Кастилия и Леон (исп. Castilla y León) — автономный регион
Испании, получивший свое название от многочисленных средневековых
замков, в которых он проживает. Кастилия и Леон — крупнейшее
субнациональное политическое подразделение в Европейском Союзе. Он
образован союзом двух древних королевств: Старой Кастилии (провинции
Авила, Бургос, Сеговия, Сория, Паленсия и Вальядолид) и Королевства
Леон (провинции Леон, Замора и Саламанка), которые несколько раз
разделялись и воссоединялись. в средние века. Кастилия и Леон на
самом деле больше, чем некоторые европейские страны, такие как
Португалия, Бельгия или Нидерланды.
В регионе восемь объектов
всемирного наследия, что делает его регионом с наибольшим
количеством объектов в мире. Туристов привлекает историческая и
культурная ценность его городов, а также природная и живописная
привлекательность различных горных хребтов.
Города всемирного
наследия: Авила, Саламанка и Сеговия; соборы в Леоне и Бургосе и
Путь Святого Иакова, который проходит через провинции Бургос,
Паленсия и Леон, являются опорой культурного туризма в Кастилии и
Леоне.
Это очень равнинная область в центре, но очень
гористая по краям. Он полностью окружен несколькими хребтами,
которые отделяют его от остальной части Испании, среди самых
замечательных гор Пикос-де-Европа в провинциях Леон и Паленсия,
Гредос в Авиле и Гвадаррама в Сеговии. Есть два национальных парка
(Пикос-де-Эуропа и Гуадаррама) и семь природных парков в провинциях
Бургос (2 парка), Паленсия, Саламанка, Сеговия, Сория и Самора (2
парка). Все они имеют множество пешеходных маршрутов.
Есть
несколько горнолыжных курортов, таких как Ла-Коватилья в провинции
Саламанка, Сан-Исидро в Леоне и Ла-Пинилья в Сеговии.
В
Кастилии и Леоне проходят празднования Страстной недели, которые
считаются представляющими международный туристический интерес и
являются самыми известными в Саморе, Леоне и Вальядолиде, где
проводятся тщательно продуманные шествия в сопровождении музыки
духовых оркестров.
Кастилия и Леон — автономное сообщество
Испании, крупнейшее в стране — по сути, это крупнейшее
субнациональное политическое подразделение в Европейском Союзе. Он
образован союзом двух древних королевств: Старой Кастилии (Авила,
Бургос, Сеговия и Сория) и Королевства Леон (Леон, Самора,
Саламанка, Паленсия и Вальядолид), которые несколько раз разделялись
и воссоединялись в Средние века.
В Кастилии и Леоне долгая холодная зима со средней температурой января от 3 до 6 ° C и короткое жаркое лето (в среднем от 19 до 22 ° C), но с трех- или четырехмесячной летней засушливостью, характерной для средиземноморского климата. . Осадки, в среднем 450–500 мм в год, скудны и преобладают в низинах.
Испанский является основным языком. Все в Кастилии и Леоне говорят по-испански, но в провинциях Леон, Самора и Саламанка на леонском также говорит небольшое меньшинство.
Авила
Бургоса
Леон
Паленсия
Саламанка
Сент-Люсия
Сория
Самора
Через регион проходит Путь Святого Иакова, традиционный паломнический
и современный пешеходный маршрут.
Ла Альберка стоит посетить. Это
исторический город с населением около 1000 человек. Только жителям
разрешено иметь автомобили в историческом центре. В межсезонье это может
быть тихое, сонное место. Помимо того, что он очень красивый, город
известен производством ветчины и других продуктов из свинины.
Лас
Медулас. Захватывающий пейзаж, где во времена Римской империи добывали
золото, сегодня объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Объекты
всемирного наследия ЮНЕСКО
Готический собор Бургоса.
Старый город
Сеговии и акведук.
Старый город и церкви за городскими стенами Авилы.
Старый город Саламанки.
Лас Медулас, древнее место самого важного
золотого рудника Римской империи.
Археологический памятник Атапуэрка
с необычными палеонтологическими находками, окаменелостями Homo
antecessor, Homo heidelbergensis, Homo neanderthalensis и Homo sapien.
Доисторические наскальные рисунки в Сьега-Верде.
Salamanca (Саламанка)
Эта провинция — центр мистицизма, благодаря
университету и средневековым традициям.
Замок Буэнос-Амор
(Castillo del Buen Amor): Замок XI–XV веков в Вильянуэва-де-Каньедо,
ныне отель, назван в честь романа архиепископа Альфонсо де Фонсеки и
Марии де Ульоа. Легенда рассказывает о запретной любви, оставившей в
стенах призрачный след: шаги в пустых коридорах, звонки из незанятых
комнат, шепот и двери, открывающиеся сами. Гости чувствуют грусть от
несбывшегося счастья.
Пещера Дьявола (Cueva del Diablo): Руины крипты
церкви Сан-Себриан в Саламанке, где якобы дьявол вел уроки оккультных
наук. Курс длился 7 лет, после чего являлся сам дьявол. Упомянута в "Дон
Кихоте" Сервантеса и в анонимной книге 1464 года, приписывающей
основание Геркулесу. Здесь проводились ритуалы и вызовы демонов.
Дом
Смертей (Casa de las Muertes): Здание XVI века на Calle Bordadores, с
четырьмя черепами на фасаде. Легенда: в начале XIX века здесь убили
священника и его семью в подвале; черепа предвещали четыре смерти. Место
привлекает любителей паранормального.
Транко-дель-Дьябло (Tranco del
Diablo): В Сьерра-де-Бехар, на реке Куэрпо-де-Омбре, скала с огромным
следом ботинка. Дьявол пытался перепрыгнуть реку, поскользнулся и
оставил отпечаток. Место полно историй о потерянных людях,
предательствах и убийствах.
Zamora (Самора)
Здесь легенды
часто связаны с Реконкистой и природными чудесами.
Озеро Санабрия
(Lago de Sanabria): Крупнейшее ледниковое озеро в Испании. Иисус, в
облике странника, попросил приюта в Вальверде; только одна семья
помогла. Он предупредил их бежать, и наутро долина затопилась как кара.
В ночь Сан-Хуана слышны колокола затонувшей церкви.
Осада Санчо II: В
XI веке король Санчо II осадил Самору, чтобы отобрать трон у сестры
Урраки. Благородный Беллидо Дольфос предал его, убив у собора. Отсюда
фраза "Замора не завоевана за час!". Вспоминается в Пасхальной неделе.
Голова из камня (Cabeza de Piedra): В стене старого города — голова
казненного за предательство дворянина. По ночам она оживает, проклиная
прохожих. Видна с прогулок у Дуэро.
Донья Инес де Мансилья: В XV веке
дама была заперта в башне за любовь к врагу семьи. Умерла от горя; ее
призрак в белом бродит по улицам у Дома Сида.
Soria (Сория)
Провинция с загадочными каньонами и озерами.
Каньон Рио-Лобос (Cañón
del Río Lobos): Место тамплиеров с эрмитой Сан-Бартоломе. Ее
расположение формирует крест Мальты с другими храмами; тайны о
сокровищах и энергии. Ночью вызывает озноб.
Лагуна Негра (Laguna
Negra): Окруженная соснами, бездонная лагуна скрывает преступления.
Антонио Мачадо описал ночные процессии трупов; есть легенда о русалке,
заманивающей мужчин.
Арганса (Arganza): Покинутый "проклятый" поселок
с огнями в горах, колоколами в пустой церкви и стуками, вынудившими
жителей уйти.
León (Леон)
Здесь доминируют религиозные и
фантастические мотивы.
Монстр Лагуны Лейтариегос (Cuélebre):
Гигантская змея с крыльями дракона в лагуне. Умирающий странник
превратил посох в чудовище за отказ в помощи; ежегодно требует
девственницу в жертву в ночь Сан-Хуана.
Фантомы в соборе: В соборе
бродят привидения короля Ордоно II, Манрике де Лара, епископа
Сан-Альвито и Сан-Фройлана. Вагант разбил витраж, услышав вампиров.
Святая Компания (Santa Compaña): Процессия душ, ведомая живым с крестом;
предвещает смерть. В Леоне — "Эстадеа", женщина без лица с запахом
могил.
Явления Девы Марии: В XV веке пастуху Альвару Симону явилась
Дева в Ла-Вирхен-дель-Камино, приведя к святилищу. Другая — в XVII веке
на Пласа-дель-Грано, остановившая чуму.
Valladolid (Вальядолид)
Город с литературными и дьявольскими легендами.
Кресло Дьявола
(Sillón del Diablo): В Музее Вальядолида, проклятое кресло XVI века.
Лиценциат Андреас де Проаса сделал пакт с дьяволом за медицинские
секреты; сидение трижды убивает. Два случая смерти в XX веке.
Привидение в доме Соррильи: Поэт Хосе Соррилья увидел бабушку Николасу,
умершую до его рождения. В доме — полтергейст: двигающиеся предметы,
шумы.
Крещение Филиппа II: Филиппа вынесли через окно Palacio de
Pimentel, чтобы крестить в Сан-Пабло, а не в скромной Сан-Мартин.
Связанно с интригами Карлоса V.
Проклятие львов: У Facultad de
Derecho — львы на цепях; подсчет их мешает закончить учебу.
Мост
Майор (Puente Mayor): Ривалы Реойо и Товар дрались за любовь; Товар
заключил пакт с дьяволом, чтобы построить мост, но нашел любимую
мертвой.
Ávila (Авила)
Легенды о стенах и замках.
Замок
Магалия (Castillo de Magalia): В Лас-Навас-дель-Маркес, XVI век. Магалия
сбежала с возлюбленным; ее дух бродит, ища счастья. Надпись "Magalia
quondam" на башне.
Подземный проход в соборе: Романический туннель
под капеллами с человеческими костями, соединявший собор с епископским
дворцом.
Другие (без деталей в источниках): Король-Ребенок (El Rey
Niño) — о юном короле; Химена Бласкес — героиня, защищавшая город;
Принцесса Мора — мусульманская принцесса в стенах; Святая Паула Барбарда
— о бородатой святой; Четыре Столба (Los Cuatro Postes) — место видений;
Башня Дам (La Torre de las Damas) — дамы в заточении.
Самолетом
Самым важным аэропортом региона является Мадрид-Барахас
(MAD), хотя он находится не в Кастилии-Леоне, а в соседнем регионе
Мадрида. Из аэропорта Мадрида вы можете продолжить путь в Сеговию и
Вальядолид на метро и поезде или на автобусе до Саламанки и Бургоса.
В Кастилии-Леоне есть только небольшие региональные аэропорты: в
Вальядолиде (VLL IATA), Леоне (LEN), Саламанке (SLM) и аэропорту
Бургос-Вильяфрия (RGS IATA). Если вы хотите отправиться на север
региона, вы также можете прилететь в Овьедо (OVD) или Сантандер (SDR).
Поездом
Скоростные поезда соединяют Мадрид с Сеговией (время в
пути около 30 минут), Вальядолидом (1 час), Саморой (1,5 часа) и Леоном
(2:15 часа). Из Барселоны в регион ходит всего несколько поездов, и они
также довольно медленные, поэтому пересадка через Мадрид часто является
более быстрым вариантом.
Из Франции кратчайший путь лежит через
Андай и Ирун. Оттуда регулярно ходят поезда до Бургоса, Паленсии,
Вальядолида или Леона.
Лучший способ преодолеть большие расстояния в пределах региона —
поездом. Скоростные поезда ходят несколько раз в день по линии
Мадрид-Сеговия-Вальядолид-Леон, в противном случае предлагаются Media
Distancias (MD; примерно соответствует Interregio) и Regional Express
(RE).
Кастилия-и-Леон имеет разветвленную железнодорожную сеть,
включая основные линии из Мадрида в Кантабрию и Галисию. Линия из Парижа
в Лиссабон пересекает регион и достигает португальской границы в
Фуэнтес-де-Оньоро в Саламанке. Асторга, Бургос, Леон, Миранда-де-Эбро,
Паленсия, Понферрада, Медина-дель-Кампо и Вальядолид являются важными
железнодорожными узлами.
Регион также пересекают два основных
древних маршрута:
Путь Святого Иакова, пешеходная тропа и
автомагистраль с востока на запад.
Римская Виа-де-ла-Плата
(«Серебряный путь»), главная дорога, проходящая через запад региона.
Древняя история и римский период (до VIII века)
Территория
современного Кастилия и Леон была заселена с доисторических времён. В
бронзовом веке здесь жили кельто-иберийские племена, такие как ваккеи и
ареваки, занимавшиеся земледелием и скотоводством. Римляне завоевали
регион в II—I веках до н.э. во время войн с карфагенянами и местными
племенами. Город Леон (Legio) был основан в 29 году до н.э. как лагерь
VI Победоносного легиона для контроля над северо-западом Иберийского
полуострова и защиты путей к золотым рудникам. Другие важные римские
поселения: Сеговия с её знаменитым акведуком (I век н.э., один из лучше
всего сохранившихся в мире), Авила и Саламанка.
После падения Римской
империи в V веке регион захватили вестготы, которые установили здесь
королевство с центром в Толедо. Вестготы ввели христианство и оставили
след в местном диалекте (леонский диалект, сохранившийся в некоторых
провинциях). В 711 году арабы и берберы (мавры) вторглись на полуостров,
быстро завоевав большую его часть. Однако северные горные районы,
включая будущий Леон, остались под контролем христианских вестготских
элит и местных племён, что заложило основу для Реконкисты.
Раннее
средневековье: Королевство Астурия и рождение Леона (VIII—X века)
Реконкиста началась в 718 году с битвы при Ковадонге, где вестготский
вождь Пелайо победил мавров, основав Королевство Астурия — первое
христианское государство на полуострове после мусульманского завоевания.
Астурия расширялась на юг, и в IX веке её столица переместилась в Леон.
В 910 году король Гарсия I сделал Леон столицей, а его брат Ордоно II
провозгласил Королевство Леон. Это королевство включало регионы Леон,
Астурия, Галисия и Эстремадура, становясь ведущей силой в борьбе с
Кордовским халифатом.
В это время Кастилия возникла как пограничная
марка (графство) Леона. Название "Castilla" (от "castillos" — замки)
отражает строительство крепостей для защиты от мавров. В 931 году
графство Кастилия отделилось от Леона под Фернаном Гонсалесом, который в
X веке добился независимости, продав королю Астурии лошадь и сокола
(легенда, но отражающая рост автономии). Кастилия стала буферной зоной,
населённой независимыми воинами, и быстро расширилась за счёт
завоеваний.
Высокое средневековье: Объединения, разделения и
Реконкиста (XI—XIII века)
XI век ознаменовался раздробленностью: Леон
и Кастилия то объединялись, то разделялись из-за династических браков и
войн. В 1035 году Фердинанд I Великий провозгласил Кастилию
королевством, отделив её от Леона. В 1072 году Альфонсо VI объединил их
снова, но после его смерти в 1109 году королевства разделились. Альфонсо
VII (1126—1157) короновался императором всей Испании, но после его
смерти Леон и Кастилия снова стали отдельными.
Ключевой момент — 1188
год: в Леоне под Альфонсо IX прошли первые Cortes (парламентские
собрания), где представители городов, духовенства и дворянства
участвовали в принятии решений. Это считается одним из ранних примеров
представительной демократии в Европе.
Окончательное объединение
произошло в 1230 году: после смерти Альфонсо IX его сын Фердинанд III
Святой (из Кастилии) унаследовал Леон, создав Королевство Кастилия и
Леон. Фердинанд III завоевал Кордову (1236), Хаэн (1246) и Севилью
(1248), значительно продвинув Реконкисту. К этому времени королевство
включало Старую Кастилию (Бургос, Паленсия и др.) и регион Леон.
Регион стал центром христианского сопротивления: здесь строились замки
(более 300 сохранились), церкви и соборы в романском и готическом
стилях. Примеры: собор в Бургосе (XIII век, готический), собор в Леоне
(XIII век, с витражами в стиле французской готики), акведук в Сеговии.
Позднее средневековье и Возрождение: Католические короли и расцвет
(XIV—XVI века)
В XIV веке Кастилия пережила гражданские войны между
династиями Трастамара и Бургундов. Альфонсо XI (1312—1350) укрепил
монархию, а Педро I Жестокий (1350—1369) воевал с братом Энрике II. В
1469 году брак Изабеллы Кастильской и Фердинанда Арагонского заложил
основу для объединения Испании.
В 1479 году Кастилия и Арагон
объединились, а в 1492 году Католические короли завоевали Гранаду,
завершив Реконкисту. Вальядолид стал временной столицей, где умер Колумб
(1506). Регион процветал благодаря торговле шерстью и зерном, но также
страдал от чумы и войн. Здесь родились ключевые фигуры: Эль Сид (Родриго
Диас де Вивар, XI век, легендарный воин из Бургоса), Сенека (из Кордовы,
но связан с регионом).
Культурный расцвет: Университет Саламанки
(основан в 1218 году) стал одним из старейших в Европе. Романская
архитектура в Сории, Паленсии и Саморе; готические соборы в Леоне и
Бургосе (оба — объекты ЮНЕСКО).
Новое время: Упадок и возрождение
(XVII—XIX века)
В XVII веке, с переносом столицы в Мадрид (1561),
регион потерял центральное положение, страдая от экономического упадка,
эмиграции и войн (Тридцатилетняя война, Война за испанское наследство).
Население сократилось из-за эпидемий и миграции в колонии.
В XIX веке
во время Наполеоновских войн (1808—1814) регион стал ареной сражений
(битва при Арапилес близ Саламанки). В 1833 году провинции были
реорганизованы, разделив Старую Кастилию и Леон. Движение за автономию
Леона возникло, но в 1983 году они объединились в одно сообщество.
Современная история (XX—XXI века)
В XX веке регион пережил
Гражданскую войну (1936—1939): Франко опирался на кастильских
консерваторов. После демократизации в 1978 году Кастилия и Леон стала
автономией в 1983 году. Экономика основана на сельском хозяйстве (зерно,
вино, овцеводство), туризме и промышленности. Население стареет, с
миграцией в города вроде Вальядолида и Бургоса. Регион — часть Пути
Святого Иакова (Камино де Сантьяго), проходящего через Бургос, Паленсию
и Леон, с миллионами паломников ежегодно.
Физическая география
География Кастилии и Леон в основном
определяется северной половиной Центральной Месеты (Meseta Central) —
обширного плато, которое занимает значительную часть центральной и
северной Испании. Средняя высота плато составляет около 760–830 метров
над уровнем моря, что делает регион одним из самых высокогорных в Европе
на такой большой площади. Плато волнистое, с чередованием равнин, холмов
и долин, и окружено горными цепями, которые образуют естественные
барьеры:
На севере — Кантабрийские горы (Cordillera Cantábrica),
отделяющие регион от Атлантического побережья.
На востоке —
Иберийская система (Sistema Ibérico), включая отроги вроде
Сьерра-де-ла-Деманда.
На юге — Центральная система (Sistema Central),
с хребтами Сьерра-де-Гуадаррама, Сьерра-де-Гредос и Сьерра-де-Гата.
На северо-западе — более низкие возвышенности Анкарес, Каурель и Эхе,
граничащие с Галисией.
Эта структура создаёт "котловину" плато, с
относительно ровным центром и более рельефными краями. Ландшафт
разнообразен: от сухих равнин в центре до зелёных холмов и гор на
периферии. В целом, регион представляет собой patchwork из глинистых и
охристых почв, подходящих для сельского хозяйства, с полями пшеницы,
виноградниками и миндальными деревьями.
Гидрология
Большая
часть территории Кастилии и Леон дренируется рекой Дуэро (Duero),
которая течёт с востока на запад через центр региона и впадает в
Атлантический океан в Португалии (где известна как Дору). Дуэро делит
плато пополам и имеет множество притоков, питаемых талыми водами с
окружающих гор. Крупные притоки включают Писуэрга, Эсла, Тера и Адур.
Река обеспечивает обильный водный ресурс, несмотря на низкие осадки в
равнинных районах, благодаря таянию снегов в горах. Озёра в регионе
редки и в основном искусственные (резервуары), такие как Альмендра или
Рикобайо, созданные для ирригации и гидроэнергетики. В горных районах
встречаются небольшие естественные озёра и болота.
Климат
Климат региона континентальный с средиземноморскими и океаническими
влияниями, характеризующийся жарким летом (до +30–35°C) и длинными
холодными зимами (часто ниже 0°C, с морозами). Осадки относительно
низкие — от 400 до 600 мм в год, сосредоточенные в осени и весне, с
сухим летом. В горах осадки выше (до 1000 мм), и снегопады обычны зимой,
что способствует водоснабжению равнин. Регион подвержен экстремальным
погодным явлениям: засухам летом и сильным ветрам. Благодаря высокому
расположению, здесь ярко выражен суточный перепад температур.
Региональные особенности и провинции
Кастилия и Леон разделена на
девять провинций: Авила, Бургос, Леон, Паленсия, Саламанка, Сеговия,
Сория, Вальядолид и Замора. Каждая имеет свои географические акценты:
Северные провинции (Бургос, Леон, Паленсия): Более гористые, с
влиянием Кантабрийских гор; здесь проходят маршруты Пути Святого Иакова
(Camino de Santiago).
Южные провинции (Авила, Сеговия, Саламанка):
Ближе к Центральной системе, с высокогорными хребтами вроде
Сьерра-де-Гредос (высочайшая точка — пик Альмансор, 2592 м).
Восточные провинции (Сория): Переход к Иберийской системе, с лесами и
каньонами.
Западные провинции (Замора): Равнины вдоль Дуэро,
граничащие с Португалией.