Фордингбридж — небольшой городок в Хэмпшире, на северо-западной
окраине национального парка Нью-Форест. Сам город в основном
известен своим мостом 13-го века через реку Эйвон, но близлежащие
деревни Бримор и Рокборн имеют свои собственные
достопримечательности, от руин 2000-летнего особняка до
увлекательного сельскохозяйственного музея. Между тем, окружающая
сельская местность с сельскохозяйственными угодьями и лесами
предлагает несколько замечательных занятий на свежем воздухе,
главными из которых являются рыбалка, верховая езда и водные виды
спорта.
Река Эйвон, протекающая через эти места, — это не та
река, на которой находится Стратфорд Шекспира, и не та, что
протекает через Бат и Бристоль. На самом деле Эйвон — кельтское
слово, означающее «река», но ирония в названии нескольких водотоков
в их недавно завоеванной стране «Река-река» была упущена
англосаксами. Этот Эйвон берет начало в холмах Уилтшира, лениво
течет мимо Стоунхенджа и на юг через Солсбери к Фордингбриджу,
откуда он извивается и впадает в море около Крайстчерча. Это
типичный южноанглийский меловой ручей с прозрачной как стекло водой
и большим количеством рыбы, особенно форели, щуки и окуня.
Здесь существовала переправа через Эйвон в виде брода или моста
дольше, чем записано в записях, но нынешний семиарочный каменный
Большой мост был построен в 13 веке и расширен и укреплен в 19 веке.
Мост когда-то был важным пунктом доступа в Новый лес, настолько
важным, что лорд поместья в течение многих столетий был обязан
следить за тем, чтобы браконьеры не вывозили дичь из леса через
мост. Люди, пойманные на браконьерстве, могли потерять руку или
ослепнуть.
Знаменитый валлийский художник-портретист Август
Джон прожил в Фордингбридже более 30 лет до своей смерти в 1961
году. Полиаморный Джон был отцом по меньшей мере семерых детей, и
говорят, что даже в старости он ласково гладил по голове каждого
ребенка из Фордингбриджа, просто на всякий случай. Очевидно, он все
еще вызывает большую гордость у местных жителей, поскольку ему не
только поставили памятник, но и назвали в его честь паб и даже целый
новый район.
Фордингбридж — типичный небольшой городок в
Хэмпшире с населением около 6000 человек. В средние века это был
рыночный город, но те дни регионального значения остались далеко
позади. Спокойный центр города не особенно красив, но есть несколько
старинных зданий, достойных внимания, таких как приходская церковь и
кинотеатр в стиле ар-деко. Большинство магазинов — независимые, а не
сетевые, что делает Фордингбридж хорошим местом для покупок местных
продуктов.
К северу от Фордингбриджа, два отдаленных прихода,
описанных в этой статье, определенно заслуживают вашего внимания: в
Бриморе находится особняк эпохи Тюдоров с несколькими
достопримечательностями на его территории; Рокборн — идиллическая
деревня, где находится раскопанная римская вилла.
Информационный офис Фордингбриджа, Kings Yard, 23 Salisbury Street, SP6 1AB, ☏ +44 1425 654560, information@fordingbridge.gov.uk. Пн-Пт 10:00-16:00. Туристическая информация, разрешения на рыбалку и доступ в Интернет.
Город Фордингбридж, скорее всего, займет максимум полдня, но близлежащие деревни Бримор и Рокборн заслуживают своих собственных экскурсий.
1 Большой мост/ Great Bridge, Bridge
Street, SP6 1AH. Один из двух мостов в Великобритании с семью арками,
это прекрасное место, чтобы полюбоваться рекой. Если вас отпугивает
постоянный поток транспорта, вы можете получить более спокойный вид на
древнюю переправу из парка Риверсайд.
2 Статуя Августа Джона, Bridge
Street, SP6 1AH (на правом берегу реки, к северу от моста). Бронзовая
скульптура художника из Фордингбриджа, включенная в список II категории,
работы Айвора Робертса-Джонса. В отличие от многих чрезмерно
идеализированных мемориальных статуй, Джон изображен скорее как
показывающий свой возраст, нетвердо стоящий на ногах, хотя все еще
полный страсти и чего-то похожего на неповиновение.
3 Музей Фордингбриджа, Кингс-Ярд,
Солсбери-стрит, SP6 1AB (рядом с туристическим офисом), ☏ +44 1425
655222, info@fordingbridgemuseum.co.uk. Пасха-Хэллоуин с понедельника по
субботу с 11:00 до 16:00. Музей, которым управляют волонтеры, на двух
этажах бывшего зернохранилища представлены экспозиции практически по
всем аспектам местной жизни и истории, которые только можно себе
представить: малый бизнес, архивные фотографии, Август Джон, городская
жизнь в викторианскую и военную эпоху, местный футбольный клуб...
Бесплатно, пожертвования приветствуются.
4 Церковь Святой
Марии, Фордингбридж, Черч-стрит, SP6 1BB, ☏ +44 1425 653163,
office@avonvalleychurches.org.uk. Упомянутая в Книге Страшного суда,
англосаксонская церковь Св. Марии была перестроена примерно с 1150 по
1230 год норманнами. Она привлекательна, хотя и довольно типична для
сельских церквей в регионе, а главный исторический интерес представляют
два мемориала: один Чарльзу Чаббу, слесарю и производителю сейфов;
другой Джеймсу Сетону, молодому человеку, печально известному тем, что
он был последним человеком, убитым на дуэли на английской земле в 1845
году.
Бремор (говорят «Бреммер») находится в 3 милях (4,8 км) к северу от
Фордингбриджа, на шоссе A338 Salisbury Road, движение на котором
несколько портит атмосферу этой в остальном привлекательной деревни.
Однако, хотя здесь, несомненно, есть несколько симпатичных коттеджей и
набор скота, которые можно сфотографировать, проезжая мимо, основные
достопримечательности здесь находятся к северо-западу от самой деревни,
в поместье Breamore House. На машине следуйте коричневым указателям от
главной дороги или на автобусе X3, который доставит вас к сельскому
зданию, примерно в миле ходьбы от дома.
5 Breamore House, SP6
2DF, ☏ +44 1725 512858, breamore@btinternet.com. Апрель и октябрь: вт,
вс с полудня до 17:30; май-сентябрь: вт-чт с полудня до 17:30; и открыто
в праздничные дни в течение всего года. Усадебный дом в елизаветинском
стиле (конец XVI века) с очень красивой старинной мебелью, картинами и
гобеленами. Каждая из главных комнат, кажется, застыла в определенной
эпохе, от большого зала и спален Тюдоров до столовой Стюартов и гостиных
эпохи Регентства. Дом был построен на месте августинского монастыря,
жертвы Реформации, и находился в руках семьи Халс на протяжении девяти
поколений. Первый этаж доступен для инвалидов-колясочников. Взрослый
£9.50, пенсионер £8, ребенок (5-15 лет) £6, до 5 лет бесплатно.
6
Церковь Святой Марии, Бремор, ☏ +44 1425 653163,
office@avonvalleychurches.org.uk. Красивая кремневая церковь, внешняя
архитектура которой почти не менялась с 10-го века, пережившая
тысячелетие, в течение которого почти каждая вторая саксонская церковь в
стране была значительно изменена последующими поколениями «улучшителей»,
которые думали, что они знают лучше. Внутреннее убранство было немного
испорчено, но многие из оригинальных черт сохранились. Обратите внимание
на чрезвычайно редкий пример сохранившейся древнеанглийской надписи над
прочным арочным дверным проемом, а также на столь же старый и редкий
«rood» (изображение Иисуса на кресте) и другие древние настенные
росписи. Не будет преувеличением сказать, что это одна из самых
исторически важных церквей Англии. Бесплатно.
7 Музей сельской
местности. Открыт в те же дни, что и дом, с 13:00 до 17:00. Обширная
коллекция паровой сельскохозяйственной техники, включая великолепный
красный тяговый двигатель под названием «Дредноут», — это только начало.
Этот музей переносит жизнь Бримора, какой она была 100+ лет назад, в
наши дни с помощью копии дома фермера и точного воссоздания
многочисленных удобств деревни: классной комнаты, кузницы, молочного
завода, пивоварни, мастерской колесника, мастерской седельника,
прачечной... Полностью доступен для пользователей инвалидных колясок.
Включено в стоимость входа в Дом Бримора или просто для посещения музея:
взрослый £4, пенсионер £3,50, ребенок (5-15 лет) £3, до 5 лет бесплатно.
8 Breamore Mizmaze (1 миля (1,6 км) пешком от дома. Идите налево от
часовой башни, войдите в лес и поднимитесь на холм, пока не достигнете
вершины, поверните налево через скопление тисовых деревьев, и вы увидите
лабиринт). Доступно ежедневно в дневное время. Средневековый лабиринт из
дерна в роще тисовых деревьев на вершине Breamore Down, один из двух
сохранившихся примеров в Англии. Состоящий из концентрических колец,
которые ведут к центру и разделенный христианским крестом, он, как
полагают, был создан монахами монастыря Breamore, которые, по-видимому,
доползли до середины на коленях, молясь в знак покаяния. Лабиринт
огорожен, поэтому вы не можете его опробовать, но вы можете увидеть его
весь, а поход туда открывает потрясающие виды на сельскую местность.
Бесплатно — не обязательно покупать вход в поместье.
4 мили (6,4 км) к северо-западу от Фордингбриджа, процветающая
деревня Рокбурн предлагает приятную полудневную поездку. Археологические
останки римской виллы являются главной достопримечательностью, и до них
можно добраться прямо перед деревней, если ехать от Фордингбриджа по
Стейшн-роуд и Рокбурн-роуд.
9 Rockbourne Roman Villa, Rockbourne
Road, SP6 3PG, ☏ +44 1725 518541, enquiries@hampshireculture.org.uk. Эта
роскошная вилла с внутренним двором была построена в течение первых пяти
веков нашей эры и впоследствии исчезла под землей, прежде чем ее вновь
обнаружила собака фермера в 1942 году. Несколько видимых останков
включают раскопанную часть гипокауста и несколько прекрасно
сохранившихся мозаик. В соседнем музее хранятся другие римские предметы,
обнаруженные на вилле и в окрестностях: инструменты, керамика, клад
монет, таинственный скелет и два верстовых столба 3-го века с латинской
надписью. Дети могут сделать собственную мозаику и нарядиться
центурионом. На территории есть кафе и место для пикника. Взрослый
£4.50, льгота £3.50, ребенок (5-15 лет) £2.25, до 5 лет бесплатно.
Вилла и музей займут не более часа или двух, но было бы обидно уйти,
не увидев очаровательную деревню, которую лучше всего пройти пешком.
Прогулка от парковки виллы вверх по переулку до великолепного паба Rose
and Thistle (см. ниже) составляет милю в каждую сторону и позволяет
увидеть лучшие из крытых соломой кирпичных и деревянных коттеджей
Рокборна и ухоженных садов. Пролегая параллельно меловому ручью под
названием Суитфордс-Уотер, переулок очень тихий, с небольшим движением,
что очень хорошо, поскольку здесь нет пешеходной дорожки. Если вам
больше по душе ловля рыбы нахлыстом, несколько часов в Rockbourne Trout
Fishery (ниже по течению на Суитфордс-Уотер, см. ниже) могут оказаться
как раз тем билетом.
Мельница Alderholt Mill на Sandleheath Rd была отреставрирована и теперь предлагает размещение типа «постель и завтрак».
Благодаря близости к национальному парку Нью-Форест в Фордингбридже и его окрестностях много открытого пространства и разнообразных развлечений на любой вкус.
1 Riverside Park (Fordingbridge Park или Recreation Ground), Ringwood
Road, SP6 1AN (левый берег реки, рядом с Бридж-стрит). Ежедневно с 8:00
до 19:00. Несмотря на то, что не знаю, как его назвать, здесь есть
практически все, что вы хотели бы видеть в небольшом городском парке:
игровая площадка приличного размера, спортивные площадки, киоск с
закусками, где делают собственное мороженое, и даже галечный пляж, где
можно поплавать или поплавать в тихих водах Эйвона.
Рыбалка (рыбалка)
в Эйвоне, ☏ +44 7539 797 510 (мобильный), nige@riversidekiosk.co.uk.
Ежедневно с рассвета до заката, киоск с 7:00 до 19:00 / в сумерках
(зимой). Рыбачьте в любом месте вдоль течения реки через парк и
попытайте счастья, выловив хариуса, щуку, окуня, плотву или форель.
Разрешение на один день: взрослый £5, льгота £2.50, дети до 16 лет
бесплатно. Купить в Riverside Kiosk в парке или в информационном центре
в городе. Также необходимо иметь лицензию на ловлю удочкой от Агентства
по охране окружающей среды (£7/день, £13/неделя, £33/год).
2 Regal
Cinema, 35 Shaftesbury Street, SP6 1JF, ☏ +44 1425 652602,
info@theregalcinema.org. Касса пн-пт 8:30-13:30, 14:30-17:00. Стильный
кинотеатр в стиле ар-деко, построенный в 1933 году и любовно
отреставрированный в 2016 году. Фасад красивый, но вестибюль и бар — это
нечто особенное, поэтому обязательно выделите немного времени, чтобы
насладиться ими до или после фильма. Уютный 30-местный зрительный зал
делает каждый показ — фильма, живого спектакля или оперы — особенным.
Цены на билеты могут варьироваться, но большинство из них составляют
10,70 фунтов стерлингов для взрослых и 7,70 фунтов стерлингов для детей
и студентов.
3 Arniss Equestrian, Southampton Road, Godshill, SP6 2JX (2 мили (3,2
км) к востоку от центра города, по B3078. Поверните R с дороги на узкую
подъездную дорогу, обозначенную деревянным знаком.), ☏ +44 1425 654114,
enquiries@arnissequestrian.co.uk. Только по предварительной записи.
Конюшни, аккредитованные Британским обществом верховой езды и
Пони-клубом, предлагают групповые и индивидуальные занятия для всех
уровней подготовки. Или вы можете насладиться одним из лучших конных
регионов Англии, отправившись на прогулку в Нью-Форест с гидом. Уроки:
30 мин от £33 с человека, 1 час £35 с человека; занятия: 1 час от £45 с
человека, 2 часа от £80 с человека, 3 часа £115 с человека.
4
познавательных занятия (стрельба из лука и метание топора), Feather Down
Farm, SP6 3DA (1½ мили (3 км) к юго-западу от города. Следуйте по B3078
до поворота L на ступенчатом перекрестке с указателями Somerley /
Harbridge), ☏ +44 7752 302 010 (мобильный). Обязательно бронирование.
Напишите письмо через контактную форму онлайн (внизу страницы). Веселье
под присмотром со средневековым оружием в лесу! Занятия с гидом для
абсолютных новичков в стрельбе из лука, арбалета и метании топора.
Обучение проходит в приятной и юмористической обстановке с упором на
безопасность и правильную технику. Объедините урок с занятием: в «Осаде
замка» группы конструируют свой собственный гигантский снаряд и стреляют
по модели замка, в то время как «Боевой тег» объединяет ряд командных
игр по стрельбе из лука — дуэль спина к спине, захват флага и что-то под
названием «смертельный поединок». Стрельба из лука открыта для всех
возрастов, в то время как другие занятия не подходят для детей младше 12
лет. Только стрельба из лука (2 часа): 25 фунтов стерлингов на человека;
стрельба из лука, арбалета и метание топора (2 часа 30 минут): 35 фунтов
стерлингов на человека; осада замка (2 часа): 30 фунтов стерлингов на
человека; Боевой тег (2 часа): 30 фунтов стерлингов с человека.
5 New
Forest Water Park, Ringwood Road, SP6 2EY (2½ мили (4 км) к югу от
города по A338), ☏ +44 1425 656868, info@newforestwaterpark.co.uk. Пасха
— начало ноября. Время и дни меняются, но чаще всего с ср по вс с
полудня до 20:00. Проверьте место. Частное озеро для водных видов спорта
и развлечений. Есть две системы вейкбординга: одна для новичков
(15-минутных занятий обычно достаточно даже для новичков), а также
основная трасса, на которой можно попробовать трюки, прыжки и перила. В
аквапарке есть две плавучие полосы препятствий с барьерами,
скалодромами, горками и многим другим. Для более спокойного отдыха в
парке также предлагают каякинг, стоячий паддлбординг и плавание в
пресной воде. В парке также есть кемпинг (см. ниже). Вейкбординг:
15-минутный урок £35, 2 часа основного курса £30. Аквапарк 1 час £20.
Каякинг 1 час £20/£30 одноместный/двухместный каяк. Гребля на байдарках
1 час £20. Плавание £7. Прокат гидрокостюмов £5. (обновлено в апреле
2021 г. | редактировать)
6 Rockbourne Trout Fishery, Rockbourne
Road, SP6 1QG (2¾ мили (4,3 км) к северо-западу от города, через Station
Rd и Rockbourne Rd), ☏ +44 1725 518603,
info@rockbournetroutfishery.co.uk. Ежедневно с 8:00 до 19:00 / в
сумерках (зимой). Ловите форель в этом комплексе из шести озер с
эксклюзивным доступом к 1-мильному участку нетронутого мелового ручья.
Дикие аборигены Гэмпшира — ручьевая форель, хотя в дополнение к ним сюда
были завезены и другие виды со всего мира. В конце дня вы можете
обменять свой улов на пачку копченой форели. Дневные билеты от £48;
обучение 1 час £40, 3 часа £100; прокат снастей/удочек £15.
7 Фестиваль Фордингбридж (Риверсайд-парк),
fordingbridgeevents@gmail.com. Июль 2023 г. Ежегодный общественный
фестиваль в субботу в середине июля. Ожидаются тяжелые скачки с
препятствиями, выставки собак, перетягивание каната, соколиная охота,
декоративно-прикладное искусство и живая музыка.
8 Pumpkin Pastures,
Ringwood Road, SP6 1AN (съезд с A338 к югу от Риверсайд-парка), ☏ +44
7904 280 832 (мобильный), info@fordingbridgepumpkinpastures.co.uk. С
середины октября до Хэллоуина ежедневно с 9:30 до 16:00. Ранний
фейерверк на костре, суббота, 30 октября, 18:00. Выберите тыквы по
своему вкусу: выберите из 30 сортов (и не только ярко-оранжевые),
изучите рецепты или вырежьте свой собственный фонарь из тыквы. Семейные
игры, сезонные поделки, горячие и холодные закуски — все это часть
веселья. Бесплатный вход и парковка. Тыквы от £1 за штуку. Фейерверк £5
на человека.
На северо-западной окраине Нью-Фореста и совсем рядом с границами с
Дорсетом и Уилтширом, Фордингбридж находится в 12 милях (19 км) к югу от
соборного города Солсбери.
На машине
Безусловно, это лучший
способ добраться до Фордингбриджа, не в последнюю очередь потому, что
большинство достопримечательностей района находятся за пределами города.
Дорога A338 Солсбери-Борнмут проходит к востоку от центра города. В
Рингвуде, в 6 милях (9,7 км) южнее, дорога пересекается с магистральной
дорогой A31, по которой проходит большая часть трафика из Саутгемптона,
Дорчестера и Лондона.
До главной парковки можно добраться по
улице Шафтсбери (и она обозначена указателями). Для спутниковой
навигации используйте почтовый индекс "SP6 1AQ".
На общественном
транспорте
Фордингбридж лишился своей железнодорожной линии в 1960-х
годах, и ближайшая станция сейчас находится в Солсбери, куда прибывают
поезда из городов и поселков по всей южной Британии, включая Лондон,
Саутгемптон, Бристоль, Кардифф и Эксетер. Подробнее см. в разделе
Солсбери#На поезде.
Автобусный маршрут Salisbury Reds X3 идет от
главной площади Солсбери до Борнмута через Фордингбридж и Рингвуд.
Стоимость билета для взрослых составляет около 5 фунтов стерлингов в
одну сторону и 7,50 фунтов стерлингов в обе стороны; оплата наличными
или бесконтактно. Автобус ходит каждые 30 минут большую часть времени с
понедельника по субботу; почасовой сервис работает до 9:00 и после 19:00
в эти дни, и весь день по воскресеньям и в праздничные дни. Время в
пути: из Солсбери 25 минут; из Рингвуда 15 минут; из Борнмута 1 час.
Высадка и посадка в Фордингбридже осуществляется на автобусной остановке
Post Office на улице Солсбери, в двух минутах ходьбы от информационного
центра и музея.
Пешком
Путь долины Эйвон — это 34-мильная
(55-километровая) тропа, соединяющая Солсбери с Крайстчерчем через
Фордингбридж, в целом следуя вдоль реки Эйвон через живописную сельскую
местность Хэмпшира и Уилтшира.
Фордингбридж — небольшой город, по которому любой физически здоровый
человек может с комфортом передвигаться пешком.
Если вы посещаете
достопримечательности в окрестностях, вам понадобится собственный
транспорт, так как, кроме автобуса X3, здесь нет местного общественного
транспорта. Даже знаменитый густой лабиринт велосипедных дорожек
Нью-Фореста, похоже, почти полностью обошел Фордингбридж; те немногие
велосипедные маршруты, которые существуют, не отделены от дорожного
движения.
Express Cars Фордингбридж, ☏ +44 1425 650000. Частные
такси напрокат, единственная фирма в городе.
Фордингбридж — не рай для шопинга, но его маленькая главная улица сумела сохранить ряд интересных независимых магазинов. Одна из историй успеха — это количество магазинов, торгующих местными продуктами питания и напитками.
1
All The Cool Stuff, 64 High Street, SP6 1AX, ☏ +44 1425 650696,
sales@allthecoolstuff.co.uk. Пн-Пт 10:00-17:00, Сб 9:30-17:00. Дети от
мала до велика любят этот магазин игрушек, в котором продаются фигурки,
игровые наборы, игры и другие предметы коллекционирования. Широкий
ассортимент брендов от Lego и Playmobil до Star Wars, Transformers, My
Little Pony и Sylvanian Families. А еще лучше то, что владелец отличает
своих штурмовиков от своих десептиконов.
2 The Fordingbridge Bookshop, 15 Salisbury
Street, SP6 1AB, ☏ +44 1425 653725, info@fordingbridgebooks.com. Пн-Сб
10:00-16:00. Дружелюбная и знающая пара работает в этом магазине, в
котором есть все, что вы ожидаете от сети (включая доставку в магазин на
следующий день), а также дополнительные услуги, которые может
предоставить только независимый магазин: горячие напитки во время
просмотра, пианино, на котором можно побренчать, если вы достаточно
смелы, и, что самое важное, множество книг по местным интересам.
3
Timothy's, 10 High Street, SP6 1AX, ☏ +44 1425 657755. Пн-Сб 9:30-17:00.
Женская одежда, аксессуары и предметы интерьера. Этот магазин, полный
красивых и оригинальных вещей, привлекает покупателей со всего мира.
4 D Price Butchers, 69 High Street, SP6 1AS, ☏
+44 1425 652228. Вт-Сб 7:30-5 вечера. Очаровательная старомодная мясная
лавка, которая, как гордо хвастается нарисованная от руки вывеска над
дверью, «имеет лицензию на продажу дичи и оленины». Подавляющее
большинство их мяса поступает из Гэмпшира или Дорсета, а большая часть —
из Нью-Фореста. Попробуйте их фирменный завтрак — свиную колбасу и
жареное яйцо с желтком, подаваемое в бублике; это не кошерно, но
определенно вкусно!
5 The Cottage Loaf, 51-53 High Street, SP6 1AS, ☏
+44 1425 652460, thecottageloafbakery@gmail.com. Пн-Пт 7:00-4:00, Сб
7:00-3:00, Вс 9:00-3:00. Ремесленная пекарня, известная своим хлебом на
закваске, сезонными тортами и выпечкой. Только на вынос.
6 The
Gourmet Grocer, 71C High Street, SP6 1AS, ☏ +44 1425 658007,
thegourmetgrocer@outlook.com. Пн-Пт 9:00-17:00, Сб 8:30-16:00. Рай для
гурманов. Красочная стена фруктов и овощей — это только начало: вас
также может соблазнить их прилавок с колбасными изделиями и сырами,
выбор фокаччи, консервов и приправ. Если вы сами готовите еду в этом
районе, почему бы не попробовать один из их наборов рецептов?
7
Fordingbridge Farm Shop, Whitsbury Road, SP6 1NQ, ☏ +44 1425 652228,
info@fordingbridgefarmshop.co.uk. Пн-Сб 9:00-18:00, Вс 10:00-16:00.
Открыт в 2021 году. Широкий ассортимент изысканно представленных
продуктов из Гэмпшира и Дорсета. Множество доступных свежих овощей,
сыров, консервов, выпечки и вина, а мясо сухой выдержки — это зрелище,
которое стоит увидеть. Горячие и холодные готовые блюда готовятся на
месте. Персонал дружелюбный и разбирается в еде.
8 Hockey's Farm
Shop, South Gorley, SP6 2PW (3 мили (4,8 км) к югу от Фордингбриджа.
Поверните налево с A338 в North Gorley, затем развилка направо и
продолжайте движение через деревню.), ☏ +44 1425 652542,
naturalmeats@hockeysfarm.co.uk. Ежедневно 9:00-17:00. Слоган этого
магазина — «Принесите Нью-Форест домой», и это именно то, что вы можете
сделать с их ассортиментом региональной еды и напитков. Hockey's
забивает большую часть собственного мяса, а остальное закупает на
близлежащих фермах; их свиньи собирают желуди и грибы традиционным
способом в лесу осенью. Однако это не только сырой белок, так как вы
также можете купить местные фрукты и овощи, молочные продукты, пиво и
сидр. Дополнительная информация о происхождении опубликована на их
веб-сайте.
9 Fordingbridge Country Market, Avonway Community Centre,
Shaftesbury Street, SP6 1JF, ☏ +44 1725 518350. Пт 9:30-11:30.
Еженедельный домашний рынок свежего хлеба и пирожных, сезонных фруктов и
овощей, консервов, цветов и трикотажа.
В Фордингбридже нет крупных супермаркетов, но есть два небольших
филиала национальных сетей:
10 Co-op, 38-50 High Street, SP6 1AX.
Пн-Сб 7:00-22:00, Вс 10:00-16:00.
11 Tesco Express, 10 Salisbury
Street, SP6 1AF. Ежедневно с 6 утра до 11 вечера.
Для более
крупных магазинов в Рингвуде есть полноразмерные магазины Lidl,
Sainsbury's и Waitrose.
Ультраместная помадка Fordingbridge, приготовленная в городе из
молока и масла от стада гернсийцев, которые пасутся на пастбищах менее
чем в миле отсюда, является традиционным угощением, которое стоит
попробовать, находясь здесь. Классические вкусы — масло и ваниль, но для
чего-то более особенного попробуйте шоколадный апельсин или мед и сливки
New Forest. Купите его в Gourmet Grocer, Hockey's Farm Shop или в киоске
в парке Riverside.
В каждом пабе в этом районе подают еду, хотя
их кухни в основном закрываются в 9 вечера.
Фордингбридж
1
Belinda's, 18-20 High Street, SP6 1AX, ☏ +44 1425 653118. Пн-Сб
8:00-15:00. Общительная пекарня и чайная, популярная своим ремесленным
хлебом, пирожными и сосисками в тесте.
2 Bridges, 26 High Street, SP6
1AX, ☏ +44 1425 654149. Ежедневно с 9:00 до 16:00. Отличное кафе,
открытое для завтрака, обеда и послеобеденного чая. Прекрасный выбор
багетов и панини, украшенных картофельных крылышек и нескольких горячих
блюд (коттеджный пирог, макароны с сыром). Что-нибудь сладкое на
послевкусие? Не ищите дальше, чем их удивительный дорсетский яблочный
пирог со взбитыми сливками. Полный английский или вегетарианский завтрак
£7.50, обеды £5-9, сливочный чай £6.
3 Fordingbridge Kebab House, 9
Provost Street, SP6 1AY, ☏ +44 1425 654433. Ежедневно с 15:00 до 22:00.
Местный популярный магазин быстрого питания с кебабами, бургерами,
курицей и пиццей, все свежеприготовленное на заказ. Ограниченное
количество мест в помещении. Еда £5-£8.
4 Raj of India, 75
Shaftesbury Street, SP6 1JG, ☏ +44 1425 652056. Ежедневно с полудня до
14:30, с 18:00 до 23:30. В Британии все лучшие местные карри-хаусы
вдохновляют преданных местных поклонников своим дружелюбным
обслуживанием хорошо приготовленных старых любимых блюд по разумной
цене. Это такое место. Основные блюда £6-11.
5 La Lambretta, 1
Shaftesbury Street, SP6 1JF, ☏ +44 1425 656192, marco@lalambretta.co.uk.
Пн-Сб 17:30-21:00. Выше среднего итальянская еда подается в элегантном
ресторане из красного кирпича и белой скатерти. Основные блюда £10-19,
пиццы £9-14.
6-й вагон-ресторан Pullman в Railway Hotel, 116 Station
Road, SP6 1DG, ☏ +44 1425 653388, info@railwayhotelfordingbridge.com.
«Первоклассный» современный британский ресторан в помещении,
спроектированном так, чтобы напоминать въезжающий в туннель вагон
Pullman; летом столы выносятся на открытую террасу, которая похожа на
платформу вокзала времен паровой эпохи. В отеле также подают собственный
бренд биттера, янтарного эля и сидра. Основные блюда 14–18 фунтов
стерлингов, филе с острова Уайт 26 фунтов стерлингов. 7 The George, 14
Bridge Street, SP6 1AH, ☏ +44 1425 652040,
info@georgeatfordingbridge.co.uk. Ср-Сб с полудня до 15:00, с 17:30 до
22:00; Вс с полудня до 18:00. Гастропаб XVIII века на берегу реки, где
подают блюда из любимых блюд Гэмпшира: стейк с картофелем фри, форель из
мелового ручья, лингвини с лобстером. Оставьте место для местной сырной
тарелки. Очень грустный выбор разливного пива компенсируется обширной
картой вин и коктейлей. В солнечные дни с открытой террасы открывается
великолепный вид на Большой мост. Основные блюда стоят 12–26 фунтов
стерлингов; основные блюда детского меню стоят 9 фунтов стерлингов. 8
The Three Lions, Stuckton Road, SP6 2HF (1 миля (1,6 км) к юго-востоку
от центра города), ☏ +44 1425 652489,
enquiries@thethreelionsrestaurant.co.uk. Ежедневно с 11:00 до 23:00,
кухня закрыта по средам и четвергам. Классическая английская и
французская кухня с использованием местных ингредиентов. В простом меню
всего пять блюд в каждом блюде. Основные блюда дня стоят 17–29 фунтов
стерлингов, основные блюда воскресенья стоят 14–17 фунтов стерлингов.
Бреамор
9 The Bat & Ball, Salisbury Road, Breamore, SP6 2EA, ☏
+44 1725 512252, info@batandballbreamore.co.uk. Вс-Чт с полудня до
22:00, пт Сб с полудня до 23:00. Международный паб с большим выбором
блюд от рыбы до гриля, сэндвичей, пиццы и салатов. Большой пивной сад с
навесами и тремя каминами внутри. Основные блюда 13-22 фунта стерлингов.
Воскресный обед: взрослый 15 фунтов стерлингов, ребенок 7 фунтов
стерлингов.
Breamore House Tea Barn, на территории Breamore House,
усадьбы, построенной в 16 веке.
Рокбурн
10 The Rose and
Thistle, Rockbourne Road, Rockbourne, SP6 3NL, ☏ +44 1725 518236,
enquiries@roseandthistle.co.uk. Вт-Пт с полудня до 14:00, с 18:30 до
21:30; Сб с полудня до 21:30; Вс с полудня до 18:00. Характерный
паб-ресторан с соломенной крышей, уютным интерьером и прекрасным пивным
садом. Принадлежащий консорциуму жителей деревни, он имеет репутацию
заведения с хорошей сезонной едой на протяжении многих лет. В меню мало
вегетарианских или веганских блюд, но шеф-повар может их учесть. Местный
настоящий эль и сидр на разлив. Основные блюда от 13 до 18 фунтов
стерлингов.
Основные формы размещения в этом районе — это дома отдыха с
самообслуживанием и кемпинги. В Фордингбридже нет крупных отелей (вы
найдете Premier Inn в Рингвуде), но несколько небольших предприятий
могут быть интересны:
1 The Ship Inn, 68 High Street, SP6 1AX, ☏
+44 1425 654371, shipinnthebridge@yahoo.co.uk. Традиционная гостиница с
четырьмя номерами с ванными комнатами, некоторые из которых имеют милые
оригинальные черты. Континентальный завтрак включен. Паб Greene King,
так что еда и пиво ничего особенного, но остальная часть города у вас на
пороге. Двухместный номер с завтраком стоит £80.
2 Alderholt Mill,
Sandleheath Road, Alderholt, SP6 1PU (на дорсетской стороне границы
графства, в 2 милях (3,2 км) к западу от Фордингбриджа через Station Rd
и Alderholt Rd), ☏ +44 1425 653130, enquiries@alderholtmill.co.uk.
Очаровательный гостевой дом, увитый глицинией, на действующей водяной
мельнице с одним коттеджем с собственной кухней (на двоих). Все номера с
ванными комнатами. Красивые сады с мельничным прудом, местами для
сидения на открытом воздухе и барбекю, которыми можно воспользоваться. И
да, вы можете купить мешок муки на мельнице. Двухместный номер с
гостевым домом от 80 до 120 фунтов стерлингов за ночь; самообслуживание
£360-£430 в неделю
3 The Railway Hotel, 116 Station Road, SP6 1DG, ☏
+44 1425 653388, reservations@railwayhotelfordingbridge.com. Эта
гостиница, открытая в 1860-х годах, когда-то обслуживала пассажиров
поездов, прибывающих в город с соседней станции, но закрылась, когда
поезда перестали ходить. Восстановленный в 2019 году в
поздневикторианском стиле, теперь это элегантный бутик-отель и бар с
пятью номерами с ванными комнатами (включая один для инвалидных
колясок), каждый из которых посвящен знаменитому железнодорожному
сообщению былых времен. У них также есть «железнодорожный коттедж», в
котором могут разместиться четыре человека, с гостиной, мини-кухней и
обеденной зоной. Подробнее о ресторане «вагон-ресторан» Pullman см. в
разделе Eat. Двухместные номера типа «постель и завтрак»: номера от
£125-195 за ночь; коттедж от £245 за минимальное пребывание в течение
двух ночей. 4 Three Lions, Stuckton Road, SP6 2HF (1 миля (1,6 км) к
юго-востоку от центра города), ☏ +44 1425 652489,
enquiries@thethreelionsrestaurant.co.uk. Ряд двухместных, двухместных и
семейных номеров с ванной комнатой и видом на сады и лес. Все номера
имеют выход в общие сады и сауну, а в некоторых номерах есть собственная
терраса с джакузи. Континентальный завтрак и бесплатный Wi-Fi.
Двухместные номера типа «постель и завтрак» от £95.
Кемпинг
5
Amy's Camping, Bowerwood Cottages, 1 Ashford Road, SP6 3BU (1½ мили (3
км) к западу от Фордингбриджа по B3078), ☏ +44 7717 313 663 (мобильный).
Электронная почта через веб-сайт. Спокойное поле для установки палатки.
Чистые туалеты и душевые. Подходит для детей и собак, есть игровое
оборудование. Небольшой загон с овцами и курами создает деревенскую
атмосферу. Свяжитесь с сайтом, чтобы узнать цены на стоянку.
6 Cae
Malwen Farm, Rockbourne, SP6 3NE (в конце короткой узкой улочки у
главной дороги Rockbourne), ☏ +44 7554 400 744 (мобильный). Регистрация
заезда: с 10:00 до 20:00, регистрация отъезда: 16:00. Очень тихий
базовый кемпинг без удобств, кроме туалета (название по-валлийски
означает «поле улиток»). Костры и барбекю разрешены, но после
наступления темноты действует политика «не шуметь». Дети и собаки
приветствуются. Место для палатки от 24 фунтов стерлингов за ночь.
7
Harry's Meadow, Hale Lane, SP6 2RE, ☏ +44 7534 006137 (мобильный).
Большой кемпинг на территории Hale Park Estate, открыт с июля по август.
Собаки приветствуются. Палатка 20 фунтов стерлингов.
8 Hill Cottage
Farm, Sandleheath Road, Alderholt, SP6 3EG (2 мили (3,2 км) к западу от
города, по B3078; следуйте коричневым указателям от центра деревни
Alderholt), ☏ +44 1425 650513, info@hillcottagefarm.co.uk. Регистрация
заезда: в любое время, регистрация отъезда: 11:00. Кемпинг и стоянка для
караванов в Дорсете на расстоянии вытянутой руки. Помимо традиционных
мест для палаток, караванов и автодомов, на территории также можно снять
жилье. Если «роскошный домик» с двуспальными кроватями, собственной
душевой и полностью оборудованной кухней кажется вам обманом, то вам
больше подойдет более простая «пастушья хижина». Дети и собаки на
поводке приветствуются. Кемпинги от 21 фунта стерлингов за ночь,
пастушья хижина от 36 фунтов стерлингов за ночь, домик от 100 фунтов
стерлингов за ночь плюс возвратный депозит в размере 100 фунтов
стерлингов.
9 Midgham Farm (Feather Down), Midgham, SP6 3BY (1½ мили
(3 км) к юго-западу от города. Следуйте по B3078 до поворота L на
ступенчатом перекрестке с указателем Somerley / Harbridge), ☏ +44 1420
80804, info@featherdown.co.uk. Глэмпинг на действующей семейной ферме.
Выбирайте между бревенчатым или бревенчатым домиком (все вмещают 6
человек), в которых есть полностью застеленные двуспальные или
двухъярусные кровати, отдельный душ, гостиная и кухонная зоны,
водопровод и дровяная печь. Принадлежности для барбекю и магазин на
территории. Частная рыбалка и купание в реке. Стрельба из лука и метание
топора в Insight Activities по соседству. 4 ночи от £400, 7 ночей от
£800.
10 New Forest Water Park Camping, Ringwood Road, SP6 2EY
(используйте главный вход в парк с A338), ☏ +44 1425 656868,
info@newforestwaterpark.co.uk. Регистрация заезда: с полудня до 21
вечера, регистрация отъезда: 11 утра. Кемпинг в деревенском лесу для
палаток и кемперов (без электрических подключений). На каждом участке
есть кострище. Лица младше 21 года должны «быть в сопровождении
взрослого» (да, действительно). Собаки и шумные группы не допускаются.
За ночь: взрослый £15, ребенок от 4 до 16 лет £5, до 4 лет бесплатно.
11 Sandy Balls Holiday Village, Southampton Road, SP6 2JZ (на B3078, 2
мили (3,2 км) к востоку от города), ☏ +44 1442 508850 (номер в
Хартфордшире). Несмотря на название, прямо взятое из Carry On Camping,
этот довольно большой курорт со стационарными караванами и деревянными
домиками идеально подходит для семейного отдыха, с прекрасным доступом к
природе и многочисленными удобствами (игровыми площадками, парком для
собак, бассейнами...) и мероприятиями (стрельба из лука, езда на
велосипеде, рыбалка...), чтобы развлечь всех. Вам даже не нужно
выходить, чтобы поесть и напоить, так как у них также есть ресторан, паб
и мини-маркет. За ночь: караваны от 110 фунтов стерлингов, домики от 450
фунтов стерлингов.
Телефон
В этом районе действуют два кода зон для стационарных
телефонных номеров. В Фордингбридже — 01425 (+44 1425 из-за пределов
Великобритании), а в Рокборне — 01725 (+44 1725); Бримор разделен между
двумя районами.
Интернет
Библиотека Фордингбриджа, Раундхилл,
SP6 1AQ, ☏ +44 300 555 1387 (негеографический). Ср пт 10:00–17:00, Сб
10:00–13:00. Муниципальная библиотека предлагает компьютеры, услуги
печати и ксерокопирования. Wi-Fi отсутствует.