Ворота Арундел, S1 2PP
☏ +44 114 278 2600, ✉ info@museums-sheffield.org.uk
Пн – сб 8–17 (выставки с 10:00), вс, праздничные дни 11–16
Национальная железная дорога и супертрамвай: станция Шеффилд
Галерея Миллениум (Millennium Gallery) — это современная художественная галерея и музей в центре города Шеффилд, Южный Йоркшир, Англия, расположенная по адресу Arundel Gate, Sheffield S1 2PP. Открытая в апреле 2001 года в рамках проекта «Сердце города» (Heart of the City), она является ключевой культурной достопримечательностью Шеффилда, привлекая туристов и местных жителей своим разнообразием выставок и бесплатным входом. Галерея управляется организацией Museums Sheffield и соединена с соседним Зимним садом (Sheffield Winter Garden), создавая единый культурный комплекс в самом сердце города. Она известна своими постоянными и временными экспозициями, посвященными искусству, ремеслам, дизайну и промышленному наследию Шеффилда, а также коллекцией Джона Рёскина. В 2011 году галерея была признана 15-й по посещаемости бесплатной достопримечательностью в Англии по данным Visit England.
Галерея Миллениум была создана как часть амбициозного проекта «Сердце
города», направленного на регенерацию центра Шеффилда в конце 1990-х –
начале 2000-х годов. Проект включал обновление общественных пространств,
таких как Сад мира (Peace Gardens, 1998), открытие Зимнего сада (2003) и
Площади тысячелетия (Millennium Square, 2006), а также реконструкцию
железнодорожной станции и других районов. Галерея стала одним из
ключевых элементов этой инициативы, призванной подчеркнуть культурное и
промышленное наследие города, а также привлечь туристов.
Здание
галереи было спроектировано архитектурным бюро Pringle Richards
Sharratt, известным своим современным подходом к общественным
пространствам. Строительство обошлось в несколько миллионов фунтов,
частично финансируемых Национальной лотереей и местными властями.
Открытие в 2001 году стало важным событием для Шеффилда, который
стремился преодолеть репутацию исключительно промышленного города,
связанного со сталелитейной промышленностью.
Галерея также
интегрировала коллекцию Джона Рёскина, выдающегося викторианского
критика и мецената, который основал в Шеффилде Гильдию святого Георга в
XIX веке. Эта коллекция, ранее хранившаяся в других городских музеях,
стала одной из основ постоянной экспозиции.
Здание Галереи Миллениум — это современная структура, выполненная из
бетона, стекла и стали, что отражает промышленное наследие Шеффилда, но
в элегантной и светлой форме. Архитекторы Pringle Richards Sharratt
создали пространство, которое гармонично вписывается в городской
ландшафт и соединяется с соседними достопримечательностями.
Фасад: Внешний вид здания сочетает гладкие стеклянные панели и
текстурированный бетон, создавая ощущение открытости и современности.
Главный вход на Arundel Gate украшен большими окнами, которые пропускают
естественный свет в галереи.
Внутренняя планировка: Галерея состоит
из центрального атриума (авеню), от которого отходят несколько
выставочных залов. Атриум служит связующим звеном между входом и Зимним
садом — стеклянной оранжереей с более чем 2500 растениями. Пространство
светлое, с высокими потолками и минималистичным дизайном, что позволяет
сосредоточиться на экспонатах.
Выставочные залы: Галерея разделена на
четыре основных секции:
Галерея специальных выставок: Для временных
экспозиций.
Галерея ремёсел и дизайна: Посвящена
декоративно-прикладному искусству.
Галерея работ из металла:
Фокусируется на металлургическом наследии Шеффилда.
Галерея Рёскина:
Хранит коллекцию Гильдии святого Георга.
Инфраструктура: В здании
есть кафе, сувенирный магазин, конференц-залы и пространства для
корпоративных мероприятий и свадеб. Лифты и пандусы обеспечивают
доступность для людей с ограниченными возможностями.
Дизайн галереи
получил похвалу за функциональность и эстетику, а её связь с Зимним
садом создаёт уникальный переход от культурного пространства к
природному.
Галерея Миллениум предлагает две постоянные коллекции и два пространства для временных выставок, что делает её программу разнообразной и динамичной. Основной акцент — на искусстве, ремеслах, дизайне и промышленной истории Шеффилда, с особым вниманием к наследию Джона Рёскина.
Галерея Рёскина (Ruskin Collection):
Посвящена коллекции Гильдии
святого Георга, основанной Джоном Рёскиным в Шеффилде в 1875 году.
Рёскин, викторианский искусствовед, стремился создать музей для рабочих,
чтобы они могли вдохновляться природой и искусством.
Экспонаты
включают:
Картины и акварели, в том числе работы самого Рёскина и
художников, которых он поддерживал (например, Эдвард Бёрн-Джонс).
Минералы и геологические образцы, отражающие интерес Рёскина к природе.
Рукописи, книги и гравюры, иллюстрирующие викторианскую эстетику.
Декоративные предметы, такие как керамика и текстиль.
Коллекция
подчеркивает связь Шеффилда с викторианской культурой и идеями Рёскина о
социальной справедливости и красоте.
Галерея работ из металла
(Metalwork Gallery):
Посвящена металлургическому наследию Шеффилда,
который с XIV века был центром производства стали и столовых приборов.
Экспонаты включают:
Антикварные и современные столовые приборы,
от ножей XIV века до дизайнерских изделий XX века.
Промышленные
изделия, такие как инструменты, оружие и декоративные металлические
объекты.
Интерактивные дисплеи, рассказывающие о технологиях
производства стали и их влиянии на экономику города.
Эта секция
подчеркивает репутацию Шеффилда как «стального города» и его вклад в
мировую промышленность.
Галерея специальных выставок:
Здесь размещаются гастролирующие
экспозиции из крупных музеев, таких как Галерея Тейт, Музей Виктории и
Альберта или Британский музей.
Примеры прошлых выставок: современное
искусство, исторические артефакты, фотографии и инсталляции.
Выставки
меняются несколько раз в год, привлекая новую аудиторию.
Галерея
ремёсел и дизайна:
Фокусируется на декоративно-прикладном искусстве,
включая керамику, стекло, ювелирные изделия и текстиль.
Экспозиции
представляют работы как исторических мастеров, так и современных
дизайнеров, часто с акцентом на местные таланты из Йоркшира.
Эта
секция подчеркивает связь между искусством и ремеслом, вдохновляя
посетителей на творчество.
Особенности
Коллекции компактны,
что делает посещение комфортным и не перегруженным.
Интерактивные
элементы, особенно в Галерее работ из металла, привлекают семьи и детей.
Временные выставки часто сопровождаются лекциями, мастер-классами и
детскими программами.
Галерея Миллениум играет важную роль в культурной жизни Шеффилда,
укрепляя репутацию города как современного и зеленого культурного
центра. Она:
Сохраняет наследие: Коллекции Рёскина и металла
подчеркивают историческую значимость Шеффилда как промышленного и
интеллектуального центра.
Поддерживает туризм: Вместе с Зимним садом
и Площадью тысячелетия галерея привлекает сотни тысяч посетителей
ежегодно, способствуя экономике города.
Образует молодежь: Программы
для школ и семей делают искусство и историю доступными для детей.
Соединяет прошлое и настоящее: Временные выставки современного искусства
и дизайна показывают, что Шеффилд остается актуальным в культурном
контексте.
Галерея также укрепляет связь Шеффилда с его «зеленой»
репутацией, так как город, окруженный национальным парком Пик-Дистрикт,
позиционирует себя как экологичный и привлекательный для жизни.
Адрес: Arundel Gate, Sheffield S1 2PP.
Как добраться:
Железная
дорога: Станция Sheffield Station (5–7 минут пешком). Прямые поезда из
Лондона (2 часа), Манчестера (1 час) и Лидса (40 минут).
Трамвай
(Supertram): Остановка City Hall или Cathedral (3–5 минут пешком). Сеть
соединяет центр с Meadowhall, Middlewood и Halfway.
Автобусы:
Маршруты 1, 51, 52, 95, 120 останавливаются на Arundel Gate или High
Street.
Пешком: Галерея находится рядом с Площадью тысячелетия,
Зимним садом и ратушей, в центре города.
Режим работы:
Пн–сб:
10:00–17:00 (кафе и магазин открыты с 8:00).
Вс и праздничные дни:
11:00–16:00.
Закрыта 24–26 декабря и 1 января.
Стоимость:
Вход в постоянные коллекции и большинство временных выставок бесплатный.
Некоторые специальные выставки могут быть платными (£5–£10, скидки для
студентов и пенсионеров).
Билеты на платные выставки доступны онлайн
на www.museums-sheffield.org.uk или в кассе.
Экскурсии:
Бесплатные экскурсии по постоянным коллекциям проводятся еженедельно
(расписание на сайте).
Групповые туры для школ и организаций по
предварительной записи.
Доступность:
Полная доступность для
людей с ограниченными возможностями: лифты, пандусы, доступные туалеты.
Слуховые петли и крупношрифтовые материалы для слабовидящих.
Детские
коляски и инвалидные кресла допускаются.
Инфраструктура:
Кафе:
Уютное кафе с видом на Зимний сад, предлагает кофе, выпечку, сэндвичи
(£3–£10).
Магазин: Сувениры, книги об искусстве, репродукции и
изделия местных мастеров.
Конференц-залы: Доступны для аренды под
свадьбы, корпоративы и лекции.
Ограничения:
Фотографирование
разрешено без вспышки, за исключением некоторых временных выставок.
Дети до 12 лет должны быть в сопровождении взрослых.
Официальный
сайт: www.museums-sheffield.org.uk.
Контакты: +44 (0)114 278 2600,
info@museums-sheffield.org.uk.
Галерея Миллениум находится в центре Шеффилда, рядом с другими
достопримечательностями:
Зимний сад (Sheffield Winter Garden)
(~0,1 км): Стеклянная оранжерея с 2500 растениями, соединенная с
галереей. Вход бесплатный, открыта ежедневно.
Площадь тысячелетия
(Millennium Square) (~0,1 км): Общественное пространство с фонтанами и
мероприятиями.
Сад мира (Peace Gardens) (~0,2 км): Живописный парк с
водопадами и скамейками.
Ратуша Шеффилда (~0,3 км): Неоренессансное
здание 1897 года с башней, увенчанной статуей Вулкана.
Галерея Грейвз
(Graves Art Gallery) (~0,3 км): Художественная галерея над Центральной
библиотекой с коллекцией старых мастеров и современных художников
(Сезанн, Пикассо).
Шеффилдский собор (~0,4 км): Готическая церковь
XII–XV веков с витражами и мраморным склепом.
Рядом множество кафе и
ресторанов, таких как Ranmoor Friery (традиционная рыба с картошкой) или
The Street Food Chef (мексиканская кухня).
Шеффилд — «стальной город», и Галерея Миллениум отражает это через
экспозицию металлических изделий, включая ножи, упомянутые ещё Джефри
Чосером в «Кентерберийских рассказах» (XIV век).
Коллекция Рёскина
была создана для рабочих Шеффилда, чтобы вдохновлять их красотой природы
и искусства, что делает её уникальной для промышленного города.
Зимний сад, соединенный с галереей, содержит сосны Норфолка, почти
касающиеся стеклянной крыши на высоте 20 метров.
В 2004 году Шеффилд
был признан вторым по благосостоянию городом после Лондона, а Галерея
Миллениум стала символом его культурного возрождения.
Галерея
принимает около 200 000 посетителей ежегодно, что делает её одной из
самых популярных достопримечательностей Йоркшира.
На Tripadvisor и других платформах Галерея Миллениум имеет рейтинг
около 4,5 из 5 на основе тысяч отзывов. Посетители отмечают:
Бесплатный вход: Доступность для всех, включая семьи и студентов.
Разнообразие: Постоянные коллекции и временные выставки интересны как
любителям искусства, так и истории.
Атмосферу: Светлые залы и связь с
Зимним садом создают расслабляющую обстановку.
Компактность:
Посещение занимает 1–2 часа, что удобно для туристов.
Некоторые
отмечают, что временные выставки могут быть платными, а кафе —
дороговатым. Семьям с детьми советуют посещать интерактивные экспозиции
и мастер-классы.