Юго-Западная Англия или Западное графство (The
West Country) - неофициальное, но
популярное название юго-запада Англии. Если вы думаете, что
знаете юг Англии, но не выходили за пределы Юго-Востока,
Западная Страна станет откровением. Он одновременно более
сельский и красивый, чем его переполненный сосед, с обширной
сельской местностью холмов, лесов и вересковых пустошей,
окруженных с трех сторон морем. От песчаных пляжей Дорсета
до ручьев и заливов Девона, через высокие скалы Сомерсета и
уединенные бухты Корнуолла, юго-западное побережье столь же
разнообразно, сколь и длинно. Крупные города
немногочисленны, но, за исключением сливок, отправляйтесь в
оживленный Бристоль, галечный Борнмут или очаровательную
баню.
В дополнение к городу, сельской местности и
побережью, в Западном
графстве находятся некоторые из самых
известных достопримечательностей Великобритании. Хотя ни
одна поездка в регион не была бы полной без посещения
Стоунхенджа, другие достопримечательности включают ущелье
Чеддер в Сомерсете и проект Иден в Корнуолле. Фауна региона
впечатляет. Поездка в море может позволить увидеть китов,
дельфинов и греющихся акул; внутри страны вы можете найти
единственных в Англии диких бобров, а также речных выдр и
зимородков в Девоне, редких бабочек и дроф на лугах Уилтшира
и вновь привезенного кабана в Глостершире.
Обычно считается, что следующие округа образуют Западную страну:
Глостершир
типичная английская сельская местность; от медовых
деревень Котсуолдса до древних лесов Динского леса, где бродят кабаны и
олени.
Уилтшир
Британия в ее старейшем и наиболее интригующем
виде - таинственные круги изобилуют как камнями, так и разнообразием
сельскохозяйственных культур. Приготовьтесь встретить друидов,
пообщаться с язычниками и стать свидетелем странных символов на меловых
холмах.
Сомерсет
Разнообразный ландшафт ущелий, холмов, болот
и болот; Сомерсет — рай для орнитологов, любителей сыра и сидра.
Дорсет
От Юрского побережья до песчаного Борнмута, через
Портленд-Билл, Чесил-Бич и Пул-Харбор, посетите одну из лучших береговых
линий Великобритании. Внутри страны откройте для себя любимый «Уэссекс»
Томаса Харди.
Девон
Два впечатляющих национальных парка
(Холмсийский Дартмур и туманный Эксмур), чудесный Эксетерский собор и
побережье, которое называют «Английской Ривьерой» — что может быть лучше
для чаепития со сливками?
Корнуолл (Кернов)
Очень отделенный
от остальной Англии, Корнуолл — это место, где можно заняться серьезным
серфингом, побеленными рыбацкими деревнями, рассказами о пиратах, горным
наследием ЮНЕСКО и кельтским гостеприимством: Kernow bys vyken!
Острова Силли (Энесек Силлан)
За Краем Земли лежит архипелаг, похожий
на драгоценный камень; Согреваемые тропическим течением Гольфстрим, эти
острова Корнуолла обладают самым мягким климатом в Британии.
Бат (Сомерсет) -
От Римской империи до эпохи Регентства Бат был ведущим
курортным городом Великобритании. Теперь вы можете
полюбоваться его удивительной архитектурой и 2000-летней
историей
Бристоль (Сомерсет) - когда-то шумный
средневековый порт, самый большой город на юго-западе
является одновременно модным и красочным, с интересной
топографией и всемирно известным мостом.
Эксетер (Девон)
- город округа Девон благословлен потрясающим собором и
завидным расположением между Дартмуром и морем
Глостер (Глостершир) - самый дальний
внутренний порт Великобритании на его самой длинной реке;
еще один соборный город с римскими и средневековыми
грамотами
Плимут (Девон) - «Дух Открытий» приглашает вас
в место, где паломники Мейфлауэр отправляются в Новый Свет
Солсбери (Уилтшир) - «Новый Сарум» может похвастаться
самым высоким шпилем собора в Англии, великолепная
структура, которая вызывает великие церкви континента
Труро (Корнуолл) - компактная и симпатичная столица
Корнуолла находится в самом сердце герцогства. Его узкие
улочки делают его удобным для пешеходов и легко
передвигающимся
Уэллс (Сомерсет) - Великолепная деревня
Уэллса - большая деревня, чем город, - гораздо больше, чем
ее размер. Этот самый английский из поселений окружает
справедливо известный собор
Борнмут (Дорсет)
- песчаный пляжный курорт, популярный среди людей всех
возрастов. Здесь самая большая концентрация домов
престарелых в Великобритании тесно связана с лучшей ночной
жизнью юго-западного побережья
Стоунхендж (Уилтшир) — самый известный доисторический каменный круг в мире — это совместный объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с Эйвбери, деревней, построенной среди стоячих камней примерно в 20 милях к югу.
Котсуолдс (Глостершир, Сомерсет, Уилтшир) — холмистая сельская
местность и деревни в коробках из-под шоколада — один из самых знаковых
районов Англии с выдающейся природной красотой. Регион также
простирается на юго-восток и Уэст-Мидлендс.
Национальный парк Дартмур
(Девон) – продуваемые всеми ветрами вересковые пустоши и одинокие скалы
(пики), которые веками вдохновляли легенды и литературу.
Национальный
парк Эксмур (Девон, Сомерсет) – пустоши, где обитают выносливые
эксмурские пони и самые высокие морские скалы Великобритании.
Форест
Дин (Глостершир) - «Королева лесов» граничит с валлийской границей и
идеально подходит для пеших и велосипедных прогулок, рыбалки и гребли на
каноэ.
Юрское побережье (Дорсет, восточный Девон) — родина
палеонтологии и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, где вы можете
выкапывать окаменелости на пляже пластиковым ведром и лопатой.
Лендс-Энд — место, где Корнуолл впадает в Атлантический океан и продает
часть своей души массовому туризму.
Ланди — скалистый и очень
живописный остров у северного побережья Девона, дом для 20 человек,
тысячи морских птиц и удивительно богатая история.
Точная граница Западной страны неясна и часто является источником
жарких споров между различными округами, большинство из которых имеют
сильную идентичность. Некоторые определения исключают Глостершир, в то
время как другие охватывают, например, Херефордшир и Хэмпшир.
Большая часть Западной страны когда-то входила в состав саксонского
королевства Уэссекс, и Уэссекс по сей день остается культурным регионом,
с которым идентифицируют себя некоторые местные жители. Жители Корнуолла
иногда считают себя отдельными как от Западной страны, так и от Англии
из-за своего древнего кельтского наследия.
Что можно сказать, так
это то, что это область, которая имеет много интересных культурных
сходств, от акцента и диалекта до общего сельскохозяйственного и
рыболовного наследия, а также готовность принять ведьм, язычников и
других вольнодумцев, которые, возможно, не подходят для других мест.
Жители Западной страны широко известны как теплые, гостеприимные,
снисходительные и спокойные люди, и, безусловно, эта репутация помогла
развитию туристической индустрии. Другие аспекты культуры включают почти
религиозную одержимость крепким сидром, произведенным на ферме. Многие
народные песни о яблочном соке широко известны, и местные музыканты
охотно исполнят их в стиле, который в шутку называют «Scrumpy &
Western».
Западная страна известна своим характерным акцентом, который
варьируется от округа к округу, но имеет много общих черт, в первую
очередь ритмичность, т.е. буква R в таких словах, как «масло» и «ферма»,
произносится так же, как в словах «кролик» или «аранжировать» - черта,
характерная для большинства шотландских, ирландских, канадских и
американских акцентов, но в отличие от большинства акцентов из других
мест в Англии. . В средствах массовой информации вы можете узнать эти
акценты по оригинальному изображению Робертом Ньютоном Лонга Джона
Сильвера в экранизации «Острова сокровищ» 1950 года или похожи на те,
которые использовал Сэмуайз Гэмджи во «Властелине колец» или Рубеус
Хагрид в «Гарри Поттере».
Корнуолл, кельтский язык, родственный
валлийскому, на котором говорит крошечное меньшинство в Корнуолле;
подробности см. в статье округа.
По дороге
M5, M4, A303 и A31 обеспечивают доступ к автомагистралям
и магистральным дорогам в Юго-Западную Англию.
На автобусе
Вероятно, самый дешевый способ добраться до Юго-Запада - National
Express и Megabus обслуживают множество рейсов в регион, включая
маршруты из аэропортов.
По железной дороге
Great Western
Railway обслуживает большинство рейсов в регион из Лондона, Юго-Востока
и Уэльса. Юго-Западная железная дорога (которая в основном охватывает
восток региона) также соединяет Западную страну с югом и юго-востоком.
CrossCountry предоставляет услуги дальней связи из Мидлендса и Севера.
Самолетом
Аэропорт Бристоля (BRS IATA) — главный региональный
аэропорт со многими европейскими направлениями и даже с некоторыми в
Северной Америке.
В Борнмуте, Эксетере и Ньюки есть аэропорты,
обслуживающие рейсы из других мест в Великобритании и из-за рубежа.
Аэропорт Саутгемптона в соседнем юго-восточном регионе очень удобно
расположен для Дорсета и Уилтшира.
В противном случае наибольшее
количество международных (и особенно дальнемагистральных) рейсов будет
выполняться в различных лондонских аэропортах, которые находятся в
пределах дня езды практически от любой точки Западной страны. Аэропорт
Хитроу находится примерно в 2 часах езды от Бристоля.
Паромом
В самой Западной стране есть два морских порта, предлагающих
международные паромные перевозки: Плимут принимает паромы из Роскофа и
Сен-Мало во Франции и Сантандер в Испании, а Пул принимает паромы из
Шербура и Сен-Мало во Франции, а также из Сантандера и Нормандских
островов.
Другие порты через Ла-Манш (Саутгемптон, Портсмут,
Ньюхейвен и Дувр) находятся в Юго-Восточной Англии и находятся на разных
расстояниях от Западной страны.
Юго-запад с его длинной береговой линией является раем для туристов,
и здесь можно найти множество туристических достопримечательностей. В
Восточном Дорсете есть несколько популярных морских курортов, крупнейшим
из которых является Борнмут. «Юрское побережье» (названное так из-за
обилия динозавров и доисторических окаменелостей, найденных вдоль
пляжей) проходит через западный Дорсет и восточный Девон. Побережье
Корнуолла славится своим горнодобывающим наследием, рыбацкими деревнями
и пляжами для серфинга. Одной из самых популярных современных
достопримечательностей этого округа является проект «Эдем» в
Сент-Остелле, огромные стеклянные биомы, содержащие растения со всей
Земли.
Национальные парки Дартмур и Эксмур популярны среди
любителей активного отдыха, включая пешие походы, скалолазание, катание
на горных велосипедах и катание на пони.
Другие
достопримечательности включают два парка приключений Crealy Great
Adventure в Девоне и Корнуолле.
Маршруты
Доисторическая тропа
Уэссекса предлагает поездку по саксонским достопримечательностям Дорсета
и Уилтшира.
Путь к юго-западному побережью — это великолепная
1000-километровая пешеходная тропа вокруг всего полуострова, от Майнхеда
в Сомерсете через Лендс-Энд до Пула в Дорсете.
Путь двух мавров
пересекает побережье Девона до побережья через Дартмур и Эксмур по
пешеходным дорожкам протяженностью 188 км.
Местные деликатесы включают:
Взбитые сливки популярны во всем
регионе. Этот чрезвычайно густой и жирный крем подается с пирожными,
чаще всего с наваристым ягодным джемом на фруктовых лепешках в составе
сливочного чая.
Сыр Чеддер - популярный сыр, названный в честь
Чеддера, Сомерсет.
Корнуоллская паста - региональная еда Корнуолла.
Сомерсетская запеканка - мясо или мясистая рыба, приготовленные в сидре
с картофелем, луком и грибами.
Морепродукты и многое другое! Краб из
залива Лайм, рыбный суп из Бриксхэма, пирог со звездами, мидии
по-корнуоллски, скумбрия в горчичном соусе... По всему региону есть
торговцы рыбой и рынки.
Уилтширская вяленая ветчина
Горчица
Тьюксбери - горчица, названная в честь Тьюксбери, Глостершир.
Яблочный пирог Дорсет
Этот регион наиболее известен производством фермерского сидра (известного в стране как «вкусный»). Обычно считается, что он алкогольный (и часто намного крепче, чем сидр из супермаркета!) И основан на яблоках, хотя перри из груш и сидр из других фруктов также производятся.
Сельская часть Западной страны, как правило, является чрезвычайно
безопасным районом с низким уровнем преступности - место, где местные
жители могут оставлять дома незапертыми, хотя, конечно, это не
рекомендуется; и, как обычно, к городам и городам следует относиться с
большей бдительностью.
Возможно, самая большая потенциальная
опасность для посетителя связана с проселочными дорогами, которые часто
бывают узкими, с очень плохой видимостью, поскольку они петляют между
высокими изгородями, и всегда существует риск того, что за следующим
поворотом может быть трактор, всадник или велосипедист. Ведите
осторожно!
Кроме того, нагорья Дартмура, Эксмура и т. д. могут
быть очень подвержены плохой погоде, поэтому, хотя они не особенно
гористы по высоте или рельефу, к ним следует относиться с таким же
уважением. Точно так же все обычное уважение должно быть уделено
безопасности береговой линии, поскольку море может быть бурным, и
существует много возможностей быть отрезанным отливом.
Когда в средствах массовой информации изображают жителей Западной
страны, часто используется несколько тропов. Либо они простые
деревенские жители — обычно фермеры или рыбаки, — либо
преступники-изгои. Эти изображения основаны на исторической реальности;
почва и море важны для местной экономики, в то время как Юго-Запад
всегда питал альтернативный образ жизни и независимый дух. При посещении
также не ускользнёт от вашего внимания, что в регионе часто обыгрываются
тропы для туристов.
Однако не забывайте, что это стереотипы, с
которыми не всем местным жителям комфортно, и многие могут обидеться на
последствия: фермер-о-ар и пропитанный ромом моряк милы и упрямы, но по
сути тупы; пираты, контрабандисты и разбойники могут быть романтичными
и, конечно же, не лишенными ума, но они все же жестокие преступники.