Королевская испанская академия (Мадрид)


.

 

 

 

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия
Интересная и полезная информация

 

 

Описание Королевской испанской академии

Королевская испанская академия (испанский: Real Academia Española, обычно сокращенно RAE) - официальное королевское учреждение Испании, миссией которого является обеспечение стабильности испанского языка. Он расположен в Мадриде, Испания, и связан с национальными языковыми академиями в 22 других испаноязычных странах через Ассоциацию академий испанского языка. Эмблема RAE - огненный тигель, а ее девиз - Limpia, fija y da esplendor («Очищает, исправляет и возвышает»).

Королевская испанская академия занимается языковым планированием, применяя лингвистические предписания, направленные на продвижение языкового единства внутри и между различными территориями, чтобы обеспечить единый стандарт. Предлагаемые языковые рекомендации представлены в ряде работ.

 

 

 

 

 

История
Королевская испанская академия была основана в 1713 году по образцу Accademia della Crusca (1582) в Италии и Académie Française (1635) во Франции с целью «исправить голоса и словарный запас испанского языка надлежащим образом, элегантность и чистота ». Король Филипп V утвердил ее конституцию 3 октября 1714 года, поставив ее под защиту короны.

Его аристократический основатель Хуан Мануэль Фернандес Пачеко, герцог Эскалона и маркиз Виллена, описал его цели как «обеспечить, чтобы испаноязычные люди всегда могли читать Сервантеса» - путем постепенного обновления формального языка. .

Королевская испанская академия начала устанавливать правила орфографии испанского языка, начиная с 1741 года, с первого издания Ortographía (пишется Ortografía со второго издания). Предложения Академии стали официальной нормой в Испании королевским указом в 1844 году, и они также постепенно были приняты испаноязычными странами в Америке. Несколько реформ были введены в Nuevas Normas de Prosodia y Ortografía (1959, Новые нормы просодии и орфографии). С момента создания Ассоциации академий испанского языка в 1951 году испанская академия работает в тесном сотрудничестве с другими академиями испанского языка в своих различных работах и ​​проектах. Орфография 1999 года была первой, которую вместе редактировали двадцать две академии. Текущие правила и практические рекомендации по орфографии представлены в последнем издании Ortografía (2010).

Штаб-квартира, открытая в 1894 году, находится по адресу Calle Felipe IV, 4, в палате Херонимуша, рядом с музеем Прадо. Центр исследований Королевской испанской академии, открытый в 2007 году, расположен по адресу Calle Serrano 187–189.

Основы
По словам Сальвадора Гутьерреса, академика-нумератора этого учебного заведения, Академия не диктует правила, а изучает язык, собирает информацию и представляет ее. Правила языка - это просто постоянное использование выражений, некоторые из которых собраны Академией. Хотя еще он говорит, что важно правильно читать и писать.

В статье 1 устава Королевской испанской академии в переводе с испанского говорится следующее:
Академия - это учреждение с правосубъектностью, основная задача которого - гарантировать, что изменения, которые испытывает испанский язык в его постоянной адаптации к потребностям его носителей, не нарушают единство, которое он поддерживает во всем латиноамериканском мире. Он также должен гарантировать, что эта эволюция сохраняет характерную природу языка, которая постепенно укреплялась на протяжении веков, а также устанавливала и распространяла критерии его правильного и правильного использования и способствовала его великолепию.

Для достижения этих целей он будет изучать и способствовать изучению истории и современности испанского языка, он будет распространять литературные, особенно классические, и нелитературные произведения, которые он считает важными для познания таких вопросов, и будет искать чтобы сохранить память о тех, кто в Испании или в Америке славно культивировал наш язык.

Как член Ассоциации академий испанского языка, он поддерживает особые отношения с соответствующими и ассоциированными академиями.

Состав
Члены Академии известны как Académicos de número (английский: академический номер), выбранные из числа престижных людей в области искусства и науки, в том числе нескольких испаноязычных авторов, известных как Бессмертные (испанский: Los Inmortales), аналогично их французским Аналоги Академии. Нумераторы (исп. Números) избираются на всю жизнь другими академиками. Каждый академик занимает место, помеченное буквой испанского алфавита, хотя прописные и строчные буквы обозначают отдельные места.

В состав Академии входят латиноамериканские члены со времен Рафаэля Марии Баральта, хотя в некоторых испаноязычных странах есть свои собственные академии языка.

 

 

 

 


 

Транспорт

 

 

Где поесть

 

 

Отели, хостелы и прочие

 

 

Культурные (и не очень) мероприятия

 

 

Интересная и полезная информация

 

 

 

blog comments powered by Disqus