Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Тыргу-Муреш, иногда сокращенно Tg. Mureş и известный как
Marosvásárhely среди венгероязычного населения, — город в
Трансильвании, Румыния.
Известный своими зданиями в стиле
модерн, Тыргу-Муреш является культурным и экономическим центром
Земли Секей. Впервые упоминается как Forum Siculorum в документе,
датируемом 1300 годом, права на рынок были предоставлены в 1482
году. Как румынское название Тыргу-Муреш, так и венгерское
Marosvásárhely означают «рынок (место) на реке Муреш/Марош». Город
особенно процветал в конце 19-го и начале 20-го века, население
увеличилось в четыре раза между 1869 и 1966 годами.
До Первой
мировой войны Марошвашархей принадлежал Венгерскому королевству, и
90% жителей были этническими венграми и венгероязычными евреями. С
1919 года, когда город был передан Румынии, доля этнических румын
неуклонно росла, но мадьяры (этнические венгры) по-прежнему
составляли большинство населения до 1990-х годов. В настоящее время
этнические румыны составляют чуть более половины населения, из них
45% — мадьяры и более 2% — цыгане. Существует также религиозное
разнообразие: 47% исповедуют румынское православие, 30% принадлежат
к реформатской (протестантской) церкви, 13,5% — римские католики, по
2,6% — восточные католики или унитарианцы.
1 Центр города в стиле модерн (главная центральная площадь и
окрестности). На главной площади (площадь Трандафирилор) и
близлежащих улицах расположено множество зданий в стиле модерн
(венгерский сецессион).
2 Дворец культуры (западный край главной
площади). Это замечательное здание, построенное в 1911-1913 годах в
стиле венгерского модерна.
3 Крепость Тыргу-Муреш (прямо к
северо-востоку от главной площади, на небольшом холме). Она была
построена в 17 веке как защита граждан во время войны. В 19 веке
Габсбурги превратили ее в военный форт. Сейчас это место для отдыха,
где проводятся мероприятия и выставки. Главная кальвинистская
церковь города находится внутри крепости.
4 Собор Вознесения
Господня (Catedrala Înălţarea Domnului). Румынский православный
собор, построенный после объединения Трансильвании с Румынией, между
1925 и 1934 годами, в неовизантийском стиле.
5 Церковь
Благовещения (также известная как «малый собор»; Biserica Buna
Vestire). Румынский греко-католический собор, построенный в
1926–1936 годах в неоклассическом стиле по образцу базилики Святого
Петра в Риме.
6 Библиотека Телеки (Biblioteca Teleki-Bolyai).
Историческая библиотека и музей, основанные венгром Самуэлем Телеки,
канцлером Трансильвании, в 1802 году. В здании в стиле барокко
хранится более 200 000 томов, включая множество раритетов, что
составляет одну из самых богатых культурных коллекций в
Трансильвании.
7 Церковь Святого Иоанна Крестителя (Biserica
Sfântul Ioan Botezătorul). Римско-католическая церковь в стиле
барокко, строительство которой было завершено в 1764 году во время
правления Габсбургов.
1 Platoul Cornești (к востоку от города). Холм недалеко от города,
подходящий для прогулок, походов или пикника. Зоопарк Тыргу-Муреш,
который многие считают одним из лучших зоопарков в Румынии, также
находится здесь.
2 Weekend (возле реки Муреш). Аквапарк под открытым
небом, бассейны, спортивные площадки. Бассейны открыты только летом.
Историческое общество Тыргу-Муреша иногда проводит семинары по местной
истории и мифологии на английском языке.
Государственная филармония
Тыргу-Муреш (Filarmonica de Stat Târgu Mureș). Классический оркестр и
концерты во Дворце культуры.
В Тыргу-Муреш самолетом
Международный аэропорт Тыргу-Муреш
(TGM IATA) расположен в 14 км к юго-западу от города, но закрыт для
восстановления. Следующие авиакомпании осуществляют обслуживание в /
из аэропорта:
В Тыргу-Муреш Поездом
Есть пять ежедневных
поездов в / из Брашова (6½-9 часов), два в / из Бухареста (9½-10
часов) и один в / из Тимишоары (6½ часа). Также есть ежедневный
поезд в / из Будапешта. Служба в Клуж-Напока (4 часа) доступна с
трансфером и 1-часовой остановки. Также есть ежедневный прямой поезд
из Клужа, который занимает чуть менее 3 часов и прибывает в
Тыргу-Муреш в 19:00. Билеты начинаются от 30 леев.
В
Тыргу-Муреш на автобусе
Частые автобусы в / из Брашова (3 часа)
проходят через Сигишоару и Клуж-Напоку (2,5 часа).
На автобусе
Автобус, безусловно, самый дешевый вариант для
передвижения. С января 2017 года билет в один конец стоит 2 лея, а
дневной билет - 4 лея. Маршрут размещен на переднем стекле автобуса.
На такси
Такси дешевые. Разные компании взимают немного
разные тарифы. Средний тариф за километр составляет около 1,68 лея.
Водители такси могут говорить по-румынски и обычно по-венгерски.
Многие также свободно говорят по-английски.
На велосипеде
На футбольном стадионе вы можете бесплатно взять напрокат велосипед
на два часа, но вы должны подписать контракт на румынском языке и
предоставить удостоверение личности с фотографией.
1 Tempo, Strada Morii nr. 27. Ресторан с огромным количеством
блюд и фирменных блюд. Много персонажей и венгерская музыкальная
группа каждый вечер.
2 Ресторан La Teo, Alexandru Papiu Ilarian
nr.1 (рядом со средневековой крепостью), ☎ +40 265 212244. 11:00 -
полночь. Международные блюда и местные блюда. Отличный кофе, винный
бар и домашние пирожные и десерты. Управляется дружелюбным
владельцем, Тео.
Шуша, 3 Хория, № 21 (Очень близко к центру
города.), ☎ +40 742 581 307. Понедельник-четверг с 8:30 до 10:00;
Пятница 8:30 - полночь; Суббота, 18:00, полночь. Небольшое, очень
дружелюбное заведение быстрого питания. У них самые вкусные
гамбургеры в городе и, вероятно, лучшие в регионе.
1 The Back Stage, Piata Trandafirilor nr. 53, ☎ +40 722
274149. Тихое место с хорошей музыкой и приятным обслуживанием.
Живая музыка по вторникам и четвергам.
2 Дублинский ирландский
паб, Strada Mihai Viteazul nr. 31, ☎ +40 757 570777. Паб с
ирландской тематикой, в котором подают книгу рекордов Гиннеса и
многие другие напитки! Приличное меню из ирландских и других блюд.
Немного дорого.
Будучи университетским городом, есть
много клубов, где можно развлечься ночью с местными и иностранными
студентами. Курение, как правило, разрешено в клубах.
3 Club
Sense, Павел Чинезу 10, ☎ +40 765 239726. Четверг-суббота с 9 вечера
до 4 утра.
4 Jazz & Blues, Sinaia 3 (в тыловом здании). Есть зона
для некурящих.
1 Хостел Mures, Страда Виктор Babes nr. 11, ☎ +40 744643528.
2
Отель Concordia, Piața Teatrului nr. 5-6. Роскошный роскошный отель
в самом центре города с прекрасным видом на церкви. € 90.
3 Отель
Continental, Piața Trandafirilor nr. 45 (в пяти минутах ходьбы от
центра города). Достойные номера популярны у туристических групп. €
30.
Главным торговым районом является площадь Трандафирилор, которая
является центром города.
Есть также торговые центры:
Муреш
Молл. Рядом с центром города. Торговый центр имеет 5 этажей, на
каждом из которых размещены известные бренды и названия, некоторые
из которых впервые в Румынии.
В 1323 году он упоминается как Novum Forum Siculorum (=
Секелюйвашархей), а в 1349 году — как Секульвасархель. Если
рассматривать название Секульвасархель, или Секейвашархей, основываясь
на венгерском названии, а не на латинском, то происхождение части имени
«Секей» становится сомнительным. Прежде всего, это может означать народ
секеев или семью секеев. Многие этнографы отвергают вторую возможность и
вместо этого утверждают, что слово «секеи» происходит от близлежащей
деревни Секейфальва (поселение впервые упоминается в 1467 году, а затем
исчезло в XVII веке). Это также подтверждается случаем Торьи и
Торявашархея (позднее Кездивашархея).
В 1616 году Габор Бетлен
присвоил ему статус города и назвал Марошвашархей.
Румынское
Târgu Mureş и немецкое Neumarkt am Mieresch являются зеркальными
переводами с венгерского. До этого румыны называли его Ошорхей
(произносится: осорхей) (транслитерация венгерского Vásárhely).
Тыргу-Муреш расположен на стыке трех географических регионов (Луга,
Долина Маруш и Летняя долина), примерно в 320 метрах над уровнем моря.
Город простирается вдоль обоих берегов реки Муреш, но центр и
большинство городских районов находятся на левом берегу реки. Недалеко
от центра города находится самая высокая точка города — Сомос-Руф,
которая является одним из важнейших туристических мест в городе, в том
числе благодаря расположенному здесь зоопарку.
Город окружен
следующими деревнями: Марошсентдьёрдь, Джедд, Марошсентанна,
Марошсенткярай, Коронка и Мароскерестур.
Расстояния до некоторых
важных румынских городов:
Бухарест по железной дороге 448 км, по
дороге 346 км
Брашов по железной дороге 282 км, по дороге 171 км
Клуж-Напока по железной дороге 127 км, по дороге 105 км
Сибиу по
железной дороге 189 км, по дороге 124 км
Климат города умеренно-континентальный.
«В устье ручья Поклос, текущего с юго-востока в Марос, выделяется мыс, увенчанный лиственными лесами. – Свое название он получил от сотен акров хвойного леса, венчающего его вершину и покрывающего его склоны, который по праву заслуживает названия Великого леса в этом бедном лесами регионе. Последнее предгорье этого горного хребта называется Сомостеце; виноградники Вашархея усеяны красивыми коттеджами, винными погребами и симпатичными глориеттами (виноградники носят название Требей). Сам город расположен очень романтично и живописно на самой нижней ступени этого сужающегося в пространстве мыса и на его северо-западном основании, огибаемом рекой Марос, и кажется большим, внушительным городом, особенно тем, кто идет снизу; как показано на прикрепленном заглавном изображении, взятом с этой страницы. Даже если Вашархей не оправдывает ожиданий, которые возникают издалека, он, тем не менее, является крупнейшим и красивейшим городом в Секейфельде, в котором проживает около 12 000 энергичных и трудолюбивых венгерских жителей (11 710 человек по данным официальной переписи 1858 года), что свидетельствует об очень благоприятном росте населения по сравнению с 7348 людьми, зарегистрированными по переписи 1837 года. Это население без исключения состоит из секелей, поскольку небольшое число людей восточных религий, лютеран, евреев и оседлых иностранцев полностью мадьяризированы. Эта группа населения вносит очень большой интеллектуальный вклад; кто такой король? правление, реформа. колледж и католик. Наличие здесь гимназии является приятным дополнением, и, кроме того, большая часть его граждан занимается промышленностью и торговлей, но в связи с этим — как и население каждого секейского города — они также с большим удовольствием занимаются земледелием и виноградарством».
Территория вокруг Тыргу-Муреша, вероятно, была заселена еще в
доисторические времена. Вот о чем свидетельствуют археологические
находки, обнаруженные в городе и близлежащих поселениях: Они были
раскопаны в Мароскерестуре, Маломфалве, Марошапо и Марошсентанна.
На основании имеющихся данных мы можем сделать лишь вывод о времени
образования Вашархея, единственного «libera regia et murata civis»
(свободного королевского, окруженного стеной города) в Секее.
Секеливашархей был основан в конце XII или начале XIII века. Латинское
название поселения — Novum Forum Siculorum, что указывает на новую
рыночную площадь, образование которой было связано с поселением в этих
краях секелей из Мароша. Это предположение верно только в том случае,
если название «Székely» употребляется в значении «Székelység»,
«Székelys», а латинское название переводится как «рыночная площадь
секеев». Первоначальное название было дано венгерским населением,
проживающим в сельской местности: Секейвашархей, и это было переведено
на латынь.
Город впервые упоминается в 1107 году под названием
Novum Forum Siculorum. До татарского нашествия на месте замковой церкви
стояла доминиканская церковь. В 1260 году францисканцы построили на
месте разрушенной церкви новую готическую церковь, строительство которой
было завершено в 1446 году. С 1439 года город 36 раз становился местом
проведения национального собрания. В 1492 году трансильванский воевода
Иштван Баторий укрепил его оборонительными сооружениями, представлявшими
собой внешнюю башню пятиугольной формы. В 1506 году повстанцы-секели
разгромили армию Пала Томори недалеко от города. Замок пришел в упадок в
1600–1601 годах в результате осады Басты. В 1602 году Гергей Немет
приказал сжечь оставшиеся в городе дома. Реконструкция замка началась в
1602 году, но была завершена только между 1614 и 1653 годами. Мозес
Секей, единственный князь секеев, также посетил город, когда он
освободил Трансильванию от иностранного владычества в 1603 году. В 1616
году он стал вольным королевским городом. В 1658 году он был разграблен
и сожжен турецкими и валашскими ордами. 14 сентября 1661 года под
давлением Али-паши здесь был избран князем Михай I Апафи. В 1662 году
город был почти полностью сожжен из-за беспечности правивших здесь
турок. В 1687 году он был разрушен имперскими войсками. В 1704 году
армия Пала Касаша заняла замок, который в 1706 году был отбит у Лабанци
Лёринцем Пекри. 5 апреля 1707 года II. Ференц Ракоци на престоле. В
1707, 1709, 1719 и 1738 годах город был опустошен чумой.
4 ноября
1848 года имперские войска разгромили под его стенами армию секеев, а
затем захватили город. 13 января 1849 года он был отбит армией майора
Тольнея. 30 июля Петефи и Бем отправились отсюда на битву при Шегешваре.
В 1854 году здесь, на Постарете, были казнены секейские мученики, а с
1874 года на этом месте установлен памятник. В 1861 году он стал
резиденцией Мароще. В 1876 году он снова сгорел, и в том же году стал
центром уезда Муреш-Торда. В 1880 году на Главной площади была открыта
статуя Бема, в 1893 году — статуя Кошута, а в 1907 году — бюст Ракоци. В
1923 году румыны свергли все три режима.
Хотя Марошвашархей,
«крупнейший город секерианского народа», был единственным поселением в
Секлерланде, которое могло похвастаться званием свободного королевского
города, он долгое время оставался торговым городом и начал бурно
развиваться только в начале XX века. Благодаря тогдашнему мэру города
Дьёрдь Бернади был создан городской пейзаж в стиле модерн, который и
сегодня определяет облик центра города. Под его руководством город был
перепланирован и разделен на участки, территория вокруг замка была
благоустроена, были созданы общественные парки, проложены каналы и
замощены улицы. Существующие и будущие улицы города были засажены
цветами и деревьями, и с тех пор Тыргу-Муреш называют «городом цветов».
В 1910 году в городе проживало 25 517 жителей, из которых 22 790
были венгры, 1717 румыны и 606 немцы.
30 августа 1940 года по
Второму Венскому решению она была присоединена к Венгрии, куда 10
сентября впервые вошел отправленный в Секейский край Корпус быстрого
реагирования под командованием генерала Белы Миклоша. Подразделение
прошло только через город, поэтому армия была торжественно встречена 15
сентября, когда прибыл IV. Из Сексарда вошла 12-я пехотная бригада 1-го
корпуса под командованием генерала Вильмоша Надя. Днем позже Миклош
Хорти также посетил Марошвашархей. В торжественном шествии в честь
губернатора приняли участие почетная рота 12-й пехотной бригады в
Сексарде, по одному батальону 18-го и 48-го пехотных полков, а также 2-й
гусарский полк и IV. Участвовал моторизованный средний артиллерийский
дивизион.
Марошвашархей был возвращён Румынии после решения
Парижского собора от 10 февраля 1947 года и с 1950 по 1968 год был
центром Венгерского автономного района, а затем Венгерского автономного
края Муреш. 25 февраля 1958 года делегация тогдашней Венгерской Народной
Республики во главе с Яношем Кадаром посетила Марошвашархей после
поездки в Бухарест. По данным газет того времени, на площади перед
железнодорожным вокзалом собралось 12 000 человек, а делегацию принимали
Лайош Чупор, генеральный секретарь Венгерского автономного края,
председатель Народного совета края Пал Будьи, писатель Дьёрдь Ковач и
ректор Тибор Андрашовски. Затем они посетили фабрику Симо Гезы, а затем
организовали митинг, в котором приняли участие тысячи рабочих. Дьюла
Каллаи выступил от имени венгерской делегации, его речь транслировалась
в прямом эфире радио Тыргу-Муреша. Каллаи заявил, что, по мнению
Венгерской Народной Республики, этнические проблемы в Румынии
прекратились, и своей поездкой они хотели опровергнуть обвинения в том,
что у Венгрии есть территориальные претензии. Заявление вызвало
недовольство собравшихся рабочих, раздались громкие крики, несколько
человек покинули помещение. После генерального собрания делегация
посетила Университет медицины и фармации, где
профессорско-преподавательский состав во главе с директором Тибором
Андрашовски провел презентацию учреждения. В лекционном зале Кадар
выступил с краткой речью о роли интеллектуалов в создании «нового мира».
Вечером во Дворце культуры для делегации дал праздничное выступление
фольклорный ансамбль «Секей».
7 сентября 1959 года Генеральный
секретарь Румынской рабочей партии Георге Георгиу-Деж и тогдашний
премьер-министр Киву Стойка посетили Тыргу-Муреш. Именно тогда было
решено, где будет построен завод по производству удобрений, а также где
будут располагаться новые кварталы Тыргу-Муреша. Как ни странно, они
решили, что кварталы будут построены не в долине Муреш, а на окружающих
холмах.
После «изменения системы» в 1989 году из Венгрии и
Германии поступило значительное количество медицинской помощи, поэтому
на несколько месяцев в здании на улице Петефи Шандора, принадлежащем
приходу в центре города, была открыта временная аптека, где
добровольцы-фармацевты раздавали лекарства.
В марте 1990 года в
Тыргу-Муреше произошел погром, известный как «Черный марш», т. е.
вспыхнули этнические беспорядки между венграми, которые в то время все
еще составляли большинство, и немногочисленными местными румынами, а
также большей частью румын, привезенных из окрестных румынских деревень.
Одной из основных причин беспорядков стало то, что 10 февраля 1990 года
по призыву Андраша Шюто около 100 000 венгров молча, без плакатов и
транспарантов, вышли на демонстрацию за введение полноценного
образования на родном языке в центре города Тыргу-Муреш. У каждого в
руках была свеча и книга. Повсюду пели молитву «Отче наш».
1–18
марта. Первый съезд Ассоциации венгерских молодежных организаций
состоялся между Здесь Смаранда Энаке (в настоящее время президент Pro
Europe League) выступила с речью на венгерском и румынском языках, в
которой она резко раскритиковала националистическую, шовинистическую
организацию Vatra Românească и выступила за независимое венгерское
высшее образование. Этот шаг только еще больше накалил обстановку.
19 марта румынские шовинисты организовали демонстрацию против
венгров. Они привезли в город 13 автобусов, в основном пьяных и
неграмотных людей из румынских деревень уезда, которым угрожали тем, что
венгры хотят отделиться от Румынии. Объединенная толпа срывала все
венгерские плакаты, которые попадались ей на пути. Толпа направилась к
штаб-квартире RMDSZ, чтобы осадить ее. Хотя находившиеся внутри
несколько раз вызывали полицию, они намеренно медлили. Полковник Ион
Джудеа лично гарантировал физическую безопасность венгров в случае их
выхода, однако за пределами города творились зверства. Полиция
безучастно наблюдала за происходящим. Андраша Сютё также избили, он
ослеп на один глаз, у него было сломано несколько ребер, а на левой руке
образовался синяк. Его перевезли на грузовике в Бухарест, а оттуда в
больницу Гонвед в Будапеште.
20 марта в центре города собралась
огромная венгерская толпа, требующая привлечения к ответственности
виновных в скандале вокруг штаб-квартиры RMDSZ и восстановления в
должности ушедшего в отставку мэра Элёда Кинчеша. Толпа скандировала:
«Убийцы, убийцы!» Румын было немного, но они начали собираться с
полудня. Со стороны Сасрегена прибыло восемь автобусов, привезших
румынских крестьян. Вскоре румыны, оснащенные сельскохозяйственной
техникой, прорвали слабое оцепление и затем атаковали венгров.
Безоружные венгры начали бежать. Некоторые побежали вперед и разобрали
скамейки, чтобы использовать деревянные планки для обороны. Затем
возникла тупиковая ситуация, которая длилась несколько часов. Грузовик
промчался по главной площади, сбил венгра, а затем врезался в ступеньки
церкви. Венгр, которого сбили, погиб, но один из румын, ехавших на
платформе грузовика, также погиб. Румынская армия окружила город, а
жители окрестных деревень в ответ перекрыли дороги. Венгры остановили
румынские автобусы, подожгли их и жестоко избили нескольких румын.
армия, но танки не смогли войти на главную площадь из-за баррикад,
возведенных венграми. Кинчеш попросил венгров пропустить танки. Толпа с
большим трудом пропустила их. Они стояли длинной прямой колонной,
образуя широкую нейтральную полосу. Однако солдаты остались внутри машин
и даже не попытались предотвратить дальнейшие столкновения.
Первую атаку предприняли румыны, но венгерская толпа отбила ее. Венгры
также развернули пожарный шланг, направив струю воды на румын. Тем
временем число румын росло, и они были в меньшинстве. Вскоре появились
цыгане группами по 40–50 человек и присоединились к драке. Тем временем
они скандировали: «Не бойтесь, венгры, пришли цыгане!» Решающий
переломный момент наступил около полуночи, когда из Ньярада прибыли
секлеры, тоже не с пустыми руками. Румыны под предводительством венгра,
ветерана Второй мировой войны Иштвана Маркуса, атаковали танковую
колонну, большинство из которых были старше 60 лет. Бой продолжался
недолго, румыны были выбиты с главной площади, с обеих сторон было много
раненых. Венгерская толпа отпраздновала «победу» исполнением
национального гимна, а на здании мэрии был поднят венгерский флаг. Затем
на рассвете в город ворвались крупные силы десантников, были проведены
масштабные обыски и проверки, никому не разрешалось иметь при себе
оружие. В Марошвашархее начал постепенно восстанавливаться «порядок».
В результате столкновения погибло пять человек, еще около 10
получили ранения. У него было 300 раненых. После столкновения были
осуждены только венгры и венгерские цыгане, всего 48 человек. Запуганные
и разочарованные венгры начали массово эмигрировать на территорию
современной Венгрии, например: только Залаэгерсег ок. На нем размещалось
5000 торговых палаток.
22 февраля 2000 года поселение было
объявлено городом-мучеником в память о местных жертвах Румынской
революции 1989 года, а на границах города были установлены трехъязычные
знаки (румынский, венгерский, английский).
На церемонии,
состоявшейся у памятника мученикам Секеи 15 марта 2005 года, впервые
было освистано послание премьер-министра Венгрии Ференца Дьюрчаня из-за
неудачного референдума о двойном гражданстве в 2004 году.
В 2007
году президент Венгерской Республики Ласло Шойом посетил Тыргу-Муреш и
был принят Белой Марко, президентом Венгерского демократического альянса
в Румынии.
С 2020 года префектура запретит проведение парадов в
честь Дня свободы секеев 10 марта, однако они все равно будут
проводиться, хотя и со все меньшим числом участников. Участникам
траурного шествия не разрешается маршировать по дороге, поскольку там
находятся жандармерия, полиция и т. д. Он не давал на это разрешения,
поэтому им приходится толпиться на тротуарах.
Тыргу-Муреш — одно из крупнейших туристических направлений в уезде Тыргу-Муреш. Главной достопримечательностью считается центр города, но, кроме того, большой популярностью у туристов пользовались также зоопарк, расположенный на крыше Somos, колония Weekend и фестиваль Peninsula, который проводился на протяжении многих лет.
Замок расположен в северной части центра города Тыргу-Муреш. На его
месте стояли руины замка трансильванского воеводы Иштвана Батория.
Укрепленное сооружение было возведено в 1492 году на холме рядом с
городом. Однако этого было недостаточно для защиты города в случае
возможного внешнего нападения. Таким образом, вторгшиеся в 1601 году
турецко-татарские войска смогли беспрепятственно разгромить замок, до
основания разрушив внутренние постройки. Через год люди Басты уничтожили
тех, кому по счастливой случайности удалось пережить турецкое
разрушение. Во время нападений часть городской знати нашла убежище в
Брассо. Тамаш Боршос, впоследствии главный судья Тыргу-Муреша, увидев
хорошо укрепленный замок жителей Брашова, якобы воскликнул: «О, если бы
я мог построить хотя бы один такой бастион в Тыргу-Муреше, то людям не
пришлось бы искать убежища в лесу в случае опасности». Во время своего
пребывания на посту судьи Верховного суда (1602–1605) Тамаш Боршос подал
несколько петиций князю Трансильвании и турецкому султану, прося
разрешения построить для города замок. После получения необходимых
разрешений в 1602 году началось строительство на месте замка воеводы
Иштвана Батория. Они возвели бастионы и десятиметровые стены. Замок был
окружен рвом шириной десять метров и глубиной восемь метров. Население
города внесло значительный вклад в строительство замка и бастионов.
Местные гильдии взяли на себя расходы и работу по строительству пяти (из
семи) зданий, и по сей день они сохраняют мастерство своих строителей в
своих именах. Если мы направимся от площади Бернади Дьёрдя в сторону
Университета Петру Майора и обойдем замок, то первым бастионом, который
мы увидим, будет бастион Варга, затем, пройдя дальше, мы придем к общему
бастиону Сючей и Лакатоша, а также бастиону Кадар. Проходя по бывшей
набережной Ференца Ракоци, нынешней Замковой набережной, мы увидим
Бастион мясников, а затем Бастион портных. На этой набережной находится
нынешняя городская статуя Ракоци. Надвратный бастион, как следует из его
названия, служил входом в крепость. Последний бастион замка, бастион
Батори, был назван в честь своего строителя. После завершения
строительства, предположительно в 1658 году, во внутреннем дворе замка
было построено несколько жилых зданий, которые были снесены в 1775 году,
когда руководство Габсбургов возвело там военные сооружения (склады
боеприпасов, казармы и т. д.). Эти сооружения были снесены только в 1962
году, когда местные власти решили разбить во дворе замка парк отдыха.
Расположенная в замке реформатская замковая церковь была
первоначально построена францисканцами в XIV веке. В XVI веке
Марошвашархей встал на сторону Реформации, и церковь перешла в
собственность реформаторов примерно в 1557–1559 годах. В 1602 году
войска Басты сожгли церковь. В 1658 году II. Во время атаки турок,
осаждавших Дьёрдя Ракоци, обрушился потолок нефа, были также уничтожены
витражи и орган. Церковь оставалась незакрытой в течение многих лет,
пока ее частично не восстановили между 1685 и 1693 годами на
пожертвование канцлера Михая Телеки. Затем начался расцвет церкви. В
1789 году он был украшен органом в стиле барокко работы Иоганна Браузе,
а в 1841 году — богато украшенным камином работы Дьёрдя Бертука. Большой
колокол весом 16 фунтов был отлит в Коложваре Яношем и Даниэлем
Андрашовски, а малый колокол весом 603 килограмма был отлит в 1972 году
Яношем Злотару в Шаркмани. Церковь стала местом нескольких
знаменательных событий: здесь состоялся первый венгерский всеобщий
реформатский собор, здесь была подтверждена свобода вероисповедания,
провозглашенная в Торде, и здесь был избран князь Трансильвании II.
Ференц Ракоци.
На площади Роз расположено несколько церквей. В
1707 году на месте церкви Иоанна Крестителя была построена часовня.
Позднее возникла необходимость в более крупной церкви, поэтому
строительство сегодняшней главной приходской церкви было завершено к
1764 году. Она была построена по проекту иезуита Балинта Шерцера и
реализована архитектором из Клуж-Напоки Конрадом Хаммером. Ширина нефа и
алтаря однонефной сомкнутой церкви перекрыта одинаковыми цилиндрическими
сводами, сюжетами живописных изображений на них являются Успение
Богоматери и Три Короля. Ее главный фасад разделен мощным главным
карнизом, главные карнизы двух возвышающихся над ним башен – у
циферблата – частично арочные, а фасад башни украшен двумя широкими
пилястровыми полосами каждая. Концы двух больших башен несут на себе
типичные черты барокко, а третья маленькая башня имеет похожую форму.
Окна различных размеров и форм имеют арочные переплеты.
Церковь
Друзей расположена между площадью Роз и Театральной площадью.
Францисканская церковь и монастырь были построены между 1745 и 1777
годами в стиле барокко на пожертвование семьи Петкю. На территории
монастырского двора действовала начальная школа. Церковь, монастырь и
здание школы были снесены в 1971 году во время строительства
Национального театра, также был ликвидирован монастырский сад. Башня
могла сохраниться только по религиозным причинам, так как под ней
находится ряд склепов, выход в которые начинается от башни. После
Трианонского договора, между 1925 и 1934 годами, в центре города велось
строительство православной церкви, которое фактически было завершено
только после 1990 года. При строительстве церкви ставилась цель, чтобы
ее высота превышала высоту других исторических венгерских церквей и
башни Административного дворца. Достичь этой цели было очень сложно,
поскольку замковая церковь расположена на склоне холма, а места на
площади Рожак было очень мало. Эстетику церкви портит то, что она
расположена на очень маленькой площади, имеет небольшую ширину, но
сравнительно высока.
В южной части центра города расположено
несколько известных достопримечательностей. Два здания в стиле модерн —
Административный дворец и Дворец культуры — были построены во время
правления мэра Дьёрдя Бернади. Комор и Якаб выиграли тендер на
строительство Дворца культуры с проектом двухэтажного здания, однако
позже, по просьбе мэра Дьёрдя Бернади, его переделали в три этажа.
Строительство началось в 1911 году, а внутренняя отделка была завершена
к 1913 году. Несмотря на богатое скульптурное и мозаичное убранство
здания, его общее впечатление спокойное. На окнах оживают сцены из
венгерских легенд. Крыша покрыта синей, красной и белой черепицей,
изготовленной знаменитой фабрикой «Жолнаи». На третьем этаже внешний
фасад украшен мозаикой «Посвящение Венгрии» работы Аладара
Кёрёшфёй-Криша. В центре изображена аллегорическая женская фигура
Венгрии, восседающая на троне с венгерской короной на голове и мечом в
руке. По обе стороны мозаики находятся скульптуры Франи фон Тук и
Густава Климта «Афина Паллада в шлеме». Ангел слева держит герб
Марошвашархея, а ангел справа — герб короля Матьяша. Статуи и рельефы на
главном фасаде выполнены из камня и бронзы, его даже называют
национальным пантеоном. Зеркальный зал, расположенный на первом этаже,
украшен четырьмя медными рельефными полукуполами, а на парапете арочных
окон размещены портреты венгерских писателей (Ференца Казинци, Михая
Томпы, Жигмонда Кемени и др.). Четыре бронзовых рельефа, возвышающиеся
над четырехсторонними воротами, изображают святую Елизавету, Яноша Бойяи
и Фаркаша, Дьёрдя Аранку и Ференца Эркеля, бана. На боковом фасаде
имеются полукруглые мозаики.
Как и Дворец культуры, Дворец
государственного управления построен в духе венгерского модерна. Он
пережил румынские националистические движения, но на внешней стене
сохранился впечатляющий герб Венгерского королевства, а также витражи
работы Микши Рота, на которых изображены Франц Иосиф (этот был самым
большим), Габор Бетлен, Лайош Кошут, Ференц Деак и император Карл II. На
них изображен Ференц Ракоци, которого убрали. Изящные оконные стекла
заменили простыми, обычными стеклами. В 2007 году расписные окна были
обнаружены и началась их реставрация, которая проводится при поддержке
Будапештского столичного муниципалитета и музея Рота Микши. После
реставрации окна не удалось вернуть на прежнее место, но их можно
осмотреть как часть исторической экспозиции во Дворце культуры. Надеюсь,
когда-нибудь их вернут на прежнее место.
Здание мэрии было
построено по образцу Трианона. Его стиль не вписывается в центр города.
Церковь, называемая Малым собором, представляет собой уменьшенную
копию собора Святого Петра в Ватикане. Видимо, отсюда и пошло его
название. Он также был построен после Трианонского договора, между 1926
и 1936 годами. Освящение состоялось 8 сентября 1936 года. В 1948 году
коммунистический режим запретил греко-католическую церковь, и поэтому
церковь была передана православным. В настоящее время Греко-католическая
церковь подала несколько прошений о возврате здания, однако этого пока
не произошло.
Наиболее впечатляющими зданиями в восточной части
центра города являются лицей имени Бойяи Фаркаша и здание Реформатского
колледжа. В 1601–1602 годах войска Басты разрушили замковую церковь, и
учебное заведение переехало на то место, где оно находится и по сей
день. 27 сентября 1802 года первая типография в Тыргу-Муреше перешла во
владение колледжа. В мае 1804 года Фаркаш Бойяи произнес свою
инаугурационную речь, ознаменовав начало расцвета института. Бойяи
выступал за модернизацию образования. Здесь также преподавал сын
известного математика Янош Бойяи. Именно в стенах этого учреждения он
открыл основы своей теории относительности. После Трианонского договора
здание было национализировано. В 1957 году, в 400-летие существования
учреждения, ему было присвоено имя Фаркаша Бойяи. 1 сентября 1960 года
тогдашнее националистическое румынское правительство преобразовало его в
смешанное языковое учреждение. Начиная с 2005/2006 учебного года занятия
на румынском языке были прекращены, и учебное заведение вновь стало
полностью венгерским. В 2007 году на фасаде был торжественно открыт герб
Реформатского колледжа. В настоящее время в возвращенном здании
Трансильванского реформатского церковного округа действуют две школы:
лицей имени Бойяи Фаркаша и реформатский колледж.
Также на
восточной стороне находится унитарианская церковь на улице Гече, которая
была перестроена в 1929–1930 годах и приобрела свой нынешний стиль
позднего модерна. Недалеко от церкви находится библиотека Телеки-Бойяи.
Самуэль Телеки, канцлер Трансильвании, был не только богатым, но и
чрезвычайно образованным человеком, учился в нескольких европейских
университетах. Большую часть своего состояния он потратил на покупку
более 40 000 томов, на которые основал Публичную библиотеку, носящую
сегодня его имя. В библиотеке хранится несколько старопечатных книг,
множество старинных книг, рукописей и редких книг. После смерти Самуэля
Телеки регулярный рост Теки начал замедляться и почти прекратился.
Основатель предусмотрел судьбу коллекции в своем завещании: он оставил
ее наследникам в качестве траста, обязав их продолжать управлять
библиотекой, но в то же время поручил надзор за ней Реформаторской
генеральной консистории Трансильвании.
Самой восточной
достопримечательностью центра города является Малая церковь, вторая
реформатская церковь города. С 1628 года и до постройки церкви на месте
Малой церкви располагалась больница Реформатской церкви — молитвенный
дом для бедных. В 1815 году госпиталь был снесен и началось
строительство новой церкви, которое было завершено к 1818 году. Однако
из-за нехватки средств нынешняя крыша и отделка башни были завершены
только 1 июля 1830 года. Орган был освящен в 1855 году. Четырехфунтовый
колокол, спроектированный Андрашем Лантошем, был подарен приходу
Даниэлем Немешем, а 10-фунтовый колокол был подарен приходу вдовой Палл
Домокош в 1929 году.
Синагога находится в западной части центра
города, на равном расстоянии от бывшего музея Секеи, нынешнего
Ботанического музея и улицы Кошута. Он был построен в 1899–1900 годах по
проекту венского архитектора Якоба Гертнера. Первая синагога города,
построенная в 1857 году, уже не отвечала потребностям растущей
религиозной общины конца XIX века, поэтому в 1898 году архитектору был
заказан проект. Синагога в эклектичном стиле была открыта в 1900 году. В
ней было 552 места: 314 на первом этаже для мужчин и 238 на балконе для
женщин. Синагога частично реконструировалась в 1970, 1975 и 1985 годах,
однако ее состояние продолжало ухудшаться, а на боковых стенах из-за
подтопления и грунтовых вод появились трещины, что грозило обрушением
купола. В 1998 году благодаря международным пожертвованиям удалось
собрать средства на полную реконструкцию; Синагога была повторно
освящена в 2000 году.
Самая высокая точка пригорода, а также и города, — гора Сомостетё,
важное туристическое направление. Еще во времена мэра Дьёрдя Бернади оно
имело притягательную силу для желающих оздоровиться, особенно после
строительства санатория. В настоящее время здесь располагается местный
зоопарк, который также является одним из крупнейших и единственным
зоопарком в Румынии, полностью соответствующим требованиям,
установленным Европейским Союзом. В зоопарке, раскинувшемся на площади в
20 гектаров, обитают 500 животных 120 видов. На Сомос-Руфе также есть
небольшая железная дорога, которую местные жители часто называют
«детской железной дорогой». Сегодня он работает только сезонно и
пользуется большой популярностью у маленьких детей.
Поместье
Weekend расположено в районе 22 декабря 1989 года, а его планы были
составлены во времена мэра Имре Фодора. Комплекс предлагает отдых не
только тем, кто хочет поплавать в нескольких бассейнах, но и тем, кто
хочет заняться спортом, поскольку здесь есть несколько теннисных кортов,
волейбольных и футбольных площадок.
Помимо Weekend Camp, каждое
лето с 2003 по 2012 год проводился румынский близнец будапештского
фестиваля Sziget — Peninsula Festival. Впервые мероприятие стало
прибыльным в 2007 году, принеся более 43 000 евро дохода и привлекая в
общей сложности 63 000 посетителей.
Тыргу-Муреш традиционно считается культурным центром Секейланда, где
всегда кипела театральная, музыкальная, художественная и литературная
жизнь. Прежде всего, он по сей день считается важным культурным центром
с театральной точки зрения, благодаря Национальному театру, который
является преемником давнего театра «Секей», Театру-студии при
Университете искусств Тыргу-Муреша, Молодежному и детскому театру
«Ариэль» и многочисленным альтернативным компаниям и игровым площадкам,
но в городе также есть важные музеи (исторический и изобразительных
искусств) и выставочные залы. Здесь также действует Государственная
филармония Тыргу-Муреш, один из самых престижных оркестров
Трансильвании.
Национальный театр является преемником
Государственного секейского театра, основанного в 1946 году,
расширенного за счет румынского отделения в 1962 году и работающего в
новом здании с 1973 года. За эти годы он несколько раз менял свое
название (бывший секейский театр, государственный секейский театр,
государственный театр и, наконец, Национальный театр Тыргу-Муреш).
Компания имеет филиалы в Венгрии и Румынии (венгерская компания
называется Tompa Miklós Company, а румынская — Liviu Rebreanu Company).
В театре имеется большой зал на 600 мест, малый зал на 100 мест и
«подземный» зал, который находится в стадии строительства.
Помимо
Национального театра, важными театральными учреждениями являются Театр
молодежи и детей «Ариэль» (с основным залом на 150 мест и «подземным»
залом на 70 мест), а также две публичные игровые площадки Университета
искусств в Тыргу-Муреше, Театр-студия (зал на 174 места) и новый Театр
кукол на улице Левель, открытый в 2011 году. Хотя театр «Ариэль» в
первую очередь работает как кукольный театр, в нем также регулярно
проходят так называемые «каменный театр» и альтернативные студийные
постановки (в основном совместные постановки с Национальным театром и
Университетом искусств), а также кукольные спектакли для взрослых. В
городе также действует танцевальный театр компании Андраша Лоранта.
В Театре-студии студенты факультета актерского мастерства и
пластических искусств, а также преподаватели актерского мастерства
Университета искусств (Академическая мастерская) представляют в общей
сложности 6-8 новых спектаклей в год (ежегодно проводится столько же
спектаклей на венгерском и румынском языках). Посещаемость театра —
около 9000 зрителей в год — может соперничать с посещаемостью нескольких
профессиональных каменных театров Трансильвании.
В городе
действует несколько альтернативных (фондовых и частных) компаний. В
различных бастионах замка Тыргу-Муреш есть четыре небольших театра (два
венгерских и два румынских), которые дают представления время от времени
и в основном поддерживают себя за счет грантов и субсидий. Самым
престижным из них является Yorick Studio, которая дает представления на
венгерском языке.
Любителям легких (так называемых
«развлекательных») жанров подойдут две не менее популярные
альтернативные компании города — Gruppen-Hecc и HaHoTa.
В городе
есть несколько местных групп: Defender, Autostop MS и Kővirág.
С
2005 по 2012 год здесь проводился румынский «младший брат» фестиваля
Sziget — Peninsula Festival. Это мероприятие является прекрасной
площадкой для встреч и совместного времяпрепровождения венгров из
Трансильвании и Венгрии. С 2017 года на берегах реки Муреш ежегодно
проводится фестиваль Vibe.
С 1996 года в замке ежегодно
проводится мероприятие под названием «Дни Тыргу-Муреша». На сцене время
от времени выступают венгерские и румынские группы и певцы. Одновременно
с сценическими постановками на бастионах идут спектакли, в которых
принимают участие студенты Театрального университета. Мероприятия
организованы мэрией города Тыргу-Муреш в духе мультикультурализма.
Фестиваль короткометражных фильмов Alter-Native проводится ежегодно
с 1993 года. На международном кинофестивале, который обычно длится пять
дней, демонстрируются в основном конкурсные фильмы страны, а также
многочисленные отечественные и зарубежные художественные фильмы в рамках
внепрограммы фестиваля. В программу мероприятий также входят концерты и
фотовыставки.
Государственная филармония Тыргу-Муреша ежегодно с
1989 года организует фестиваль Musica Sacra — серию концертов церковной
музыки, к которому присоединились несколько населенных пунктов уезда
Тыргу-Муреш.
В 2006 году совет округа Муреш отремонтировал
закрытый кинотеатр в районе Кёвешдомб. Недавно отреставрированное здание
было передано Ансамблю художников Муреш.
Картины Бернади,
являющиеся собственностью Художественной галереи Тыргу-Муреш,
экспонировались с 20 октября 2007 года по 17 февраля 2008 года. На
выставке будут представлены работы, ранее неизвестные венгерской
публике, в том числе картины Миклоша Барабаша, Кароя Лотца, Михая
Мункачи, Кароя Ференци и Адольфа Феньеша. Помимо произведений,
отобранных из коллекции Тыргу-Муреша, в Художественной мельнице в
Сентендре также хранятся картины, которые были возвращены в Венгрию в
начале 1940-х годов и в настоящее время принадлежат Венгерской
национальной галерее. Посетители могли осматривать картины в течение
четырех месяцев. Спонсорами и финансовой поддержкой выставки выступили
Бела Марко и Иштван Хиллер, министр образования и культуры.
СС
точки зрения литературной жизни наиболее важными учреждениями являются
два ежемесячных литературных журнала: венгерский Látó Szépirodalmi
Folyóirat и румынский Vatra (Лошадь), а также работающие здесь румынские
и венгерские книжные издательства (Mentor, Impress, UartPRESS и др.).
Организатором мероприятия выступает журнал Látó Journal, мероприятие
выходит ежемесячно на литературной сцене Látó в Театре-студии
Университета искусств. В рамках серии мероприятий обычно проводятся
встречи писателей и читателей, модерируемые редакторами и обычно
совмещенные с презентациями книг с участием отечественных и зарубежных
гостей.
Книжная ярмарка в Тыргу-Муреше, которая ежегодно
проводится в Национальном театре, также является важным событием, в
котором принимают участие как румынские, так и зарубежные венгерские
книгоиздатели.
Первой местной газетой Марошвашархея была Székely Ellenzék, которая
издавалась с 1898 по 1920 год. В первой половине XX века издавались
Székely Napló (1910–1930), общественная ежедневная газета Erdélyi Napló
(1901–1907), политический еженедельник Tükör (1913–1925),
реформированная газета Vasárnap (1901–1911) и общественно-литературная
газета Marosvásárhely (1911–1913). Всего в период между двумя мировыми
войнами было опубликовано 93 печатных издания. Только в 1925 году в
городе работало 17 журналов, ежедневных и еженедельных газет.
Наиболее значимыми из них до 1940 года были: политические газеты Zord
Idő (1919–1921), Ma (1925–1933), Maros (1927–1933), Maros Vidék
(1933–1936), Magyar Szó (1936–1941), Reggeli Újság (1931–1943),
Székelyföld (1920–1937); еженедельные газеты «Erdélyi Barázda»
(1920–1928) и «Erdélyi Társaság» (1921–1922); «Венгерский обзор
общественного здравоохранения» (1933–1942) и «Реформированная газета»
(1933–1943), а также официальная газета города «Город» (рум. Orașul).
В настоящее время газеты на венгерском языке с самым большим тиражом
в Марошвашархее — Népújság, Vásárhelyi Hírlap и Központ, которые
пользуются популярностью во всем медье Марош. Népújság — самая читаемая
ежедневная газета в уезде Муреш.
Первая трансляция радиостанции
«Тыргу-Муреш» состоялась в поселке 28 марта 1958 года. Коммунистический
режим запретил его в период с 1985 по 1989 год, и только после
революции, в 1990 году, ему разрешили возобновить вещание. Радиостанция
является многокультурной. Вещание осуществляется на трех языках:
румынском, венгерском и немецком в равных пропорциях. Его можно услышать
в шести уездах Трансильвании: Муреш, Клуж, Бистрица, Харгита, Ковасна и
Брашов, а также онлайн. Радио GaGa начало транслировать свои программы в
2000 году со своего объекта на улице Кошут, и теперь их можно принимать
по всему графству.
С 1990 года в городе открыли студии несколько
румынских коммерческих вещателей, среди которых Antena1, ProTV и
PrimaTV. 1 января 2006 года была основана первая местная телевизионная
станция Maros TV, транслирующая половину своих программ на венгерском
языке, а другую половину — на румынском. Впоследствии группа RCS&RDS
также обновила свою студию, чтобы программы можно было смотреть и на
собственном канале кабельного телевидения. С февраля 2008 года Румынское
телевидение также открыло собственную региональную студию. Однако первые
программы вышли в эфир только 5 мая на канале RTV 2. Региональная студия
будет производить программы для канала RTV Channel 3, которые будут
созданы для этнических групп Румынии. У Duna Television также есть
студия.
Местный совет Тыргу-Муреша состоит из 23 советников. Мэром с 2020
года является Золтан Соос, заместителями мэра — Вильмош-Ласло Портик и
Дьёрдь Александру.
Кандидаты на пост мэра от RMDSZ проиграли
местные выборы в 2000 и 2004 годах. Хотя численность венгерской и
румынской национальностей в городе примерно одинакова, а румыны
представлены несколькими крупными партиями, победу на выборах одержал
Дорин Флоря, который баллотировался как независимый кандидат и вступил в
Демократическую партию в 2004 году.
В 2007 году местное отделение
RMDSZ избрало Шандора Чегжи своим кандидатом на пост мэра, против Ласло
Борбели. Высшее руководство ассоциации заказало опрос общественного
мнения, который показал, что больший процент населения поддержал бы
Борбели, чем Чегзи.
Совет региональных представителей Румынской
демократической партии Румынии собрался в Тыргу-Муреше 9 февраля 2008
года. На этот раз совет принял решение о кандидатуре мэра Тыргу-Муреша
на основе правил выдвижения кандидатов, действующих на местных выборах
2008 года, совместно с Ласло Борбели, министром общественных работ.
Совет выдвинул кандидатуру Борбели на эту должность при условии, что он
поддержит ранее назначенного Шандора Чегзи на пост заместителя мэра
Тыргу-Муреша в течение следующего срока полномочий.
Со временем в поселении стало работать больше школ, чем в среднем по
стране, но первое высшее учебное заведение было основано только в 1945
году (Университет медицины и фармацевтики). На рубеже веков самыми
престижными школами города были Реформатский колледж и
Римско-католическая средняя школа. В Тыргу-Муреше по-прежнему
действовала государственная начальная школа, а также профессиональное
училище по металлообработке и деревообработке, основанное в 1893 году.
Преподавание в военном училище началось в 1906 году. В 1914 году в
городе действовало три детских сада, тринадцать начальных школ, два
ремесленных училища, три гражданских училища, две гимназии, одна женская
гимназия, одно деревообрабатывающее и металлообрабатывающее училище,
одно коммерческое училище, одно музыкальное училище и одно кадетское
училище. В 1918 году, после вступления румынских войск, значительное
количество учебных заведений стало школами с преподаванием на румынском
языке.
Только реформатская и католическая церкви содержали школы
с преподаванием на венгерском языке, испытывая при этом постоянные
финансовые проблемы и сокращая число учеников. Католическая средняя
школа не смогла сохранить свои старшие классы, и для того, чтобы
сохранить ее статус средней школы, в 1934/1935 учебном году сюда из
Чиксомльо была переведена Римско-католическая мужская педагогическая
школа.
После освобождения Трансильвании в 1940 году румынские
школы были переведены в Южную Трансильванию, а учебные заведения,
разрушенные во время румынской оккупации, были восстановлены.
После Второй мировой войны перенесенные школы были возвращены обратно. В
1948 году церковные школы были национализированы, а система образования
реорганизована. Так, были созданы школы с преподаванием на румынском и
венгерском языках, а также смешанная экономическая школа. Венгерская
средняя школа была названа в честь Иосифа Рангеца, а с 1957 года — в
честь Фаркаша Бойяи, а румынская средняя школа была названа в честь
Александру Папиу Илариана. В 1958 году, с ростом национализма, школы с
преподаванием на венгерском языке были преобразованы в школы со
смешанным языком обучения, а в 1960 году средние школы были
преобразованы в школы со смешанным языком обучения.
В 1945 году в
связи с реформой образования, проводимой румынскими властями, негласным
намерением которой было содействие процессу ассимиляции в венгерской
общине, факультет медицины и фармацевтики венгерского университета имени
Бойяи в Клуж-Напоке был переведен в Марошвашархей. Факультет
университета Бойяи, который был переведен в город, получил здание бывшей
военной средней школы для продолжения своей деятельности и стал в 1948
году независимым высшим учебным заведением. Университет стал смешанным в
1960 году, когда сюда были переведены некоторые румынские преподаватели
и университетские кафедры из Клуж-Напоки. Их число постепенно
увеличивалось в эпоху социализма в Румынии, и к началу 1980-х годов
большая часть образования уже велась на румынском языке. Параллельно с
этим процессом сокращалось и число венгерских студентов. В годы
коммунистической диктатуры количество рекламируемых венгерских мест
также постоянно сокращалось (в общественном дискурсе это часто
упоминалось как numerus clausus, поскольку венгерские места составляли
лишь около трети от общего числа), в результате чего многие венгерские
студенты были вынуждены учиться в университете на румынском языке. После
смены режима – благодаря упорной борьбе венгерских преподавателей
университета, венгерских политических, правозащитных, научных и
студенческих организаций – количество венгерских мест постепенно
увеличивалось, однако до конца 2000-х годов румынские места составляли
большинство. В настоящее время в университете имеется равное количество
мест на румынском и венгерском языках (134 бюджетных и 50 платных мест
на обоих языках обучения), а также открыта англоязычная общемедицинская
программа только с платными местами (70 мест) для постоянно растущего
числа иностранных студентов. В настоящее время в университете имеется 12
специальностей бакалавриата на трех факультетах (медицинский факультет,
фармацевтический факультет, стоматологический факультет), на которых
ежегодно обучается 1140 студентов. После окончания бакалавриата в
университете также действует магистратура (или ординатура), докторантура
и — для врачей — постдокторская школа.
В 1954 году в
Марошвашархей был переведен Театральный институт имени Иштвана
Сентдьёрди из Клуж-Напоки, который впоследствии был расширен за счет
румынского отделения и несколько раз менял свое название. В настоящее
время он функционирует под названием Университет искусств Тыргу-Муреш со
специальностями «театр», «музыка» и «изобразительное искусство», а также
двумя факультетами (театральный и музыкально-педагогический).
Педагогический колледж был основан в 1961 году, а с 1996 года носит имя
Петру Майора. Филиал Университета имени Дмитрия Кантемира в Тыргу-Муреше
открыл свои двери в 1990 году. Факультет инженерии и гуманитарных наук,
филиал Венгерского университета Трансильвании «Сапиентия» в
Тыргу-Муреше, был основан в 2001 году. При поддержке правительства
Венгрии в 2005 году университет переехал в совершенно новое, специально
построенное здание на окраине города.
Ассоциация венгерских
студентов города Тыргу-Муреш, основанная в 1990 году, оказывает помощь
венгерским студентам, обучающимся в высших учебных заведениях города.
В 2000 году в городе, помимо высших учебных заведений, насчитывалось
19 средних школ. Из них три — теоретические лицеи и гимназии, а также по
одной школе искусств, здравоохранения, педагогического образования и
спорта. Другими средними школами являются коммерческие,
сельскохозяйственные, металлообрабатывающие, деревообрабатывающие и
химические профессиональные училища. Что касается начальных школ, то
имеется двадцать начальных школ и две вспомогательные школы. Все
начальные школы являются школами со смешанным языком обучения.
В
2020/21 учебном году почти 40% (4931 ученик) из 12 468 учеников
начальной школы обучались в классах, где языком обучения был венгерский.
Первой публичной библиотекой города, доступной для всех, была всемирно известная Teleki Téka, основанная в 1802 году бароном Самуэлем Телеки. В 1948 году Тека, насчитывавшая 40 000 томов, не смогла избежать процесса национализации. В 1961 году книжные собрания Теоретического лицея имени Бойяи Фаркаша (бывшего Реформированного колледжа) и Телеки Тека были объединены. В ходе масштабного процесса слияния учреждение сменило название на Библиотеку Телеки-Бойяи, которая в настоящее время зарегистрирована как отдел Библиотеки округа Муреш, в фондах которой хранится почти 200 000 старинных, чрезвычайно ценных книг. Городская библиотека была основана в 1913 году при мэре Дьёрде Бернади с фондом в 13 663 тома, к 1944 году его собрание выросло до 68 301 тома, а к 2000 году — до 600 000. Институциональные библиотеки имеются в Университете медицины и фармации, Университетах Петру Майора и Димитра Кантемира, Трансильванском венгерском университете наук «Сапиенция», Архивах и Институте социальных исследований имени Георге Шинкая.
Почти все нынешние крупные промышленные предприятия в Тыргу-Муреше
были созданы в эпоху социализма. Большинство из них были приватизированы
после 1989 года.
Среди промышленных предприятий, определивших
промышленное развитие города и работающих по сей день, — основанный в
1949 году завод «Электромуреш» (по-венгерски «Электромарош»), который
даже в 1989 году обеспечивал 8900 рабочих мест для города и его
окрестностей.
Город Тыргу-Муреш славится в Румынии своими
стандартами здравоохранения, в том числе благодаря Университету медицины
и фармацевтики и фармацевтическому производителю Armedica, основанному в
1985 году. В 1998 году компания Gedeon Richter Romania SRL выкупила у
румынского государства контрольный пакет акций компании в размере
50,98%. В 2003 году компания Gedeon Richter Romania SRL объединилась с
публичной компанией SC Armedica SA. в акционерное общество, компания
была преобразована в частную компанию и ее название было изменено на
Gedeon Richter Romania SA. В ходе многократного увеличения капитала доля
собственности Рихтера увеличилась до 98,96%. В 2006 году
фармацевтическая компания была представлена на румынском рынке с 39
наименованиями продукции, наиболее важными группами которой являются
препараты, влияющие на сердечно-сосудистую систему и центральную нервную
систему, а также антибиотики в форме таблеток, мазей и растворов. Рост
спроса на внутреннем и внешнем рынках, укрепление позиций на рынке
обусловили необходимость создания в 2007 году современного
логистического центра. Это означает 13 000 м² застроенной площади
непосредственно рядом с городом, из которых 5 200 м² приходится на
складское здание.
Крупнейшим предприятием местной промышленности
является химический завод Азомуреш (венг. Azomaros). Молочный завод
FrieslandCampina также обеспечивает множество рабочих мест и играет
важную роль в местной экономике.
Международный аэропорт,
построенный в 1961 году недалеко от Тыргу-Муреша, рядом с трассой E60,
имеет большое значение для транспортной системы города. Аэропорт
обеспечивает сообщение со многими крупными европейскими городами. В
непосредственной близости от него находится промышленный парк,
построенный в 2006 году на средства Европейского Союза по программе
SAPARD, где работают многочисленные транснациональные компании,
обеспечивающие тысячи рабочих мест для населения близлежащих населенных
пунктов.
В этом городе, как и в любом крупном городе,
располагается множество транснациональных оптовых компаний. Первая такая
оптовая сеть Selgros Cash & Carry была создана в 2002 году на
северо-восточной окраине города, в деревне Надьернье. В следующем, 2003
году, аналогичное подразделение открыло свои двери на юго-западном
въезде в город по трассе E60 под названием Metro Cash & Carry. Ключевым
событием в истории развития местных универмагов стал Европейский
торговый парк (сокращенно ERP), открытый в 2007 году и занимающий
площадь почти 18 000 м² и включающий Auchan, BauMax, Media Galaxy и
Promenada Mall. Также в 2007 году, 30 ноября, недалеко от центра города
открылся торговый центр Mureř. Однако застройщики также планируют новые
инвестиции — строительство двух-трех новых торговых центров, таких как
TarguMures Plaza или Plaza Centers.
Азомурешский химический завод
Химический завод «Азомуреш» — одно из крупнейших предприятий такого рода
в Румынии и символ промышленной жизни города Тыргу-Муреш. Хотя Azomureș
Zrt. Он начал свою работу только в 1990 году, но является
правопреемником бывшего комбината, основанного в 1962 году под названием
Combinatul de Ingrasaminte Azotoase Targu Mures в эпоху социализма.
Победитель процесса приватизации, начатого Румынией в 1997 году,
турецкая компания Transworld Fertilizers Holding в настоящее время
владеет почти 55,97% акций. В 2005 году компания Azomureș Zrt. Годовая
прибыль составила 4,7 млн евро. Завод сильно загрязняет воздух города
аммиаком.
На рубеже прошлого века, в 1903 году, здесь было четыре аптеки, две
больницы на 109 коек, 14 врачей и два коронера. В 1927—1928 годах
венгерские исторические церкви (римско-католическая, реформатская,
унитарианская) построили санаторий, который после национализации
продолжил свою деятельность как акушерско-гинекологическая клиника.
В 1951 году учреждения здравоохранения были объединены. Именно тогда
была создана Объединенная клиника, объединившая больницы и медицинские
практики под одним руководством. После 1952 года было построено
несколько медицинских учреждений, таких как глазная клиника, детская
поликлиника, поликлиника № 1.
Служба неотложной медицинской
помощи (SMURD) была создана в Тыргу-Муреше в 1991 году по инициативе
палестинца Раида Арафата. Теперь он действует по всей стране.
В
настоящее время в поселке функционируют следующие учреждения
здравоохранения:
2 больницы – одна городская; Специализация: 11
департаментов, один округ; С 7 отделами
9 амбулаторий (СЗТК)
1
центр распределения и хранения крови
скорая помощь + SMURD
Первый местный спортивный клуб был основан в 1898 году под названием
Ассоциация велосипедистов Тыргу-Муреша. В 1906 году было основано
Спортивное общество Марошвашархея, а в 1910 году — Рабочее общество
физической культуры, которому пришлось несколько раз менять название.
В настоящее время в городе развиты несколько видов спорта: футбол,
гандбол, баскетбол, волейбол, модельный бизнес и ушу. В Тыргу-Муреше
было три футбольных команды, две из которых в настоящее время играют в
третьей лиге. Это: ASA Târgu Mureş, Gaz Metan Târgu Mureş и FCM Târgu
Mureş. Самая известная команда — ASA Marosvásárhey, они были
единственными, кто играл в первой лиге и УЕФА. В баскетболе город
представляет клуб «Муреш» (на венгерском — «Марош КК»), который играет в
первой лиге и занял девятое место в национальном чемпионате в сезоне
2006/2007.
В непосредственной близости от Тыргу-Муреша проходит европейский
маршрут E60 (Бухарест–Клуж–Вена). При отсутствии надлежащих объездных
дорог это один из крупнейших источников загрязнения города. Национальная
дорога DN15 соединяет Тыргу-Муреш с Бельцей, Сасрегеном, Тыргу-Мурешем,
Боржеком и Карачонко.
Железнодорожным транспортом город связан с
крупными городами Румынии. Марошвашархей расположен вдоль
железнодорожной линии Деда–Марослудаш–Секейфельдвар. Марошвашархей был
конечной станцией узкоколейной железной дороги, проходившей через долину
Ньярад до Шоваты, которая была демонтирована в середине 1990-х годов.
Аэропорт расположен в 12 км к юго-востоку от города (рядом с
промышленным парком, на окраине Видрацега). С 2004 года был достигнут
значительный прогресс в интернационализации аэропорта. В 2006 году
прямые рейсы также запустили авиакомпании Malév и Wizz Air. Однако в
ноябре 2007 года WizzAir неожиданно прекратила полеты в Тыргу-Муреш и
перенесла их в Клуж-Напоку. В их пресс-релизе говорится, что
инфраструктура аэропорта Клуж-Напока лучше. Наконец, с 15 мая 2008 года
рейсы в Будапешт были снова возобновлены. Согласно пресс-релизу: «Wizz
Air запустила свои первые рейсы из Тыргу-Муреша в июле 2006 года, а
затем в ноябре 2007 года перенесла свои трансильванские операции в
Клуж-Напоку. Опыт показал, что, хотя операция Клуж-Напока в целом
успешна, значительная часть трафика между Будапештом и Трансильванией
направлена в Тыргу-Муреш». Однако другие рейсы, перенесенные в ноябре
2007 года (Лондон, Рим, Барселона), продолжают выполняться из
Клуж-Напоки. С июня 2011 года, помимо рейса в Будапешт, международные
рейсы Wizz Air были возвращены в Тыргу-Муреш. В ноябре 2016 года
единственный партнер аэропорта, авиакомпания Wizzair, приостановила
полеты, поскольку пропускная способность взлетно-посадочной полосы
оказалась ниже необходимой для самолетов. В январе 2017 года аэропорт
получил необходимые разрешения на реконструкцию.
Общественный
транспорт представлен местными автобусами и маршрутными такси (так
называемыми макси-такси).
Некоторые знаменитости, родившиеся в Тыргу-Муреше:
В 1816 году
Домокош Зейк, полковник венгерской армии, герой свободы и адъютант
Йожефа Бема.
4 апреля 1832 года Фаркаш Деак стал членом Венгерской
академии наук и кавалером ордена Железной короны.
17 декабря 1866
года художник Йожеф Ференци
В 1888 году Енё Секей, поэт, рассказчик и
писатель-фармацевт
30 марта 1881 года писатель Эндре Балог.
2
декабря 1884 г.: Дьюла Остенбург-Моравек, военный офицер, политик,
командир жандармерии
1 марта 1903 года актриса Анна Тёкеш
17 июля
1913 г. Кальман Хазаи, игрок в водное поло, пловец, олимпийский чемпион
15 февраля 1921 года художник Йожеф Мацкаши († Клуж-Напока, 1994)
5
декабря 1923 г. Янош Читром, психолог, переводчик
27 июля 1940 года
Левенте Ковач был режиссером, преподавателем режиссуры и актерского
мастерства, профессором университета, бывшим директором труппы Томпы
Миклоша Национального театра города Тыргу-Муреш и бывшим деканом
Университета искусств города Тыргу-Муреш.
4 декабря 1943 года, актер
Адам Раджхона
16 мая 1946 года: Лайош Х. Молнар, психолог, публицист,
редактор, драматург, репортер. Отмеченный наградами, а затем запрещенный
писатель; Его книги служат памятным знаком для венгров Трансильвании в
период с 1945 по 1987 год.
12 июля 1947 года композитор Дьёрдь Орбан
22 июля 1951 года родился Дьёрдь Фрунда — венгерский политик и
общественный деятель из Трансильвании.
11 марта 1953 года: Ласло
Бёлёни, футболист и тренер
13 апреля 1957 года родился Андраш Виски —
драматург, теоретик театра, профессор университета, драматург и
заместитель художественного руководителя Венгерского государственного
театра в Клуж-Напоке, профессор факультета театра и телевидения
Университета Бабеша-Бойяи.
8 августа 1957 года Габор Томпа, режиссер,
театральный режиссер, преподаватель актерского мастерства, поэт,
режиссер-главный режиссер Венгерского государственного театра в
Клуж-Напоке
В 1957 году Ференц Толвали, писатель и поэт
20 июня
1959 года родилась Ильдико Унгвари-Зриньи — драматург, театральный
эстет, писатель-театролог, преподаватель университета и профессор
Университета искусств в Тыргу-Муреше.
1 августа 1960 года родился
Чаба Киш — режиссёр, драматург, театральный постановщик, профессор
университета и директор Национального театра Мишкольца с 2012 по 2015
год.
31 декабря 1961 года художница Юлия Давид
8 августа 1964
года: Ильдико Керестеш, певица и актриса
20 января 1968 года Аттила
Бартис, писатель и фотограф
3 марта 1971 года Аттила Береш, режиссер,
директор Национального театра Мишкольца и главный режиссер Будапештского
театра оперетты
21 июня 1971 г. Жолт Надь, политик, бывший министр
телекоммуникаций Румынии
В 1971 году репортер Онорка Хегето
10
января 1973 г. Дьёрдь Драгоман, писатель и переводчик
27 февраля 1979
г. Зельд Чаба Ясай Мари, актер, лауреат премии
В 1980 году
писательница Ката Тиса
31 июля 1981 г. Чаба Секей, писатель и
драматург
18 января 1986 года поэт Х. Магор Мольнар
6 ноября 1986
года Иштван Бэссеней Гедё, драматург, театральный эксперт, руководитель
труппы Дьёрдя Харага Северного театра Сату-Маре
В 1998 году румынская
певица Илинка Бачилэ.