Испания

Официальный Язык: Испанский
Валюта: Евро (EUR)
Телефонный Код: 34

 

Описание Испании

Испания, официально Королевство Испания, является суверенным государством, расположенным на Пиренейском полуострове на юго-западе Европы, с двумя большими архипелагами, Балеарскими островами в Средиземном морем и Канарскими островами у северо-африканского атлантического побережья, двумя городами Сеутой и Мелильей, расположенные на материковой части Северной Африки и нескольких небольших островов в Альборанском море недалеко от марокканского побережья.
 
Современные люди впервые прибыли на Иберийский полуостров около 35 000 лет назад. Иберийские культуры наряду с древними финикийскими, греческими и карфагенскими поселениями развивались на полуострове, пока не попали под римское правление около 200 г. до н. э., После чего регион был назван Хиспания (Hispania), основанный на более раннем финикийском имени Спаниа. В конце Западной Римской империи германские племенные конфедерации мигрировали из Центральной Европы и вторглись на Иберийский полуостров.

Висготское царство было завоевано маврами, кроме севера, откуда вскоре начался процесс, известный как Реконкиста. Испания возникла как единая страна в XV веке под валстью католических монархов, которая завершила восьмисотлетнюю Реконкиста в 1492. В ранний современный период Испания стала одной из первых глобальных мировых империй, оставив обширное культурное и лингвистическое наследие, которое включает в себя более 500 миллионов испаноязычных, что делает испанский язык вторым по популярности на родном языке в мире после китайского.

 

Достопримечательности Испании

Испания является разнообразной страной с контрастными регионами, которые имеют разные языки и уникальные исторические, политические и культурные традиции. Из-за этого Испания разделена на 17 автономных сообществ (comunidades autónomas) плюс два автономных города. Некоторые из автономных сообществ, особенно те, которые наряду с испанским языком имеют другие официальные языки, были признаны "историческими национальностями", которые имеют уникальную историческую идентичность. К ним относятся Страна Басков, Каталония, Галисия, Валенсия, Андалусия, Балеарские острова, Арагон и Канарские острова.

 

Город

В Испании сотни интересных городов. Вот девять самых популярных:
Мадрид — яркая столица с фантастическими музеями, интересной архитектурой, вкусной едой и ночной жизнью.
Барселона — второй город Испании, полный модернистских зданий, яркой культурной жизни, фестивалей и пляжей.
Бильбао — бывший промышленный город, где находится музей Гуггенхайма и другие культурные объекты; главный баскский город
Кордова. Также называемая Кордовой, Большая мечеть («Мескита») Кордовы является одним из лучших зданий в мире.
Гранада — потрясающий город на юге, окруженный заснеженными горами Сьерра-Невада, родина Альгамбры.
Малага — сердце фламенко с пляжами Коста-дель-Соль
Севилья (исп. Sevilla) — красивый, зеленый город, где находится третий по величине собор в мире.
Валенсия — здесь изобрели паэлью, очень хороший пляж
Сарагоса — также называется Сарагоса. Пятый по величине город Испании, в котором проходила Всемирная выставка в 2008 году.

 

Регионы

Испания — разнообразная страна с контрастными регионами, которые имеют разные языки и уникальные исторические, политические и культурные традиции. Из-за этого Испания разделена на 17 автономных сообществ (comunidades autonomas) плюс два автономных города. В результате некоторые даже называют Испанию «федерацией без федерализма». Некоторые из автономных сообществ, особенно те, в которых помимо испанского есть другие официальные языки, были признаны «историческими национальностями», обладающими уникальной исторической идентичностью. К ним относятся Страна Басков, Каталония, Галисия, Валенсия, Андалусия, Балеарские острова, Арагон и Канарские острова.

Многие регионы Испании можно сгруппировать следующим образом:
Зеленая Испания (Галисия, Астурия, Кантабрия)
Мягкий климат, крепкие горы и связь с морем.

Северная Испания (Арагон, Страна Басков, Наварра, Ла-Риоха)
Известен своей кухней и пейзажами, начиная от пляжей Сан-Себастьяна и заканчивая винодельнями Ла-Риохи.

Восточная Испания (Каталония, Валенсия, Мурсия)
Впечатляющие римские руины и популярные средиземноморские пляжи.

Центральная Испания (Мадридское сообщество, Кастилия-Ла-Манча, Кастилия и Леон, Эстремадура)
В этом регионе с более суровым климатом, чем где-либо еще в Испании, преобладает столица Мадрид.

Андалусия
Полный истории, включая мавританскую архитектуру и арабскую культуру, а также горы и пляжи.

Балеарские острова (Остров Майорка или Мальорка, Пальма, Менорка, Ибица, Форментера)
Суперпопулярные средиземноморские пляжные направления.

Канарские острова (Тенерифе, Гран-Канария, Фуэртевентура, Ла-Гомера, Лансароте, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Эль-Йерро)
Вулканические острова у побережья Африки, популярное убежище с материковой части Испании.

Испанская Северная Африка (Сеута, Мелилья, скала Велес-де-ла-Гомера, скала Алусемас, острова Чафаринас, остров Альборан)
Испанские эксклавы вдоль побережья Марокко.

 

Язык

Официальным и универсальным языком, используемым в Испании, является испанский (español), который является членом романской семьи языков (другие включают португальский, итальянский, французский и румынский). Многие люди, особенно за пределами Кастилии, предпочитают называть его кастильским (castellano).

Однако существует ряд языков (каталанский, баскский, галисийский, астурийский и т. д.), на которых говорят в различных частях Испании. Некоторые из этих языков являются доминирующими и официальными в своих регионах, хотя большинство людей будут двуязычными на своем родном языке и на испанском. Каталонский, баскский и галисийский языки признаны официальными языками в соответствии с конституцией Испании. За исключением баскского (о происхождении которого до сих пор ведутся споры), языки Пиренейского полуострова являются частью романской семьи, и их довольно легко освоить, если вы хорошо знаете кастильский.

Каталанский ( каталанский : català , кастильский : каталонский ), отдельный язык, похожий на кастильский, но более тесно связанный с окской ветвью романских языков и многими рассматриваемый как часть диалектного континуума, охватывающего Испанию, Францию ​​и Италию, включая другие langues d'oc, такие как провансальский, беарнеский, лимузенский, овернский и нисарский. На различных диалектах говорят в северо-восточном регионе Каталонии, на Балеарских островах и в Валенсии (где его часто называют Валенсией), к востоку от Арагона, а также в соседней Андорре и на юге Франции. Для случайного слушателя каталонский на первый взгляд кажется помесью кастильского, французского и португальского, и хотя он имеет общие черты всех трех, это отдельный язык.
Галисийский ( галисийский : galego , кастильский : gallego ), очень тесно связанный с португальским, на галисийском языке говорят в Галисии и западных частях Астурии и Леона. Галисийский язык предшествует португальскому и считается одним из четырех основных диалектов галисийско-португальской языковой семьи, в которую входят бразильский, южно-португальский, центрально-португальский и галисийский языки. В то время как португальцы считают его диалектом португальского языка, галисийцы считают свой язык независимым.
Баскский (баскский: euskara, кастильский: vasco), язык, не связанный с кастильским (или любым другим известным языком в мире), на котором говорят в трех провинциях Страны Басков, в двух соседних провинциях на французской стороне Испании. -Французская граница и в Наварре. Баскский язык считается изолированным языком, не связанным с каким-либо романским или даже индоевропейским языком.
Астуриано (Asturiano: asturianu, кастильский: asturiano, также известный как bable), на котором говорят в провинции Астурия, где он пользуется полуофициальной защитой. На нем также говорили в сельских районах Леона, Саморы, Саламанки, в нескольких деревнях в Португалии (где он называется Мирандес) и в деревнях на крайнем севере Эстремадуры. В то время как конституция Испании прямо защищает баскский, балеарско-каталонско-валенсийский языки под термином каталонский, галисийский и кастильский, она явно не защищает астурийский язык. Тем не менее, провинция Астурия явно защищает его, а Испания косвенно защищает его, не возражая перед Верховным судом.
Арагонский ( арагонский : aragonés , кастильский : aragonés , также известный в просторечии как fabla ), на котором говорят на севере Арагона и официально не признан. Этот язык близок к каталонскому (особенно в Бенаске) и кастильскому, с некоторым влиянием баскского и окситанского (южная Франция). В настоящее время только несколько деревень недалеко от Пиренеев активно используют этот язык, в то время как большинство людей смешивают его с кастильским в своей повседневной речи.
Аранский ( кастильский : аранес , каталонский / аранский окситанский : аранес ), на котором говорят в долине Аран и признан официальным языком Каталонии (не Испании), наряду с каталонским и кастильским. Этот язык является разновидностью гасконского окситанского и поэтому очень тесно связан с провансальским, лимузенским, лангедокским и каталонским.
В дополнение к родным языкам в школе обычно изучают многие языки, такие как английский, французский и немецкий. Однако испанцы не известны своим владением иностранными языками, и очень редко можно встретить местных жителей, владеющих иностранными языками, за пределами туристических заведений или крупных международных отелей. При этом в большинстве учреждений туристической индустрии Испании обычно есть сотрудники, владеющие английским языком на приличном уровне, особенно на популярных пляжных курортах, например, на Коста-дель-Соль, где вы найдете людей, свободно говорящих на нескольких языках, наиболее распространенными являются немецкий и французский языки. Поскольку португальский и итальянский тесно связаны с испанским, если вы говорите на одном из этих языков, местные жители с трудом вас запутают. На немецком языке говорят в некоторых районах, часто посещаемых немецкими туристами, например на Майорке. В целом, люди, говорящие на двух национальных языках (например, на баскском и кастильском или на каталанском и кастильском), чаще говорят на иностранном языке, чем говорящие на одном языке по-испански.

Кастильский испанский отличается от латиноамериканских вариантов испанского произношения и грамматики, хотя все латиноамериканские варианты легко понимаются испанцами и наоборот. Хотя различий в написании практически не существует, различия в словах и произношении между «испано-испанским» и «латино-испанским», возможно, больше, чем между «американским» и «британским» английским языком.

Французский язык является наиболее широко понимаемым иностранным языком на северо-востоке Испании. В регионе Басков и, в частности, в северной Каталонии значительное население говорит по-французски.

Местные жители оценят любые ваши попытки говорить на их языке. Например, знайте хотя бы кастильское «доброе утро» (buenos días) и «спасибо» (gracias).

 

Миграция

Испания имеет историческую привязанность к своим соседям на Пиренейском полуострове, Андорре и Португалии, своим бывшим колониям, бывшим гражданам и их потомкам, а также особой категории бывших граждан, а именно сефардским евреям.

Население Испании растет в значительной степени из-за миграции людей из относительно бедных или политически нестабильных районов Латинской Америки, таких как Колумбия, Куба, Эквадор, Сальвадор или Перу; другие части Европы, особенно Восточная Европа; и Африка и Азия, особенно районы, которые имеют историческую или языковую привязанность к Испании. Существует также важный сегмент иммиграции, который состоит в основном из пенсионеров, а также людей, управляющих бизнесом для них и иностранных туристов, приезжающих из более богатых стран Европейского Союза, таких как Великобритания, Франция, Германия, Бенилюкс и скандинавские страны, которые были созданы все это время. берег Средиземного моря, особенно на побережье Коста Бланка (Аликанте), Коста дель Соль (Малага) и Балеарские острова.

Внутренне всегда были миграции из более бедных сельских районов (таких как Андалусия) в города и на рабочие места в строительстве и туризме. В связи с экономическим кризисом 2000-х и 2010-х годов безработица среди молодежи выросла до невыносимого уровня в диапазоне 50%, и довольно много молодых людей почти постоянно бежали из страны в другие страны Европейского союза, такие как Германия, чтобы учиться, работать или проходите стажировку до тех пор, пока в Испании не станет лучше или навсегда.

 

Как добраться

Виза

Испания является участником Шенгенского соглашения.
Обычно пограничный контроль между странами, подписавшими и реализующими договор, отсутствует. Сюда входит большая часть Европейского Союза и несколько других стран.
Обычно перед посадкой на международный рейс или судно проводится проверка личности. Иногда на сухопутных границах проводится временный пограничный контроль.
Виза, выданная любому члену Шенгенской зоны, действительна во всех других странах, подписавших и внедривших договор.
См. Путешествие по Шенгенской зоне для получения дополнительной информации о том, как работает схема, какие страны являются ее членами и каковы требования к вашему гражданству.

Граждане ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии, въезжающие в Испанию по национальному удостоверению личности, в возрасте до 18 лет и путешествующие без родителей, должны иметь письменное согласие родителей. Для получения дополнительной информации посетите эту веб-страницу Министерства иностранных дел и сотрудничества Испании.

Гражданам Антигуа и Барбуды, Багамских островов, Барбадоса, Маврикия, Сент-Китса и Невиса и Сейшельских островов разрешено работать в Испании без необходимости получения визы или каких-либо дополнительных разрешений на период их 90-дневного безвизового пребывания. Однако эта возможность работать без визы не обязательно распространяется на другие страны Шенгенского соглашения.

Пребывание более 90 дней для граждан стран, не входящих в ЕЭЗ или Швейцарии, почти всегда требует предварительной визы. Если кто-то остается на срок более 6 месяцев, вид на жительство (Titulo de Residencia) должен быть получен в течение первых 30 дней после въезда в Испанию.

Есть несколько способов попасть в Испанию. Из соседних европейских стран возможна поездка на автомобиле или на поезде; из ряда стран Средиземноморья имеется более или менее регулярное паромное сообщение; посетители издалека, вероятно, воспользуются воздушным транспортом.

 

На самолете

Флагманским перевозчиком Испании является Iberia, а двумя другими основными авиакомпаниями являются Vueling и Air Europa. Есть много авиакомпаний, выполняющих рейсы из большинства европейских стран, Африки, Америки и Азии. Практически все европейские бюджетные перевозчики часто летают в Испанию, включая TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air и Jet2.com.

Самыми загруженными аэропортами являются аэропорт Мадрид-Барахас, барселонский Эль-Прат, Пальма-де-Майорка и Малага, за которыми следуют Севилья, Валенсия, Бильбао, Аликанте и Сантьяго-де-Компостела.

Для материковой части Испании наиболее вероятными портами въезда являются Мадрид-Барахас (MAD IATA), Барселона (BCN IATA) и Малага (AGP IATA), поскольку в них совершается наибольшее количество международных рейсов. Что касается островов, вы, скорее всего, прибудете прямо в аэропорт на острове, без пересадки через другой испанский аэропорт. Если в пункт назначения нет прямого рейса, вы можете воспользоваться железнодорожным авиаальянсом Iberia с Renfe. При поиске пункта назначения непосредственно на веб-сайте Iberia вы автоматически найдете рейсы со стыковкой поездов.

 

Поездом

Система поездов в Испании современная и надежная, большинство поездов совершенно новые, а показатель пунктуальности один из самых высоких в Европе, единственная проблема в том, что не во всех населенных пунктах есть железнодорожные станции; иногда в небольших городах его нет, в таких случаях вам нужно сесть на автобус. Еще одна проблема с сетью испанских железных дорог заключается в том, что линии расположены радиально, поэтому почти все линии ведут в Мадрид. Вот почему иногда поездка из одного города в другой, географически близкий к нему, может занять больше времени на поезде, чем на автобусе, если они не находятся на одной линии. Всегда проверяйте, что удобнее: автобус или поезд. Испанская система высокоскоростных железных дорог, однако, более надежна, чем, скажем, в Германии, потому что ширина колеи традиционных и высокоскоростных поездов отличается, и поэтому высокоскоростные линии используются только высокоскоростными пассажирскими поездами, что означает меньшее количество задержек из-за перегруженности. линии или технические проблемы. Все линии, которые пересекают границу во Францию, имеют либо разную колею (что требует смены поезда или длительной смены колеи), либо являются высокоскоростными, что делает высокоскоростные поезда гораздо более предпочтительным вариантом для пересечения границы. Поезда между Барселоной и Францией обслуживаются совместно SNCF и RENFE, и обе компании продают билеты на любой международный поезд по этому маршруту. Испания имеет многочисленные железнодорожные пути с соседней Португалией, но ни один из них не является высокоскоростным. Есть только три железнодорожных сообщения с Францией: одно в Андай на традиционной линии, требующей изменения ширины колеи, соединение, используемое для местного движения возле Латур-де-Кароль (это ближайшая железнодорожная линия к Андорре), и одно возле Фигераса для высокоскоростных поездов. . Первые два иногда видят спальные поезда, в то время как последний видит подавляющее большинство пассажирских перевозок и все высокоскоростные поезда. Прежнее сообщение через Пиренеи недалеко от Канфранка было заброшено, но бывшая пограничная станция в Канфранке по-прежнему обслуживается с испанского сайта, и ее стоит посетить, если вы энтузиаст железных дорог или любитель истории.

 

Автобусом

Практически все компании, эксплуатирующие междугородние автобусы во Франции, включая Ouibus и даже немецкого игрока Flixbus, предлагают автобусы в/из Испании. Испанские операторы с международными соединениями включают Alsa и Linebus. Вообще говоря, автобусы будут достаточно экономичными и могут даже иметь Wi-Fi или электрические розетки на вашем месте, но если вас больше всего беспокоит что-то, кроме стоимости, выберите вместо этого поезд или самолет, поскольку первый намного удобнее и быстрее, а второй по-прежнему намного быстрее и может быть даже дешевле, если вам удастся путешествовать только с ручной кладью. В автобусах, как правило, больше нормы провоза багажа, чем в авиакомпаниях, но опять же, у вас будет такое же преимущество, если вы воспользуетесь поездом.

 

На корабле

Из Великобритании Brittany Ferries предлагает рейсы из Портсмута и Плимута в Сантандер и из Портсмута в Бильбао. Время в пути от Портсмута до Сантандера составляет примерно 24 часа.

Испания также имеет хорошее паромное сообщение с Северной Африкой (особенно с Тунисом и Марокко) и Канарскими островами, которые являются частью Испании. Маршруты также доступны на испанские Балеарские острова Майорка, Менорка, Ибица и Форментера.

Еще один популярный маршрут — из Барселоны в Геную.

 

Транспорт

Поездом

Renfe — испанский национальный железнодорожный перевозчик. Поезда дальнего следования всегда ходят вовремя, но имейте в виду, что поезда ближнего следования (называемые Cercanías) могут иметь длительные задержки, от десяти до двадцати минут, особенно в районе Барселоны, где задержки до 30 минут не редкость. В целях безопасности всегда садитесь на поезд раньше того, который вам нужен. Он также управляет узкоколейными поездами FEVE, которые в основном курсируют у северного побережья Атлантического океана (от Феррола до Бильбао). Покупка билетов в Интернете с помощью иностранной кредитной карты может быть затруднена, однако тем, у кого есть учетная запись PayPal, может быть проще заплатить через веб-сайт. Renfe также управляет высокоскоростными поездами AVE, сеть которых расходится из Мадрида в крупные города вдоль побережья. Испания может похвастаться второй по протяженности сетью высокоскоростных поездов (после Китая) и построила множество новых линий до экономического конец 2000-х. AVE — самый быстрый вариант, куда бы он ни направлялся (в большинстве случаев даже быстрее, чем самолет), но он может быть слишком дорогим. Междугородние поезда медленнее, но часто значительно дешевле и намного удобнее, чем автобус. Билеты поступят в продажу только за 30 дней до вылета, и доступно несколько билетов со скидкой.
FGC управляет несколькими местными маршрутами недалеко от Барселоны. В тех местах, где работают и Renfe, и FGC, обычно FGC отправляет больше поездов в час, имеет лучшие показатели пунктуальности, а станции находятся ближе к центру города; с другой стороны, поезда медленнее, а проезд в один конец дороже.
FGV предоставляет местные услуги в районе Валенсии, не покрываемом Renfe, и трамвайные перевозки в Аликанте.
Euskotren предоставляет доступные услуги из Бильбао в Гернику, Бермео и Сан-Себастьян, а также линию, соединяющую Сан-Себастьян с Ируном и Андай (Франция). Поездка из Бильбао в Сан-Себастьян занимает около 2 часов 40 минут, в то время как автобусы соединяют города примерно за час, хотя билеты на автобус стоят примерно в два раза дороже, чем на поезд. Все, кроме всей линии Бильбао - Сан-Себастьян, ходят два раза в час с дополнительными поездами в часы пик.

 

Автобусом

Самый дешевый способ передвижения по большей части Испании — автобус. Большинство основных маршрутов являются двухточечными и очень частыми. Есть много компаний, работающих в определенных автономных сообществах или провинциях страны по нескольким маршрутам или по одному маршруту, идущему из крупного города в несколько близлежащих деревень и поселков. Следующие операторы обслуживают более одного региона:
ALSA (ранее Continental Auto), ☏ +34 902 422242. Крупнейшая автобусная компания с прямыми маршрутами по стране и альянсами с различными другими региональными компаниями и/или дочерними брендами.
Grupo Avanza, ☏ +34 902 020999. Автобусы курсируют между Мадридом и близлежащими автономными сообществами Эстремадура, Кастилия-Леон, Валенсия (через Кастилию-Леон). В некоторых регионах они работают через свои дочерние бренды Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste и Auto Res.
Socibus и Secorbus, ☏ +34 902 229292. Эти компании совместно обслуживают автобусы между Мадридом и западной Андалусией, включая Кадис, Кордову, Уэльву и Севилью.

На автовокзале у каждого оператора есть собственная билетная касса или окно, и обычно отсюда до определенного пункта назначения работает один оператор. Поэтому проще всего спросить у персонала, который с удовольствием подскажет, кто каким маршрутом работает, и укажет на конкретную стойку или окно. Вы также можете увидеть, что все доступно на Movelia.es, или посмотреть «На автобусе» в разделе «Как добраться» или «Как добраться» в статье для конкретного автономного региона, провинции или региона. Обычно нет необходимости или выгоднее бронировать билеты заранее, так как можно прийти и сесть на ближайший свободный автобус. Большинство автобусных компаний можно забронировать заранее через Интернет. однако английский перевод на их веб-сайтах в лучшем случае неоднороден.

 

На корабле

Регулярные паромы отправляются из материковой части Испании на Балеарские острова (3-7 часов) и Канарские острова (36-40 часов). Главный порт, обслуживающий Майорку, — Барселона, а на Ибице — Дения. Канарские острова обслуживаются из Уэльвы и Кадиса.

С частной яхтой вы можете наслаждаться великолепными пейзажами и дистанцироваться от неизбежных толп туристов, которые стекаются в эти места. Май — особенно приятное время для чартера в регионах Коста-Брава, Коста-Бланка и Балеарских островов, так как погода хорошая, а толпы еще не спустились. Летние месяцы июль и август самые жаркие и, как правило, имеют более слабые ветры. На Канарских островах нет низкого сезона, так как погода круглый год напоминает весеннюю.

Если вы хотите кататься без экипажа где-нибудь в Испании, в том числе на Балеарских или Канарских островах, лицензия береговой охраны США — это единственный приемлемый сертификат, необходимый американцам для плавания без экипажа. Для всех остальных обычно подойдет сертификат RYA Yacht Master Certification или международный сертификат компетентности.

Хотя может потребоваться шкипер, хозяйка/шеф-повар может понадобиться, а может и не понадобиться. Ужин вне дома является неотъемлемой частью испанских обычаев и традиций. Если вы планируете швартоваться в порту и исследовать великолепные бары и рестораны, хозяйка/повар может быть полезна только для подачи напитков и заправки кроватей. Дополнительный экипаж может занять ценное место на тесном корабле.

 

На машине

В крупных городах, таких как Мадрид или Барселона, и в средних городах, таких как Сан-Себастьян, передвигаться на машине дорого и нервно. Штрафы за неправильную парковку бескомпромиссны (от 85 евро). Доступ на автомобиле был затруднен из-за муниципальной политики в Барселоне и Мадриде в 2010-х годах. Положительное влияние этой политики на городскую структуру оказалось широко популярным, так что ожидайте большего.

Очень важно иметь карту проезда — многие улицы односторонние; левые повороты реже правых (и непредсказуемы).

Передвигаться на автомобиле имеет смысл, если вы планируете переезжать из одного города в другой через день, в идеале, если вы не планируете парковаться на ночь в крупных городах. Также не повредит, что пейзажи красивые и стоят того, чтобы покататься. С хорошей сетью общественного транспорта, которая соединяет (почти) все достопримечательности для путешественников, вы можете спросить себя, действительно ли вождение стоит затрат и хлопот, поскольку вы часто намного быстрее на поезде, чем на машине.

В Испании есть два типа автомагистралей: autopistas, или автомагистрали, и autovías, которые больше похожи на скоростные автомагистрали. Большинство autopistas являются платными дорогами, в то время как autovías, как правило, бесплатны. В некоторых автономных сообществах платность автомагистралей зависит от того, кто их построил и эксплуатирует: центральное или региональное правительство. Иностранцу система может показаться довольно запутанной. Плата за проезд часто составляет «нечетные» суммы в евро, что приводит к большому количеству медных монет, если вы платите наличными. Ограничения скорости варьируются от 50 км/ч (30 миль/ч) в городах до 90 км/ч на сельских дорогах, 100 км/ч на дорогах и 120 км/ч (75 миль/ч) на автотрассах и автодорогах. Начиная с мая 2021 года все дороги с одной полосой движения в каждом направлении внутри населенных пунктов будут иметь общее ограничение скорости 30 км/ч (19 миль в час).

Испанцы несколько печально известны тем, что рассматривают нарушения правил дорожного движения, такие как превышение скорости, парковку на втором ряду или нарушение правил дорожного движения, как «незначительные», но правительство все больше расправляется с таким поведением, и полиция будет иметь полевой день, выписывая штраф иностранцу, который не говорит на языке.

Стоимость бензина/бензина в январе 2020 года составляет 1,32 евро/л, а дизельное топливо стоит 1,25 евро/л. Процедура заправки на заправочных станциях варьируется от марки к марке. В Agip вы сначала сами заправляете бак, а потом платите в магазине.

 

Автостопом

Испания не лучшая страна для автостопа. Иногда можно ждать много часов. Попробуйте поговорить с людьми на заправках, парковках и т. д. Они напуганы и подозрительны, но когда вы даете им почувствовать, что им не нужно бояться, они с радостью принимают вас и чаще всего также проявляют свою щедрость.

На юге Испании, в Альпухаррасе и его окрестностях, очень распространен автостоп, и его также очень легко поймать. Пока вы немного говорите по-испански и не выглядите слишком грязно или пугающе, вы сможете достаточно легко подвезти.

На велосипеде
Испания — подходящая страна для езды на велосипеде, и в некоторых городах можно увидеть много велосипедистов. Велосипедные дорожки имеются в большинстве средних и крупных городов, хотя их количество несопоставимо с тем, что можно найти, например, в Центральной Европе.

В зависимости от того, где вы находитесь в Испании, вы можете столкнуться с очень гористой местностью. Большая часть центральной Испании очень плоская, хотя и возвышенная, но ближе к побережью ландшафт часто очень холмистый, особенно на севере. Подумайте об использовании электровелосипеда, если ваш визит включает в себя поездку по вершинам холмов, а вы не привыкли к такой езде на велосипеде или вам не нравятся необходимые усилия.

Есть несколько вариантов путешествия по Испании на велосипеде: туры с гидом или сопровождением, аренда велосипедов в Испании или собственный велосипед, или любая комбинация. Поддерживаемые туры широко распространены в сети. Для неподдерживаемых туров очень помогает немного испанского. В межсезонье избегают экстремальных температур и обеспечивают доступность отелей в нетуристических районах. Хорошие отели стоят €35–45 в салоне, завтрак обычно включен. Меню Menú del día стоит 8–10 евро, если есть там, где едят местные жители. Второстепенные дороги обычно хорошо заасфальтированы и имеют хорошие обочины, и, как правило, испанские водители осторожны и вежливы с путешествующими велосипедистами. Дорожные знаки, как правило, очень хороши и легко читаемы.

Большинство муниципалитетов в Испании, городов и поселков модернизируют свои улицы, чтобы оборудовать специальные полосы для велосипедов. Системы проката велосипедов по довольно разумным ценам также устанавливаются в городах по всей стране.

 

На такси

Все крупные города Испании обслуживаются такси, что является удобным, хотя и несколько дорогим способом передвижения. При этом цены на такси в Испании более разумны, чем, скажем, в Великобритании или Японии. Большинство водителей такси не говорят по-английски или на каких-либо других иностранных языках, поэтому необходимо, чтобы названия и/или адреса пунктов назначения были написаны на испанском языке, чтобы показать их водителю такси. Кроме того, возьмите визитную карточку вашего отеля, чтобы показать ее водителю такси на случай, если вы заблудитесь.

 

Что посмотреть

Самые популярные пляжи расположены вдоль побережья Средиземного моря, на Балеарских островах и на Канарских островах. Между тем, для пеших прогулок лучше всего подходят горы Сьерра-Невада на юге, Центральные Кордильеры и северные Пиренеи.

 

Исторические города

Исторически Испания была важным перекрестком: между Средиземным морем и Атлантикой, между Северной Африкой и Европой, а когда Европа начала колонизировать Новый Свет, между Европой и Америкой. Таким образом, страна наделена фантастической коллекцией исторических достопримечательностей — фактически, она занимает второе место по количеству объектов наследия ЮНЕСКО и самое большое количество городов всемирного наследия среди всех стран мира.

На юге Испании Андалусия хранит много напоминаний о старой Испании. Кадис считается одним из старейших непрерывно населенных городов Западной Европы, с остатками римского поселения, которое когда-то здесь стояло. Неподалеку находится красивый город Ронда на вершине крутых скал, известный своим мостом через ущелье и самой старой ареной для корриды в Испании. Кордова и Гранада хранят самые впечатляющие напоминания о мусульманском прошлом страны, с красно-белыми полосатыми арками Мескиты в Кордове и потрясающим дворцом Альгамбра, расположенным на холме над Гранадой. Севилья, культурный центр Андалусии, имеет ослепительную коллекцию достопримечательностей, построенных, когда город был главным портом для товаров из Америки, величайшим из которых является городской собор, самый большой в стране.

Двигаясь на север через равнины Ла-Манчи в Центральную Испанию, живописный Толедо выступает, возможно, как исторический центр нации, красивый средневековый город, расположенный на вершине холма, который когда-то служил столицей Испании до того, как был построен Мадрид. К северу от Мадрида и легкой однодневной поездке из столицы находится Эль-Эскориал, когда-то центр испанской империи во времена инквизиции, и Сеговия, известная своим впечатляющим римским акведуком, который охватывает одну из городских площадей.

Дальше на север в Кастилии-Леоне находится Саламанка, известная своим знаменитым университетом и обилием исторической архитектуры. Галисия на северо-западе Испании является домом для Сантьяго-де-Компостела, конечной точки старого паломнического маршрута Пути Святого Иакова (Камино-де-Сантьяго) и предполагаемого места захоронения Святого Иакова, с, пожалуй, самым красивым собором во всей Испании. сердце его прекрасного старого города. На северо-востоке Испании есть несколько исторических центров: Сарагоса с римскими, мусульманскими, средневековыми зданиями и зданиями эпохи Возрождения, построенными на протяжении двух тысяч лет, и Барселона с ее псевдосредневековым районом Barri Gòtic.

Будьте готовы к тому, что ваш багаж будут сканировать в стиле аэропорта при входе в большинство музеев. Обычно есть шкафчик, где вы можете (или должны) оставить свои сумки.

 

Художественные музеи

Испания сыграла ключевую роль в западном искусстве, находясь под сильным влиянием французских и итальянских художников, но очень своеобразная в своем отношении из-за истории страны с мусульманским влиянием, климата Контрреформации, а затем и трудностей, связанных с упадком Испании. империя, породившая таких известных художников, как Эль Греко, Диего Веласкес и Франсиско Гойя. В прошлом веке уникальное положение Испании в Европе привело к появлению некоторых ведущих художников модернистского и сюрреалистического направлений, в первую очередь знаменитых Пабло Пикассо и Сальвадора Дали.

Сегодня в двух крупнейших городах Испании находится львиная доля самых известных произведений искусства Испании. Мадридский музейный треугольник является домом для Музея Прадо, крупнейшего художественного музея в Испании, в котором представлены многие из самых известных работ Эль Греко, Веласкеса и Гойи, а также некоторые известные работы итальянских, фламандских, голландских и немецких мастеров. Рядом находится Reina Sofía, наиболее известная тем, что в ней хранится «Герника» Пикассо, но также хранится ряд работ Дали и других художников-модернистов, сюрреалистов и художников-абстракционистов. Прадо восходит к бывшей королевской коллекции, а Музей королевы Софии назван в честь жены короля Хуана Карлоса, на практике разделительная линия между ними в основном проходит по эпохе, и все, что сделано примерно после рождения Пикассо, найдено в Королеве. София и все остальное в Прадо.

Барселона известна своей потрясающей коллекцией современного искусства и архитектуры. Здесь вы найдете музей Пикассо, который довольно хорошо освещает раннюю карьеру художника, и архитектурные чудеса Антонио Гауди с их извилистыми органическими формами, на которые приятно смотреть.

За пределами Мадрида и Барселоны художественные музеи быстро уменьшаются в размерах и значимости, хотя есть пара достойных упоминания, которые не следует упускать из виду. Многие из самых известных работ Эль Греко находятся в Толедо, до которого легко добраться на один день из Мадрида. «Раздевание Христа», возможно, самая известная работа Эль Греко, находится в соборе, но вы также можете найти его работы в одном из небольших художественных музеев города. Бильбао в Стране Басков на севере Испании является домом для впечатляющего музея Гуггенхайма, спроектированного Фрэнком Гери, который поставил город на карту. Однодневная поездка из Барселоны в город Фигерас, известный музеем Сальвадора Дали, спроектированным самим сюрреалистом. Малага на юге — город, где родился Пикассо, а также два музея, посвященные его жизни и творчеству.

 

Археологические места

Ампуриас, раскопки греческого и римского города, римская базилика, храмы Асклепия и Сераписа (между Героной и Фигерасом, Каталония)
дольмены Антекетера, Ла Менга и Вьера,
Калатрава-ла-Нуэва, хорошо сохранившийся средневековый замок,
Калатрава-ла-Вьеха, остатки арабского города, замок ордена Калатравы,
Клуния, римский город с форумом, магазинами, храмом, общественными банями и римской виллой,
Фрага, римская вилла, поселения бронзового века,
Гормаз, арабский замок,
Италика, римский город с амфитеатром, городские стены, Дом Экседры, Дом Павлина, Термы мавританской королевы, Дом Гиласа, храмовый комплекс (недалеко от Севильи),
Мерида, римский город, римский мост, амфитеатр, ипподром, дом амфитеатра, дом митреума с мозаикой, акведуки, музей
Сан-Хуан-де-лос-Банос, вестготская церковь (между Бургосом и Вальядолидом),
Сан-Педро-де-ла-Наве, вестготская церковь (недалеко от Саморы),
Санта-Мария-де-Мельке, вестготская церковь,
Сегобрига (Кабеса-дель-Гриего), римский город, вестготская церковь, музей (между Мадридом и Альбасете)
Таррагона, римский город с «Циклоповой стеной», амфитеатром, ипподромом, формой и триумфальной аркой,

 

Виды спорта

Футбол
Испанская Ла Лига — одна из сильнейших футбольных лиг в мире, в которой участвуют такие команды мирового класса, как «Реал Мадрид» и «Барселона», которые еженедельно играют при аншлаге. Соперничество между двумя вышеупомянутыми клубами, известное как Эль-Класико, несомненно, является одним из самых напряженных в мире из-за долгой истории политического конфликта. Другие заслуживающие внимания клубы включают Атлетико Мадрид, Валенсию, Атлетик Бильбао и Севилью. Сборная Испании также является одной из сильнейших в мире, способной привлечь лучших игроков из своей лиги. Долгое время у нее была репутация компании, которая никогда не выигрывала крупные игры, но эта репутация была сильно подорвана ее победами на чемпионатах Европы 2008 и 2012 годов, а также на чемпионате мира 2010 года.

Баскетбол
Испания также имеет сильные баскетбольные традиции: испанские клубы в целом преуспевают в европейских соревнованиях, а национальная сборная Испании также является одной из лучших в Европе. У многих ведущих футбольных клубов Испании также есть баскетбольные команды, и, как и их футбольные коллеги, «Реал Мадрид Балонсесто» и «Барселона Баске» входят в число самых успешных баскетбольных команд Европы.

Гандбол
Испания является одной из самых успешных гандбольных стран в мире, хотя она не всегда может достигать уровня игры некоторых скандинавских или бывших югославских стран или Германии. Liga Asobal, национальная гандбольная лига Испании, является одной из самых сложных в мире.

Езда на велосипеде
Испания является домом для одного из трех грандиозных туров международного календаря велоспорта - Вуэльты Испании.

Маршруты
Маршрут Виа-де-ла-Плата Исторический маршрут протяженностью 800 км от Хихона до Севильи.
Путь Святого Иакова

 

Что делать

Фестивали

В Испании много местных фестивалей, на которые стоит съездить.

Семана Санта (Страстная неделя). Неделя между Вербным воскресеньем и Пасхальным воскресеньем. Посетите Испанию, когда в городах проходит множество процессий, а христиане вечером маршируют по улицам с копиями Иисуса на плечах и играют музыку. Обязательно бронируйте места заранее, так как в это время места быстро заполняются, и часто незадолго до празднования ничего не остается. Печально известными городами, где можно увидеть лучшие процессии, являются Малага, Жирона, Кадис, Севилья и остальная часть Андалусии; но также интересно в Вальядолиде (тихие шествия) и Сарагосе (где шествия играют в сотни барабанов).
Córdoba en Mayo (Кордова в мае) - отличный месяц для посещения Южного города
Лас-Крусес (1-я неделя мая) - большие кресты из цветов, украшающие общественные площади в центре города, где вы также найдете ночную музыку, выпивку и множество веселящихся людей!
Festival de Patios - одна из самых интересных культурных выставок, 2 недели, когда некоторые люди открывают двери своих домов, чтобы показать свои старые патио, полные цветов.
Ката дель Вино Монтилья-Морилес - отличная дегустация вин в большой палатке в центре города в течение одной недели в мае.
Dia de Sant Jordi - Каталонский должен. 23 апреля Барселона повсюду украшена розами, а на улице Рамбла можно найти книжные киоски. Есть также раздача автографов, концерты и разнообразные анимации.
Фальяс — фестиваль в Валенсии в марте — сжигание «фальяс» обязательно
Августовская ярмарка в Малаге – танцы фламенко, распитие хереса, коррида
Сан-Ферминес - июль в Памплоне, Наварра.
Fiesta de San Isidro - 15 мая в Мадриде - праздник святого покровителя Мадрида.
Карнавал - лучший в Санта-Крус-де-Тенерифе, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария и Кадис
Cabalgata de los Reyes Magos (Парад трех мудрецов) - накануне Крещения, 5 января, в ночь перед тем, как испанские дети получат свои рождественские подарки, в каждом городе идет дождь из сладостей и игрушек.
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне - ежегодно проводится в Сан-Себастьяне, великолепном городе в Стране Басков, ближе к концу сентября.
Ла Томатина - гигантская томатная битва в Буньоле.
Moros y Cristianos (мавры и христиане, в основном живущие на юго-востоке Испании весной) - парады и «битвы», напоминающие сражения средневековья.
В Галисии в течение года проходит 85 фестивалей, от вина до диких лошадей.

 

Празники

Канун Нового года: «Nochevieja» на испанском языке. В Испании есть традиция есть виноград, пока часы отсчитывают Новый год, по одной виноградине за каждые последние 12 секунд до полуночи. Для этого даже маленькие пачки винограда (ровно 12 виноградин в пачке) продают в супермаркетах перед Новым годом.

Ла Пуэрта-дель-Соль — место проведения новогодней вечеринки в Испании. В 23:59 звучит «los cuartos (по-испански)» некоторые колокола, возвещающие, что начнут бить 12 курантов (campanadas по-испански). При звучании «los cuartos» он движется вниз от верхнего бойка часов с той же целью, что и звук «los cuartos», указывающий, что «las campanadas». Это прозвучит в 24:00 и означает начало нового года. Во время каждого удара курантов по традиции нужно съедать виноградину. Между каждым звонком есть промежуток времени в три секунды.

«Лас Кампанадас» транслируются в прямом эфире на основных национальных телеканалах, как и в остальной части Испании, люди по-прежнему собирают виноград из дома или на гигантских экранах, установленных в крупных городах, под бой курантов с площади Пуэрта-дель-Соль в Мадриде.

После звонка «Las Campanadas» начинается феерия фейерверков. Это известная вечеринка в Испании, и это прекрасное время, чтобы насладиться, потому что шоу проходит в центре столицы Испании.

 

Занятия

Восхождение в: Лос-Маллос (Арагон) и Сиурана (недалеко от Барселоны)
Футбол (футбол): самый популярный вид спорта в Испании, и испанская лига, и национальная сборная являются одними из сильнейших в мире.
Уайтуотер: Кампо, Мурильо-де-Гальего (Арагон)

Походы в Галиции
Горные лыжи: в Испании много горнолыжных курортов.
Катание на лыжах в северном регионе Испании

Подводное плавание с аквалангом
Чтобы получить удовольствие, попробуйте Коста-Брава и всемирно известные Канарские острова.

 

Работа

Если вы являетесь гражданином страны, входящей в Европейский Союз или ЕАСТ, или Швейцарии, вы можете работать в Испании без каких-либо ограничений. Всем остальным, в том числе гражданам Соединенного Королевства, для работы в Испании требуется разрешение на работу.

Вопросы трудоустройства в Испании очень деликатны, особенно для граждан Испании. В стране высокий уровень безработицы (13,5% по состоянию на март 2022 года), а для развитой страны экономика Испании известна своей хрупкостью. Страна долгое время страдала от высокого уровня безработицы, и многие испанцы эмигрировали в другие страны в поисках лучших возможностей.

Туризм является важнейшим сектором экономики страны, и иностранцы могут найти там работу, но пандемия COVID-19 сильно повлияла на него.

Испания имеет солнечный климат и является одним из крупнейших экспортеров сельскохозяйственной продукции в Европе. Фермеры часто ищут временных работников, но это означает действительно тяжелую работу и мизерную оплату.

 

Покупки

Деньги
Испания использует евро, как и некоторые другие европейские страны. Один евро делится на 100 центов. Официальный символ евро — €, а его код ISO — EUR. У цента нет официального символа.

Все банкноты и монеты этой единой валюты являются законным платежным средством во всех странах, за исключением того, что в некоторых из них постепенно выводятся из обращения монеты низкого номинала (один и два цента). Банкноты выглядят одинаково в разных странах, в то время как монеты имеют стандартный общий дизайн на реверсе, выражающий ценность, и национальный дизайн для конкретной страны на аверсе. Аверс также используется для различных дизайнов памятных монет. Дизайн аверса не влияет на приемлемость монеты.

Банкноты 500 евро не принимаются во многих магазинах — всегда есть альтернативные банкноты.

Обмен денег
Не ожидайте, что кто-либо примет валюту, отличную от евро, или захочет обменять валюту. Исключение составляют магазины и рестораны в аэропортах, которые обычно принимают как минимум доллары США по плохому обменному курсу.

Банки являются основными местами обмена денег. Однако некоторые банки могут обменивать деньги только для тех, у кого есть там счет.

Обмены валюты, которые когда-то были обычным явлением, практически исчезли с момента введения евро. Опять же, международные аэропорты являются исключением из этого правила; другое исключение составляют туристические районы в крупных городах (Барселона, Мадрид).

Кредитная карта
Кредитные карты широко распространены.

Некоторые испанские магазины будут запрашивать удостоверение личности, прежде чем принять вашу кредитную карту. Некоторые магазины могут не принять иностранные водительские права или удостоверение личности, и вам нужно будет предъявить паспорт. Эта мера призвана помочь избежать мошенничества с кредитными картами.

банкомат
Большинство банкоматов позволяют снимать деньги с кредитной карты. Существует комиссия в дополнение к тому, что ваш банк взимает с вас около 2-7 евро (февраль 2023 г.), за исключением автоматов Unicaja Banco. После показа платы они позволяют вам выбрать, продолжать ли. Банкоматов в изобилии: вы можете просто проверить комиссии 2-3 банкоматов и выбрать тот, у которого самая низкая комиссия.

Чаевые
Чаевые, или «пропина» по-испански, не являются обязательными и не считаются обычными в Испании, если только в этой услуге не было чего-то абсолютно исключительного. В результате вы можете обнаружить, что официанты не такие внимательные и вежливые, как вы привыкли, поскольку они не работают за чаевые. Если вы решите давать чаевые, сумма чаевых в ресторанах зависит от вашего экономического положения, региона и типа заведения. Если вы чувствуете, что получили хорошее обслуживание, оставьте на столе немного мелочи — возможно, 1 или 2 евро. Если вы этого не сделаете, это не имеет большого значения.

Бары ожидают, что только туристы, особенно американские туристы, оставят чаевые. Они знают, что в Соединенных Штатах принято оставлять чаевые за каждый напиток или еду. Редко можно увидеть, что кто-то, кроме американцев, дает чаевые в Испании. На крупных курортах чаевые могут быть обычным явлением; оглянитесь на других посетителей, чтобы оценить, уместно ли давать чаевые.

Помимо ресторанного бизнеса, некоторые поставщики услуг, такие как водители такси, парикмахеры и персонал отелей, могут рассчитывать на чаевые в высококлассной обстановке.

Рабочие часы
Большинство предприятий (включая большинство магазинов, но не ресторанов) закрываются во второй половине дня около 13:30/14:00 и открываются вечером около 16:30/17:00. Исключение составляют крупные торговые центры или крупные сетевые магазины.

Для большинства испанцев обед является основным приемом пищи в течение дня, и в это время вы найдете открытые бары и рестораны. По субботам предприятия часто не открываются вечером, а по воскресеньям почти везде закрыты. Исключением является декабрь, когда большинство магазинов в Мадриде и Барселоне будут открыты в будние дни по воскресеньям, чтобы заработать на праздничный сезон. Кроме того, многие государственные учреждения и банки не открываются по вечерам даже в будние дни, поэтому, если у вас есть какие-то важные дела, обязательно проверьте часы работы.

Если вы планируете провести весь день за покупками в небольших магазинах, может сработать следующее эмпирическое правило: закрытый магазин должен напоминать, что пришло время и для собственного обеда. А когда вы закончите свой обед, некоторые магазины, скорее всего, снова откроются.

Покупка
Дизайнерские бренды
Помимо известных массовых брендов, известных во всем мире (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), в Испании есть много дизайнерских брендов, которые труднее найти за пределами Испании, и, возможно, их стоит поискать, если вы покупаете дизайнерские вещи. носить во время путешествия. Некоторые из этих брендов включают:
Кусто Барселона. Штаб-квартира в Барселоне, магазины в Бильбао, Ибице, Ла-Корунья, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Леон, Мадрид, Марбелья, Пальма-де-Майорка, Саламанка, Тенерифе.
Ковальски, головной офис: Ctra. дель Леон, км, 2; 03293 Эльче, ☏ +34 966 630 612. Дизайнерская обувь и кроссовки (торговая марка Herman Monster и др.) для женщин, мужчин и унисекс.

Универмаги
Эль Корте Инглес. Крупная национальная сеть, которую можно найти почти в каждом городе. В большинстве городов имеет центральное расположение, но живет в функциональных скучных зданиях. Есть отдел для всего, но он недостаточно хорош для большинства целей, за исключением, может быть, покупки деликатесов и местных деликатесов. Возврат налога за покупки в El Corte Ingles, в отличие от большинства других магазинов Испании, можно вернуть только на дебетовую/кредитную карту, даже если изначально вы платили наличными.

Другие
Касас. Сеть магазинов обуви, в которой выбираются самые популярные (?) модели из десятка+ брендов среднего ценового сегмента.
Кемпер. Обувь Camper можно увидеть в большинстве городов страны. Хотя может показаться, что они продаются повсюду, найти подходящую модель и размер может быть проблемой, поэтому, если вы найдете то, что вам нужно, не откладывайте покупку. Кемперы продаются как в отдельных фирменных магазинах, так и в составе микса с другими брендами в местных обувных магазинах. Автономные модели обычно предоставляют более широкий выбор моделей и размеров; местные магазины могут помочь, если вам нужно найти конкретную модель и размер.
Для. Частная национальная сеть модной одежды, в которой представлены многие бренды премиум-класса. Основное местонахождение — Бильбао; несколько магазинов в Сан-Себастьяне и Сарагосе.

 

 

Еда

Испанцы очень увлечены своей едой, вином и испанской кухней. Испанскую кухню можно охарактеризовать как довольно легкую с большим количеством овощей и огромным разнообразием мяса и рыбы. Возможно, из-за того, что инквизиция пытается «выяснить» просроченную свинину conversos (религиозно запрещенную как в иудаизме, так и в исламе), она является наиболее потребляемым мясом и занимает видное место во многих блюдах. В испанской кухне не используется много специй; он полагается только на использование высококачественных ингредиентов для придания хорошего вкуса. Таким образом, вы можете найти испанскую еду временами безвкусной, но обычно в большинстве городов есть множество ресторанов (итальянский, китайский, американский фаст-фуд), если вы хотите попробовать разнообразные вкусы. Если вы знакомы с латиноамериканской кухней, имейте в виду, что многие испанские блюда могут иметь то же название, что и несколько латиноамериканских блюд, но на самом деле относиться к совершенно разным блюдам (например, тортилья, орчата и масапан относятся к совершенно разным вещам в Испании и Мексике). ).

Как и в большинстве стран Европы, в основных туристических направлениях Испании полно ресторанов-ловушек для туристов, в которых подают блюда с завышенными ценами и посредственные блюда. Если вы хотите хорошо и недорого поесть, лучше всего ходить в рестораны с преимущественно местной клиентурой. Однако, поскольку в таких заведениях редко можно встретить англоговорящих официантов, будьте готовы к тому, что вам придется немного говорить по-испански.

Время завтрака, обеда и ужина
Расписание приема пищи у испанцев отличается от того, к которому привыкли многие люди.

Главное, что нужно помнить путешественнику:
завтрак (десайуно) для большинства испанцев легкий и состоит только из кофе и, возможно, галлета (например, крекер Грэм) или магдалена (сладкий хлеб, похожий на маффин). Позже некоторые пойдут в кафе на выпечку в середине утра, но не ближе к обеду.
«Эль аперитив» — это легкая закуска, которую едят около 12:00. Однако это может включать пару стаканов пива и большой багет с начинкой или «пинчо де тортилья».

обед (комида) начинается в 13:30-14:30 (хотя часто не раньше 15:00) и когда-то обычно сопровождался короткой сиестой, обычно летом, когда днем может быть довольно жарко. Это основная еда дня с двумя блюдами (плато эль-праймер и плато-сегундо, за которыми следует десерт. Комида и сиеста обычно заканчиваются не позднее 16:00. Однако, поскольку жизнь стала более занятой, нет возможности для сиесты.
ужин ( cena ) начинается в 20:30 или 21:00, большинство клиентов приходят после 21:00. Это более легкая еда, чем обед. В Мадриде рестораны редко открываются до 21:00, а большинство клиентов не появляются раньше 23:00.
есть также полдник, который некоторые берут между la comida и la cena, который называется merienda. Это похоже на чаепитие в Англии и проводится около 18:00 или около того.
между обедом и ужином большинство ресторанов и кафе закрыты, и если вы пропустили обеденное время, вам придется приложить дополнительные усилия, чтобы найти место, где можно поесть. Несмотря на это, вы всегда можете поискать бар и попросить бокадильо, бутерброд с багетом. Есть bocadillos fríos, холодные бутерброды, которые могут быть наполнены ветчиной, сыром или любым видом эмбутидо, и bocadillos calientes, горячие бутерброды, наполненные свиной корейкой, лепешкой, беконом, колбасой и подобными вариантами с сыром. Это может быть действительно дешевым и вкусным вариантом, если вы найдете хорошее место.

Обычно рестораны в больших городах не закрываются до полуночи в будние дни и с 02:00 до 03:00 в выходные.

Завтрак
Завтрак едят большинство испанцев. Традиционный испанский завтрак включает кофе или апельсиновый сок, а также выпечку или небольшой бутерброд. В Мадриде также принято есть горячий шоколад с «чуррос» или «поррас». В кафе вы можете ожидать различные тортилья де пататас (см. Раздел испанских блюд), иногда тапас (либо вариант завтрака, либо тот же вид, который подают по вечерам с алкоголем).

Тапас
Начальный уровень испанской кухни можно найти в барах, таких как тапас, которые немного похожи на «закуски» или «закуски», но вместо этого считаются дополнительными заказами к вашему напитку; в некоторых частях Испании напиток по-прежнему автоматически сопровождается бесплатной тапой, но в местах, где ее нет, попросите тапа и канья, чтобы заказать пиво и тапу. Некоторые бары предложат широкий выбор различных тапас; другие специализируются на определенном виде (например, на основе морепродуктов). Испанский обычай - выпить одну тапу и один маленький напиток в баре, а затем пойти в следующий бар и сделать то же самое. Группа из двух или более человек может заказать два или более тапас или вместо этого заказать raciones, которые немного больше, чтобы их можно было разделить.

Виды блюд
Морепродукты (мариско): на побережье свежие морепродукты широко доступны и вполне доступны по цене. Во внутренних регионах замороженные (и некачественные) морепродукты часто можно встретить за пределами нескольких известных (и дорогих) ресторанов. В прибрежных районах особого внимания заслуживают морепродукты, особенно на побережье Северной Атлантики.

Качественные морепродукты в Испании поступают из северо-западного испанского региона Галисии. Таким образом, рестораны со словами Gallego (галисийский) обычно специализируются на морепродуктах. Если вы любите приключения, вы можете попробовать галисийский региональный деликатес Pulpo a la Gallega, который представляет собой вареного осьминога, который подается с паприкой, каменной солью и оливковым маслом. Еще один авантюрный вариант — сепия, каракатица, родственник кальмара, или различные формы кальмаров (кальмаров), которые вы можете найти в большинстве ресторанов морепродуктов. Если это не ваш стиль, вы всегда можете заказать Gambas Ajillo (чесночные креветки), Pescado Frito (жареная рыба), Buñuelos de Bacalao (треска в панировке и во фритюре) или вездесущую паэлью.

Мясные продукты, как правило, очень хорошего качества, потому что в Испании поддерживается довольно высокий процент животных на свободном выгуле.

Настоятельно рекомендуется заказывать стейки из говядины, так как большинство из них готовятся от горных коров, живущих на свободном выгуле.

Также очень популярны свиные отрубы, известные как presa ibérica и secreto ibérico, которые обязательно должны быть в меню любого ресторана.

Супы: выбор супов, кроме гаспачо, в испанских ресторанах очень ограничен.

Рестораны
Вода (agua) часто подается без специального запроса и обычно оплачивается, если только она не включена в ваше меню del dia. Если вы хотите бесплатную воду из-под крана вместо воды в бутылках, попросите agua del grifo. Тем не менее, не все рестораны предлагают это, и вы можете быть вынуждены заказать воду в бутылках.

Закуски, такие как хлеб (сковорода), сыр (кесо) и другие продукты, могут быть доставлены к вашему столу, даже если вы их не заказывали. Вы все еще можете быть обвинены за них. Если вы не хотите этих закусок, вежливо сообщите официанту, что вы их не хотите.

Всемирно известные рестораны: в Испании есть несколько ресторанов, которые сами по себе являются достопримечательностями, становясь единственной причиной для поездки в конкретный город. Один из них — «Эль Булли в розах».

Быстрое питание
Фаст-фуд еще не закрепил за испанцами сильную хватку, а Макдональдс и Бургер Кинг вы найдете только в больших городах в привычных местах. Тем не менее, Мадрид и другие крупные испанские города часто являются первым местом, где североамериканские сети выходят на европейский рынок, и вы найдете там Taco Bell, TGI Friday's или Five Guys, но не или очень редко в центральноевропейских городах. Меню может стать сюрпризом, поскольку оно было адаптировано для местных жителей, а пиво, салаты, йогурт (в первую очередь Danone) и вино занимают видное место. Пицца становится все более популярной, и вы найдете несколько торговых точек в крупных городах, но это могут быть и их собственные франшизы, такие как TelePizza. Несмотря на пиво и вино в меню, фаст-фуд часто воспринимается как «детская еда». Американские франшизы обычно устанавливают более высокие цены, чем в Соединенных Штатах, и фаст-фуд не обязательно является самой дешевой альтернативой питанию вне дома.

Плата за обслуживание и НДС
Плата за обслуживание не включена в счет. Небольшие дополнительные чаевые являются обычным явлением, и вы можете увеличить их, если вы очень довольны. Очевидно, вам не нужно давать чаевые паршивому официанту. Обычно вы оставляете мелочь после оплаты запиской.

Меню дель диа
Многие рестораны предлагают комплексный обед по фиксированной цене – меню дель диа – и это часто оказывается выгодной сделкой. Вода или вино (вино) обычно включены в стоимость.

Неиспанская кухня
Такие вещи, как шницель, полный английский завтрак, пицца, донер и замороженная рыба, в основном доступны в туристических местах. В большинстве городов вы также можете найти международную кухню, такую как итальянская, китайская, французская, тайская, японская, ближневосточная, вьетнамская и аргентинская. Чем больше город, тем больше разнообразия вы можете найти.

В отличие от некоторых стран Северной Европы, Испания получила очень мало иммиграции до смерти Франко и экономического бума 1980-х годов, и поэтому в малых и средних городах может быть меньше разнообразных ресторанов, принадлежащих иммигрантам, но это, конечно, меняется. Иммиграция из Латинской Америки и Ближнего Востока в Испанию, в частности, оставила свой след на ресторанной сцене.

 

Напитки

Чай и кофе
Испанцы очень увлечены качеством, крепостью и вкусом своего кофе, а хороший свежесваренный кофе доступен практически везде.

Обычно выбирают соло, версию эспрессо без молока; кортадо, соло с капелькой молока; con leche, соло с добавлением молока; и манчадо, кофе с большим количеством молока (вроде французского кофе с молоком). Если вы попросите кофе латте, скорее всего, молока будет меньше, чем вы привыкли — всегда можно попросить дополнительное молоко.

Можно найти региональные варианты, такие как бомбон в Восточной Испании, соло со сгущенным молоком.

Starbucks — единственная национальная сеть, работающая в Испании. Местные жители утверждают, что оно не может конкурировать с небольшими местными кафе по качеству кофе и посещается только туристами. В небольших городах его нет.

Если вы едите на 20 евро за ужин, вам никогда не подадут хороший чай; ожидать Помпадур или Липтон. Чтобы найти хороший чай, нужно приложить усилия, если большую часть дня вы проводите в туристических местах.

Орчата — молочный безалкогольный напиток из тигровых орехов и сахара, сильно отличающийся от одноименных напитков Латинской Америки. Альборайя, небольшой город недалеко от Валенсии, считается лучшим местом, где производят орчату.

Алкоголь
Возраст употребления алкоголя в Испании - 18 лет. Людям младше этого возраста запрещено пить и покупать алкогольные напитки, хотя в туристических и клубных зонах соблюдение закона слабое. Выпивка на улицах запрещена (хотя это по-прежнему распространено в большинстве ночных клубов). «Сухой закон» запрещает супермаркетам продавать алкоголь после 22:00.

Попробуйте коктейль с абсентом (легендарный ликер здесь никогда не был вне закона, но в Испании он не популярен).

Бары
Вероятно, одно из лучших мест для знакомства с людьми в Испании — это бары. Все посещают их, и они всегда заняты, а иногда и переполнены людьми. Возрастных ограничений для входа в эти помещения нет, но детям и подросткам алкогольные напитки часто не подают. Возрастные ограничения на употребление алкоголя четко вывешены в барах, но применяются лишь время от времени. Часто можно увидеть всю семью в баре.

Важно знать разницу между пабом (который закрывается в 3-03:30) и клубом (который работает до 06:00-08:00, но обычно пустеет рано ночью).

По выходным время выхода на копа (напитки) обычно начинается примерно с 23:00 до 01:00, что несколько позже, чем в Северной и Центральной Европе. До этого люди обычно делают что угодно, едят тапас (raciones, algo para picar), обедают в ресторане, сидят дома с семьей или ходят на культурные мероприятия. Если вы хотите пойти потанцевать, вы обнаружите, что большинство клубов в Мадриде относительно пусты до полуночи (некоторые даже не открываются до 01:00), и в большинстве из них не бывает многолюдно до 03:00. Люди обычно ходят в пабы, затем идут в клубы до 06:00-08:00.

Чтобы получить настоящий испанский опыт, после ночи танцев и выпивки принято завтракать шоколадными кон чуррос с друзьями, прежде чем идти домой. (CcC - это маленькая чашка густого растопленного шоколада, которую подают со свежеобжаренными сладкими оладьями, которые можно макать в шоколад, и их стоит попробовать, хотя бы из-за великолепного вкуса.)

Бары в основном предназначены для того, чтобы выпить и закусить небольшой тапой во время общения и отдыха от работы или учебы. Обычно испанцы могут контролировать потребление алкоголя лучше, чем их северные европейские соседи, а пьяных людей редко можно увидеть в барах или на улицах. Напиток, если его заказывать без тапы, часто подают с «незначительной» или недорогой тапой в качестве любезности.

Размер и цена тапас сильно различаются по всей Испании. Например, почти невозможно получить бесплатные тапас в крупных городах, таких как Валенсия или Барселона, за исключением Мадрида, где есть несколько тапа-баров, хотя некоторые из них немного дороже. В таких городах, как Гранада, Бадахос или Саламанка, вы можете поесть бесплатно (просто заплатив за напитки) с большими тапасами и низкими ценами.

Тапа и родственный пинчо прослеживают свое существование в Испании как в качестве крышки («тапа») на чашке с вином, чтобы предотвратить доступ к ней мух, так и в качестве требования закона при подаче вина в заведении. в средние века.

Алкогольные напитки
Испанское пиво стоит попробовать. Самые популярные местные бренды включают San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller и многие другие, включая местные бренды в большинстве городов; Импортное пиво также доступно. Испанцы часто добавляют в пиво лимонный сок (Fanta limón, или лимонная Fanta). Особенно в жаркие летние дни люди пьют освежающую «клару» — светлое пиво, смешанное с лимоном/лимонадом.

Кава — испанское игристое вино, и название пошло от испанского шампанского к каве после длительного спора с французами. Испанцы долгое время называли его шампанским, но французы утверждали, что шампанское можно делать только из винограда, выращенного в регионе Шампань во Франции. Тем не менее, Cava — довольно успешное игристое вино, и 99% его производства приходится на окрестности Барселоны. Сидр (Сидра) можно найти в Галисии, Астурии, Кантабрии и Паис-Васко.

Испания – страна с большими винодельческими и питейными традициями: 22% винодельческих площадей Европы приходится на Испанию, однако производство составляет примерно половину того, что производят французы. Для красного вина в баре спрашивайте «un tinto por favour», для белого вина «un blanco por favour», для розового: «un rosado por favour». Собственно винные бары пользуются все большей популярностью. Короче говоря, винный бар — это изысканный тапас-бар, где можно заказать вино на розлив. Вы сразу увидите доску с винами, которые есть в наличии, и ценой за бокал.

Сангрия — это напиток из вина и фруктов, обычно изготавливается из простых вин. Вы найдете сангрию в местах, часто посещаемых туристами. Испанцы готовят сангрию к праздникам и жаркому лету, а не каждый день, как в таких туристических регионах, как Майорка. Сангрии в ресторанах, предназначенных для иностранцев, лучше избегать, но это очень хороший напиток, который стоит попробовать, если испанец приготовит его для фиесты!

Бледное хересное вино вокруг Хереса, называемое «фино», обогащено алкоголем до 15 процентов. Если вы хотите иметь один в баре, вы должны заказать фино. Мансанилья немного соленая, хороша в качестве аперитива. Амонтильядо и олоросо — это разные сорта хереса, в которых преобладает процесс окислительного старения.

 

Отели

Существует множество типов размещения туристов, начиная от отелей, пансионатов и арендованных вилл, заканчивая кемпингами и даже монастырями.

«7% НДС не включены» — обычная уловка для гостиниц и отелей средней ценовой категории: всегда проверяйте, что написано мелким шрифтом, когда выбираете место для проживания. НДС - это IVA на испанском языке.

Маленькие деревни
Помимо побережья, Испания богата небольшими туристическими деревушками внутри страны, такими как Алькесар: с узкими средневековыми улочками, очаровательной тишиной и уединением, но хорошим выбором недорогих ресторанов и жилья.

Сельская усадьба, отель типа «постель и завтрак» в Испании
Для более уютного проживания рассмотрите сельский дом. Сельская casa является грубым эквивалентом кровати и завтрака или домашняя гостиница. Не все дома расположены в сельской местности, как следует из названия. Некоторые из них расположены в небольших городах и практически в каждой провинции.

Сельские дома в Испании различаются по качеству и цене. В некоторых регионах, таких как Галиция, они строго контролируются и инспектируются. Другие регионы не так тщательно применяют свои правила.

Отели
Многие иностранные гости останавливаются в отелях, организованных туроператорами, которые предлагают путевки на популярные курорты побережья и островов. Однако для самостоятельных путешественников по всей стране есть отели всех категорий и на любой бюджет. На самом деле, благодаря хорошо развитому внутреннему и внешнему туристическому рынку, Испания вполне может быть одной из лучших европейских стран с точки зрения количества и качества отелей.

Парадорес
Парадор — государственная гостиница в Испании (рейтинг от 3 до 5 звезд). Эта сеть гостиниц была основана в 1928 году испанским королем Альфонсо XIII. Уникальными аспектами парадоров являются их расположение и история. Находящиеся в основном в исторических зданиях, таких как монастыри, мавританские замки (например, Ла Альгамбра) или гасиенды, парадоры являются полной противоположностью неконтролируемой застройки прибрежных районов, таких как Коста-дель-Соль. Гостеприимство гармонично сочетается с восстановлением замков, дворцов и монастырей, спасением от разрушения и заброшенности памятников исторического и культурного наследия Испании.

Например, парадор в Сантьяго-де-Компостела расположен рядом с собором в бывшем королевском госпитале, построенном в 1499 году. Номера оформлены в старинном стиле, но, тем не менее, оснащены современным оборудованием. Другие известные парадоры находятся в Аркос-де-ла-Фронтера, Ронда, Сантильяна-дель-Мар (пещера Альтамира), а также в более чем ста других местах по всей Испании.

В парадорах подают завтрак (около 10 евро) и часто предлагают очень хорошую местную кухню, типичную для их региона (около 25 евро).

Цены на проживание вполне приемлемые, если учесть, что отели часто находятся в самом центре живописных мест: от 85 евро за двухместный номер до 245 евро за двухместный номер (как в Гранаде). Два самых красивых парадора находятся в Леоне и Сантьяго-де-Компостела.

Доступны некоторые акции:
Скидка предоставляется лицам старше 60 лет.
Молодежь до 30 лет может посетить парадоры по фиксированной цене 35 евро с человека.
Две ночи полупансион имеют скидку 20%.
Неделя мечты на 6 ночей дешевле.
5 ночей по 42 евро с человека.

Акции действуют не всегда, особенно в августе они не действуют, и может потребоваться предварительное бронирование.

Хостелы
Есть много общежитий. Цены варьируются от 15 до 25 евро за ночь. Испанские «хосталы» на самом деле не общежития, а скорее неклассифицированные небольшие отели (как правило, не более дюжины номеров). Они могут различаться по качеству от очень рудиментарных до достаточно умных.

Independent-hotels.info Испания. включает большое количество независимых хостелов с хорошим соотношением цены и качества среди списков отелей.
Ксанаскат. Региональная сеть молодежных хостелов Каталонии, если вы посещаете Барселону, Жирону, Тарагону или другие места в регионе.

Аренда квартиры
Краткосрочная аренда квартир с самообслуживанием — вариант для путешественников, желающих остаться на одном месте на неделю и более. Размещение варьируется от небольших апартаментов до вилл.

Количество доступных вариантов аренды для отпуска зависит от области Испании, которую вы планируете посетить. Хотя они распространены в прибрежных районах, крупных столицах и других популярных у туристов городах, если вы планируете посетить небольшие городки внутри страны, вам будет легче найти сельские дома.

Кемпинг
Кемпинг — самый дешевый вариант проживания.

 

Вопросы безопасности

В остальной части Европейского Союза обо всех чрезвычайных ситуациях можно сообщать по бесплатному номеру 112.

 

Полиция

В Испании есть четыре вида полиции:
Полиция муниципальная или местная (муниципальная/местная полиция), в Барселоне: Guardia Urbana. Униформа меняется от города к городу, но обычно они носят черную или синюю одежду с бледно-голубой рубашкой и синюю фуражку (или белый шлем) с клетчатой бело-синей полосой. Местная полиция следит за порядком и регулирует движение внутри городов, а также может помочь, если вы заблудились и вам нужны какие-то указания. Хотя вы не можете напрямую сообщать им о преступлениях, они при необходимости сопроводят вас в местную штаб-квартиру Национальной полиции, а также, при необходимости, сопроводят подозреваемых для ареста.
Policía Nacional (национальная полиция) носит темно-синюю одежду и синюю кепку (иногда заменяемую бейсбольной кепкой), в отличие от муниципальной полиции, у них нет клетчатого флага вокруг кепки / шлема. Внутри городов обо всех правонарушениях/преступлениях следует сообщать им, хотя другие полицейские силы помогут любому, кому необходимо сообщить о правонарушении.
Guardia Civil (Гражданская гвардия) следит за порядком вне городов, в стране, регулирует движение на дорогах между городами. Вы, вероятно, видели их охраняющими официальные здания или патрулирующими дороги. Они носят простую зеленую военную форму; для церемониальных обязанностей офицеры носят черную шляпу ( трикорнио ), напоминающую кепку тореадора, традиция, восходящая к 19 веку, но большинство из них используют зеленые кепки или белые мотоциклетные шлемы. Гражданская гвардия любит создавать образ «крутого парня», и их иногда обвиняют в чрезмерном применении силы.
Учитывая, что Испания имеет высокую степень политической автономии, предоставленную ее региональным правительствам, четыре из них создали региональные правоохранительные органы: Policía Foral в Наварре, Ertzaintza в Стране Басков, Policía Canaria на Канарских островах или Mossos d' Эскадра в Каталонии. Эти силы имеют почти те же полномочия, что и Национальная полиция на своих территориях. Кроме того, в Мадридском регионе есть BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad de la Comunidad Autónoma de Madrid), которые находятся где-то между местной полицией и полностью автономной полицией автономного региона, но носят свою форму и ливреи на транспортных средствах.

Все виды полиции также носят одежду повышенной видимости («светоотражающие» куртки), направляя движение или находясь на дороге.

Известно, что некоторые воры выдавали себя за полицейских и просили предъявить кошельки для идентификации. Если к вам приближается кто-то, выдающий себя за сотрудника полиции, показывайте только свое удостоверение личности после того, как человек предъявит свое удостоверение личности; не показывайте свой кошелек или другие ценности.

Если вы стали жертвой преступления, позвоните по номеру 112. Вы можете попросить копию «denuncia» (полицейского отчета), если она вам нужна для целей страхования, или подать заявление на замену документов. Убедитесь, что это «una denuncia», а не заявление под присягой (una declaración legal), поскольку последнее не может быть принято в качестве доказательства преступления в целях страхования или при подаче заявления на получение нового паспорта.

Заявление в полицию
Вы можете написать заявление в полицию тремя способами:
1. Лично. Список полицейских участков в различных регионах Испании доступен здесь. Переводчики английского языка не всегда доступны в кратчайшие сроки: может быть целесообразно взять с собой испаноязычного человека.

2. По телефону: Вы можете написать заявление в полицию по телефону на английском языке ☏ +34 901 102 112. Служба английского языка работает с 09:00 до 21:00, без выходных. После того, как вы составили отчет, вам будет предложено забрать подписанную копию отчета в ближайшем полицейском участке. Однако о некоторых преступлениях, особенно о более серьезных преступлениях или преступлениях, связанных с насилием, можно сообщить только лично.

3. Онлайн: Вы также можете подать заявление в полицию онлайн, но только на испанском языке. О некоторых преступлениях, особенно о более тяжких преступлениях, связанных с физическим насилием, необходимо сообщать лично.

 

Разрешения и документация

Испанское законодательство строго требует, чтобы иностранцы, находящиеся на территории Испании, имели документы, удостоверяющие их личность и факт нахождения в Испании на законных основаниях. Вы должны иметь это при себе все время, потому что полиция может попросить вас показать их в любой момент. Если вы не носите его с собой, вас могут сопроводить в ближайший полицейский участок для опознания.

 

Безопасность

Испания — безопасная страна, но вы должны принять некоторые основные меры предосторожности, рекомендуемые во всем мире:
Воры могут работать в команде, и человек может попытаться отвлечь вас, чтобы сообщнику было легче ограбить вас. Воровство, в том числе насильственное, совершается в любое время дня и ночи и среди людей всех возрастов.
Воры предпочитают скрытность прямому столкновению, поэтому маловероятно, что вы пострадаете в процессе, но все же соблюдайте осторожность.
Были случаи, когда воры на мотоциклах проезжали мимо женщин и хватали их сумочки, так что держите крепко свою, даже если никого вокруг не видите.
Старайтесь не показывать деньги, которые у вас есть в кошельке или кошельке.
Всегда следите за своей сумкой или кошельком в туристических местах, автобусах, поездах и встречах. Голосовое сообщение, напоминающее о том, что оно воспроизводится на большинстве автобусных/железнодорожных вокзалов и в аэропортах.
Крупные города, такие как Аликанте, Барселона, Мадрид и Севилья, в частности, сообщают о многих случаях карманных краж, грабежей и насильственных нападений, некоторые из которых требуют обращения жертвы за медицинской помощью. Хотя преступления совершаются в любое время дня и ночи и против людей всех возрастов, пожилые туристы и туристы из Азии, похоже, особенно подвержены риску.
Не носите с собой большие суммы денег, если в этом нет необходимости. Используйте свою кредитную карту (Испания является первой страной по количеству банкоматов, и большинство магазинов/ресторанов принимают ее). Конечно, используйте его с осторожностью.
Остерегайтесь карманников при посещении мест с большим скоплением людей, таких как переполненные автобусы или площадь Пуэрта-дель-Соль (в Мадриде). На станциях метро избегайте посадки в поезд рядом с выходом/входом на платформу, так как там часто располагаются карманники.
В Мадриде, а также в Барселоне преступники нацеливаются на выходцев из Восточной Азии (особенно Китая, Южной Кореи, Японии и Тайваня), думая, что они несут деньги и являются легкой добычей.
В Мадриде известными местами повышенного риска для воров являются район Пуэрта-дель-Соль и близлежащие улицы, Гран-Виа, Пласа-Майор, недалеко от музея Прадо, железнодорожного вокзала Аточа, парка Ретиро и в метро. В Барселоне кражи чаще всего происходят в аэропорту и в автобусе-шаттле (Aerobus), на бульваре Лас-Рамблас (часто в интернет-кафе), на Plaza Real и прилегающих улицах старого города, в метро, на пляже Барселонета, в храме Святого Семейства. церкви, а также на железнодорожном и автобусном вокзале Сантс.
Кражи из арендованных автомобилей высоки. Будьте бдительны в зонах обслуживания на автомагистралях вдоль побережья. Не оставляйте багаж или ценные вещи в автомобиле и пользуйтесь охраняемой парковкой.
Не стесняйтесь сообщать о преступлениях в местную полицию, хотя время обработки обычно длительное.
В общем, вы должны иметь в виду, что те районы с большим количеством иностранных посетителей, такие как некоторые многолюдные курорты на Восточном побережье, гораздо чаще привлекают воров, чем места, которые не так популярны среди туристов.
Избегайте женщин, предлагающих розмарин, всегда отказывайтесь от него; они прочитают ваше будущее, попросят немного денег, и ваш карман, вероятно, облезут. Некоторые женщины также будут подходить к вам на улице, повторяя «Buena suerte» («удачи»), чтобы отвлечь внимание другой женщины, которая попытается вас ограбить.
Большой туристической достопримечательностью является Блошиный рынок (Эль Растро) в Мадриде по выходным. Однако, поскольку это почти стоячая комната, это также привлекает карманников. Они работают группами... будьте предельно осторожны в этих тесных рыночных условиях, так как очень часто становятся жертвами... особенно если вы выделяетесь как турист или человек с деньгами. Постарайтесь смешаться и не выделяться, и вы, вероятно, не будете подвергаться такому риску.
Женщины, которые носят сумочки, всегда должны надевать лямки на свое тело. Всегда держитесь за сумочку и держите ее перед собой. Держите одну руку на дне, иначе карманники могут вскрыть дно без вашего ведома.
Никогда ничего не кладите на спинку стула или на пол рядом с собой, всегда держите это при себе.
Если вам необходимо использовать банкомат, не показывайте деньги, которые вы только что получили.
Ежегодно в Испании крадут больше заграничных паспортов, чем где бы то ни было в мире, особенно в Барселоне. Убедитесь, что ваш паспорт всегда защищен.
В случае дорожно-транспортного происшествия будьте предельно осторожны, принимая помощь от кого-либо, кроме офицера испанской полиции или гражданской гвардии в форме. Известно, что воры подделывают или провоцируют спущенную шину, и когда автомобилист останавливается, чтобы помочь, воры крадут машину или вещи автомобилиста. Случался и обратный сценарий, когда фальшивый добрый самаритянин останавливается, чтобы помочь автомобилисту, попавшему в беду, только для того, чтобы украсть его машину или вещи.
Сообщалось о случаях употребления алкоголя с последующим воровством и сексуальным насилием.
Будьте внимательны к возможному употреблению «изнасилования на свидании» и других наркотиков, включая «ГОМК» и жидкий экстази. Покупайте свои собственные напитки и постоянно следите за ними, чтобы убедиться, что они не подкреплены; женщины-путешественницы должны быть особенно бдительны. Алкоголь и наркотики могут сделать вас менее бдительными, менее контролируемыми и менее осведомленными об окружающей среде. Если вы пьете, знайте свой предел — помните, что напитки, подаваемые в барах, часто бывают крепче. Старайтесь не расставаться с друзьями и не встречайтесь с незнакомыми людьми.

 

Мошенничество

Некоторые люди могут попытаться воспользоваться вашим незнанием местных обычаев.

В испанских городах во всех такси должна быть видна таблица стоимости проезда. Не соглашайтесь на фиксированную цену поездки из аэропорта в город: в большинстве случаев таксист заработает больше, чем без заранее оговоренного тарифа. Многие водители такси также будут требовать чаевые от иностранных клиентов или даже от местных клиентов по дороге в аэропорт и из аэропорта. Однако при оплате вы можете округлить до ближайшего евро.
Во многих местах Мадрида, особенно возле вокзала Аточа, а также на бульваре Рамблас в Барселоне, есть люди («трилеро»), которые играют в «игру в ракушки». Они будут «ловить» вас, если вы играете, и, скорее всего, залезут в ваш карман, если вы остановитесь, чтобы посмотреть, как играют другие люди.
Перед оплатой счета в барах и ресторанах всегда проверяйте счет и внимательно его изучайте. Некоторые сотрудники часто пытаются выжать несколько дополнительных евро из ничего не подозревающих туристов, взимая плату за то, что они не ели или не пили, или просто завышая цену. Это верно как для туристических, так и для нетуристических районов. Если вы чувствуете, что вам переплатили, сообщите об этом им и/или попросите показать меню. Также иногда в нижней части счета написано (только на английском языке), что чаевые не включены: помните, что чаевые в Испании необязательны, и испанцы обычно оставляют только мелочь и не более 5%-8% от суммы счета. цена того, что они потребили (не 15-20% в американском стиле), так что не позволяйте себя обмануть, заставляя оставить больше, чем нужно.
Многие туристы сообщают о лотерейном мошенничестве, когда с ними связываются через Интернет или по факсу и сообщают, что они выиграли значительный приз в испанской лотерее (Эль-Гордо), хотя на самом деле они никогда не участвовали в лотерее. Их просят внести денежную сумму на банковский счет для уплаты налогов и других сборов, прежде чем забрать приз или приехать в Испанию для закрытия сделки.
Также были сообщения о мошенничестве, когда человеку сообщают, что он или она является получателем крупного наследства и что средства должны быть внесены на счет в испанском банке, чтобы наследство могло быть оформлено.
В другом распространенном мошенничестве некоторые туристы получили поддельное электронное письмо, якобы отправленное от хорошо известного им человека, в котором утверждалось, что он или она попал в беду и нуждается в деньгах.

 

Другие вещи, которые вы должны знать

В испанских городах ночью может быть шумно, особенно по выходным, но на улицах, как правило, безопасно даже для женщин.
Все предприятия должны иметь официальную форму жалобы на случай, если она вам понадобится. Отказ компании в этой форме является незаконным.
В некоторых случаях полиция в Испании может преследовать лиц, принадлежащих к этническим меньшинствам, для проверки личности. Людей не «европейской внешности» могут по несколько раз в день останавливать для проверки документов под предлогом «миграционного контроля».
Уровень опасности, установленный правительством Испании, указывает на «вероятную опасность» террористической атаки. Потенциальные цели включают места, часто посещаемые экспатриантами и туристами, а также объекты общественного транспорта. Серьезное нападение произошло в 2004 году, в марте 2004 года в Мадриде взорвались бомбы в пригородных поездах, в результате чего погибли 192 человека. Это нападение было приписано террористической сети «Аль-Каида». В 2007 году испанский суд признал 21 человека виновным в причастности к взрывам. Несмотря на то, что шанс стать жертвой теракта в любом месте чрезвычайно низок, опасаться следует только в Мадриде или Барселоне.
Политическая активность и публичные демонстрации постоянно усиливаются по всей Испании. Происходят демонстрации, иногда приводящие к насилию, в основном против сотрудников полиции. Избегайте любых демонстраций и массовых собраний, следуйте советам местных властей и следите за местными СМИ. Забастовки могут иногда приводить к перебоям в движении транспорта и общественного транспорта. Когда демонстрация планируется или проводится, вам следует обратиться за советом и избегать маршрутов, по которым планируют пойти участники марша. Вы также должны проверять обновления информации о поездках или задержки транспорта до и во время поездки в Испанию.
Вождение в Испании может быть опасным из-за пробок в городских районах, хотя вождение не особенно агрессивно, за исключением обычного превышения скорости. Будьте осторожны при вождении в Испании. Ночное вождение может быть особенно опасным. Использование мобильного телефона без устройства громкой связи может привести к штрафу и запрету на вождение автомобиля в Испании. Все водители должны носить в автомобиле светоотражающий жилет и использовать предупреждающий знак в виде треугольника, если им необходимо остановиться на обочине.
Будьте осторожны, когда к вам приближается человек, выдающий себя за сотрудника полиции. На дороге вас всегда остановит офицер в форме. Автомобили без опознавательных знаков будут иметь мигающий электронный знак на заднем стекле с надписью Policía или Guardia Civil, или Ertzaintza в Стране Басков, Mossos d'Esquadra в Каталонии или Foruzaingoa/Policia Foral в Наварре. В большинстве случаев они будут иметь синие мигающие огни, встроенные в фары. В вопросах, не связанных с дорожным движением, сотрудники полиции могут быть в повседневной одежде. Полицейские не обязаны представляться напрямую, если только вы не попросите их об этом. Если они просят удостоверение личности, им должны показать удостоверение личности с фотографией. Подойдет ваш паспорт или водительские права, или ваше национальное удостоверение личности, если вы из Европейского Союза, хотя паспорт всегда предпочтительнее. Вы можете попасть в беду или быть оштрафованы за то, что у вас нет удостоверения личности. В случае каких-либо сомнений водители должны поговорить через окно автомобиля и связаться с Гражданской гвардией по телефону 062 или с Национальной полицией Испании по телефону 112 и попросить их подтвердить, что регистрационный номер транспортного средства соответствует официальному полицейскому автомобилю.

 

Наркотики

Вы можете почувствовать запах марихуаны на многих углах улиц в крупных городах, и полицию это явно не беспокоит. Тем не менее, если вы не знаете местных обычаев, вполне возможно, что полиция сделает вид, что навязывает вам закон. Хранение наркотиков также является давним фаворитом обвинения арестованного в чем-то, когда ничто другое не может быть доказано.

В Испании лица, занимающиеся выращиванием, переработкой или торговлей, или иным образом пропагандирующие, содействующие или содействующие незаконному потреблению токсичных наркотиков, наркотических средств или психотропных веществ или хранящие их для этих целей, являются преступлением, наказуемым Уголовным кодексом. Не имеет значения, являетесь ли вы иностранцем, вы будете привлечены к ответственности. За эти правонарушения предусмотрены тюремное заключение или крупные штрафы с возможностью выдачи приказа покинуть страну и запретом на возвращение на срок до 10 лет.

Как указано в Законе о защите безопасности граждан, потребление незаконных наркотиков в общественных местах также запрещено. Незаконное потребление или хранение ядовитых средств, наркотических средств или психотропных веществ, даже если они не предназначены для оборота, в местах, на дорогах, в общественных учреждениях или общественном транспорте, а также оставление инструментов или иных вещей, используемых в указанных местах будет оштрафован на сумму от 601 до 30 000 евро.

По закону полиции разрешено проводить личный досмотр, если они подозревают, что вы перевозите наркотики в соответствии с указанными законами.

Точно так же употребление алкогольных напитков на улице или в местах, на дорогах, в учреждениях или в общественном транспорте, если это серьезно нарушает общественное спокойствие, наказывается штрафом в размере до 600 евро.

Эти правила активно соблюдаются.

 

Вопросы здоровья

Здравоохранение
Фармацевтические препараты не продаются в супермаркетах, только в farmacias (аптеках/химиках), обозначенных зеленым крестом или чашей Гигеи. Почти в каждом городе есть хотя бы одна круглосуточная аптека; для тех, которые закрываются на ночь, по закону требуется плакат с адресом ближайшей аптеки, возможно, на одной из близлежащих улиц или городов.
Граждане Европейского Союза и еще нескольких европейских стран могут свободно пользоваться государственной системой здравоохранения, если у них есть соответствующая Европейская карта медицинского страхования. Карта не распространяется на лечение в частных больницах. Заключены соглашения о лечении людей из нескольких американских стран.
Не стесняйтесь обращаться в любое медицинское учреждение, если вы получили травму или серьезно заболели, так как для них будет незаконным не лечить вас, даже если вы не застрахованы. Вы (или ваша страна, если у Испании есть соглашение по этому вопросу) оплатите услугу позже.

Климат
Хотя многие приезжают в Испанию из-за теплого климата, зимой здесь может быть холодно, особенно в Центральном регионе и на севере, а в некоторых местах летом бывает дождливо. Не забудьте путешествовать с соответствующей одеждой.
Летом избегайте прямого воздействия солнечных лучей в течение длительного периода времени, чтобы предотвратить солнечные ожоги и тепловой удар. Пейте воду, ходите по тенистой стороне улицы и держите под рукой баночку с солнцезащитным кремом (лосьоном для загара).

Вода
Водопроводная вода в Испании безопасна и пригодна для питья. Однако вода в некоторых южных регионах страны иногда поступает из соленой воды, которая может иметь высокое содержание минералов. Это может вызвать расстройство желудка у тех, кто к этому не привык. Несмотря на то, что вода с высоким содержанием минералов безопасна для питья, местные жители в этих районах часто пьют воду в бутылках, поскольку она вкуснее. Бутилированная вода легко доступна для покупки в большинстве районов и различных марок.

Курение
Курение запрещено во всех закрытых общественных помещениях и на рабочих местах, в общественном транспорте, а также на открытых общественных местах возле больниц и на детских площадках. Курение также запрещено на открытых площадках баров и ресторанов. Курение запрещено и в телевизионных передачах.

 

Уважение

Вообще говоря, испанцы считаются приветливыми и дружелюбными.

Культура и идентичность
Испанцы вообще нейтральные коммуникаторы. Им удобно выражать свое мнение и эмоции по поводу чего-либо, и они ожидают того же от вас. Хотя это может создать у вас впечатление, что испанцы уверены в себе и общительны, вы должны приложить все усилия, чтобы быть тактичными в своих словах, поскольку они чувствительны к тому, чтобы их манили напрямую.

В разговорной обстановке люди часто перебивают или переговариваются друг с другом. Кричать, чтобы быть услышанным, обычно, как и использование ругательств. Вы также можете обнаружить, что люди часто дают вам советы по самым разным вопросам. Например, вы можете ожидать, что люди скажут вам, что посмотреть и куда пойти. Поначалу это может показаться раздражающим, но информация, которую предоставляют испанцы, предназначена для того, чтобы помочь вам в хорошем смысле, а не расставлять ловушки для вас.

Семейные ценности важны для многих испанцев. Необоснованные комментарии и/или критика в адрес чьих-либо членов семьи считаются грубыми.

Испанцы, особенно молодежь, обычно чувствуют языковую и культурную связь с Латинской Америкой. Тем не менее, большинство сразу же отметит, что Испания — европейская нация, а не латиноамериканская, и что все испаноязычные страны разные и имеют свои особенности.

Испанцы не так религиозны, как их иногда представляют в СМИ, и современное испанское общество по большей части довольно светское, но они есть и всегда были преимущественно католической страной (официально 73%, хотя только 10% признают практику и только 20% признают быть верующим); уважайте это и избегайте любых комментариев, которые могут оскорбить. В частности, религиозные праздники, Страстная неделя (Пасха) и Рождество очень важны для испанцев. Должна соблюдаться терпимость ко всем религиям, особенно в крупных городских районах, таких как Мадрид, Барселона, Валенсия, Севилья или Малага (где можно найти людей и храмы всех верований) или в различных регионах на юге Испании, где может проживать значительное количество мусульман ( что составляет почти 4% населения страны).

Несмотря на то, что в Испании большинство населения составляют католики, к гомосексуализму в Испании относятся вполне терпимо, и публичное проявление однополых привязанностей вряд ли вызовет враждебность. Опрос Pew 2013 года, проведенный в различных странах Америки, Европы, Африки и Ближнего Востока, показал, что в Испании самый высокий процент людей, которые считали, что гомосексуальность должен быть принят обществом, - 88%. Однополые браки легальны с 2005 года, и правительство предоставляет юридические льготы однополым парам. Однако это не всегда означает, что все испанцы дружелюбны к геям; в то время как гомофобные агрессии редки, они все же случаются. Города более терпимы к гомосексуализму, чем сельские районы, Мадрид, Каталония и Страна Басков гораздо более терпимы, но в целом Испания дружелюбна к геям. Как и в любом другом месте, пожилые люди обычно придерживаются гораздо более консервативных взглядов. Парад гордости в Мадриде — один из крупнейших в мире. В целом, Испания — одна из самых безопасных стран для ЛГБТ-туристов.

Избегайте разговоров о бывшем колониальном прошлом и особенно о «черной легенде». Независимо от того, что вы, возможно, слышали, в Испании было несколько министров и военачальников смешанной расы, служивших в вооруженных силах в колониальную эпоху, и даже премьер-министр, родившийся на Филиппинах (Марсело Аскаррага Палмеро). Многие испанцы гордятся своей историей и былой имперской славой. Выходцы из бывших колоний Испании (Латинская Америка, Экваториальная Гвинея, Филиппины, Западная Сахара и Северное Марокко) составляют большинство иностранных иммигрантов в Испании (58%), наряду с китайцами, африканцами и выходцами из Восточной Европы. В равной степени Испания является одним из основных инвесторов и доноров экономической и гуманитарной помощи в Латинской Америке и Африке.

Коррида (исп. Tauromaquia) рассматривается многими испанцами как символ культурного наследия, но недовольство корридой растет во всех крупных городах и, очевидно, среди групп зоозащитников в стране. Многие городские испанцы сочли бы корриду зрелищем, предназначенным для иностранных туристов и пожилых людей из сельской местности, а некоторые молодые испанцы оскорбятся, если их страна будет ассоциироваться с ней. Чтобы проиллюстрировать, насколько разделена страна, многие испанцы указывают на королевскую семью: бывший король Хуан Карлос и его дочь являются заядлыми фанатами, в то время как его жена и сын король Фелипе VI не заботятся о спорте. Бои быков и связанные с ними мероприятия, такие как ежегодные забеги быков в Сан-Фермин-Памплона, составляют многомиллионную индустрию и привлекают множество туристов, как иностранных, так и испанских. Кроме того, коррида запрещена в северо-восточном регионе Каталонии, а также в нескольких городах и округах по всей стране.

Будьте осторожны при упоминании фашистской диктатуры Франсиско Франко, правившего Испанией с 1939 по 1975 год, а также Гражданской войны 1936-1939 годов. Это было болезненное прошлое, поскольку Франко железной рукой правил Испанией, казнив многих испанцев, нарушивших антидемократические законы режима. Это был также заметный период экономического роста в последние годы правления режима Франко, и некоторые пожилые испанцы могут поддерживать его мнение. Республиканский флаг (красный, желтый, фиолетовый, с гербом или без него) можно увидеть висящим на балконах и купить в некоторых сувенирных магазинах. Однако это не бесспорный символ, связанный с левизной, часто появляющийся на левых демонстрациях. Никакие символы эпохи Франко официально не запрещены, но их использование или демонстрация ассоциируются с крайне правыми экстремистами.

Возможности независимости Каталонии, независимости Басков и независимости Галисии являются чрезвычайно чувствительными вопросами для многих в Испании. По возможности следует избегать их обсуждения. Если кто-то поднимает что-либо, связанное с этими темами, лучше оставаться нейтральным.

Практически все в Испании, независимо от региона, могут говорить на кастильском испанском языке, хотя и не всегда как на родном. В Каталонии некоторые каталонцы предпочитают вообще не говорить по-испански и отвечают испаноязычным собеседникам на каталонском; обычно это политическое заявление, а не отсутствие знания кастильского языка. Иностранцам дается немного больше свободы действий, но все же есть некоторые каталонцы, которые предпочитают разговаривать на английском, а не на испанском, если это единственные варианты общения.

Политический статус Гибралтара является особенно чувствительным вопросом. Большинство испанцев считают Гибралтар суверенной территорией Испании, незаконно оккупированной Великобританией. С другой стороны, большинство гибралтарцев являются одновременно гордыми британцами и гордыми европейцами — ситуация стала бесконечно более неловкой из-за Brexit, который прошел против почти единодушной гибралтарской оппозиции.

Избегайте обсуждения испанской монархии. Многие вообще выступают против испанской королевской семьи, хотя есть и стойкие монархисты. Из-за того, что династия Бурбонов отождествляла себя с централизмом, сторонники каталонской и баскской независимости часто не могут сказать о них доброго слова.

Общение
При встрече и прощании принято целовать друзей, родственников и знакомых в обе щеки. Такого рода поцелуи между мужчинами ограничиваются членами семьи или очень близкими друзьями; в противном случае вместо этого ожидается крепкое рукопожатие (как во Франции или Италии).

Испанцы стремятся поддерживать физический контакт во время разговора, например, положить руку вам на плечо, похлопать по спине и т. д. Это следует воспринимать как знак дружбы между родственниками, близкими друзьями и коллегами.

Испанцы, вероятно, будут чувствовать себя комфортно рядом с вами быстрее, чем другие европейцы, и вы даже можете получить оскорбительный комментарий или даже оскорбление (cabrón) за приветствие вскоре после знакомства с кем-то в неформальной обстановке, особенно если это молодой человек или мужчина. . Вы не должны обижаться на это, так как это интерпретируется как доказательство того, что у вас такие близкие отношения, что вы можете связываться друг с другом без последствий.

Вы должны ответить аналогичным комментарием (ни в коем случае не чем-то серьезным или чем-то, что действительно ранит человека) или просто поприветствовать его. Однако не оскорбляйте людей, так как вы также найдете людей, которым это не нравится. Рекомендуется никогда не делать это первым как иностранец, а просто подождать, пока вы его не получите. Как правило, ваше чутье способно отличить шутку от настоящей агрессии.

В машине пожилые и беременные всегда ездят на пассажирском сиденье, если только они не просят этого не делать.

Испанцы не так пунктуальны, как северные европейцы, но, как правило, ожидается, что вы опоздаете не более чем на десять минут, а пунктуальность всегда будет воспринята положительно. Особенно важно быть пунктуальным при первой встрече с кем-то. Как правило, вы должны ожидать, что люди будут более пунктуальны, когда вы едете на север, и менее пунктуальны, когда вы едете на юг.

Если вы остановились в доме испанца, возьмите с собой обувь для ношения внутри, например тапочки. Ходить босиком по дому считается антисанитарией. Хождение в носках в доме близкого друга может быть приемлемым, но вы всегда должны сначала спросить об этом.

Женщинам разрешено загорать топлесс на пляжах, но полная нагота практикуется только на пляжах без одежды или на нудистских пляжах.

 

Еда и питье

Во время обеда или ужина испанцы не начинают есть, пока все не сядут и не будут готовы к еде. Точно так же они не покидают стол, пока все не закончат есть. В остальном манеры за столом стандартны и неформальны, хотя это также зависит от места, где вы едите. Когда приходит счет, принято платить поровну, независимо от суммы или цены, которую каждый потребил ( pagar a escote ).

Когда испанцы получают подарок или им предлагают выпить или поесть, они обычно на время отказываются, чтобы не показаться жадными. Это иногда вызывает споры среди особенно сопротивляющихся людей, но считается вежливым. Не забывайте предлагать больше одного раза (с третьей попытки должно быть достаточно ясно, примут они это или нет). С другой стороны, если вы заинтересованы в предложении, вежливо улыбнитесь и отклоните его, сказав, что не хотите досаждать и т. д., но смягчитесь и примите его, когда они будут настаивать.

Испанцы редко пьют или едят на улице. Бары редко предлагают еду на вынос, но «тапас» легко доступны. Приносить домой остатки пищи из ресторана не принято, но это несколько меньше позора, чем раньше. Один просит «un taper» (производное от «Tupperware») или «una caja». Пожилые испанцы, скорее всего, все еще не одобрят это. Появление пьяного на публике, как правило, осуждается.

 

Разное

У испанцев время обеда обычно между 13:00 и 14:30 (может быть и 15:15), а время ужина — между 20:30 и 21:30. Однако по особым случаям ужин может быть до 22:00. Обед считается самым большим и важным приемом пищи за день, а не ужин. Почти все малые предприятия закрываются с 14:30 до 17:00, поэтому планируйте свои покупки и осмотр достопримечательностей соответствующим образом. Однако торговые центры и супермаркеты обычно открыты с 09:30 до 21:00 или 22:00, а в крупных городах несколько магазинов открыты круглосуточно ежедневно, обычно они принадлежат китайским иммигрантам.

Испанские города могут быть шумными в некоторых районах; вы можете проверить, прежде чем бронировать номер.

 

Связь

Wi-Fi
Для клиентов доступны точки Wi-Fi в барах и кафетериях, а большинство отелей предлагают своим гостям подключение к Wi-Fi в местах общего пользования.

Помните о безопасности при использовании ноутбука на открытом воздухе.

Мобильные телефоны и SIM-карты
Недорогие мобильные телефоны (менее 50 евро) с предоплаченными минутами продаются в любом магазине телефонных операторов и могут быть приобретены без многих формальностей (обычно требуется удостоверение личности). Затем пополнение осуществляется путем покупки скретч-карт в небольших магазинах Frutos Secos, супермаркетах, торговых точках (часто в табачных магазинах) или киосках — пополнение через Интернет или банкомат не работает с иностранными кредитными картами.

Тремя сетями мобильной связи в Испании являются Vodafone, Movistar, Orange и Yoigo.

Скидка на звонки
Locutorios (магазины звонков) широко распространены в крупных городах и туристических местах. В Мадриде или Толедо его очень легко найти. Звонки с «Locutorios», как правило, намного дешевле, особенно международные звонки (обычно через VoIP). Они, как правило, хороший выбор для звонка домой. Предоплаченные телефонные карты для дешевых международных звонков широко доступны в газетных киосках или продуктовых магазинах по всему городу. Попросите "tarjeta telefonica".

 

География

Территория

Подобно Португалии (на западе) и Гибралтару, принадлежащему Соединенному Королевству (на юге), Испания расположена на Пиренейском полуострове между 36° и 43,5° ​​северной широты и 9° западной и 3° восточной долготы (исключая Балеарские острова). острова, Канарские острова, Сеута и Мелилья). Испания занимает почти шесть седьмых Пиренейского полуострова. На северо-востоке, вдоль Пиренейского хребта, Испания граничит с Францией и небольшим государством Андорра.

К национальной территории также относятся Балеарские острова в Средиземном море и Канарские острова в Атлантике, а также города Сеута и Мелилья на побережье Северной Африки. Во Франции Испании принадлежит эксклав Льивия. Испании также принадлежат несколько островов, расположенных непосредственно у побережья Марокко: Ислас-Чафаринас, Пеньон-де-Альусемас, Исла-дель-Перехиль, а также полуостров Пеньон-де-Велес-де-ла-Гомера. Исла-де-Альборан расположен в 50 км к северу от марокканского побережья. Другая группа небольших островов и скал, острова Колумбретес, находится примерно в 55 км к востоку от Кастельон-де-ла-Плана, на той же широте, что и Майорка.

Самая северная точка Испании - Эстака-де-Барес в Галисии, самая западная точка на материке - Кабо-Туриньян (также в Галисии), самая южная - Пунта-Марроки недалеко от Тарифы, а самая восточная - Кап-де-Креус на побережье Коста-Брава. Наибольшая протяженность с севера на юг составляет 856 км, а с востока на запад — 1020 км. Самая западная (Пунта-де-ла-Орчилья) и самая южная (Ла-Рестинга) точки Испании находятся на Канарском острове Эль Йерро, самая восточная — на Балеарском острове Менорка.

При средней высоте около 660 метров над уровнем моря национальная территория имеет один из самых высоких показателей в Европе. Пространственная структура полуострова в основном определяется шестью крупными горными системами.

горные системы
Из шести основных горных систем пять простираются с запада на восток.
На севере Пиренеи (до 3404 метров) образуют границу с остальной частью континентальной Европы.
К западу от Пиренеев находятся Кантабрийские горы, идущие параллельно северному побережью, с самыми высокими пиками в Пикус-де-Эуропа на высоте 2600 метров. На своем западном конце в Галисии и северной Португалии он разветвляется на множество невысоких горных хребтов.
Также в направлении восток-запад, примерно посередине полуострова, проходит кастильский Шайджебирге, который разделен на разные блоки и имеет высоту до 2600 метров. В Португалии он продолжается Серра-да-Эштрела.
Южнее более низкая (до 1300 м) Сьерра-Морена, также идущая с запада на восток, отделяет центральное нагорье от долины Гвадалквивир.
Наконец, на крайнем юге Бетикские Кордильеры проходят вдоль побережья Средиземного моря от Гибралтара до юга Валенсии. В геологическом отношении Балеарские острова являются его северо-восточным продолжением. Мулхасен (3482 метра) в Сьерра-Неваде на Бетикских Кордильерах является самой высокой точкой материковой части Испании и Пиренейского полуострова. Однако самой высокой горой на территории Испании является Пико-дель-Тейде на Канарских островах Тенерифе высотой 3715 метров.

Однако Пиренейский горный хребет высотой до 2300 метров тянется с северо-запада на юго-восток примерно к востоку от линии Бургос-Валенсия.

 

Реки

Пять основных речных систем протекают между горными хребтами, четыре из которых имеют ориентацию с востока на запад, впадают в Атлантику и берут начало в Иберийском горном хребте, большом водоразделе полуострова. Бассейн между Кантабрийскими горами и Кастильским водоразделом впадает в Дуэро. Дальше на юг Тежу и Гвадиана также текут с востока на запад. То же самое относится и к Гвадалквивиру к югу от Сьерра-Морена.

С другой стороны, долина между Пиренейским горным хребтом и Пиренеями впадает в Средиземное море по реке Эбро. Этот поток берет начало в Кантабрийских горах и течет с северо-запада на юго-восток.

 

Центральное плато

В центре Пиренейского полуострова находится обширное плато, называемое в зависимости от источника Пиренейской Месетой или Кастильским нагорьем, но часто называемое просто Месетой. Он граничит на севере и северо-западе с Кантабрийскими горами и их предгорьями, на востоке с Пиренейским хребтом и на юге с Сьерра-Морена. На юго-западе он сливается с чуть более низкой, но не такой плоской Эстремадурой. Он разделен на две половины (северную и южную месету) кастильским горным хребтом, при этом северная половина в среднем несколько выше, чем южная половина. Крупные города Северной Месеты (Вальядолид, Леон, Бургос, Саламанка) находятся на высоте от 700 до 900 м, Южной Месеты (Мадрид, Толедо, Сьюдад-Реаль) — от 500 до 700 м.

 

Прибрежные равнины и впадины

Впадины, по которым текут Гвадалквивир и Эбро, гораздо глубже. Так как горы почти везде вплотную подходят к морю, едва ли есть более обширные прибрежные равнины.

 

Климат

Климат в Испании можно условно разделить на следующие зоны.
Атлантический климат на североатлантическом побережье: Галисия, Астурия, Кантабрия, Страна Басков, Наварра (север).
Осадки особенно зимой, очень мягкая зима и лето (см. климатическую диаграмму Сантандера).
Океанически-континентальный климат в центре Пиренейского полуострова: Кастилия и Леон, Мадрид, Ла-Риоха, Наварра, Кастилия-Ла-Манча, Эстремадура и Андалусия.
Зима очень холодная с регулярными снегопадами на севере и жарким летом, в основном с зимними осадками.
Континентальный средиземноморский климат в Арагоне, Каталонии, Валенсии (внутри страны), Мурсии, Кастилии-Ла-Манче и Андалусии.
Осадки в основном весной и осенью. Жаркое лето и холодная зима; суточные колебания температуры могут составлять 25 °C.
Средиземноморский климат Каталонии, Балеарских островов, Валенсии, Мурсии и Андалусии.
Осадки выпадают в основном весной и осенью, иногда в виде проливных ливней (первая неделя сентября). Из-за уменьшения количества осадков с севера на юг (Барселона 640 мм, Тортоса 524 мм, Валенсия 454 мм, Аликанте 336 мм, Альмерия 196 мм) средиземноморский климат можно разделить на влажный и сухой. Температура зимой мягкая, летом жарко, иногда жарко и влажно.
Субтропический климат на Канарских островах.
Умеренные температуры (от 18 до 24 °C) почти круглый год, зимы почти не бывает (средняя температура в Санта-Крус-де-Тенерифе: 17,9 °C в январе и 25,1 °C в августе). Количество осадков на Канарских островах сильно различается в отдельных регионах островов.
Горный климат на больших высотах Пиренеев, Кантабрийских и Иберийских гор, Кастильских гор и Бетикских кордильер.
Долгая холодная зима и короткое прохладное лето.

Ускорившееся в последнее время изменение климата усугубило существующие экологические проблемы во всем Средиземноморском регионе, в том числе в Испании. Для пяти широких и взаимосвязанных областей воздействия (вода, экосистемы, питание, здоровье и безопасность) текущие изменения и будущие сценарии последовательно указывают на существенные и возрастающие риски в ближайшие десятилетия. Особенно это заметно в Испании. Британский экономист по климату Николас Стерн резюмирует ситуацию для Испании в контексте климатического кризиса следующим образом: «Если температура поднимется выше пределов, которые мы установили в Парижском соглашении, то существует явный риск того, что Испания окажется в пустыня Сахара преобразится». Модельные расчеты 2019 года показывают, что к 2050 году климат в Мадриде будет больше похож на нынешний климат в Марракеше, Марокко, чем в Мадриде сегодня. Туризму также угрожает повышение уровня моря; прибрежная полоса протяженностью около 6000 км сужается из-за эрозии, в результате чего пляжи могут быть постоянно затоплены.

 

Флора

Растительность Пиренейского полуострова делится на три основные области:
Растительность влажной Испании: дубы, буки
Растительность засушливой Испании: вечнозеленые дубы (каменные дубы, пробковые дубы), сосны и пальмы.
Горная растительность в зависимости от высоты над уровнем моря: каменные дубы, пробковые дубы, дубы, душистые каштаны, луга, альпийские луга.
Интенсивное возделывание сельскохозяйственных культур требует орошения. Однако большие площади также заняты культурами, которые выигрывают от сухого климата, такими как оливковые деревья и фиговые кусты.

 

Фауна

Испанская дикая природа чрезвычайно богата видами. Из-за относительно малой популяции виды животных, которые были истреблены в остальной части Западной Европы, смогли выжить в Испании. Кроме того, из-за разграничения Пиренейского полуострова Пиренеями развились некоторые эндемичные виды.

В общей сложности около 2500 волков живут на северо-западе и в центре Испании, а также иногда в Сьерра-Морене. Пиренейский волк (Canis lupus signatus) образует самую большую и самую стабильную популяцию в Западной Европе. Около 200 бурых медведей живут в Кантабрийских горах и Пиренеях. В то время как популяция кантабрийских медведей считается стабильной, обитатели Пиренеев находятся под угрозой исчезновения. Пиренейская рысь — это вид рысей, обитающий только в Испании и Португалии, где насчитывается около 550 диких животных, и несмотря на успешные меры защиты, он по-прежнему находится под угрозой исчезновения. Северная Испания является домом для некоторых из последних западноевропейских популяций европейской норки. Другими характерными млекопитающими Испании являются небольшой пятнистый генет, обитающий только в Африке и на Ближнем Востоке, ихневмон, пиренейская выхухоль, иберийский козерог или пиренейская серна. В Испании обитают три вида зайцев: заяц-русак, эндемичный иберийский заяц и заяц Кастровьехо. Обычны олени, косули, белки, кролики, кабаны, куницы, барсуки и лисы. Муфлонов и сурков можно встретить в горных районах, диких кошек — в больших лесах, а выдр — в речных районах.

Бородатые стервятники обитают в Пиренеях и Кантабрийских горах, а черные стервятники, белоголовые и египетские стервятники обитают на большей части территории страны. Другими характерными крупными птицами являются испанский имперский орел или беркут. Фламинго можно найти в заболоченных местах, таких как Кото-де-Доньяна.

Фауна рептилий Испании включает многочисленных ящериц, гекконов, сцинков, змей, змей, черепах и морских черепах, таких как болванская черепаха. Типичными видами ящериц являются, например, ящерицы Канарских островов, в частности гигантская ящерица Эль Йерро (Gallotia simonyi), длина тела которой может достигать 75 см, и жемчужная ящерица, самый крупный вид ящериц в Европе.

 

История

В доисторические и ранние исторические времена иберы, кельты и баски поселились на Пиренейском полуострове, который был назван в честь первых.

В 11 веке до н.э. финикийцы поселились на южном побережье; самой известной из их колоний был Кадис (Гадес). Название Испания происходит от римского названия Hispania (от финикийского ishapan «земля каменного дамана»; то, что финикийцы считали каменным даманом, на самом деле было кроликами). Во время Второй Пунической войны римские войска впервые прибыли на полуостров и относительно быстро заняли запад и юг. Прошло 200 лет, прежде чем север также оказался под властью римлян. На позднем этапе Западной Римской империи вестготы перебрались в Галлию и основали там Вестготскую империю, в которую также входили большие части Иберии. После тяжелого поражения от франков вестготы в значительной степени эвакуировали Галлию и переместили центр своей империи на Пиренейский полуостров. Эта вторая и последняя фаза империи вестготов называется империей Толедана в честь новой столицы Толедо.

В начале 8 века мавры уничтожили империю вестготов и завоевали весь Пиренейский полуостров. Их многовековое правление сформировало страну. Арабское наследие отразилось как в архитектуре, так и в языке. Однако маврам не удалось прочно обосноваться в северных горных хребтах полуострова. Оттуда и началась «реконкиста» (Reconquista). В этом процессе, длившемся несколько столетий (722–1492) и не являвшемся непрерывным, мавританские владения постепенно оттеснялись христианскими империями до тех пор, пока последнее мавританское государственное образование на полуострове не исчезло с падением Гранады в 1492 г. За окончанием Реконкисты последовали гонения на религиозные меньшинства. «Католические короли» Изабелла I Кастильская и Фердинанд II Арагонский больше не хотели терпеть нехристиан в своей сфере влияния. Мусульман и иудеев принуждали креститься. В 1478 году была создана испанская инквизиция для поиска и наказания только внешне обращенных «неверных», которые тайно исповедовали свою прежнюю веру. 31 марта 1492 года Изабелла I и Фердинанд II издали Альгамбрский эдикт, согласно которому все 300 000 евреев, не пожелавших креститься, должны были покинуть Королевство Кастилия и королевства Арагонской короны (сефарды). ). 1609 Филипп III. даже изгнать морисков, потомков мавров, принявших христианство.

В 16 веке владения Кастилии и Арагона были объединены под властью одного правителя. К этому времени Арагон уже давно был важной морской державой в Средиземном море, а Кастилия соперничала с Португалией за господство в Атлантическом океане. С открытием Америки генуэзским мореплавателем Христофором Колумбом в 1492 году Испания временно поднялась и стала христианской мировой державой.

С Карлом V (как испанский король: Карлос I), избранным императором в 1519 году, внуком католических королей, Габсбурги пришли на испанский престол в 1516 году. До своего исчезновения в 1700 году испанские короли происходили из испанской линии этой династии. Из-за вопроса о преемнике последнего испанского короля Габсбургов Карла II разразилась война за испанское наследство, в которую были вовлечены ведущие европейские державы. В результате на испанский престол взошел ветвь Бурбонов Филипп V.

Около 1600 года испанская колониальная империя простиралась на большую часть Южной и Центральной Америки, южную часть сегодняшних США и Филиппины. Поскольку англичане и французы также активизировали свои колониальные усилия, Испания постепенно теряла свое превосходство. Американские войны за независимость, особенно мексиканские и южноамериканские войны за независимость в начале 19 века, принесли независимость большинству колоний. В 1898 году последние крупные владения были потеряны Соединенными Штатами во время испано-американской войны, что означало конец колониальной империи. Более поздние африканские колонии (Испанское Марокко, Испанская Сахара и Экваториальная Гвинея) окончательно обрели независимость в 20 веке.

В начале 20 века Испания была в значительной степени отсталой аграрной страной, для которой характерны феодальные структуры собственности, а немногочисленные существующие отрасли в основном были сосредоточены в Каталонии и Стране Басков. В 1923 году генерал Мигель Примо де Ривера пришел к власти и установил военную диктатуру, но это не могло длиться долго из-за насущных социальных проблем, и в 1931 году Испания стала республикой. Унаследованные политические и социальные конфликты с самого начала сильно повлияли на Вторую республику, и уже в 1932 году правые военные во главе с генералом Хосе Санхурджо предприняли первую попытку государственного переворота. В 1934 г. произошел ряд восстаний левых и анархистов, некоторые из которых были очень кроваво подавлены. Политическая нестабильность, подпитываемая в основном крайними представителями левых и правых позиций и их военизированными группировками, а также членами регулярных сил безопасности, обострилась после победы Народного фронта, состоящего из леволиберальных, социалистических и коммунистических партий в парламентские выборы 17 февраля 1936 г.

В июле 1936 г. части вооруженных сил во главе с генералиссимусом Франсиско Франко устроили государственный переворот, который был успешным только в некоторых частях страны и потерпел неудачу в важных политических и промышленных центрах страны (включая Мадрид, Каталонию и Баскскую Республику). Страна). Последовала гражданская война в Испании, во время которой путчисты получили важную помощь от фашистской Италии и нацистской Германии, в то время как либеральные демократии Франции и Великобритании практиковали политику невмешательства, способствуя победе Франко.

В 1939 году война закончилась. Эпоха франкистской диктатуры началась с фазы насильственных чисток, длившихся несколько лет и введших страну в длительную политическую и социальную летаргию. Хотя Франко получил поддержку Германии и Италии во время Гражданской войны, Испания не оказывала военной поддержки державам оси во время Второй мировой войны. Однако большинство людей, бежавших из нацистской Германии, были интернированы в испанские концлагеря, созданные перед мировой войной.

Как и в других европейских странах, Испания пережила длительный послевоенный экономический бум после Второй мировой войны, от которого Франко смог удержать страну. В 1947 году Франко восстановил монархию и назначил Хуана Карлоса I своим преемником на посту главы государства в 1969 году. После смерти диктатора 20 ноября 1975 г. он инициировал процесс демократизации (transicion по-испански). С принятием конституции в 1978 году Испания стала парламентской монархией. На заключительном этапе диктатуры Франко и особенно в переходный период имели место массовые террористические действия ЭТА и других левых и правых террористических групп. В 1981 г. была предпринята еще одна попытка государственного переворота («23-Ф») со стороны правых военных и частей военизированной Гражданской гвардии против демократического правительства, которая, однако, не удалась.

Переход закончился в 1982 году, когда Социал-демократическая партия Фелипе Гонсалеса (PSOE) пришла к власти. В 1980-х годах Испания стала членом НАТО и Европейского союза, и ее экономический рост возобновился. В то же время в борьбе с ЭТА была создана государственная террористическая группа (ГАЛ), пытками и убийствами боровшаяся с баскским сепаратизмом.Эта эпоха известна в Испании как «грязная война» (исп. guerra sucia).[ 42] Скандал вокруг участия в GAL высокопоставленных членов правительства привел к поражению PSOE на выборах в 1996 году. В результате новым премьер-министром стал Хосе Мария Аснар (Народная партия, ПП). После двух законодательных периодов, отмеченных многочисленными скандалами и внутриполитическими конфликтами (война в Ираке), ПП проиграла парламентские выборы (14 марта 2004 г.) под влиянием терактов в мадридском поезде 11 марта 2004 г. После этого Хосе Луис Родригес Сапатеро (PSOE) возглавил правительство меньшинства в Мадриде. После выборов в декабре 2011 года ПП под руководством Мариано Рахоя вернулась к власти, что после 1982, 1996 и 2004 годов означало четвертую смену власти между консерваторами и социал-демократами с момента перехода к демократии.

Парламентские выборы 20 декабря 2015 г. привели к значительной потере голосов двумя основными партиями и усилению более мелких партий, таких как Подемос и Сьюдаданос. Из-за сложного большинства правительство не было сформировано, и 26 июня 2016 г. последовали новые выборы. После того, как распределение мест изменилось лишь незначительно, формирование правительства снова стало затруднительным. Наконец, 29 октября 2016 года Мариано Рахой был переизбран премьер-министром и возглавлял правительство меньшинства, пока не был свергнут в результате вотума недоверия в парламенте 1 июня 2018 года. Его преемником на посту премьер-министра стал социалист Педро Санчес, партия которого имеет всего 84 места в парламенте и поэтому зависит от терпимости Unidos Podemos, PNV и различных сепаратистских партий как правительства меньшинства.

 

Население

Развитие населения

В период с 1999 по 2009 год население Испании значительно увеличилось как по сравнению с другими европейскими странами, так и по сравнению с предыдущими десятилетиями. Население Испании увеличилось на 1,1 миллиона в 1990-х годах и на 7 миллионов в первом десятилетии 21 века. Большая часть прироста населения происходила за счет иммиграции. Иностранное население увеличилось с 0,74 млн в 1999 г. до 5,73 млн в 2011 г. Следует также отметить, что имели место и натурализации. По статистике число рождений на одну женщину в 2020 году составило 1,2. Средний возраст населения в 2020 году составлял 44,9 года, что выше европейского значения в 42,5 года.

 

Продолжительность жизни

Ожидаемая продолжительность жизни жителей Испании от рождения в 2020 г. составила 82,3 года (женщины: 85,1, мужчины: 79,7). Он был вторым по величине в Европейском Союзе, где средняя продолжительность жизни составляла 80,5 лет. Ожидается, что высокая продолжительность жизни в сочетании с низкой рождаемостью сделает Испанию одним из старейших обществ в мире в будущем.

 

Меньшинства

К меньшинствам страны в первую очередь относятся «гитанос» (испанский рома), иммигрировавшие в Испанию примерно в 16 веке. Сегодня в Испании проживает от 600 000 до 800 000 гиганто. Испанские рома в основном живут в крупных городах, таких как Мадрид, Барселона, Валенсия или Севилья. Они произвели на свет несколько всемирно известных звезд, таких как певец Камарон де ла Исла или футболист Хосе Антонио Рейес. Особенно на испанской музыкальной сцене, особенно фламенко, можно найти много рома.

 

Иммиграция

Долгое время в Испании были низкие показатели иммиграции. Лишь в конце 1980-х годов Испания стала основным направлением латиноамериканской эмиграции. Это привело к резкому увеличению иммиграции с приростом населения более чем на пять миллионов жителей. В 2007 г. в Испании проживало почти 1,8 млн выходцев из Латинской Америки (Tedesco, 2008: 3). Число иностранцев, проживающих в Испании, составляет около 5 миллионов (январь 2019 г.), что составляет двенадцать процентов от общей численности населения; добрых 2 миллиона из них являются гражданами других стран ЕС. По сравнению с остальными странами ЕС Испания занимает второе место в абсолютном выражении после Германии (7,1 млн). По доле граждан других стран Испания находится на пятом месте после Люксембурга (43,0%), Латвии (17,4%), Кипра и Эстонии (по 15,9%). Среди государств-членов с более чем тремя миллионами жителей доля иностранцев в Испании является самой высокой - 12,3%, за ней следуют Австрия (10,5%), Бельгия (9,7%) и Германия (8,7%). Большинство иммигрантов прибывают из Румынии, стран Магриба или Латинской Америки, а также из Великобритании и Германии, для которых Испания является популярным домом престарелых. В период с 2003 по 2017 год гражданство Испании получили 1 446 315 человек.

 

Испанцы за границей

Число граждан Испании, проживающих за границей, составляет около 2,6 миллиона человек (январь 2020 г.), из них 1 576 350 человек в Америке и 945 027 человек в Европе. В то время как только 20,6 процента испанцев, живущих в Америке, родились в Испании, этот процент составляет 49,7 процента для тех, кто живет в другой европейской стране. Одна из причин этого заключается в том, что основные волны эмиграции с середины 19 века до гражданской войны в Испании были в основном нацелены на Южную и Центральную Америку, особенно на Аргентину, Венесуэлу, Мексику, Уругвай и Кубу, в то время как План стабилизации (1959) вызвал волну эмиграции в европейские страны, такие как Франция, Германия, Швейцария, Бельгия и Великобритания, которая продолжалась до 1972 года. Кроме того, многие иммигранты из стран Южной Америки, получившие тем временем испанское гражданство, покинули Испанию и вернулись в свои страны после кризиса евро.

 

Религии и мировоззрения

Хотя 92% населения (на 2000 г.) официально принадлежало к Римско-католической церкви, число активно участвующих в религиозной жизни сокращается. В исследовании государственного института исследования общественного мнения Centro de Investigaciones Sociológicas в 2015 году 68 процентов опрошенных заявили, что они католики. Католическая церковь финансируется испанским государством на основе договора со Святым Престолом, а не за счет церковных налогов, непосредственно уплачиваемых ее членами, поэтому выход из церкви не приносит финансовых выгод. Однако с 2007 года налогоплательщики должны были сами решать, должны ли 0,7% от заработной платы или подоходного налога идти на церковь или другие социальные или культурные цели. Если они не принимают решения, эта обязательная сумма налога направляется непосредственно на другие цели. Прямое государственное финансирование, существовавшее с 1979 г., было полностью отменено. В период с 1988 по 2007 год налогоплательщики уже могли решать, должны ли 0,5% налога на заработную плату или подоходного налога направляться в церковь или на другие цели. Однако, если минимальная сумма не была достигнута в то время, ее оплачивало государство. В 2008 году в 7 195 155 (34,31%) налоговых декларациях эти 0,7% были отданы католической церкви. Двумя годами ранее их было примерно на 711 975 человек меньше. С момента принятия нового постановления в 2007 году налоговые поступления увеличились со 173,8 млн евро до 252,7 млн ​​евро.

Католикам Испании нелегко официально отделиться от церкви, поскольку испанское законодательство не признает акт выхода из церкви, а католическая церковь Испании была освобождена от обязательства удалять данные о своих членах из церковных реестров в их просьба. Это решение Верховного суда Испании было принято, среди прочего, потому, что «Архиепископия Валенсии, которая считается особенно консервативной, отказалась производить какие-либо выплаты». Архиепископия также не испугалась указаний Испанского агентства по защите данных (AEPD) и инициировала многочисленные судебные разбирательства, проиграв 171 дело до решения Верховного суда.

Мусульмане составляют 4,13% (на конец 2016 г.), протестанты 0,3% и свидетели Иеговы 0,25% населения. В Испании находится важное место паломничества, Сантьяго-де-Компостела, место назначения многочисленных паломников на Пути Святого Иакова.

Репрезентативный опрос, проведенный по заказу Европейской комиссии в рамках Евробарометра в 2020 году, показал, что религия важна для 29 процентов жителей Испании, для 37 процентов она не важна и не важна, а для 33 процентов не важна.

 

Большие города

В 2021 году 81 процент населения Испании проживал в городах. Есть два мегаполиса, Мадрид и Барселона. Однако бурный рост городов в последние годы привел к возникновению мегаполисов, некоторые из которых выходят далеко за политические и административные границы муниципалитетов. Более шести и четырех миллионов человек проживают в столичных районах Мадрида и Барселоны, соответственно, и более одного миллиона в каждом из столичных регионов Валенсии, Севильи и Бильбао.

 

Политика

Конституция и политическая система

Согласно конституции от 6 декабря 1978 г., Испания является социальным и демократическим правовым государством с формой правления парламентской монархии (статья 1, пункт 3 Конституции Испании). Титул короля передается по наследству. Нынешний король - Филипп VI. Король является главой государства и верховным главнокомандующим вооруженными силами. Резиденция королевской семьи — Паласио-де-ла-Сарсуэла в Мадриде.

В конституции роль испанской короны по существу ограничивается представительскими функциями. Дополнительными функциями короля являются утверждение законов и назначение и увольнение главы правительства.

Высшим законодательным органом в Испании является парламент, Генеральные кортесы. Кортесы делятся на две палаты: Палату представителей (Congreso de los Diputados) и Сенат (Senado). От 300 до 400 членов Палаты представителей избираются прямым голосованием на четыре года. Сенат состоит из 259 членов. Из них 208 членов избираются непосредственно народом, а остальные 51 избираются парламентами автономных сообществ. Сенаторы назначаются на четырехлетний срок.

Всеобщее избирательное право для мужчин было введено в 1868 году, но священники, государственные служащие и женщины не могли баллотироваться на выборах в национальный парламент до принятия закона 8 мая 1931 года. На парламентских выборах 28 июня 1931 г. в испанский парламент впервые были избраны три женщины; Маргарита Гвоздики, Виктория Кент и Клара Кампоамор. По иронии судьбы, однако, женщинам по-прежнему отказывали в праве голоса. 9 декабря 1931 года вступила в силу новая конституция, статья 36 которой содержала всеобщее избирательное право для женщин. 19 ноября 1933 г. состоялись первые выборы в соответствии с новой конституцией, в которых впервые смогли активно участвовать женщины. Всеобщее избирательное право было подавлено при режиме Франко. Постепенно женщинам были предоставлены некоторые политические права: в 1942 г. был создан своего рода парламент, в котором, помимо депутатов от партии «Фаланга» и различных государственных организаций, была еще сотня представителей семей, которые должны были избираться главами семей и выходить замуж. женщины. С 1957 года замужние женщины и главы семей могли голосовать на выборах за эту сотню депутатов. Однако первые такие выборы не проводились до 1967 года. Только с восстановлением демократии в середине 1970-х годов было полностью восстановлено всеобщее избирательное право, а вместе с ним и избирательное право женщин. Женщины голосовали на референдуме 1976 года и на всеобщих выборах в 1977 году, а в новой конституции 1978 года было гарантировано полное всеобщее избирательное право для взрослых.

Премьер-министр (Президенте дель Гобьерно, буквально переводится как «Председатель правительства») избирается Палатой представителей. Министры назначаются королем по предложению премьер-министра. Официальная резиденция — Паласио-де-ла-Монклоа в Мадриде.

Испания является членом Европейского союза с января 1986 года.

 

Политические партии

В Испании есть четыре партии или партийные союзы, представленные в Палате представителей, которые действуют по всей Испании: правая консервативная Народная партия (PP), социал-демократическая PSOE, левое движение Izquierda Unida (IU) и, с 2008 г. - антирегионально-либеральный Союз прогресса и демократии (UPyD). Протестная партия «Подемос», основанная в марте 2014 г., получила 20,7% голосов на парламентских выборах в декабре 2015 г. и стала третьей по силе группой в Палате представителей. На досрочных выборах в ноябре 2019 года она получила 12,9% голосов. Она договорилась о правящей коалиции с PSOE, и с января 2020 года в кабинете Санчеса II было два министра.

Региональные партии играют решающую роль, в основном из-за разных национальностей в Испании. Основными партиями, представленными в Конгрессе, являются Каталонский буржуазно-националистический партийный альянс Convergència i Unió (CiU), каталонская лево-националистическая Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) и баскско-буржуазная националистическая Partido Nacionalista Vasco (PNV). Большинство партий, организованных на региональном уровне, выступают за большую автономию для своих регионов, Баски и каталонцы, в частности, доходят до государственной независимости, и после падения франкизма были предприняты массовые действия в поддержку этой цели (ср. Plan Ibarretxe). Самой крупной региональной партией является социал-демократическая Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), которая, однако, является родственной партией PSOE в Каталонии и, следовательно, лишь формально является региональной партией.

В дополнение к политической ориентации партии решающим политическим критерием в Испании является национальная ориентация. Народная партия, придерживающаяся общеиспанского национализма (государственная доктрина во франкизме) и подчеркивающая единство и неделимость испанской нации, поэтому плохо действует в Каталонии и Стране Басков.

 

Политическая схема

Испания разделена на 17 автономных сообществ или регионов (Comunidades Autónomas). Они не имеют государственности (поэтому Испания не является федеративным государством), но все же имеют объем полномочий, сравнимый с полномочиями немецких земель. Из них семь (Астурия, Кантабрия, Наварра, Ла-Риоха, Мадрид, Мурсия, Балеарские острова) состоят только из одной провинции, остальные из нескольких провинций. Всего 50 провинций. В однопровинциальных автономных сообществах они также выполняют задачи, возложенные на провинцию. Есть также два автономных города, Сеута и Мелилья, которые не относятся ни к автономному сообществу, ни к провинции.

Низшим административным уровнем являются муниципалитеты (municipios). В различных автономных сообществах все еще существуют различные промежуточные уровни между провинциями и муниципалитетами. Эти единицы имеют разные названия (comarcas, subcomarcas, veguerías, mancomunidades).

Давно существуют нерешенные конфликты по поводу автономного статуса Страны Басков и Каталонии. В Стране Басков ЭТА борется за независимость с применением насилия и террора с 1959 года. Явно баскская и каталонская партии, с другой стороны, вели чисто политическую кампанию за значительное расширение автономии, «свободное присоединение к Испании» или независимость своих регионов. Они ссылаются на право народов на самоопределение и хотят провести референдумы, на которых население соответствующего региона могло бы свободно решать вопрос о статусе. Примеры включают референдумы в Квебеке (1980, 1995) и Черногории (2006). Центральные испанские партии PP и PSOE выступают против этих планов.

 

Полиция

Полицейская система в Испании сложна из-за политической структуры Испании. По сути, он включает четыре типа органов полиции:
организованная в военном отношении Гражданская гвардия, которая в равной степени подчиняется Министерству обороны и Министерству внутренних дел,
Национальная полиция (Cuerpo Nacional de Policía – CNP) Министерства внутренних дел,
полицейские силы автономных сообществ (Policia Autonómica), которые до сих пор были созданы в Стране Басков (Ertzaintza), в Каталонии (Mossos d'Esquadra), в Наварре (Policia Foral) и на Канарских островах (Policia Canaria). ),
и муниципальные и муниципальные полицейские силы (называемые Guardia Urbana, Policía Local или Policía Municipal).

 

Секретные службы

Centro Nacional de Inteligencia (CNI; Центр национальной разведывательной службы Германии) — испанская секретная служба, официально учрежденная законом в ноябре 2002 года. Он восходит к нескольким секретным государственным организациям эпохи Франко, которые официально не были известны и не имели названия.

 

Армия

Испанские вооруженные силы (исп. Fuerzas Armadas Españolas) делятся на
Армия (Эхерсито де Тьерра)
Морской пехотинец ( Armada Española ) с морской пехотой Infantería de Marina
ВВС (Эхерсито-дель-Айре)
а также военизированная Гражданская гвардия и
Unidad Militar de Emergencias (UME, военное подразделение по чрезвычайным ситуациям), основанное в 2005 году.

Другими независимыми подразделениями являются Королевская гвардия (Guardia Real) и Испанский легион, который подчиняется непосредственно Верховному командованию.

По состоянию на 2014 год в Испании насчитывается около 123 000 солдат и 16 000 резервистов. Костяк сухопутных войск составляют 327 основных боевых танков. В составе ВМС Испании 46 кораблей, в том числе один авианосец, а в составе ВВС более 500 самолетов (в том числе 216 боевых).

Верховным главнокомандующим испанских вооруженных сил является испанский король, в настоящее время Фелипе VI. Военный бюджет Испании составляет 12,8 млрд евро (1,2% ВВП). С 2000 года мужчины и женщины, которые говорят на испанском как на родном языке, но не являются гражданами Испании, могут поступить на службу в вооруженные силы Испании. Воинская повинность была отменена в 2001 году.

 

Внешняя и европейская политика

Приоритетами внешней политики Испании являются интеграция в ЕС, отношения с Латинской Америкой, Северной Африкой и Ближним Востоком, средиземноморская политика и трансатлантические отношения. Испания является членом Организации Объединенных Наций с 1955 года и была непостоянным членом Совета Безопасности в 2015-2016 годах.

Испания поддерживает тесные связи с США и стремится к их дальнейшему развитию. Особенно тесные культурные и социальные связи и основанный на этом плотный политический и экономический обмен существуют с Латинской Америкой и странами Карибского бассейна. Важной многосторонней площадкой для этого являются встречи на высшем уровне глав государств и правительств иберо-американских стран, которые проходят с 1991 года. Последняя встреча состоялась 28 и 29 октября 2016 года в Картахене-де-Индиас (Колумбия). В центре внимания сотрудничества в целях развития находятся Латинская Америка и Африка.

Испания является членом Европейского Союза (ЕС) с 1 января 1986 года, а также Еврозоны. Испания входит в континентальные организации, такие как Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), Западноевропейский союз (ЗЕС) и Европейское оборонное агентство (ЕАО). Испания имеет чрезвычайно положительный баланс своего более чем 30-летнего членства в ЕС. У большинства испанцев ЕС ассоциируется с демократизацией, модернизацией и экономическим ростом страны.

Испания председательствовала в Совете ЕС четыре раза: в первой половине 1989 г., когда было одобрено принятие «Доклада Делора»; во второй половине 1995 года, когда было принято название будущей европейской валюты (евро); в первой половине 2002 года, когда были выпущены в обращение первые монеты евро; и совсем недавно в первой половине 2010 года, когда были введены Лиссабонский договор и трио президентов.

Испания с ее проевропейскими тенденциями сыграла ключевую роль в некоторых инициативах. Из всех наиболее заметными являются: развитие социальной Европы; гражданская Европа и введение Европейской гражданской инициативы; борьба с международной организованной преступностью; создание общей иммиграционной политики и укрепление внешних границ; развитие сотрудничества со странами Средиземноморья и Северной Африки; содействие диалогу во имя мира на Ближнем Востоке; общая сельскохозяйственная или рыболовная политика; и четкая приверженность эффективным стратегиям борьбы с гендерным насилием и трансплантацией органов.

С тех пор как Испания присоединилась к Европейскому союзу, многие испанцы занимали ответственные должности и занимали важные должности в учреждениях.

 

 

Инфраструктура

Инфраструктура Испании отлично развита благодаря многолетнему строительному буму. Рост туризма также потребовал создания современной сети железнодорожного, автомобильного и воздушного транспорта. Однако после того, как пузырь лопнул, многие стройки не удалось завершить; они до сих пор стоят недостроенными.

 

Дорожная сеть

В 2019 году на 1000 жителей в Испании приходилось 519 автомобилей[66]. Это значение составляло 429 в 2000 г., выросло до 479 к 2008 г., а затем оставалось на уровне около 475 до 2014 г.[66] 78% населения проживает в городах. В некоторых мегаполисах, таких как Мадрид или Барселона, дорожная сеть локально перегружена, особенно в час пик. Есть некоторые системы управления дорожным движением, как в Валенсии.

Испания имеет хорошо развитую сеть дорог и автомагистралей протяженностью 663 795 километров. Дороги в основном асфальтированы. Сеть магистральных дорог включает национальные дороги, carreteras nacionales и автомагистрали, т. н. autovías (бесплатные) и autopistas (частично платные, de peaje). Вы можете заплатить наличными или кредитной картой в пунктах взимания платы за проезд в autopistas. Вы также можете оплатить с помощью так называемого Telepeaje. У вас в машине есть датчик, который автоматически регистрирует, когда вы проезжаете мимо пункта взимания платы. После этого шлагбаум открывается автоматически.

В некоторых случаях платные участки автомагистралей проходят параллельно бесплатным. В основном есть бесплатные автомобильные дороги вокруг мегаполисов, только междугородние соединения облагаются платой.

Максимальная скорость составляет 50 км/ч в пределах населенных пунктов, 90 км/ч на проселочных дорогах, при наличии обочины шириной не менее 1,5 м или дополнительной полосы 100 км/ч и на автомагистралях 120 км/ч. В населенных пунктах вы всегда должны двигаться с включенными фарами в ночное время.

Штрафы в Испании гораздо выше, чем в других странах Европы. Если вы оплачиваете билет в течение 14 дней, это приводит к 50-процентной скидке. Что бросается в глаза, так это то, что тротуар абсолютно свободен от машин. На тротуаре нельзя парковать мотоциклы или автомобили, даже с одной стороны. Парковка (даже частичная) на тротуаре приведет к немедленной эвакуации. С другой стороны, парковка перед пешеходными переходами наказывается менее строго, чем в Германии. Во многих местах также ощущается острая нехватка парковочных мест из-за узких улиц. Сплошная желтая линия на краю дороги указывает на то, что парковка запрещена. У местной полиции часто есть собственные эвакуаторы. Плата за парковку в мегаполисах находится на том же уровне, что и в мегаполисах немецкоязычных стран.

Преступление с очень высокой скоростью, опасное хулиганство на дороге или вождение в нетрезвом виде могут быть расценены как уголовное преступление и даже привести к тюремному заключению.

Спасательные жилеты являются обязательным требованием в Испании с июля 2004 года. Их необходимо носить в случае аварий и поломок. В автомобиле также должны находиться резервные лампы освещения автомобиля и два красных предупреждающих треугольника. Зеленые страховые карты не являются обязательными, но рекомендуются, поскольку полиция знакома с ними.

Дорожное движение в стране считается очень безопасным. В 2013 году в Испании на 100 000 жителей приходилось в общей сложности 3,7 случая смерти в результате дорожно-транспортных происшествий. Для сравнения: в Германии в том же году было 4,3 случая смерти. Всего на дороге погибло 1730 человек. В стране высокий уровень автомобилизации по сравнению с другими странами. В 2016 г. на 1000 жителей в стране приходилось 611 автомобилей (в Германии – 610 автомобилей).

 

Велосипед

Испанцы впервые увидели велоспорт как вид спорта; Велосипед только недавно стал чаще использоваться в качестве транспортного средства, хотя испанская велосипедная культура все еще уступает культуре городов Центральной Европы. Долгое время велосипедные дорожки были известны только в туристических привлекательных регионах. Однако в последние годы в большинстве крупных городов Испании, в дополнение к параллельно растущей сети велосипедных дорожек, распространилось предложение и использование городских систем проката велосипедов, сравнимых с системами в других городах за пределами Испании. Например, в Барселоне с марта 2007 года, Мадриде (с 2014 года), Жироне, Аликанте, Сарагосе, Севилье, Валенсии, Бургосе, Памплоне, Альбасете и Саламанке действует система проката велосипедов. Другие города должны следовать.

Использование велосипеда не только в качестве спортивного снаряда, но прежде всего в повседневной жизни также зависит от разницы высот и климата в городе. Индивидуальный велосипедный трафик (в дополнение к системам проката велосипедов) также увеличивается. Особенно в больших городах с плотным автомобильным движением и переполненным общественным транспортом велосипед является быстрой и недорогой альтернативой, тем более, что инфраструктура в некоторых местах очень хорошо развита. В Барселоне, например, с очень ровной городской территорией, к 2013 году было построено более 182 км велосипедных дорожек.

Велосипедные дорожки отделены от остального движения светофорами и, особенно на оживленных основных дорогах, не только разделительными линиями, но и физически с помощью закрепленных на якоре разделительных блоков из резины или пластика.

Существующие сети в целом хорошо приняты и расширяются. На некоторых автомагистралях в районе Большого Мадрида есть собственные велосипедные дорожки. Примечательно, что в Испании разрешено ехать бок о бок двум велосипедистам.

 

Автобусная сеть

Из-за низкой плотности железных дорог в Испании очень хорошо развита автобусная сеть. В малых и больших городах есть специальные автовокзалы. Автобусная сеть в основном соединяет небольшие города и деревни, но есть также национальные и международные маршруты. Путешествие на автобусе в Испании сравнительно дешево.

 

Перевозки

Основные морские порты находятся в Альхесирасе, Барселоне, Валенсии, Бильбао, Хихоне и Санта-Крус-де-Тенерифе. Существует ряд паромных сообщений между Пиренейским полуостровом и Балеарскими и Канарскими островами.

Канал Imperial de Aragón и Canal de Castilla были построены для внутреннего судоходства в 18 и 19 веках. Однако пока они используются только для перевозки питьевой воды. В целях водо- и энергообеспечения на всех крупных реках в 20 веке были построены многочисленные плотины, в результате чего реки страны перестали быть судоходными. Единственным исключением является Гвадалквивир между Севильей и Атлантикой. Этот участок также является судоходным для океанских судов. Многочисленные водоемы внутри страны используются для занятий водными видами спорта. В рамках выставки Expo 2008 в городском районе Сарагосы было организовано пассажирское судно на реке Эбро.

 

Железная дорога

Сеть иберийской широкой колеи (1668 мм) национальной железнодорожной компании Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE) дополняется высокоскоростной сетью стандартной колеи под названием Alta Velocidad Española (AVE), длина которой в 2013 году составляла 2276 километров. . Система дальней связи называется Grandes Líneas, за исключением высокоскоростного движения. RENFE управляет местными сетями S-Bahn, так называемыми Cercanías, в городских районах. Сети Cercanías есть в следующих регионах: Астурия, Барселона, Бильбао, Кадис, Мадрид, Малага, Мурсия/Аликанте, Сантандер, Сан-Себастьян, Сарагоса, Севилья и Валенсия. Узкоколейные линии эксплуатируются региональными компаниями SFM, EuskoTren, FGC и FGV, а также государственной компанией FEVE.

Испанские поезда дальнего следования Grandes Líneas делятся на дневные и ночные поезда. Дневными поездами являются Alaris, Altaria, Arco, Euromed, Talgo, Intercity и Diurno. Ночные поезда - Trenhotel и Estrella. Эти типы поездов различаются по своей конструкции и курсируют по фиксированным маршрутам. В Испании нет классификации по скорости поезда и плотности остановок, как в немецкоязычном регионе. Билеты продаются не за маршрут, а за продукт.

Испанский железнодорожный грузовой транспорт имеет годовой объем перевозок 8,9 млрд тонно-километров и, таким образом, имеет одну из самых низких долей в разделении по видам транспорта в ЕС. Только в островных государствах и богатой островами Греции доля железнодорожного транспорта в грузовых перевозках ниже.

В городах Барселона, Бильбао, Мадрид, Валенсия, Севилья, Пальма и Малага есть сети метро или метро. В некоторых городах, таких как Аликанте, Бильбао, Санта-Крус-де-Тенерифе/Ла-Лагуна, Мадрид и Барселона, недавно открылись трамвайные сети.

 

Аэропорты

Около 40 испанских городов имеют аэропорты для коммерческих самолетов. Основными испанскими авиакомпаниями являются Iberia, Air Europa и Vueling. Аэропорты Мадрида и Барселоны входят в десятку крупнейших аэропортов Европы по пассажиропотоку. Между аэропортами Мадрида и Барселоны есть воздушный мост, puente aéreo: многочисленные рейсы вылетают очень быстро с 7 утра до 11 вечера. В 2007 году в Испании было около 61 миллиона пассажиров (в 2013 году только около 46 миллионов).

Пуэнте-аэрео принадлежит испанской авиакомпании Iberia.

 

Интернет

В 2021 году интернетом пользовались 93,9% жителей Испании.

 

Бизнес

Благодаря Плану стабилизации 1959 г., демократическим изменениям в период после 1975 г., вступлению в Европейское сообщество в 1986 г. и участию в Европейском экономическом и валютном союзе Испания заложила основу для длительного экономического бума. Промышленность страны последовательно либерализовывалась и модернизировалась. Благодаря этому возник ряд компаний, добившихся международного успеха, например, Iberia, Seat, Telefónica, Zara и Endesa. Открытие Испании для международной конкуренции привлекло обширные прямые иностранные инвестиции.

Платой за это, однако, стали сильные процессы сокращения в традиционных секторах, т.е. Б. в Стране Басков. Среднее количество сотрудников в испанских компаниях в 2011 году составляло 10 человек, что значительно ниже среднего показателя по ЕС, равного 17 (для сравнения: в Греции 5, в Германии 35). 80% компаний производственного сектора имеют менее 10 сотрудников, что свидетельствует о низкой конкурентоспособности отрасли, в среднем не очень инновационной. Реиндустриализация после кризиса 2009-2013 гг., приведшего к резкому спаду промышленного производства, продвигается медленно, хотя связанное с этим сокращение рабочих мест повысило производительность. В 2014 году промышленное производство впервые выросло на 1,1%.

Тремя крупнейшими издательскими группами являются Grupo Vocento, итальянская RCS MediaGroup и PRISA.

В стране находится крупнейший в мире кооператив Mondragón Corporación Cooperativa, в котором работает 81 880 человек (конец 2006 г.).

Согласно исследованию Bank Credit Suisse, проведенному в 2017 году, Испания была страной с двенадцатым по величине национальным богатством в мире. Общий объем активов испанцев в недвижимости, акциях и наличных деньгах составил 4 845 миллиардов долларов. Состояние на одного взрослого составляет в среднем 129 578 долларов, а в среднем 63 369 долларов (Германия: 203 946 долларов и 47 091 доллар соответственно). Коэффициент Джини распределения богатства составил 68,0 в 2016 году, что указывает на умеренное имущественное неравенство. В 2018 году в Испании было 25 миллиардеров. Самым богатым человеком в стране является Амансио Ортега, который входит в десятку самых богатых людей мира с состоянием около 70 миллиардов долларов США. Ортега является основателем текстильной компании Inditex.

Неформальная экономика составляет 21,5% ВВП в экономике.

Государственный долг в 2010 году составил 9,24% валового национального продукта. Это немного ниже предела в 9,3%, установленного Европейским Союзом.

Рост за последние несколько лет был в значительной степени обусловлен бумом на рынке недвижимости, при котором средний долг на человека вырос до 125 процентов годового дохода уже в 2005 году, что в три раза больше, чем десять лет назад.

Пузырь на рынке недвижимости лопнул во время финансового кризиса 2007 года. Поскольку испанские банки почти исключительно выдавали кредиты с плавающими процентными ставками, тем самым перекладывая процентный риск на заемщиков, банки почти не участвовали в упадке активов. обеспеченных ценными бумагами благодаря строгому регулированию испанские банки долгое время считались относительно здоровыми.

Но поскольку сектор недвижимости генерировал почти треть ВВП, крах оказал существенное влияние на экономику. Поскольку цены на недвижимость резко упали в то же время, на 6,8% в первом квартале 2009 года по сравнению с тем же кварталом предыдущего года, многие домохозяйства имеют чрезмерную задолженность. Неуплата по кредитам также увеличилась в четыре раза, и, по официальным данным, ставка невозврата составляет 5%. В Испании стоимость недвижимости в 7,2 раза превышает средний годовой доход семьи. Они стоят всего в 4,6 раза дороже в Великобритании и всего в 3 раза дороже в США. Таким образом, испанский рынок по-прежнему считается значительно завышенным, а это означает, что можно ожидать дальнейшего падения цен.

В марте 2009 года региональный сберегательный банк Caja Castilla la Mancha должен был быть поддержан центральным банком ссудой на миллиарды долларов. Институт должен получить до девяти миллиардов евро в качестве поддержки ликвидности, гарантии по которой предоставляет правительство.

25 июня 2012 г. министр экономики Луис де Гиндос запросил у Европейского Союза финансовую помощь от имени правительства Испании для рекапитализации испанских кредитных учреждений. Партнеры по евро Испания уже пообещала единовременную сумму в 100 миллиардов евро. После того, как ситуация в финансовом секторе Испании улучшилась, в январе 2014 года страна вышла из пакета помощи евро. В течение 18-месячного периода мер помощи Испания получила в общей сложности 41,4 миллиарда евро для поддержки кредитных учреждений.

Уровень безработицы с учетом сезонных колебаний, основанный на расчетах Европейского Союза, в ноябре 2012 г. составил 26,6%. В 2006 г. он был еще 7,6%, в ноябре 2008 г. - 13,4%. В то время уровень безработицы был самым высоким в Европейском союзе. В то же время уровень безработицы среди лиц моложе 25 лет вырос до 56,5% (ноябрь 2012 г.), что является вторым по величине уровнем в Европейском Союзе после Греции. Из-за экономического подъема, начавшегося в конце 2013 года, уровень безработицы снизился до 20,5% (4,68 млн безработных) к январю 2016 года и до 15,2% в июне 2018 года. В 2017 году безработица среди молодежи составила 39,4%. В 2009 г. 4,2% всех работающих работали в сельском хозяйстве, 24% в промышленности и 71,7% в сфере услуг. Общее количество сотрудников на 2017 год оценивается в 22,75 млн человек; 46,4% из них женщины. В Индексе глобальной конкурентоспособности, который измеряет конкурентоспособность страны, Испания занимает 34-е место из 137 стран (по состоянию на 2017–2018 годы). Страна заняла 69-е место из 180 стран в Индексе экономической свободы 2017 года.

 

Валюта

Валютой в Испании с 1 января 1999 года является евро, который, как и во всех странах еврозоны, заменил предыдущую национальную валюту (песету) в качестве официального платежного средства с 2002 года. Обменный курс к предыдущей валюте, песетам (pts) или единственному числу (pta), был: 1 евро = 166,386 pts или 1 pts = 0,6010 евроцентов. Цены по-прежнему указаны в песетах, особенно на дорогие товары, которые покупают не очень часто, например, автомобили или квартиры. Миллион пунктов, миллион песет часто употребляется как щедро сокращенная цифра: квартира стоит 25 миллионов пунктов или автомобиль в разговорном языке 2 миллиона пунктов.

В разговорах иногда используется денежная единица Дуро. Дуро равен 5 песетам, около 3 центов. Чтобы перевести евро в дуро, просто разделите сумму в евро на 3, а затем добавьте два нуля (или умножьте на 100). На этапе перехода на евро испанцы были настроены на новую валюту с броским девизом «От дуро к евро».

валовой внутренний продукт
По данным Международного валютного фонда, в 2016 году Испания была четырнадцатой по величине экономикой мира. Во время финансового кризиса 2009 года экономическая мощь Испании сократилась на 3,8%. Затем последовали годы рецессии и застоя. Испанская экономика вышла из этой продолжительной рецессии в третьем квартале 2013 года с ростом на 0,1 процента после девяти кварталов спада. Рост валового внутреннего продукта (ВВП) составил 1,4% в 2014 году и 3,2% в 2015 году.

Валовой внутренний продукт Испании в 2016 году составил около 1 113,8 млрд евро. Это соответствует росту на 3,2% по сравнению с предыдущим годом. ВВП на душу населения в том же году составил 23 970 евро.

Структура испанской экономики показывает распределение, типичное для промышленно развитых стран:
68% услуги,
20% обрабатывающая промышленность,
9% строительная отрасль,
3% сельское хозяйство.

Важнейшими отраслями испанской экономики являются туризм, строительство, связь и информационные технологии, металлообработка, машиностроение, сельское хозяйство и нефтехимия.

Испания характеризуется большими экономическими различиями между отдельными автономными сообществами. В высокоиндустриальных регионах, таких как Страна Басков, Мадрид, Наварра или Каталония, ВВП на душу населения, выраженный в стандартах покупательной способности, в 2014 году был на 8–25 процентов выше среднего показателя по Европейскому Союзу, в то время как более сельскохозяйственные регионы, такие как Эстремадура, Кастилия-Ла Манча или Андалусия достигли только от 63 до 72 процентов от среднего показателя по ЕС.

 

Туризм

В 2016 году Испанию посетили 75,6 млн туристов, заняв третье место в мировой статистике путешествий после Франции и США. Для сравнения: в 2005 году было 55,6 млн иностранных туристов. В рекордном 2016 году 22,1 миллиона туристов путешествовали из Великобритании, 15,2 миллиона из Франции и на третьем месте гости из Германии с 11,4 миллионами. Канарские острова являются основным туристическим направлением в Испании: туда побывало 31,4% всех туристов. Вторым по важности туристическим направлением является Каталония, которую посетили 24 миллиона туристов. Далее следуют Андалусия с 12,5 миллионами туристов и Мадрид с 10,6 миллионами туристов. Туризм принес Испании доходы в размере более 60 миллиардов долларов США.

Согласно отчету о конкурентоспособности путешествий и туризма Всемирного экономического форума, в 2017 году в Испании был самый конкурентоспособный туристический сектор в мире.

Популярные туристические направления (с большим количеством посещаемых мест):
Пиренеи
Балеарские острова
Канарские острова
Тенерифе
Коста Брава
Барселона
Жирона (исп. Gerona)
Ллорет де Мар
Розы (исп. Rosas)
Коста-Дорада (испанский Коста-Дорада)
Салоу
Коста-дель-Соль
Коста-де-ла-Лус
Коста Бланка
бенидорм
Дения
Сьерра-Невада
Коста-Верде

 

Сельское хозяйство

В сельском хозяйстве используется 54 % земель, орошаемое земледелие практикуется примерно на 20,1 % посевных площадей. 144 000 квадратных километров территории страны покрыты лесами. В Испании производятся следующие сельскохозяйственные продукты: злаки (особенно пшеница и кукуруза), овощи, оливки, виноград, сахарная свекла, цитрусовые, такие как апельсины и лимоны, мясо (включая овец, коз, кроликов и птицу), молочные продукты (например, сыр), морская рыба и морепродукты. С 2004 г. Испания также была единственной европейской страной со значительными площадями трансгенных культур (в основном генетически модифицированной кукурузы). Испанское виноградарство имеет важное значение, но оно находится под серьезной угрозой из-за последствий глобального потепления.

Апартаменты
У многих испанских семей есть загородный дом или дом на берегу моря в дополнение к квартире в городе. По данным Banco de España, на конец 2005 г. в Испании насчитывалось около 23,7 млн ​​квартир (Piso по-испански) и 15,39 млн домохозяйств. Это означает, что на одну испанскую семью приходится 1,54 квартиры, что является самым высоким показателем в мире. 85% испанских домов заняты своими владельцами, 15% сдаются в аренду.

Средняя цена нового дома в Испании составляет 2510 евро/м² (декабрь 2005 г.). Цены на квартиры варьируются от региона к региону.

 

Энергетика

Потребление первичной энергии в Испании достигло своего пика в 2007 году, значительно снизилось после того, как лопнул пузырь на рынке недвижимости до 2009 года, а затем оставалось примерно на том же уровне до 2018 года.

К концу 2021 года Испания получила около 40 процентов необходимого ей природного газа из Алжира. По дипломатическим причинам (Испания примирилась с Марокко; это вызвало серьезный кризис с Алжиром, защитником Фронта освобождения ПОЛИСАРИО, борющегося за независимость бывшей испанской колонии), Испания затем увеличила импорт газа из США.

Потребление первичной энергии по источникам энергии
Важнейшим источником энергии в Испании является нефть, которая в 2018 году обеспечила 44,3% первичной энергии. В целом на ископаемое топливо (нефть 44,3%, природный газ 20,9% и уголь 8,9%) приходится 74,1% потребляемой первичной энергии. В 2010 г. приходилось импортировать 73,9% первичных источников энергии.

 

Выработка энергии

Электроэнергия составила 21,5% конечной энергии, потребленной в 2009 году. В 2010 году в Испании было произведено 288 563 ГВтч электроэнергии. Большая часть этого (23%) была произведена на парогазовых электростанциях с комбинированным циклом, а еще 7% - на угольных электростанциях. В общей сложности шесть атомных электростанций обеспечили 22%, 16% пришлись на ветряные электростанции, еще 16% - на гидроэлектростанции и 2% - на солнечные электростанции. В 2010 году Испания стала крупнейшим европейским производителем электроэнергии за счет энергии ветра с объемом производства 43 692 ГВтч и в том же году опередила Федеративную Республику Германия.

После нескольких лет устойчивого роста производства ветровой энергии в 2021 году энергия ветра стала самым важным видом производства электроэнергии в Испании.

 

Ядерная энергия

В Испании в настоящее время имеется шесть атомных электростанций с восемью реакторными блоками и общей установленной мощностью 7716 МВт в сети.

В 1983 году был принят мораторий на начало отказа от атомной энергетики. Даже после 1983 года несколько реакторных блоков были завершены, но планы нового строительства были отложены и окончательно отброшены в 1994 году. В этот законодательный период правящая партия (Социалистическая партия) совершила разворот. 15 февраля 2011 года парламент Испании принял поправку к закону, отменяющую максимальный срок эксплуатации атомных электростанций, который был установлен в 40 лет.

В Испании действуют законы, запрещающие дальнейшее развитие атомной энергетики.

 

Возобновляемые источники энергии

Производство электроэнергии из возобновляемых источников энергии в Испании переживает подъем: в 2010 г. 35,4% произведенной электроэнергии приходилось на возобновляемые источники энергии, в 2020 г. — 43,6%, а в 2021 г. — 46,7%. С установленной мощностью ветровой энергии в 23 170 МВт в 2014 году Испания занимала пятое место в мире после Китая, США, Германии и Индии. К февралю 2022 года установленная мощность ветра увеличилась до 28 397 МВт. Солнечная энергетика также переживает подъем: установленная мощность фотоэлектрических систем по состоянию на февраль 2022 г. составила 15 190 МВт (2007 г.: около 900 МВт, 2010 г.: 3643 МВт, 2015 г.: около 4500 МВт). Точно так же Andasol 1, 2 и 3 (50 МВт каждая) в настоящее время (2012 г.) являются крупнейшими солнечными тепловыми электростанциями в Европе в Испании. В феврале 2022 г. были установлены солнечные тепловые электростанции мощностью 2 304 МВт (2010 г.: 682 МВт).

 

Культура

Литература: Мигель де Сервантес, Тирсо де Молина, Лопе де Вега, Педро Кальдерон де ла Барка, Франсиско де Кеведо, Бальтазар Грасиан, Розалия ду Кастро, Хосе Соррилья, Федерико Гарсиа Лорка, Камило Хосе Села
Музыка: Томас Луис де Виктория, Антонио де Кабесон, фламенко, Исаак Альбенис, Мануэль де Фалья, Андрес Сеговия, Пако де Люсия, Хоакин Родриго, Эрнесто Хальфтер
Фильмы: Луис Бунюэль, Карлос Саура, Педро Альмодовар, Фернандо Труэба, Александр Аменабар, Хуан Антонио Бардем
Художники: Франсиско де Сурбаран, Диего Веласкес, Варфоломей Стивен Мурильо, Алонсо Кано, Франсиско де Гойя, Хоакин Соролья и Бастида, Пабло Пикассо, Сальвадор Дали, Антони Тапиес
Строители: Хоан Миро, Эдвард Чильида, Хосе Альварес Куберо, Хулио Гонсалес
Архитекторы: Антонио Гауди, Джеймс Калатрава, Сезар Манрике, Рикардо Бофилл, Иоанн Креститель Толедский, Рафаэль Монео.
Мода и одежда: Кристобаль Баленсиага, Маноло Бланик, Амайя Арсуага, Кусто Далмау, Пако Рабанн, Мантилья

 

Уличные драки

Типичным испанским зрелищем является уличная драка. Согласно его целям, он считается искусством, играющим важную роль в элегантности и эстетике. В Эпоху многие критики изложили архаичную и жестокую традицию, которую, следовательно, не стоит продолжать в ее нынешнем виде из-за связанных с ней оговорок. Соволя на Канарских островах, как и в Каталонии, шоссейные гонки проходят умеренно.

 

СМИ

Испаноязычная медиа-сцена
Большинство национальных ежедневных газет издается в столице Мадриде: El País (средний тираж в 2003 г. около 561 000 экземпляров, принадлежит медиа-группе PRISA), El Mundo (379 000 экз.), ABC (346 000 экз.) и La Razón (205 000 экз.). Барселона издает La Vanguardia (240 000 экземпляров) и важную региональную каталонскую газету El Periódic (221 000 экземпляров; также на испанском языке как El Periódico). Ежедневные спортивные СМИ, такие как Marca (549 000) и As (303 000), также важны. Большинство испанцев читают региональные газеты, здесь есть предложения почти в каждом крупном городе страны, например Diario de Sevilla или Diario de Mallorca.

Radiotelevisión Española (RTVE) — испанская общественная вещательная компания. Сюда входит телевизионная станция Televisión Española (TVE). Здесь работают программы Ла-1, Ла-2, зарубежная служба TVE Internacional и некоторые другие каналы, представляющие особый интерес. Общественное вещание (телевидение и радио) субсидируется государством. Частные телепрограммы: Antena 3, Telecinco, а с 7 ноября 2005 г. Cuatro и с 27 марта того же года LaSexta. Ассортимент телепрограмм дополняют региональные телеканалы. В сфере цифрового телевидения есть предложения Digital+ и Auna. Ранее частично бесплатный канал Canal +, который был заменен Cuatro, вошел в предложение Digital +.

 

Спорт

Даже если организованные физические упражнения практиковались в Испании со времен Римской империи, это был спорт высшего класса в смысле хлеба и зрелищ, особенно во времена Франко. Серьезно, после смерти Франко массовые и развлекательные виды спорта получили широкое распространение.

В Испании футбол на сегодняшний день является самым важным общественным видом спорта, а также популярным видом спорта. Самые известные клубы — «Реал Мадрид» и «Барселона», которые входят в число самых успешных футбольных клубов Европы. Другими известными клубами являются «Валенсия», «Атлетико Мадрид», «Атлетик Бильбао», «Реал Сарагоса» и «Севилья». На данный момент национальная команда выиграла три чемпионата Европы: в 1964 году в своей стране, в 2008 году в Австрии и Швейцарии и в 2012 году в Польше и Украине. В 1920 году сборная Испании по футболу заняла второе место на Олимпийских играх в Антверпене, что вызвало большую эйфорию. В 2010 году Испания впервые стала чемпионом мира по футболу.

Другие популярные командные виды спорта включают баскетбол, гандбол, хоккей, мини-футбол, волейбол и водное поло, а регби также популярен в университетах. Хоккей на роликах, особенно в регионах Каталонии и Галисии, также практикуется в больших количествах.

Сборная Испании впервые прошла квалификацию на чемпионат мира по регби в 1999 году, но на этом турнире они заняли последнее место в групповом этапе. Испания является одним из претендентов на участие в чемпионате Европы по регби, где она встречается с другими многообещающими национальными командами. Домашний стадион — Национальный университет Комплутенсе в Мадриде.

Автоспорт также очень популярен в Испании. В уличных мотогонках страна произвела таких мировых звезд, как Анхель Ньето, Хорхе Мартинес «Аспар» и Алекс Кривилье. В настоящее время наиболее известными действующими гонщиками являются Дани Педроса, Хорхе Лоренцо, Альваро Баутиста, Тони Элиас, Хулиан Симон, Марк Маркес и Николас Терол, все из которых уже завоевали титулы чемпиона мира. Испанский производитель мотоциклов Derbi выиграл двенадцать чемпионатов мира среди гонщиков и девять чемпионатов конструкторов, а бренд Bultaco выиграл четыре чемпионата гонщиков и три чемпионата конструкторов. Другими популярными видами автоспорта являются ралли, ралли-рейды и мототриал.

Формула-1 долгое время вела теневое существование в Испании, но все резко изменилось после успеха Фернандо Алонсо, выигравшего чемпионат мира в 2005 и 2006 годах.

Велоспорт пользуется большой популярностью и как массовый вид спорта, и как профессиональный вид спорта. Вместе с Мигелем Индураином, Федерико Баамонтесом, Луисом Оканьей Пернией, Педро Дельгадо, Оскаром Перейро, Альберто Контадором и Карлосом Састре Испания имеет семь победителей Тур де Франс. Многократный чемпион мира Оскар Фрейре также известен всем. Важным велоспортом является Вуэльта, другими всемирно известными гонками являются Тур Страны Басков, Тур Каталонии и Класика Сан-Себастьян.

Наиболее важным индивидуальным видом спорта является теннис. Среди всемирно известных игроков Мануэль Сантана, Карлос Мойя, Серхи Бругера, Аранча Санчес Викарио, Кончита Мартинес или все еще активные Рафаэль Надаль и Гарбинье Мугуруса. Испания выиграла Кубок Дэвиса пять раз, Кубок Федерации столько же раз и Кубок Хопмана четыре раза.

Также популярен падель, относительно новая игра, похожая на теннис, и гольф, в котором можно упомянуть таких известных профессионалов, как Севериано Баллестерос, Хосе Мария Оласабаль или Серхио Гарсия. В пелоту, национальный вид спорта басков, играют на северо-востоке Испании, а в пилоту валенсиана — в регионе Валенсия.

Помимо профессионального спорта, в Испании очень важен любительский спорт. Почти половина населения в возрасте от 15 до 75 лет активно занимается спортом. Фитнес-тренировки, такие как бег трусцой, являются самым популярным видом спорта после футбола и плавания. Но езда на велосипеде и ходьба также становятся все более популярными в Испании.

 

Национальные праздники

В Испании на каждый год определено 14 государственных праздников. Некоторые из них являются государственными, некоторые определяются автономным сообществом, один праздник - провинцией (обычно святой покровитель провинции) и один праздник - муниципалитетом или местностью (обычно святой покровитель муниципалитета). Государственные праздники публикуются ежегодно на следующий год каждым автономным сообществом и могут различаться. Если государственный праздник выпадает на воскресенье, следующий понедельник является выходным днем, в зависимости от отрасли.

Следующие дни обычно являются государственными праздниками, но могут быть отменены или заменены в зависимости от года или автономного сообщества:

1 января - Новый год (Аньо Нуэво)
6 января – Крещение (Epifanía)
19 марта – День Святого Иосифа (Сан-Хосе)
Март/апрель – Вербное воскресенье, Semana Santa начинается в воскресенье перед Пасхой в Испании.
Март/апрель – Великий четверг (Хуевес Санто)
Март/апрель – Страстная пятница (Вьернес-Санто)
Март/апрель – Пасхальное воскресенье (Доминго де Паскуа)
1 мая — День труда (Primero de Mayo).
25 июля - Св. Иаков Великий, покровитель Испании (Сантьяго)
15 августа – Успение Пресвятой Богородицы (Fiesta de la Asunción).
12 октября — Национальный день (Día de la Hispanidad / El Pilar), посвященный открытию Америки генуэзцем Христофором Колумбом.
1 ноября - День всех святых (Тодос-лос-Сантос)
6 декабря - День Конституции (Día de la Constitución) по случаю принятия Конституции 1978 г.
8 декабря — Непорочное зачатие (Inmaculada Concepción)
25 декабря – Рождество (Навидад)

Пример региональных праздников:
Март/апрель – Пасхальный понедельник (Lunes de Pascua), например, в Стране Басков.
2 мая - государственный праздник, только в районе Мадрида (восстание мадридцев против французской оккупации 1808 г.)
28 апреля — Сан-Пруденсио в провинции Алава (покровитель провинции).
15 мая — Сан-Исидро в городе Мадриде (покровитель города)
30 мая — Диа-де-Канариас, только Канарские острова
24 июня - День Святого Иоанна (Revetlla de Sant Joan), государственный праздник только в Каталонии, но по всей Испании в День Святого Иоанна зажигают костры.
9 октября — только в Comunidad Valencia, посвященном освобождению от мавританского владычества.
26 декабря - День Святого Стефана (Sant Esteve), только в Каталонии