Институт Тейлора (Taylor Institution) в Оксфорде — это центр Оксфордского университета по изучению и преподаванию современных европейских языков (кроме английского). Он был основан в 1845 году благодаря завещанию архитектора Сэра Роберта инспектора (1714–1788), который оставил средства для продвижения изучения языков. Здание института представляет собой незабываемый образец неоклассической архитектуры XIX века и занимает восточное крыло комплекса на южной стороне Сент-Джайлс, где также расположен Эшмоловский музей.
Основатель и завещание
История Института Тейлора начинается с сэра
Роберта Тейлора (1714–1788), успешного лондонского архитектора, который
занимал должности, включая инспектора Банка Англии и шерифа Лондона.
Тейлор был известен своими проектами, такими как реконструкция Банка
Англии и строительство особняков для аристократии. В 1788 году, перед
смертью, он добавил к своему завещанию кодексил (дополнение), в котором
оставил значительную часть своего состояния — около £180 000 (огромная
сумма по тем временам) — своему единственному сыну Майклу Анджело
Тейлору. Однако, если сын умрет без наследников, эти средства должны
были перейти Оксфордскому университету для создания учреждения по
изучению и улучшению европейских языков. Тейлор указал, что деньги
следовало использовать для покупки земли в Оксфорде, строительства
здания в греческом стиле и организации преподавания языков, которые
считались полезными для дипломатии и коммерции.
Роберт Тейлор
мотивировал это тем, что в то время в Оксфорде не преподавали
современные европейские языки — университет фокусировался на
классических дисциплинах, таких как латынь и греческий. Его видение было
прогрессивным: он хотел создать "фундамент" для изучения французского,
немецкого, итальянского, испанского и других языков, включая славянские
и современный греческий.
Юридические споры и задержки
После
смерти Роберта Тейлора в 1788 году его сын Майкл Анджело (1757–1834),
юрист и политик, оспорил кодексил завещания. Майкл Анджело, получивший
образование в Вестминстерской школе, Оксфорде и юридических иннах, стал
членом парламента от Пула в 1784 году. Он был реформатором, поддерживал
Уильяма Питта, а позже Чарльза Фокса, и даже подвергался сатире в
карикатурах Джеймса Гиллрея, где его изображали как "крысу" или
"прогульщика".
Майкл Анджело утверждал, что кодексил недействителен,
поскольку не был подписан должным образом. Это привело к длительному
судебному разбирательству, которое длилось с 1788 года. Сначала Суд по
завещаниям (Prerogative Court) признал кодексил недействительным, но
Высший суд делегатов (High Court of Delegates) отменил это решение. В
1795 году Майкл Анджело получил контроль над имуществом и смешал его со
своим собственным. В 1817 году он предложил университету компромисс в
£50 000 ирландской валюты, но Оксфорд отказался. После смерти Майкла
Анджело в 1834 году без наследников (его жена умерла в 1832 году)
университет подал в суд на его наследника Джона Вейна. В 1835 году
стороны достигли соглашения: университет получил £65 000, но понес
расходы на юридические издержки в размере £342 (эквивалентно около £28
500 на сегодняшний день).
Эти споры задержали создание института на
десятилетия — от смерти Роберта Тейлора прошло 61 год до открытия
библиотеки. Университет потратил время и ресурсы на судебные тяжбы, что
осложнило планирование.
Установление и строительство
После
получения средств в 1835–1836 годах университет приступил к реализации.
В 1839 году был объявлен архитектурный конкурс, который выиграл Чарльз
Роберт Кокерелл (сын ученика Роберта Тейлора). Здание было построено на
земле, купленной у Вустер-колледжа, на южной оконечности
Сент-Джайлс-стрит в Оксфорде. Оно сочетает неоклассический стиль с
элементами греческой архитектуры и изначально включало как Институт
Тейлора (восточное крыло), так и Университетские галереи (ныне
Ашмолеанский музей искусств). Строительство началось в 1841 году и
завершилось в 1844–1845 годах.
В 1931 и 1938 годах оно было расширено
на север вдоль Сент-Джайлс-стрит по проектам Томаса Харольда Хьюза,
чтобы разместить растущие коллекции и административные помещения.
Первые уставы были утверждены в 1845 и 1847 годах. Институт управлялся
советом из девяти кураторов (включая вице-канцлера, прокторов и
профессора современной истории). Цель — преподавание языков для
дипломатии и коммерции, начиная с французского и немецкого, затем
итальянского, испанского, славянских и других. Однако из-за
доминирования классических исследований и влияния Высокой церкви
открытие задерживалось. Первые лекции начались на элементарном уровне, а
полноценная Факультет средневековых и современных языков с Honours
School была создана только в 1903 году.
Развитие библиотеки и
коллекций
Библиотека Института Тейлора открылась в начале 1849 года
под руководством первого библиотекаря Джона Макрея (1796–1878),
назначенного в 1847 году. Изначально коллекция была рабочей,
ориентированной на поддержку обучения, а не на редкие книги. Покупки
начались в 1848 году с бюджетом до £1000 первоначально и £100 ежегодно.
К 1861 году каталог насчитывал около 6000 названий, две трети из которых
— из коллекции Роберта Финча (книги и произведения искусства, переданные
в 1848–1849 годах).
Рост был медленным из-за выплат за строительство.
Запреты на заимствование книг действовали до 1856 года, а открытый
доступ — только для старших членов университета. В 1870-х под влиянием
профессора Фридриха Макса Мюллера (куратора и профессора сравнительной
филологии) были приобретены инкунабулы, реформационные памфлеты Мартина
Лютера и другие редкости. В 1871 году библиотекарем стал Генрих Кребс
(1844–1921), который служил 50 лет и реорганизовал коллекцию (около 13
000 единиц в 1870-х).
Ключевые приобретения:
Архитектурные
книги Роберта Тейлора и коллекция Финча (1848–1849).
Временное
хранение коллекций бабочек Хоупа (1849) и орнитологической Страйкленда
(1854) до 1860 года.
Более 1000 томов испанской и португальской
литературы от Мисс Уильямины Мэри Мартин (1895).
Идиш-коллекция из
Уайтчепела (почти 3000 томов, 1985).
Донаты от сотрудников, таких как
Герман Георг Фидлер, Олив Сэйс (XVI–XIX вв.) и других.
С 1964 года —
расширение латиноамериканских коллекций по рекомендациям отчета Парри.
К 1900 году коллекция достигла 40 000 томов, с подпиской на 114
периодических изданий. В XX веке фокус сузился на континентальных
европейских языках и литературах (плюс кельтские). В 1932 году
расширение здания позволило ввести открытый доступ для аспирантов в
1960–1970-х. Славянские и греческие коллекции переместили в 1968 году на
Сент-Джайлс, 67, а позже в Веллингтон-сквер. В 1975 году открылась
Комната Вольтера для изучения Просвещения. С 2010 года часть хранится в
Суиндонском хранилище (8,4 млн томов).
С 1889 года в институте
проводится ежегодная лекция по иностранной литературе (Taylorian
Lecture). В 2000 году управление интегрировали в Oxford University
Library Services, создав Комитет по библиотечному обеспечению
современных языков.
Текущее состояние и значение
Сегодня
библиотека насчитывает около 500 000 томов, охватывая французский,
немецкий, итальянский, испанский, португальский (включая
южноамериканский и бразильский), греческий, славянские (включая
русский), уральские и албанский языки. Среди жемчужин — полная коллекция
французских изданий "Кандида" Вольтера 1759 года, первое издание
"Адольфа" Бенжамена Констана, локон волос Гёте, ранние издания Данте,
Таcсо, Лопе де Веги, Камоэнса, Сервантеса и футуристические манифесты.
Институт обслуживает студентов бакалавриата, магистратуры и
докторантуры. Текущий директор — Джеймс Легг.
Институт Тейлора
символизирует эволюцию Оксфорда от классицизма к современным
дисциплинам, преодолев сопротивление традиции. Его история — это история
настойчивости, юридических битв и академического прогресса.
История и общий дизайн
Здание было построено известным британским
архитектором Чарльзом Робертом Кокереллом (Charles Robert Cockerell,
1788–1863) и построено в период с 1841 по 1845 год. Кокерелл,
вдохновленный античной архитектурой (в частности, греческой и римской),
создал симметричный неоклассический комплекс, объединяющий Институт
Тейлора и университетские галереи (ныне Эшмоловский музей). Это было
частью более широкого плана по развитию культурного центра Оксфорда. В
1931 и 1938 годах фасад здания был расширен на север вдоль улицы
Сент-Джайлс по проектам Томаса Гарольда Хьюза (Т. Х. Хьюз, 1888–1949),
что добавило дополнительные помещения без нарушения внешнего стиля.
Неоклассический стиль проявляется в использовании классических
элементов: симметрии, пропорций, колонн и декоративных мотивов,
заимствованных из античности. Фасад здания обращен на восток, обращен к
собору Святого Джайлса и заключен в историческом ландшафте Оксфорда,
сочетаясь с соседними готическими и викторианскими
достопримечательностями.
Внешняя архитектура
Фасад Института
Тейлора — это его наиболее выразительная часть. Он изготовлен вручную
колоссальными женскими статуями (кариатидами), стоящими на отдельных
ионических колоннах. Эти статуи символизируют Европу, Азию, Африку и
Америку, отражая глобальный характер лингвистических исследований.
Колонны и статуи создают эффектный портик, подчеркивающий
величественность здания. Над портиком расположен треугольный фронтон,
типичный для неоклассицизма, с декоративными элементами, вдохновленными
древнегреческими храмами.
Здание построено из светлого камня (в
основном, оксфордского камня), что делает его мягким и светлым. Окна
высокие, арочные или прямоугольные, с классическими обрамлениями.
Расширение Хьюза в 1930-х годах добавило еще несколько этажей и крыльев,
но они были выполнены в том же неоклассическом ключе, с сохранением
пропорций и декора. Общий силуэт здания — прямоугольный, с плоской
крышей и минималистичными деталями, избегающими излишеств викторианского
стиля.
Внутренняя архитектура
Интерьер Института Тейлора
сочетает в себе функциональность библиотеки с эстетикой неоклассицизма.
Главный читальный зал (Главный читальный зал) — это просторное помещение
с переменным потолком, постоянное освещение через большое окно. Зал был
украшен грандиозными светильниками, создающими теплую и комфортную
атмосферу для чтения и исследований. Полы деревянные, стены отделаны
панелями из дерева с резными элементами, полки для книг интегрированы в
архитектуру, образуя пространство. Некоторые источники отмечают влияние
викторианских мотивов в деталях, таких как замысловатая резьба по дереву
(сложная резьба по дереву), но основной стиль остается неоклассическим.
Библиотека читает более 600 000 томов, и ее помещения адаптированы для
хранения и доступа к материалам. Существуют дополнительные залы для
семинаров и выставок с современными дополнениями (например, цифровыми
зонами), но они не нарушают исторический облик. В целом, интерьер
придает академическую строгость и атмосферность, с такими элементами,
как колонны и арки внутри помещений.
Значение и сохранение
Архитектура Института Тейлора не только функциональна, но и
символизирует просветительские идеалы XIX века. Здание является частью
исторического наследия Оксфорда и охраняется как памятник. Оно часто
используется для выставок искусства и литературы, где архитектурные
элементы дополняют экспонаты.