Бристоль - город на западе Англии. Известный своей морской
историей, он также предлагает большой и разнообразный выбор
достопримечательностей, отелей, баров и мероприятий. Бристоль - одно
из самых посещаемых мест в Англии, и лучшее время для посещения -
лето, когда в городе проводятся крупные фестивали.
Несмотря
на то, что Бристоль был проклят некоторыми ужасными послевоенными
зданиями, он, тем не менее, остается дружелюбным, размеренным,
непринужденным городом, чья приятная атмосфера отражена в музыке
Massive Attack, Portishead и Tricky, которая идеально передает
знойную атмосферу lean burn теплого летнего вечера в этом
историческом и культурном городе.
Бристоль является восьмым
по численности населения городом Соединенного Королевства (около 466
000 человек в 2020 году) и самым густонаселенным городом на
юго-западе Англии, что делает его одним из основных городов Англии.
В 1155 году он получил королевскую грамоту, а в 1373 году - статус
графства. Начиная с 13-го века, на протяжении половины тысячелетия,
он входил в четверку крупнейших городов Англии (после Лондона и
наряду с Йорком и Норвичем), пока во второй половине 18-го века не
начался стремительный рост Ливерпуля, Бирмингема и Манчестера во
время промышленной революции. Бристоль граничит с графствами
Сомерсет и Глостершир и находится недалеко от исторических городов
Бат на юго-востоке, Глостер на севере и Кардифф, столицы Уэльса, на
северо-западе. Город был построен вокруг реки Эйвон и имеет короткую
береговую линию в устье реки Северн, где она впадает в Бристольский
канал.
Несмотря на то, что Бристоль часто упускается из виду
как туристическое направление, он может многое предложить сам по
себе и является отличной отправной точкой для знакомства с западной
частью страны, благодаря относительно недорогому размещению по
сравнению с некоторыми из основных "туристических ловушек" и
огромному выбору баров, ресторанов и магазинов. Это один из самых
оживленных в культурном отношении городов Англии, где представлены
различные виды изобразительного искусства, театры,
специализированные магазины и играет живая музыка.
Молодые люди стекаются в
Бристоль благодаря потрясающей и блестящей музыкальной сцене города
- такие группы, как Massive Attack, Portishead, Tricky и Roni Size,
создали одни из самых выдающихся альбомов в истории британской
музыки - неплохо для города, который даже в начале 1980-х считался
одним из самых известных в мире. захолустье британской музыкальной
сцены. Действительно, в 2010 году он был признан самым музыкальным
городом Великобритании. Успех на музыкальной сцене Бристоля начался
в 1991 году, когда Massive Attack выпустили свой великолепный опус
Blue Lines, в который вошли "Unfinished Sympathy" и
социально-критические статьи, такие как "Safe From Harm" и
"Daydreaming". Blue Lines был частично записан в студии Coach House
в Клифтоне (ныне не существующей). Альбом, и в частности трек
"Lately", полностью передают атмосферу и вибрацию города. Этот трек
с вокалом Шеры Нельсон настолько идеально передает атмосферу летнего
вечера в Бристоле, особенно в районе Клифтон—Даунс, что благодаря
своей теплой, непринужденной атмосфере он практически стал визитной
карточкой этого города.
Бристоль - большой город с различными областями в его
центре; карта полезна, чтобы узнать расположение. Бесплатная карта,
выданная в Туристическом информационном центре в Харборсайде,
отлично подходит для этого. В центре Бристоля находится Плавающая
Гавань - полоса воды, которая течет вдоль центра города, местами
напоминающая реку, но на самом деле являющаяся пристанью. На
протяжении веков плавучая гавань была местом стыковки кораблей,
принося в город торговлю и процветание. Он был создан путем отвода
реки Эйвон в начале 19-го века на Новый разрез на юг и с помощью
различных замков для создания приливного дока. Сегодня промышленное
судоходство в основном прекратилось, и плавучий порт является домом
для отдыха, прогулочных судов, элитных апартаментов на набережной и
случайного посещения парусного судна.
Про городские места
проще всего думать, как о том, где они расположены относительно
Центра или Центральной набережной. (Он называется «Центр», так как
раньше он был «Трамвайным центром», пока трамвайная система Бристоля
не была сломана в 1940-х годах после повреждения бомбы. Теперь это
скорее автобусный центр.) Центр - это широкая улица, идущая с севера
на юг с фонтанами, деревьями, магазинами и транспортными потоками,
достигающими плавучей гавани в южной части. Центр является основной
транспортной развязкой для большинства городских автобусных
маршрутов - вы можете попросить водителя автобуса купить билет в
«Центр» из любой точки города, и вы туда вернетесь.
К востоку
от Центра находится ядро исторического Бристоля - Старый Город.
Здесь основные улицы включают площадь Куин-стрит, Кинг-стрит,
Болдуин-стрит и Корн-стрит. Здесь есть прекрасные викторианские и
грузинские здания, исторические и очаровательные пабы, а также
множество мест, где можно делать покупки, пить и есть. К
северо-востоку от Старого города находится главный торговый район
Бристоля - Бродмид, в центре которого находится сам Бродмид и
связанные с ним улицы, такие как Конная ярмарка, Юнион-стрит и
Пенн-стрит, а также торговый центр Галереи. В восточной части
Broadmead находится новый крупный торговый центр в Кабот Цирк и
развитие бутиков в Quakers Friars. Если вы идете к востоку от Цирка
Кабот и пересекаете проезжую часть, вы попадаете в менее богатый
район Старого рынка, а если вы идете к северу от него, вы попадаете
в район Святого Павла, который является очагом культуры, но лучше
всего посещать день.
К северу от Центра находятся районы,
занятые городскими больницами, автобусной станцией на улице Мальборо
и Бристольским университетом.
К западу от Центра находится
район Харборсайд, большая часть которого была местом интенсивного
возрождения городов с 2000 года и включает в себя части того, что
раньше называлось Пределом Канона. Здесь вы найдете закусочные в
переоборудованных складах, площадь Миллениум с ее
достопримечательностями, такими как Ат-Бристоль, а также офисы и
шикарные апартаменты в новостройках. Это отличное место, чтобы
провести время у воды. Это продолжается к югу от Плавучей гавани в
музее жизни Бристоля М. Шед, вдоль СС Великобритании.
К
северо-западу от Центра и вверх по Парк-стрит вы направляетесь к
Уэст-Энду с его умными независимыми магазинами, Городским музеем и
другими достопримечательностями, и если вы продолжите идти по
Королевской дороге, вы попадете в престижный район Клифтон,
известный за подвесной мост и элегантную архитектуру.
Информационно-туристический центр находится в Watershed,
переоборудованном складе недалеко от центра, на западной стороне
входа в плавучую гавань (Предел Святого Августина). Идем на юг по
центру, где начинается док, направо справа от вас и под колоннадой.
Туристический информационный центр немного впереди.
Бристоль - очень разнообразный город. От исторического Старого
города и гавани до Джорджиан Клифтон каждый найдет себе занятие по
душе. В каждом районе есть свои достопримечательности и
достопримечательности.
Уличное искусство. Уличный художник
Бэнкси из Бристоля, и некоторые его работы можно увидеть по всему
городу.
Бристольское синее стекло/ Bristol Blue Glass, 357 Bath Road, BS4 3EW (сесть на
автобус X39 в направлении Bath и выйти на остановке Arnos Court).
Стекольный цех по производству традиционного синего стекла, местного
деликатеса с конца 18 века. Оксид кобальта и оксид свинца
смешиваются с расплавленным стеклом, что придает ему характерный
темно-синий цвет. Стекольный цех можно посетить по запросу с
осмотром печей. Здесь также есть магазин, где можно купить посуду.
Аэропорт Уитчерч (Старый аэропорт Бристоля), парк Хенгроув. 24/7.
Бывший аэропорт Бристоля, работавший с 1930 по 1957 год. Он играл
важную роль во время Второй мировой войны как воздушный мост между
Великобританией и нейтральной Португалией, а также другими
территориями, такими как Гибралтар. С начала 1950-х годов аэропорт
стал слишком маленьким, чтобы принимать регулярные рейсы, и его
расширение ограничивалось соседними жилыми массивами. Он продолжал
использоваться в течение нескольких лет для коротких полетов на
Нормандские острова, остров Уайт и остров Мэн, но с 1957 года полеты
прекратились. Он был вновь открыт в 1959 году как гоночная трасса,
но с тех пор большая часть бывшей территории аэропорта была
реконструирована. Основная взлетно-посадочная полоса все еще
существует, и ее можно посетить. Бесплатно.
Аэрокосмический Бристоль/ Aerospace Bristol,
Hayes Way, Patchway, BS34 5BZ, ☏ +44 117 931 5315, ✉
info@aerospacebristol.org.
Вт-Вс 10.00-16.00. Бристоль имеет богатую историю в аэрокосмической
отрасли, начиная с разработки и производства первых британских
бипланов во время Первой мировой войны. В прошлом веке на аэродроме
Филтон было спроектировано и произведено множество самолетов
военного и гражданского назначения, управляемые ракетные системы и
спутники. История рассказана очень подробно с репликами, масштабными
моделями и около дюжины оригинальных самолетов и вертолетов, из
которых завершенная ракетная система Bloodhound и последний Конкорд,
который когда-либо летал, являются главными частями коллекции.
Полный тур занимает около 3 часов и включает интерактивные
экспонаты, чтобы занять детей. У них также есть хороший кафетерий с
отличными гамбургерами и хрустящей картошкой фри за 8 фунтов
стерлингов, что лучше, чем то, что вы найдете в центре города. 17
фунтов стерлингов.
Чиз Лейн Шот
Тауер/ Башня для стрельбы из сырного переулка,
Пассаж-стрит. 24/7. Историческая башня для сброса свинца,
используемая для производства свинцовой дроби («град», используемый
в патронах для дробовиков) путем сбрасывания расплавленного свинца
через цинковое сито в резервуар с холодной водой на 35 м ниже.
Первоначальная башня в мире была построена в 1782 году, но была
снесена в 1968 году в рамках проекта расширения дороги. Таким
образом, нынешняя башня построена в архитектурном стиле 1969 года
примерно в 400 м от того места, где стояла первоначальная башня. Он
продолжал производить свинцовую дробь до конца 1980-х годов, когда
свинец был прекращен из-за экологических соображений. Башню
планировалось снести, потому что через 50 лет после постройки она не
особо гармонирует с городским пейзажем, но как одна из трех
сохранившихся исторических башен в Англии, она была сохранена как
памятник II степени. В 2005 году вокруг него была построена новая
застройка, которая стала частью реконструированного района.
Внутреннее убранство башни недоступно для публики. Бесплатно.
Плавучая гавань - жемчужина в короне Бристоля, и
многие из ее достопримечательностей находятся в гавани или недалеко
от нее:
Brunel's СС Грейт Бритн/
Великобритания/ SS Great Britain, Great Western Dockyard,
Gas Ferry Rd, ☏ +44 117 926-0680, факс: +44 117 925-5788. Открыт
ежедневно с 10:00 (кроме 24 и 25 декабря и 10 января 2011 г.) Время
закрытия: 16:30 (до 26 марта) 17:30 (с 26 марта по 31 октября).
Последний вход за час до закрытия. Первый в мире пассажирский лайнер
с железным корпусом, винтом и паровым двигателем, построенный
Брунелем в 1843 году и ныне хранящийся в сухом доке рядом с плавучей
гаванью. Лауреат Премии Гюльбенкяна «Музей года 2006» - крупнейшей
художественной премии в Великобритании. Выставка «Быть Брюнелем»
открылась в 2018 году и включена в стоимость билета. Взрослый -
16,50 фунтов стерлингов; концессия 14,50 фунтов стерлингов; ребенок
(16 лет и младше) 9,50 фунтов стерлингов; ребенок (4 и младше)
бесплатно.
Мы любопытные/ We The Curious (ранее @Bristol), Anchor Road,
Harbourside, ☏ +44 845 345 1235, факс: +44 117 915-7200. Пн-пт
10.00-17.00; Сб вс 10.00-18.00. Интерактивный музей, посвященный
науке, открылся в 2017 году с заявленной целью сделать науку
доступной для всех. В нем есть множество лабораторий для инженерии
(в том числе робототехники) и наук о жизни, рабочее пространство с
3D-принтерами и планетарий. Взрослый (16+) £ 15,95; ребенок (3-15) £
10,50; бесплатный вход для самых маленьких.
Бристольский аквариум, Анкор-роуд, Харборсайд, BS1 5TT (в центре
города), ☏ +44 117 929-8929. Ежедневно с 10:00 до 17:00. Из скрытого
мира вод Великобритании этот удивительный новый аквариум переносит
посетителей в захватывающие «подводные сады» Средиземного моря и
потрясающую красоту тропических вод, где обитает все, от морских
коньков и иглобрюхих рыб до живых кораллов и тропических акул.
Взрослый £ 15.30; ребенок от 3 до 12 лет 10 фунтов стерлингов
(должен быть в сопровождении взрослого); пенсионеры и студенты 13,50
фунтов стерлингов; семья из 4 человек по 49,50 фунтов стерлингов (2
взрослых и 2 детей), все билеты со скидкой 10% при бронировании
онлайн, но при этом взимается комиссия в размере 1,25 фунтов
стерлингов за транзакцию.
Музей М Шед/ M Shed Museum, Princes Wharf, BS1 4RN.
Вт-Вс 10.00-17.00. История Бристоля Вход свободный.
Галерея
Арнольфини, Узкая набережная, 16, BS1 4QA. Вт-вс 11: 00-18: 00 (по
средам до 20:00). Галерея современного искусства, вошедшая в
шорт-лист Музея года 2016. Бесплатно.
Мост Перо (Мост Шрека).
24/7. Мост через гавань, известный знаковыми противовесами подъемной
секции, которые напоминают форму персонажа фильма Шрека, отсюда и
его популярное название среди местных жителей. Его официальное
название Pero's Bridge - отсылка к Перо Джонсу, карибскому рабу,
который прибыл в Бристоль через гавань под мостом в 18-м. Хотя
гидравлический механизм моста позволяет ему быстро открываться и
закрываться, это происходит редко, потому что паром специально
спроектирован так, чтобы проходить под мостом без необходимости его
подъема. Бесплатно.
Матфей/ The Matthew, ☏ +44 0117 927 6868.
декабрь-апрель: сб вс 10:00 - 16:00, апрель-ноябрь: вт-вс 10:00 -
16:00. «Мэтью Бристольский» является копией каравеллы 15-го века,
которую Джон Кэбот проплыл из Бристоля в Ньюфаундленд в 1497 году. В
1997 году он пересек Атлантический океан, чтобы отметить 500-летие
исторического путешествия. Вы можете купить билеты на его случайные
специальные рейсы. Бесплатно.
В нескольких
минутах ходьбы от оживленного торгового района Бродмид находится
старый город Бристоль, откуда и возник город. Вы откроете для себя
старые здания и потаенные переулки, прогуливаясь по мощеным улочкам.
Основные моменты включают:
Кукурузная Биржа/ Corn Exchange & The Nails, Corn
St. Внешний вид всегда открыт. Палладианская кукурузная биржа,
построенная в 1743 году, может похвастаться часами на фасаде,
которые изобретательно показывают время как по новомодному GMT, так
и по старому бристольскому времени. Впереди гвозди (на самом деле
бронзовые столбы), над которыми местные торговцы вели дела; отсюда и
возникло выражение «деньги на гвоздь». Бесплатно.
Рынок Святого
Николая, Корн-стрит с понедельника по субботу с 9:30 до 17:00. Все
это находится под стеклянной галереей, и это отличное место, чтобы
перекусить по-разному и по дешевке. На выбор предлагаются местные
сыры, магазин Bristol Sausage, знаменитые пироги с пирогами, а также
блюда со всего мира, такие как португальские, итальянские,
марокканские или карибские и турецкие.
Замковый парк и церковь
Святого Петра. Церковь Святого Петра закрыта для посещения; парк
находится в свободном доступе. Сейчас это трудно представить, но
этот большой парк у гавани представлял собой сеть оживленных улиц и
магазинов, пока он не был разбомблен во время Второй мировой войны.
В парке находятся раскопанные руины Бристольского замка и
разрушенная церковь Святого Петра, сохранившаяся после бомбардировки
как памятник погибшим. Бесплатно.
Королевская улица. Кинг-стрит в
настоящее время является сердцем театральной страны Бристоля (см.
«Олд Вик» ниже), но когда-то она вела к докам в Уэлш-Бэк, где старые
парусные лодки (разновидность парусной баржи) причаливали после
своих путешествий из Южный Уэльс. Улица мало изменилась с тех пор.
Лландогер Троу, Кинг-стрит. Предположительно место встречи Даниэля
Дефо и «Робинзона Крузо» Александра Селкирка. Также, по слухам, он
вдохновил Роберта Луи Стивенсона на создание паба Admiral Benbow в
своей работе «Остров сокровищ». Паб является памятником архитектуры
II степени 17 века. К сожалению, в 2019 году он был закрыт как паб,
но вы все еще можете посмотреть на фасад.
Бристольский музей и художественная галерея, Queens Road, West End,
BS8 1RL, ☏ +44 117 922-3571. Ежедневно с 10:00 до 17:00. В главном
музее и художественной галерее Бристоля хранится выдающийся и
разнообразный спектр объектов, от морских динозавров до великолепных
произведений искусства. Посещение крупнейшего в регионе музея и
картинной галереи обязательно вдохновит! Можно найти множество
предметов. От археологии к истории и искусству. Здесь также есть
кафе. бесплатно.
Георгинский дом, ул. Грейт-Джордж, 7, BS1 5RR, ☏
+44 117 921-1362. Апр-дек сб-вт 11.00–16.00. Построенный для
торговца и владельца плантации Джона Пинни в 1790 году, это бывший
дом Перо Джонса, раба, привезенного в Бристоль из Невиса Пинни. Он
отображается так, как мог бы выглядеть в 18 веке, и дает
представление о жизни наверху и внизу лестницы. Бесплатно. В музее
продается книга «Перо, Жизнь раба в Бристоле восемнадцатого века»
(К. Эйкельманн и Д. Смолл). бесплатно.
Музей Красной Ложи, Park Row, BS1 5LJ (за Colston Hall и рядом с автостоянкой Trenchard, с Lodge Street (ищите красную дверь)), ☏ +44 117 921-1360. Сб-Вт 11.00–17.00. Дом был построен в 1590 году, а затем перестроен в 1730 году. Он украшен прекрасными дубовыми панелями и вырезанными каменными каминами и оформлен в стиле обоих периодов. Теперь сад оформлен в елизаветинском стиле. Бесплатно.
В старом и престижном пригороде Клифтона есть еще
несколько достопримечательностей и большая часть студенческого
населения города:
Бристольский зоопарк, Guthry Road, Clifton, ☏
+44 117 974-7399. Летом с 9:00 до 17:30; зимой с 9 до 17; закрыт 25
декабря. Это 5-й старейший зоопарк в мире и самый старый за
пределами столицы. Он был удостоен звания «Зоопарк 2004 года» по
версии Good Britain Guide. 13 фунтов стерлингов (взрослые); 11,50
фунтов стерлингов (студенты и пенсионеры); 8 фунтов стерлингов (дети
3-14 лет).
Клифтонский подвесной мост, Бридж-роуд, Ли-Вудс, BS8
3PA, ☏ +44 117 974-4664, ✉
visitinfo@cliftonbridge.org.uk. Мост: круглосуточно, Центр для
посетителей: 10.00-17.00. Возможно, самая известная
достопримечательность города, подвесной мост Брунеля 19-го века
пересекает впечатляющее ущелье Эйвон на высоте 75 метров.
Информационный центр находится на другой стороне моста. Каждую
субботу / воскресенье с пасхального воскресенья по октябрь в 15:00
проходят бесплатные экскурсии из пункта взимания платы за проезд в
Клифтоне. Проезд: бесплатно, проезд: 0,50 фунта стерлингов, центр
для посетителей: бесплатно.
Клифтон-Даунс и обсерватория, BS8, ☏
+44 117 974-1242. Даунс представляет собой огромное открытое
пространство в Бристоле с прекрасным видом на ущелье Эйвон и
подвесной мост. На вершине холма, прямо у моста, находится
обсерватория с камерой-обскурой и пещерой, ведущей вниз к смотровой
площадке в 250-футовой отвесной скале ущелья.
Клифтон Лидо,
Окфилд Плейс, Клифтон, ☏ +44 117 933-9530. Здание категории II *,
являющееся памятником архитектуры. Лидо и паб управляются отдельно:
историческое Лидо было закрыто в 1989 году, полностью
отремонтировано и вновь открылось в 2008 году. Паб Victoria
freehouse находится в одном углу здания; он был создан в 1851 году,
чтобы предоставить средства для первого спасения Лидо, и был спасен
от закрытия в 2006 году.
Истсайд
Бристоля - это мультикультурный центр Бристоля, который предлагает
посетителям освежающую альтернативную часть города, состоящую из
красочной коллекции кварталов, в которых работают независимые
розничные торговцы со всего мира. В этой части города замечательно
то, что просто гулять по нему - и большинство хороших вещей, которые
можно сделать и посмотреть, бесплатны!
Истон, пожалуй, самый
мультикультурный район Бристоля, где встречаются люди всех
национальностей. Здесь можно найти все что угодно из любой точки
мира - черные волосы и красотку, сари, марокканские и сомалийские
кафе. Назови это, найдешь в Истоне! Этот район по праву является
местом проведения фестиваля World On Your Doorstep, который
проводится каждый июнь на Стэплтон-роуд. Чтобы найти фантастические
кафе и специализированные магазины (в том числе знаменитый Bristol
Sweet Mart, продающий широкий ассортимент южноазиатских продуктов и
ингредиентов), отправляйтесь на St Marks Road.
Stokes Croft /
Montpelier (произносится как Mont-pelly-err, а не Mon-pell-ee-ay с
французским акцентом!), Богемное сердце Бристоля и дом художников и
музыкантов всех мастей. Улицы сами по себе часто представляют собой
полотна, и на каждом углу вы найдете работы известных
художников-граффити. Отличная музыка, кафе, независимый кинотеатр и
кладезь винтажной одежды.
Сент-Полс. Афро-карибский центр
Бристоля, где проходит всемирно известный карнавал Святого Павла. Он
по-прежнему страдает от негативной репутации того, что он был домом
для беспорядков в Сент-Полсе более 25 лет назад, но посетители
сегодня найдут его в ярком, дружелюбном районе с фантастическими
пабами и клубами регги и великолепной сценой уличного искусства.
Хостел в азиатском супермаркете на Эшли-роуд по соседству с
паназиатским кафе Teoh's.
Санкт-Вербург. Альтернативный квартал и
зеленый оазис в самом центре города. Городская ферма, эко-жилье и
оживленные пабы, наполненные земельными участками, в том числе
отмеченный наградами "Герцог Йоркский" на Джубили-роуд и "Шахтерское
оружие" на Мина-роуд. Самым последним дополнением к этому району
является комплекс Eastgate Oriental City стоимостью в несколько
миллионов фунтов стерлингов, в котором есть большой китайский
супермаркет и китайский ресторан.
Эйвонмаут был небольшой деревней на окраине Бристоля. Сегодня здесь доминируют массивная промышленная зона Эйвонмута, а также крупные оптовые и розничные супермаркеты, обслуживающие большую часть Бристоля. Деятельность порта, который впервые открылся в 1877 году, сейчас сосредоточена на импорте фруктов, овощей, угля, кормов для животных, зерна и автомобилей.
Церковь Святой Марии Редклифф, Redcliffe Way, ☏ +44 117 929-1487. Пн-пт 9.00-17.00; Вс 8: 00-19: 30. В нескольких минутах ходьбы от бассейна Батерст. Описан королевой Елизаветой I как «самая хорошая, самая красивая и самая известная приходская церковь в Англии». Бесплатно.
Бристольский собор (Англиканская / англиканская церковь), College
Green, ☏ +44 117 926-4879. Повседневная. Построен как аббатство
Святого Августина, основанное в норманнскую эпоху, и значительно
перестроено в 16-19 веках. Резиденция Бристольской епархии.
Бесплатно, пожертвования приветствуются.
Клифтонский собор
(римско-католический), Клифтон-Парк, Клифтон (Найдите его на карте,
так как он находится на пригородных улицах Клифтона), ☏ +44 117
973-8411. Открыто каждый день. Поразительный модернистский дизайн,
завершенный в 1973 году, с таким же современным интерьером и шпилем.
Он построен из железобетона и облицован гранитом. Стоит посмотреть.
Бесплатно, пожертвования приветствуются.
В Бристоле
много открытых пространств, до которых можно добраться из центра. К
наиболее примечательным относятся:
Клифтон и Дердхэм-Даунс.
Рядом с ущельем Эйвон, Висячим мостом и Бристольским зоопарком, 400
акров луга, с видом на устье реки Северн и холмы Мендип.
Брэндон Хилл, Off Park Street (около 10 минут пешком по
крутому холму от центра Бристоля), ☏ +44 117 922-3719. Этот
привлекательный и холмистый парк стоит посетить хотя бы ради того,
чтобы с вершины холма открывался вид на Бристоль. Еще лучший вид
можно получить, поднявшись по узкой винтовой лестнице в башне Кэбот
на вершине холма. Открыт каждый день с 8 утра до 30 минут до
сумерек. Башня теперь снова открыта после того, как была закрыта для
значительного ремонта конструкции.
Кэбот Тауэр (сверните с
Парк-стрит на Грейт-Джордж-стрит или Шарлотт-стрит и пройдите через
парк Брэндон-Хилл. Вы не можете пропустить башню.), ☏ +44 117
974-4664. Днем. Эта впечатляющая викторианская башня занимает видную
вершину холма в парке Брэндон-Хилл, которую видно из большей части
города. Если подняться по винтовой лестнице, то сверху откроется
великолепный вид на весь город. Есть знаки, которые показывают, на
что вы смотрите. Это отличный способ познакомиться с городом и
сориентироваться в том, где вы находитесь. Бесплатно.
Эштон Корт, Long Ashton, BS41 9JN (в 2 милях от центра города на
запад), ☏ +44 117 963-9174. Городской парк площадью 850 акров (340
гектаров), менее чем в 3,2 км от центра города, с лугами, лесами,
оленьим парком, полем для гольфа, местом проведения фестиваля
воздушных шаров, фестиваля KIte и бывшего здания Ashton Court.
Фестиваль.
Ли Вудс (недалеко от Бристоля), ☏ +44 117 973-1645, ✉
leighwoods@nationaltrust.org.uk. Пустыня красоты и спокойствия
на захватывающем фоне ущелья Эйвон и всемирно известного подвесного
моста Брунеля (Национальный фонд).
Поместье замка Блеза. 650
акров (260 гектаров) парка и леса на северной окраине, с безумием,
ущельем реки Трим и небольшим музеем в доме Блэза.
Олдбери Корт.
Лесные и прибрежные дорожки вдоль Фрома, с историческим парком и
детскими игровыми площадками, примерно в 3 милях (4,8 км) к
северо-востоку от центра города.
Подробную информацию о
других городских парках можно найти на
сайте городского совета.
Площадь Королевы. Садовый квадрат
площадью 2,4 га в центре, первоначально расположенный за городскими
стенами Бристоля в районе, известном как Городское болото. Его
планирование началось в 1699 году, а строительство завершилось в
1727 году и был назван в честь королевы Анны. Он видел бурную
историю, когда большая часть зданий на северной и западной стороне
была разрушена во время беспорядков 1831 года и впоследствии
отстроена заново. С 1937 по 1992 год площадь была изрезана дорогой с
двусторонним движением, пересекавшей ее по диагонали, что создавало
интенсивный транспортный поток через территорию. После того, как это
стало невыносимым к 90-м годам, дорога была закрыта и снесена к
концу 90-х, а сад восстановлен до своей славы до 1937 года. Хотя
изначально это жилой район, окружающие площадь здания в настоящее
время используются в качестве офисов, и многие из них внесены в
список объектов культурного наследия. В центре площади находится
культовая статуя Вильгельма III, скульптура Джона Майкла Рисбрэка,
который отлил ее в 1733 году из латуни и возвел в 1736 году, чтобы
показать лояльность города. Бесплатно.
Могильник квакеров, Редклифф-Хилл. 24/7. Первоначальное захоронение Общества друзей, более известного сегодня как квакеры. Они были религиозным обществом, отделившимся от англиканской церкви, и образовали замкнутое сообщество со сложной социальной и экономической структурой, простирающейся от Европы до Северной Америки и Карибского бассейна в 18 веке. Многие квакеры жили и работали в Бристоле. Они стали первой группой, выступившей против работорговли в 1760 году, что является замечательной точкой зрения, учитывая, что многие квакеры были обязаны своим богатством прямо или косвенно работорговле в Бристоле. Бесплатно.
Тинтесфилд, Wraxall, BS48 1NX (7 миль к западу от Бристоля), ☏ +44 844 800 4966, ✉ tyntesfield@nationaltrust.org.uk. Дом в стиле викторианской готики, названный в честь баронетов Тинте.
Ferry Boat Co., Welsh Back (паромы останавливаются по всему городу),
☏ +44 117 927-3416. В течение дня. Сядьте на паром и насладитесь
захватывающим миром исторической гавани Бристоля, совершив тур туда и
обратно, прыгая и прыгая или добираясь из пункта А в пункт Б; и ко
многим достопримечательностям гавани. Расписания доступны онлайн и во
многих местах города. редактировать
Пиратские прогулки, встреча на
Миллениум или Анкор-сквер., ☏ +44 7950 566483. Присоединяйтесь к Пирату
Питу на 1-часовую пешеходную экскурсию с гидом по исторической гавани
Бристоля. Пешеходные экскурсии по морской истории Бристоля 16, 17 и 18
веков, истории открытий, торговли, рабства и пиратства (всегда звоните
перед посещением). Взрослые — 6 фунтов стерлингов, дети — 3,50 фунтов
стерлингов.
Jump, Concorde Road, 22, Cribbs Causeway,
BS34 5 ТБ, ☏ +44 117 931-2733, party@jumpbristol.co.uk. Ежедневно с
10:00 до 18:30; школьные каникулы с 9:30 до 18:00. В Bristol Jump есть
огромные игровые рамки приключений: космическая зона, галеон и
заколдованный замок. Это крупнейший специализированный крытый игровой
центр в Англии площадью 22 000 квадратных футов, расположенный в глубине
улицы Криббс-Козуэй! Есть также огромные надувные лодки, крытое
футбольное поле, боулинг с десятью кеглями и огромная зона только для
малышей. Они также предлагают залы для тематических вечеринок, кафе и
различные мероприятия каждый день. Младенцы: 1 фунт стерлингов; от 1 до
3 лет: 5,50 фунтов стерлингов; 4+ года: 6,50 фунтов стерлингов;
взрослые: 1,75 фунта стерлингов; OAPS: £1,00 (при предъявлении
проездного на автобус).
1 Undercover Rock, Mina Road, BS2 9YT St.
Werburgh's (Церковь Св. Вербурга, обратите внимание на башню), ☏ +44
1179 413 489, enquiries@undercover-rock.com. Пн-Пт 9:30-22:00, Сб Вс
9:30-18:00. Скалолазный центр, расположенный в бывшей церкви Святого
Вербурга, с многочисленными скалодромами разного уровня сложности. Также
возможно обучение для новичков. На башню невозможно подняться, но
интерьер этого исторического здания точно лишит вас дара речи, пока вы
висите на веревке! 7–9 фунтов стерлингов.
2 Ли Вудс (пересеките
подвесной мост и поверните направо у ворот Эштон Корт, пройдите еще 800
м, центр для посетителей обозначен указателем). 24/7. Национальный
природный заповедник, история которого восходит к средневековому
городищу. В лесу обозначены пешеходные тропы и трассы для катания на
горных велосипедах (от среднего до повышенного уровня сложности).
Спуститься в ущелье Эйвон можно с северной стороны леса, правда, для
этого понадобится сухая погода — после дождя тропы превращаются в
грязевое болото. Бесплатно.
3 Wake The Tiger, Альберт Роуд, 127, BS2
0YA. 10:00 – 18:00 ежедневно. Опыт лучше всего можно описать как
сочетание художественных инсталляций в всеобъемлющей фэнтезийной
тематике с акцентом на аудиовизуальные ощущения. Посетители попадают в
параллельный мир Меридии через портал на строительной площадке, которая
посредством экспериментов в области Земли, Ветра, Огня и Воды стремится
решить надвигающуюся экологическую катастрофу. Это занятие в помещении
подходит для всех возрастов, доступно для инвалидных колясок и
предлагает 2–3 часа развлечений в дождливые дни. Рекомендуется
бронировать билеты заранее, особенно для семей и групп. 15 фунтов
стерлингов.
Бристоль-Сити, Эштон-Гейт BS3 2EJ (юго-западная окраина города).
«Сити» играет в футбол в Чемпионате, второй дивизион. Их домашний
стадион «Эштон Гейт» вмещает 27 000 человек. Женская команда получила
повышение в 2023 году и теперь играет в Женской Суперлиге, своем высшем
дивизионе, в Центре высоких достижений Робинса в пяти милях к западу от
города.
Бристоль Роверс, Мемориальный стадион, Филтон Авеню, Хорфилд,
BS7 0BF (на севере города, рядом с автомагистралью A38). В 2022 году
«Роверс» получили повышение, поэтому они играют в первой лиге, третьем
уровне. Их домашняя площадка вмещает 12 000 человек.
Бристоль Беарс
играют в Регби-юнион в Премьер-лиге, высшем дивизионе игры. Их родной
стадион — «Эштон Гейт», который используется совместно с «Бристоль
Сити».
Крикет: Глостершир CCC, Nevil Rd B37 9EJ (в миле к северу от
центра). Команда округа вылетела в низшую лигу в 2022 году и теперь
играет в крикет во втором дивизионе чемпионата графства.
В Бристоле круглый год проводится множество фестивалей. К наиболее
значимым относятся:
Карнавал Святого Павла. Июль (только некоторые
годы). Фестиваль искусств Африки и Карибского бассейна.
Бристольский
фестиваль воздушных шаров проводится в поместье Эштон-Корт (см. выше) в
августе с массовыми подъемами, ночным сиянием и ярмаркой развлечений.
Следующий состоится 10-13 августа 2023 года.
День открытых дверей в
Бристоле. выходные в начале сентября, следующие 15–17 сентября 2023
года. Посмотрите на множество зданий, открытых в эти выходные, включая
места, которые обычно закрыты для публики. Вы можете просто прийти в
некоторые из более чем 100 зданий, но многие требуют предварительного
бронирования.
Майфест.
Фестиваль идей.
На фестивале в
Бристольской гавани проходят музыкальные, танцевальные и морские
мероприятия. Следующий состоится 14-16 июля 2023 года.
Бристольский
международный фестиваль воздушных змеев.
Фарс Фестиваль немого кино.
несколько дней в январе. Фестиваль старинных фильмов.
Фестиваль
короткометражных фильмов «Встречи»
Кинофестиваль Wildscreen.
Бристольский овощной фестиваль.
Great Bristol Run включает в себя
забеги на 10 км и полумарафон, проходящие мимо многих городских
достопримечательностей, включая Клифтонский подвесной мост. Следующее,
вероятно, будет вс, 12 мая 2024 года.
Существуют различные веб-сайты, освещающие эти события, но, вероятно,
лучше всего купить экземпляр журнала Venue Magazine (аналог лондонского
журнала Time Out) у продавца. Место проведения больше не является
еженедельным и платным, а было объединено с бесплатным ежемесячным
журналом о стиле жизни Folio, а новые выпуски обычно доступны в
последнюю пятницу месяца.
В субботнем выпуске Bristol Evening
Post есть бесплатное приложение под названием Seven, в котором
перечислена большая часть того, что будет предложено в городе в течение
следующих семи дней. Кроме того, вы можете просмотреть списки
музыкальных и театральных выступлений Бристоля онлайн на сайте Bristol
Music, где также есть контактная информация обо всех местных площадках,
а также музыкальные контакты и обзоры.
Headfirst — это местный
веб-сайт и мобильное приложение, предлагающее подробные списки того, что
происходит во многих барах и ночных заведениях города, с упором на живую
музыку.
Водораздел, Кэнонсс Роуд, ☏ +44 117 927-5100. Главный центр
артхаусного кино в центре города с прекрасным кафе (с Wi-Fi).
Куб Микроплекс, Дав-стрит, Юг. Это небольшое
некоммерческое кооперативное заведение, спрятанное недалеко от
автовокзала, расположено в красивом обшарпанном театре 1960-х годов. Он
полностью управляется волонтерами и специализируется на
экспериментальном кино, музыке и перформансах. Уникальный опыт.
Кинотеатр Одеон, Юнион-стрит, ☏ +44 117 929-0884. Классический кинотеатр
с тремя залами, расположенный в центре Бристоля.
Кинотеатры «Вуэ». В
Бристоле есть два таких кинотеатра Warner Village: один рядом с
загородным торговым центром Mall на Cribbs Causeway (недалеко от
перекрестка M5/M4), а другой в Лонгвелл-Грин, недалеко от кольцевой
дороги A4174. Оба представляют собой современные кинотеатры
мультиплексного типа примерно с 10 залами.
Кинотеатр Showcase Cinema,
Avonmeads, St Philips Causeway, BS2 0SP (торговый парк Avonmeads).
Первый многозальный кинотеатр Бристоля, Showcase, открыт по крайней мере
с середины 1990-х годов. Редко занято, поэтому у вас всегда есть большой
выбор мест. 7,95 фунтов стерлингов.
Cineworld, Парк отдыха Хенгроув,
Хенгроув-Уэй (недалеко от кольцевой дороги A4174 на окраине юга города).
Примечателен тем, что показывает как минимум один болливудский фильм в
неделю.
Арнольфини. В этом центре современного искусства,
расположенном прямо у кромки воды на Нарроу-Ки, есть кинотеатр, в
котором показывают альтернативные и артхаусные фильмы. А набережная –
отличное место, чтобы понежиться на солнышке с пивом из кафе!
Showcase De Lux, Glass House Ln (Cabot Circus), ☏ +44 871 220 1000.
Новейший мультиплекс в торговом центре Cabot Circus рядом с коммерческим
районом Бродмид.
Театр «Табачная фабрика» и Театр «Пивоварня», Норт-стрит, ☏ +44 117
902-0345. Скрытая жемчужина за пределами центра города, в районе
Саутвилля. Хорошо известен своим участием в одном из самых передовых
театров города.
Бристоль Олд Вик, Кинг-стрит, ☏ +44 117 987-7877.
Главный репертуарный театр Бристоля, расположенный в центре города.
Ипподром, Парад Святого Августина, ☏ +44 870 607 7500. Театр, где
проводятся оперные и музыкальные мероприятия. Места могут стоить дорого,
поэтому бронируйте их заранее, если возможно, возьмите дневной билет в
будний день, который значительно дешевле, чем вечерние билеты и билеты
на выходные (часто за полцены или меньше).
Театр Alma Tavern, 18-20
Alma Vale Rd, ☏ +44 117 973-5171, +44 117 946-7899 (бронирование). Театр
на первом этаже паба Alma Tavern & Theater в Клифтоне, в нескольких
минутах ходьбы от Уайтледис-роуд. Театр вмещает 50 человек, бар
находится на первом этаже.
Театр Редгрейв, Персеваль-роуд, Клифтон, ☏
+44 117 315-7620. Театр на 320 мест, где проходят любительские
спектакли, постановки и концерты Бристольской театральной школы Олд Вик.
Театр Уикхэм, Кантокс Клоуз, ☏ +44 117 954-5481. Театр Бристольского
университета, где проходят студенческие и профессиональные выступления.
Kelvin Studios, 253b Gloucester Rd, ☏ +44 117 959-3636. Дом любительской
театральной труппы «Кельвин Плейерс» на Глостер-роуд.
Victoria Rooms, Whiteladies Rd, ☏ +44 117 331-4044,
music-info@bristol.ac.uk. Музыкальный факультет Бристольского
университета. Широкий спектр музыки представлен в серии бесплатных
обеденных концертов по средам, которые часто дают признанные
профессиональные исполнители. Другие [вечерние] концерты включают
симфонические и камерные оркестры университетов. Время и цены
варьируются, для получения дополнительной информации свяжитесь с
отделом.
Бристоль Бикон (ранее Колстон Холл), Тренчард Стрит, ☏ +44
117 203-4040. Широкий выбор концертов, выступлений и выступлений.
St
George's, Great George St (рядом с Парк-стрит), ☏ +44 845 402 4001.
Широкий выбор акустической музыки, включая классику, мировую музыку и
джаз.
Бристольская академия (O2), Фрогмор-стрит. Большие концерты и
клубные вечера.
SWX, Nelson St. Клубные вечера, часто с приглашенными
известными ди-джеями.
Энсон Румс (Университетский союз), Куинс Роуд.
Здесь часто выступают многие известные артисты и студенты университетов:
от комиков до живой музыки.
Руно, улица Сент-Томас. Бесплатно по
понедельникам и вторникам.
Тринити-центр, Тринити-роуд, ☏ +44 117
935-1200.
Фекла, Восточный грязевой док. Знаменитый клуб на корабле с
граффити Бэнкси в отличном месте на Куинс-сквер.
Бристоль Биркеллер,
All Saints St. Рок, металл, панк, готика, альтернатива.
Полнолуние и
затмение, Норт-Стрит/Стоукс-Крофт. Раньше это было важное место для
метала и панка, но теперь превратилось в хостел для туристов, где для
гостей проводятся музыкальные мероприятия.
Крофт, Стоукс Крофт. У
фермы есть политика поддержки новой музыки любого стиля и привлечения в
основном отечественных талантов. Бесплатно Пн-Пт до 22:00, а затем
платно в Чт-Вс.
Луизиана, Уоппинг-Роуд/Батерст-Террас. Здесь
выступали такие группы, как Coldplay, The Whitestripes, Kings of Leon и
Keane.
Старый герцог, Кинг-Сент-Джаз, Блюз
Черный лебедь, 438
Стэплтон Роуд, Иствилл, ☏ +44 117 939-3334. Паб, в котором регулярно
проводятся мероприятия альтернативной либеральной, электронной
танцевальной и рейв-музыки.
Пабы, предлагающие живую музыку,
чрезвычайно многочисленны в большинстве районов города.
Комедийный ящик. Обычно проводится над пабом Hen and Chicken на
Норт-стрит в Саутвилле, но иногда и на близлежащей табачной фабрике
(особенно для более популярных выступлений). Был ведущим ряда крупных
стендап-выступлений, в том числе Марка Томаса, Сью Перкинс, Эда Бирна и
Маркуса Бригстока.
The Lanes, Нельсон-стрит, 22, ☏ +44 117 325-1979.
Живой стендап каждую пятницу и субботу вечером.
Oppo Comedy, отель
Channings, Пембрук-роуд. Вс с 20:30, ведущий Марк Олвер £2+.
Паб
Thunderbolt, Бат Роуд. Случайные мероприятия
Бристоль Импров, 31–35
Котэм Хилл, BS6 6JY. Единственная импровизационная труппа Бристольского
университета ежемесячно дает бесплатные и платные концерты, включая
регулярное шоу в The Hill.
Велосипедный маршрут железной дороги
Бристоль-Бат
Эта показательная велосипедная дорожка проходит по
заброшенной железнодорожной линии, ведущей из центра Бристоля в Бат.
Благодаря свободному асфальтированному покрытию, пологим уклонам и всего
двум второстепенным дорожным развязкам на 22-километровом участке он
идеально подходит для езды на велосипеде. В неторопливом темпе поездка в
Бат займет добрых 2 часа через зеленые пригороды и привлекательную
сельскую местность. Если вы слишком устали, чтобы возвращаться на
велосипеде, вы можете бесплатно взять велосипед на одном из частых
поездов, следующих от Бат-Спа до станции Бристоль Темпл-Мидс. Дорога
занимает 10-15 мин.
Из Бата вы можете продолжить движение на
велосипеде по тропе канала Кеннет и Эйвон до Брэдфорда-на-Эйвоне, что
займет еще час или около того. Хотя эта тропа не асфальтирована и
несколько уже, чем велосипедная дорожка из Бристоля в Бат, она
по-прежнему свободна от движения транспорта, а пейзажи еще красивее. По
пути есть два или три места, где можно остановиться и поесть или выпить.
Акведук в Эйвонклиффе стоит увидеть. Из Брэдфорда в Бристоль ходят
прямые поезда с велосипедами.
Развлекательный центр Hengrove Park, Hengrove Promenade, BS14 0DE, ☏
+44 117 937 0200. Пн, четверг: 5:30–20:30, среда: 5:30–22:00, суббота,
воскресенье: 06:00–19:30. Тренажерный зал, олимпийский бассейн,
спортивный зал на 4 корта, танцевальная студия, оздоровительный комплекс
и 8-метровая стена для скалолазания к югу от Бристоля. Плавание: 4,60
фунта стерлингов для взрослых, 3 фунта стерлингов для детей; Тренажерный
зал — 6,70 фунтов стерлингов для взрослых и 3,50 фунтов стерлингов для
детей.
Diamonds, 363 Bath Rd, 3EW (рядом с Bristol Blue Glass), ☏ +44
117 977 4659. Пн-Пт: 10:00–20:00, Сб, Вс: 11:00–20:00. Массаж в
дружеской атмосфере, приятный в дни плохой погоды. Требуется
предварительное бронирование. 60 фунтов стерлингов.
Самолетом
Аэропорт Бристоль (BRS IATA) (расположен в 8 милях
(13 км) к юго-западу от центра города Бристоль). предлагает
регулярные рейсы из крупных городов Европы. Это основная база для
бюджетных авиакомпаний Easyjet и Ryanair, с почти 80 направлениями,
включая: Амстердам также с KLM, Париж также с Air France, Барселона,
Берлин, Брюссель, Дублин, Эдинбург, Глазго, Абердин, Лиссабон,
Мадрид, Милан, Рим Прага, Краков, Братислава, Каунас и Рига (но не
Лондон).
Между аэропортом Бристоля и городом нет
железнодорожного сообщения, но есть очень полезное автобусное
сообщение (автобус А1), которое длится около 35 минут и с
периодичностью до 10 минут. Он стоит 11 фунтов стерлингов за
обратный билет для взрослого (вторую часть можно использовать в
течение месяца после первого), 7 фунтов стерлингов в одну сторону до
центра города и 23 фунта за возвращение семьи при бронировании через
Интернет. Стоимость билета на борту на 1-2 фунта выше. Студентам
предоставляются скидки на эту услугу, если вы являетесь членом
одного из местных университетов. Автобус Flyer полезен тем, что по
маршруту А1 вы можете добраться до станции Темпл-Мидс, а затем до
автобусной станции на улице Мальборо.
Есть также более
дешевый, менее частый автобус 121 до центра и более дешевый сервис
Сокол от Stagecoach (возврат £ 5). Служба Сокол заканчивается на
Бонд-стрит.
Альтернативой является использование одного из
лондонских аэропортов или аэропорта Бирмингема и поездка в Бристоль
на поезде, автомобиле или автобусе. Наиболее удобными являются:
Аэропорт Хитроу (LHR IATA) находится примерно в двух часах езды
по автомагистрали M4 (запад). Экспресс-автобус RailAir (курсирующий
каждые 20 минут) соединяет магистраль Лондон-Бристоль с
железнодорожной станцией Рединг; ожидайте, что общая поездка займет
чуть более двух часов. Другая возможность - воспользоваться услугами
Heathrow Express до лондонского Паддингтона, а затем сесть на поезд
до Бристольского храма Мидс, который стоит дороже и немного длиннее,
чем маршрут через Рединг, но, возможно, более удобный. Есть также
прямые автобусы National Express и Megabus из Хитроу в Бристоль,
которые занимают около двух-двух с половиной часов (в зависимости от
того, отправляются ли они с центрального автовокзала Хитроу или T4 /
T5) и часто дешевле, чем железнодорожный билет, особенно в пиковое
время Тренеры National Express останавливаются на автовокзале на
Мальборо-стрит в центре города, а автобусы Megabus останавливаются
на Бонд-стрит возле Макдональдс и Кабот Цирк.
Аэропорт Бирмингема
(BHX IATA) находится в пределах досягаемости (и дешевле) от
Бристоля, чем два других лондонских аэропорта, Гатвик и Станстед. На
машине это займет около 2 часов, и вы избежите склонности к
перегруженности M25. Железнодорожные перевозки соединяют Бирмингем
Интернешнл с Бристолем каждые 30 минут в часы пик с пересадкой на
Бирмингем Нью-стрит. Поездка занимает 2-2,5 часа.
Аэропорт Гатвик
(LGW IATA) находится примерно в трех часах езды по автомагистралям
M23 (север), M25 (по часовой стрелке) и M4 (запад). В Гатвике есть
собственная встроенная станция, и вы можете сесть на поезд из
Гатвика в Рединг, где вы можете сесть на поезд прямо до Бристоля за
приблизительную сумму в 50 фунтов стерлингов (хотя вы можете
получить облегчение, воспользовавшись железнодорожной картой и
забронировав заранее). , Если у вас ограниченный бюджет, дешевле
будет сесть на поезд Gatwick Express до лондонского вокзала
Виктория, а с ближайшей автобусной станции Victoria сесть на автобус
до Бристоля. Есть также автобусные услуги, предоставляемые National
Express и Megabus, которые занимают 3,5 часа между аэропортом и
Бристолем.
Аэропорт Станстед (STN IATA) находится примерно в 3
часах езды по автомагистралям M11 (на юг), M25 (против часовой
стрелки) и M4 (на запад). На поезде вы должны сесть на поезд
Stansted Express и доехать до станции London Liverpool Street,
доехать до станции London Paddington, а затем следовать указаниям
ниже; ожидайте, что общая поездка займет около 3½ часов. Если вы
путешествуете с ограниченным бюджетом, вы также можете сесть на
автобус-экспресс Route A51, идущий от вокзала Ливерпуль-стрит до
аэропорта Станстед. Стоит £ 9 за одного и занимает всего около 10
минут больше, чем поезд.
Аэропорт Кардиффа (CWL IATA) находится
примерно в часе езды к западу от Бристоля, двигаясь на север от
Culverhouse Cross, до J33 M4, затем на восток, в Бристоль. Или
сядьте на поезд прямо из аэропорта Кардиффа до центрального вокзала
Кардиффа, а затем сядьте на другой поезд до станции Bristol Temple
Meads.
При прибытии из Лондона, самый дешевый способ, как
правило, на автобусе или поезде.
Поездом
Станция Бристоль Темпл Мидс находится примерно в 15
минутах ходьбы от центра города и имеет регулярные междугородние и
региональные поезда из Бата, Бирмингема, Кардиффа, Эдинбурга,
Эксетера, Глазго, Лондона, Плимута, Саутгемптона, Суонси, Йорка и
многих других стран Великобритании города и мегаполисы. Из Лондона
поезда отправляются со станции Лондон Паддингтон. Бристольская Темпл
Мидс является старейшей, постоянно действующей железнодорожной
станцией в мире. Сегодня им управляет железнодорожная компания First
Great Western, которая предоставляет большинство услуг. Если у вас
есть багаж или вы слишком устали, чтобы ходить, и вам нужно
добраться до центра города или Клифтона, сядьте на автобус №. 8
(обслуживается First West of England) от автобусных остановок на
привокзальной станции (попробуйте попросить билет в Центр - около
1,70 фунтов стерлингов) или такси.
У Бристоля есть второй
главный железнодорожный вокзал в Бристоль Паркуэй, который находится
в нескольких милях к северу от центра города глубоко в пригороде (и
не находится в городе). Хотя эта станция также часто обслуживает
многие из тех же мест, что и Темпл Мидс, она в основном
предназначена для жителей пригородов и вряд ли будет полезна для
посетителей.
Из Лондона вы путешествуете со станции
Паддингтон. В час ходят несколько поездов, самый быстрый из которых
занимает 1 час 10 минут. Расписание поездов (из любого места) можно
узнать в National Rail Planner или по телефону 0845 748 4950 из
любой точки Великобритании.
На автобусе
National Express
обслуживает станции Marlborough St Coach в центре города, из городов
по всей Великобритании, включая Лондон. Путешествие из Лондона в
Бристоль занимает около 2 часов 30 минут. Билеты намного дешевле,
если бронировать заранее онлайн.
MegaBus также обслуживает
бюджетные автобусы от лондонского автовокзала Victoria до остановки
возле Colston Hall на Колстон-стрит (позади ресторана Flavourz,
ранее бывшего Yates Winelodge City Centre) или UWE. Билеты
необходимо бронировать онлайн, а тарифы зависят от спроса, но могут
быть очень дешевыми (£ 1,50, если вы бронируете заранее). Поездка в
Лондон занимает около 30 минут дольше, чем в National Express.
Юго-Западный Сокол управляет службой, соединяющей Бристоль,
Тонтон, Эксетер и Плимут. Единственный тариф от Плимута до Бристоля
составляет £ 28. Билеты могут быть забронированы онлайн заранее, но
бронирование строго не требуется.
Щелчок. Междугородние
автобусные рейсы в и из Бристоля, с направлениями, включая Бирмингем
(5-7 фунтов), Оксфорд (5-7 фунтов) и Лондон (8-12 фунтов).
На
машине
Автомагистрали M5 и M4 пересекаются рядом с Бристолем, а
автомагистраль M32 - «отрог» - обеспечивает движение транспорта
прямо в центр города. M4 связывает Лондон с Бристолем, время в пути
менее 2 часов.
В городе также есть 3 парка и аттракционы,
порталы А4, Лонг-Эштон и А4 Бат-роуд, для получения дополнительной
информации посетите
веб-сайт городского совета Бристоля.
Карты
Посетите Бристоль, официальный туристический сайт
Бристоля имеет бесплатные карты города для посетителей. Яркие синие
туристические карты A3, которые охватывают центр города, Харборсайд
и Клифтон, можно бесплатно получить в Информационно-туристическом
центре на гавани, а также в таких местах, как библиотеки, магазины,
железнодорожный вокзал Темпл-Мидс, отели и хостел YHA. Это
действительно отличные карты, и вы должны получить копию или две.
Они указывают на главные улицы, достопримечательности, отели и
районы города в центральной части и в Клифтоне.
Вы также
можете купить коммерчески производимые карты, прежде чем уйти с
таких сайтов, как Amazon. Карманная "Bristol Pop-Out Map" полезна,
также как и карманные карты A-Z.
В Бристоле также находится
филиал Stanfords, очень крупного поставщика карт и гидов (например,
их магазин в Ковент-Гарден в Лондоне - самый большой такой магазин в
мире). Карты Бристоля с указанием всех названий улиц в центре города
и пунктов назначения продаются от £ 1,50. Стэнфордс можно найти по
адресу 29 Corn Street, а его сотрудники работают в качестве местных
экспертов по путешествиям.
Пешком
Большинство мест в
центральной части Бристоля (районы Харборсайд и Старый город) легко
доступны, а по набережной и пешеходным центральным улицам проложено
множество привлекательных пешеходных маршрутов. Главный
железнодорожный вокзал (Bristol Temple Meads) находится немного
дальше (около 15 минут ходьбы), но до него можно добраться по
пешеходным переходам или на автобусе. Направления пешеходных
маршрутов в Бристоле можно спланировать онлайн с помощью
планировщика пешеходного маршрута walkit.com.
На велосипеде
Станция Bristol Temple Meads предлагает прямые поезда во многие
города Великобритании, включая Лондон (Паддингтон). Местные поезда
включают в себя линию Северн-Бич, а также остановки, которые
обслуживают Бедминстер, Парсон-стрит и Филтон Эбби Вуд.
Линия
Северн-Бич проходит через Лоуренс-Хилл и Стэплтон-роуд на востоке
центральной части города, а затем через Монтпилиер, Редленд и
Клифтон-Даун на севере, а затем направляется на северо-запад к
Эйвонмуту и Северн-Бич. Линия была признана Томасом Куком одной из
самых живописных в мире. Линия имеет две тарифные зоны: Темпл-Мидс
до Клифтон-Даун и Клифтон-Даун до Северн-Бич. Поезда ходят по M-Sa
примерно с 40-минутными интервалами с 6:00 до 22:00, с сокращенным
воскресным обслуживанием. Обычно только один поезд из трех идет на
Сент-Эндрюс-роуд (что является остановкой по запросу) и Северн-Бич,
большинство из которых заканчивается в Эйвонмуте. См. Сайт совета по
услугам поездов для получения дополнительной информации.
Железнодорожная станция Клифтон Даун находится недалеко от
Бристольского зоопарка и торгового района Клифтон. Вне этой линии
линия проходит в туннеле под Даурдхем Даун, выходящим в ущелье
Эйвон. Вы можете увидеть одну из труб туннеля на Даредхем Даун.
Станция в Си Миллс находится рядом с рекой Трим и остатками римской
гавани, а также является хорошим местом для начала прогулок. Позже
линия проходит через доки Эйвонмута и далее вдоль устья реки Северн.
На пляже Северн вы можете прогуляться по берегам Северн и увидеть
живописные висячие мосты - мост Северн и Второй переход Северн. Все
остальные станции вдоль линии находятся в основном в жилых или
промышленных зонах.
На автобусе
CitySightseeing предлагает
автобусные туры с открытым верхом с комментариями в летние месяцы.
24-часовой и 3-дневный абонементы доступны. Круговой маршрут
проходит по большинству основных туристических направлений, включая
подвесной мост Клифтона, Бристольский зоопарк, городские доки,
Темпл-Мидс, старый город и центр города.
Большинство
автобусных маршрутов в Бристоле обслуживается First Bristol. По
большому счету автобусы ненадежны, поэтому, если возможно, проверьте
время в автобусах на сайте First, так как время на автобусных
остановках может быть устаревшим и неправильным. Поскольку
большинство отелей и мест для посещения Бристоля находятся недалеко
от центра города или в престижном пригороде Клифтона, номер 8 в
Первом Бристоле, вероятно, наиболее полезен для посетителей. Он
следует по маршруту от станции Темпл-Мидс до Клифтона, проходя через
главный торговый район (Бродмид), центр города (также удобный для
порта) и Уэст-Энд. Билеты в один конец могут отличаться, но для
коротких поездок (например, в Клифтон до Центра; до станции
Темпл-Мидс до Центра) будет стоить от £ 1,50 до £ 2,00, и если ваша
остановка находится в трех остановках, вы можете заплатить всего
лишь £ 1,00. Дополнительные скидки доступны для студентов. Зоны
могут быть запутанными; спросите водителя. Первые автобусы в
Бристоле дают сдачу и теперь принимают бесконтактные карты Visa и
Mastercards на выбранные услуги, но компания рекомендует пассажирам
загрузить мобильное приложение по продаже билетов и активировать
мобильный билет перед посадкой в автобус (отдельные билеты должны
быть отсканированы в течение пяти минут после активации).
Другие автобусные операторы включают Wessex Connect, Buglers и Abus.
На лодке
Из-за того, что центр города тесно переплетен со старой «плавучей
гаванью», лодка - хороший способ передвижения и осмотра множества
интересных мест. Bristol Ferry Boat выполняет несколько паромных
сообщений вокруг гавани, останавливаясь в различных набережных на
маршруте и обеспечивая пригородное сообщение между центром города и
главным железнодорожным вокзалом.
Bristol Packet предлагает
туры по городским докам с комментариями ежедневно во время школьных
каникул и в выходные дни в течение года. Они также регулярно
проводят экскурсии в прибрежные чайные сады на Эйвоне в направлении
круизов Бат и ущелье Эйвон под Клифтонским висячим мостом в Эйвонмут
и обратно.
Number Seven Boat Trip также предлагает паромное
сообщение в летние месяцы.
Бристоль - довольно холмистый
город, но если вы не против прогуляться по холмам, прогулка может
быть приятной в хороший день.
На машине
Вождение,
вероятно, лучший способ осмотреть окрестности. Несколько маршрутов в
Бристоль в часы пик обслуживают полосу движения для автомобилей с
несколькими пассажирами.
Центр Бристоля следует городской
системе с односторонним движением, которая может расстраивать и
сбивать с толку тех, кто к ней не привык. Тем не менее, с терпением
и практикой, и много раз кружить вокруг одних и тех же областей, это
становится легче.
Стоянка
Есть много парковок NCP, и
уличная парковка. В центре не хватает дешевой уличной парковки,
однако обычно можно рассчитывать, что площадь Куин-сквер будет иметь
несколько мест в непиковое время.
Парк и Поездка
В
Бристоле действуют три схемы Park and Ride, с дополнительной
программой Park and Ride для напряженного рождественского периода в
Университете Западной Англии (UWE) во Френче. Главный парк и
аттракционы находятся в Брислингтоне, на A4 напротив школы Святого
Брендана. Другой находится в Ширегемптоне, а третий - в конце
длинного Эштонского обхода A370. Они рекомендуются из-за их более
дешевых тарифов и простоты доступа к оживленному центру города.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт
городского совета Бристоля.
На такси
Из-за интенсивного
движения такси в Бристоле могут быть довольно дорогими - и не
забывайте уделять дополнительное время в своем путешествии, принимая
такси. Существует около 700 лицензированных такси (Hackney
Carriages), и их можно различить, поскольку они все окрашены в
ярко-синий цвет. Счетчики оплачиваются по ставке, установленной
советом. Существует такое же количество частных автомобилей (без
указателей на крыше), которые необходимо предварительно бронировать.
Все легальные такси и частные арендованные транспортные средства
должны иметь преимущественно желтую табличку с надписью совета на
передней и задней части транспортного средства. Более подробную
информацию о такси и частном прокате автомобилей и карте такси можно
найти в Такси и микроавтобусах в Бристоле.
Крупнейшими независимыми работодателями в Бристоле являются два
университета, телекоммуникационная компания Orange, Airbus, Rolls Royce,
Hewlett-Packard/Compaq, AXA и различные медиа-компании, включая BBC
Bristol (известную своим факультетом естествознания), ITV West Country и
Endemol. У Министерства обороны есть крупный объект в Филтоне, к северу
от города, на котором работает около 5000 человек.
Случайная
работа, обычно работа в супермаркете, колл-центре, баре и ресторане, в
Бристоле довольно легко доступна. Многие агентства по трудоустройству
находятся в центре города. Бристоль занимает второе место по уровню
занятости среди восьми основных городов Англии (после Манчестера), что
делает его очень хорошим с точки зрения возможностей трудоустройства.
Бродмид и Кэбот-Цирк - два
основных района центрального торгового района города.
Цирк Кэбот,
Центральный, ☏ +44 117 952-9360. Большой и впечатляющий с архитектурной
точки зрения торговый центр в центре Бристоля, открытый в 2008 году.
Название было выбрано общественным голосованием после того, как было
решено, что название «Торговый квартал» несет в себе слишком много
коннотаций с прошлым Бристоля, связанным с работорговлей. Это большой, в
основном крытый торговый центр, в котором расположено более 120
магазинов, включая House of Fraser, Harvey Nichols, Apple, Hollister,
Boss, Ted Baker, Fred Perry и Cinema Du Lux.
Бродмид остается
довольно суровым обвинением послевоенному планированию и архитектуре; в
нем находится The Galleries, торговый центр в центре Бристоля. Он
большой и имеет хороший выбор магазинов, хотя многие сети переехали в
Cabot Circus. Большинство крупных универмагов можно найти на улицах.
Универмаги в Бродмиде включают Primark и Debenhams. Другие популярные
магазины включают Lush, Next, New Look, River Island, Marks and
Spencers, Waterstones, HMV, Currys, H&M, Miss Selfridge.
Торговый
центр Cribbs Causeway, Kessels Rd, Patchway, BS34 5DG. Загородный
торговый центр рядом с развязкой 17 автомагистрали М5. Здесь есть
большой магазин John Lewis и Marks and Spencer, а также множество других
модных магазинов. В окрестностях Cribbs Causeway также расположены
крупные магазины, такие как TK Maxx, и мебельные магазины, включая The
Venue, включая кинотеатр Vue, а также сетевые рестораны, такие как
Frankie & Benny's, Chiquitos и TGIF's.
Эйвонмидс. Между
Сент-Филипсом и Брислингтоном в Эйвонмидсе есть несколько загородных
магазинов, ресторанов, кинотеатр Showcase и боулинг. Магазины включают
Boots, Currys, Brantano, Outfit, The Range и M&S Simply Food. Неподалеку
находится Сейнсбери.
ASDA, East St, Бристоль BS3 4JY, ☏ +44 117 923
1563. Большой супермаркет в Бедминстере, к югу от центра Бристоля. ASDA,
один из самых дешевых супермаркетов Бристоля, — лучший выбор для
путешественников, чтобы пополнить запасы еды и напитков. У них также
есть пополнения SIM-карты основных операторов связи Великобритании и
необходимые инструменты для ремонта оборудования (изолента и т. д.).
Sainsbury's, St Philips Causeway, Бристоль BS4 3BD, ☏ +44 117 977 4887.
Пн-Сб: 7:00-22:00, Вс: 10:00-16:00. Большой супермаркет недалеко от
Бедминстера, немного дороже, чем ASDA в Саутвилле, но предлагает
множество готовых блюд на вынос, таких как салаты и готовые блюда из
лапши, которые можно есть холодными. Не забудьте взять пачку пластиковых
ложек или вилок, если у вас их нет с собой, вы найдете их в проходе 31.
На Парк-стрит, Куинс-роуд и Треугольнике (продаваемом местными
торговцами как Бристольский Вест-Энд) имеется множество магазинов модной
одежды, книжных магазинов, ресторанов, магазинов еды на вынос и
музыкальных магазинов.
В Клифтон-Виллидж есть множество небольших и
более дорогих бутиков, а также несколько хороших кафе и ресторанов.
На Уайтлэдис-роуд есть несколько небольших универмагов, кафе на вынос,
рестораны, бары, торговый центр Clifton Down, магазины электротоваров,
книжные магазины, сувенирные магазины.
Олд-Маркет-стрит/Вест-стрит
является домом для нескольких массажных салонов Бристоля, а также
нескольких магазинов для взрослых, нескольких гей-баров и гей-клуба
Flamingos. Рядом, на Мидленд-роуд, находится The Club, а на
Альфред-стрит — The Elite Retreat; Оба хороших массажных салона, хотя
Central Massage на Old Market Street самый дешевый, а Adam & Eve на West
Street открыт круглосуточно и без выходных.
В Бристоле также есть
довольно оживленные районные торговые центры. Лучшими из них, пожалуй,
являются:
Район Рождественских ступенек, в основном независимые
магазины, включая множество магазинов-бутиков, в том числе книжные
магазины, парикмахерские, магазины винтажной одежды и несколько баров.
Норт-стрит и Ист-стрит в Бедминстере на юге города. Широкий выбор
независимых магазинов, а также супермаркетов, овощных, мясных лавок,
баров, кафе, гастрономов, благотворительных магазинов.
Глостер-роуд/Челтнем-роуд на севере, где есть множество кафе и
ресторанов, несколько магазинов инструментов, множество хозяйственных
магазинов и хороший выбор независимых мясников, пекарей и зеленщиков.
Ночью в ресторанах и пабах кипит оживленная ночная жизнь.
Фишпондс-роуд и Стейпл-Хилл на востоке. Азиатские рестораны,
комиссионные магазины, пекарни и независимые магазины.
Улица Святого
Марка в Истоне, на востоке центральной части города, которая особенно
известна своими магазинами и ресторанами, в основном южноазиатскими.
Здесь также находится современный вегетарианский/веганский ресторан
(Café Maitreya), завоевавший национальное признание.
В городе и его окрестностях также есть несколько рынков. Рынок
Святого Николая в центре, недалеко от Корн-стрит, является постоянным
местом работы и имеет киоски, торгующие ювелирными изделиями, книгами,
компакт-дисками и свежими продуктами. Здесь также проходит рынок
«Гвозди» по пятницам и субботам, блошиный рынок по пятницам и различные
специальные рынки примерно в конце года. В разных местах города
проводится ряд фермерских рынков (и подобных мероприятий). К ним
относятся:
Кукурузная улица. Бристольский фермерский рынок по
средам утром с 9:30 до 14:30. На этом удостоенном наград рынке местные
производители в радиусе 40 миль продают огромный ассортимент продуктов
питания: от сыра, рыбы, меда, пирожных, овощей до мяса, дичи и птицы.
Вся продукция выращивается, выращивается, ловится, варится, маринуется,
запекается или коптится владельцами ларьков. редактировать
Рынок
Святого Николая, Корн-стрит. Крытый рынок Пн-Сб 9:30-17:00. Исторический
крытый рынок, основанный в 1743 году, примерно с 50 прилавками. В
пятницу и субботу на открытом воздухе работает маникюрный рынок;
Фермерский рынок в среду; Продовольственный рынок на Фридве.
Парад
Проливов, Рыбные пруды. Straits Parade — это открытое пространство,
поросшее травой, прямо рядом с оживленной улицей Фишпондс-роуд. Вот
Маркет и пришел к своим покупателям. Он проводится утром во второй
четверг каждого месяца и приобретает множество местных поклонников.
Хорошее автобусное сообщение с Эмерсонс-Грин и Даунендом.
Воскресный
рынок на табачной фабрике в Саутвилле. 10:00–14:30. Он имеет около 30
киосков и сильно ориентирован на экологически чистую, справедливую
торговлю и местные продукты.
Рынок медленной еды. 10:00-15:00.
Кукурузная ул. в первое воскресенье, час. Это крупнейший
продовольственный рынок Бристоля с широчайшим выбором. Несмотря на то,
что это крупнейший продовольственный рынок, Слоу Фуд Бристоль и
городской совет Бристоля стремятся и дальше увеличивать его размер и
ассортимент. Они стремятся к следующему году выйти на международный
рынок с визитами производителей продуктов питания из Франции, Германии,
Португалии, Испании и, конечно же, Италии.
Whiteladies Rd.. Из-за
своей популярности как среди владельцев ларьков, так и среди
покупателей, теперь он проводится раз в две недели, по пятницам с 8:30
до 13:00 и по субботам с 9:00 до 14:00, на углу Уайтледис-роуд и
Эпсли-роуд.
В Бристоле огромный выбор баров и ресторанов на любой вкус и бюджет.
Их много в районе Харборсайда, а также на Парк-стрит и Уайтледис-роуд в
Вест-Энде, но не отговаривайтесь от посещения тех, что находятся за
пределами центра, поскольку многие из них превосходят те, которые
привлекают проходящих торговцев из-за своего местоположения. После
ночного отдыха или если ваш отель разрешает доставку еды, вы также
сможете найти в Бристоле множество блюд на вынос с различными вариантами
еды.
Бюджет
Городской центр
1. Рынок Святого Николая,
Кукурузная биржа, Кукурузная улица. В стеклянной галерее рынка Святого
Николая есть продуктовый отдел. Представлено множество интернациональных
кухонь, в том числе итальянская, индийская, западно-индийская/карибская,
марокканская и португальская. В зависимости от погоды может быть немного
прохладно, поэтому не забудьте надеть пальто!
2 Rendezvous Fish Bar,
Дания-стрит, 9. Здесь вам предложат рыбу с жареным картофелем.
3
Португальский вкус, Рынок Святого Николая, 43 Стеклянные аркады.
Потрясающая португальская еда и замечательные люди, управляющие
магазином. Предлагает вкусную и комфортную домашнюю еду. Pasteis de Nata
потрясающий. Очень дружелюбный персонал.
4 Princes Pantry, Prince St,
61. Простой и вкусный фаст-фуд.
5 Beirut Mezze, Small St., 13A, BS1
1DE, ☏ +44 1179277937. Пн-Сб, полдень-23:00, Вс, полдень-22:00.
Ливанский ресторан, где подают настоящие блюда большими порциями. Их
предложение на питание стоимостью 5 фунтов стерлингов (июль 2019 г.)
включает 6 различных блюд, включая хумус, курицу-гриль и фарш из
баранины.
6 Фалафель Кинг, Узкая набережная, на Центральной
набережной. Пн-Сб 11:00-19:00, Вс 11:00-17:00. Закусочные расположены в
центре, удобно рядом с автобусными остановками! Отличный фалафель на
любой вкус. 6 фунтов стерлингов (апрель 2019 г.).
7 Matina, The Glass
Arcade, улица Св. Николая. Потрясающая ближневосточная еда, все
готовится прямо у вас на глазах и быстро. Действительно вкусные
обертывания. Очень дружелюбный персонал в магазине.
Вы также найдете
сетевые рестораны JD Wetherspoon, Greggs (пекарня), Franco Manca и Eat A
Pitta.
Бродмид
8 Вкус Неаполя, 32 Конная ярмарка. Приветливый
персонал, вкусная еда. Большой выбор как для вегетарианцев, так и для
веганов. Настоящая итальянская пицца, закуски (аранчини, жареная
моцарелла в панировке и т. д.) и сэндвичи.
9 Tortilla Бристоль (Цирк
Кабот), улица Конкорд. Удивительный мексиканский ресторан, отличная еда,
невероятный персонал. Вкусные буррито.
10 Рана'с Дхаба, Эйвон Хаус, 1
Хеймаркет. Очень хорошая еда, великолепное обслуживание. Практически
невозможно не пройти мимо и не купить что-нибудь, потому что здесь так
приятно пахнет. Лучшая овощная самса. В целом отличные варианты овощей.
Вокруг Бристольского университета
11 Fresh Takeaway, 124 Saint
Michael's Hill, ☏ +44 117 926 5959. 10:30–22:00. Небольшой китайский
ресторан на вынос, где подают традиционные кантонские блюда. Места для
сидения в помещении нет. Попробуйте их жареный рис со свининой за 5,30
фунтов стерлингов (январь 2019 г.)! У них есть ежедневное предложение на
обед за 4,80 фунта стерлингов (январь 2019 г.).
12 Така Така, Куинс
Роу, 1 Куинс Роуд, BS8 1QE, ☏ +44 117 929 1785, info@taka-taka.co.uk.
Пн-Сб 11:00-16:00, Вс полдень-полночь. Греческий ресторан комфортной
кухни со столиками внутри или на вынос. Приличные порции шашлыков,
сувлаки и т. д. подаются с греческим хлебом и/или чипсами, цацики и
овощной смесью. 8,50 фунтов стерлингов (июль 2019 г.).
Северо-восток Бристоля
13 Golden Spiced, 88 Mina Rd, Бристоль, BS2, ☏
+44 1179 552 419, m.safi29@yahoo.com. Ежедневно с 17:30 до 23:30.
Индийский ресторан на вынос с обширным меню. Tikka Lamb от 7,50 фунтов
стерлингов (апрель 2018 г.), но также доступно множество входных и
вегетарианских блюд. Время ожидания обычно около 10 минут. Только на
вынос, мест нет.
Юго-восточный Бристоль
14 Lodekka, Tramway
Rd, BS4 3DS Brislington (на углу улиц Bath Rd и Tramway Rd), ☏ +44 117
971 2975. Ежедневно с 10:00 до 23:00. Гриль-ресторан стремится
обеспечить наилучшее соотношение цены и качества, предлагая большие
порции мяса на гриле среднего качества. Смешанный гриль за 11,49 фунтов
(август 2018 г.) очень хорош за свою цену. Отличное место для семей или
ужинов с друзьями, не такой уж хороший выбор для вегетарианцев. Доступны
места для отдыха в помещении и на открытом воздухе, а также игровая
площадка для детей. Вам необходимо заказать еду в баре, указав номер
вашего стола, и внести предоплату бармену, после чего еда будет
доставлена к вашему столу. 5–11,50 фунтов стерлингов (август 2018 г.).
15 Pizza Factory, 200 Bloomfield Road, BS4 3QU Brislington, ☏ +44
1179774307. Вт-чт с 17:00 до 23:00, с пятницы по воскресенье с полудня
до 23:00. Небольшой частный ресторан быстрого питания, которым управляет
семья высокомотивированных индийцев. Если вы ожидаете здесь дровяную
печь для пиццы, вы будете разочарованы, но будет трудно найти лучшую
пиццу по вкусу за такую цену где-либо еще в Бристоле. Огромный выбор
начинок на выбор, лучшая возможность составить пиццу самостоятельно. У
них также есть выбор напитков и десертов. Держитесь подальше от чипсов,
в них нет ничего особенного. Мест нет, только на вынос. 7–9 фунтов
стерлингов (октябрь 2018 г.).
16 Parsons, 35 Sandy Park Rd, BS4 3PH,
☏ +44 117 977 2744. Пн-Пт: 7:30–16:00, Сб: 8:00–15:30. Семейная пекарня
в коммерческом районе Сэнди-Парк в Брислингтоне. Продается широкий
ассортимент выпечки, сэндвичей, пончиков и различных закусок.
17 Локи
Поке, Альберт Роуд, 127. Именно то, чего так ждал Бристоль, — гавайская
уличная еда. (Как будто на головокружительных доевропейских Гавайях было
что-то столь же плоское, как улицы?) Открыт в 2021 году и обслуживает с
понедельника по пятницу с 17:30 до 21:00 и в субботу, воскресенье с
полудня до 21:00.
Восточный Бристоль
18 Good Taste, Unit 4,
Центр деревни Сент-Эннс, Wyatts View, St. Annes Park, BS4 4WW (выйти из
автобуса на Chapel Way), ☏ +44 117 971 7170. Пн-Чт 17-22, Пт Суббота
17:00–23:00. Китайская, малайзийская и тайская еда на вынос. Вкусная еда
большими порциями. Мест нет, только на вынос. 7,50 фунтов стерлингов
(сентябрь 2020 г.) за пакет питания.
Средний уровень
19 Тали
Монтпилиер, ☏ +44 117 942-6687. Йорк-роуд, Монтпилиер, а также в Истоне,
Клифтоне, Тоттердауне и Норт-стрит в Саутвилле. Тали специализируется на
вегетарианской индийской кухне, и с точки зрения объема еды это, должно
быть, одно из лучших предложений в городе! Множество курсов за очень
небольшие затраты. По воскресеньям обычно звучит живая музыка и
проводятся выгодные сделки в порядке очереди (без предварительных
заказов).
20 магазинов Sonny, 47 Raleigh Rd, Саутвилл. Открытый в
2021 году ресторан обслуживает итальянский язык. Открыто со вторника по
субботу с полудня до 22:00.
21 Chris and Jo's Kitchen, 122 St.
Michaels Hill, BS2 8BU, ☏ +44 117 239 5388,
chris_jos_kitchen@yahoo.co.uk. Очень уютный ресторан рядом с
университетским кампусом, популярный выбор для повседневного обеда или
ужина. Требуется поход на вершину холма Сент-Майклс! Интерьер простой,
снаружи ресторан не выглядит чем-то особенным, но его стоит посетить.
10–25 фунтов стерлингов.
22 The Lock Up, 182 Church Road, BS5 9HX, ☏
+44 117 329 0707. Британская и европейская кухня. Отличное место для
воскресного обеда или семейного мероприятия. 20–30 фунтов стерлингов.
23 Eat Your Greens, 156 Wells Road, BS4 2AG, ☏ +44 117 239 8704,
eygbristol@gmail.com. Простой ресторан британской кухни, а также
множество вегетарианских и веганских блюд. 12–22 фунта стерлингов.
24
The Clifton Sausage, 7 Portland Street, BS8 4JA, ☏ +44 117 973 1192,
info@cliftonsausage.co.uk. Простая, но вкусная еда в британском пабе.
25 The Bank, Джон-стрит, 8, BS1 2HR, ☏ +44 117 930 4691,
Landlord@banktavern.com. Британский паб, где подают типичное воскресное
жаркое, включая йоркширский пудинг!
26 Кафе «Мад Док». Ресторан над
мастерской по ремонту велосипедов с видом на гавань. Отличная еда,
свежая рыба каждый день. 12–17 фунтов стерлингов (сентябрь 2020 г.).
Вагамама, 27, Бристоль Клифтон, Квинс Роуд. Профессионально управляемый
и недорогой бар с азиатской лапшой. Основные блюда сытные и стабильного
качества. До центра можно дойти пешком или доехать на автобусе от
Сент-Огастин-Парейд/Колледж-Грин до Парк-стрит.
Дорогой
Тара,
28, блок 14, грузовой 2, Музейная улица, BS1 6ZA, ☏ +44 117 929 4328.
Крошечный ресторан в транспортном контейнере на пристани Уоппинг.
Предварительное бронирование является необходимостью. £100+.
Hotel du
Vin, The Sugar House, Narrow Lewins Mead, ☏ +44 117 925-5577. В этом
отеле есть замечательное бистро с великолепной атмосферой. Еда и
обслуживание отличного качества. В пешей доступности от центра.
Речной вокзал, Роща, ☏ +44 117 914-4434. Ресторан стремится быть
углеродно-нейтральным благодаря естественному кондиционированию воздуха.
Отличное расположение на берегу гавани с видом на Редклифф. Свежее
местное меню с акцентом на средиземноморские морепродукты. 30–40 фунтов
стерлингов.
Казамия, 29, Генерал, улица Нижняя Гвинея, ☏ +44 117
959-2884. Ср-Сб 18:30-20:15, Пт Сб 12:15-13:30; бронируйте за 1-3 месяца
вперед. Этот итальянский ресторан был удостоен звезды Мишлен в 2009 году
и переехал в более центральное место. £100+
30 BOX-E, Блок 10, Груз
1, Уоппинг-Уорф, BS1 6WP, hello@boxebristol.com. Крошечный ресторан в
транспортном контейнере на пристани Уоппинг. Их вина прекрасны, но
предварительное бронирование является обязательным.
Пастбище, 31,
переулок Портволл, 2, BS1 6NB, ☏ +44 7741 193445,
info@pasturerestaurant.com. Стейк-хаус с некоторыми вегетарианскими
блюдами.
32 Bulrush, 21 Cotham Road South, BS6 5TZ, ☏ +44 117 329
0990, info@bulrushrestaurant.co.uk. Чт-Сб 12:30-14:30, Вт-Сб
18:30-20:30. Изысканный ресторан со звездой Мишлен. £100+.
33 The
Ashville, Leigh Street, 15, BS3 1SN, ☏ +44 117 939 6897,
info@theashvillesteakhouse.co.uk. Стейк-хаус, также известный своими
бургерами. 10–25 фунтов стерлингов (февраль 2020 г.).
34 Wilsons, 24
Chandos Road, BS6 6PF, ☏ +44 117 973 4157. Изысканный ресторан с
дегустационным меню из 7 блюд.
35 Аделина Ярд, Welsh Back, BS1 4SL, ☏
+44 117 925 6682, info@adelinyard.com. Шикарный ресторан изысканной
кухни недалеко от площади Королевы. £100+.
Сладкое
36 Swoon
Gelato, 31a College Green, BS1 5TB (напротив собора), ☏ +44 117 929
0093. 10:00–22:30 ежедневно. Считается лучшим мороженым в городе, хотя и
недешевым. Довольно шикарный интерьер, с местами для сидения в помещении
или на вынос. 4,5 фунта стерлингов за 2 ложки в рожке.
Тот факт, что здесь проживает около 44 000 студентов, вероятно,
многое говорит о качестве ночной жизни города. Удивительно, но это
относительно дорого, цены аналогичны лондонским. Основная ночная жизнь
сосредоточена вокруг трех основных районов: Корн-стрит в «старом
городе», Парк-стрит/Уайтлэдис-роуд и Харборсайд. По выходным эти районы
становятся очень оживленными, если не сказать шумными, однако в Бристоле
есть множество мест, где вы можете хорошо провести время, не смешиваясь
с толпой студенческого типа. Журнал Venue — хороший источник информации.
Восточный конец Кинг-стрит в старом городе представляет собой немного
более спокойное, но популярное место для питья на открытом воздухе
солнечными летними вечерами, окруженное историческими пабами, такими как
Llandoger Trow 17-го века (считающийся прибежищем пиратов и модель
адмирала Бенбоу в романе Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ»).
Среди сотен блестящих площадок города есть четыре выдающихся района:
Рынок Святого Николая, включая Болдуин-стрит: на Корн-стрит и вокруг
нее вы найдете несколько сетевых баров, в том числе Wetherspoons' the
Commercial Rooms на Корн-стрит, которая когда-то была местом встреч
торговых предприятий. Другие надежные места включают Slug & Lettuce и
Vodka Revolution на улице Сент-Николас, All Bar One и Walkabout на
Корн-стрит, а также O'Neill's и Reflex на Болдуин-стрит. Тем не менее,
тем, кто хочет уйти от привычного, обязательно понравится Start The Bus
в конце Корн-стрит, известный инди-паб-клуб; Кроме того, в ресторане Mr
Wolf's на улице Святого Стефана подают лапшу и живую музыку.
Район у
гавани: восстановленный берег — отличное место для питья, особенно в
летние дни. На Welsh Back находится знаменитый джаз-паб Old Duke, а
напротив него - знаменитый Lladngoer Trow, а также плавучий сидр-бар
Apple. Знаменитый бар Бристоля на корабле Thekla находится за углом, а
на Кэнон-роуд есть множество крупных сетевых и независимых баров. На
площади Миллениум расположено множество сетевых ресторанов и баров,
сосредоточенных вокруг впечатляющего зеркального «Имаджинариума» и
фонтанов. Набережная у ипподрома может быть шумной в выходные, и ее
лучше избегать.
Парк-стрит, Парк-Роу, Клифтон-Трайангл и
Уайтледис-роуд: Уайтледис-роуд проходит от Даунса на вершине
Блэкбой-Хилл, мимо Клифтона с одной стороны и Котэма и Редленда с
другой; в Треугольнике движение огибает одноименный остров магазинов и
баров, а затем движется по Парк-стрит к центру Бристоля. На этой
оживленной улице расположены сотни баров и клубов: популярные заведения
включают Tube, The Woods, Embargo, Brown's, The Jersey Lily и Black
Bear.
Стоукс Крофт и Глостер Роуд: анархический район Стоукс Крофт
является домом для крупных независимых клубов Бристоля: Blue Mountain,
Lakota и Clockwork. Клуб Motion, спрятанный за станцией Temple Meads,
находится не в Стоукс-Крофте, но является относительно новым дополнением
к бристольской сцене, проводящим аналогичные вечера и выступающим в
качестве этих площадок. Этот огромный (по любым меркам) клуб, являющийся
днем скейт-парком, стал одним из самых популярных в Бристоле, известен
во всем мире и его стоит посетить опытным любителям клубов; после этих
монолитов есть площадки с живой музыкой, пабы и бары, чтобы порадовать
альтернативную публику. Основные моменты включают трубку и тапочки,
Крофт, колокол, флаер и принца Уэльского.
Если вы турист в
Бристоле, вам может понравиться посетить один из городских пабов и
баров, имеющих исторические и литературные связи.
Аболиционист
преподобный Томас Кларксон останавливался в отеле «Семь звезд» в
Редклиффе, пока исследовал британскую работорговлю в 1787 году.
Сэмюэл Тейлор Кольридж и Роберт Саути обычно встречались в таверне
«Раммер», чтобы поговорить об эмиграции. Более ранний паб в том же
помещении, известный как Greene Lattis, был первым пабом в Бристоле,
получившим лицензию еще в 1241 году.
Актер Кэри Грант часто
останавливался в отеле Avon Gorge, в котором есть бар на террасе, откуда
открывается лучший вид Клифтона на подвесной мост Брюнеля.
Пионеры
бристольского звука, Massive Attack, основали Tube, бар/клуб у подножия
Парк-стрит.
1 The Hatchet, Фрогмор-стрит, 27, BS1 5NA, ☏ +44 117 929-4118. Самый
старый паб Бристоля является излюбленным местом многих различных
«альтернативных» субкультур и иногда является местом проведения
соответствующих клубных мероприятий и мероприятий с живой музыкой в
верхнем зале. Благодаря близости к месту проведения Бристольской
академии, здесь удобно выпить перед концертом. Открыто до 2 часов ночи
по выходным.
2 Goldbrick House, 69 Park Street, BS1 5PB, ☏ +44 117
945-1950. Бар расположен на верхнем этаже традиционного георгианского
здания и занимает четыре смежных зала. В нем царит интимная атмосфера,
поскольку создается ощущение, что вы пьете не в баре, а в чьем-то доме.
Декор отражает это настроение: вокруг разбросаны современные, но удобные
кресла и диваны.
3 The Apple, Welsh Back, BS1 4SB, ☏ +44 117
925-3500. Плавающий сидр-бар. Переоборудованная старая голландская
баржа, палубы которой были превращены в зоны отдыха, где вы можете
сидеть и убаюкивать воду, наслаждаясь одними из лучших сидров Западной
страны. Действительно уникальное место, где можно выпить. Просто будьте
осторожны с тем, какой сидр вы пьете, поскольку некоторые из них
довольно смертельны и могут привести к ситуации, когда человек
оказывается за бортом.
4 Магазины Hillgrove Porter Stores (The Hillgrove), 53 Hillgrove
Street North, BS2 8LT, ☏ +44 117 924-8234. Победитель бристольского паба
CAMRA 2007 года, бесплатный ресторан с десятью настоящими элями и сидром
Перри. Широкий выбор клиентов, хорошая еда и пивной сад с подогревом,
работает с воскресенья по четверг до полуночи, с пятницы по субботу до
часу ночи.
5 The Miner's Arms, 136 Mina Road, Сент-Вербургс, BS2 9YQ,
☏ +44 117 907-9874. Этот паб представляет собой тип большого местного
сообщества с несколькими залами, который становится все более редким.
Признанный лучшим пабом Бристоля по версии журнала Venue Magazine в 2005
году, он стал отражением возрождения этого динамичного сообщества.
6
Duke of York, 2 Jubilee Road, St Werburghs, BS2 9RS, ☏ +44 117 941-3677.
Победитель конкурса «Лучший паб CAMRA в Бристоле 2008 года». Здесь царит
дружеская атмосфера и необычный декор.
7 The Green Man (ранее The
Bell), 21 Alfred Place, Kingsdown, BS2 8HD, ☏ +44 117 930-4824. Открыт в
сентябре 2008 года как первый «органический» паб в городе. Раньше это
был паб «Колокол», построенный в георгианском стиле. Примечательно, что
все алкогольные напитки являются органическими, а свежеприготовленные
продукты – органическими или выращенными на свободном выгуле. Два из
шести настоящих элей подаются самотеком из бочки.
8 The Highbury
Vaults, 164 St Michael's Hill, BS2 8DE, ☏ +44 117 973-3203. Highbury
Vaults, победитель конкурса CAMRA «Бристольский паб 2003 года»,
представляет собой классический традиционный паб с 8 настоящими элями,
разлитыми в бочки. Популярен как среди студентов, так и среди клиентов
старшего возраста, а также имеет большой отапливаемый сад. Открыто до
полуночи.
9 Cosies, Портленд-сквер, 34, ☏ +44 117 942-4110. Не
позволяйте расположению (Св. Павла) этого удивительного места оттолкнуть
вас. Лучший способ описать это – подземная пещера. Вы спускаетесь по
ступенькам на улице и входите через маленькую дверь прямо в бар. Первая
половина бара относительно открыта, здесь есть несколько окон, но,
повернув за угол, вы попадаете в «пещеру». Низкий потолок, арочная
кирпичная комната с диджейской будкой в углу. По выходным здесь
толпится, потому что пиво дешевое, музыка играет, а широкий круг людей,
от студентов и пар среднего возраста до раста в углу, толкаются и
скрежетают друг с другом, что приводит к адской кутерьме. ночь.
10 The Portcullis, 3 Wellington Terrace, Sion Hill, Clifton, BS8 4LE,
☏ +44 117 908-5536. Фрихаус возле подвесного моста Брюнеля. Здание в
георгианском стиле, внесенное в список памятников архитектуры II
степени. С 1850-х годов в этом здании находится паб. На двух уровнях
нижний бар и главный вход представляют собой один из самых маленьких
пабов Бристоля.
11 The Victoria, 2 Southleigh Road, Клифтон, BS8 2BH,
☏ +44 117 974-5675. Freehouse является частью объекта Клифтон Лидо,
внесенного в список объектов категории II *.
12 The Coronation Tap, 8
Sion Place, Клифтон, BS8 4AX, ☏ +44 117 973-9617. Небольшой сидровый дом
в Вест-Кантри в Клифтоне, известный своим выставочным сидром — сладким,
невинным на вид, но смертоносным. Его таранят по выходным.
Вокруг городских доков расположено несколько традиционных пабов,
таких как The Cottage at Hotwells, конец плавучей гавани, Grain Barge и
Nova Scota. До этих пабов можно добраться пешком или на пароме.
Окрестности
13 Dundry Inn, Дандри, BS41 8LH (менее чем в миле от
границы города), ☏ +44 117 964-1722, enquiry@dundryinn.co.uk. Небольшой
уютный паб с бочковым элем напротив церкви. Также 2 двухместных номера с
ванными комнатами. Амбициозное домашнее меню £5–15,50.
14. Мистер Вольфс, улица Святого Николая, 32, BS1 1TG. 18:00-3:00.
Площадка с живой музыкой и бар с лапшой, где каждый вечер в неделю
звучит живая музыка от местных артистов Бристоля.
Бристоль в целом
дружелюбный к геям город с разнообразной и богатой гей-сценой.
Flamingo's на Вест-стрит, вероятно, самый большой гей-клуб Бристоля,
вмещающий 900 человек. «Ананас» на Сент-Джордж-роуд — это общительный и
хорошо зарекомендовавший себя розовый паб, а чуть дальше по дороге —
«КуинШиллинг» на Фрогмор-стрит — давний клуб, в котором проводятся
бристольские матчи мистера Гея из Великобритании. И Club Wonky, который
проводится в Warehouse на Принс-стрит в последнюю пятницу месяца, где
грязные электро-хиты сочетаются с поп-классикой.
Бар «Большой банановый сок». Отличный сок-бар в центре города на
рынке Святого Николая на Корн-стрит. Фруктовые соки и органические
ростки пшеницы. В здоровье и благополучие. Акции соков и рекламные
акции.
Blue Juice, Котэм-Хилл, 39, Котэм. Также подают обертки и
салаты.
Shakeaway, The Arcade, Broadmead. Приготовит молочный
коктейль практически из чего угодно, включая Haribo, Mars Bars и Oreos.
Racks Bar & Kitchen, St.Paul's Road, BS8 1LX,
☏ +44 117 974-1626. Пн-Чт 7:00-23:00; Пт Сб 8:00 – полночь; Вс
8:00-22:30. Расположенный в старом винном погребе (отсюда и название),
Racks уже более 30 лет является популярным баром в Клифтоне.
15
Boswell's, Broadmead (The Galleries), ☏ +44 117 929 9964. Кафе в The
Galleries, похожее на Starbucks, предлагающее большое разнообразие
вкусов кофе, чая и горячего шоколада. Комфортабельные кресла с розетками
и доступом в Интернет — это отличное место для путешественников, чтобы
подзарядить аккумуляторы ноутбука и телефона.
16. You & Meow,
Дания-стрит, 22. Полдень-19:15. Паб, наполненный дружелюбными людьми и
свободно бродящими кошками. Настоящий рай для любителей кошек!
17
Brace & Browns, 43 Whiteladies Road, BS8 2LS, ☏ +44 117 973 7800,
info@braceandbrowns.co.uk. Модный бар и ресторан рядом со зданием BBC.
Выбор приличной еды в хороших порциях по разумным ценам. Не подходит для
детей. Если вы хотите быть уверены в том, что места в помещении будут
размещены, рекомендуется бронировать столик заранее.
18 Mocha Mocha,
139 Saint Michaels Hill, BS2 8BS, ☏ +44 1173 763363,
info@mochamocha.co.uk. Пн-Пт 07.45 - 17.00. Небольшая кофейня,
специализирующаяся на горячих напитках, закусках и завтраках. Их латте с
корицей за 3,40 фунта просто восхитительны!
19 Кофейня Doms, 23-25 St
Augustine’s Parade, BS1 4UL, ☏ +44 117 312 1040,
louis@domscoffeehouse.co.uk. Пн-Пт 7:30-19:30, Сб 9:30-19:30, Вс
10:00-16:00. Холодные и горячие напитки, а также широкий выбор пирожных,
сэндвичей и других закусок. Алкоголь продается только вместе с
продуктами питания. Первый этаж довольно маленький, но на первом этаже
есть огромные крытые места с прекрасным видом на центр в викторианской
обстановке. Глобус в дальнем углу открывается, и мы видим шахматы!
20
Gin & Juice, 47 Park St. с полудня до 23:00 ежедневно. Очаровательно
оформленный паб с почти бесконечным разнообразием сортов джина, а также
свежевыжатыми соками и смузи.
13 Urban Tiger, 4 Broad Quay, BS1 4DA, ☏ +44 117 927 2181. Пт, суббота с 9 вечера до 4 утра. Стрип-клуб возле Набережной.
В районе Бристоля множество отелей и гостевых домов. Выбор указан
ниже.
Бюджет
Гостевой дом Washington Bristol, 11-15 St Paul's
Rd, BS8 1LX, ☏ +44 117 973-3980,washington.reception@cliftonhotels.com.
Заезд: 14:00, выезд: 11:00. Бюджетный отель с хорошим соотношением цены
и качества в центре Клифтона. Полный английский завтрак включен в
стоимость. 20 фунтов стерлингов за одноместный номер или 20 фунтов
стерлингов за двухместный номер при бронировании более чем за 6 недель.
Молодежный хостел, 14 Narrow Quay, BS1 4QA, ☏ +44 845 371 9726,
bristol@yha.org.uk. Современный, чистый и очень центральный молодежный
хостел YHA, расположенный в районе Харборсайд; теперь с недавно
отремонтированным кафе на набережной. Открыт каждый день круглосуточно.
15 фунтов стерлингов за кровать в общежитии, 39 фунтов стерлингов за
отдельную комнату.
Bristol Backpackers, улица Святого Стефана, 17 (в
Старом городе), ☏ +44 117 925-7900. Часы приема: с 9:00 до 23:30.
Стоимость общежития £14 с человека за ночь
Full Moon Eco Hostel, 1
North St, Stokes Croft, BS1 3PR (рядом с апартаментами «5102», напротив
большой кольцевой развязки за универмагом Debenham и автовокзалом), ☏
+44 117 924-5007. Заезд: 15:00–22:30. Этот хостел находится рядом с
двумя крупнейшими ночными клубами Бристоля, где музыка звучит до 5 утра.
Стойка регистрации закрыта с 11:00 до 15:00. 17,50 фунтов стерлингов за
кровать в общежитии.
Мотель Rock N Bowl (в The Lanes), 22 Nelson St,
BS1 2LE, ☏ +44 117 325-1980, bookings@rocknbowlmotel.com. Заезд: 15:00,
выезд: полдень. Молодежный хостел над боулингом, который одновременно
служит баром и ночным клубом, в переоборудованной начальной школе 1930-х
годов. Идеальное расположение в Старом городе. По выходным может быть
немного шумно, но здесь предлагают бесплатные затычки для ушей, а их
инди-атмосфера означает, что музыка обычно хорошая и часто живая. От 10
фунтов стерлингов за кровать в общем номере, 45 фунтов стерлингов за
двуспальную кровать.
Отель Clifton, St Paul's Rd, BS8 1LX, ☏ +44 117
973-6882. Бюджетный отель с хорошим соотношением цены и качества в
центре Клифтона, с собственным рестораном/баром. от 20 фунтов стерлингов
за одноместный номер или 25 фунтов стерлингов за двухместный номер при
бронировании более чем за 6 недель.
Clifton Short Lets, 5 Westbourne
Place, Клифтон, Бристоль, BS8 1RZ, ☏ +44 117 923 7947,
enquiries@cliftonshortlets.com. Заезд: 15:00, выезд: 10:00. Гибкое,
краткосрочное размещение в районе Клифтон в Бристоле. Различные типы
номеров в соответствии с конкретными потребностями.
Средний
уровень
Отель Arnos Manor, 470 Bath Road, Arnos Vale, BS4 3HQ, ☏ +44
117 971-1461. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. Это историческое здание,
построенное в 1760 году как роскошный дом богатого бристольского
торговца Уильяма Рива, может похвастаться множеством оригинальных
элементов георгианской готики. От 45 фунтов стерлингов.
Holiday Inn,
Бристоль - Филтон, Филтон-Роуд, Хамбрук, ☏ +44 871 942 9014. Отель на
211 номеров в 15 минутах от центра на 11 акрах земли. Имеется
собственное озеро для рыбалки и бесплатная парковка! От 60 фунтов
стерлингов.
Premier Inn, The Haymarket (рядом с автовокзалом), ☏ +44
870 238 3307. Стандартные номера, ничего особенного, есть все
необходимое по разумной цене. Не идеально подходит для длительного
проживания, так как может немного угнетать. 50–90 фунтов стерлингов.
Беркли-сквер, Беркли-сквер, 15, ☏ +44 117 925-4000. Если ваш визит
приведет вас ближе к Клифтону, это может быть полезно, недалеко от
Парк-стрит (где находятся все лучшие независимые магазины города). Отель
представляет собой прекрасный старый 3-звездочный дом в георгианском
стиле; Пребывание здесь также дает вам доступ к эксклюзивному бару
только для членов клуба в подвале. Номера от 60 фунтов.
Гостевой дом
Brooks, Exchange Ave, Рынок Святого Николая BS1 1UB, ☏ +44 117 930 0066.
Светлый и компактный отель типа «постель и завтрак» с 23 номерами в
бывшем офисном здании. Но причуда находится на крыше, где на астротурфе
припаркованы четыре каравана Airstream. Только собаки-поводыри. B&B
двухместный номер от 100 фунтов стерлингов.
SACO Serviced Apartments,
☏ +44 117 970 6999. Альтернатива проживанию в отеле. 150 благоустроенных
квартир по всему городу в семи локациях с приветливым персоналом. От 65
фунтов стерлингов.
The Rodney Hotel Bristol, 4 Rodney Place, Клифтон,
Бристоль, BS8 4HY (Клифтон-Виллидж), ☏ +44 117 973 5422,
Rodney.reception@cliftonhotels.com. Заезд: 14:00, выезд: 11:00.
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol City Centre, Redcliffe Way, BS1 6NJ,
☏ +44 117 926 0041, brsrw-salesadm@hilton.com. Заезд: 15:00, выезд:
полдень. 206 номеров и бесплатный Wi-Fi. На территории отеля есть
ресторан и конференц-зал вместимостью до 300 человек.
Дорогой
Berkeley Suites Bristol, 6 Berkeley Crescent, BS8 1HA, ☏ +44 117
925-4000, berkeley.reception@cliftonhotels.com. Заезд: 15:00, выезд:
11:00. Эти 5-звездочные апартаменты предлагают услуги первоклассного
отеля. Во время своего пребывания гости могут бесплатно посещать
оздоровительный и фитнес-центр Nuffield.
Отель Кэдбери Хаус, ☏ +44
193 483-4343. Этот 4-звездочный отель подходит как для отдыха, так и для
корпоративных визитов.
Marriott Royal, Колледж Грин, ☏ +44 117
925-5100. 4-звездочный отель, самый известный в городе. От 75 фунтов
стерлингов.
Бригстоу, Уэльс-Бэк, ☏ +44 117 929-1030. Современный
отель в центре всех событий, недалеко от Бродмид/Корн-стрит. С видом на
очень привлекательный участок плавучей гавани. £89–250.
Hotel du Vin,
The Sugar House, Narrow Lewins Mead, ☏ +44 117 925-5577. В пешей
доступности от центра. Имеет просторные номера, ресторан и винодельню.
Отель Avon Gorge (Клифтон-Виллидж), ☏ +44 117 973-8955. Захватывающий
панорамный вид на ущелье Эйвон и подвесной мост Клифтон. На территории
есть собственный бар и ресторан. От 115 фунтов стерлингов.
Отель Mercure Bristol Brigstow, Уэлш-Бэк, BS1 4SP, ☏ +44 117 929 1030,
H6548@accor.com. On Welsh Back с фасадом на берегу реки. Удобные,
современные спальни, ванная комната с плазменным телевизором.
Mercure
Bristol Grand Hotel (ранее Thistle), ☏ +4401179291645. В центре
Бристоля, примерно в 2 минутах ходьбы от Корн-стрит и рынка Святого
Николая. Имеется собственный клуб здоровья и отдыха.
Mercure Bristol
Holland House Hotel & Spa, Редклифф-Хилл, BS1 6SQ (рядом с церковью
Святой Марии Редклифф), ☏ +44 117 9689900, H6698@accor.com. Очень
шикарный отель с 4-звездочными удобствами и видом на плавучую гавань и
центр города. Роскошные номера, крытый бассейн и тренажерный зал. Однако
совсем не уютно, поэтому, учитывая цену, подходит только для деловых
путешественников. 150 фунтов стерлингов.
Номер 38 Клифтон, 38 Аппер
Белгрейв Роуд, Клифтон BS8 2XN, ☏ +44 117 946 6905. Элегантный отель
типа «постель и завтрак» с 12 номерами в георгианском торговом доме с
видом на Клифтон-Даунс. Никаких детей до 12 лет и собак. Номер типа
«постель и завтрак» на двоих — 130 фунтов стерлингов.
Backwell House,
Farleigh Rd, Backwell BS48 3QA (A370, семь миль к юго-западу от города),
☏ +44 1275 794502. Отель в загородном доме с 9 номерами, с несколькими
пробелами, но большинство посетителей наслаждаются хорошим
обслуживанием, комфортом и питанием. Никаких детей до 12 лет и собак.
B&B двухместный номер за 100 фунтов стерлингов.
Как и во многих других крупных городах Великобритании, в Бристоле
есть свои суровые районы. Руководствуйтесь здравым смыслом при
передвижении. Хотя некоторая следующая информация может показаться
немного пугающей, многие местные жители утверждают, что Бристоль —
прекрасный и безопасный город.
В 2020-е годы проблемы с пьяным
насилием усугубились.
Пьяные драки могут происходить в центре
города в пятницу и субботу вечером, когда пабы и клубы закрываются,
особенно вблизи набережной, центра, очередей на такси и закусочных. Это
было несколько смягчено благодаря интенсивному присутствию полиции и
охранников, следящих за очередями на такси.
Избегайте
Болдуин-стрит в 23:00 и 2:00. Сходите куда-нибудь еще и поймайте такси
на небольших и менее загруженных стоянках.
Есть также
определенные районы, которые имеют репутацию после наступления темноты.
Говорят, что внутренние районы Сент-Полса и Истона изобилуют наркотиками
и бандами, но не должны представлять никакой опасности для людей, не
связанных с торговлей наркотиками. Основные территории этих районов
хорошо контролируются системой видеонаблюдения. Обратите внимание на то,
что вас окружает, и у вас не должно возникнуть никаких трудностей.
Кроме того, некоторые отдаленные пригороды, такие как Саутмид,
Ноул-Уэст и Хартклифф, имеют плохую репутацию, но маловероятно, что
гость города поедет в эти места.
К сожалению, чаще всего
встречаются отдельные люди или группы негодяев, которые выходят искать
того, кого можно избить. Лучший совет, если вы хотите избежать
каких-либо проблем, — вернуться на такси до отеля, особенно если ваш
отель находится дальше и вы возвращаетесь домой после 22:00.
Другая проблема — попрошайки, многие из них подойдут к вам на улице и
попросят денег.
Также вы можете встретить людей, предлагающих
продать вам наркотики. У этих людей нет наркотиков, и вместо этого они
дадут вам поддельный пакет (например, клубки целлофана или спички,
завернутые в газету) и убегут с вашими деньгами. У них часто есть ножи,
поэтому в первую очередь избегайте людей.
В 2020-е годы
количество грабежей с ножом возросло. Людей даже грабили из-за
велосипедов, угрожая ножами, средь бела дня. Однако подобные инциденты
обычно происходят в изолированных районах города и вряд ли могут
произойти в каком-либо районе, который посещает средний турист. Лучший
способ избежать подобных неприятностей — придерживаться населенных
пунктов.
Будьте осторожны в дни матчей, особенно когда играют
бристольские дерби («Бристоль Сити» и «Бристоль Роверс»). К сожалению,
драки между двумя командами очень распространены. Если вы крайне
обеспокоены своей безопасностью, держитесь подальше от стадиона, на
котором они играют, не ходите в пабы или, в лучшем случае, держитесь
подальше от города. Не носите футболку «Сити» в Северном Бристоле и не
носите футболку «Роверс» в южных пригородах и городе. По крайней мере,
на вас будут грязно смотреть. К сожалению, в худшем случае вы можете
ввязаться в драку, в результате чего вас жестоко избьют за то, что вы
надели не ту экипировку не в том месте.
NHS Direct, ☏ 0845 46 47 (негеографический номер).
Бристольский
королевский лазарет в здании Квинс, Мальборо-стрит предоставляет лечение
легких заболеваний и травм, осмотр опытной медсестры Национальной службы
здравоохранения, советы о том, как оставаться здоровым, а также
информацию о нерабочих терапевтических и стоматологических услугах,
местных аптечных услугах и других услугах местного здравоохранения.
услуги. В оздоровительном парке Ноул-Уэст также есть медицинский центр
NHS. В южной части города часы работы уточняйте у NHS Direct.
Отделение неотложной помощи больницы Саутмид и отделение легких травм
открыты 24 часа в сутки.
Бристольская офтальмологическая больница —
это специализированная больница для лечения глазных заболеваний, в
которой имеется отделение неотложной помощи и неотложной помощи с
ограниченными часами работы только для лечения глазных заболеваний.
Бристольская стоматологическая больница предоставляет полный спектр
стоматологических специальностей, включая челюстно-лицевую хирургию,
стоматологию, восстановительную терапию, ортодонтию и детскую
стоматологию. Служба неотложной помощи только при стоматологических
заболеваниях (часы работы с 8:00 до 10:00).
NHS 111 управляет
круглосуточной линией помощи по телефону 111 (звонок бесплатный). По
всем серьезным и, возможно, серьезным жалобам звонящего, вероятно,
направят к местному врачу общей практики или в отделение неотложной
помощи.
По состоянию на март 2022 года в Бристоле есть 5G от всех операторов
связи Великобритании. Бесплатный Wi-Fi доступен во многих общественных
местах.
Все городские библиотеки имеют точки доступа в Интернет и
могут разрешать кратковременное пользование гостями, не являющимися
членами библиотеки.
Название берет начало от древнеанглийского слова Brycgstow, что переводится как «место встречи у моста» или «место с мостом», вероятно, из-за переправы через реку Эйвон. Буква l в конце — это позднее, не связанное с происхождением дополнение, которое появилось в XII веке. Более ранняя форма названия сохранилась в виде фамилии Bristow, произошедшей от этого города.
Бристоль — город на юго-западе Англии с населением около 500 тысяч
человек, расположенный на берегах приливной реки Эйвон, между графствами
Сомерсет и Глостершир. На протяжении восьми веков он оставался одним из
ключевых экономических и культурных центров страны. Люди жили в этом
районе еще со времен каменного века, а позже здесь появились следы
римского присутствия. В саксонском поселении Брюгстоу в X веке был
основан монетный двор, а в нормандский период город стал заметным,
получив в 1373 году устав и статус графства. Современное название
«Бристоль» возникло из-за местного произношения «ow» как «ol».
В
Средние века торговля шерстью, рыбой, вином и зерном процветала
благодаря морским связям с Уэльсом, Ирландией, Исландией, западной
Францией, Испанией и Португалией. В 1542 году Бристоль официально стал
городом, а торговля через Атлантику начала набирать обороты. Во время
Английской гражданской войны город сначала заняли роялисты, но затем он
был отвоеван сторонниками парламента. В XVII–XVIII веках
трансатлантическая работорговля и промышленная революция обеспечили
новый рост благосостояния. Эдмунд Берк, представлявший Бристоль в
парламенте, выступал за Американскую революцию и свободную торговлю.
Такие реформаторы, как Мэри Карпентер и Ханна Мор, активно боролись
против работорговли.
В конце XVIII – начале XIX века была создана
плавучая гавань, развивалось судостроение, а индустриализация привела к
подъему производства стекла, бумаги, мыла и химикатов. Этому
способствовало открытие Бристоля как конечной станции Великой Западной
железной дороги, спроектированной И. К. Брюнелем. В начале XX века город
стал лидером в авиастроении, а к XXI веку превратился в значимый
финансовый и высокотехнологичный центр.
Существуют данные о том, что район Бристоля был заселен еще в эпоху палеолита: археологические находки возрастом около 60 000 лет обнаружены в Ширехэмптоне и Сент-Эннс. На террасах реки Эйвон, особенно вблизи Ширехэмптона и Пилла, найдены каменные орудия из кремня, сланца, песчаника и кварцита. В окрестностях города сохранились укрепленные холмы железного века, такие как в Ли-Вудсе и Клифтон-Дауне по обе стороны ущелья Эйвон, а также в Кингсвестоне неподалеку от Хенбери. В тот период эта территория входила в земли племени Добунни. Раскопки по всему Бристолю, включая поселение в Филвуде, выявили следы ферм железного века. Кроме того, есть указания на временное заселение солончаков в Халлене, расположенных в устье реки Северн.
Во времена Римской империи на территории современных Си-Миллс существовало поселение, известное как Абона. Оно было достаточно значимым, чтобы упоминаться в «Путевом пути Антонина» III века — документе, описывающем города и расстояния в империи, — и соединялось дорогой с Батом. Раскопки в Абоне выявили схему улиц, магазины, кладбища и пристани, что указывает на портовую функцию города. Еще одно поселение, расположенное на месте нынешнего Иннс-Корт в Филвуде, вероятно, возникло на основе более ранних ферм железного века. В этом районе также находились отдельные виллы и небольшие поселки, включая римскую виллу в Кингс-Уэстоне и еще одну в Брислингтоне.
В VIII веке в Уэстбери-он-Трим был основан монастырь, о чем
упоминается в хартии 804 года. В 946 году в Паклчерче, примерно в шести
милях от Бристоля, преступник по имени Леоф в ходе ссоры на пиру в
королевском дворце убил Эдмунда I. Сам город Бристоль возник на
невысоком холме между реками Фром и Эйвон не позднее начала XI века, что
подтверждается монетой Этельреда, отчеканенной около 1010 года. Это
свидетельствует о том, что поселение уже тогда было рыночным центром, а
его название Brycg stowe переводится как «место у моста». Со временем
местный акцент, добавляющий букву L к концу некоторых слов,
трансформировал Brycg stowe в современное название Bristol.
Церковь Святого Петра, руины которой сохранились в нынешнем парке Касл,
возможно, была собором, чьи корни уходят в VIII век. К моменту
составления Книги Страшного суда эта церковь владела тремя гайдами земли
— значительным участком для обычной приходской церкви. Англосаксонская
хроника сообщает, что в 1052 году Гарольд Годвинсон отплыл из Brycgstow
на корабле, а в 1062 году использовал корабли из этого города для
подавления войск Грифида ап Лливелина Уэльского, что подчеркивает его
портовое значение.
Brycgstow был важным центром англосаксонской
работорговли. Людей — мужчин, женщин и детей, — захваченных в Уэльсе или
северной Англии, продавали через Бристоль в Дублин как рабов. Оттуда
викинги-правители Дублина отправляли их дальше по всему известному миру.
Епископ Вустера Вульфстан, в чью епархию входил Бристоль, активно
выступал против этой торговли, и в итоге она была запрещена королевской
властью, хотя тайно продолжалась еще долгое время.
После нормандского завоевания Англии в 1066 году на территории
современного Касл-Парка был построен замок типа мотт-энд-бейли. Бристоль
находился под контролем Джеффри де Монбрея, епископа графства и одного
из рыцарей Вильгельма Завоевателя. По приказу Вильгельма началось
строительство каменных замков, и, вероятно, первые части Бристольского
замка возвел Джеффри во время своего правления. После смерти Завоевателя
в 1087 году Джеффри поддержал восстание против Вильгельма Рыжего.
Используя Бристоль как базу, он разграбил Бат и опустошил Сомерсет, но
позже подчинился Рыжему. В итоге он вернулся в Нормандию и скончался в
Кутансе в 1093 году.
Вильгельм Рыжий учредил Честь Глостера,
включавшую Бристоль, из земель своей матери, королевы Матильды, и
передал ее Роберту Фицхамону. Фицхамон укрепил и расширил Бристольский
замок, а к концу XI века подчинил себе значительную часть южного и
западного Уэльса. Его дочь Мейбл в 1114 году вышла замуж за Роберта
Канского, незаконнорожденного сына Генриха I. В приданое она принесла
большую часть владений отца в Глостершире и Уэльсе, и около 1122 года
Роберт стал первым графом Глостерским. Предполагается, что именно он
завершил строительство замка.
После смерти Генриха I в 1135 году
граф Глостер поддержал свою сестру Матильду в борьбе против Стефана
Блуаского, захватившего трон. В 1138 году Стефан попытался осадить
Роберта в Бристоле, но отступил, сочтя замок неприступным. В 1141 году
Стефан был взят в плен и заключен в замке, однако после захвата Роберта
войсками Стефана Матильда обменяла его на своего брата. Ее сын Генрих,
будущий Генрих II, находился в замке под защитой и обучением своего дяди
Роберта. Позже замок перешел во владение короны, и Генрих III вложил
значительные средства в его улучшение, добавив барбакан у западных
ворот, надвратную башню и роскошный зал. В замке также содержалась
Элеонора, Прекрасная Дева Бретани, с 1224 года в относительно мягких
условиях вплоть до ее кончины в 1241 году.
В 1137 году граф
Глостер учредил бенедиктинский монастырь Святого Иакова. В 1140 году
Роберт Фицхардинг, состоятельный житель Бристоля и верный сторонник
графа и Матильды в период войны, основал аббатство Святого Августина. За
свою преданность он впоследствии получил титул лорда Беркли. Аббатство
принадлежало августинским каноникам. В 1148 году церковь аббатства была
освящена епископами Эксетера, Лландаффа и Святого Асафа, а при жизни
Фицхардинга были также возведены дом капитула и сторожка.
В 1172
году, после завоевания Ирландии, Генрих II предоставил жителям Бристоля
право селиться и торговать в Дублине.
Еврейская община Бристоля в
Средние века была одной из самых малочисленных в Англии. В 1183 году
евреев города обвинили в кровавом навете, хотя детали этого события
остаются неясными. В конце XII века в Бристоле появилась арча — сундук
для хранения долговых расписок, без которого евреям запрещалось
заниматься коммерцией. В 1210 году всех еврейских домовладельцев Англии
заключили в тюрьму в Бристоле и обложили огромным налогом в 60 000 или
66 000 марок. Во время Второй баронской войны городская арча была
уничтожена огнем, а еврейская община подверглась жестокому нападению. В
1275 году произошло еще одно нападение, но без человеческих жертв. В
1290 году община была изгнана вместе со всеми евреями Англии. До наших
дней сохранилась ритуальная ванна того времени, известная как Колодец
Иакова. Сначала ее считали миквой, но позже переквалифицировали в Бет
Тохору, связанную с еврейским кладбищем в Еврейском Акре.
К XIII веку Бристоль превратился в активный порт. В XIV–XV веках
основным товаром на экспорт стала шерстяная ткань, а главным
импортируемым продуктом — вино из Гаскони и Бордо. Город также
поддерживал оживленную торговлю с англо-ирландскими портами южной
Ирландии, такими как Уотерфорд и Корк, а также с Португалией. С 1420 по
1480 год порт вел торговлю с Исландией, откуда привозили замороженную
треску, известную как «stockfish».
В 1147 году жители и корабли
Бристоля участвовали в осаде Лиссабона, помогая отвоевать город у
мавров. Около 1247 года через реку Эйвон был построен каменный мост, а
между 1240 и 1247 годами в болоте Святого Августина вырыли Большой ров,
чтобы выпрямить русло реки Фром и увеличить пространство для стоянки
судов.
В 1373 году к городу были присоединены Редклифф и
Бедминстер. Эдуард III постановил, что «Бристоль с его пригородами и
окрестностями отныне будет отделен от графств Глостер и Сомерсет,
освобожден от их юрисдикции как на суше, так и на море, и станет
самостоятельным графством, именуемым графством Бристоль вечно». Это
позволило решать споры в местных судах Бристоля, а не в Глостере или
Ильминстере для земель южнее Эйвона, относившихся к Сомерсету. Городские
стены охватывали Редклифф и восточную часть болота, которое позже стало
городским болотом. Единственный сохранившийся участок стен находится
рядом с последними уцелевшими воротами под башней церкви Святого Иоанна
Крестителя.
К середине XIV века Бристоль считался третьим по
величине городом Англии после Лондона и Йорка, с населением около 15–20
тысяч человек до Черной смерти 1348–1349 годов. Эпидемия привела к
долгосрочному сокращению численности жителей, и в XV–XVI веках население
составляло примерно 10–12 тысяч человек.
Одним из первых
известных торговцев Бристоля был Уильям Канинг. Родившийся около 1399
года, он пять раз избирался мэром и дважды представлял город в
парламенте. По слухам, он владел десятью кораблями и нанимал более 800
моряков. В пожилом возрасте Канинг стал священником и вложил
значительную часть своего богатства в восстановление церкви Святой Марии
в Редклиффе, пострадавшей от удара молнии в 1446 году.
Завершение Столетней войны в 1453 году привело к тому, что Британия,
включая Бристоль, лишилась доступа к винам из Гаскони, что
способствовало увеличению импорта вин из Испании и Португалии. Из
Ирландии в Бристоль везли рыбу, шкуры и ткани, вероятно льняные, а в
Ирландию отправляли сукно, продукты питания, одежду и металлы.
Существовало мнение, что прекращение торговли с Исландией, связанной с
поставками сушеной трески («вяленой рыбы»), нанесло серьезный ущерб
экономике Бристоля, подтолкнув местных купцов к экспедициям в Атлантику
в поисках мифического острова Хай-Бразил с 1480 года, которые не
увенчались успехом. Однако более поздние исследования показали, что
исландская торговля составляла лишь малую долю внешней торговли
Бристоля, а английское рыболовство у берегов Исландии даже выросло в
конце XV и в XVI веках. В 1487 году, во время визита короля Генриха VII,
горожане сетовали на экономический спад. Тем не менее такие жалобы часто
встречались среди корпораций, стремившихся уклониться от налогов или
добиться льгот от короны. На самом деле таможенные записи
свидетельствуют о значительном росте торговли Бристоля в последние два
десятилетия XV века, во многом благодаря расширению связей с Испанией.
В 1497 году из Бристоля началось путешествие Джона Кабота, целью
которого было исследование Северной Америки. Долгое время местные
торговцы закупали в Исландии замороженную треску, известную как вяленая
рыба, для продажи в Англии. Однако Ганзейский союз, стремившийся
доминировать в торговле Северной Атлантики, пытался вытеснить английских
купцов из этого региона. Считалось, что это подтолкнуло бристольцев к
поискам новых источников трески на Западе. Тем не менее, хотя к концу XV
века бристольские торговцы в основном ушли из Исландии, купцы из Халла
продолжали там работать. Более того, последние исследования показывают,
что английское рыболовство у берегов Исландии с 1490-х годов значительно
расширилось, но центр этой деятельности сместился из Бристоля в
Восточную Англию. Это ставит под сомнение версию о том, что бристольские
торговцы были полностью вытеснены из Исландии.
В 1481 году два
жителя Бристоля, Томас Крофт и Джон Джей, отправили корабли на поиски
легендарного острова Хай-Бразил. Никаких свидетельств об обнаружении
острова нет, однако Крофт был обвинен в незаконном вывозе соли,
поскольку, будучи таможенником, не имел права заниматься торговлей.
Профессор Дэвид Бирс Куинн, чьи идеи вдохновили многие популярные
рассказы, предположил, что исследователи могли наткнуться на Гранд-Бэнкс
у Ньюфаундленда — район, богатый треской.
В 1497 году Генрих VII
поддержал экспедицию Джона Кабота, который искал новый маршрут на
Восток, но вместо этого открыл Северную Америку. Вернувшись, Кабот
рассказывал о множестве трески, обитающей у берегов новой земли. В 1498
году он вновь отправился из Бристоля с пятью кораблями, и, как
считается, не вернулся из этой экспедиции, хотя исследования
Бристольского университета намекают на возможность его возвращения.
С 1499 по 1508 год из Бристоля было организовано несколько
экспедиций к «Новой земле». Первую из них возглавил Уильям Уэстон. Одна
экспедиция под руководством Себастьяна Кабота, сына Джона, исследовала
побережье Северной Америки, достигнув «почти широты Гибралтара» и «почти
долготы Кубы». Это указывает на то, что он мог добраться до залива
Чесапик, неподалеку от современного Вашингтона, округ Колумбия.
В 1542 году Бристоль официально стал городом, а бывшее аббатство
Святого Августина после роспуска монастырей Генрихом VIII превратилось в
Бристольский собор. Роспуск сопровождался передачей королю всех мужских
монастырей и монастырских госпиталей города, включая монастырь Святого
Иакова, женский монастырь Святой Марии Магдалины, цистерцианское
аббатство в Кингсвуде и колледж в Уэстбери-он-Трим. В мужских монастырях
Грейфрайерс и Уайтфрайерс приоры сбежали до прихода королевских
комиссаров, а в Уайтфрайерсе сменявшие друг друга приоры разграбили
монастырь, унеся его ценности. Хотя в Бристоле комиссары не
зафиксировали столько религиозных нарушений, как в других местах, нет
свидетельств того, что жители города протестовали против королевских
конфискаций. В 1541 году руководители Бристоля выкупили земли и
имущество, ранее принадлежавшие госпиталю Святого Марка, госпиталю
Святой Марии Магдалины, Грейфрайерсу и Уайтфрайерсу, за тысячу фунтов,
что сделало Бристоль единственным муниципалитетом в Англии с собственной
часовней при госпитале Святого Марка.
В 1532 году семья Торн
основала Бристольскую гимназию, а в 1596 году Джон Карр создал госпиталь
королевы Елизаветы — школу для военных, целью которой было «обучение
бедных детей и сирот».
Торговля продолжала развиваться: к
середине XVI века из Европы импортировали вино, оливковое масло, железо,
инжир, другие сухофрукты и красители, а на экспорт шли ткани (хлопковые
и шерстяные), свинец и шкуры. Многие ведущие купцы города в тот период
занимались контрабандой, тайно вывозя продукты питания и кожу и занижая
объемы импорта вина.
В 1574 году королева Елизавета I посетила
Бристоль в рамках своего путешествия по западным графствам. Жители
города потратили более тысячи фунтов на подготовку и празднества, собрав
большую часть средств через специальные налоги. В 1577 году
исследователь Мартин Фробишер прибыл в Бристоль с двумя кораблями и
образцами руды, которые оказались бесполезными. По словам Латимера, он
также привез «трех дикарей, предположительно эскимосов, одетых в оленьи
шкуры», но все они скончались в течение месяца после прибытия.
В
1588 году Бристоль выделил три корабля для Королевского флота, чтобы
противостоять испанской Армаде, а также направил два отряда людей для
поддержки сухопутных сил обороны. Несмотря на запросы в Тайный совет,
компенсации за эти расходы город не получил. Кроме того, корпорации
пришлось заняться ремонтом городских стен и ворот. К эпохе поздних
Тюдоров замок пришел в запустение, но поскольку он оставался королевской
собственностью, городские власти не могли им управлять, и его
окрестности превратились в пристанище для преступников.
В июне
1613 года Анна Датская посетила Бристоль, где ее приветствовал мэр Абель
Китчин. В рамках визита на реке было организовано представление:
английский корабль подвергся нападению турецких галер, а королева
наблюдала за этим с луга Кэнон-Марш рядом с собором. Победа англичан
была отмечена зрелищным выбросом шести пузырей свиной крови из шпигатов
корабля.
В 1630 году городская корпорация приобрела замок, а с началом Первой
гражданской войны в Англии в 1642 году Бристоль поддержал парламент и
приступил к частичному восстановлению укреплений. Однако 26 июля 1643
года роялисты под командованием принца Руперта захватили город, причинив
значительный ущерб как самому Бристолю, так и замку. Роялисты захватили
богатую добычу и восемь вооруженных торговых судов, которые легли в
основу их флота. Городские мастерские были переоборудованы в оружейные
заводы, производившие мушкеты для армии роялистов.
В июле 1645
года армия Новой модели разгромила силы роялистов в битве при Лэнгпорте
в Сомерсете. После успехов при Бриджуотере и Шерборне сэр Томас Фэрфакс
направился к Бристолю. Принц Руперт вернулся, чтобы подготовить оборону
города. Парламентские войска осадили Бристоль и после трех недель осады
начали штурм, вынудив Руперта капитулировать 10 сентября. Первая
гражданская война завершилась в следующем году. Во время второй и
третьей гражданских войн боевые действия в Бристоле не велись. В 1656
году Оливер Кромвель распорядился разрушить замок.
Уильям де ла Фаунт, состоятельный бристольский купец гасконского
происхождения, считается первым известным английским работорговцем. В
1480 году он вместе с тремя другими предпринимателями получил лицензию
«на торговлю в любых регионах». Новый всплеск экономического роста
Бристоля начался в XVII веке с развитием английских колоний в Америке, а
в XVIII веке город стал ключевым участником «треугольной торговли»,
перевозя африканцев в рабство в Америку. С конца XVII века до отмены
рабства в 1807 году бристольские суда совершили свыше 2000 рейсов,
доставив около полумиллиона человек из Африки в Америку в ужасных
условиях. Средняя прибыль с одного рейса достигала 70 %, при этом более
15 % африканцев погибали или были убиты во время Среднего прохода.
Некоторые рабы попадали в Бристоль с Карибских островов, среди них —
Сципион Африканский, похороненный в Хенбери, и Перо Джонс, привезенный
работорговцем и плантатором Джоном Пинни.
Работорговля и спрос на
дешевые латунные изделия для экспорта в Африку привели к расцвету медной
и латунной промышленности в долине Эйвон, что ускорило промышленную
революцию в регионе. Такие известные промышленники, как Авраам Дарби и
Уильям Чемпион, организовали крупные производства между Конхэмом и
Кейншемом, используя руду из Мендипса и уголь из Северного Сомерсета. До
конца XVIII века, когда появилась паровая энергия, молоты на латунных
заводах работали за счет гидроэнергии притоков Эйвона. Вдоль долины
также развивались стекольная, мыловаренная, сахарная, бумажная и
химическая отрасли.
Эдмунд Берк, избранный в 1774 году в
парламент от вигов в Бристоле, выступал за свободную торговлю,
эмансипацию католиков и права американских колонистов, но его неприязнь
к работорговле вызвала недовольство торговцев-покровителей, и в 1780
году он лишился своего места.
Активисты против рабства,
вдохновленные нонконформистскими проповедниками, такими как Джон Уэсли,
положили начало одним из первых движений против этой практики. Среди
местных противников рабства и работорговли выделялись Энн Йерсли, Ханна
Мор, Гарри Ганди, Мэри Карпентер, Роберт Саути, Уильям Вордсворт и
Сэмюэл Кольридж. Эта борьба стала отправной точкой для реформаторских
движений и эмансипации женщин.
В конце XVII века была создана Бристольская корпорация бедных, а
рядом с Брайдвеллом открылся работный дом, предоставлявший занятость
беднякам и приют для нуждающихся в помощи. В 1739 году Джон Уэсли
основал первую методистскую часовню, известную как The New Room, в
районе Бродмид. Эта часовня сохраняет свое значение и в XXI веке. Уэсли
прибыл в Бристоль по приглашению Джорджа Уитфилда и проводил проповеди
под открытым небом для шахтеров и каменщиков в Кингсвуде и Ханхэме. В
Кингсвуде в 2014 году проводились археологические раскопки, которые
показали разнообразие ремесленников, проживавших там в тот период.
Бристольский мост, до того единственный способ пересечь реку без
парома, был перестроен в период с 1764 по 1768 годы. Старый
средневековый мост был слишком узким и не справлялся с увеличившимся
потоком транспорта. Для финансирования реконструкции ввели пошлину, а ее
продление в 1793 году вызвало Бристольский мостовой бунт. В ходе
беспорядков погибло 11 человек, 45 получили ранения, что сделало этот
бунт одним из самых кровопролитных в XVIII веке.
С 1760 года
конкуренция с Ливерпулем, перебои в морской торговле из-за войны с
Францией (1793) и отмена работорговли (1807) замедлили развитие
Бристоля, не позволив ему сравняться с промышленными центрами Севера и
Мидлендса. Хлопковая промышленность в городе не прижилась, а
производство сахара, латуни и стекла пришло в упадок. Авраам Дарби
покинул Бристоль и перебрался в Коулбрукдейл, так как его новаторские
идеи в области производства железа не нашли поддержки у местных
инвесторов. Бьюкенен и Коссонс отмечают «известную самоуспокоенность и
пассивность [со стороны влиятельных торговых семей], что стало
значительным препятствием для приспособления к изменениям во времена
промышленной революции».
Узкое приливное ущелье Эйвон,
обеспечивавшее безопасность порта в Средние века, стало проблемой,
которую не смогла решить новая «Плавучая гавань», построенная Уильямом
Джессопом в 1804–1809 годах. Тем не менее, население Бристоля,
составлявшее 61 000 человек в 1801 году, увеличилось в пять раз за XIX
век благодаря росту торговли. Этот подъем во многом связан с
деятельностью выдающегося инженера Изамбарда Кингдома Брюнеля, который
разработал Большую Западную железную дорогу, связывающую Бристоль с
Лондоном, построил в Бристоле первые пароходы SS Great Western и SS
Great Britain, а также спроектировал Клифтонский подвесной мост.
Новый средний класс, возглавляемый противниками работорговли, начал
активно заниматься благотворительностью в Бристоле. Среди известных
фигур были Мэри Карпентер, создавшая школы для бедных и исправительные
учреждения, и Джордж Мюллер, открывший приют в 1836 году. В 1858 году в
Бадминтон-Хаусе в Клифтоне была основана школа бадминтона, а в 1862 году
появился Клифтонский колледж. Университетский колледж, ставший
предшественником Бристольского университета, открылся в 1876 году, а
Школа навигации Merchant Venturers преобразовалась в Merchant Venturers
College в 1894 году. Позже это учреждение стало основой Бристольского
политехнического института, который впоследствии превратился в
Университет Западной Англии.
Бристольские беспорядки 1831 года
вспыхнули после того, как Палата лордов отклонила второй законопроект о
реформе. Сэр Чарльз Уэзеролл, местный магистрат и противник реформы,
прибыл в город для открытия новых судов присяжных, но был атакован
разъяренной толпой, преследовавшей его до особняка на площади
Куин-сквер. Закон о реформе приняли в 1832 году, и границы города
впервые с 1373 года были расширены, включив Клифтон, приходы
Сент-Джеймс, Сент-Пол, Сент-Филипп, а также части приходов Бедминстер и
Вестбери. В 1885 году парламентские избирательные округа Бристоля были
реорганизованы, и единый округ Бристоль разделили на четыре.
Бристоль расположен на одном из небольших угольных месторождений
Великобритании, и с XVII века угольные шахты начали работать в самом
городе, а также на территориях современных Северного Сомерсета и Южного
Глостершира. Это способствовало строительству Сомерсетского угольного
канала и созданию Бристольской ассоциации шахтеров, однако добыча угля
оставалась нерентабельной, и шахты закрылись после национализации.
К концу XIX века ведущими отраслями промышленности в Бристоле стали
производство табака и сигарет, где доминировала компания W.D. & H.O.
Wills, а также бумажная и машиностроительная отрасли. Портовые мощности
постепенно перемещались вниз по течению в Эйвонмут, где начали
появляться новые промышленные объекты.
Компания British and Colonial Aeroplane Company, которая со временем
превратилась сначала в Bristol Aeroplane Company, затем вошла в состав
British Aircraft Corporation, а позже стала частью BAE Systems, была
основана в 1910 году сэром Джорджем Уайтом, владельцем Bristol Tramways.
Во время Первой мировой войны выпуск самолетов Bristol Scout и Bristol
F.2 Fighter укрепил репутацию компании. Производственная площадка в
Филтоне остается важным центром BAE Systems и в XXI веке. Подразделение
двигателей Bristol Aeroplane Company выделилось в дочернюю компанию
Bristol Aero Engines, затем стало Bristol Siddeley Engines, а в 1966
году было приобретено Rolls-Royce Limited, превратившись в Rolls-Royce
plc, которая до сих пор базируется в Филтоне. Судостроение в городских
доках, в основном под управлением Charles Hill & Sons (ранее Hilhouse),
играло значительную роль вплоть до 1970-х годов. Среди других заметных
отраслей были производитель шоколада J. S. Fry & Sons и импортеры вина и
хереса John Harvey & Sons.
Футбольный клуб Bristol City F.C.,
основанный в 1897 году, вошел в Футбольную лигу в 1901 году, занял
второе место в Первом дивизионе в 1906 году и уступил в финале Кубка
Англии в 1909 году. Их соперники, Bristol Rovers F.C., созданные в 1883
году, присоединились к лиге в 1920 году. Крикетный клуб Gloucestershire
County Cricket Club, основанный в 1870 году, неоднократно занимал вторые
места в чемпионате графства.
В период с 1919 по 1939 годы
городской совет Бристоля построил свыше 15 000 домов, что позволило
ликвидировать часть самых бедных трущоб в центре города. Новые жилые
районы появились в Саутмиде, Ноуле, Филвуд-Парке, Си-Миллс и Хорфилде.
Границы города расширились на север и юг, чтобы вместить этот прирост. В
1926 году была открыта новая дорога вдоль ущелья Эйвон, связавшая
плавучую гавань с доками в Эйвонмуте; ее строительство обошлось примерно
в 800 000 фунтов стерлингов.
Будучи центром авиастроения и
крупным портом, Бристоль подвергся бомбардировкам во время Бристольского
блица во Второй мировой войне. Особенно сильно пострадал центр города в
ноябре и декабре 1940 года, когда район Бродмид был практически
уничтожен, а Гитлер заявлял, что стер город с лица земли. Исторический
центр у моста и замка теперь представляет собой парк с двумя
разрушенными церквями и остатками замка. Чуть севернее на пострадавших
от бомбежек территориях были построены торговые центры Бродмид и Cabot
Circus.
Как и в других британских городах, после войны в Бристоль
прибывали мигранты из стран Содружества, что вызывало расовую
напряженность. В 1963 году бойкот автобусов в Бристоле успешно оспорил
политику компании Bristol Omnibus Company, которая отказывалась нанимать
чернокожих и азиатских водителей; это событие считается важным шагом к
принятию Закона о расовых отношениях 1968 года. В 1980 году полицейский
рейд на кафе в районе Сент-Полс спровоцировал беспорядки, обнажившие
проблемы отчуждения этнических меньшинств.
Перемещение доков в Эйвонмут, расположенный в семи милях (11 км) ниже
по течению от центра Бристоля, снизило нагрузку на центральную часть
города и дало возможность в конце XX века кардинально преобразовать
старую зону доков в центре (Плавучую гавань). В 1970-х годах напротив
доков Эйвонмута был сооружен глубоководный Королевский док Портбери,
который после приватизации порта Бристоля оказался коммерчески успешным.
В какой-то момент старые центральные доки оказались под угрозой
исчезновения, так как их воспринимали как устаревший промышленный
объект, а не как ресурс, который можно было бы адаптировать для
общественных нужд. С 1980-х годов на восстановление гавани были вложены
миллионы фунтов. В 1999 году центр города подвергся реконструкции, в
рамках которой был возведен пешеходный мост Перо; он теперь соединяет
научный центр At-Bristol в районе Canon's Marsh, открытый в 2000 году, с
другими популярными местами Бристоля, привлекающими туристов. Частные
компании также занялись строительством жилых комплексов с
квартирами-студиями. Реконструкция Canon's Marsh, как ожидается,
обойдется в 240 миллионов фунтов стерлингов. Компания Crest Nicholson
стала главным застройщиком, возведя 450 новых квартир, домов и офисных
помещений на набережной под эгидой The Harbourside Sponsors' Group —
партнерства, объединяющего городской совет, застройщиков, бизнес и
государственных инвесторов.
Границы Бристоля можно определить несколькими способами, Территория
Бристоля может быть обозначена разными способами: через границы самого
города, застроенной зоны или так называемого Большого Бристоля.
Границы, установленные городским советом, представляют собой наиболее
узкое определение города. При этом они включают обширную, почти
прямоугольную часть западного эстуария реки Северн, которая доходит до
островов Флэт-Холм (в Кардиффе, Уэльс) и Стип-Холм, но не охватывает их.
Это «выход к морю» берет начало от исторической границы графства
Бристоль, закрепленной в хартии, выданной городу Эдуардом III в 1373
году.
Управление национальной статистики (ONS) выделило городскую
зону Бристоля, в которую входят прилегающие к городу развитые территории
за пределами границ городского совета, такие как Кингсвуд, Манготсфилд,
Сток-Гиффорд, Винтерборн, Олмондсбери, Истон в Гордано, деревня Уитчерч,
Филтон, Пэтчуэй и Брэдли-Сток, но не включает незастроенные участки
внутри этой зоны.
Бристоль находится в регионе, где преобладает известняк,
простирающийся от холмов Мендип на юге до Котсуолдса на северо-востоке.
Реки Эйвон и Фром прорезают известняковый слой до глинистой основы,
формируя характерный рельеф города с его холмами. Эйвон берет начало в
Бате на востоке, протекает через поймы и земли, которые раньше были
болотами, пока город не начал расширяться. На западе река прорезает
известняк, образуя ущелье Эйвон, созданное в основном талыми водами
ледников после последнего ледникового периода.
Ущелье, защищавшее
гавань Бристоля, использовалось как источник камня для строительства
города, а прилегающие к нему территории, такие как Даунс и Ли Вудс, были
сохранены от застройки. Устье Эйвона и ущелье отделяют графство от
Северного Сомерсета, а река впадает в эстуарий Северн у Эйвонмута. Еще
одно, меньшее ущелье, вырезанное ручьем Хейзел, который впадает в реку
Трим, проходит через поместье Блейз-Касл на севере города.
Жители
иногда сравнивают Бристоль с Римом, называя его городом на семи холмах.
В путеводителях XVIII века эти холмы обозначались как Бристоль (Старый
город), Касл-Хилл, Колледж-Грин, Кингсдаун, Сент-Майклс-Хилл,
Брэндон-Хилл и Редклифф-Хилл. Среди других местных возвышенностей —
Ред-Лайон-Хилл, Бартон-Хилл, Лоуренс-Хилл, Блэк-Бой-Хилл,
Конститьюшн-Хилл, Стейпл-Хилл, Уиндмилл-Хилл, Мальборо-Хилл,
Найнтри-Хилл, Талбот, Брук-Хилл.
Бристоль расположен в 106 милях
(171 км) к западу от Лондона, в 77 милях (124 км) к юго-юго-западу от
Бирмингема и в 26 милях (42 км) к востоку от Кардиффа, столицы Уэльса.
Прилегающие к городу территории входят в условно определенную зону,
известную как Большой Бристоль. Бат находится в 11 милях (18 км) к
юго-востоку от центра города, Уэстон-сьюпер-Мэр — в 18 милях (29 км) к
юго-западу, а валлийский Ньюпорт — в 19 милях (31 км) к северо-западу.
Климат Бристоля относится к океаническому типу (по классификации
Кёппена: Cfb) и более мягкий, чем во многих других регионах Англии и
Великобритании в целом. Расположенный на юге страны, Бристоль входит в
число самых теплых городов Соединенного Королевства: среднегодовая
температура здесь составляет около 10,5 °C (50,9 °F). Город также
отличается высокой солнечной активностью, получая от 1541 до 1885 часов
солнечного света ежегодно. Холмы Мендип частично защищают Бристоль, но
он остается открытым влиянию эстуария реки Северн и Бристольского
залива. Осадки распределены относительно равномерно в течение года, хотя
осень и зима обычно более дождливые. Атлантический океан смягчает
климат, поддерживая температуру выше нуля круглый год, однако зимние
заморозки случаются часто, а снег может выпадать с ноября по апрель.
Лето теплое и преимущественно сухое, с переменным сочетанием солнца,
дождей и облачности, тогда как весна отличается нестабильной погодой.
Ближайшие метеостанции с долгосрочными климатическими данными — это
Лонг-Эштон (примерно в 5 милях, или 8 км, к юго-западу от центра города)
и станция в самом центре Бристоля. Сбор данных на этих станциях
прекратился в 2002 и 2001 годах соответственно. После закрытия аэродрома
Филтон ближайшей станцией стала Олмондсбери. В Лонг-Эштоне с 1959 по
2002 годы температура колебалась от 33,5 °C (92,3 °F) в июле 1976 года
до −14,4 °C (6,1 °F) в январе 1982 года. После 2002 года в Филтоне были
зафиксированы более высокие месячные максимумы, чем в Лонг-Эштоне: 25,7
°C (78,3 °F) в апреле 2003 года, 34,5 °C (94,1 °F) в июле 2006 года и
26,8 °C (80,2 °F) в октябре 2011 года. Самая низкая температура в
Филтоне в последние годы составила −10,1 °C (13,8 °F) в декабре 2010
года. Хотя крупные города обычно испытывают эффект городского острова
тепла, повышая температуру по сравнению с окрестными сельскими районами,
в Бристоле это явление выражено слабо.
Бристоль был назван самым устойчивым городом Великобритании благодаря
своим достижениям в экологии, качестве жизни, перспективах развития, а
также мерам по борьбе с изменением климата, переработке и сохранению
биоразнообразия. В 2008 году он занял первое место в Индексе устойчивых
городов, составленном экологической благотворительной организацией
«Форум будущего». Среди местных инициатив — Sustrans, создавшая
Национальную велосипедную сеть (основана как Cyclebag в 1977 году), и
Resourcesaver, некоммерческая организация, учрежденная в 1988 году
группой Avon Friends of the Earth. В 2014 году издание The Sunday Times
признало Бристоль лучшим городом для жизни в Великобритании. В 2015 году
он стал первым британским городом, удостоенным премии European Green
Capital Award.
В 2019 году власти Бристоля приняли решение
запретить частные дизельные автомобили в центре города, но позже план
был изменен. Вместо полного запрета была введена зона чистого воздуха,
где владельцы старых и более загрязняющих автомобилей платят сбор за
въезд в центральную часть города. Эта мера начала действовать в ноябре
2022 года.
Бристоль окружен зеленым поясом, который в основном проходит вдоль его южных окраин. В него входят небольшие территории, такие как поместье Эштон-Корт, крематорий и кладбище Южного Бристоля, High Ridge Common и Whitchurch, а также земли вокруг Frenchay Farm. Зеленый пояс выходит за пределы города, охватывая соседние округа и районы, и местами простирается на несколько миль, чтобы предотвратить расширение городской застройки на близлежащие деревни и поселения.
Искусство в Бристоле переживает настоящий расцвет. Современные
площадки и компании, занимающиеся цифровым производством, гармонично
сосуществуют с традиционными производственными предприятиями,
расположенными в исторических зданиях по всему городу. В 2008 году
Бристоль вошел в число финалистов конкурса на звание Европейской
культурной столицы, но эту награду получил Ливерпуль. В 2017 году ЮНЕСКО
присвоило городу статус «Города кино», после чего он стал частью сети
Creative Cities Network.
Бристольский Old Vic, созданный в 1946
году как филиал лондонского The Old Vic, базируется в здании Theatre
Royal 1766 года постройки (вмещающем 607 зрителей) на Кинг-стрит. Здесь
же находятся New Vic — студийный театр на 150 мест, а также фойе и бар в
соседнем Coopers' Hall, построенном в 1743 году. Theatre Royal, имеющий
статус памятника архитектуры I категории, считается старейшим театром
Англии, работающим без перерывов. Театральная школа Bristol Old Vic,
изначально связанная с Кинг-стрит, теперь действует как самостоятельная
организация. Bristol Hippodrome, рассчитанный на 1951 место, принимает
крупные национальные гастрольные постановки. Среди небольших театров
города — Tobacco Factory, QEH, Redgrave Theatre при Clifton College, The
Wardrobe Theatre, Bristol Improv Theatre и Alma Tavern. Помимо Old Vic,
театральную жизнь Бристоля поддерживают такие коллективы, как Show of
Strength, Shakespeare at the Tobacco Factory и Travelling Light. Theatre
Bristol — это совместный проект городского совета, Совета по делам
искусств Англии и местных жителей, направленный на развитие театральной
сферы города. Поддержку театрам оказывают различные организации:
Residence, сообщество под руководством художников, предоставляет офисы,
зоны для общения и репетиций для театральных и исполнительских групп, а
профсоюз Equity имеет в Бристоле свое представительство.
Бристоль изобилует площадками для живой музыки. Самая крупная из них
— Bristol Beacon, вмещающая 2000 зрителей, ранее известная как Colston
Hall в честь Эдварда Колстона. Среди других — Bristol Academy, The
Fleece, The Croft, The Exchange, Fiddlers, The Victoria Rooms, Rough
Trade, Trinity Centre, St George's Bristol, а также множество пабов: от
джазового The Old Duke до рок-групп в The Fleece и инди-исполнителей в
Louisiana. В 2010 году организация PRS for Music признала Бристоль самым
музыкальным городом Великобритании, оценив долю местных уроженцев среди
своих членов относительно численности населения.
С конца 1970-х
годов в Бристоле зарождались коллективы, смешивающие панк, фанк, даб и
политическую осведомленность. Город прославился трип-хопом и Bristol
Sound благодаря таким исполнителям, как Tricky, Portishead и Massive
Attack, а список местных групп весьма обширен. Бристоль также стал
центром драм-н-бейса с такими артистами, как Рони Сайз и его Reprazent,
отмеченные премией Mercury, а также DJ Krust, More Rockers и TC.
Музыканты сыграли ключевую роль в формировании культурной сцены города,
которая в 1990-х годах привлекла внимание мировой прессы. Ежегодный
фестиваль Downs, начавшийся в 2016 году, стал значимым событием,
объединяющим как местных, так и известных исполнителей.
Бристольский музей и художественная галерея хранят экспонаты по
естественной истории, археологии, местному стеклу, китайской керамике и
искусству. В 2011 году на месте бывшего Бристольского промышленного
музея открылся M Shed. Оба музея находятся под управлением Bristol
Culture and Creative Industries, которая также заботится о трех
исторических зданиях — Tudor Red Lodge, Georgian House и Blaise Castle
House — и Бристольских архивах. Город дал миру портретиста XVIII–XIX
веков Томаса Лоуренса и архитектора XIX века Фрэнсиса Гринуэя,
спроектировавшего многие ранние здания Сиднея. Предполагается, что
Бристоль — родина граффити-художника Бэнкси, чьи работы можно увидеть по
всему городу.
Watershed Media Centre и галерея Arnolfini, расположенные в зданиях
доковых складов, представляют современное искусство, фотографии и
кинематограф, тогда как старейшая городская галерея находится в
Королевской академии Западной Англии в районе Клифтон. Кочевая галерея
Antlers, основанная в 2010 году, обосновалась в пустующих пространствах
на Парк-стрит, Уайтлэдис-роуд и в Purifier House на берегу бристольской
гавани. В Бристоле создаются покадровые анимационные фильмы и рекламные
ролики студией Aardman Animations, включая такие известные работы, как
«Уоллес и Громит» и «Побег из курятника», а также компьютерная анимация,
например, «Артур Рождество». В 1950 году Уолт Дисней вместе с актерами
Робертом Ньютоном, Бобби Дрисколлом и другими посетил город во время
съемок фильма «Остров сокровищ», часть сцен которого была снята вдоль
гавани. В Бристоле расположены региональная штаб-квартира BBC West и
отдел BBC Natural History Unit. Природа Бристоля и его окрестностей
появлялась в программах BBC, таких как Animal Magic, снимавшихся в
Бристольском зоопарке.
Бристоль — родной город поэтов XVIII века
Роберта Саути и Томаса Чаттертона. Саути, родившийся в 1774 году на
Уайн-стрит, и его друг Сэмюэл Тейлор Кольридж взяли в жены сестер Фрикер
из этого города. Уильям Вордсворт также жил в Бристоле некоторое время,
и именно здесь Джозеф Коттл издал «Лирические баллады» в 1798 году.
Актер Кэри Грант родился в этом городе, а среди местных комиков можно
назвать Джастина Ли Коллинза, Ли Эванса, Рассела Ховарда и
писателя-комика Стивена Мерчанта.
Поэт Джон Бетджеман посвятил
Бристолю стихотворение под названием «Бристоль», которое начинается так:
На затопленном Эйвоне сияло зеленое послештормовое-мокрое-небо,
Быстро борющиеся ветви позволили листьям осени разлететься,
И звезда
сияла над Бристолем, чудесно далеко и высоко.
— Джон Бетджеман,
Бристоль
В Бристоле насчитывается 51 памятник архитектуры I степени, 500
памятников II* степени и свыше 3800 объектов II степени, представляющих
разнообразные стили от средневековья до наших дней. В середине XIX века
в городе появился уникальный стиль, известный как Бристольский
византийский, сохранивший несколько своих образцов. Здесь можно
встретить сооружения почти всех архитектурных эпох Великобритании.
Остатки средневековых укреплений и замка, а также церковь Святого
Иакова, построенная в XII веке, до сих пор украшают город.
Среди
старейших памятников I степени выделяются религиозные постройки.
Монастырь Святого Иакова был основан в 1129 году графом Робертом
Глостерским, внебрачным сыном Генриха I, как бенедиктинский приорат.
Следующим по древности идет Бристольский собор с прилегающим Большим
сторожевым домом. Основанная в 1140 году как августинский монастырь, эта
церковь в 1542 году стала собором и резиденцией епископа новой
Бристольской епархии. Средневековая кладка, особенно в часовне
Старейшины Леди, выполнена из известняка из карьеров Дандри и Фелтона, а
для других частей использовался батский камень. В список также входит
церковь Святой Марии Редклифф XII века — самое высокое здание города.
Елизавета I назвала ее «самой изящной, красивой и знаменитой приходской
церковью Англии».
Среди светских построек выделяется Красная
ложа, возведенная в 1580 году для Джона Йонга как часть более крупного
дома, на месте которого позже появился Бристольский маяк (ранее
Колстон-холл). Позже ложу расширили в георгианском стиле и
отреставрировали в начале XX века. Больница Святого Варфоломея,
изначально городской дом XII века, в 1240 году стала частью монастырской
больницы, основанной сэром Джоном ла Варром, 2-м бароном Де Ла Варром
(ок. 1277–1347). С 1532 по 1767 год здание служило Бристольской
гимназией, а затем, до 1847 года, больницей королевы Елизаветы. Круглые
опоры, предшествующие больнице, возможно, были частью проходного зала —
одного из древнейших жилых элементов города, позже переоборудованного
под часовню. Три примыкающих дома XVII века в 1865 году перестроили в
образцовые рабочие квартиры, а в 1978 году — в офисы. Богадельни Святого
Николая, построенные в 1652 году для помощи бедным, и такие пабы, как
Llandoger Trow на Кинг-стрит и Hatchet Inn, также относятся к этому
времени. Среди особняков выделяется Goldney Hall с роскошным гротом 1739
года. В список входят и коммерческие объекты, такие как биржа и старое
почтовое отделение 1740-х годов. Среди жилья — георгианская
Портленд-сквер и группа коттеджей Blaise Hamlet, построенных около 1811
года для пенсионеров квакерского банкира Джона Скэндретта Харфорда,
владельца Blaise Castle House. Kings Weston House XVIII века,
спроектированный Джоном Ванбру в северной части Бристоля, — единственное
его сооружение в британских городах за пределами Лондона. Богадельни и
пабы того времени соседствуют с современной застройкой. Несколько
георгианских площадей были созданы для растущего среднего класса XVIII
века. Во время Второй мировой войны центр города сильно пострадал от
бомбежек Бристольского блица, особенно районы Уайн-стрит и Касл-стрит,
где были уничтожены Dutch House и госпиталь Святого Петра. Тем не менее,
в 1961 году Джон Бетджеман назвал Бристоль «самым красивым, интересным и
выдающимся городом Англии».