Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Карлайл - это приграничный город и уездный город Камбрии, а также
административный центр района Карлайл Сити на северо-западе Англии.
Карлайл расположен в месте слияния рек Эден, Калдью и Петтерил, в 10
милях (16 км) к югу от шотландской границы. Первоначально в
историческом графстве Камберленд, это теперь самое большое поселение
в графстве Камбрия, и служит административным центром городского
совета Карлайла и совета графства Камбрия. Во время переписи 2001
года население Карлайла составляло 71 773 человека, из которых 100
734 проживали в более широком городе. Десять лет спустя, при
переписи 2011 года, население города увеличилось до 75 306 человек,
из которых 107 524 проживают в более широком городе.
Ранняя
история Карлайла отмечена его статусом римского поселения,
построенного для обслуживания фортов на стене Адриана. В средние
века из-за своей близости к Королевству Шотландия Карлайл стал
важным военным оплотом; Замок Карлайл, все еще относительно
нетронутый, был построен в 1092 году Уильямом Руфусом и когда-то
служил тюрьмой для Марии, королевы Шотландии в 1568 году. Сейчас в
замке находится полк герцога Ланкастерского и музей пограничного
полка. В начале 12 века Генрих I разрешил основать монастырь в
Карлайле. Город получил статус города, когда его епархия была
образована в 1133 году, а монастырь стал Карлайлским собором.
Введение текстильного производства во время промышленной
революции положило начало процессу социально-экономических
преобразований в Карлайле, который превратился в густонаселенный
фабричный городок. Это, в сочетании с его стратегическим положением,
позволило развить Карлайл как важный железнодорожный город с семью
железнодорожными компаниями, разделяющими железнодорожную станцию
Карлайла.
Карлайл, прозванный Великим пограничным городом,
сегодня является главным культурным, торговым и промышленным центром
северной Камбрии. Здесь расположены основные кампусы Университета
Камбрии, а также множество музеев и центров наследия. Бывший район
графства Карлайл имел статус города до вступления в силу Закона о
местном самоуправлении 1972 года в 1974 году.
1 Карлайлский собор. Просмотр Пн-Пт 7:30-18:15, Сб Вс 7:30-17:00.
Хоровой вечер Пн-Пт 17:45, Вс 15:00, Евхаристия Вс 10:30. Основан в
1112 году и имеет прекрасный набор резных деревянных мизерикордов.
Бесплатно, требуется пожертвование в размере 5 фунтов стерлингов.
2 Замок Карлайл, Castle Way, CA3 8UR (центр города Карлайл), ☏ +44
1228 591922. Замок Карлайл был основан в 1093 году английским
королем Вильгельмом II и охранял приграничную территорию на
протяжении 900 лет. взрослые — 5,70 фунтов, дети — 3,40 фунтов,
льготные — 5,10 фунтов.
Музей военной жизни Камбрии, Блок Альма,
Замок, ☏ +44 1228 532774, enquireis@cmoml.org. Потрясающая коллекция
артефактов, рассказывающая историю простых людей, делающих необычные
вещи для своей страны, через призму местного армейского полка.
Музеи и галереи
3 Музей Ратуши. 28 апреля — 1 сентября:
четверг, полдень — 16:30. Музей в центре города расположен на
верхнем этаже единственного средневекового дома Карлайла. Построен в
1407 году из дерева, черепичного кирпича и глины Ричардом
Реденессом, который после своей смерти оставил дом общине Карлайла.
Купцы Средневековья считали необходимым защитить себя, образуя
специальные ассоциации или гильдии. У Карлайла было восемь торговых
гильдий, и в каждой было по одной комнате для встреч. В гильдии
входили мясники, торговцы, сапожники, кожевенники, кузнецы, портные,
кожевники и ткачи. Бесплатно.
4 Дом-музей Талли, Касл-стрит.
Пн–Сб 10:00–16:00, Вс 12:00–16:00 (летом 17:00). Отличный музей,
посвященный всем аспектам пограничной жизни и показывающий
великолепные экспонаты, посвященные стене Адриана. Пограничникам
посвящена интересная постоянная экспозиция. Взрослый £6,50.
5 Мир
в миниатюре, Хоутон, Карлайл, Камбрия CA6 4JB (на автомагистрали
A689 возле развязки 44 автомагистрали M6), ☏ +44 1228 400610,
houghtonhall@klondyke.co.uk. Пн-Сб 9:00-18:00, Вс 10:30-16:30
(садовый центр и фермерский магазин), Пн-Сб 9:00-17:00, Вс
10:00-16:00 (ресторан).
Карлайл предлагает легкий доступ ко многим частям стены Адриана
(хотя пешеходная дорожка у стены Адриана - это просто живописный
маршрут по тропе, где была стена). Город проходит к северу от этой
исторической достопримечательности.
Загородный парк Talkin
Tarn. Отель расположен недалеко от исторического рыночного города
Брамптон, на участке площадью 165 акров, в окружении ледникового
карьера, окруженного зрелым лесом и пологими лугами, на фоне
потрясающих холмов Пеннинских холмов. В Тарне есть круговая дорожка
длиной 2 км, которая идеально подходит для неспешных прогулок. Этот
путь труднопроходимый и доступен для всех. Есть также трёхсторонние
размеченные тропы разной длины; 1,5 км, 2,5 км и 3,5 км от
автостоянки до леса и поля.
Музей авиации Солуэй, Дом авиации,
аэропорт Карлайла, Кросби-он-Иден, CA6 4NW, ☏ +44 1228 573823.
Апрель-октябрь: пт-вс 10:30 - 17:00. В музее авиации Солуэя собрана
коллекция самолетов, авиационных артефактов и экспонатов, отражающих
позицию Великобритании как мирового лидера в области проектирования
самолетов и инноваций на заре эры реактивных двигателей. Основная
цель музея - сохранение британского авиационного наследия, его
демонстрация и интерпретация. Совершите ностальгическое путешествие
в Камберленд времен войны, а также к мужчинам и женщинам Королевских
ВВС, которые служили во Второй мировой войне. 6 фунтов стерлингов.
Заповедник Сторожевое дерево. Уотчтри был объявлен заповедником в
2003 году, хотя большая часть экологического восстановления началась
сразу же после вспышки ящура: лагуны для хранения воды, используемые
для хранения поверхностных вод, были спроектированы с учетом дикой
природы за счет создания неглубоких краев и зубчатых краев; Для
повторного засева больших участков почвы после захоронений
использовалась богатая видами травяная смесь; На вершинах могильных
ям были посажены живые изгороди, которые привлекают множество
сельскохозяйственных птиц и другую фауну; было посажено более
восьмидесяти тысяч лиственных и хвойных деревьев, чтобы улучшить
существующие лесные массивы, а также создать среду обитания для
исчезающих видов, включая белку.
Смотрите футбол, то есть футбол
в "Карлайл Юнайтед". Они играют во второй лиге, четвертом уровне
английского футбола, и их домашняя площадка - Брантон-Парк.
Eden
Rock, 9 Brunel Way, Durranhill Industrial Estate, CA1 3NQ (сверните
на дороге между пожарной станцией и Cavaghan & Gray (слева, двигаясь
с London Rd в сторону Warwick Road (на север) по восточному пути)),
☏ + 44 01228 522 127, ✉ carlisle@edenrockclimbing.com. 10:00 - 22:00
по будням, с 10:00 до 20:00 по выходным. Стена для боулдеринга с
1000 м2 поверхности для лазания, где подают домашнюю пиццу, а также
подносы, чай и кофе. Иногда вокруг встречаются очень дружелюбные
собаки. £ 8,50 (для лиц старше 18 лет).
Carlisle Racecourse
(Durdar Rd в миле к югу от города). Посмотрите скачки на ипподроме
Carlisle Racecourse, где с апреля по октябрь проходят скачки по
плоскостям, а с ноября по март - скачки по прыжкам.
На машине
Город находится всего в 10 милях от
англо-шотландской границы. M6 проходит к востоку от окраины
Карлайла, что дает этому городу отличное автомобильное сообщение с
остальной частью страны. Карлайл находится в двух часах езды от
Эдинбурга, столицы Шотландии, и от Глазго, крупнейшего города
Шотландии.
Поездом
Станция Карлайл является крупным
железнодорожным узлом.
Линия западного побережья от Лондона
Юстон до Глазго и Эдинбурга останавливается в городе. Существует
ветка, идущая на запад к прибрежным городам Уайтхейвен и Уоркингтон.
Железнодорожная линия, идущая на восток, проходит через долину
Тайн в Ньюкасл-апон-Тайн и занимает 90 минут. Существует также
альтернативный маршрут в Глазго через Дамфрис и Килмарнок.
Карлайл находится в северной части знаменитой железнодорожной линии
Сеттл и Карлайл. По этому маршруту курсируют регулярные поезда и
паровозы.
Самолетом
Аэропорт Карлайл Лейк Дистрикт. (CAX
IATA) - небольшой аэропорт в 9,8 км к северо-востоку от города
недалеко от Брамптона. В аэропорту есть возможности для обучения
полету и осмотра достопримечательностей, но нет коммерческих
пассажирских рейсов.
Аэропорт Манчестера (MAN IATA) - лучший
выбор международных рейсов и конкурентоспособных тарифов. Из
аэропорта ходит ежечасный прямой поезд, от которого два часа до
Карлайла и далее до Глазго.
Аэропорты Ньюкасл-апон-Тайн (NCL
IATA) и Глазго (PIK IATA и GLA IATA) являются разумными
альтернативами.
Пешком
Большая часть истории Карлайла находится в нескольких
минутах ходьбы от центра города.
На автобусе
Другие места
можно добраться на автобусе: Stagecoach и Reays обслуживают автобусы
в городе
1 Книжный шкаф, Касл-стрит, 17–19. Пн-Сб 9:30-17:00, Вс 11:30-16:00.
Огромный магазин подержанных книг, занимающий четыре этажа и подвал, с
большим запасом художественных и научно-популярных книг, компакт-дисков
и пластинок. В этом магазине напротив собора с приветливым персоналом и
кафе можно провести часы. В Схеме государственного управления есть
небольшой музей, когда в 20 веке все пабы в Карлайле находились в
ведении правительства.
2 Рынок. Пн-Сб 8:00-17:00. Традиционный крытый
викторианский рынок.
1 Foxes Cafe Lounge, Abbey St, 18. Изумительный кофе, здоровая
еда, прекрасная окружающая среда, художественная галерея, музыка,
представления, искусство и многое другое.
2 Греческий ресторан
Alexandros, 66-68 Warwick Road. Веселое место с вкусной греческой
едой и дружелюбным персоналом. Если не знаете, что заказать,
закажите мезе (то есть всего понемногу) и не пожалеете.
В 1916 году, во время Первой мировой войны, правительство
национализировало пивоварни и пабы в окрестностях Карлайла, чтобы
уменьшить пьянство рабочих на военных заводах недалеко от Гретны. Схема
государственного управления действовала до 1973 года, и ее до сих пор
можно увидеть в дизайне гостиниц «Новая модель», построенных в начале
двадцатого века.
Concrete на Лоутер-стрит — популярный ночной
клуб. Очень популярен среди студентов, здесь очень позитивная атмосфера,
есть 2 бара, 2 танцпола и бильярдный стол.
Walkabout, 1RP, 6
Ботчергейт, CA1 1QS. вс-чт полдень-3 часа ночи; Пт, суббота, полдень – 4
утра. Австралийский паб и ресторан.
В Ботчергейте полно баров разного
стиля и стоимости.
King's Head Inn, Fisher Street Carlisle CA3 8RF, ☏
+44 1228 533797. Очень приятный паб в самом центре города, который стоит
поискать. Обед подается по разумным ценам. Разнообразие гостевых элей не
имеет себе равных. Очень большая зона для курения на открытом воздухе
включает телевизор с большим экраном для спортивных трансляций. Питание
с 10:00 до 15:00 в будние дни. Суббота с 11:00 до 15:00. Живая музыка и
театральные представления во дворе паба.
Холл-Хиллз, Ротон-Хед, Далстон, CA5 7AN (4 мили к юго-западу от
Карлайла), ☏ +44 16974 76779. Пять коттеджей с собственной кухней в
переоборудованных каменных сараях 17-го века.
Коттедж
Холлоу-Крик, ☏ +44 1228 576403, Hollow.creek@hotmail.co.uk.
Четырехзвездочный фермерский коттедж с собственной кухней, внесенный
в список памятников архитектуры II категории, был построен в 1760
году и расположен на территории площадью 7 акров (2,8 га) в
Киркандрюс-он-Иден. На тропе у стены Адриана/Валлуме, в 500 м от
реки Эдем и прибрежной тропы Камбрии. В коттедже могут разместиться
2(4) человека + детская кроватка, допускается размещение с домашними
животными. Полный доступ к Интернету.
Hilltop Hotel, London Rd,
CA1 2NS, ☏ +44 1228 591419, gm.hilltop@crerarmgmt.com. Отель на 92
номера с бассейном, сауной и тренажерным залом. от 38 фунтов
стерлингов.
Willowbeck Lodge, Lambley Bank, Scotby, CA4 8BX (от
M6 следуйте по A69 до Ньюкасла; сначала сверните направо и в
деревню. Пройдите под железнодорожным мостом и поверните направо).
Заезд: 22:00, выезд: 11:00. Роскошный отель типа «постель и завтрак»
в доме, спроектированном архитектором, с частной территорией. Ужины
доступны и полностью лицензированы. Полный доступ к Интернету. 100
фунтов стерлингов.
Pentonbridge Inn, Penton CA6 5QB (в пяти милях
к востоку от Canonbie на B6318), ☏ +44 1228 56636. В приграничной
стране бывший постоялый двор превратился в элегантный современный
отель. B&B двухместный номер от 100 фунтов стерлингов.
По состоянию на июнь 2022 года у Карлайла есть 4G от O2 и Vodafone, а также 5G от EE и Three.
Карлайл - единственный город в Камбрии. Центр города в значительной степени пешеходный, а в торговом центре Lanes работает около 75 магазинов.
Карлайл имеет компактный исторический центр с замком, собором и полу-нетронутыми городскими стенами, а также другими средневековыми зданиями, включая Ратушу и Десятинный амбар. Бывшие суды или башни Цитадели, которые до 2016 года также служили офисами Совета графства Камбрия, были спроектированы Томасом Телфордом, а восточная башня включала часть здания 16-го века. Первым зданием Цитадели было укрепление Тюдоров, заменившее средневековые Английские ворота, спроектированные моравским военным инженером Стефаном фон Хашенпергом в 1541 году. Рядом с Цитаделью находится железнодорожная станция Карлайла, спроектированная Уильямом Титом в нео-тюдоровском стиле, который историческая Англия считала своим местом. быть одним из самых важных ранних железнодорожных вокзалов Англии.