/image.jpg)
Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Колчестер это город в Эссексе, Восточная Англия. Колчестер - это
интересное место для посещения Университета Эссекса, Колчестерского
института и гарнизона армии, с его привлекательными старыми
зданиями, римской стеной, замком и близостью к стране Констебля.
Колчестер - это живописный провинциальный городок в графстве
Эссекс и географический регион Восточной Англии. Это обычно
считается "самым старым зарегистрированным городом" в Англии (из-за
того, что упоминается римским автором Плинием).
Первоначально
столица кельтского племени Триновантес, она была завоевана армией
Клавдия в 43 году нашей эры и стала первой римской столицей - и
первым в мире городом Британии. Известный как Camulodunum, он был
сожжен дотла племенем иценов Боудикки примерно два десятилетия
спустя.
Боудикка и ее 100-тысячная армия были вскоре
побеждены, но Колчестер так и не вернулся на видное место в римской
Британии, став вместо этого поселением для бывших легионеров.
После падения Римской империи Колчестер затем прошел через руки
англосаксов, викингов, норманнов и был домом для роялистов во время
месячной осады гражданской войны в Англии. Некоторые современные
историки часто предполагают, что «Камелот» мог быть ошибочной
версией «Камулода» (unum) ранним летописцем, не подозревавшим об
изменении названия на «Колчестер».
Главной
достопримечательностью города является нормандский замок, основанный
самим Вильгельмом Завоевателем на фундаменте более раннего римского
храма Божественного императора Клавдия. Он имеет сходство с
Лондонским Тауэром, который был построен в то же время.
Город
также имеет римские стены, саксы и норманны церкви, бесчисленные
деревянные рамы домов, зданий еще показывая маркированных отверстия
и шрамы от гражданской войны, а также самой старой викторианской
водонапорной башню в Великобритании, известные места, как Jumbo.
Колчестерский замок. является крупнейшей норманнской крепостью в
Британии, построенной на фундаменте римского храма Клавдия, с одной
стороны центр города и ландшафтные сады с другой. Музей охватывает
обширную историю старейшего зарегистрированного города Британии,
начиная с до римских времен, восстания Боудикки, вторжения
норманнов, средневековых охот на ведьм, гражданской войны и до наших
дней. Экскурсии по римским фондам и нормандской крыше проводятся в
определенные дни в течение дня за небольшую плату. Есть ресторан и
сувенирный магазин.
Замковый парк (Главный вход в восточную часть
Колчестер-Хай-стрит рядом с замком.) Ежедневно с 07:30 до вечера
(закрыто на ночь). Довольно большой парк на территории
Колчестерского замка. Ежегодно проводится целый ряд мероприятий, в
том числе матчи по крикету (ежегодно в Essex C.C. проводится игра в
крикет), музыкальные фестивали и фейерверк в ноябре.
Колчестерский зоопарк, Maldon Road, Stanway, CO3 0SL. Делает
интересный день для семьи. С некоторыми из лучших коллекций кошек и
приматов в Европе и недавним победителем в номинации «Большая
привлекательность для посетителей года», это стоит посетить.
Колчестер является домом для 3 музеев, каждый из
которых расположен в отдельном красивом старом здании и предлагает
различное понимание истории позади Колчестера. Здесь также находятся
2 галереи, каждая из которых предлагает особый подход к
представлению искусства, и обе размещены в красивых соседних
зданиях, одно современное и одно историческое:
Музей Замка,
Парк Замков, CO1 1TJ, ☎ +44 1206 282939. Пн-Сб 10: 00-17: 00. Вс 11:
00-17: 00 Последний вход 16:30. Колчестерский замок является
крупнейшей нормандской крепостью в Европе. Прекрасно представлены
археологические коллекции международного качества, охватывающие
2500-летнюю историю, в том числе некоторые из наиболее важных
римских находок в Британии. Взрослый - 7,75 фунтов стерлингов, дети
(4–16 лет) или концессии - 4,80 фунтов стерлингов, семейный билет (2
взрослых и 2 детей) - 21,00 фунтов стерлингов.
Музей Hollytrees,
Castle Park, CO1 1UG, ☎ +44 1206 282940. Понедельник - суббота: с
10:00 до 17:00. По воскресеньям закрыт. Красивое грузинское здание,
представляющее домашнюю жизнь и детство в Колчестере за последние
300 лет. Узнайте о происхождении знаменитой детской стишки Twinkle
Twinkle Little Star - которая была написана в Колчестере! Вход
свободный.
Музей естественной истории, Хай-стрит, Колчестер, CO1
1DN, ☎ +44 1206 282941. Вт-Сб 10: 00-17: 00. Вс 11: 00-17: 00
Увлекательный шанс стать ближе к природе. Узнайте о местах обитания
диких животных, биоразнообразия и изменения климата. Вход
бесплатный.
The Minories, 74 High Street, CO1 1UE, ☎ +44 1206
612428, электронная почта:
the.minories@colchester.ac.uk.
Понедельник - суббота с 10:00 до 17:00. Выходной - воскресенье. The
Minories - старейшая художественная галерея Колчестера, открывшая
свои двери для публики в 1956 году. На ней представлены
разнообразные произведения современного искусства и дизайна
художников и мастеров из восточного региона, а также исторические
работы, связанные с Колчестером. В отеле есть красивый огороженный
сад (возможно, самый лучший секрет Колчестера) и кафе, где подают
домашние продукты хорошего качества. Вход свободный.
Первый
участок, Льюис Гарденс, Хай-стрит, CO1 1JH, ☎ +44 1206 577067. 10:00
- 17:00. Центр современного изобразительного искусства с выставками
и мастерскими расположен в новом здании. Также ресторан.
Небольшой остров, расположенный на устье реки Блэкуотер. Северный
конец острова в основном состоит из болот, но в южной его части
находятся три поселения - Холм Барроу (состоящий из нескольких домов
вдоль дороги), Восточная Мерсея (небольшая коллекция ферм, почта,
паб). , несколько бездарных парков отдыха и открытый молодежный
центр) и West Mersea, небольшой рыбацкий городок, наиболее известный
своими морепродуктами, рыбой и жареным картофелем, бесчисленные
пабы, несколько небольших независимых магазинов и супермаркет Co-op.
Это довольно приятное место для прогулок с множеством миль пляжей.
До острова можно добраться на машине по шоссе B1025 из Колчестера
(около 9 миль) и пересечь дамбу Strood (первоначально построенную
римлянами) на остров - обратите внимание, что во время приливов
мощёная дорожка может затопить, что эффективно отрезает остров. от
остальной части общества, так как это единственный доступ к дороге.
Только весенние приливы (в отличие от приливов) будут наводнять
Strood, и это обычно происходит, когда прилив - полдень / ранний
полдень, хотя погодные условия могут влиять на время, высоту и
продолжительность затопления доступа. Автобусное сообщение 67
курсирует каждые 30 минут от автовокзала Колчестера до Хай-стрит
Вест-Мерси (некоторые услуги в час пик также отправляются на
железнодорожном вокзале Колчестер-Норт), хотя, к сожалению, это
единственный вариант общественного транспорта, стоимость которого
очень высока ( примерно 4 фунта (единовременно, возвращение 6
фунтов), что означает, что на самом деле дешевле ехать в Челмсфорд
из Колчестера на автобусе, что примерно в 3 раза больше. Время в
пути составляет примерно 30–40 минут, в зависимости от выбранного
маршрута и времени суток. Нет никаких автобусов в Восточную Мерсею,
кроме школьных услуг. Летом из Восточного Мерсея в Пойнт-Клир и
Брайтлингси на полуострове Тендринг курсирует паром.
Остров
также известен своими устричными насаждениями, а местных устриц
подают в нескольких специализированных ресторанах на Кост-роуд,
Западная Мерсея.
Устричный бар West Mersea, Coast Road, West
Mersea, CO5 8LT (на стыке с Coast Rd и Victory Rd), ☎ +44 1206
381600. Время работы меняется в течение года. Проверьте веб-сайт ..
£ 12.
Когда-то небольшой рыбацкий городок на реке
Колн к югу от Колчестера, Вивенхо теперь является пригородом,
отделенным от остального города Эссексским университетом. За
последние несколько лет он значительно вырос, так как стал
популярным местом для лондонских пассажиров благодаря хорошим
железнодорожным сообщениям. Тем не менее, набережная и улица
Хай-стрит по-прежнему очень традиционны с множеством небольших
независимых магазинов, ресторанов, пабов, магазина рыбы и чипсов и
кооперативного супермаркета. До Wivenhoe можно добраться примерно за
20 минут на машине, выбрав A133 из города за университетом, а затем
съезд Wivenhoe. Рядом с Хай-стрит и возле супермаркета Co-op есть
бесплатная парковка, а также долгосрочная парковка Pay and Display
на железнодорожной станции. (Обратите внимание, что автомобили не
могут использовать Boundary Road в университете в качестве ярлыка,
поскольку барьеры ограничивают доступ к автобусам и университетскому
движению). Поезда ходят каждые 30 минут из Колчестер-Норт в Уивенхо,
и каждый час из Колчестер-Таун. Автобусы 61 и 62 курсируют каждые 10
минут от Колчестер-Хай-стрит до Уивенхо - обратите внимание, что
сервис 61 идет очень косвенным путем. До Вивенхо можно также легко
добраться пешком или на велосипеде по велосипедной дорожке Уивенхо,
которая начинается от парка замка Колчестер, проходит через Хайт и
вдоль реки, заканчиваясь на станции Вивенхо.
Мельница Борна/ Bourne Mill,
Bourne Road, CO2 8RT, ☎ +44 1206 549799, электронная почта:
bournemill@nationaltrust.org.uk. 25
марта - 1 ноября 2015 г .: ср-вс, праздничные дни с 11 до 17 часов.
Живописная водяная мельница с рабочим водяным колесом.
Восхитительный кусок поздней елизаветинской игривости. Построен для
банкетов и превращен в мельницу в 19 веке. Всего в миле к югу от
Колчестера находится Борн-Милл, здание, занесенное в список 1-го
класса с богатой историей. Он был построен как рыбацкий домик в 1591
году, а в 1640 году преобразован в мельницу для варки, а в 1840 году
- в мельницу для кукурузы, которая продолжала работать до 1930-х
годов. Это стоит посетить для всей семьи. Bourne Mill расположен на
тихой территории, рядом с прудом и журчащим ручьем. На мельнице все
еще есть рабочее водяное колесо, а территория дает много
возможностей для семейного отдыха. На территории есть пруд,
водно-болотные угодья и леса, где обитает множество диких животных,
включая птиц, летучих мышей, водоплавающих птиц, жуков и жуков.
Закуски, магазин, ограниченная парковка на территории отеля Взрослые
£ 3.75, дети £ 1.90.
Колчестер обслуживается двумя кинотеатрами; Одеон на Хед-стрит и
новый Керзон на Квин-стрит. «Одеон» обычно дешевле, но «Керзон»
превосходит его по комфорту, сервису и разнообразию фильмов.
Есть
также театр «Меркурий», который устраивает представления круглый год.
Колчестер также является домом для большого количества важных
исторических и археологических памятников, в том числе старейших римских
городских стен Великобритании; руины монастыря Св. Ботольфа и аббатства
Св. Иоанна; старейшие римские ворота в стране и единственный в Британии
римский цирк (трасса для гонок на колесницах).
Для обзора города
вы можете совершить обзорную экскурсию на открытом автобусе Colchester
City Sightseeing, который можно найти у ворот Замкового парка.
1
Центр искусств Колчестера, Черч-стрит, Колчестер, CO1 1NF, ☏ +44 1206
500900, info@colchesterartscentre.com. Касса Пн-Сб 10:30-17:30. Полная и
разнообразная программа, в основном представленная (музыка, драматургия)
2 Rollerworld (Каток для катания на роликовых коньках), Истгейтс,
Колчестер CO1 2TJ, ☏ +44 1206 868868.
Самый простой способ попасть в / из Колчестера - по железной
дороге или автобусом. Все расписания поездок в Колчестер и его
окрестностях можно найти в Совете графства.
Поездом
Колчестер обслуживается 5 железнодорожными станциями.
Станция
Колчестер, Станция подъездной дороги, CO1 1XD. Известный как
Северный вокзал (местные автобусы называют его Северным вокзалом в
расписании), он расположен примерно в 1 миле к северу от центра
города и является главным железнодорожным узлом Колчестера. До
Лондона (Ливерпуль-стрит) примерно 5 рейсов в час, от 50 до 1 часа.
Полчаса между Лондон-Ливерпуль-стрит и Норвичом покрывают 50-мильное
путешествие за 50 минут с 1-2 промежуточными остановками.
Пригородные поезда занимают немного больше времени и делают много
промежуточных остановок и менее удобны, хотя билеты действительны
для любой услуги. Есть также услуги в / из Нориджа (50 минут),
Лоустофт, Ипсуич, Колчестер Таун, Харвич, Клактон-он-Си и
Уолтон-на-Назе. Станция была недавно перестроена и имеет два входа,
у северного входа есть билетная касса, автоматы самообслуживания,
банкоматы, стоянка такси, долгосрочная парковка и автобусная
остановка. Южный вход меньше и имеет парковку для велосипедов и
билетную кассу самообслуживания, но нет билетных киосков с
персоналом. Вам нужен билет, чтобы войти и выйти из станции,
поскольку она имеет автоматические барьеры для билетов. Чтобы
добраться до центра города, автобусы 61 и 62 следуют прямо с
северного выхода на Колчестер-Хай-стрит, хотя большинство местных
служб отправляются с Северной железнодорожной станции, проходят
через южный выход и идут по главной дороге.
Станция Колчестер,
Цирк Св. Ботольфа, CO2 7EF. Более удобно расположен на транспортной
развязке Сент-Ботолфс на юго-востоке от центра города. В нем есть
получасовой трансфер до Северного Колчестера, а также ежечасные
рейсы в Уолтон-на-Назе. Вы должны были до переезда в Колчестер
(север) в нерабочее время, однако, начиная с декабря 2010 года, вы
можете получать прямые рейсы в Лондон в непиковое время.
Hythe,
Station Rd, Hythe, CO2 8JR. Небольшая станция без штатных
сотрудников в восточном пригороде Хайта, недалеко от большого
супермаркета Tesco и в нескольких минутах ходьбы от университета
Эссекса. Между Колчестером и Уолтоном есть ежечасные рейсы, а теперь
и в часы пик, между Лондоном и Клактоном есть часы пик. Избегайте
этой станции после наступления темноты, поскольку она часто слишком
тихая и изолированная.
Wivenhoe, Station Rd, Wivenhoe, CO7 9DJ.
Обслуживает привлекательный приморский пригород / город Уивенхо и
Университет Эссекса, ежечасно курсирует до Лондона и Клактона, а
также местное почасовое сообщение между Колчестером и Уолтоном
Маркс Тей, Station Rd, Маркс Тей, CO6 1EE. В западной деревне и
пригороде Маркс Тей и есть развязка для местной линии в Садбери. Он
имеет регулярные рейсы из Колчестера и Лондона, Клактона и Ипсуича и
ежечасно курсирует до Садбери.
На автобусе
Двумя основными
операторами в городе являются First Essex и Network Colchester, с
Chambers (услуги из Садбери), Hedingham Omnibus (услуги из
окрестностей), Beestons (услуги из Dedham), New Horizon (услуги из
Great Bentley) и Regal (вечер) и воскресные поездки на маршрутах,
обычно предоставляемых другими операторами). Большинство услуг
отправляются с Временного автовокзала на улице Квин-стрит, но они
будут отправляться на других остановках в центре города.
Тренером
Автобусы National Express обслуживают автобусную станцию
(и другие остановки) на маршруте 484 между Лондоном Виктория и
Клактон-он-Си (три поездки в день), 350 между Ливерпулем,
Манчестером, Шеффилдом, Ноттингемом, Питерборо, Кембриджем (и
другими городами и городами). ) и Клактон (1 поездка в день) и
маршрут 250 между аэропортами Ипсвич, Станстед и Хитроу (каждые два
часа круглосуточно)
Сеть Colchester (airportbybus)
обслуживает автобус с ограниченной остановкой 133 от автобусного
вокзала Колчестера, Университета Эссекса и Северного
железнодорожного вокзала Колчестера до Брейнтри и аэропорта Станстед
(каждый час ежедневно).
На машине
До Колчестера можно
добраться на машине через A12, который соединяется с M25 с юга, A14,
который соединяется с M1 / M6 с севера, или A120, который
соединяется с M11.
На велосипеде
Город находится на
Национальном велосипедном маршруте 1 от Ипсуича, Нориджа и далее до
Шетландских островов на севере и до Челмсфорда в Лондоне и далее до
Дувра на юге.
Пешком
До центра города легко дойти пешком, и большая его
часть находится в пешеходной зоне. Центральная часть города окружена
Хай-стрит, Квин-стрит, Осборн-стрит, Сент-Джонс-стрит и Хед-стрит.
Замковый парк охватывает большую часть северо-восточного центра
города и обеспечивает приятную прогулку без пробок из центра города.
На машине
Движение по Колчестеру не доставляет особых хлопот,
хотя в часы пик пробки на дорогах замирают. В центре города парковка
на улице запрещена или, по крайней мере, ограничена кратковременным
пребыванием (то есть не более 20 минут), что означает, что вам нужно
будет пользоваться общественной парковкой. При приближении к центру
города цифровые дисплеи на обочине дороги сообщат вам о наличии
парковочных мест в каждом здании парковки, что избавит вас от
необходимости интенсивно искать место. Как правило, наземные
автостоянки, такие как Vineyard Street или Britannia Building,
являются самыми дешевыми (около 1,50 фунтов стерлингов в час),
многоэтажные парковочные здания Колчестерского городского совета
немного дороже (около 2,20 фунтов стерлингов в час) и открыты 24
часов, в то время как здания парковки NCP самые дорогие. В
большинстве случаев вам будет выдан билет при въезде из
автоматического шлагбаума, и плата должна быть оплачена на платежном
автомате до возвращения в ваш автомобиль, чтобы выехать с парковки.
Для парковки на жилых улицах рядом с центром города требуется
разрешение на парковку для жителей, поэтому парковаться там не
рекомендуется, так как вы можете понести штраф за парковку.
На автобусе
Местные автобусы имеют ограниченное использование для
среднего посетителя, так как практически все в пределах пешей
досягаемости, хотя они могут быть полезны для достижения таких
отдаленных достопримечательностей, как Уивенхо, университет,
Highwoods Country Park, Колчестерский зоопарк и т. Д. Все автобусы
обслуживают центр города через внутренняя односторонняя система,
которая может сбивать с толку, например если вы въедете в центр
города с железнодорожного вокзала, вы окажетесь на Хай-стрит (это
первая остановка в центре города), однако, чтобы вернуться на
станцию, вы должны сесть на Хед-стрит. Желательно всегда проверять
расписание (можно получить в автобусном информационном центре на
Куин-стрит), чтобы убедиться, что вы не сядете в неправильном месте
и не направитесь в противоположном направлении. Большинство
маршрутов проходят с 10-30 минутными интервалами с 5:00 до 18:00 и
реже по вечерам до 23:00. Тарифы начинаются примерно с GBP1,50 за
один билет (или GBP2,50 за возвращение), хотя, если вы планируете
совершить более пары поездок, дневной билет на ровер GBP3.00 - это
полезное вложение, поскольку оно дает вам неограниченные поездки. на
1 день. Изменения обычно доступны, но водители обычно не хотят
менять что-то большее, чем счет в 5 фунтов стерлингов. Полезные
маршруты: - 61/62: оба обслуживают университет и Wivenhoe. 75: Идет
в Колчестерский Зоопарк. 65: Идет в Хайвудс Кантри Парк 67 / 67А:
Идет в Западный Мерси.
На велосипеде
Колчестер является
привлекательным местом для велосипедных прогулок, и через город
проходят 2 национальных велосипедных маршрута. Из-за интенсивного
движения и узких дорог, езда на велосипеде в центре города немного
волосатая, а велосипедных дорожек почти нет, однако есть множество
велосипедных дорожек вдали от главных дорог, когда вы уходите из
центра города. , Некоторые велосипедные магазины, такие как
Colchester Cycle Stores на улице Сент-Джонс, могут позволить вам
взять напрокат велосипед. Обратите внимание, что многие национальные
велосипедные маршруты работают по бездорожью и не подходят для
определенных типов велосипедов, например. дорожные велосипеды.
На такси
Измерить такси довольно сложно, хотя его обычно
можно забрать из стоянки такси на Хай-стрит или за пределами
Северного вокзала (северный выход). Однако, как правило, дешевле и
удобнее звонить на мини-кабину - наиболее полезные операторы
включают в себя:
Пять Семерок: - +44 1206 577777
Гавайи
5-0 Такси: - +44 1206 543210
Towncar Minicabs: - +44 1206 515515
В Колчестере имеется большой выбор магазинов: от тех, что можно найти
в любом большом городе (Marks & Spencer, Debenhams и т. д.), до
множества небольших индивидуальных магазинов. Начать стоит с Хай-стрит:
именно здесь вы найдете большой и современный универмаг Fenwicks (ранее
Williams & Griffin). Однако, если вы свернете на один из небольших
поворотов направо по Хай-стрит, вы окажетесь в лабиринте небольших
полупешеходных дорог, полных интересных вещей, которые можно купить. Вы
можете создать и одеть собственного плюшевого мишку в магазине
Build-a-Bear на Калвер-сквер или побаловать себя шоколадными конфетами
от Godiva на Элд-лейн. Здесь есть несколько прекрасных старых зданий и
множество кафе, где можно освежиться нагруженным покупателям.
По
выходным на Хай-стрит работает рынок, а в первое воскресенье каждого
месяца на территории театра Меркьюри работает фермерский рынок.
Если вы ищете подходящие сувениры из вашего пребывания, в магазине
Замкового музея можно купить множество товаров на римскую тематику.
1
Книжный магазин Waterstones, Хай-стрит, 12-13, CO1 1DA. 9 утра = 17:30.
за 6 высокими классическими колоннами
2 Waitrose (супермаркет), St Andrews Av, CO4 3BQ
(http://www.waitrose.com/bf_home/bf/455.html), ☏ +44 1206 861230. Пн-Чт,
суббота с 8:00 до 20:00, пятница с 8:00 до 21:00. , Вс 10:00-16:00.
Кафе.
3 Asda (супермаркет), Turner Rise, CO4 5TU (рядом с городским
железнодорожным вокзалом), ☏ +44 1206 543159. Пн 7:00-полночь,
вторник-пятница 24 часа, суббота 00:00-22:00, вс 10:00-16:00. АЗС
(разное время работы). Аптека (разное время).
4 Sainsbury's
(супермаркет), 1 Western Approach, Stanway, CO3 8AA (западная сторона
города), ☏ +44 1206 748440. Пн-Сб с 6:00 до полуночи, Вс с 10:00 до
16:00.
Пелдон Роуз, Пелдон, C05 7QJ (7 миль к югу от Колчестера), ☏ +44
1206 735248, enquiries@thepeldonrose.co.uk. Изысканная кухня.
Принимает бронь.
Naka Thai (ресторан), 35 East Hill, CO1 2QX, ☏
+44 1206 864086. Пн.: 18:00–23:00, вторник–воскресенье,
полдень–14:00 и 18–23:00. Бесплатный вай-фай.
Ask Italian
(ресторан), 16 North Hill, CO1 1DZ, ☏ +44 1206 366379. Вс-Чт
11:00-22:00, Пт Сб 11:00-23:00. Бесплатный вай-фай.
Zizzi
(ресторан пиццы и пасты и еда на вынос), 12 Headgate, CO3 3BT, ☏ +44
1206 576816. Пн-Сб 11:30-23:00, Чт-Сб 11:30-23:30, Вс 11:30-22:30 .
Бесплатный вай-фай.
Alishan Indian Tandori (ресторан и еда на
вынос), Osbourne St, 19, CO2 7DP, ☏ +44 1206 574486. Вс-Чт
6:00-22:30, Пт Сб 6:00-23:00.
Ресторан Bills, 135–137 High St,
CO1 1SP, ☏ +44 20 4512 6657, colchester@bills-email.co.uk. Пн-Чт
8:00-22:00, Пт Сб 8:00-23:00, Вс 9:00-22:00. Бесплатный вай-фай.
Tymperleys, Trinity St, CO1 1JN (через проход напротив библиотеки),
☏ +44 1206 765 034. 10:00–17:00. Расположен в старом доме с
деревянными балками в уютном саду в центре города.
Помимо
перечисленных выше закусочных, Колчестер может похвастаться
впечатляющим разнообразием независимых ресторанов и кафе, включая
мини-пивоварню и ресторан Three Wise Monkeys.
1 The Abbey Arms, 4-5 St Johns Green, CO2 7HA, ☏ +44 1206 579884.
Камулодунум, 2, Хай-стрит, 156, CO1 1PG, ☏ +44 1206 769 995.
3 The
Centurion, 66 North Hill, CO1 1PX, ☏ +44 1206 578 555.
4 The Goat &
Boot, 70 East Hill, CO1 2QW, ☏ +44 1206 870811. Пн-Чт с полудня до
полуночи, Пт Сб с полудня до 1:00, Вс с полудня до 23:00, Еда ежедневно
с полудня до 19:00. Бесплатный вай-фай.
5 The Forester's Arms (паб и
ресторан), 1-2 Castle Rd, CO1 1UW, ☏ +44 1206 576722.
6 The Fox &
Fiddler, 1 St Johns St, CO3 3AN, ☏ +44 1206 364285. Пн-Сб 11:30-23:00,
Вс 11:00-23:00.
7 Дыра в стене, Балкерн-Хилл, CO3 3AA, ☏ +44 1206
579897. Ежедневно с 11:00 до полуночи.
8 The Hospital Arms,
Крауч-стрит, CO3 3HA, ☏ +44 1206 542398,
enquiries@colchester-hospitalarms.co.uk. Обеспечивает превосходный
настоящий эль.
9 The Odd One Out, 28 Mersea Rd, CO2 7ET, ☏ +44 1206
578140. Предлагает превосходный настоящий эль.
10 The Playhouse, 4 St
John's St, Колчестер, CO2 7AA, ☏ +44 1206 571003. Пн-Чт с 8:00 до
полуночи, Пт Сб с 8:00 до 1:00, Вс с 8:00 до полуночи. Паб Уэзерспун.
11 Purple Dog, 42 Eld Ln, CO1 1LS, ☏ +44 1206 564 995.
12 Wig and
Pen, 156 High St, CO1 1PG, ☏ +44 1206 769995.
Кофе
13 Cafe
Nero, 152 High St, CO1 1PN (на 1-м этаже Fenwicks спереди), ☏ +44 1206
548 186. 9:00–17:00.
1 The George Hotel, 116 High St, CO1 1TD, ☏ +44 1206 578494.
2
The Riverside Hotel, 2 North Station Rd, Колчестер, CO1 1RB, ☏ +44
1206 500200, enquiries@colchesterhotel.co.uk.
3 Отель Dragonfly
(бывший Ramada), перекресток Арли A12/A120, CO7 7QY, ☏ +44 1206
230900, enquiries@dragonflycolchester.co.uk. Заезд: 14:00, выезд:
полдень. Отель Ramada с 50 номерами для некурящих и 100 парковочными
местами. В каждом номере имеется ванна и/или душ, рабочий стол,
телевизор с плоским экраном и бесплатными каналами и бесплатный
Wi-Fi. Некоторые номера были адаптированы для облегчения доступа.
4 Отель Premier Inn Colchester (Castle), Сент-Питерс-стрит, CO1 1EW,
☏ +44 3333 219 352. Заезд: 15:00, выезд: полдень.
5 Pescara House
(B&B), 88 Manor Rd, Колчестер, CO3 3LY, dave@pescarahouse.co.uk. Мин
3 ночи. Никаких выходных, только выходные. Бесплатный вай-фай. от
£30 за ночь на человека.
6 Four Sevens (B&B/гостевой дом), 28
Inglis Rd, Колчестер, CO3 3HU, ☏ +44 1206 546093,
enquiries@foursevens.co.uk. Бесплатный вай-фай. Никаких детей до 5
лет.
7 Hideaway Retreat (B&B), 53 Anthony Close, Сент-Джонс,
Колчестер, CO4 0LD, ☏ +44 1206 861857,
bookings@ahideawayretreat.co.uk. Одноместное размещение £55 за ночь;
двухместное размещение £65-75 за ночь.
8 The Crown, Park St,
Stoke by Nayland, CO6 4SE (jcn B1068 и B1087), ☏ +44 1206 262001.
Паб с залами в сельской местности Саффолка. B&B двухместный номер от
150 фунтов стерлингов.
9 Sun Inn, High Street, Dedham CO7 6DF, ☏
+44 1206 323351. Атмосферная гостиница с номерами в здании 15-го
века, удобными и хорошими ресторанами. B&B двухместный номер 150
фунтов стерлингов.
10 Dedham Hall, Brook Street, Dedham CO7 6AD,
☏ +44 1206 323027. Уютный отель в особняке с обширными садами.
Просторные чистые комнаты в переоборудованных сараях, проводятся
занятия по искусству. Номер типа «постель и завтрак» на двоих — 120
фунтов стерлингов.
Колчестер, который некоторые называют самым безопасным городом Великобритании, безопасен, и вам следует принять обычные меры предосторожности. Мелкие преступления встречаются довольно редко. Будьте осторожны, оставляя машину, особенно после наступления темноты, так как угон машины может стать проблемой. Несколько многоэтажных парковок в центре города открыты круглосуточно и намного безопаснее, чем наземные стоянки на окраине центра города (которые не укомплектованы персоналом и часто являются местом встречи нелегальных стритрейсеров). «Кольцевая» дорога вокруг центра города (Каудрей-авеню, Ист-Хилл, Саутвей и Балкерн-Хилл) в ночное время становится импровизированной гоночной трассой для нелегальных уличных гонщиков — будьте осторожны с людьми, ездящими опасно. Вечером в пятницу и субботу, ближе к закрытию паба, в центре города может быть шумно, поэтому старайтесь избегать драк и держаться большими группами — к счастью, такси в это время дешевы и их легко найти. Есть несколько мест, которые могут быть опасными, особенно после наступления темноты. Наиболее примечательными являются Гринстед (крупный муниципальный жилой комплекс на востоке), район вокруг Харвич-роуд, известный как «Белый город», и поместье Монквик недалеко от армейского гарнизона на юге; однако эти районы мало что могут предложить туристам.
По состоянию на февраль 2023 года в Колчестере есть 5G с EE, O2 и Three, а также 4G с Vodafone.
Доисторический период
История Колчестера (Colchester) в
Великобритании уходит корнями в глубокую древность. Город расположен на
гравийном холме, сформировавшемся в среднем плейстоцене, который был
преобразован в террасу предшественниками реки Колн между английским и
ипсвичским оледенениями. Археологические находки включают
палеолитические кремневые орудия, в том числе не менее шести ашельских
ручных топоров, обнаруженных в отложениях под городом. Мезолитические
орудия охотников-собирателей, такие как транше-axe из Миддлвика, были
найдены в долине реки Колн. Неолитическая, бронзового и раннего
железного века керамика (более 800 фрагментов), обработанные кремни и
ритуально размещённый неолитический горшок с канавками в Калвер-стрит, а
также фрагменты ведёрных урн Деверел-Римбери указывают на человеческую
активность. Дополнительные неолитические находки появились в 2010 году
при раскопках на бывших казармах Гуджерат. Вокруг города расположены
неолитические и бронзовые монументы, включая хендж в Тендринге,
курганные кладбища в Дедхэме и Лангхэме, а также кластер из 22 курганов
в Брайтлингси. Пять курганов бронзового века сохранились недалеко от
Университета Эссекса, хотя некоторые были уничтожены строительством
железной дороги в 1850-х годах.
Железный век и римская колония
В железном веке здесь располагалась крепость Камулодунон (Camulodunon),
что означает "Крепость Камулоса" — кельтская крепость племени
триновантов, позже перешедшая под контроль катувеллаунов. Земляные
оборонительные сооружения, самые обширные в Британии, включали рвы, валы
(возможно, с частоколом) и ворота, простирающиеся с севера на юг,
защищённые реками с трёх сторон (река Колн на севере и востоке,
Роман-ривер на юге), закрывая западный разрыв. Ключевые места: ферма
Госбекс (высокостатусное поселение с религиозным центром), речной порт
Шипен и промышленная зона (возле школы Святой Елены), курганы Лексден
(курганы и кремации). Правители: Таскиованус (20–10 гг. до н.э.), затем
Куноベルин ("Король бриттов"), который подчинил южную Британию из
Камулодунона, заменив Верламион. Его сын Админиус бежал в Рим; император
Клавдий планировал вторжение. После смерти Кунобелина (ок. 40 г. н.э.)
сыновья Тогодумн и Каратак правили; Верика из атребатов обратился за
помощью к Риму. Клавдий вторгся в 43 г. н.э., нацелившись на
Камулодунон; Тогодумн побеждён у Темзы, Каратак бежал в Уэльс. Клавдий
принял капитуляции в Камулодуноне.
После вторжения был построен
легионный форт (Двадцатый легион), первый постоянный в Британии,
преобразованный ок. 49 г. н.э. в Колонию Виктриценсис для отставных
солдат. Столица провинции Британия; самый большой классический храм
(Клавдию, встроенный в Колчестерский замок) построен в 50-х гг. н.э.,
освящён в 54 г. Монументальная арка у западных ворот; гробницы
ветеранов, таких как Лонгинус Сдапезе и Маркус Фавоний Фацилис.
Промышленность: производство самской посуды (крупнейшее в провинции),
стеклоделие, металлообработка, монетный двор, кирпичное производство,
виноградарство. Большие таунхаусы с мозаиками, гипокаустами,
водопроводом, канализацией; два театра (крупнейшие в Британии), цирк для
колесниц, первые городские стены, кладбища. Население до 30 000 в пике
(III–IV вв.). Восстание Боудикки (60/61 гг. н.э.): повстанцы разрушили
город, сожгли его (найдены слои пепла), уничтожили население из-за обид
вроде захвата земель, строительства храма, отзыва займов; прокуратор
Катус Декуанус презираем. Перестроен больше (108 акров), процветал во
II–III вв., но потерял статус столицы в пользу Лондиниума.
В позднем
III–IV вв.: кризисы, включая отпадение Галльской империи, набеги саксов
привели к фортам Саксонского берега (Отонна и другие у устья Колна).
Ворота заблокированы (Балкерне, Дункана); пригороды исчезли к 300 г.
н.э. "Константиновское возрождение" (275–325 гг.): строительный бум,
новые дома, мозаики (например, Лайон-Уок). Керамика угасла, но
косторезание и стеклоделие выросли; южный город сельскохозяйственный.
Общественные здания грандиознее: храм Клавдия реконструирован в начале
IV в., возможный форум-базилика. Позднеримская церковь на Батт-роуд
(возможно, самая ранняя в Британии, с кладбищем из 650+ могил, фрагменты
китайского шёлка, датирована 320–425 гг. по монетам).
Суб-римский
период: римская администрация рухнула в 409–411 гг. н.э.; активность
снизилась в V в., сайт Батт-роуд до начала V в. Погребения V в. внутри
стен (обезглавленный на Ист-Хилл-Хаус, другие на Калвер-стрит);
постримские могилы снаружи. Клады монет (конец IV–V вв., например,
Константин III); разбросанные структуры вроде жилища середины V в. на
Лайон-Уок, саксонская керамика и жилища на Калвер-стрит, мусорные свалки
указывают на романо-британское занятие. Возможное постримское
образование связано с легендой о Камелоте, предложено Мортимером
Уилером.
Саксонская и викингская эпоха
Ранний V век:
постримское поселение уступило ок. 440–450 гг. н.э. саксонской культуре,
небольшая община вокруг Хед-стрит и Хай-стрит (вдоль бывших римских
улиц). Лондон — столица Королевства Эссекс (ок. 527 г.); Колчестер —
возможный местный центр. Доказательства: хижина V в. на Лайон-Уок,
хижины VII в. на Калвер-стрит, погребения 400–700 гг. (могилы воинов) на
Магдален-стрит, Касл-парк; броши V–VII вв., грузила ткацких станков,
монеты; ранний саксонский порт в Олд-Хит (Ealdehethe). Сок епископа
Лондона возможно из саксонских привилегий. Первое упоминание в 917 г.;
ранние легенды: Каир Колун (Ненний), Каэльколим/Джеффри Монмутский, Каир
Коэль/Джеффри Гаймар. Саксонское имя Colenceaster/Colneceastre с X в.
IX–XI вв.: набеги викингов усилились в 865 г. под Иваром Бескостным;
Королевство Восточная Англия пало, Колчестер в Данелаге после 869 г.
(Эдмунд убит). Датское поселение в северо-восточном Эссексе
(скандинавские топонимы вроде Кирби, Торп); скандинавские имена, оружие
в Колне (возможно, позднесаксонское/нормандское), могилы IX в. у Святой
Марии у Стен. Отвоёван в 917 г. Эдуардом Старшим; Англо-саксонская
хроника: осаждён, сражён, большинство убито, захвачены товары; позже
город отремонтирован. Процветающий бурх с правами бургессов; плохое
речное положение для торговли, затенён Мэлдоном/Ипсвичем; порт Хайт
улучшен, иностранная торговля выросла в X в., монетный двор с 991 г.
Витаны проводились (Этельстан 931, Эдмунд I 940); описан как известный
город. Шесть саксонских церквей: Святого Петра (главная), Святой Троицы
(башня XI в.), Святого Мартина (башня до нормандской), Святого Николая,
Всех Святых, Святого Рунвальда (на рыночной площади); другие возможны у
Святой Марии у Стен (могилы IX в.), приората Святого Ботольфа, Святого
Иоанна Евангелиста, часовни Святой Елены (останки римского театра). Зал
и часовня X в. на месте храма Клавдия; крупные поместья раздроблены к XI
в.
Средневековый период
Нормандский: тяжёлые налоги после 1066
г. (с £15 до £80 к 1086 г.); датская атака 1069 г. повредила город,
другая паника 1071 г. Передан Эудо Дапиферу (сенешалю Вильяма I),
который построил Колчестерский замок (ок. 1073–1080) над храмом Клавдия
— крупнейший нормандский замок, первый каменный донжон, королевский
центр обороны; строительство прерывалось/возобновлялось из-за мятежей.
Город процветал под Эудо (население 2500); описан как выдающийся, но
страдающий от пожаров, наводнений, пиратов. Эудо основал аббатство
Святого Иоанна (1095–1116, бенедиктинское, на месте саксонской церкви
Святого Иоанна; Папа Пасхалий II назначил Хью первым аббатом 1104 г.;
аббат имел место в Палате лордов; ярмарка на Святом Иоанне Грин);
перестроено 1133 г. после пожара; стена прецинкта XII в. Церковь Святого
Жиля (1171) для мирян. Госпиталь Святой Марии Магдалины (1100, за
стенами для прокажённых, под контролем аббатства). Перестроена часовня
Святой Елены (римский театр); улучшен порт Хайт.
Приорат Святого
Ботольфа (первый августинский в Британии, 1116; на месте саксонской
церкви с реликвиями Ботольфа/Дениса; Папа Пасхалий II даровал права).
Мут-холл перестроен 1160 г. (изысканные декорации, каменщик из
Рочестера/Дувра). Каменные дома из римского щебня; траншеи-разграбители,
печи для извести из раковин устриц. Флот торговцев экспортировал зерно в
Голландию; монетчики при Вильямах/Генрихе I/Стефане (снижены к 1166 г.).
Железоделание, керамика (тип Тетфорд, раннесредневековая в
Майл-Энд/Миддлборо). Хартия 1189 г. закрепила права бургессов (общее
пастбище, рыбалка, охота на лис/зайцев/кошек, защита рынка, без
пошлин/постоя/данегельда). Город крупнейший в Эссексе, главный уездный;
замок держал Высокий шериф/тюрьму. Порт Хайт высоко оценён 1204 г., но
упал к Челмсфорду в XIII в.
Раннесредневековый: Первая война баронов
(1216): Иоанн осадил замок, разорён баронами; Генрих III посещения
1242/1256. Споры с аббатством/лордами (1253: атакованы виселицы/корабли;
1272 антиаббатский бунт; 1312–1343 осады ФицУолтеров/Лангенхоу из-за
поместий/пастбищ/плотин, откуп £40/£20). Чёрная смерть 1348–1349 (1500
мёртвых, аббат/приор); вторая волна 1360–61. Столетняя война: отправлены
корабли/люди на блокаду Кале 1347–48.
Позднесредневековый: Бум
торговли тканью после Чёрной смерти (середина XIV в.); население до 7000
к 1377 г., 9000 в начале XV (8-е в Англии). Иммигранты из
Эссекса/Саффолка/Норфолка/Кембриджшира/Лондона и т.д., включая
фламандцев (первые 1451). Крестьянское восстание 1381: повстанцы
атаковали Мут-холл/аббатство, закрыли суд; после поражения в Биллерикэе
атаковали фламандцев. Лоллардия: книги конфискованы 1405/1415; Уильям
Чевелинг сожжён 1428; аббат назвал город лоллардами 1429. Войны Роз:
избежал боёв, но заговоры 1470-х; симпатии йоркистов (Ричард III
посещения 1427/1467–68; аббатство убежище для Ловелла). Население упало
до 5000 к 1520 (11-е в Англии).
Управление боро: хартия 1189 г. при
Ричарде I (существующие права); бейлифы (королевские, позже совет);
должности: городской клерк, подбейлифы, сержанты (с 1310), камергеры
(1372). Четыре уорда (Север, Восток, Юг, Хед); общий совет с 1447.
Депутаты с 1295. Закон: суды присяжных в Мут-холле (каждые две недели,
сотни закона в квартальные дни); вид франкпледжа, нарушения, рынки.
Тюрьма под Мут-холлом; виселицы на Галвистрет. Регулировали азартные
игры, колдовство (суды 1420/1456), рынки (закрывали нелегальные),
браконьерство. Еврейская община: бейлиф к 1220, синагога 1268–1285,
изгнана 1290.
Религия: Аббатство Святого Иоанна (крупнейшее,
богатейшее); Приорат Святого Ботольфа; Грейфрайарс (1237); Крушед
Фрайарс (1496 госпиталь); Госпиталь Святой Марии Магдалины; другие
(Святой Екатерины, Святой Анны). Приходы: Святая Мария у Стен, Святого
Петра и т.д.; гильдии (например, Святой Елены для святой
покровительницы). Собрания лоллардов.
Экономика: Рынок
зерна/рыбы/скота/овец/продуктов; экспорт в Ипсвич/Ярмут/Линн. Керамика
(печи в Миддлборо/Майл-Энд), крыши/половые плитки. Шерсть/ткань пик
после 1349: рассеты/лён с XIII в. (Генрих III купил 1248); фуллинговые
мельницы (1247); экспорт через Хайт в Фландрию/Кале и т.д. (40 000
тюков/год в пике); гильдии регулировали XV в. Кожа, мясники (1311),
дубильщики (1336/1442), кордованеры (1425) и т.д. Рыба/устрицы (рынки
1365, эдикты 1382). Часовщики (французско-фламандские корни).
Деньгозаймы евреями.
Планировка: В римских стенах (усилены бастионами
1312/1382–1421); ворота: Хед (главные), Север, Юг, Восток;
средневековые: Райгейт, Постерн, Шерегейт, постерн. Улицы: Хед (кардо),
Хай (декуманус) и т.д.; рынки на Хай-стрит (зерно, масло, рыба, мясо,
овощи); трактиры (Булл старейший); пригороды вдоль маршрутов. Дома
каркасные с залами/комнатами/дворами; бургаты; производства во дворах.
Тюдоровский период
С 1550 по 1600 гг. протестантские ткачи и
суконщики из Фландрии эмигрировали в Колчестер, поселившись в
Голландском квартале, где производили байз и сэйз. Город был одним из
самых процветающих шерстяных городов Англии, с многими сохранившимися
тюдоровскими зданиями.
Гражданская война
В 1648 г., во время
Второй английской гражданской войны, роялистские силы под командованием
сэра Чарльза Лукаса и сэра Джорджа Лисла осадили парламентский город.
Новая модельная армия под сэром Томасом Фэрфаксом, Генри Айртоном и
Томасом Рейнсборо осадила на 76 дней. Город сдался после тяжёлых
лишений, включая разрушение памятников вроде церкви Святой Марии и ворот
аббатства Святого Иоанна. Лукас и Лисл казнены недалеко от
Колчестерского замка, отмечено обелиском.
Индустриальный период
Колчестер развился как промышленный центр. Кооперативное общество
Колчестера и Восточного Эссекса основано в 1861 г., став крупнейшей
независимой розничной сетью региона с активами £65 млн к современности.
Производство двигателей началось в 1865 г. Джеймсом Ноа Паксманом,
основавшим Davey, Paxman и Davey на Стандарт-Айронворкс, переехав на
Хайт-Хилл в 1876 г. Паксман производил дизельные двигатели с 1920-х,
используемые в морских судах, подводных лодках и поездах; пик 2300
сотрудников, присоединился к группам вроде GEC и MAN Diesel,
производство возобновлено в Колчестере в 2005 г. после краткого
перемещения.
Современный период
Чума 1665 г. убила 5259
человек, пропорционально больше, чем в Лондоне. Землетрясение 1884 г.
(Рихтер 5.2) разрушило более 1200 зданий, вызвав бездомность и ущерб по
южной Англии. Гарнизон Колчестера, основанный римлянами, продолжал как
военная база через Наполеоновские войны, викторианскую эру и мировые
войны, обучая армию Китченера в Первой мировой; современные планы —
построить новые казармы с сохранением наследия. Устричный пир, возникший
в XIV в., празднует местные устрицы в Мут-холле. Городская стража
Колчестера, основанная в 2001 г., предоставляет церемониальную охрану на
основе Статутов Винчестера 1253 г., ежегодно обходя римские стены.
Колчестер — это город в северо-восточной части графства Эссекс,
Англия, расположенный по координатам 51°53′30″ с. ш. и 0°54′11″ в. д. Он
находится примерно в 80 км (50 милях) к северо-востоку от Лондона и
соединён с ним автомагистралью A12 и железной дорогой Great Eastern Main
Line. Город расположен менее чем в 50 км (30 милях) от аэропорта
Лондон-Станстед и в 30 км (20 милях) от порта Харвич. Его координаты в
системе OS grid — TL998254, и он входит в регион Восточная Англия.
Топография Колчестера характеризуется гравийным холмом, сформировавшимся
в среднем плейстоцене. Этот холм был превращён в террасу между
английским и ипсвичским оледенениями древним предшественником реки Колн.
Именно на этом холме располагался древний город Камулодунум. Окрестности
включают долину реки Колн с неолитическими и бронзовыми памятниками,
такими как хенджи в Тендринге, курганные некрополи в Дедхэме, Лангхэме и
Брайтлингси (последний состоит из 22 курганов). Город построен на
отложениях, содержащих палеолитические кремнёвые орудия, включая
ашельские рубила, мезолитические транше-топоры, а также керамику и
обработанный кремень от неолита до железного века.
Климат Колчестера
океанический (по классификации Кёппена — Cfb), с среднегодовым
количеством осадков 635 мм, что делает его одним из самых сухих регионов
Великобритании, но относительно влажным для Эссекса. Восточное положение
уменьшает влияние Атлантики, приводя к более континентальным паттернам,
сухим условиям круглый год и occasional экстремальным температурам.
Средние суточные максимумы температур варьируются от 7°C в январе до
23,4°C в июле, а минимумы — от 2°C в январе до 13,2°C в июле. Снег
выпадает в среднем 13 дней в году зимой и ранней весной. Рекордная
максимальная температура — 39,0°C (июль 2022 г.), минимальная — −9,4°C
(декабрь 2010 г.). Среднемесячные осадки включают 53 мм в январе и 70 мм
в октябре, с годовым общим объёмом около 637 мм (по оценкам 1981–2010
гг.).
Через Колчестер протекает река Колн, которая исторически
поддерживала порт с пристанью в районе The Hythe, хотя сейчас она
заилена и не используется активно, но остаётся зарегистрированным портом
(код GBCOL).
Среди примечательных географических особенностей —
римские стены длиной около 3000 ярдов, построенные примерно в 65–80 гг.
н.э. после восстания Боудикки, с сохранившимися участками на западной и
северной сторонах, а также Балкернские ворота — самые ранние и наиболее
полные римские ворота в Великобритании. В 2004 году под гарнизоном был
обнаружен римский цирк — уникальное сооружение в Британии, способное
вместить около 8000 зрителей, окружённое современным ему кладбищем.
Город занимает место Камулодунума — первой римской столицы Британии, с
подстилающими геологическими отложениями плейстоценовой эпохи.