Виндзор - это исторический рыночный город и ухоженный район в
Королевском районе Виндзор и Мейденхед в Беркшире, Англия, недалеко
от Лондона. Он широко известен как место Виндзорского замка, одной
из официальных резиденций британской королевской семьи.
Город
расположен в 21,7 миль (34,9 км) к западу от Чаринг-Кросс, в центре
Лондона, в 5,8 миль (9,3 км) к юго-востоку от Мейденхеда и в 15,8
миль (25,4 км) к востоку от окружного города Рединг. Он находится
непосредственно к югу от реки Темзы, которая образует ее границу с
меньшим по размеру древним городом-побратимом Итоном. Деревня Старый
Виндзор, расположенная чуть более чем в 2 милях (3 км) к югу,
возникла примерно на 300 лет раньше того, что сейчас называется
Виндзором; в прошлом Виндзор официально назывался Новым Виндзором,
чтобы различать эти два.
Королевский Виндзорский Информационный Центр, The Old Booking Hall, Виндзор Роял Шоппинг, Thames St, Виндзор, ☎ +44 1753 743900. для получения дополнительной информации о достопримечательностях, событиях, местах для проживания и развлечениях.
Виндзорский замок, ☎ +44 20 7766-7304, электронная почта:
bookinginfo@royalcollection.org.uk. Ежедневно (исключения см. На
веб-сайте) 9:45 - 17:15 (16:15 ноябрь-февраль). Самый большой и
самый старый оккупированный замок в мире и до сих пор официальная
королевская резиденция. Большая часть замка, в том числе
великолепные апартаменты State и часовня Святого Георгия, находятся
в непосредственной близости. Апартаменты оснащены одними из лучших
произведений искусства из королевской коллекции, в том числе
картинами Рембрандта, Рубенса, Каналетто и Гейнсборо. Стандартный:
взрослый £ 19,20, старше 60 лет / студент (с действительным
удостоверением личности) £ 17,50, до 17 лет / инвалиды £ 11,30, до 5
лет бесплатно, семья £ 49,70 (2 взрослых и 3 до 17 лет)
Смена
караула, Виндзорский замок, ☏ +44 20 7766-7304,
bookinginfo@royalcollection.org.uk. Ежедневно или каждые два дня
(см. сайт) в 11:00 (приходите рано). Охранники размещены в казармах
Виктории и маршируют к замку и обратно в сопровождении гвардейского
оркестра, исполняющего традиционные военные марши, а также
популярные песни. Бесплатно.
Ратуша, Хай-стрит (рядом с
Виндзорской приходской церковью). Построенный сэром Кристофером
Реном, он известен своими колоннами, на которых настаивали горожане,
хотя Рен утверждал, что в них нет необходимости. Чтобы доказать свою
точку зрения, он построил столбы, но позаботился о том, чтобы между
ними и крышей, которую они, по-видимому, поддерживали, остался
зазор.
Виндзорская приходская церковь, Хай-стрит (возле ратуши).
Церковь Святого Иоанна Крестителя, построенная в 1822 году, заменила
более ранние церковные постройки, стоявшие с 1084 года на этом
месте, в 80 м от ворот Генриха VIII в Виндзорском замке. Питер
Шимейкерс, известный своими скульптурами в Вестминстерском
аббатстве, создал памятник Топхэму Футу или Футу, сыну Сэмюэля Фута
и Арабеллы Топхэм Фут, который приветствует посетителей у входа на
Хай-стрит. Мемориал включает в себя бюст молодого человека и герб
Фута. Второй мемориал Шимейкеров посвящен матери Топхэма Фута и ее
второму мужу Томасу Риву. Большинство туристов считают обязательным
к просмотру «Тайную вечерю» Фрэнсиса Клейна. Картина и рама были
полностью отреставрированы в 2003 году под руководством церковного
старосты Майкла Хардинга. Георг III подарил картину и рамку
Виндзорской приходской церкви после того, как она почти столетие
висела в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке.
Итонский
колледж, Итон, ☏ +44 1753 671177. см. веб-сайт, туры в пятницу днем,
только с мая по сентябрь. Самая престижная школа Соединенного
Королевства, а также одна из самых дорогих, но принимает только
мальчиков. Посмотрите школьный двор и часовню колледжа
(строительство началось в 1441 году и является одним из лучших
образцов перпендикулярной готической архитектуры 15-го века).
Прогуляйтесь по обширным игровым полям, некоторые из которых
прилегают к реке Темзе. Часы работы варьируются в зависимости от
времени года и учебного семестра; см. тему «Посещения Итона» на
веб-сайте Итонского колледжа или веб-сайт выше. Музей древностей,
Музей жизни Итона и Музей естественной истории открыты по
воскресеньям с 14:30 до 17:00. Есть также выставки, которые можно
посетить по предварительной договоренности. Экскурсии 10 фунтов.
Брокас Медоуз, Итон. Прямо через Виндзорский мост. С этих
привлекательных лугов открывается потрясающий вид на реку Виндзор и
замок. Бесплатно.
Эти места, которые стоит увидеть, находятся немного дальше; до
некоторых можно добраться пешком, другие потребуют использования
автомобиля, велосипеда или общественного транспорта.
Большой
Виндзорский парк. Ежедневный восход-закат. Огромная парковая зона за
замком, которая включает в себя Длинную прогулку, которая проходит от
Виндзорского замка мимо западного периметра Старого Виндзора к статуе
Медного Коня, озеру Вирджиния-Уотер, ландшафтным садам Долины и саду
Сэвилл (внизу). Хотя до некоторых внешних частей парка можно добраться
на машине, прогулка покажет вам больше, но имейте в виду, что от
Виндзорского замка вниз по Лонг-Уоку и дальше к Вирджиния-Уотер на
дальней стороне парка находится 8,0 км. Имейте в виду, что езда на
велосипеде разрешена только по определенным дорогам в парке, и на
Длинной прогулке запрещено даже толкать велосипед. Бесплатно.
Сад
Сэвилл (на территории Большого Виндзорского парка, в 6,4 км от Виндзора;
координатная сетка SU977707), ☏ +44 1753 847518. Март-октябрь: ежедневно
с 10:00 до 18:00, ноябрь-февраль: ежедневно с 10:00 до 16:00. Сад Сэвилл
— это лесной сад умеренного пояса, известный своими рододендронами и
весенними бордюрами. Апрель-май: 5,50 фунтов стерлингов для взрослых, 5
фунтов стерлингов для пожилых людей, 2,50 фунтов стерлингов для детей;
эти цены снижены в другое время года.
Legoland Windsor, Winkfield
Road (2 мили (3,2 км) к юго-востоку от Виндзора на автомагистрали B3022;
номер сетки SU942745), ☏ +44 870 504 0404. Апрель–октябрь: ежедневно с
10:00 до 17:00. Специально для детей это тематический парк развлечений в
стиле Лего. Добраться можно на маршрутном автобусе из центра Виндзора
(для получения подробной информации позвоните по номеру выше). Хороший
тематический парк, ориентированный на детей младшего возраста, с меньшим
количеством аттракционов, хотя в нем много LEGO-городков. Билеты:
взрослые — 30 фунтов, дети — 23 фунта.
Раннимид, Виндзор-роуд,
недалеко от Старого Виндзора, SL4 2JL (6 миль (9,7 км) к востоку от
Виндзора на автомагистрали A308; номер сетки TQ007720), ☏ +44 1784
432891, runnymede@nationaltrust.org.uk. Добраться можно по дороге или на
первом автобусе 41 (ходит примерно каждые 30 минут только с понедельника
по субботу; выходите в пабе Bells of Ouzely; подробную информацию об
автобусной компании см. выше в разделе «Передвижение»). Раннимид —
привлекательный район с прибрежными лугами, лугами и широколиственными
лесами, богатый флорой и фауной; хотя и несколько обеспокоен довольно
оживленной дорогой. Возможно, что еще более важно, именно на этом месте
в 1215 году король Иоанн запечатал Великую хартию вольностей. Из-за
своих исторических связей Раннимид является местом расположения
нескольких мемориалов среди деревьев на склонах Куперс-Хилл:
Мемориал
ВВС, Раннимид. В память о мужчинах и женщинах военно-воздушных сил
союзников, погибших во время Второй мировой войны, и записаны имена 20
456 летчиков, могилы которых неизвестны. С вершины башни посетители
могут увидеть панорамный вид на Виндзор, окружающие графства и, как-то
уместно, взлетающие и приземляющиеся в Хитроу самолеты.
Мемориал
Джона Ф. Кеннеди, Раннимид. Британский мемориал убитому президенту США
представляет собой памятник из Портлендского камня, на котором написана
знаменитая цитата из его инаугурационной речи: «Пусть каждая нация
знает, желает она нам добра или зла, что мы заплатим любую цену, понесем
любое бремя, выполним любое бремя». трудности, поддерживать любого друга
или противостоять любому врагу, чтобы обеспечить выживание и успех
свободы». Посетители достигают мемориала, пройдя по крутой тропе с
неровными гранитными ступенями, символизирующими паломничество.
Мемориал Великой хартии вольностей, Раннимид. Классический храм с
куполом, построенный Американской ассоциацией адвокатов и содержащий
колонну из английского гранита, на которой написано «В память Великой
хартии вольностей, символа свободы под законом».
Обзорная экскурсия по городу на автобусе с открытым верхом,
Хай-стрит, Виндзор (напротив Виндзорского замка), ☏ +44 1789 294466.
Март-октябрь каждый день, ноябрь-март Сб Вс: 10:30-15:30 (позже летом);
частота варьируется от часа до каждых 15 минут в зависимости от времени
года. Предоставляет услуги по пересадке и посещению Виндзорского замка,
казарм Виктории, Лонг-Уока и Итонского колледжа. 6 фунтов стерлингов для
взрослых; 4 фунта стерлингов для старшего/студента; 2,50 фунта за
ребенка.
Лодочная экскурсия французских братьев (речная прогулка),
Виндзорская набережная, Виндзор, ☏ +44 1753 851900. Пасха-октябрь:
ежедневно каждые полчаса (2-часовые поездки в 13:30 и 14:30). Совершите
40-минутные и 2-часовые поездки, в основном вверх по реке, с видом на
Виндзорский замок, Итонский колледж, Брокас-Медоуз, Виндзорский
ипподром, киностудию Брея (только 2-часовая поездка) и Остров Обезьян
(только 2-часовая поездка). . 4,50–7 фунтов стерлингов для взрослых;
2,25–3,50 фунта стерлингов.
Экскурсия на лодке Salters Steamers
(речная прогулка), Темза-Сайд, Виндзор, ☏ +44 1865 243421. Поездки в
Стейнс, май-сентябрь: понедельник, четверг, пятница, 9 утра и 14:30;
Поездка в Мейденхед с мая по сентябрь: вторник, среда, 9:15 и 14:15.
Совершите полдневные поездки вниз по реке до Стейнса и вверх по реке до
Мейденхеда. 7 фунтов стерлингов взрослый; 3,50 фунта за ребенка.
Королевский ипподром Виндзор, Мейденхед-роуд, Виндзор, ☏ +44 1753
498400. В дни гонок можно добраться на маршрутном автобусе X77 от
станций Windsor & Eton Riverside (3 фунта стерлингов в обе стороны) или
на лодке от набережной Темзы (в обе стороны 6 фунтов стерлингов).
Дневные и вечерние встречи в течение года; посетите веб-сайт или
свяжитесь по телефону, указанному выше, для получения подробной
информации. 6–18 фунтов стерлингов.
Королевский театр, Темз-стрит,
Виндзор, ☏ +44 1753 853888. Превосходный викторианский театр среднего
размера, в котором всегда проходят разнообразные гастрольные постановки
и множество известных британских актеров.
Тропа Трех Замков. 60 миль
(97 км) пешком от Виндзора до Винчестера. Эта прогулка вдохновлена
путешествиями короля Иоанна между двумя городами через замок, который он
построил в Одихаме во времена Великой хартии вольностей, и проходит
через множество привлекательных пейзажей, включая равнины, пустоши,
леса, парки, живописные деревни и тихие ручьи. . Для получения
дополнительной информации посетите веб-сайт или приобретите копию книги
«Путь трех замков» Дэвида Баундса и Дэйва Рамма (ISBN 1874258082).
Виндлесора впервые упоминается в англосаксонских хрониках. (У поселения было более раннее название, но оно неизвестно.) Название происходит от старого английского Windles-ore или лебедки на берегу реки. К 1110 году заседания Великого Совета, которые ранее проводились в Виндлесоре, были отмечены как происходящие в замке, который называется Новый Виндзор. К концу 12 века поселение в Виндельсоре было переименовано в Старый Виндзор.
Средневековый период
Ранняя история этого места неизвестна,
хотя почти наверняка он был заселен за несколько лет до 1070 года,
когда Вильгельм Завоеватель построил деревянный замок и замок Бейли.
В центре внимания королевской семьи в то время был не замок, а
небольшое поселение на берегу реки примерно в 4,8 км ниже по
течению, возможно, основанное в VII веке. Примерно с 8 века это
место стали посещать высокопоставленные люди, в том числе и члены
королевской семьи. С 11 века документально подтверждена связь сайта
с королем Эдуардом Исповедником. В более поздние средневековые
времена королевское использование этого места увеличилось, вероятно,
потому, что оно предлагало хороший доступ к лесам и возможности для
охоты - вида спорта, в котором также использовались военные навыки.
Виндзорский замок отмечен в Книге судного дня под записью
Клевера, поместья по соседству с Виндзором. Хотя это может
показаться странным, это произошло потому, что планы замка
изменились с 1070 года, и в Клевере было приобретено больше земли,
на которой можно было построить город-замок. Этот план не
реализовывался до начала 12 века. Генрих I - согласно одной хронике
- перестроил деревянный замок, и это последовало за действиями
нормандских королей в других королевских владениях, таких как
Вестминстер, где для новой династии считалось необходимым более
просторное и роскошное жилище. Король Генрих женился на своей второй
жене в Виндзорском замке в 1121 году после катастрофы Белого
корабля.
Плантагенетический период
Поселение в Старом
Виндзоре в значительной степени перешло в Новый Виндзор в 12 веке,
хотя существенное планирование и обустройство нового города (включая
приходскую церковь, рынок, мост, скит и больницу для прокаженных) не
имели места до c. 1170 г., при Генрихе II, после гражданской войны
во время правления Стефана. Примерно в это же время замок
перестроили из камня. Виндзорский мост - самый ранний мост на Темзе
между Стейнсом и Редингом, построенный в то время, когда
строительство мостов было редкостью; Впервые он был задокументирован
в 1191 году, но, согласно данным Pipe rolls, он, вероятно, был
построен в 1173 году. Он играл важную роль в национальной дорожной
системе, связывая Лондон с Редингом и Винчестером, а также
перенаправляя движение в новый город , он лежал в основе успеха
молодой экономики.
Город был местом заключения Виндзорского
договора в 1175 году, после вторжения норманнов в Ирландию. Договор
был заключен между Генрихом II и Верховным королем Ирландии Руадри
Уа Кончобхейром. Договор включал соглашения относительно
соответствующих сфер влияния двух королей на острове Ирландия,
контроля над их подданными и уплаты дани Генриху. Несмотря на
соглашение, договор рухнет, и конфликт в Ирландии будет продолжаться
несколько столетий.
Город Нью-Виндзор, как древнее владение
короны, с самого начала был привилегированным поселением, очевидно,
имея права «бесплатного поселка», за который другие города должны
были платить королю значительные суммы. В нем существовала
купеческая гильдия (известная в XIV веке как Братство или братство
Святой Троицы) с начала XIII века, и под королевским
покровительством он стал главным городом графства в 1277 году в
рамках предоставления королевской власти. статус городка по уставу
Эдуарда I. Несколько необычно то, что эта хартия не давала Виндзору
новых прав или привилегий, но, вероятно, кодифицировала права,
которыми он пользовался в течение многих лет. Однако положение
Виндзора как главного города Беркшира было недолгим, поскольку людям
было трудно добраться до него. Уоллингфорд занял эту должность в
начале 14 века. Как самоуправляемый город Виндзор пользовался рядом
свобод, недоступных другим городам, включая право иметь собственный
городской суд, право членства (или «свободы») и некоторую финансовую
независимость. Отчеты города 16-го века частично сохранились, хотя
большая часть некогда значительного городского архива, датируемого
12-м веком, была уничтожена, вероятно, в конце 17-го века.
В средние века Нью-Виндзор был национально значимым городом,
определенно одним из пятидесяти самых богатых городов страны к 1332
году. Его процветание происходило из его тесной связи с королевской
семьей. Неоднократные инвестиции в замок привели в город лондонских
купцов (ювелиров, виноделов, пряников и торговцев) в конце 13 века и
обеспечили много рабочих мест для горожан. Строительство замка при
Эдуарде III в период с 1350 по 1368 год было крупнейшим светским
строительным проектом в Англии средневековья, и многие люди Виндзора
работали над этим проектом, снова принося большое богатство городу.
Хотя Черная смерть в 1348 году сократила население некоторых городов
почти на 50%, в Виндзоре строительные проекты Эдуарда III принесли в
город деньги, и, возможно, его население увеличилось вдвое: это было
время «бума» для местной экономики. Люди приезжали в город со всех
концов страны и из континентальной Европы. Поэт Джеффри Чосер
занимал почетный пост «делопроизводителя» в Виндзорском замке в 1391
году.
Развитие замка продолжилось в конце 15 века, когда была
перестроена часовня Святого Георгия. С этим Виндзор стал основным
местом паломничества, особенно для лондонцев. Паломники пришли
прикоснуться к королевской святыне убитого Генриха VI, фрагменту
Истинного Креста и другим важным реликвиям. Посещение часовни,
вероятно, сочеталось с посещением близлежащего важного храма Мариан
и колледжа в Итоне, основанного Генрихом VI в 1440 году и
посвященного Успению Пресвятой Богородицы; который теперь более
известен как Итонский колледж. Паломники приходили с солидными
суммами, которые нужно было потратить. Возможно, из двух или трех
гостиниц, названных в конце 15 века, через столетие можно
идентифицировать около 30. Город снова разбогател. Для лондонских
паломников Виндзор был, вероятно, - но ненадолго - более важным, чем
Кентербери и святыня покровителя Сити Сент-Томас Бекет.
Периоды Тюдоров и Стюартов
Однако с закрытием Реформации движение
паломников в Виндзор прекратилось, и примерно через десять лет в
городе начался застой. Замок считался старомодным, а святыни мертвых
считались суеверными. Период раннего Нового времени резко
контрастировал со средневековой историей города. Генрих VIII был
похоронен в часовне Святого Георгия в 1547 году рядом с Джейн
Сеймур, матерью его единственного законного сына Эдварда (Эдуарда
VI). Генри, основатель англиканской церкви, возможно, хотел
воспользоваться потоком паломников, прибывающих в город. Его воля
производит такое впечатление.
В большинстве отчетов о
Виндзоре XVI и XVII веков говорится о его бедности, плохой застройке
улиц и плохом жилье. Действие пьесы Шекспира «Веселые жены Виндзора»
происходит в Виндзоре и содержит множество отсылок к частям города и
его окрестностям. Шекспир, должно быть, гулял по улицам города,
недалеко от замка и реки, как люди до сих пор. Возможно, пьеса была
написана в таверне Подвязки напротив замка, но она была уничтожена
пожаром в конце 17 века. Давняя и известная куртизанка короля Карла
II Нелл Гвин получила дом на улице Сент-Олбанс: Burford House (ныне
часть Королевских конюшен). Ее проживание в этом доме, насколько
можно судить, было недолгим. Сохранилось только одно из ее писем,
адресованных из Берфорд-Хауса: вероятно, оно было предназначено как
наследство для ее незаконнорожденного сына, графа Берфорда, позже
герцога Сент-Олбанс.
Во время Гражданской войны в Англии
гарнизон Виндзора занимал полковник Венн. Позже он стал домом для
армии нового образца, когда Венн покинул замок в 1645 году. Несмотря
на свою королевскую зависимость, как и многие торговые центры,
Виндзор был парламентским городом. Карл I был похоронен без
церемонии в часовне Святого Георгия после его казни в Уайтхолле в
1649 году. Нынешняя ратуша, построенная в 1680–1691 годах, заменила
более ранний рыночный дом, построенный на том же месте около 1580
года, а также старую ратушу, которая была обращена к замку и была
построена около 1350 года. Сокращение количества старых общественных
зданий говорит о городе, «очищающем палубы», готовом к новому
периоду процветания с возвращением Карла II в Замок. Но его
преемники не воспользовались этим местом, и поскольку в городе не
хватало денег, запланированные новые общественные здания так и не
появились. Город продолжал бедствовать до середины 19 века.
В 1652 году самый большой дом в Виндзорском Большом парке был
построен на земле, которую Оливер Кромвель присвоил у короны. Теперь
известный как Cumberland Lodge в честь резиденции герцога
Камберлендского в середине 18 века, дом был также известен как
Byfield House, New Lodge, Ranger's Lodge, Windsor Lodge и Great
Lodge.
Георгианские и викторианский периоды
В 1778 году королевское присутствие возобновилось с Георгом III в
Королевской Ложе, а с 1804 года в замке. Это положило начало периоду
нового развития Виндзора, когда были построены две армейские
казармы. Однако связанное с этим большое количество солдат привело к
серьезной проблеме проституции к 1830 году в городе, где количество
улиц мало изменилось с 1530 года. город торговал с Лондоном,
продавая кресло Windsor, которое на самом деле было сделано в
Бакингемшире.
В этот период было построено несколько
прекрасных домов, в том числе дом Хэдли на Лист-стрит, построенный в
1793 году тогдашним мэром Виндзора Уильямом Томасом. В 1811 году это
был дом Джона О'Рейли, аптекаря-хирурга Георга III.
Виндзорский замок был самой западной точкой наблюдения за
англо-французской съемкой (1784–1790), которая измеряла точное
расстояние между Гринвичской королевской обсерваторией и Парижской
обсерваторией с помощью тригонометрии. Виндзор использовался из-за
его относительной близости к базовой линии исследования в Хонслоу
Хит.
Существенная реконструкция замка в последующее
десятилетие и резиденция королевы Виктории с 1840 года, а также
строительство двух железных дорог в 1849 году ознаменовали самые
драматические изменения в истории города. Эти события
катапультировали город из сонного средневекового прошлого в центр
империи - многие европейские коронованные главы государств приезжали
в Виндзор, чтобы навестить королеву на протяжении остальной части 19
века. К сожалению, чрезмерная перестройка и «обновление»
средневековой ткани Виндзора в это время привели к повсеместному
разрушению старого города, включая снос старой приходской церкви
Святого Иоанна Крестителя в 1820 году. Оригинал был построен около
1135 года.
Более поздние периоды
Большинство улиц
нынешнего города датируются серединой - концом 19 века. Однако
главная улица, Peascod Street (/ ˈpɛskɒd /), очень древняя, на много
лет старше замка и, вероятно, имеет саксонское происхождение. Он
являлся частью приходской структуры 10-го века в восточном Беркшире
и впервые упоминается как Peascroftstret в c. 1170. 1000-летний
королевский замок, хотя он и является самым большим и наиболее
заселенным в Европе, по сравнению с ним является недавней
постройкой. «Нью-Виндзор» был официально переименован в «Виндзор» в
1974 году.
Благодаря замку Виндзор стал популярным туристическим направлением и имеет удобства, обычно встречающиеся в крупных городах: две железнодорожные станции, театр и несколько крупных отелей. Утиный тур-амфибия, различные морские прогулки по реке Темзе, откуда можно добраться до Мейденхед и Стейнс-апон-Темза. Зимой в Alexandra Gardens работает временный каток.
Рядом с городом находится Леголенд Виндзор, единственный парк Леголенд в Соединенном Королевстве и самый большой парк Леголенд в мире по площади. Леголенд Виндзор был построен на месте бывшего Виндзорского сафари-парка.
Виндзор определенно не является «городом-клоном», сосредоточенным
на торговом центре. Скорее, его магазины сосредоточены на
Пискод-стрит (главная улица), Корт Кинг-Эдвард, Темз-стрит,
Королевский вокзал Виндзор и улица Сент-Леонардс. Здесь есть
множество независимых модных бутиков, таких как Michael Chell и
Coco; и, конечно же, крупные розничные сети, такие как H&M и
Monsoon. Здесь также есть множество специализированных магазинов,
таких как Molton Brown, Hotel Chocolat (чрезвычайно вкусный шоколад
ручной работы), Havana House Fine Cigar Merchants и Oil and Vinegar.
Посетитель может зайти в слишком много разных магазинов, поэтому не
все они названы, вместо этого прогуляйтесь по перечисленным местам и
насладитесь атмосферой одного из самых красивых городов Англии.
1 Торговый центр Windsor Royal Station, Госвелл-Хилл, Виндзор
(напротив замка, недалеко от центрального железнодорожного вокзала
Виндзора и Итона). Пн-Сб 10:00-18:00, Вс 11:00-17:00. Магазины, кафе
и рестораны.
2 Магазин Windsor Royal Farm, Датчет-роуд, Старый
Виндзор, ☏ +44 1753 623800. Пн-Сб: 9:00–17:00, Вс: 10:00–16:00.
Торговый центр 3 Windsor Yards, Корт короля Эдварда, Виндзор. Эта
конкада предлагает тщательный выбор одежды и продуктов питания.
Новое предложение включает Zara, New Look, Top Shop, H&M и
супермаркет Waitrose.
Самолетом
Виндзор и Итон хорошо обслуживаются лондонской
коллекцией аэропортов и фактически находятся под траекторией полета
Хитроу. Для путешественников, прибывающих непосредственно в Виндзор,
наиболее удобными (в порядке убывания) являются:
Аэропорт
Хитроу (LHR IATA) находится примерно в 8 милях езды по
автомагистрали M4 (запад). Альтернативно, Первый автобусный маршрут
77 и Первый автобусный маршрут 71 соединяют Терминал 5 аэропорта
Хитроу и Виндзор, первый - более быстрый маршрут через Слау, а
второй - через Стейнс. Они оба уходят примерно каждые полчаса,
занимая около 35 - 55 минут.
Аэропорт Гатвик (LGW IATA) находится
примерно в часе езды по автомагистралям M23 (север), M25 (по часовой
стрелке) и M4 (запад). Если вы не пользуетесь поездами и автобусами,
вам лучше всего ехать на поезде в Лондон, а затем следовать
указаниям в разделе «Поездка на поезде» ниже.
Аэропорт Станстед
(STN IATA) находится примерно в 90 минутах езды по автомагистралям
M11 (на юг), M25 (против часовой стрелки) и M4 (на запад). Если вы
не пользуетесь поездом или автобусом, вам лучше всего ехать на
поезде в Лондон, а затем следовать указаниям в разделе «Поездка на
поезде» ниже.
Поездом
В Виндзоре и Итоне есть две
железнодорожные станции: Виндзор и Итон Централ и Виндзор и Итон
Риверсайд (+44 8457 484950) (для получения актуальной информации о
станциях, тарифах и расписании см. Веб-сайт National Rail). Обе
станции находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга и
Виндзорского замка. Предполагая, что вы приедете из Лондона, выбор
того, какой маршрут использовать, вероятно, зависит от того,
насколько далеко вы будете находиться от станций Ватерлоо и
Паддингтон. Отправление из ближайшего.
Из Лондона Ватерлоо
сядьте на любой поезд до Виндзор и Итон Риверсайд (два в час, время
в пути около 50 минут).
Из Лондона Паддингтон сядьте на любой
поезд до Виндзора и Итона Сентрал (два раза в час, время в пути
примерно 30 минут)
Из Рединга сядьте на любой поезд до Слау.
Перейдите в Слау на железнодорожное сообщение с Виндзором и Итоном.
Стоимость проезда:
Лондон Паддингтон (PAD) в Виндзор и Итон
Централ (WNC) £ 9,40 один
Лондон Ватерлоо (WAT) в Виндзор и Итон
Риверсайд (WNR) £ 9.50 в одиночку
Стоимость билета в оба конца
составляет 13,20 фунтов стерлингов (по состоянию на 2013 год),
независимо от того, с какого лондонского вокзала вы прибываете или
куда едете. Нигде в Англии не наблюдалось такого крутого роста цен,
как этот железнодорожный маршрут, поскольку новая система тарифов
предусматривает увеличение на 4 фунта стерлингов за обратную дорогу
и, несомненно, операторы собирают столько денег от туристов, которые
хотят отправиться в Виндзорский замок. ,
В качестве альтернативы,
если вы не против смешивать и сопоставлять билеты или получать
пустые взгляды от сотрудников по продаже билетов (вы можете избежать
этого, покупая билеты в автомате), вы можете снизить расходы на
поездку, купив билет из PAD в WAT (или наоборот) через Виндзор [Все
станции].
Если вы покупаете обратный билет из PAD в WAT через
Виндзор [все станции], вы должны вылететь из PAD, поменять в Слау и
прибыть в WNC. Для обратного пути вы можете покинуть WNR и прибыть в
WAT; Вы также можете покинуть WNC, переехать в Слау и прибыть в PAD.
(Если вы решите вернуться из WNR, вы можете снова посетить Виндзор в
тот же день (с поездами в обратном направлении) или продать его
другому лицу, желающему отправиться в Виндзор, таким образом, вдвое
сократив стоимость вашего путешествия до £ 4,20.)
Если вы
покупаете обратный билет из WAT в PAD через Виндзор [All Stations],
вы должны покинуть WAT и прибыть в WNR. Для обратного пути вы можете
покинуть WNR и прибыть в WAT; Вы также можете покинуть WNC,
переехать в Слау и прибыть в PAD. (Если вы решите вернуться из WNC,
вы можете снова посетить Виндзор в тот же день (с поездами в
обратном направлении) или продать его другому лицу, желающему
поехать в Виндзор, таким образом вдвое сократив стоимость поездки до
£ 4,20.)
Один билет (который фактически покрывает обратную
дорогу) стоит £ 5,30. Вам следует использовать эту опцию, только
если вы не возражаете отойти от Лондона с одной станции и вернуться
на другую. Если вы включите Метро в свой билет, это будет стоить
всего £ 4,30. Например, начать / закончить поездку в Мэрилебоне (для
части PAD) или в Лондонском мосту (для части WAT). Вы можете
получить этот билет всего за 2,80 фунта стерлингов, если купите его
в ранние утренние часы, но тогда вам, возможно, придется
воспользоваться частным транспортом для части вашего путешествия по
Лондону.
Если вы покупаете один билет из PAD в WAT через Виндзор
[все станции], вы должны покинуть PAD, измениться в Слау и прибыть в
WNC. Для обратного пути вы должны покинуть WNR и прибыть в WAT.
Если вы покупаете один билет из WAT в PAD через Виндзор [все
станции], вы должны покинуть WAT и прибыть в WNR. Для обратного пути
вы должны покинуть WNC, пересесть в Слау и прибыть в PAD.
На
автобусе
Из Лондона (Букингемский дворец, Виктория): автобус
Greenline 700/701/702 (время в пути примерно 1 час).
Из Лондона
(аэропорт Хитроу): первые 77 (время в пути примерно 40 минут)
На машине
Виндзор обслуживается автомагистралью M4
(автострада), которая проходит из Лондона в Бристоль и Южный Уэльс.
Это около часа езды от центра Лондона. Лучшее соединение для
использования - J6.
Услуги парковки и езды доступны на 2
сайтах; см. Национальный парк и каталог поездок.
На
велосипеде
Виндзор лежит на Национальном велосипедном маршруте 4
(Лондон - Сент-Дэвидс).
Тур
Существует множество
экскурсионных компаний, которые предлагают туры на автобусе из
Лондона в Виндзор за один день, а также такие экскурсии, как
Стоунхендж и Бат.
Если вы планируете посетить или осмотреть достопримечательности
за пределами центрального Виндзора и Итона, возможно, вы захотите
получить приличную карту местности. Вы должны убедиться, что на
любой карте, которую вы покупаете, четко указаны национальные линии
привязки к сетке и объясняется, как их использовать, поскольку
привязки к сетке часто используются для указания местоположения вне
города. Для вождения или езды на велосипеде, Landdger Survey
Ordnance 175 (масштаб 1: 50000) охватывает Виндзор и запад, включая
все места, упомянутые ниже, кроме Runnymede и Ordnance Survey
Landranger 176 (масштаб 1: 50000) покрывает область на восток,
включая Runnymede , Для прогулок, Ordnance Survey Explorer 160
(масштаб 1: 25000).
Пешком
Ни Виндзор, ни Итон не являются
отчаянно большими, и прогулка - хороший путь вокруг центральной
области. Например, прогулка от часовни Итон-колледжа до Виндзорского
замка займет у вас не более 15 минут. Несколько улиц, в том числе
Виндзорский мост и улица Пеаскод (главная торговая улица), являются
пешеходными. Короткая прогулка по центральному Виндзору с
использованием карты с всплывающими изображениями.
На
автобусе
В Виндзоре есть разумное автобусное сообщение, как в
пределах города, так и в окрестностях, хотя частоты могут быть
довольно низкими с небольшим обслуживанием по вечерам или в
воскресенье.
First Berkshire, телефон +44 1753 524144,
предоставляет большинство автобусных услуг в этом районе.
Traveline, телефон 0870 608 2608 из Великобритании, обеспечивает
беспристрастный онлайн-планировщик путешествий и телефонный запрос
для всех местных автобусных служб.
На машине
Ни Виндзор,
ни Итон не настолько велики, чтобы по-настоящему перегружаться, хотя
задержки в движении могут быть серьезными по утрам и вечерам в
летние выходные, когда популярен Леголенд, и по вечерам, когда на
ипподроме в Виндзоре проводятся скачки. Одна проблема, которую вы
можете встретить при езде по Виндзору и Итону, заключается в том,
что Виндзорский мост предназначен только для пешеходов. Чтобы
добраться между Виндзором и Итоном, вам нужно ехать к объездной
дороге Виндзора, пересечь реку на ней, затем пройти большую часть
пути в Слау, а затем по старой Виндзор-роуд из этого города обратно
в Итон; это легко быстрее ходить.
1 Ресторан и бар Browns, The Promenade, Виндзор, ☏ +44 1753 831976.
Это знаменитое здание, являющееся памятником архитектуры, с видом на
Темзу предлагает разумную атмосферу и недорогую еду и напитки. ~ 25
фунтов стерлингов.
2. Бар и ресторан Gilbey's, Хай-стрит, Итон, ☏ +44
1753 854921. Обед с полудня, вечер с 18:00. Хорошо известен прекрасными
винами и кухней. Из бистро и бара открывается вид на Хай-стрит, а
ресторан в зимнем саду примыкает к саду во внутреннем дворе. ~30 фунтов
стерлингов.
3 Гонконг, Александра Роуд, Виндзор (около казарм
Виктория), ☏ +44 1753 859979. Китайский.
4 Wagamama's, 31 High Street
(вход на Королевский железнодорожный вокзал), ☏ +44 1753 833105. Часы
работы: понедельник, суббота, полдень – 23:00, воскресенье, полдень –
22:00. 10 фунтов за голову.
5 Al Fassia, 27 St Leonards Road,
Виндзор, ☏ +44 1753 855370. Отличная марокканская еда, отмеченная
наградами.
6 Nando's, 10 Thames Street, Windsor, ☏ +44 1753 856993.
Португальский курятник пери-пери, предлагающий множество других блюд.
7 Caffe Nero, Королевский железнодорожный вокзал (зона вестибюля).
Национальная сеть кофеен, очень хороший кофе.
8 «Золотое карри»,
Хай-стрит, Итон. Вкусная и настоящая индийская кухня.
9 Viceroy of
Windsor, 49-51 St Leonards Road, ☏ +44 1753 858005. Хорошо
зарекомендовавший себя индийский ресторан, вошел в сотню лучших
ресторанов по версии British Curry Awards. На местном уровне признан
«Рестораном года 2008–2009». Очень популярный. Горячие карри очень
острые. От 20 фунтов стерлингов.
10 The Loch & The Tyne открылся в
2021 году на Кримп-Хилл в Старом Виндзоре. Здесь подают блюда
современной британской кухни. Он открыт Пн-Пт 12:00-15:00, 17:00-22:00,
Суббота-Вс 12:00-21:00.
Виндзор — небольшой, компактный и уютный городок, поэтому вам не
понадобится такси, если вы собираетесь ездить из бара в бар.
Виндзор изобилует пабами, барами и парой клубов, некоторые из них
аккуратно приютились на берегу Темзы, их определенно стоит посетить,
особенно в летние месяцы — они дорогие, учтите, поэтому не забудьте
взять с собой пластиковую упаковку, если у вас больше пары раундов.
Под тенью Замка (Темз-стрит) можно найти несколько заведений,
большинство из них относятся к сетевым, одно из которых является самым
дешевым местом в городе, где можно поесть и выпить, все заведения на
Темз-стрит пользуются популярностью. с элегантно одетыми рабочими
Виндзора и представьте себе счастливых космополитичных туристов.
Арки (2 минуты ходьбы) от замка являются домом для ночных заведений
Виндзора, клубов и стильных баров, большинство из которых потребуют от
вас элегантной одежды. Ожидайте очередей в загруженные вечера недели и
цен на напитки выше среднего! Арки стоит посетить: бары, расположенные
здесь, расположены внутри старых железнодорожных арок викторианской
эпохи, что делает их по-настоящему атмосферным выбором и отличным
местом, чтобы расслабиться или отдохнуть - в зависимости от вашего
настроения.
На окраине города, в конце Пискод-стрит, всего в 2
минутах ходьбы от арок, вы найдете общение богатых жителей Виндзора,
культура кафе, безусловно, жива в этой части города, а в летние месяцы
люди выходят на пешеходные улицы. улицы до поздней ночи 7 ночей в
неделю, это отличное место для людей, которые смотрят и расслабляются
после выходного дня. Здесь есть хороший выбор ресторанов, возможно,
лучших в городе, так что короткая прогулка стоит того. Если вы хотите
окунуться в местную сцену и набить живот, вам сюда.
Виндзор также
является домом для нескольких отличных традиционных английских пабов,
где подают отличный настоящий эль и хорошие английские закуски.
Подробный путеводитель по пабам, барам Виндзора и тому, что происходит,
— WindsorGo.
1 Vansittart Arms, 105 Vansittart Rd, Windsor SL4
5DD, ☏ +44 1753 841 716. Несмотря на то, что здесь действительно много
людей, в этом пабе Fuller's есть хорошие места для сидения на свежем
воздухе.
2 Carpenter's Arms, 4-5 Market St, SL4 1PB (около Ратуши).
Очень дружелюбные мытари!
3 The Alma, Springfield Road (к югу от
улицы Сент-Леонардс), ☏ +44 1753 840515. В 10 минутах от центра
Виндзора, на улице из красного кирпича викторианской эпохи. Традиционный
английский паб, предлагающий широкий выбор пива, эля, вина и еды
(среда-воскресенье). Здесь есть окрашенные и окрашенные деревянные полы,
удобные диваны и кресла, а также большой сад и настил. В Альме полно
антиквариата и предметов коллекционирования, включая мебель, картины,
картины, зеркала, керамику и интересные безделушки, все из которых
выставлены на продажу, включая столы и стулья, на которых вы сидите!
4 Кафе Cinnamon, станция Old Booking Hall Windsor, ☏ +44 1753 857879. С
7:30 до 18:00.
5 The Swan, 9 Mill Lane, SL4 5JG (1,6 км к западу от
центра города, частично вдоль реки), ☏ +44 7458 300026,
info@theswanwindsor.co.uk. Пн-Ср 15:00-22:00, Чт 11:00-22:00, Пт
12:00-23:00, Сб 11:00-23:00, Вс 12:00-20:00. Отличный паб XVIII века,
принадлежащий более чем 200 местным инвесторам и являющийся общественным
центром. Есть велостойки и станция ремонта велосипедов.
В Виндзоре много отелей, некоторые находятся прямо напротив Замка, но
не ждите от них дешевых номеров. Свяжитесь с Королевским информационным
центром Виндзора для получения дополнительной информации о гостевых
домах, отелях и жилье с собственной кухней. ☏ +44 1753 743900.
1
Holiday Inn Express Windsor, 71 Alma Rd, ☏ +44 1753 857541. В нескольких
минутах ходьбы от города, в хорошем районе. Хорошие номера и разумный
завтрак включены. Крытая парковка с ограниченным количеством мест
доступна за дополнительную плату.
2 Beaumont Estate, Burfield Road, ☏
+44 1793 819000, факс: +44 1753 640100, beaumont@principal-hayley.com.
Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Это отель и площадка для проведения
мероприятий, предлагающая более 400 спален и 75 залов для проведения
мероприятий. Он был построен как семейный дом 14-го века и состоит из
нескольких зданий, в том числе старого школьного дома и культового
белого особняка, отличающихся богато украшенной архитектурой, такой как
величественные белые внешние колонны, сводчатые потолки и витражи. От 84
фунтов стерлингов.
3 Little Acre Serviced Apartments, Виндзор, SL4
4AZ, ☏ +44 20 37437336, info@apartmentnetwork.co.uk. Представительская
квартира во впечатляющем здании на Эрмитаж-лейн, выходящем на Большой
Виндзорский парк.
В Виндзоре множество кафе, пабов и баров с бесплатными точками
доступа в Интернет Wi-Fi.
Код города Виндзора (для стационарных
номеров): +44 1753 при звонке из-за пределов Соединенного Королевства
или 01753 изнутри.
Оригинальная приходская церковь Виндзора посвящена святому Иоанну
Крестителю и расположена рядом с Хай-стрит. Говорят, что церковь
возникла в то время, когда король Генрих I перенес Королевский двор
из Старого Виндзора в «Новый Виндзор». Церковь была явно основана во
времена Генриха II примерно в 1110 году, поскольку к тому времени о
ней уже упоминалось.
В 1543 году Генри Филмер, Роберт Тествуд
и Энтони Пирсон, три Виндзорских мученика, были сожжены на костре в
Динери-Гарденс, недалеко от церкви.
Первоначальное здание
церкви имело саксонские арки и нормандскую работу, а к 18 веку оно
было описано как «огромное здание с 10 боковыми алтарями и
несколькими часовнями» и, возможно, с восемью остроконечными
крышами. На вершине главной центральной башни был небольшой шпиль.
В 1818 году высокая стоимость ремонта старого здания привела к
планам полной перестройки за 14 000 фунтов стерлингов. Чарльз Холлис
был назначен архитектором, и новое здание было возведено между 1820
и 1822 годами с чугунными колоннами, спускавшимися вниз по Темзе.
Ребра, поддерживающие крышу, тоже чугунные. Новая церковь в
готическом стиле с башней-башней с колоколами была официально
освящена епископом Солсберийским 22 июня 1822 года.
Самуэль
Сандерс Теулон добавил алтарь и апсиду в 1880 году. Экран алтаря был
добавлен в 1898 году в ознаменование 60-летнего правления королевы
Виктории. В 1906 году был установлен орган Хантера. Северная боковая
галерея была уменьшена, чтобы освободить место для органа.
Более поздняя приходская церковь Всех Святых расположена на
Фрэнсис-роуд. Действующий священник - преподобный Эйнсли Свифт.
Автор Томас Харди получил образование архитектора и присоединился к
практике Артура Бломфилда в качестве помощника архитектора в апреле
1862 года. Между 1862 и 1864 годами он работал с Бломфилдом над
книгой «Всех святых». Репродукция, возможно, разработанная Харди,
была обнаружена за панелями в доме Всех Святых в августе 2016 года.