для того, чтобы потерять рассудок, и для употребления
разума, кроме того, что он очень полезен. мягкий на вкус и очень
«утешительный», даже просто с запахом, и по этой причине он очень
ценится (…)». (Отец Антониу Кордейру. Островная история островов
Португалии в Западном океане. Региональный секретариат образования и
культуры, 1981, стр. 474.)
Его культура совершенствовалась на
протяжении веков с помощью монахов-францисканцев, доминиканцев, а затем
иезуитов в 17 и 18 веках.
В условиях Гражданской войны в Португалии (1828-1834 гг.), во время
либерального наступления 7-го графа Вила-Флора, остров Пику был без
сопротивления оккупирован либералами (1831 г.).
В середине 19
века виноделие пострадало от поражения мучнистой росой (1852 г.),
которая, пришедшая из Соединенных Штатов, уничтожила лозы европейских
виноградников. Выздоровление было медленным и основывалось на новой
бацилле. В качестве альтернативы было развито выращивание таких фруктов,
как апельсины, яблоки, персики и инжир (последние два также
использовались в производстве бренди), которые быстро достигли уровня,
способного поддерживать экспорт в региональном масштабе. Таким образом,
у жителей Пико стало ежедневной привычкой ездить на остров Файал с целью
продажи фруктов.
В этот же период остров был главным центром
китобойного промысла в золотой период промысла кашалотов, сумев в
последней четверти ХХ века преодолеть спад, вызванный прекращением
промысла, за счет ловли тунца и консервирования. промышленности и, в
последнее время, с ростом туризма, связанного с наблюдением за
китообразными.
Сегодня, в июле 2004 года, ЮНЕСКО включила
культурный ландшафт виноградников острова Пико в список Всемирного
наследия. Классифицированная таким образом территория включает плиты
приходов Криасан-Велья и Санта-Лузия. Природный парк острова Пико
включает в себя гору Пико и территорию Центрального плато, а также
другие особо охраняемые территории.
Вулканический ландшафт
острова Пику считался одним из 7 природных чудес Португалии.