Фарнхэм — старинный средневековый город в графстве Суррей, полный
интересных исторических достопримечательностей и красивых зданий в
георгианском стиле.
Существуют свидетельства того, что
Фарнхэм был заселен на протяжении десятков тысяч лет, поэтому город
богат историей. Здесь жили люди в каменном, бронзовом и железном
веках, а также римляне и саксы. В городе сохранился нетронутый
нормандский замок и крепость, построенные для епископа
Винчестерского в качестве промежуточного пункта между его
резиденцией в Винчестере и Лондоном. Часть замка и крепости теперь
открыты для публики. Фарнхэм и его замок сыграли важную роль в
Английской гражданской войне, здесь бывали король Карл I и Оливер
Кромвель. После этого периода город стал известен своим рынком,
который писатель Даниэль Дефо описал как крупнейший после
лондонского. В городе развивались такие отрасли промышленности, как
производство керамики, шерсти, зерна, муки и пива.
Фарнхэм
граничит с живописным районом Суррей-Хиллз, и здесь начинается
пешеходный маршрут Норт-Даунс-Уэй. Неподалеку находится лес
Элис-Холт, а также пруды Френшем и множество вересковых пустошей и
холмистых ландшафтов.
Фарнхэмская школа искусств, связанная с
движением «Искусства и ремесла», была открыта в 1866 году и теперь
является частью Университета творческих искусств.
1. Замок Фарнхэм, Castle Street, ☏ +44 1252 721194. Нормандский
замок, в котором жили почти 900 лет, здания которого отражают меняющиеся
архитектурные стили на протяжении веков.
2. Музей Фарнхэма, 38 West
Street, GU9 7DX, ☏ +44 1252 715094. Посетите музей и узнайте об обширной
истории города, от доисторических времен до наших дней. В музее
представлены выставки искусства, ремесел и литературы, созданных в
городе. Информацию о временных выставках и детских мероприятиях можно
найти на веб-сайте. Вход бесплатный.
3. Гострей-Медоу. Гострей-Медоу
— это общественный парк, через который протекает река Вей. Здесь есть
детская игровая площадка и большая травянистая территория, идеально
подходящая для летнего пикника. Гострей-Медоу был создан в 1910 году как
зона отдыха для жителей Фарнхэма. Название происходит от лугов XVII
века, ныне являющихся частью территории отеля Bush Hotel, которые были
известны как Gostreeds.
4 Lion and Lamb Yard, Lion and Lamb House,
131 West Street. Торговый квартал в центре города, названный в честь
бывшей почтовой станции.
New Ashgate Gallery, Wagon Yard (рядом с
Downing Street), ☏ +44 1252 713208. Галерея New Ashgate Gallery — это
некоммерческая организация, занимающаяся продвижением и продажей
современного изобразительного искусства и ремесел. В галерее регулярно
проводятся выставки.
5 St Andrew's Church, Church Lane, ☏ +44 1252
715412. Церковь Святого Андрея — приходская церковь Фарнхема. На месте
нынешней церкви Святого Андрея существовала церковь примерно за пятьсот
лет до того, как нынешнее здание было построено в XI веке.
6 Waverley
Abbey, Tilford Road, ☏ +44 870 3331181. Расположенное неподалеку
аббатство в Уэверли находится примерно в 10 минутах езды от центра
Фарнхема. Первое цистерцианское аббатство в этой стране, построенное в
XIII веке. Вход свободный.
7 Birdworld, Holt Pound, GU10 4LD, ☏ +44
1420 22140. Здесь обитает более 150 видов птиц, 11 из которых находятся
под угрозой исчезновения. Включает в себя детский контактный зоопарк и
аквариум.
The Barn, ☏ +44 1252 266196. 3b The Borough (в переулке — следуйте
указателям). The Barn популярен среди местных жителей благодаря своим
творческим мероприятиям, которые включают клуб вязания Knitter Natter,
занятия по рисованию с натуры и игровые вечера. В этом небольшом кафе с
преимущественно вегетарианской кухней в центре города также проводятся
вечера живой музыки с участием местных групп и диджеев. Полный список
предстоящих мероприятий можно найти на веб-сайте.
Country Market,
United Reform Church (напротив супермаркета Sainsbury's), South Street,
☏ +44 1246 261508. Проводится каждую пятницу с 9:30 до 11:00. Основанный
в 1950 году, этот рынок предлагает качественные изделия ручной работы,
растения, свежие цветы и овощи в сезон, яйца и мед, а также выбор
традиционных домашних блюд и консервов.
Выставка пива в Фарнхеме, The Maltings, Bridge Square, ☏ +44 1252
718001. Ежегодная благотворительная выставка пива (самая продолжительная
в стране), на которой представлены 35-40 пивоварен, предлагающих
настоящее пиво, эль, сидр и грушевый сидр.
Farnham Maltings, Bridge
Square, ☏ +44 1252 718001. Farnham Maltings — это оживленный
общественный центр искусств, расположенный в исторических зданиях бывшей
солодовни Фарнхема на реке Вей. Центр предлагает широкий спектр
мероприятий как для взрослых, так и для детей, включая гастрольные
театральные постановки, кинопоказы и мероприятия, посвященные ремеслам.
Полный список предстоящих мероприятий можно найти на веб-сайте.
Фермерский рынок, Central Car Park (рядом с Victoria Road). Местный
фермерский рынок, где продаются традиционные продукты питания, цветы и
другая продукция, проводится в четвертое воскресенье каждого месяца.
Многие продавцы предлагают бесплатные образцы перед покупкой.
Рынок
мастеров, The Maltings, Bridge Square, ☏ +44 1252 718001. Этот рынок
является одним из старейших и крупнейших в этом районе, насчитывая около
200 прилавков, где продаются винтажные и изделия ручной работы, а также
продукты питания. Рынок проводится в первую субботу каждого месяца с
9:30 до 16:00.
Squires Kitch
На автобусе
Автобусы из Фарнхема в окрестные города и деревни
ходят обычно каждый час. Для получения дополнительной информации
посетите веб-сайт Traveline или позвоните по номеру 0871 200 2233.
Стоимость звонка составляет 12 пенсов за минуту, плюс плата за доступ к
сети вашего оператора связи.
На самолете
Фарнхем хорошо связан
с лондонскими аэропортами. Для путешественников, направляющихся
непосредственно в Фарнхем, наиболее удобными являются:
Аэропорт
Хитроу (LHR IATA), примерно 35 минут езды по автомагистрали M25, затем
по автомагистрали M3. В качестве альтернативы, аэропорт напрямую связан
с железнодорожной станцией Вокинг экспресс-автобусом RailAir.
Аэропорт Гатвик (LGW IATA) находится примерно в часе и 15 минутах езды
по дорогам M23 (на север), M25 (по часовой стрелке) и M3 (на юг).
Аэропорты Саутгемптона и Борнмута также находятся неподалеку и легко
доступны.
На поезде
Железнодорожная станция Фарнхема
обслуживается пригородными и региональными поездами из разных
направлений. Регулярно ходят поезда до и из Лондона Ватерлоо, поездка
занимает примерно один час. Поезда из Ватерлоо в Фарнхем следуют до
Элтона (две остановки после Фарнхема) и обычно отправляются из Ватерлоо
с платформ 8-12 (но могут быть изменения).
Расписание поездов
можно найти на веб-сайте National Rail или позвонив по номеру +44 345
748 4950.
На междугороднем автобусе
Междугородние автобусы
ходят из Хитроу в Фарнхем через Лондон Виктория. Для получения
дополнительной информации посетите веб-сайт National Express.
По Фарнхему очень легко передвигаться пешком, большинство мест
находятся в пешей доступности. Железнодорожная станция находится
примерно в 10 минутах ходьбы от центра города.
На такси
Стоянки такси есть на железнодорожной станции и в нижней части
Касл-стрит. Список таксомоторных компаний можно найти на веб-сайте
городского совета.
2 VGT Taxis Farnham (Home James), The Chantrys,
Farnham, GU9 7AQ, ☏ +44 1252 737475, bookings@vgtravel.co.uk. 06:00 -
00:00. Служба такси. 3 Ladybird Taxis Farnham (Malik Moin), 2 Townside
Pl, Camberley GU15 3HS, ☏ +44 1276 850505, bookings@ladybirdtaxis.co.uk.
09:00-17:00. Служба такси.
1 Colours, 7 и 15 Lion and Lamb Yard, GU9 7LL, ☏ +44 1252 733476.
Lion and Lamb Yard. Яркий, забавный магазин, основанный в 1986 году, до
отказа заполненный эксцентричными, красочными товарами.
2 Elphicks,
10-12 West Street, GU9 7DN, ☏ +44 1252 716222. Универмаг в классическом
стиле, уникальный для Фарнхема.
3 Pullingers Art Shop, 109 West
Street, GU9 7HH, ☏ +44 1252 715390. Считается старейшим действующим
предприятием в Фарнхеме.
Squires Kitchen Shop, Broomleaf Road
(напротив железнодорожной станции), ☏ +44 1252 260262. Продаются все
виды кухонного и кондитерского оборудования, связанного с кулинарной
школой.
1 Caffe Piccolo, 84 West Street, ☏ +44 1252 723277. Небольшой местный
ресторан, где подают традиционные итальянские блюда, с акцентом на
морепродукты.
Caffè Uno, 7 Castle Street, ☏ +44 1252 721193.
Современная итальянская кухня и напитки в этом небольшом баре и
ресторане. Открыт для легких обедов и кофе в течение дня.
2 The
Darjeeling, 23-25 South Street, ☏ +44 1252 714322. Роскошный
аутентичный индийский ресторан недалеко от железнодорожного вокзала.
Также предлагает еду на вынос. 3 Giggling Squid, 67-68 Castle St, GU9
7LN, ☏ +44 1252 727 552.
4 The Gorge, 4 South St, Farnham GU9 7RP, ☏
+44 1252 726483. The Gorge — это небольшое местное кафе типа
«забегаловка», где подают очень недорогие завтраки в течение всего дня.
Кафе популярно среди студентов благодаря своим необычным стенам,
напоминающим пещеру.
Maison Blanc, 4 The Borough, ☏ +44 1252 821606.
Французская кондитерская и шоколадница с кофе и пирожными на вынос, а
также кафе с Wi-Fi.
5 Oceans 11, 131 Upper Hale Rd, GU9 0JG, ☏ +44
1252 714 304. 12:00-22:00. Рыба и картофель фри: треска и картофель фри
£8.
Pizza Express, 74 Castle Street, ☏ +44 1252 733220. Современная
итальянская кухня и напитки в переоборудованном здании георгианской
школы. Много мест в зимнем саду в задней части ресторана, где вы можете
наблюдать, как повара готовят вашу пиццу. Также есть еда на вынос.
6
Thai Lotusland, East Street, GU9 7TH, ☏ +44 1252 716584. Традиционная
аутентичная тайская кухня в приятной обстановке.
7 Zizzi, 68 Castle
Street, ☏ +44 1252 719231. Современная итальянская кухня и напитки в
красивом старинном здании.
The Barn, 3b The Borough (в переулке — следуйте указателям), ☏ +44
1252 266196. Недорогие напитки и закуски в клубе творческих искусств,
популярном среди студентов и представителей богемы.
The Coach and
Horses, 2 Castle Street, ☏ +44 1252 724520. Классическое уютное
заведение, где подают отличное пиво, в самом сердце Фарнхема.
1 The
Hop Blossom, Long Garden Walk, GU9 7HX, ☏ +44 1252 710770,
Martin.groves1@btconnect.com. 12:00-22:00. Уютно зимой, прекрасный
пивной сад летом.
2 The Lamb, 43 Abbey St, GU9 7RJ, ☏ +44 1252 714
133.
3 The Lost Boy, 3 Downing St, GU9 7NX, ☏ +44 1252 947 252.
9:00-23:00. Паб в георгианском стиле с деревянными панелями.
4 The
Mulberry (The Blue Boy Railway Hotel), Station Hill, GU9 8AD (рядом со
станцией), ☏ +44 1252 726 673.
5 The Nelson Arms, 50-52 Castle
Street, GU9 7JQ, ☏ +44 1252 712554. Паб XVII века, который когда-то был
частью замка. Он имеет долгую и интересную историю и предлагает
традиционные британские блюда и напитки в больших порциях.
6 The
Plough, 74 West Street, GU9 7EH, ☏ +44 1252 728057. 12:00-23:00.
Традиционные пабные блюда и напитки в приятной атмосфере. Предлагает
бесплатный Wi-Fi, живую музыку, бильярд, викторины и ужины.
7 The
Queen's Head, 9 The Borough, GU9 7NA, ☏ +44 1252 726524,
thequeensheadfarnham@gmail.com. 10:00-11:30. Вечера пирогов по
понедельникам и вечера стейков по средам.
За городом
8 The
Alfred Free House, 9 Bishops Rd, GU9 0JA, ☏ +44 1252 820 385.
9 The
Sandrock, Sandrock Hill Road, Wrecclesham, GU10 4NS,
Info@sandrockwrecclesham.co.uk. Пн-Чт 16:00-23:00, Пт-Вс 12:00-23:00.
Традиционный паб с пивным садом и HD-экранами.
10 The Six Bells, 55
Hale Road, GU9 9QZ, ☏ +44 1252 591 020. Ежедневно 12:00-22:00. Подают
обеды, ужины и напитки, а также воскресный обед. Более 40 видов джина,
многие из которых местного производства. Есть сад, отапливаемая беседка
в саду и кегельбан.
11 The Windmill, Church Ln, Ewshot, GU10 5BJ, ☏
+44 1252 850 439. 12:00-22:00 (Вс, Пн) - 23:00 (Вт, Ср, Чт) - полночь
(Пт, Сб). Паб, управляемый местным сообществом.
1. Mercure Bush Farnham, The Borough, GU9 7NN, ☏ +44 1252 715237. The
Borough. Этот постоялый двор XVII века предлагает 3-звездочное
размещение, сохранившее большую часть своего исторического великолепия,
окруженный собственной территорией в центре города. Двухместные номера
от 72 фунтов стерлингов за ночь.
2. Hotel Daniele, Lower Hale, GU9
9RP, ☏ +44 1252 728608. Привлекательно оформленный переоборудованный
амбар XVII века, расположенный на 40 акрах уединенного парка, с
просторной парковкой. Ранее известный как Farnham Park Hotel.
Одноместные номера от 45 фунтов стерлингов, двухместные номера от 55
фунтов стерлингов.
3. The Princess Royal, Guildford Rd, Runfold, GU10
1NX, ☏ +44 1252 782243, princessroyal@fullers.co.uk. Заезд: 15:00,
выезд: 11:00. Отель при пабе Fullers. Уютные номера, бесплатный кофе
ручной работы и даже пиво Fullers в холодильнике в номере. 119 фунтов
стерлингов.
4. Farnham House Hotel, Alton Road, GU10 5ER, ☏ +44 1252
716908, reservations@farnhamhousehotel.com. Заезд: 16:00, выезд: 11:00.
Загородный особняк с 24 номерами с ванными комнатами, двумя банкетными
залами, баром и садом. От 60 фунтов стерлингов.