Гилфорд — крупный город в графстве Суррей на юго-востоке Англии.
Он сохранил большую часть своего исторического очарования. Короткая
прогулка по мощеной главной улице позволяет увидеть множество
зданий, которым сотни лет. Средневековый замок использовался королем
Англии в 1400-х годах, и благодаря этому Гилфорд является
единственным королевским городом в Суррее.
Гилфорд вырос в
крупный город благодаря своему расположению примерно на полпути
между главным военно-морским портом Англии в Портсмуте и
адмиралтейством в Гринвиче, Лондон. Люди, путешествующие на конных
экипажах между этими двумя пунктами, останавливались в гостиницах
Гилфорда (таких как «Ангел» и «Лев»), чтобы сменить лошадей и
отдохнуть. С появлением паровозов в XIX веке Гилфорд перестал быть
необходимым для этой цели, и его развитие замедлилось. Но по мере
того, как все больше людей стали ездить на работу в Лондон в начале
XX века, Гилфорд становился все более богатым и популярным.
Гилфорд является центром графства Суррей, но не административным
центром (им является Кингстон-апон-Темз, который фактически
находится в одном из лондонских районов). Это экономический и
культурный центр всего Западного Суррея.
Хотя Гилфорд
находится менее чем в 30 милях от центра Лондона, он обладает своей
собственной индивидуальностью и не похож на районы Лондона или
другие города-спутники в Суррее. Гилфорд — это большой город со
всеми удобствами мегаполиса.
Центр Гилфорда
1. Больница Эббота, Хай-стрит. Построена в 1619
году архиепископом Кентерберийским Джорджем Эбботом, уроженцем Гилфорда,
как дом престарелых для местных жителей.
2. Честнатс, Касл-Хилл.
Льюис Кэрролл, писатель, математик и фотограф (родился в 1832 году), жил
в Гилфорде до своей смерти в 1898 году. Посетите дом Льюиса Кэрролла
«Честнатс» на Касл-Хилл в центре города. См. Экскурсии по Гилфорду.
3. Ратуша, Хай-стрит. Замечательное здание в стиле Тюдоров/Стюартов с
выступающими часами 1683 года.
4. Музей Гилфорда, Куорри-стрит, ☏ +44
1483 444751.
5. Исторический центр Спайк, Уоррен-роуд, GU1 3JH, ☏ +44
1483 598420, heritage@charlotteville.co.uk. Работный дом XIX века,
использовавшийся для размещения бродяг до 1960 года. Это место полностью
отреставрировано и является одним из двух подобных объектов в
Великобритании.
6. Замок и территория Гилфорда, Касл-стрит, GU1 3TU,
museum@guildford.gov.uk. Сады открыты круглый год с рассвета до заката,
замок закрыт зимой, открыт только по выходным весной и осенью, летом:
ежедневно с 10:00 до 17:00. Средневековый замок, построенный для защиты
города в 1400-х годах, и одна из самых роскошных резиденций Генриха III.
В ходе реставрационных работ была обнаружена палата на первом этаже XII
века, которая теперь открыта для публики. Вход в сады бесплатный, в
замок для взрослых £3.
7. Кафедральный собор Гилфорда, Стаг-Хилл, GU2
7UP. Ежедневно, круглый год, 8:30-17:30; экскурсии ежедневно 9:40-16:00.
Кирпичный собор 1930-х годов, который стал первым собором, построенным
на новом месте на юге Англии после Реформации. Внутри он более
впечатляющий, чем снаружи. Строительство собора началось в 1930-х годах,
но освящен он был только в 1961 году из-за перерыва в строительстве,
вызванного Второй мировой войной.
8. Часовня Святой Екатерины.
Разрушенная часовня находится в нескольких минутах ходьбы вдоль реки Вей
от центра города Гилфорд.
9. Канал Вей. Этот канал извивается через
Гилфорд, пока не достигает реки Темзы в Вейбридже. Особый интерес
представляет штаб-квартира в Дапдун-Уорф, но просто посидеть у шлюзов
рядом с театром Ивонн Арно, наблюдая за лодками, очень приятно и
позволяет получить представление о том, каким когда-то был Вей —
оживленной промышленной артерией, соединяющей Гилфорд и промышленные
предприятия Суррея с остальной частью страны — и вы даже можете помочь
открыть шлюзы для лодки!
Дальше
10. Парк Клэндон,
Вест-Клэндон, GU4 7RQ, ☏ +44 1483 222482,
clandonpark@nationaltrust.org.uk.
Олбери — органический виноградник в
Суррейских холмах, доступны экскурсии.
11. Парк Хэтчлэндс,
Ист-Клэндон, GU4 7RT, ☏ +44 1483 222482,
hatchlands@nationaltrust.org.uk.
12. Холм Лейт и его башня, недалеко
от деревни Колдхарбор, Доркинг, ☏ +44 1306 712711,
leithhill@nationaltrust.org.uk.
13. Парк Лозели, GU3 1HS, ☏ +44 1483
304440.
14. Ньюлендс-Корнер, Олбери, GU4 8SE, ☏ +44 1483 795483.
Расположен на южном склоне Норт-Даунс, откуда открываются фантастические
виды на Суррей, а также множество пешеходных маршрутов. 10 минут езды от
центра Гилфорда.
15. Ландшафтные сады Пейнсхилл
16. Сад RHS
Wisley, Wisley, Surrey, GU23 6QB (15 минут езды по A3 в направлении
Лондона), ☏ +44 1483 224234. Март–конец октября: Пн–Пт 10:00–18:00; Сб,
Вс, праздничные дни 9:00–18:00; конец октября–март: Пн–Пт 10:00–16:30;
Сб-Вс, праздничные дни: 9:00–16:30. Закрыто 25 декабря. Главный сад
Королевского садоводческого общества (RHS) — один из величайших
садоводческих садов мира, где представлены тысячи растений со всех
континентов, расположенные в десятках тематических зон, включая
формальные сады, бордюры, дендрарии, альпинарии, фруктовые сады и
оранжереи. Взрослый билет £14, дети 5-16 лет £7, для членов RHS
бесплатно.
17 Уэверли Эбби, Farnham, GU9 8EP, ☏ +44 370 333 1181.
Бесплатно.
18 Галерея Уоттса и часовня Уоттса, Down Lane, Compton,
GU3 1DQ, ☏ +44 1483 810235. Галерея и исключительная часовня расположены
недалеко от трассы A3, к югу от Гилфорда, рядом с Комптоном. Стоит
посетить, чтобы увидеть прекрасные здания в стиле «искусства и ремесла».
19 Шалфордская мельница, Shalford, near Guildford, GU4 8BS (2 мили к югу
от Гилфорда), ☏ +44 1483 561389, shalfordmill@nationaltrust.org.uk.
G-Live, London Rd, GU1 2AA, ☏ +44 1483 369350. Замена для Guildford
Civic Hall.
Экскурсии по Гилфорду. Экскурсии начинаются под аркой
Tunsgate (напротив часов ратуши на Хай-стрит), ☏ +44 1483 444333,
tic@guildford.gov.uk. Пн 11:00, Ср 14:30, Вс 14:30, Чт 19:00. Прогулки
длятся от 70 до 90 минут и охватывают около полумили, предлагается выбор
экскурсий: от призраков и легенд до осмотра исторических зданий города.
Бронирование через туристический информационный центр.
Кинотеатр
Odeon, Bedford Rd, GU1 4SJ. Многозальный кинотеатр, показывающий все
обычные голливудские фильмы.
Craggy Island, Unit 9 Cobbett Park,
Moorfield Rd, GU1 1RU, ☏ +44 344 880 8866. Искусственный скалодром для
всех уровней подготовки.
Spectrum, Parkway, GU1 1UP, ☏ +44 1483
443322. Развлекательный центр с бассейном, боулингом, катком,
фитнес-залами.
Guildford Lido, Lido Road, Stoke Park, GU1 1HB. Закрыт
зимой. Полностью отреставрированный открытый бассейн в стиле ар-деко
1930-х годов.
Хоккей: команда Guildford Flames играет в Элитной
хоккейной лиге, высшем дивизионе страны. Домашняя арена — Guildford
Spectrum.
Речные прогулки
Прогулки на лодках от Dapdune Wharf.
Организуются Национальным фондом при поддержке волонтеров.
Guildford
Boats.
Аренда гребной лодки (£7) или каноэ (£5) для путешествия по
реке в своем собственном темпе. Лодки можно арендовать в лодочной
станции Guildford Boathouse, расположенной за короткосрочной парковкой
Millmead рядом с Shalford Road. Лодки, как правило, в хорошем состоянии,
и на реке не слишком многолюдно!
Пешие прогулки
Вокруг
Гилфорда, в районе Норт-Даунс, есть много пешеходных маршрутов, включая
North Downs Way, который проходит от Фарнхема (8 миль к западу от
Гилфорда) до Фолкстона, примерно в 80 милях отсюда. Также можно
совершить приятные прогулки вдоль реки Вей до Годалминга или Вокинга.
Пьюли Даун и Чантрис, расположенные к юго-востоку от центра города,
предлагают смену пейзажей. Еще один пешеходный маршрут — Fox Way
протяженностью 39 миль (63 км), разделенный на 7 этапов, пролегает
вокруг Гилфорда.
Фестивали
Гилфордский книжный фестиваль.
Октябрь. Ежегодный литературный фестиваль, включающий автограф-сессии,
чтения, театральные постановки и т.д.
Гилфордский международный
музыкальный фестиваль. Март. Биеннале (2017, 2019 и т.д.), включающее
множество концертов в течение 2-3 недель. Представлены различные жанры,
и фестиваль привлекает в город высококлассных профессиональных
исполнителей.
Международный авиасалон в Фарнборо. Находится не в
Гилфорде (в 10 милях от него, в Фарнборо), но этот биеннале стоит
посетить.
На автобусе
Гилфорд обслуживается множеством автобусных маршрутов
из Вокинга, Олдершота, Годалминга и других близлежащих населенных
пунктов. Цены могут быть довольно высокими, а автобусы могут быть
ненадежными, особенно после 18:30.
Главная автобусная станция,
являющаяся конечной остановкой для всех маршрутов, ведущих в Гилфорд,
находится на Коммерческой улице (в конце Норт-стрит). Здесь можно
получить информацию об автобусных маршрутах и купить более дешевые
долгосрочные билеты.
Парковка и пересадка на автобус
В
Гилфорде есть несколько парковок с пересадкой на автобус, и в выходные
дни это самый простой способ добраться до центра города. Они расположены
в Артингтоне (на Портсмутской дороге, ведущей в сторону Годалминга,
примерно в 3 милях к югу от Гилфорда), в спортивном комплексе Spectrum
Leisure Complex, в Мерроу на дороге A246 Epsom Road, к востоку от
Гилфорда, и в Онслоу рядом с RSCH и спортивным парком Surrey Sports
Park, к западу от Гилфорда. На всех четырех площадках парковка
бесплатная, и вы платите только за проезд на автобусе до центра города.
Система «парковка и пересадка» полезна для окружающей среды, а также
позволяет городу оставаться свободным от пробок!
Онслоу —
автобусы ходят каждые 15 минут с 7:30 до 19:00 с понедельника по
субботу. Стоимость проезда от Онслоу составляет 1,50 фунта стерлингов.
Spectrum Leisure Complex — автобусы ходят каждые 12 минут с понедельника
по пятницу с 7:27 до 23:10, после 19:30 — каждые 20 минут. Стоимость
проезда туда и обратно от Spectrum составляет 2,40 фунта стерлингов.
Артингтон — автобусы ходят каждые 10-12 минут с понедельника по субботу
с 7:30 до 19:30. Стоимость проезда туда и обратно от Артингтона
составляет 2,20 фунта стерлингов.
Мерроу — автобусы ходят каждые 15
минут с 7:30 до 19:33 с понедельника по субботу. Стоимость проезда туда
и обратно от Мерроу составляет 1,80 фунта стерлингов.
На самолете
Гилфорд хорошо связан с лондонскими аэропортами. Для путешественников,
направляющихся непосредственно в Гилфорд, наиболее удобными вариантами
(в порядке убывания удобства) являются:
Аэропорт Хитроу (LHR
IATA) находится примерно в 40 минутах езды по автомагистрали M25 и
трассе A3. Он также напрямую связан с железнодорожной станцией Вокинг
экспресс-автобусом RailAir.
Аэропорт Гатвик (LGW IATA) находится
примерно в часе езды по дорогам M23 (на север), M25 (по часовой стрелке)
и A3 (на юг). Из железнодорожного вокзала в терминальном комплексе
аэропорта ходят прямые поезда до Гилфорда, отправляющиеся дважды в час,
время в пути составляет менее часа.
На поезде
Железнодорожная
станция Гилфорд, Guildford station, Station Approach, GU1 4UT.
Обслуживается пригородными и региональными поездами из многих
направлений, включая два маршрута в Лондон (один быстрый через Вокинг,
другой медленный через Кобхэм). Быстрые поезда продолжают движение на юг
до Портсмута. Гилфорд также находится на линии от Рединга до аэропорта
Гатвик; за Редингом можно добраться до Оксфорда и Бирмингема, а через
Гатвик — до Брайтона и Кента.
Из Лондона следует ехать со станции
London Waterloo и сесть на поезд, первая остановка которого после
Вокинга — Гилфорд (таких поездов несколько в час), время в пути составит
около 35 минут. Есть также несколько поездов, следующих в Портсмут,
которые идут без остановок до Гилфорда. Есть и другие поезда с
остановками из Ватерлоо через Кобхэм, но они занимают гораздо больше
времени, поэтому обычно их не стоит рассматривать.
Станция London
Road (Guildford). Есть небольшая станция, которая является предпоследней
остановкой на линии из Лондона через Кобхэм.
Расписание поездов
можно найти на сайте National Rail Planner или позвонив по телефону ☏
+44 345 748 4950.
На автобусе
Компания National Express
обслуживает Гилфорд экспресс-автобусами из разных городов страны,
включая Лондон Виктория; предварительная покупка билетов обязательна.
Автобусы останавливаются на остановке Guildford Park Barn, которая
находится немного за городом, рядом с супермаркетом Tesco. Вам придется
сесть на местный автобус или такси (если найдете) до Гилфорда.
На
автомобиле
Гилфорд обслуживается автомагистралью A3, которая проходит
от Лондона до Портсмута. До этого места примерно час езды от центра
Лондона.
Если вы планируете однодневную поездку на автомобиле,
рассмотрите возможность использования перехватывающих парковок (Park &
Ride) у развлекательного комплекса Spectrum, расположенного недалеко
от трассы A3 (в южном направлении), в Онслоу (недалеко от трассы A3 в
северном направлении), в Мерроу к востоку от Гилфорда или на Old
Portsmouth Road в Артингтоне (по дороге в Годалминг), а затем
воспользуйтесь специальным экспресс-автобусом, отправляющимся от этих
мест.
Пешком
Центральная часть Гилфорда легко доступна пешком, но
местность холмистая. От железнодорожного вокзала нужно перейти реку Вей,
чтобы добраться до центра города и автобусной станции.
На
автобусе
Автобусы — это не только удобный способ передвижения по
центральному району самого Гилфорда, но и подходящий вариант для поездок
по окрестностям. Автобусные перевозки осуществляются в основном
компаниями Arriva Kent and Surrey, Stagecoach South и Safeguard.
Traveline, ☏ +44 871 200 2233 (платный номер). Предоставляет независимый
онлайн-планировщик поездок и справочную службу по телефону для местных
автобусных маршрутов.
На такси
Такси — это, безусловно, самый
дорогой способ передвижения по Гилфорду. Если вы все же хотите
воспользоваться такси, стоянки такси находятся перед железнодорожным
вокзалом и внизу Норт-стрит, напротив Electric Theatre. Также можно
найти такси в различных местах в центре города.
Такси можно
заказать по телефону, и обычно они забирают пассажиров из большинства
мест в радиусе 5 миль от центра города.
На автомобиле
Хотя
ситуация не так плоха, как в Лондоне или Оксфорде, дороги Гилфорда могут
быть очень загружены в часы пик, особенно на участке Hogs Back. Если вы
не привыкли ездить по левой стороне дороги, лучше избегать центра
Гилфорда.
С другой стороны, автомобиль (возможно, наряду с
велосипедом) — это один из немногих действительно практичных способов
осмотреть окрестности и деревни. Здесь дороги намного свободнее.
Карты
Если вы планируете поездки или исследования за пределами центра
Гилфорда, вам, вероятно, понадобится хорошая карта местности. Убедитесь,
что на купленной вами карте четко показаны линии национальной
координатной сетки и объясняется, как ими пользоваться, поскольку
координатные сетки часто используются для обозначения мест за пределами
города. Лучшие карты для этой цели издаются Ordnance Survey
(национальным картографическим агентством Великобритании), и следующие
карты охватывают все упомянутые ниже места:
Ordnance Survey
Landranger 186. Эта карта охватывает территорию вокруг и между Гилфордом
и Олдершотом в масштабе 1:50000 и лучше всего подходит для поездок на
автомобиле или велосипеде. Карта Ordnance Survey Explorer 145. Эта карта
охватывает окрестности Гилфорда в масштабе 1:25000 и лучше всего
подходит для пеших прогулок.
Эти карты можно найти в любом хорошем
книжном магазине в Гилфорде или приобрести онлайн на сайте Ordnance
Survey.
Услуги по обучению для взрослых предоставляют:
Университет Суррея,
☏ +44 1483 300800, факс: +44 1483 300803.
Гилфордский колледж, Stoke
Road, ☏ +44 1483 448500. Предлагаются летние курсы английского языка
продолжительностью две недели и более.
Гилфордский центр образования
для взрослых, Sydenham Road, ☏ +44 1483 518528. Управляется окружным
советом. Предлагаются однодневные летние курсы по искусству.
Также
существуют различные частные образовательные учреждения, включая центр
Pitman.
Работа
В Гилфорде множество агентств по
трудоустройству и частных центров занятости. Пройдитесь по High Street
или North Street или посмотрите объявления в местной газете Surrey
Advertiser.
Шоппинг
Гилфорд иногда считается одним из лучших мест для шопинга
на юге Англии, это главный торговый центр Западного Суррея — возможно, и
всего графства — большинство магазинов сосредоточено в довольно
компактном районе на High Street и параллельной North Street.
Есть три торговых центра:
1 Friary Shopping Centre, North St, GU1 4YT
(в нижней части North Street и Onslow Street), ☏ +44 1483 503773. Пн-Сб
9:00-18:00, Вс 11:00-17:00. 2 White Lion Walk, 40 Friary St, GU1 3DW
(между нижней частью Норт-стрит и нижней частью Хай-стрит), ☏ +44 1483
506877.
3 Tunsgate Quarter, Tunsgate, GU1 3QT (в середине
Хай-стрит), ☏ +44 1483 537153.
и два крупных универмага:
4
House of Fraser (A&N), 105 - 111 High St, GU1 3DP, ☏ +44 344 800 3730.
Хотя в Гилфорде есть несколько торговых центров, в отличие от многих
современных городов Англии, знаменитая и привлекательная мощеная
Хай-стрит остается центром торгового района Гилфорда. Именно здесь, на
Хай-стрит и Норт-стрит, вы найдете лучшие магазины и получите самые
приятные впечатления от шопинга.
Обычно магазины открыты с
понедельника по субботу с 9:30 до 17:30 и в воскресенье с 10:00 до
16:00, хотя многие работают дольше в некоторые дни, а некоторые не
работают по воскресеньям.
В дополнение к магазинам и торговым
центрам, расположенным вдоль Норт-стрит и Хай-стрит, каждую пятницу и
субботу работает регулярный рынок, который тянется вдоль Норт-стрит и
предлагает разнообразные товары, включая традиционное свежее мясо, рыбу,
фрукты, свежемолотый кофе, сыр, оливки, овощи, цветы, корм для домашних
животных, багаж, постельное белье, ковры, сумки, полотенца, ювелирные
изделия, одежду, открытки, деревянные резные изделия, компакт-диски и
фоторамки.
Рынок работает в обычные часы работы магазинов по
пятницам и субботам на Норт-стрит в Гилфорде, и находится очень близко к
многоуровневым парковкам Leapale Road и Castle.
Также на
Хай-стрит обычно в первый вторник каждого месяца работает фермерский
рынок. Время работы может меняться в летний сезон и во время летнего
фестиваля в Гилфорде, когда рынки, включая рынки ремесел и изделий
ручной работы, располагаются вдоль Хай-стрит в течение нескольких
недель. В преддверии Рождества также будут работать дополнительные
рынки.
Деньги
Все основные британские банки и строительные
общества имеют филиалы в Гилфорде, и большинство из них расположены в
восточной части Хай-стрит. Эти отделения обычно работают с понедельника
по пятницу с 9:00 до 16:00 и в субботу с 9:00 до 12:00.
В
большинстве отделений банков и строительных обществ есть банкоматы,
работающие круглосуточно и без выходных.
Для обмена валюты в
городе есть множество пунктов обмена, некоторые из которых, например,
почтовое отделение, предлагают обмен без комиссии.
В Гилфорде хороший выбор ресторанов на любой вкус. По пятницам и
субботам многие из них забронированы за несколько недель вперед, поэтому
рекомендуется бронировать столики заранее, чтобы избежать разочарования.
Центральный Гилфорд
Olivio, 53 Quarry Street, ☏ +44 1483 303535.
Расположен вдали от главной улицы, и его трудно найти, если вы не
являетесь постоянным посетителем города. Стоит приложить усилия, так как
это отличный выбор.
Loch Fyne, Centenary Hall Chapel Street, ☏ +44
1483 230550. Часть национальной сети ресторанов, расположенная в
классическом здании в видном месте города.
Shardana, Bakers Yard,
High Street, ☏ +44 1483 560752. Итальянский бар и пиццерия.
Cote
Bistro, 35 Castle Street, ☏ +44 1483 579714. Французская кухня.
Brasserie Gerard, 260 - 262 High St, ☏ +44 1483 569199.
Magnifico's
Restaurant, 144 High St, ☏ +44 1483 300999.
Mandarin Restaurant, 13
Epsom Rd, ☏ +44 1483 572293.
Maloncho Tandoori, 7 Epsom Rd, ☏ +44
1483 534060. Индийская кухня.
Pews Bar & Restaurant, 21 Chapel St, ☏
+44 1483 535012.
Rose Valley Curry House, 50-52 Chertsey St, ☏ +44
1483 572572. Лучший ресторан индийской кухни в городе. Известно, что
принц Гарри и его друзья раньше здесь обедали.
Rumwong, 16-18 London
Road, ☏ +44 1483 536092. Хорошо оформленный тайский ресторан с достойным
меню. Есть обычные места, а для смелых — более традиционные места в
стиле Кан Ток (намного ниже!). Основные блюда от 8 фунтов стерлингов.
Ресторан Sir & Madam Thai, 8-9 Jeffries Passage, ☏ +44 1483 535025.
Ресторан Strada, 222 High St, ☏ +44 1483 454455.
TGI Fridays, 2 North
St. Американская сеть ресторанов. Хорошие коктейли и ребрышки.
Ресторан Thai Terrace-Rooftop, 7-й этаж Castle Car Park, ☏ +44 1483
503350. Открывается великолепный вид на город.
Ресторан Yvonne Arnaud
Riverview, Millbrook, +44 1483 569334.
Ресторан Zinfandel, 4 Chapel
St, ☏ +44 1483 455155.
Turtle Bay, 1 North Street, ☏ +44 1483 300307.
Карибская кухня и коктейли. Часть сети.
Окрестные деревни
Отель Worplesdon Place — очень хорошая еда, но немного дороговато, и
обслуживание может быть медленным.
Пабы и бары
В центре
города, на Бридж-стрит (между торговым центром The Friary и
железнодорожной станцией) находится множество стандартных винных баров и
кафе-баров. Низкие цены и тематические вечера — это весело и популярно
среди местных жителей, поэтому в это время здесь очень многолюдно.
Bar Mambo Onslow Street. Отличное месторасположение... Цены на
напитки теперь очень разумные. Транслируется много спортивных событий —
футбол, регби и т. д. Персонал очень дружелюбный, еда фантастическая.
Это место, где стоит побывать.
Bar Med Bridge St. Бар в (условно)
средиземноморском стиле, где показывают много футбольных матчей Sky.
Пиво по разумным ценам, и довольно хорошая еда. Давно пора обновить
интерьер.
Rodborough Buildings Bridge St. Огромный бар на двух
этажах. Бар сети JD Wetherspoons.
Tickled Ivory Onslow Street.
Пиано-бар с ограниченным выбором напитков. Избегайте по субботам. На
Хай-стрит или рядом с ней:
Joe Clarks, 176 High Street, ☏ +44 1483
563846. Кафе и винный бар в средиземноморском стиле.
The Tudor
Lounge, 144 High Street, ☏ +44 1483 300999. Небольшой бар — хорошее
место, чтобы выпить по дороге.
The Three Pigeons, 169 High St,
Guildford GU1 3AJ, ☏ +44 1483 574310. Исторический городской паб.
Fahrenheit 55, 3 Milkhouse Gate (недалеко от Хай-стрит, рядом с
Sainsburys), ☏ +44 1483 579111. Независимый тапас-бар, довольно тесный
внутри. Работает до позднего вечера и может стать более дешевой
альтернативой походу в один из клубов.
Five & Lime, Leapale Road.
Небольшой коктейль-бар.
The King's Head, 52 Quarry Street, ☏ +44 1483
575004. Внутри — традиционный английский паб, снаружи — очень шикарная
терраса на крыше. Очень приятно посидеть на улице летом.
Pews Bar, 21
Chapel St, ☏ +44 1483 535012. Большая открытая барная зона.
The Robin
Hood Sydenham Road, +44 1483 888307. Сразу за Хай-стрит, настоящий паб,
хорошее пиво, отличная дружелюбная атмосфера, еда на обед и ужин с новым
меню и знаменитым воскресным жарким, которое просто великолепно! Живая
музыка по пятницам и субботам вечером, а также акустические выступления
по воскресеньям, начиная с середины августа. На воскресный обед нужно
бронировать столик.
The Royal Oak, 15 Trinity Churchyard, ☏ +44 1483
566637. Спрятанный сразу за верхней частью Хай-стрит, традиционный
английский паб, предлагающий широкий выбор настоящего эля и импортных
напитков. Также известен тем, что время от времени здесь проходят
концерты живой музыки.
The Star Inn, 2 Quarry St, ☏ +44 1483 532887.
Довольно оживленный паб с молодой публикой. В некоторые вечера выступают
хорошие местные группы.
The Guildford Tup, 46 Chertsey St, ☏ +44 1483
562441. Рядом с парковкой York Road Car Park. Дорогое пиво.
Ha Ha Bar
and Canteen, 16-17 North Street, ☏ +44 1483 573534. Отремонтированный
бар в довольно центральном месте, недалеко от автобусной станции и
стоянки такси.
Рядом с рекой Вей
The Britannia, 9 Millmead,
GU2 4BE, ☏ +44 1483 572160. Ранее назывался Scruffy Murphys, перед пабом
есть терраса с видом на реку.
The George Abbot, 7-11 High St, GU2
4AB, ☏ +44 1483 302006. Большой паб с большими экранами, где
транслируются спортивные события. Хороший выбор пива и настоящего эля.
Хороший выбор еды.
The Rowbarge, 7 Riverside, GU1 1LW, ☏ +44 1483
570242. Открытая терраса с видом на реку.
The Weyside (Boatman),
Millbrook, GU1 3XJ (в нескольких минутах ходьбы от центра города, рядом
с театром Yvonne Arnold), ☏ +44 1483 568024. Красивая открытая терраса,
которая простирается прямо к реке (теперь по краю установлены перила для
безопасности).
The White House, 8 High St, GU2 4AJ, ☏ +44 1483
302006. Красивая открытая терраса рядом с рекой, очень приятно отдохнуть
здесь летним днем или вечером.
Более традиционные английские
пабы
The Angel, 91 High St, Guildford GU1 3DP. Очень приятный паб с
прекрасным выбором местного пива. Пить здесь дорого, но это отпугивает
молодежь, что делает его одним из немногих пабов в центре Гилфорда, где
можно спокойно выпить!
Ye Olde Ship Inn, Old Portsmouth Rd, GU2 4EB
(рядом с Колледжем права), ☏ +44 1483 575731. Самый старый паб в
Гилфорде!
The White Hart, White Hart Ln, Wood Street Village, GU3 3DZ
(в 3 милях от Гилфорда), ☏ +44 1483 235939. Хороший традиционный
английский паб, где подают качественное местное пиво в очень
привлекательной обстановке.
В районе Stoke Park
Для
посетителей Гилфорда это, как правило, незамеченный район Гилфорда,
который становится все более популярным благодаря растущему числу
студентов. Его также называют латинским кварталом Гилфорда из-за
танцевальных и сальса-клубов. The King's Head, 27 Kings Rd, GU1 4JW, ☏
+44 1483 568957.
The Prince Albert, 85 Stoke Rd, Guildford GU1 4HT, ☏
+44 1483 566123. Предлагает выбор блюд в пабе от 2 фунтов стерлингов.
The Stoke, 103 Stoke Rd, GU1 4JN, ☏ +44 1483 504296. Каждую четверг
проводятся танцевальные занятия, включая сальсу (кубинская, Cross Body
On 1) и руэду. Действуют скидки для студентов.
Ночные клубы
The Casino, Onslow St. Главный ночной клуб Гилфорда.
Dusk (ранее
известный как Cinderellas). Это клуб поменьше, чем Harper's,
привлекающий более молодую публику.
The Legion, Millbrook. Находится
на 3 этажах, с 2 барами и танцполом.
Flares, Bridge Street. Бар в
стиле 1970-х/80-х годов.
m.Brasserie & Bar, 36-40 London Road. Часть
отеля Mandolay, этот бар находится в верхней части главной улицы в
центре города, и до 22:30 вход на дискотеку/в клуб бесплатный.
Места с живой музыкой
The Boileroom, 13 Stoke Fields, GU1 4LS, ☏ +44
1483 440020, charlotte@theboileroom.net. (Пн-Пт 10:00-18:00). Заявлен
как главное место проведения живой музыки в Гилфорде.
Wooden Bridge,
Woodbridge Hill, GU2 9AA, ☏ +44 1483 572708. Место проведения живой
музыки в Гилфорде, где выступают талантливые музыканты из ACM, Гилфорда
и окрестностей. Еженедельные вечера живой музыки: The Other Side of the
Bridge, организованные Way Out. Каждую субботу с 20:00.
Бюджетные варианты
Acacia Villas Guest House, 29 Woodbridge Road,
☏ +44 1483 458884. От 35 фунтов стерлингов.
Stoke House, 113 Stoke
Road, ☏ +44 1483 453025. От 37 фунтов стерлингов.
Guildford Guest
House, 117 Stoke Road, ☏ +44 1483 590008. От 37 фунтов стерлингов.
Holiday Inn, Egerton Rd, ☏ +44 870 400 9068 (платный номер). 35-199
фунтов стерлингов.
1 Premier Travel Inn, Parkway, Guildford GU1 1UP,
☏ +44 870 197 7122 (платный номер). От 47 фунтов стерлингов.
Travelodge, Woodbridge Meadows, GU1 1BD, ☏ +44 871 984 8484 (платный
номер). От 19 фунтов стерлингов.
Средний ценовой сегмент
Holiday Inn Guildford, Egerton Road, GU2 7XZ, ☏ +44 871 942 9036
(платный номер). Отель расположен на окраине Гилфорда, недалеко от
аэропорта Хитроу и центра Лондона. На территории отеля также есть
возможности для отдыха и деловых встреч.
Asperion Hotel, 73 Farnham
Rd, GU2 7PF, ☏ +44 1483 579299. От 50 фунтов стерлингов.
Clavadel
Hotel, Epsom Rd, ☏ +44 1483 569066. От 59,95 фунтов стерлингов.
Quinns Hotel, 78 Epsom Rd, GU1 2BX, ☏ +44 1483 560422. От 54,50 фунтов
стерлингов. The Angel Posting House and Livery, 91 High St, GU1 3DP, ☏
+44 1483 564555.
The Guildford Hotel, 253 High St, ☏ +44 1483 564511.
От £50.
Premier Inn Worplesdon Place, Perry Hill, ☏ +44 870 850 6370
(платный номер). От £57.
Ramada Jarvis Hotel in
Guildford/Leatherhead, Guildford Road, East Horsley, KT24 6TB, ☏ +44
1483 284222. От £59.
Дорогие отели
Manor House Hotel,
Newlands Corner, Albury, GU4 8SE, ☏ +44 1483 222624. От £95.
Mandolay
Hotel, 36-40 London Rd, GU1 2AE, ☏ +44 1483 575158. От £110.
Harbour
Hotel, 3 Alexandra Terrace, GU1 3DA, ☏ +44 1483 792300. Знаменитый отель
рядом с G-Live. От £92.
Телефон
Код города Гилдфорда (для стационарных телефонов) — 01483
при звонках из Великобритании или +44 1483 из-за пределов
Великобритании.
Покрытие сотовой связи в городе и окрестностях,
как правило, хорошее.
Интернет
Если вы путешествуете с
ноутбуком, вы найдете широкополосный доступ в Интернет в номерах
большинства, но не всех, отелей среднего и высокого класса. Если это
важно для вас, уточните перед бронированием. В Гилдфорде и его
окрестностях много точек доступа Wi-Fi.
Также есть несколько
мест, где можно воспользоваться интернетом, если вы путешествуете без
ноутбука. К ним относятся:
Caffe Nero, High Street. Библиотека
Гилфорда, 77 North Street (в верхней части улицы North Street), ☏ +44
1483 568496, факс: +44 1483 579177. Бесплатный доступ.
Интернет-кафе
Quarks, 7 Jeffries Passage, ☏ +44 1483 451166.