/bcfa75dba242.jpg)
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Плимут - город в Девоне и самый большой город на южном побережье
Англии с населением 250 000 человек. Он расположен примерно в 190
милях (310 км) к юго-западу от Лондона, где река Плим и река Тамар
впадают в большую бухту Плимутского залива, создавая идеальную
естественную гавань. Море было в центре Плимута с тех пор, как оно
было основано в средние века в качестве торгового поста и источника
его процветания. Плимут был тем местом, с которого отцы-пилигримы
покинули Англию в 1620 году в Массачусетсе - это отмечалось сегодня
на «Ступенях Мэйфлауэр».
Плимут - один из классических
океанских городов Англии, и на протяжении веков был центром
судоходства; сначала для торговых и коммерческих перевозок, а
сегодня в качестве базы для Королевского флота. Действительно,
городская верфь Девонпорт является самой обширной военно-морской
базой в Западной Европе. Вода, с ее досуга, приносит много туристов
в Плимут, а также его различные музеи и другие туристические
достопримечательности. Кроме того, его расположение вблизи Дартмура
и других достопримечательностей южного Девона на востоке и Корнуолла
на западе делает его отличной базой для поездки на юго-запад Англии.
Город был сильно разбомблен во время Второй мировой войны, и
большая часть центра города была разрушена. После войны в рамках
комплексного плана реконструкции сначала были разработаны тщательно
спланированные городские пространства и элегантные здания торговых
улиц в центре города, построенные в 1950-х годах. Однако из-за
бюджетных ограничений многие из зданий, построенных в 1960-х и 70-х
годах, имели низкое архитектурное качество, и в настоящее время их
сносят и заменяют по всему городу на современные (за исключением
некоторых качеств, таких как перечисленная башня Гражданский Центр
на Королевском Параде). В результате появляется много современных
зданий, а другие строятся.
Плимут - это дружественный город с
эгалитарным чувством и чувством открытости среди своих людей, и
существует меньше свидетельств резкого разделения между богатыми и
бедными, которое наблюдается в большей части южной половины Англии.
Чудесные пейзажи Девона и Корнуолла окружают город и такие известные
города, как Хо, Барбикан и Плимутский Саунд, привлекают тысячи
людей каждый год, но у Плимута нет ощущения «туристической ловушки»,
которое нависает над многими другими английскими городами. Для тех,
кто любит море, или побережье, или задумчивые пейзажи Дартмура, или
просто хочет отдохнуть в гостеприимном и интересном городе, Плимут -
заманчивое и дружелюбное место.
Жителя Плимута называют
плимотианцем. Вы также можете услышать более уничижительный термин
«Джаннер», но не называйте это никого, если вы посетитель! В городе
большое военное присутствие: главная база Королевского флота в
Девонпорте, полк коммандос британской армии в Королевской цитадели и
база Королевских морских пехотинцев в Стоунхаусе. Кроме того, вы,
вероятно, найдете много туристов и студентов.
Город расположен в юго-западном углу Девона, а Корнуолл
начинается сразу к западу от города. Он лежит между двумя устьями
рек - устьем реки Тамар на западе (устье реки Гамоаз) и устьем реки
Плим на востоке (называемым Каттеотер). На юге находится Плимутский
звук (все называют его просто «Звуком»), большой залив, ограниченный
на западе полуостровом Рэйм, который сейчас является частью
Корнуолла, а на востоке - полуостровом Гора Баттен. Это производит
одну из самых впечатляющих естественных гаваней в мире, в которой вы
увидите бесчисленные яхты, парусники, байдарки, другие прогулочные
суда и даже небольшие рыболовные суда (которых в Плимуте
достаточно). Звук защищен от моря огромным волнорезом на южном
конце, который легко увидеть с берега. Вы часто будете видеть
военные корабли вокруг него.
Непосредственно над водой
находится травянистая местность под названием Плимут Хо/ Мотыга (всегда
просто называемая «мотыга»), названия которой происходят от
саксонского слова «травянистый склон». Вы можете легко определить
Хо из-за маяка (Башни Смитона), который сидит на нем, и его
широкой травянистой области. Отсюда, запланированная как часть
грандиозной реконструкции 1950-х годов, проходит север
«позвоночника» города - от Башни Смитона на мотыге до
железнодорожной станции к северу от центра города (которую можно
определить по башне 1970-х годов). Интерсити Хаус). Этот
«позвоночник» - Armada Way, широкая улица, в основном пешеходная, с
советскими офисами на южной оконечности, магазинами, банками и кафе
на северном направлении. По пути Армада с востока на запад проходят
другие важные улицы в центре города с их элегантными, но теперь
выцветшими зданиями; Королевский парад, Нью-Джордж-стрит,
Корнуолл-стрит и Мэйфлауэр-стрит. Эти улицы центра города ограничены
оживленными магистральными дорогами. К востоку от Мотыги находится
район Барбикан (с его историческими улицами и большой гаванью /
пристанью), а большой и впечатляющий кампус Плимутского университета
находится через дорогу от главной дороги на северо-востоке от центра
города. Другие крупные улицы можно найти от них.
Центр
туристической информации находится в районе Барбикана, на
набережной, прямо напротив Ступени Мэйфлауэр, по адресу 3-5 Барбикан
(это адрес улицы). Он открыт с 9:00 до 17:00 по будням и с 10:00 до
16:00 по субботам в течение всего года.
Национальный морской аквариум, Rope Walk, Coxside, PL4 0LF, ☎ +44 844 893 7938. Самый большой британский аквариум и самый глубокий в Европе. Вы найдете его недалеко от исторического района Барбикан, который включает в себя самую старую британскую пекарню (Jacka's) и Ступени Мэйфлауэр, откуда отцы-пилигримы уехали в Новый Свет в 1621 году. Это также отлично подходит для семей. Вы можете добраться до него от Mayflower Steps / Barbican, пересекая мост через замок, который дает доступ к пристани для яхт. Мост качается, чтобы пропустить лодки, что интересно смотреть. Входная плата применяется. Аквариум также имеет отличный рыбный ресторан на улице, где вы можете поесть или забрать еду с собой.
Национальный морской аквариум, Rope Walk, Coxside, PL4 0LF, ☏ +44
844 893 7938. Самый большой аквариум Великобритании и самый глубокий
в Европе. Вы найдете его недалеко от исторического района Барбакан,
который включает в себя самую старую пекарню Великобритании
(Jacka's) и лестницу Мэйфлауэр, откуда отцы-пилигримы отправились в
Новый Свет в 1621 году. Это также отлично подходит для семей. Вы
можете добраться до него от лестницы Мэйфлауэр / Барбакана, перейдя
через мост через замок, который дает доступ к пристани для яхт. Мост
качается, пропуская лодки, и на это интересно смотреть. Плата за
вход взимается. В аквариуме также есть отличный рыбный ресторан на
улице, где вы можете поесть или взять с собой.
Плимутская Хо/
мотыга (The Hoe). Большой общественный парк на набережной, известный
в Плимуте. Согласно легенде, это была сцена апокрифической игры сэра
Фрэнсиса Дрейка в шары до того, как он взял на себя Испанскую армаду
в 1588 году. Сегодня с Хо открывается великолепный вид на пролив,
включая корабли Королевского флота, которые обычно присутствуют
ежедневно. - встаньте на мотыгу и посмотрите на море, чтобы увидеть
то, что вы видите! Плимотианцы и гости приезжают сюда, чтобы
полюбоваться морем, позагорать летом, поиграть в футбол, выгуливать
собак, просто погулять и вообще повеселиться. Маяк Башня Ситона
обеспечивает прекрасный вид на город, пролив и море, в то время как
вокруг Хо разбросано множество других памятников, в том числе
памятники погибшим военнослужащим Королевского флота во всех
конфликтах на сегодняшний день, статуя сэра Фрэнсиса Дрейка, и
многие другие. Раньше здесь было колесо обозрения Глаз Плимута/
Plymouth Eye, но теперь оно закрыто. Официальная резиденция
лорд-мэра, 3 Elliot Terrace, также выходит на Хо. День вооруженных
сил и другие городские праздники обычно проходят здесь, на Хо.
Башня Смитона. 10: 00–17: 00. Высоко на Мотыге, это
достопримечательность Плимута, которую часто изображают в городских
сценах. Это маяк, выкрашенный в белый и красный цвета, построенный
на рифе Эддистон в 1759 году инженером Джоном Смитоном за 40 000
фунтов стерлингов. Это было невероятное инженерное достижение того
времени, и оно было показано в многочисленных телешоу, в том числе
на BBC's Coast. Построенный из взаимосвязанных гранитных блоков,
одним из его нововведений было то, что он имел форму дуба (т. Е.
Шире у основания), что позволяло ему противостоять морю на скале,
где два предыдущих маяка были смыты. В конце концов, было
обнаружено, что скала, на которой она стояла, была подорвана морем,
поэтому в 19 веке ее заменил викторианский маяк, а Башня Смитона
была перенесена в Плимут-Хоу в качестве памятника. С тех пор он стал
иконой города. Поднимитесь наверх, чтобы полюбоваться захватывающими
видами и увидеть экспонаты, посвященные жизни маяков - будьте
осторожны, поднимайтесь по крутым лестницам, но это выполнимо и того
стоит. Он управляется городским советом Плимута, и плата за подъем
составляет (по состоянию на 2019 год) 4 фунта стерлингов.
Ступеньки Мэйфлауэр. Памятник 20-го века, построенный недалеко от
того места, где отцы-пилигримы покинули отремонтированный Mayflower,
прежде чем пересечь Атлантический океан и жить в Северной Америке.
Сегодня оттуда отправляются морские прогулки по проливу
Плимут-Саунд, хотя считается, что на первоначальном месте сейчас
находится публичный дом адмирала Макбрайда. (Хотя до сих пор туристы
стоят и смотрят на лестницу Мэйфлауэр). На берегу, напротив
ступенек, находится здание, в котором находится выставка об
отцах-пилигримах и Мэйфлауэр, а также городской туристический
информационный центр. Вход на лестницу Мэйфлауэр бесплатный; В
Mayflower Center взимаются следующие сборы: взрослые 2 фунта
стерлингов, пожилые люди 1,50 фунта стерлингов, 1 фунт стерлингов до
16 лет.
Барбакан. Самая старая часть Плимута. Главная улица
называется New Street, но раньше называлась Rag Street. Это
исторический центр Плимута с множеством художественных галерей,
ресторанов, магазинов и домов отдыха. Здесь также есть отличные пабы
и бары, и просто прогуливаясь по ним, вы можете почувствовать
отличную атмосферу, особенно если вы пьете на улице летним вечером.
Здесь были сняты еще несколько фильмов о чувствах и чувствах. Если
вы поклонник искусства, в Барбакане есть несколько
специализированных магазинов, ремесленных мастерских и
художественных галерей. Многие местные художники завоевали мировую
репутацию, в том числе Берил Кук, Ли Вудс, Брайан Поллард и покойный
Роберт Ленкевич.
Центр послевоенного города. Сосредоточенный на
Royal Parade и Armada Way, был сильно оклеветан местными жителями и
средствами массовой информации. Однако стоит остановиться, чтобы
осмотреться, когда вы будете в городе. Как наиболее полный пример
послевоенной реконструкции в Великобритании, это исторически и
архитектурно значимый район. Он был спроектирован не кем иным, как
Патриком Аберкромби, который также перепроектировал Гонконг, а
архитектором некоторых зданий является Томас Тейт. С современным,
почти американским внешним видом, это была, по словам профессора
Джереми Гулда, `` эгалитарная сеть, просторная, воздушная,
незамысловатая, доступная и широко открытая для всех ... архитектура
будущего - чистая, яркая, демократичная и, что самое главное,
оптимистичный ». Некоторые из лучших образцов стиля 1950-х годов
находятся вдоль главной оси Royal Parade и Armada Way, включая
здание Royal Bank of Scotland, Pearl Assurance House и бывшее здание
Co-Op Building на Дерри-Кросс.
Королевский Уильям Ярд. Когда-то
место, откуда британский флот был снабжен продовольствием.
Военно-морское присутствие в Плимуте огромно: в городе находится
крупнейшая военно-морская база в Западной Европе, которая открыта
для публики в дни военно-морского флота. Он расположен в Стоунхаусе,
районе Плимута к западу от Мотыги. Летом туда можно добраться на
лодке из Барбакана, пешком или на автобусе. Сейчас это оживленное
общественное место с многочисленными элитными кафе, пекарнями и
галереями, а также частными квартирами. Также известен как место
съемок фильма «Хорнблауэр» телеканала ITV. Расположен в
непосредственной близости от парка Девилс-Пойнт, с видом на
Корнуолл. Вход свободный.
Королевская цитадель, The Hoe, ☏ +44
1752 306330. Построенная после гражданской войны в Англии для охраны
Плимутского пролива и гавани, это была главная крепость Англии с
выдающимися образцами барочной архитектуры 17-го века и прекрасным
видом на Плимутский залив. Цитадель находится наверху Мотыги, с
массивными стенами, которые вы, несомненно, увидите, прогуливаясь по
набережной. Цитадель до сих пор используется в качестве военной базы
29-го полка коммандос, Королевской артиллерии. Хотя это территория
Министерства обороны, форт открыт для экскурсий в 14:30 по вторникам
(а летом также по четвергам в то же время). Встретимся у входа на
холм Ламбхей, где находится военный часовой. Взрослые 5 фунтов
стерлингов, дети 4 фунта стерлингов, льготные условия 4 фунта
стерлингов.
Saltram House, Плимптон, PL7 1UH, ☏ +44 1752 333500, ✉
saltram@nationaltrust.org.uk. Как видно из начала «Чувства и
чувствительности» Энга Ли 1999 года. Считающийся домом для некоторых
из лучших интерьеров Роберта Адама, особенно в неоклассическом
салуне, Saltram является фантастически сохранившимся примером
раннего георгианского дома. Это также особенно интересно, поскольку
различные «эпохи» дома все еще видны, в том числе Тюдоров и
Палладиан. Он был домом для графов Морли, семьи Паркеров, которые
были покровителями сэра Джошуа Рейнольдса и поддерживали близкие
дружеские отношения с Джейн Остин. Само поместье огромно, и стоит
посетить сады, оранжерею и безумие. Обратите внимание, что в
определенное время года на территории бывает многолюдно. Взрослые 10
фунтов стерлингов, дети 5 фунтов стерлингов, семьи 15-25 фунтов
стерлингов, группы взрослых 8,50 фунтов стерлингов; сниженные ставки
для входа только в сад.
Плимутская синагога, Кэтрин-стрит, ☏ +44
1752 306330. Плимутская синагога - самый старый сохранившийся
ашкеназский молельный дом в англоязычной стране. Содержит
единственный сохранившийся в Великобритании «чистокровный» ковчег в
стиле барокко, впечатляющий своим двухэтажным фасадом. В синагоге
также есть красивые витражи.
Plymouth Theatre Royal, Royal
Parade, ☏ +44 1752 267222. Самый большой провинциальный продюсерский
театр в Великобритании и один из самых посещаемых. Они продюсировали
и сопродюсировали пьесы Вест-Энда в Лондоне и на Бродвее, Нью-Йорк,
а также в Плимуте. В нем также время от времени проходят постановки
Королевской шекспировской труппы, и здесь можно было увидеть
постановки Шекспира известного японского режиссера Юкио Нинагавы.
Краунхилл Форт. Форт Краунхилл, один из крупнейших и наиболее хорошо
сохранившихся из так называемого «огненного кольца» лорда
Пальмерстона, примечателен своей коллекцией пушек и ружей, в том
числе одним из двух действующих «Исчезающих орудий» Монсьеффа. Здесь
также находятся казармы викторианской эпохи и времен Второй мировой
войны и лабиринт подземных туннелей. Он открыт для публики в
последнюю пятницу каждого месяца, помимо некоторых выходных, где
проводятся выходные «Живая история». Для групп, желающих приехать в
другие даты, есть возможность забронировать тур заранее.
Минстерская церковь св. Андрея. Центр англиканства в городе, в
котором есть только римско-католический собор, эта церковь
четырнадцатого века является иконой Плимутского блица. Среди дыма и
руин разрушенного центра города директриса прибила простую
деревянную вывеску над дверью взорванного корпуса церкви; «Ресургам»
- «Я воскресну». Этот знаменитый жест часто воспринимается как
символ военного духа Плимута. Это не единственная претензия министра
на известность; он приветствовал Кэтрин Арагонскую, сэра Фрэнсиса
Дрейка, Джона Хокинса и капитана Блая из «Баунти».
Prysten House,
Finewell Street. Самый старый из сохранившихся домов в центре
Плимута, построенный в 1490 году местным купцом. Частично занято
рестораном Tanners.
Римско-католическая церковь Христа Царя,
Armada Way, PL1 2EN. Послевоенная церковь из песчаника, открытая в
1962 году. Примечательна как последняя работа сэра Джайлса Гилберта
Скотта, также ответственного за мост Ватерлоо, электростанцию
Баттерси, Ливерпульский собор и даже красную телефонную будку. Он
продолжал работать над планами церкви, даже когда был
госпитализирован из-за рака легких, и делал это до самой своей
смерти. Сегодня церковь хорошо посещается молодыми студентами, и ее
стоит отметить по пути к Мотыге.
Замок Плимптон, Плимптон
(автобус 21 / 21a от центра города). Небольшие руины раковины
тысячелетнего замка мотт и бейли. Хорошие виды на заповедник
Плимптон-Сен-Морис, древний городок, где добывают олово, заслуживают
внимания благодаря хорошо сохранившимся средневековым улочкам и
архитектуре на историческом языке, включая старую школу, церковь и
небольшую ратушу гильдии. Многие дома также могут похвастаться
прекрасными фасадами в георгианском стиле. В замке нет
«привратника»; т.е. он открыт круглый год, в любое время дня -
просто заходите и исследуйте! Мотт - очень крутой подъем. Свободный.
Плимутский городской музей и художественная галерея. Вт-Пт 10:
00-17: 30; Суббота и государственные праздники по понедельникам с
10:00 до 17:00. Этот интересный музей расположен в величественном
здании рядом с университетом, через дорогу от Drake Circus, на North
Hill. Коллекции разнообразны и включают естественную историю,
керамику и фарфор, а также историю Плимута. Есть также вращающиеся
специальные выставки. Работает ремонт, чтобы превратить его в
расширенный «Исторический центр», с государственным финансированием.
Свободный.
Елизаветинский дом. О Барбакане для получения
дополнительной информации.
Купеческий дом. Историческое здание,
спрятанное на одной из старейших улиц города - Merchant's House -
это лучший сохранившийся в Плимуте образец резиденции 16-17 веков. В
17 веке он был домом для трех мэров Плимута, включая капера Уильяма
Паркера, друга сэра Фрэнсиса Дрейка.
Аббатство Бакленд, Йелвертон (11 миль (18 км) от Плимута, выезд с автомагистрали A386, мили к югу от Йелвертона), ☏ +44 1822 853607. Построено цистерцианскими монахами в 1278 году и позже принадлежит сэру Фрэнсису Дрейку. В этом отеле Национального фонда есть меблированные комнаты и интерактивные галереи, а также одна из самых известных семейных реликвий страны, Барабан Дрейка. «Потерянный» Рембрандт был опознан голландским экспертом по живописи. Считалось, что этот автопортрет был написан учениками Рембрандта, но теперь подтверждено, что это работа самого голландского мастера.
Plymouth Gin Distillery, 60 Southside St, The Barbican, PL1 2LQ,
☏ +44 1752 665292. Пн-сб 10.00-17.00; Вс 11.00-17.00. Именно здесь
производят плимутский джин. Сегодня это единственный сохранившийся
завод по производству джина в Плимуте, который когда-то был
монастырем Доминиканского ордена, построенным в 1431 году. Нынешний
завод работает с 1793 года (бренд / винокурня принадлежит
многонациональному гиганту по производству напитков Pernod Ricard).
Винокурня открыта для посетителей каждый день для экскурсий и
считается последним местом, где останавливались отцы-пилигримы перед
отъездом в Америку. Он известен своей хорошей демонстрацией - им
также могут насладиться люди, не употребляющие алкоголь; хотя вы,
конечно же, можете попробовать джин, произведенный там же!
Удивительно популярен среди семей. Экскурсии £ 7 / чел.
Tinside
Lido. Открытый бассейн на берегу, чуть ниже Мотыги. Он был построен
в 1930-х годах в элегантном стиле ар-деко, а также был показан в
сериале BBC's Coast. Пляж открыт летом (июнь, июль и август,
возможно, в первую или две недели сентября) и является интересным
местом для купания, игр в воде или принятия солнечных ванн. Есть
веселые занятия с надувными лодками и фонтаном - потрясающе в
солнечный день. Долгое время он был заброшен и заброшен, но по
требованию горожан был отремонтирован и вновь открыт. Вы также
получаете фантастический вид на звук. Он был изображен на коллекции
почтовых марок Королевской почты в 2014 году. Взимается плата за
вход.
Совершите прогулку по набережной. Вы можете получить
фантастический вид на пристань для яхт, Саунд и море, если
прогуляетесь по набережной от Барбакана. Прогулка проведет вас по
Мадейре-роуд (построенной в 1930-х годах для обеспечения работы
безработных во время Великой депрессии), вокруг подножия стен
Королевской цитадели. Дорога проходит мимо Мотыги, и вы можете
следовать по ней к докам Миллбей. Фантастические виды доступны
повсюду, в том числе корабли Королевского флота в проливе Саунд, тип
которых часто можно определить по силуэту. Скорее всего, вы также
увидите в проливе яхты, парусные суда, рыбацкие лодки и другие
плавсредства. Вы можете заметить волнолом на южном краю пролива с
его наполеоновским фортом.
Велосипедный маршрут Плим-Вэлли,
Плимптон. Доступный из Плимптона на северо-востоке города, этот путь
следует по долине Плима сначала вдоль старой железнодорожной линии,
а затем по красивой сельской местности вплоть до Тавистока; вдоль
пути очень мало инфраструктуры или удобств, поэтому любую еду или
напитки следует забрать перед отъездом из Плимута. Есть большой
Sainsbury's, расположенный на Marsh Mills, прямо перед тем, как вы
доберетесь до начала велосипедной дорожки. На первом большом виадуке
из Плимута есть обзорная площадка с видом на заброшенный карьер, где
весной гнездятся сапсаны. Зимородки, ковши, утка-мандаринка и многие
другие виды водятся вдоль реки Плим, которая протекает здесь через
лес. Также интересны железнодорожные коттеджи Кэнн Вуд, заброшенная
викторианская железнодорожная деревня, разрушенные дома которой
можно свободно исследовать. Путь можно пройти до Дартмура; можно
пройти по маршруту прямо до Принстауна. На начальном участке может
быть довольно многолюдно с семьями на велосипедах по выходным.
Свободный.
Железная дорога Плимской долины, Nr. Марш Миллс,
Плимптон, PL7 4NW. 1,5 мили старой линии Грейт-Вестерн
Плимут-Тависток, восстановленной местными энтузиастами. В отеле есть
несколько старых паровых машин и другой инвентарь, которые
доставляют посетителей по этому историческому отрезку железной
дороги в Плимский лес. Взрослый одноместный 2 фунта, взрослый - 4
фунта, детский одноместный - 1 фунт, детский - 2 фунта. Также
доступны билеты на «Ровер». Всегда проверяйте цены на отдельные
поезда перед поездкой.
Plymouth Pavilions - это развлекательный
центр, в котором время от времени проходят выступления музыкальных
коллективов, боулинг с десятью кеглями, лазерные игры, катание на
коньках и бассейн для развлечений Pavilions с аттракционами,
джакузи, волновой машиной и даже крытым пляжем. Центр находится в
западной части центра города на Юнион-стрит. Предполагается, что его
снесут, но пока нет никаких признаков того, что это происходит.
Совершите морскую прогулку. Плимут может похвастаться одной из
лучших естественных гаваней в Европе и, возможно, даже в мире,
погружение в воду может дать вам новый вид на город. Большинство
лодок отправляются от Барбакана, часто с пристани рядом с лестницей
Мэйфлауэр. Доступны различные морские прогулки продолжительностью от
1 до 3 часов, включая верфь военно-морского флота, мост Брунеля и
прибрежную полосу Мотыги, но доступны и различные направления.
Существуют также более короткие паромные переправы, которые помогут
вам добраться с места на место по воде. Вы можете получить более
подробную информацию в туристическом информационном бюро, которое
находится прямо напротив входа на причал. Plymouth Boat Trips - это
одна компания, которая занимается организацией поездок.
Смотрите
футбол в Plymouth Argyle FC. Они получили повышение в 2020 году и
теперь играют в первой лиге, третьем уровне английского футбола. Их
стадион находится в Центральном парке (вместимость 18 000 человек),
в полумиле к северу от центра города.
Смотрите регби-юнион, то есть 15 игроков, в Plymouth Albion RUFC.
Британский чемпионат по фейерверку - это чрезвычайно впечатляющий
двухдневный чемпионат между лучшими профессиональными компаниями по
производству фейерверков, получивший звание «Чемпион чемпионов».
Признанное главным ежегодным шоу Великобритании, оно проходит в
«естественном амфитеатре» Плимут-Саунд, что означает, что фейерверк
можно увидеть из самого города, с окружающих холмов или даже с лодок
в самом Саунде. Это ежегодное мероприятие привлекает тысячи
посетителей, и Звук переполнен как частными, так и коммерческими
судами, поэтому на него стоит приехать заранее. Если вы едете из
пригорода, рекомендуется пользоваться общественным транспортом, так
как движение может быть очень интенсивным.
Дженниклифф.
Обозначенный «заповедник дикой природы графства», откуда открывается
захватывающий вид на Плимут-Саунд и центр города. Всего в пяти
минутах езды на водном автобусе от пристани Барбикана, а затем от
пяти до десяти минут по юго-западной прибрежной тропе, это идеальное
место для пикников, позволяя детям бегать и выпускать пар или просто
наблюдать за миром. (и отгрузка!) У подножия горы Дженниклифф
расположен небольшой галечный пляж, на который можно спуститься по
длинным, но неглубоким (не крутым) ступеням. Существует также прямой
доступ к Юго-западному прибрежному маршруту для более длительных
прогулок до Хейбрука, Уэмбери, Нос-Мейо и других мест. Имеется
небольшое кафе с удобствами.
Плимутские Гладиаторы (Плимут
Девилз), Койпул-Роуд (Плимутский Колизей). Британская команда по
спидвею, входившая в Национальную лигу в 2019 году.
Плимут-Сити находится в историческом графстве Девон. Этот район был
впервые записан в книге Судного дня как «Садтон» (1086 г.; позже
Саттон), который располагался там, где сегодня находится район Барбакан
в городе. Примерно в это же время, выше по реке, существовал торговый
порт Плимсток (он существует и сегодня как пригород). Однако в 11 веке
река Плим в Плимстоке заилилась, и этот район постепенно стал известен
как «Плимут». Море всегда было в центре истории Плимута, и оно имеет
давнюю и историческую традицию мореплавания. Его рост из небольшой
рыбацкой деревни, а затем торгового порта был основан на его положении в
одной из крупнейших в мире естественных гаваней и предприимчивости его
моряков: рыбаков, торговцев, каперов, а затем и Королевского флота.
Плимут был домом капера елизаветинской эпохи и героя/злодея сэра
Фрэнсиса Дрейка (хотя он родился в Тавистоке в нескольких милях к
северу), и отсюда он планировал свои набеги и другие морские
приключения. В 1588 году английский флот, которым частично руководил
Дрейк, отплыл из Плимута, чтобы разгромить испанскую армаду. Говорят,
что Дрейк отказался покинуть порт, пока не закончит игру в боулинг на
«Мотыге». Хотя это, вероятно, скорее легенда, чем история, сегодня на
Хоу до сих пор существует боулинг-клуб. В 1620 году отцы-пилигримы
отплыли в Новый Свет после того, как прибыли в Плимут на ремонт,
спасаясь от религиозных преследований, и в конечном итоге основали
Плимутскую колонию, штат Массачусетс. Плимут был оплотом парламентских
сил во время гражданской войны в Англии, история которой записана в
таких местах, как парк Freedom Fields. После реставрации новый король
Карл II приказал построить массивный форт (Королевскую цитадель) для
защиты города от захватчиков – такова была его стратегическая важность.
Но орудия форта также были направлены вглубь суши, что, как говорят,
является сигналом жителям города о том, кому следует быть лояльными!
Королевская Цитадель до сих пор является домом для подразделения армии.
Королевская верфь была построена в этом районе, на берегу реки Тамар, в
1690 году. В 1914 году Плимут был объединен с городами Девонпорт и
Стоунхаус, образовав современный город, которому в 1928 году был
присвоен статус города. Он включает в себя исторические районы. из
Плимстока и Плимптона.
Город серьезно пострадал от бомбардировок
во время Второй мировой войны (1939–45), после чего центр города был
значительно перестроен. На Чарльз-Кроссе разрушенная Карлова церковь
осталась как памятник многочисленным погибшим. Позади него был построен
торговый центр Drake Circus, который эффектно обрамлял его как
впечатляющий вход в город с юго-востока. Торговые улицы центра города
первыми были реконструированы в соответствии с грандиозным планом сэра
Патрика Аберкромби. В результате появились элегантные большие здания
1950-х годов, которые можно увидеть на таких улицах, как Армада-Уэй,
Нью-Джордж-стрит и Корнуолл-стрит. Однако сейчас они нуждаются в
реставрации. Большая часть остальной реконструкции включала дешевые
здания в стиле брутализма, модном в 1960-х и 1970-х годах, большинство
из которых не имели никаких архитектурных достоинств. Однако исключением
стал Гражданский центр, внесенный в список II категории. Многие
исторические здания сохранились, особенно в районе Барбакана,
изолированные образцы центра города, такие как Городской музей, а также
за пределами центра города, который избежал худших бомбардировок
(например, Королевский двор Уильяма).
Благодаря впечатляющему
прибрежному расположению окружающий пейзаж поражает воображение. Плимут
то суровый и холмистый, то зеленый и холмистый. Знаменитый Дартмур был
объявлен национальным парком в 1951 году. Популярные места включают
башню Смитона (маяк, перестроенный на острове Хоу с его первоначального
места в Эддистон-Рок, когда его заменили новым), полуостров
Маунт-Бэттен, Национальный морской аквариум и Баклендское аббатство,
бывшее жилище Дрейка. Туризм - важный аспект экономики Плимута. Ежегодно
Плимут посещают около 12 миллионов человек. Помимо всех
достопримечательностей современного города, Плимут является популярной
стартовой площадкой для других примечательных мест, включая пляжи и
пешеходные дорожки побережья Девона и Корнуолла, а также задумчивые
пейзажи близлежащего Дартмура.
Самолетом
У Плимута больше нет собственного аэропорта, так как
он был закрыт в 2011 году. Однако вы можете использовать другие в
регионе и подключиться на автобусе, поезде или автомобиле - посетите
www.nationalrail.co.uk, чтобы спланировать поездки из этих городов
или Гатвика. собственная станция аэропорта в Плимут.
Аэропорт
Эксетера (EXT IATA) находится в 45 минутах езды на северо-восток
(или автобус до Эксетера и поезд оттуда) Это центр для британских и
европейских рейсов, выполняемых FlyBe.
Аэропорт Бристоля (BRS
IATA) также находится неподалеку и выполняет рейсы через
Великобританию и Европу с различными авиакомпаниями, включая
easyJet, Ryanair, Air France и другими. Вы можете сесть на частый
автобус до станции Bristol Temple Meads, откуда до Плимута можно
добраться на поезде за два часа. От аэропорта до центра Плимута
также курсирует прямой автобус, который курсирует через дилижанс и
занимает около трех часов.
Аэропорт Лондон Гатвик (LGW IATA) -
это полезный вариант, если вы едете из-за границы или из-за рубежа в
Великобританию. Полеты предлагаются со всей Европы и других мировых
направлений, таких как Ближний Восток и Канада (хотя и не из США).
Вы можете сесть на поезд от собственной станции Гатвика до Рединга и
сесть там на поезда до Плимута; Общее путешествие с пересадкой
занимает около 5 часов.
Лондонский аэропорт Хитроу (LHR IATA)
полезен тем, что сюда прибывают рейсы из любой страны мира. Сядьте
на поезд Хитроу Экспресс или Хитроу Коннект до станции Лондон
Паддингтон; из Паддингтона прямые поезда отправляются в Плимут за
3,5 часа.
На машине
Основной маршрут доступа Плимута с
востока и запада - это двухполосная дорога A38, которая проходит
через город (скоростная дорога Девона). Он соединяется с M5 в
Эксетере для дальнейших поездок и в самом сердце Корнуолла на
западе. A386 соединяет Плимут с Тавистоком, Окехемптоном, A30 и
Северным Девоном.
По железной дороге
Железнодорожный
вокзал Плимута находится к северу от центра города, в нескольких
минутах ходьбы от отеля. Если вы едете на Восток или с него, вы,
вероятно, будете путешествовать по отрезку линии между Ньютонским
Аббатом и Эксетером. Это один из самых живописных в Великобритании,
так как поезд движется вдоль морской стены между Тинмутом, Доулишем
и Старкроссом, и невероятные морские скалы и холмы вдоль всего
маршрута. Следите за окном!
Междугородние услуги
предоставляются First Great Western (в основном с использованием
поездов InterCity 125) и CrossCountry (в основном с использованием
поездов Voyager или иногда InterCity 125). Прямые поезда прибывают и
отправляются в Лондон (3–4 часа), Бристоль (2 часа), Мидлендс
(например, Бирмингем, 3 часа 40 минут), станции на севере Англии
(несколько часов) и Шотландию (например, Эдинбург через 9½ часов,
Абердин через 12 часов!). Вы также можете воспользоваться услугами
междугородних поездок на запад до Корнуолла по таким направлениям,
как Пензанс, Труро и т. Д. На прямом поезде или путем внесения
изменений вы можете добраться практически до любой точки Англии,
Шотландии или Уэльса.
Спальные услуги в Лондон предоставляются
First Great Western. «Ночная Ривьера» покидает Лондон около
полуночи каждую неделю и воскресенье, прибывает в Плимут в 5:30 утра
и уходит в 6:30 утра; Поезд продолжается до Пензанса в Корнуолле.
Доступны будильники или будильник на телефоне!
Местные услуги
предоставляются по всему региону компанией First Great Western (в
основном с использованием поездов Sprinter), станциям в Корнуолле,
станциям в Девоне и других местах.
Добраться от станции Плимут в
центр города; от главного зала поверните направо, выходя из двери.
На главной дороге поверните налево и идите по ней (это Солтэш-роуд -
вы увидите машины, едущие к центру города). Когда вы доберетесь до
развязки / кольцевой развязки, сядьте на пешеходное метро, чтобы
пересечь дороги и направиться в город по центральному проспекту (это
путь Армада). Вы увидите здания центра города перед вами. Путь
Армада ведет прямо через торговую зону и до исторического морского
военного мемориала на мотыге. Есть также множество такси на станции,
или вы можете получить автобус от остановок на Солтэш-роуд (хотя это
действительно недалеко).
На автобусе
Главный автовокзал
Бретонсайда находится (точнее, под!) На Эксетер-стрит в центре
города. National Express (www.nationalexpress.com ) предоставляет
услуги по всей Великобритании, которые прибывают и отправляются
отсюда. Кроме того, местные и региональные службы также прибывают
сюда из городов региона. Если вы едете на машине, но не хотите
сталкиваться с проблемами парковки в центре города, есть также три
основных места для парковки и езды, обслуживающие город.
Юго-Западный Сокол управляет службой, соединяющей Бристоль,
Тонтон, Эксетер и Плимут. Единственный тариф от Плимута до Бристоля
составляет £ 28. Билеты могут быть забронированы онлайн заранее, но
бронирование строго не требуется.
У моря
Паромы Бриттани
обслуживают рейсы в Плимут из Сантандера (22 часа) и Роскоффа (6
часов в течение дня и 8 часов в ночное время). Другие маршруты
присутствуют в Великобритании. Паромный терминал находится к западу
от центра города в доках Миллбей, примерно в 800 метрах от
пешеходной зоны Хо и Центрального торгового центра. Дешевые
несезонные «круизы на выпивке» очень популярны и удобны.
Большинство мест, где расположены отели и туристы, находятся в
центре города, и между ними легко ходить. На самом деле, прогулка -
отличный способ увидеть город и почувствовать плимотианский образ
жизни. Тем не менее, зимой или когда вы идете дальше (например,
посещаете исторический Девонпорт), или когда вы просто не хотите или
не можете идти, есть другие варианты.
Пешком
Вы можете
получить карту в Информационно-туристическом центре Барбикана. Кроме
того, вы можете распечатать его из онлайн-картографического сервиса,
такого как Open Street Map, или использовать приложение для карт на
смартфоне, так как город будет подробно описан.
На автобусе
Автобус является основной формой общественного транспорта в Плимуте,
с услугами по всему городу. Две частные компании эксплуатируют все
автобусы на коммерческой основе: Plymouth CityBus (принадлежит
группе GoAhead) и First Devon и Cornwall (часть гигантской
транспортной компании FirstGroup, базирующейся в Абердине). Многие
из этих услуг звонят в Royal Parade в центре города. Тарифы на оба
зависят от того, как далеко вы путешествуете. Для короткой поездки
(например, от железнодорожной станции до Королевского парада)
стоимость билета для одного взрослого может составлять £ 1,00 или £
1,10; он увеличится для более длинных расстояний и может составить
до 2,50 фунтов стерлингов, если пройти долгий путь. Вы можете
получить карты автобусов в Бюро туристической информации в Барбикане
или посетить веб-сайты автобусных компаний по адресу
www.plymouthbus.co.uk/ и
www.firstgroup.com/ukbus/devon_cornwall/.
На такси
Чтобы заказать такси, полезный номер - Taxifirst по
телефону +44 1752 222222.
На лодке
Один из самых «местных»
способов передвижения - водное такси или катер. Большая часть этих
услуг отправляется с этапа приземления Барбикан (по ступеням
Mayflower) и управляется частными компаниями. Хотя это не всегда
было так, большинство линий теперь работают зимой. Тем не менее,
желательно проверить расписание, так как некоторые услуги могут быть
сокращены, как правило, вечером.
В зависимости от
продолжительности поездки и действующей компании, цены могут
варьироваться от £ 1,50 до £ 4,00. Вообще говоря, вы не платите,
когда вы получаете. Как только судно спустится на воду или
непосредственно перед отправлением, член экипажа придет, чтобы
принять платежи.
Две самые популярные услуги среди местных
жителей - это, вероятно, линия Барбикан-Маунтбэттен и паром Cremyll
от Адмиральского хребта до горы Эджумб. Они могут быть относительно
заняты по вечерам и в час пик; В частности, на пароме Cremyll может
быть довольно много школьников около 4 часов вечера в течение
семестра. Тем не менее, они выбивают значительное количество времени
из вашего путешествия.
Другие маршруты, полезные для
туристов, включают линию Барбикан-Рояль Уильям Ярд,
Барбикан-Маунт-Эджумбе и Барбикан-Кавсанд / Кингсанд.
В Плимуте есть два университета. Главный университет, который
замечает большинство посетителей, — это огромный Плимутский университет,
в котором обучается около 30 000 студентов. Он расположен на территории
большого кампуса в северо-восточном углу центра города и регулярно
проводит мероприятия для горожан и гостей. Даже если вы этого не
осознаете, вы окружены многочисленными студентами, особенно если вы
находитесь в центре города, и летом они открывают общежития для
посетителей, предоставляя хорошее и доступное жилье с самообслуживанием.
Вы можете прогуляться по впечатляющему кампусу, а здание Роланда
Левинского открыто для посетителей, чтобы увидеть его выставки,
мероприятия и посетить кафе. Она выделяется своими масштабами, башней
необычной формы из коричневого металла и стекла. Он стал университетом в
1992 году, поскольку на протяжении многих лет был политехническим
институтом, но является одним из самых уважаемых из бывших
политехнических институтов, которые в том же году стали университетами.
Второй университет Плимута - Университет Святого Марка и Святого Иоанна,
обычно сокращенно «Марджон», в котором обучается около 5000 студентов.
Он расположен в северном пригороде города, недалеко от Дартмура. Он
получил полный статус университета в 2012 году после того, как на
протяжении многих лет был университетским колледжем, и предлагает все
большее количество программ на получение степени.
В Плимуте также
находится почти треть всех государственных школ Девона, некоторые из
которых считаются одними из лучших в стране. В Плимуте до сих пор есть
три выборочные гимназии и небольшая независимая школа.
Есть также
много частных языковых школ, особенно в центре города и вокруг
железнодорожного вокзала. Летом их число увеличивается, поскольку группы
иностранных школьников приезжают в Плимут, чтобы улучшить свой
английский.
Это город, откуда на протяжении веков начинались великие путешествия. Поскольку ни одно путешествие не может отправиться без припасов, всегда существовала необходимость запастись всем, что только можно себе представить! Сегодня вы найдете моду, одежду, местную еду и многое другое.
Торговый район в центре Плимута является самым большим и обширным на
западе Англии за пределами Бристоля. Большинство магазинов открыты с
понедельника по субботу с 9:00 до 17:00, с четверга до 20:00 (ночные
магазины) и по воскресеньям с 11:00 до 17:00. Основными торговыми
районами являются улицы Армада-Уэй и отходящие от нее улицы: Королевский
Парад, Нью-Джордж-стрит, Корнуолл-стрит и Мэйфлауэр-стрит. Они
расположены в элегантных зданиях 1950-х годов, возведенных в рамках
послевоенной реконструкции города, и в основном пешеходные. Армада-Уэй,
в частности, представляет собой широкий проспект с деревьями, водными
объектами и другими интересными объектами, идущими по центру улицы. На
пересечении улиц Армада-Уэй и Нью-Джордж-стрит находится Циферблат
Армады, гигантская и поразительная скульптура солнечных часов. Однако за
последние несколько лет эти улицы пострадали из-за закрытия различных
крупных магазинов, в том числе универмага Woolworth's и Derry's. Было бы
справедливо сказать, что эти улицы требуют некоторой регенерации. Но они
по-прежнему заняты в течение дня, особенно по субботам, и здесь можно
найти большинство сетевых магазинов, а также все банки и некоторые
строительные общества, действующие в Англии. Здесь есть универмаги House
of Fraser со входом на Royal Parade.
Торговый центр Drake Circus,
1 Charles St, PL1 1EA, ☏ +44 1752 223030. Пн-Ср и Пт: суббота с 9:00 до
18:00, четверг с 9:00 до 20:00, воскресенье с 10:30 до 16:30. Однако
многие из более престижных магазинов переехали в Drake Circus,
впечатляющий торговый центр, открывшийся в октябре 2006 года. Входы есть
на Нью-Джордж-стрит, Корнуолл-стрит и Эксетер-стрит. Это во многом
торговый центр 21-го века, равный торговому центру любого другого
процветающего британского города: Marks and Spencer, большой филиал
аптеки Boots, книжный магазин Waterstone (с интересным отделом местных
интересов с книгами о Плимуте и Девоне). !), сети модной одежды Zara,
Bank, Topshop/Topman, Next и River Island и многие другие, обувной
магазин Sole Trader, Apple Store. Есть огромный Primark и Juice Moose.
Цирк Дрейка вызвал споры по поводу своего открытия: некоторые сравнивали
его с торговыми центрами, спроектированными в 1980-х годах (возможно,
потому, что парковка находится на крыше), но на самом деле он чистый,
гостеприимный, привлекательный и имеет высокие стандарты отделки и
отделки, что сопоставим или лучше, чем большинство других в
Великобритании.
В городе нет филиала John Lewis Waitrose или Ikea
(для этого нужно ехать в Бристоль). Однако прямо над мостом Тамар в
Корнуолле есть Вайтроуз. В городе есть еще один, более старый торговый
центр, Armada Center, который находится на углу улиц Армада-Уэй и
Мэйфлауэр-стрит. Тем не менее, он находится в упадке, и в нем есть
только дисконтные магазины и фунт-магазины, хотя вы можете захотеть
съездить туда в большой супермаркет Sainsbury's.
Обязательно посетите независимые магазины в районе Барбакана,
особенно на Нью-стрит и Саутсайд-стрит. Здесь вы найдете произведения
искусства и гравюры, антиквариат и предметы коллекционирования, а также
множество других интересных магазинов — посмотрите, что вы можете найти!
Есть также всевозможные товары на рынке Панньер, который большую часть
дней работает на Саутсайд-стрит (это не то же самое, что крытый рынок
Панньер в центре города на Корнуолл-стрит, который обычно известен как
городской рынок). Район Барбакан также является хорошим местом для
приобретения сувениров из города, которые также продаются в
Туристическом информационном центре и на Эдинбургской шерстяной фабрике,
расположенных недалеко от лестницы Мэйфлауэр.
Многие туристы
любят покупать сувениры на морскую тематику из поездки в Плимут. Хороший
выбор есть на Эдинбургской шерстяной фабрике, которая находится в
магазине со стеклянным фасадом в Барбакане, недалеко от лестницы
Мэйфлауэр. Плимут — родина Плимутского джина, и если вам нравится
английский джин, возможно, вы захотите купить его в городе, где он был
перегнан, хотя сейчас бизнес принадлежит Pernod Ricard.
В
«Независимом квартале», расположенном к западу от центра города,
расположены небольшие магазины, в том числе пекарня, принадлежащая
французской семье, специализированный магазин трубок и табачных изделий,
а также множество благотворительных магазинов, где продаются подержанные
товары, пожертвованные населением, для сбора средств. деньги на добрые
дела.
Наконец, вам следует посетить городские рынки (ранее
известные как Рынок Панье, но это также название другого рынка в
Барбакане, что сбивает с толку). Городской рынок — это крытый крытый
рынок с постоянными торговцами, похожий на рынки Святого Николая в
Бристоле или рынок Грейнджер в Ньюкасле, но расположенный в элегантном
модернистском здании, построенном в 1950-х годах. Впечатляющая зубчатая
крыша наполняет рынок естественным светом. Здесь вы найдете всевозможные
товары на продажу, включая продукты питания (в том числе свежие продукты
с ферм региона и свежевыловленную местную рыбу), одежду, предметы
коллекционирования, декоративные предметы, всевозможные предметы для
домашнего хозяйства и многое другое. , и в целом высокого качества.
Здесь нет ни атмосферы разноса или «навязчивой продажи», как в некоторых
других местах, ни (хотя и захватывающего) безумия и угрозы Камденских
рынков в Лондоне. Вместо этого здесь царит непринужденная и дружелюбная
атмосфера, как микрокосм города в целом. Некоторые магазины снаружи и в
мезонине выполнены в стиле ретро. В мезонине также есть несколько
британских кафе в старом стиле, которые по большей части исчезли с
главных британских улиц и были заменены кофейнями. Атмосфера на рынке
отражает бесклассовую и общинную атмосферу городской жизни. Рынок имеет
входы на Корнуолл-стрит и Нью-Джордж-стрит (в западном конце этих улиц)
и большую часть дней открыт с 9:00 до 17:00.
Если вы проживаете в жилье с собственной кухней или вам просто нужно
купить еду и другие предметы первой необходимости, попробуйте следующее:
У Tesco Metro есть магазин на Нью-Джордж-стрит (в восточном конце
улицы), который открыт с 7:00 до 22:00 каждый вечер (кроме воскресенья,
когда с 11:00 до 17:00). Это небольшой супермаркет, в котором продается
большинство повседневных продуктов питания и других товаров.
У
Sainsbury's есть магазин в Армада-центре (вход на углу Армада-Уэй и
Мэйфлауэр-стрит). Это может быть полезно, если вам нужен больший выбор
товаров, чем в Tesco Metro, поскольку он несколько больше. Он открыт с
7:00 до 20:00 каждый вечер (кроме воскресенья, когда с 10:30 до 16:30).
У Cooperative Food есть множество небольших магазинов, расположенных по
всему городу. Они действуют как удобные магазины повседневного спроса и
обычно открыты допоздна. Например, магазины расположены на
Саутсайд-стрит и Хоегейт-стрит в Барбакане, а еще один — на
Риджент-стрит, что удобно, если вы живете в университете или рядом с ним
или в его общежитиях. Вы также найдете их в пригородах и других районах
города.
За пределами центра города есть еще один более крупный
ресторан Sainsbury's в Марш-Миллс, Asda в Эстовере (открыт
круглосуточно, кроме воскресенья) и два больших филиала Tesco (один в
Краунхилле и один в Вулвелле, последний из которых является
дополнительным и открыт). круглосуточно, кроме воскресенья).
Для города такого размера в Плимуте не так много хороших
ресторанов, хотя здесь находится ресторан Tanners, которым управляют
братья Джеймс и Крис Таннер. Джеймс — известный шеф-повар на
британском телевидении. В окрестностях есть много хороших
ресторанов. Среди них: Рог изобилия в Галворти (20 миль), недалеко
от Тавистока; «Новый резной ангел» в Дартмуте (35 миль), который
когда-то был признан лучшим рестораном Великобритании; и отель
Gidleigh Park в Чагфорде.
Вдоль набережной отеля Barbican
расположено несколько ресторанов и баров. Примечательно, что лишь
немногие подают свежую рыбу, пойманную на месте; местная особенность
рыбацкого города. Североморскую треску обычно подают только в кляре
и жареной с чипсами.
Как и в любом крупном городе, в
непосредственной близости от большей части Плимута есть множество
магазинов еды на вынос и ресторанов быстрого питания. Покупка еды на
вынос в Плимуте может оказаться экономически эффективной
альтернативой ресторану с таким же большим выбором блюд.
Естественно, любой посетитель Западной страны должен попробовать
традиционную выпечку (если вы находитесь в Плимуте, просьба о
«корнуоллской» выпечке может вызвать некоторую насмешку: просто
скажите «выпечка»; они поймут!) смесь мяса и картофеля, завернутая в
тесто. Попробуйте пирожки Айвора Дьюдни, которые едят так, как это
делают местные жители уже более семидесяти лет, или попробуйте
чудесно названную компанию Oggy Oggy Pasty Company, имеющую
множество филиалов, или превосходную компанию Barbican Pasty Company
на Саутсайд-стрит в районе Барбакана. Традиционная начинка
представляет собой смесь тертой говядины, брюквы, лука и картофеля,
но сейчас доступны различные вкусы. Часто доступны вегетарианские
начинки.
Традиционно вы едите, держась за толстую корку
теста, и едите мягкой стороной теста - это уберегло бы грязные
пальцы от основной части еды, если вы были шахтером (добыча металлов
была большим бизнесом в Девоне и Корнуолле в 18-м и 19-м веках).
веков, особенно за оловом, свинцом и медью) или рыбак. Толстая корка
означала, что если вы будете есть обед с ядовитой банкой или свинцом
на руках, вы не отравитесь! Конечно, сейчас можно съесть все
целиком, включая корочку!
Бюджет
1 «Капитан Джаспер», 18
«Барбакан». 8:00-23:00. «Всемирно известный благодаря изысканной
еде», недорогое заведение на Барбакане.
2 Union Rooms, 19 Union
St. Паб Wetherspoon's в центре города, где можно попробовать пиво и
гамбургеры.
3 Порт-О-Колл, 23 Бишопс-Плейс.
Ноев ковчег, 4,
ул. Кортни, 32А.
Рыбный бар на Корнуолл-стрит, 5, Маркет-авеню,
33-35.
6 Закусочная, 7 Рыночный путь.
7 Jake's In The City,
Корнуолл-стрит, 85.
8 Harbourside Fish and Chips, 35 Southside
St.
9 Медная Обезьяна, Королевский Парад 12–14.
Средний
уровень
10 The Barbican Kitchen, винокурня Black Friars,
Саутсайд-стрит, 60. Ресторан открыт 7 дней в неделю на обед и ужин.
Он расположен на историческом заводе по производству джина на
Барбакане (как следует из названия!)
11 Veggie Perrin's,
Mayflower Street, 97 (прямо напротив нижнего конца Armada Centre), ☏
+44 1752 252888. 18:00-22:00. Очень приятный семейный индийский
ресторан, где пока вы ждете, готовят свежие вегетарианские блюда.
Самоса и дал исключительно вкусны. Настоятельно рекомендуется. 15–25
фунтов стерлингов.
12. Ресторан Lantern, Корнуолл-Сент, 88.
Стоимость кипрской и греческой кухни £15–30.
13 Cafe India,
Черч-стрит, 18, Сток-Виллидж. Высоко оцененный индийский ресторан в
Плимуте. 15–25 фунтов стерлингов.
14 тарелок, 12 Барбакан. Очень
надежные блюда из морепродуктов. В качестве закуски попробуйте
морские гребешки, а если есть место, то большую рыбу с жареным
картофелем. 20–30 фунтов стерлингов.
15 Barbican Pasta Bar, 40
Southside St. В основном итальянская кухня: пицца и паста. Это по
умеренной цене с блюдами из пасты. 15–25 фунтов стерлингов.
16
Foodie, 72 Cornwall St. Кафе-ресторан, предлагающий вкусные
традиционные польские блюда и английские завтраки. 10–20 фунтов
стерлингов.
Дорогой
17. Артиллерийская башня,
Дарнфорд-стрит, Стоунхаус.
Если вы ищете место, где можно выпить, есть два основных места:
Вест-Энд (особенно Юнион-стрит и район Деррис-Кросс) и Барбакан. Из них
в Барбакане несколько более приятная атмосфера, особенно летними
вечерами, когда многие люди пьют на улице. Однако хорошие пабы и бары
можно найти и в других частях города, в том числе в районе Матли,
который привлекает множество студентов.
1 The Dolphin, 14 The
Barbican, PL1 2LS, ☏ +44 1752 660876. Паб на Плимутском Барбакане,
прекрасно сохранившийся Бас, вытянутый прямо из бочки, и последний
традиционный паб для выпивки. Дельфин изображен на многих картинах
великой художницы Плимута Берил Кук, а по воскресеньям в обед здесь
проводится давняя сессия народной музыки.
2 The Millbridge Inn, 23
Molesworth Rd, Сток, PL1 5LZ, ☏ +44 1752 563056. Вс. Пн.–Ст. с 10:00 до
23:00, Чт с 10:00 до полуночи, Пт, Сб с 10:00 до 1:00. В Милбридже,
Плимут, пабе Ferkin, по вечерам в пятницу и субботу обычно звучит живая
музыка.
Китайский дом. в Кокссайде открывается великолепный вид на
гавань и Барбакан.
3 Лорд Луи, Глен Роуд, Плимптон, PL7 2DE. в
Плимптоне — пригородный стейк-хаус.
Voodoo Lounge, Чарльз-стрит, 1,
PL1 1QH. В центре города находится альтернативный паб, где выступают
рок/инди/панк/альтернативные группы, проводятся вечера открытого
микрофона и вечера викторин.
4 The Fortescue (известный в местном
масштабе как «Форт»), Moor View Terrace, Mannamead, PL4 7DS. в Mutley
Plain — отличное место, чтобы попробовать настоящее британское пиво,
являющееся постоянным победителем премии плимутского отделения CAMRA
(Кампания за настоящий эль) как лучший паб Real Ale в городе. Форт — это
одновременно традиционный паб и центр общества с широким спектром
развлечений, включая музыку, дартс, а также собственную команду по
крикету и группу вязания.
Пабы, клубы и бары из-за большого
количества студентов в Плимуте есть практически все национальные сети и
множество местных талантов. Хорошие места для питья включают Барбакан,
район вокруг университета, Матли и Юнион-стрит, особенно в пятницу или
субботу вечером.
В Плимуте множество отелей, гостиниц типа «постель и завтрак»,
гостевых домов и других мест для проживания. Если вы оказались в
городе и вам нужно место, где остановиться, попробуйте прогуляться к
западу от Хоу, вокруг Цитадель-роуд Восток/Запад и Лейтон-стрит. Вы
также можете посетить Туристический информационный центр в
Барбакане, где есть более полный список мест для проживания.
Как и в любом городе приличного размера, здесь есть множество
вариантов размещения, Туристический информационный центр Плимута (☏
+44 1752 306330) сможет оказать дополнительную помощь.
В
центре города внезапно появился избыток отелей средней и низкой цен
или отелей типа Travelodge, где всегда можно найти специальные
предложения и которые обеспечивают лучшее соотношение цены и
качества и удобства, чем традиционные отели типа «ночлег и завтрак»,
хотя десятки из них усердно работают над этим. свою игру.
Летнее размещение Плимутского университета, ☏ +44 1752 588644.
Только июль и август. Для комфортного проживания в центре города в
высокий сезон. На выбор доступны одноместные стандартные номера или
одноместные и двухместные номера с ванной комнатой всего за 20
фунтов стерлингов за ночь, с возможностью выбора с собственной
кухней или только номер. Отель находится в нескольких минутах ходьбы
от главного торгового района, набережной, железнодорожного и
автобусного вокзалов.
Ibis, Longbridge Road, PL6 8LR (в
Марш-Миллс (к северо-западу от города, прямо у скоростной
автомагистрали Девона)).
1 Copthorne Hotel, Armada Way PL1 1AR, ☏
+44 17 5222 4161. Входит в сеть отелей в центре Плимута.
2 Краун
Плаза Плимут. Известен тем, что из бара открывается лучший вид на
Саунд в Плимуте.
Есть также места для кемпинга в кемпинге Marsh
Mills Riverside. Он хорошо обозначен как от центра города, так и от
дороги, ведущей в Эксетер и обратно, клуба Plymouth Sound Caravan
Club, Brixton Caravan & Camping Park и многих других мест в
окрестностях.
3 Отель Plymouth Backpackers, 172 Citadel Rd, The
Hoe, PL1 3BD.
Гостевой дом Avalon, 167 Citadel Road The Hoe
Plymouth PL1 2HU, ☏ +44 1752 668127. Заезд: 13:00, выезд: 10:00.
Дружелюбный, непринужденный и комфортабельный семейный гостевой дом
типа «постель и завтрак» расположен на улице Плимут-Хоу в самом
сердце Плимута.
4 Premier Inn Plymouth City Center
(Саттон-Харбор), 28 Sutton Rd, Плимут PL4 0HT, ☏ +44 333 321 1393.
Friendly Premier Inn рядом с гаванью. Отличная, но довольно дорогая
еда в ресторане и баре на территории.
Маловероятно, что у вас возникнут какие-либо проблемы в Плимуте, если
вы руководствуетесь здравым смыслом. Хотя Плимут, конечно, не самый
опасный из британских городов, в нем есть несколько районов, которых
лучше избегать ночью, особенно если вы один. К ним относится район
вокруг Юнион-стрит поздно вечером, где пьющие могут устроить дебош, а
атмосфера может быть неприятной. Нет ничего необычного в том, чтобы
увидеть пьяные драки в районе Юнион-стрит после наступления темноты. По
этой причине ночью там обычно присутствует полиция.
Город всегда
боролся с определенной степенью социальной депривации: зарплаты все еще
значительно ниже среднего по стране, а окружающие «места назначения»
города и курорты в Девоне и Корнуолле часто находятся под
покровительством приезжих из более богатых регионов. Нищие иногда
слоняются по центру города. Если вас попросят, не давайте им денег, так
как это усугубит проблему, и ваши деньги, скорее всего, будут потрачены
на алкоголь или наркотики. Избегайте зрительного контакта с ними, и если
вас попросят «пожалуйста, оставьте немного мелочи», просто продолжайте
идти мимо, одновременно предлагая твердое, но вежливое «не сегодня» или
«нет, извините». Главный полицейский участок находится в Чарльз-Кросс.
По состоянию на сентябрь 2023 года в Плимуте и подъездных дорогах к нему есть 4G от O2 и 5G от EE, Three и Vodafone.
Больница Деррифорд находится в северном пригороде города. Неотложная помощь бесплатна для всех, а владельцы Европейской карты медицинского страхования имеют право на бесплатное лечение в Национальной системе здравоохранения во всех отделениях.