Северный Корнуолл находится в Корнуолле. Он включает в себя
большую часть побережья Корнуолла вдоль Кельтского моря и некоторые
лучшие районы для серфинга. Северное побережье Кельтского моря,
части Атлантического океана, более открыто, чем южное побережье, и
поэтому имеет более дикую природу. Хай Клифф/ High Cliff, между
Боскаслом и Сент-Дженнисом, является самой высокой отвесной скалой в
Корнуолле высотой 223 метра (732 фута).
Пляжи, которые
составляют важную часть туристической индустрии, включают Bude,
Polzeath, Watergate Bay, Perranporth, Porthtowan, Fistral Beach,
Newquay, St Agnes, St Ives и на южном побережье пляж Gyllyngvase в
Фалмуте и большой пляж в Praa Sands дальше на юго-запад.
1 Бодмин — бывший административный центр Корнуолла и местонахождение
тюрьмы Бодмин
2 Лостуитиел — местонахождение замка Рестормел,
примечательного своей почти полностью цилиндрической формой
3 Бьюд —
рыбацкая деревня и курорт на северном побережье Корнуолла
4 Лонсестон
— местонахождение замка Лонсестон XI века и узкоколейной исторической
паровой железной дороги Лонсестона
5 Ньюквей — бывшая рыбацкая
деревня, ныне столица серфинга Великобритании и местонахождение главного
аэропорта Корнуолла
6 Падстоу — рыбацкая деревня и курорт на северном
побережье Корнуолла
7 Перранпорт — приморский курортный городок,
окруженный обширными песчаными дюнами, которые простираются почти на
милю вглубь острова
8 Сент-Колумб-Мейджор — одно из двух мест, где
можно посмотреть корнуоллский хёрлинг, средневековую игру, некогда
распространенную по всему Корнуоллу
9 Уэйдбридж — здесь есть
12-арочный мост, построенный в 468 году, и с тех пор здесь проходит
фольклорный фестиваль Корнуолла 1962
10 Боскасл — живописная рыбацкая
деревня с Музеем колдовства и магии
11 Порт-Айзек — приморская
деревня, часто используемая в качестве места съемок
12 Редрут —
мировая столица добычи олова
13 Рок — популярное место отдыха для
отдыхающих и хорошо зарекомендовавший себя центр водных видов спорта
14 Сент-Агнес — часть горнодобывающего ландшафта Корнуолла в графстве
Девон, объекта Всемирного наследия
15 Тинтагель — легендарное место
рождения короля Артура и резиденция королей Корнуолла
1 Долина Тамар — область выдающейся природной красоты на границе с
Девоном
2 Бодмин Мур — мрачная пустошь к востоку от Бодмина,
прославившаяся благодаря книге Дафны дю Морье «Jamaica Inn»
В
пределах 208 км2 Бодмин Мур находится Зал короля Артура, мегалитический
памятник, и Браун Вилли, самая высокая точка в Корнуолле высотой 417 м
(1368 футов). Дозмари Пул — небольшое красивое озеро, где, согласно
легенде, королю Артуру был доверен меч Экскалибур. Также есть
предполагаемый Зверь болот, большая дикая кошка, которая бродит и
крадется по ночам, но похожа по своей фантастике на Лох-Несское
чудовище, в том смысле, что никто не может доказать его существование,
хотя наблюдений, теорий и следов предостаточно.
Замок Тинтагель —
легендарное место рождения короля Артура и резиденция королей Корнуолла.
Граф Ричард Корнуоллский и король римлян построил на этом месте
современный средневековый замок. Продолжающиеся раскопки выявили
корнуольскую королевскую резиденцию периода 400–700 гг. н. э.
Pencarrow House and Gardens — большой дом недалеко от Уэйдбриджа,
построенный в 1760 г. с обширными садами.
Prideaux Place —
большой дом недалеко от Падстоу.
Объекты Национального фонда
Cotehele House and Gardens — средневековый дом с пристройками эпохи
Тюдоров, расположенный в округе Калсток на западном берегу реки Тамар.
Lanhydrock недалеко от Бодмина — великолепный загородный дом в
поздневикторианском стиле с садом и лесистым поместьем.
Trerice -
Kestle Mill недалеко от Ньюквея — особняк елизаветинской эпохи с
прекрасными интерьерами и восхитительным садом.
East Pool Mine,
Pool недалеко от Редрута, имеет впечатляющий корнуольский балочный
двигатель и промышленное наследие в самом сердце объекта Всемирного
наследия Корнуолла.
Старое почтовое отделение Тинтагеля: одно из
самых восхитительных средневековых зданий фонда, дополненное садом.
Hawker's Hut — самая маленькая собственность Национального фонда в
стране. Она находится в Морвенстоу, к северу от Бьюда.
Hurlers
(корниш: Hr Carwynnen) — это группа из трех каменных кругов, похожих на
Стоунхендж, но меньших по размеру. Это место находится в полумиле (0,8
км) к западу от деревни Миньонс на восточном склоне Бодмин-Мур и
примерно в четырех милях (6 км) к северу от Лискерда. Каждое звездное
выравнивание было дано с табличными склонениями на дату в диапазоне от
2100 до 1500 г. до н. э.!
Корнуолл, в частности Ньюквей, является столицей серфинга в
Великобритании, с прокатом оборудования и школами серфинга,
представленными на многих пляжах графства, и такими мероприятиями, как
чемпионаты Великобритании или фестиваль Boardmasters.
South West
Coast Path проходит вдоль побережья юго-западного полуострова
Великобритании. Корнуоллский участок считается самым живописным (если
только вы не поговорите с кем-то в Девоне, в таком случае Девонский
участок будет самым живописным). Он особенно живописен вокруг Пенвита и
Лизарда. Тропа ведет пешеходов к оживленным городам, отдаленным скалам,
пляжам, пустошам, фермам и рыбацким деревням. Прогулка по нему —
отличный способ познакомиться с регионом во всем его многообразии.
(Прохождение всего пути занимает несколько недель, пройти выбранную
часть проще.)
Camel Trail — это внедорожная велосипедная дорожка
длиной 18 миль (29 км), которая следует по маршруту бывшей
железнодорожной линии вдоль живописного устья реки Кэмел от Падстоу до
Уэнфорд-Бридж через Уэйдбридж и Бодмин.
Корнуоллский
кинофестиваль проводится ежегодно в ноябре в районе Ньюквея.
Королевское Корнуоллское шоу — сельскохозяйственное шоу в начале июня
каждого года. Это одна из главных туристических достопримечательностей
Корнуолла.
Парк развлечений Camel Creek, Трединник, Уэйдбридж
предлагает прекрасные семейные дни в лучшем тематическом парке
Корнуолла.
День ряженых, или «День темных», как его иногда называют, — это
древний корнуоллский праздник середины зимы, который отмечается каждый
год в День подарков и Новый год в Падстоу. Сейчас он считается несколько
«неполиткорректным», так как люди красят себя в черный цвет.
'Obby 'Oss проводится ежегодно в День мая (1 мая), в основном в Падстоу,
с большими марширующими оркестрами и традиционной музыкой. Он привлекает
большие толпы, поэтому приходите пораньше.
День святого Пирана
(корниш: Gool Peran) — национальный день Корнуолла, отмечается 5 марта
каждого года. По всему Корнуоллу проходят большие вечеринки, на которых
люди одеваются в национальные цвета: черный, белый и серебряный.
На поезде
Регулярные поезда ходят по главной линии из Лондона
Паддингтон (8 ежедневно через весь Корнуолл до Пензанса, 5 ч. 30 мин.),
Бристоля, Бирмингема и т. д. до Пензанса. Также есть ночной поезд со
спальными вагонами, который ходит по субботам и воскресеньям из Лондона
Паддингтон и Пензанса.
На машине
До Корнуолла можно добраться
по дороге по A30, которая идет от конца M5 в Эксетере, через сердце
Девона и Корнуолла до Лендс-Энда. Это скоростная автомагистраль с
разделением уровней до Карленд-Кросс около Труро (ожидается, что
скоростная автомагистраль будет открыта до Камборна (между Редрутом и
Хейлом) к марту 2024 года). Вы также можете добраться до Корнуолла по
A38, пересекая реку Тамар в Плимуте по мосту Тамар, который взимает
плату с транспортных средств, следующих на восток. Летом по субботам и в
праздничные выходные дороги в Корнуолл обычно загружены.
На
самолете
Аэропорт Корнуолла (NQY IATA) в Ньюквее является основным
аэропортом графства, круглогодично обслуживая рейсы только из Абердина,
Аликанте, Дублина, лондонского Гатвика и Манчестера. В летний сезон
прибывает больше рейсов из более широкого спектра аэропортов
Великобритании и ЕС.
На автобусе
Благодаря Transport for Cornwall все автобусные билеты
взаимозаменяемы между разными компаниями. Билет Cornwall All Day
позволяет неограниченное количество поездок в течение календарного дня.
С 2023 года стоимость проезда составляет 5 фунтов стерлингов для
взрослых и 4 фунта стерлингов для лиц младше 19 лет. Оплата наличными
или бесконтактно. Две основные автобусные компании:
Go Cornwall Bus
обслуживает все части Корнуолла и соединяет Плимут (в Девоне).
Kernow
(часть First Bus) обслуживает западный и центральный Корнуолл.
Автобусы останавливаются только в определенных местах в городах; в
противном случае вы можете остановить их в любом безопасном месте для
остановки.
На поезде
CrossCountry Trains и Great Western
Railway осуществляют регулярные железнодорожные перевозки между
основными населенными пунктами, последняя компания также обслуживает ряд
других городов на ветках. Информацию о расписании движения поездов и
стоимости проезда см. на сайте National Rail Enquiries. Билет Cornwall
Ranger позволяет неограниченное количество поездок на поезде в Корнуолле
и Плимуте в течение календарного дня. По состоянию на 2023 год стоимость
билета составит 14 фунтов стерлингов для взрослых и 7 фунтов стерлингов
для лиц младше 16 лет.
Сидр Haywood Farm в Бодмине.
Виноградник Camel Valley к
северо-западу от Бодмина предлагает экскурсии с гидом.
Северный Корнуолл относительно свободен от преступности, хотя,
конечно, следует соблюдать обычные меры предосторожности. Водители
автомобилей, которые привыкли ездить по узким полосам, должны знать, что
в любой момент им, возможно, придется сдать назад на место обгона, если
они встретят приближающееся транспортное средство.
К болотам —
Бодмин-Мур и Эксмуру следует относиться с осторожностью, так как можно
потерять ориентацию, если спустится туман. Если вы идете по болотам в
одиночку, убедитесь, что кто-то знает ваш маршрут и предполагаемое время
прибытия в пункт назначения. Аналогично, относитесь к пляжу с уважением.
Бухта, которая выглядит привлекательно во время отлива, может быть
отрезана во время прилива. Также следует помнить об отбойных течениях в
море: если вы не опытный пловец, убедитесь, что вы не выходите слишком
далеко.
Доисторический период (Палеолит — Железный век)
Человеческая
история Корнуолла, включая северную часть, начинается после последнего
ледникового периода около 10 000 лет назад, когда Британия была заново
заселена. В мезолите (около 10 000 — 4300 лет до н.э.) здесь появились
охотники-собиратели, оставившие следы поселений в возвышенных районах,
таких как Бодмин-Мур, где было меньше растительности для расчистки.
Неолит (4300 — 2100 лет до н.э.) ознаменовался появлением мегалитов,
менгиров, курганов и круговых хижин — в Корнуолле их больше, чем в
большинстве английских графств, кроме Уилтшира. Северный Корнуолл богат
такими памятниками: например, холмовые форты и земляные укрепления
железного века (с 750 года до н.э.), включая The Rumps на мысе Пентайр
(Pentire Point) — железновековое укрепление на скалах.
В бронзовом
веке (2200 — 800 лет до н.э.) регион процветал благодаря добыче олова,
экспортируемого в Европу людьми культуры колоколообразных кубков (Beaker
culture). Олово из Корнуолла найдено в артефактах по всей Европе,
включая золотые изделия культуры Уэссекс, а изотопный анализ подтвердил
корнуоллское происхождение олова в обломках кораблекрушений XII века до
н.э. у побережья Израиля. В железном веке Корнуолл входил в территорию
племени думнониев (Dumnonii), простиравшуюся на Девон и Сомерсет. Здесь
говорили на общем бриттонском языке, предке корнского. Торговля оловом с
финикийцами и греками описана Диодором Сицилийским (по Пифею): олово
добывали, плавили и вывозили через Галлию. Север региона был частью этой
торговли, с портами вроде Падстоу.
Римский период (I—V века н.э.)
Римское влияние в Корнуолле было минимальным: римляне завоевали Британию
в 43 году н.э., но не глубоко проникли в Корнуолл, оставив его под
контролем местных племён. Дороги доходили до региона, но значимых
поселений мало: три форта (включая Трегеар недалеко от Нансталлона в
северном Корнуолле), вилла в Магор-Фарм и железные работы недалеко от
Сент-Остелла. В северной части найдены римские милевые камни, например,
два в Тинтагеле (один с надписью императора Лициния в приходской церкви
Тинтагеля), что указывает на некоторую интеграцию. Торговые пути
связывали Корнуолл с Галлией и Атлантикой через Падстоу, Фоуи и
Лостуитиэл. Уникальная архитектура "дворовых домов" (courtyard houses) в
Чисостере и Карн-Юни (хотя в западном Пенвите) повлияла на север, с
параллелями в Ирландии. После ухода римлян в 410 году н.э. регион
остался под контролем романо-британской и кельтской элиты.
Средневековый период (V—XV века)
После римлян Корнуолл входил в
королевство Думнония, сопротивлявшееся саксонским завоеваниям. Связи с
Ирландией, Уэльсом, Бретанью и Византией поддерживались через
атлантическую торговлю; Тинтагель в северном Корнуолле показал контакты
поздней античности. Королевство Корнуолл сохраняло независимость до
середины IX века, с битвами против Уэссекса: победа британцев в Хехиле
(722), опустошения Эгберта (814), поражение с викингами в Хингстон-Дауне
(838). К 875 году король Дунгарт утонул, а Альфред Великий охотился
здесь, указывая на вассальный статус. Ательстан в 927 году установил
границу по реке Тамар, изгнав корнуоллцев из Эксетера.
Кельтское
христианство расцвело в V—VI веках с святыми вроде Пиран; монастыри в
Бодмине, епископы с IX века (Кенстек в Динуррине, возможно Бодмин). К XI
веку Корнуолл интегрировался в Англию, с нормандским завоеванием 1066
года: Брайан Бретонский стал первым графом (1068), замки построены в
Лонсестоне (столица), Трематоне, Рестормеле, Тинтагеле. Северный
Корнуолл был центром обороны: Лонсестонский замок, земляные работы,
высокие кресты вроде камня короля Дониерта (875) в регионе. В XIII веке
появились мистерии в колледже Гласни; корнуоллско-нормандский класс
говорил по-нормандски и корнски.
Новый период (XVI—XIX века)
При Тюдорах автономия сократилась: Восстание корнуоллцев 1497 года
(оловянные шахтёры против налогов Генриха VII) подавлено у
Дептфорд-Бридж; Молитвенниковое восстание 1549 года против английского
молитвенника унесло ~5500 жизней, ускорив упадок корнского языка. В
Гражданской войне (1642—1651) Корнуолл был роялистским оплотом,
связанным с герцогством; парламентские вторжения сожгли архивы; сэр
Ричард Гренвилл держал Лонсестон (1645), используя корнуоллскую
идентичность.
XVIII век: Цунами от лиссабонского землетрясения 1755
года ударило по северным берегам (подъём воды до 6—10 футов в
Сент-Майклс-Маунт, Пензансе, Ньюлине). Добыча олова и меди достигла
пика; Ричард Тревитик изобрёл паровой двигатель. Методизм
распространился (1795), сделав регион нонконформистским. Контрабанда
расцвела (бренди, кружева, табак) благодаря изрезанным берегам; Jamaica
Inn на Бодмин-Мур ассоциируется с ней. В XIX веке упадок добычи привёл к
эмиграции (корнуоллская диаспора); сельское хозяйство, рыболовство и
туризм выросли. Северный Корнуолл полагался на сланцевые карьеры в
Тинтагеле, гранит в Сент-Бреварде, фарфоровую глину у Камелфорда
(Stannon); низины — на смешанное и молочное фермерство (сыр Davidstow).
Современный период (XX—XXI века)
В XX веке возродилось кельтское
наследие: Генри Дженнер начал корнское возрождение; партия Mebyon Kernow
(1951) выступает за самоуправление, продвигая флаг святого Пирана.
Корнуоллцы признаны этнической группой в переписи 2001 года, а в 2014 —
меньшинством по Европейской рамочной конвенции. Добыча олова
возобновлена в Саут-Крофти (2019). Северный Корнуолл стал туристическим
центром: пляжи (Ползит, Требарвит-Стрэнд, Буд), Юго-Западный прибрежный
путь, геологические формации (Будская формация). Регион сохраняет
кельтскую идентичность, с фольклором, языком и фестивалями, несмотря на
интеграцию в Англию.
Прибрежная зона
Северный Корнуолл известен своей впечатляющей
береговой линией длиной около 100 км, которая омывается Кельтским морем.
Северное побережье более открытое от атлантических ветров, что делает
его более суровым и драматичным по сравнению с южным. Основные
особенности — высокие скалы из карбонового песчаника, особенно в районе
Бьюда и простирающиеся на юг до Крэкингтон-Хейвен (Крэкингтон-Хейвен).
Эти скалы образовались около 300 миллионов лет назад в карбоновый
период, состоящие из складчатых и искривленных слоев сланца и песчаника,
необычных для Южной Англии. Они были подняты во время варистической
орогении, и в их состав входит кальций карбонат, который исторически
использовался фермерами как естественное удобрение (песок с пляжа).
Скалы Бьюда — единые карбоновые песчаники в Корнуолле, в отличие от
девонских сланцев, гранита и метаморфических пород прекамбрия в других
частях побережья. Они происходят вдоль тропы Юго-Западного побережья,
которая тянется по всему побережью.
Среди примечательных элементов —
гавани, такие как Падстоу (Падстоу) и Бьюд, а также меньшие, как
Порт-Айзек (Порт-Исаак), Порт-Гаверн (Порт-Гаверн), Порт-Куин
(Порт-Куин), Порт-Уильям (Порт-Уильям), Тинтаджел (Тинтагель), Боссини
(Боссини) и Боскасл (Боскасл). Эти страны исторически использовались для
рыболовства и экспорта. Пляжи включают Ползит (Пользит),
Требарвит-Стрэнд (Требарвит-Странд) и Бьюд, красивыми песчаными дюнами и
серфингом. Низкие участки побережья перемежаются бухтами, заливами и
скалами, с редкими островками. Северное побережье также включает зоны
морской травы, вереских и низкорослых лесов, обладающих высокой
биологической ценностью и национальное/международное экологическое
значение.
Внутренний ландшафт: Холмы, болота и условия.
Внутренняя часть Северного Корнуолла разнообразна: северная зона лежит
на карбоновых породах, остальная — на девонских осадочных слоях и
граните Бодмин-Мур (Бодмин-Мур). Бодмин-Мур — ключевой элемент,
гранитная возвышенность в восточной части местности, открытая грубой
травой, вереском и болотами. Это крупнейшая возвышенность в Корнуолле, с
высшей точкой Брауна-Уилли (Браун Вилли) на высоте 420 м (1378 футов) —
самой высокой точки в графстве. Почвы здесь бедные, с сильными ветрами и
влажным климатом, что приводит к росту лесов; вместо этого преобладают
открытые пространства с болотистой растительностью. Мур включает
гранитные интрузии, метаморфизованные осадочные породы и зоны
минерализации, исторически связанные с добычей.
Низменные области —
плодородные сельскохозяйственные земли, используемые для смешанного или
молочного земледелия (например, молоко из Дэвидстоу перерабатывается в
сыр Дэвидстоу). Район богат минералами: Делаболее (Карьер Делаболе) для
сланца, гранитные карьеры в Сент-Бреварде (Сент-Бревард), работы по
добыче многих глин на краях Бодмин-Мур (например, в Станнон-стрит от
Камелфорда). Гранит и эльван (кварцевый порфир) также важны, а в прошлом
в Тинтаджеле работали сланцевые карьеры. Ландшафт включает пастбища,
пахотные поля и редкие леса, с акцентом на биоразнообразие.
Реки
и долины
Реки в Северном Корнуолле короче из-за узости полуострова
(максимум 40 миль до моря). Главная река — Камел (River Camel), длина 50
км, полностью в пределах Корнуоллы, протекающая через район с истоком на
Бодмин-Муре и устьем в Падстоу. Она образует эстуарий, критический для
экосистем, с долинами, покрытыми пастбищами и лесами. Другие реки
включают приток Камела — Аллен (Аллен), а также небольшие потоки,
впадающие в Атлантику. Реки способствуют формированию природных долин и
эстуариев, поддерживая более разнообразные среды обитания, от
пресноводных до морских. На севере реки часто крутые, с водопадами и
ущельями, как в Боскасле.
Геология и климат
Геологический
район сочетает карбоновые песчаники на севере (формация Буде), девонские
слои и гранитные интрузии Бодмин-Мур. Это приводит к разнообразию: от
скалистых скал до болотистых болот. Климат — умеренный океанический
(Köppen Cfb), с мягкими зимами (редкие морозы на побережье, больше на
возвышенностях) и прохладными летами, под влиянием Гольфстрима. Средняя
температура — 9,8–11,6°C, с наибольшим количеством солнца в
Великобритании (более 1541 часа в году). Осадка — 1051–1290 мм ежегодно,
с переменчивой погодой из-за юго-западного положения. Северное побережье
более ветреное и влажное, чем южное.
В целом, география Северного
Корнуолла делает его привлекательным для туристов, с акцентом на
природную красоту, такие как скалы Тинтаджела (связанные с легендой о
короле Артуре) и дикие просторы Бодмин-Мур.