Аптаун, Новый Орлеан

Аптаун — это большая часть Нового Орлеана, заселенная в 19 веке после покупки Луизианы, вверх по реке от старых частей города вокруг Французского квартала и Центрального делового района. В его состав входит Садовый квартал, пользующийся популярностью у приезжих. В верхней части Аптауна находится район Одюбон и Университет, а сразу за ним — район Кэрроллтон. Большая часть этой исторической части города уцелела от великого наводнения 2005 года.

Аптаун Нового Орлеана был построен во время бума 19 века, когда Новый Орлеан был одним из самых быстрорастущих городов Соединенных Штатов. Концентрация и разнообразие нетронутой архитектуры 19-го и начала 20-го веков делают его приятным местом для тех, кто любит архитектуру тех эпох, а также частым местом съемок сцен из фильмов.

Хотя это преимущественно жилые дома, здесь есть множество местных магазинов и ресторанов - многие из них сгруппированы вдоль «главных улиц района», другие разбросаны тут и там.

Главные улицы, представляющие интерес для посетителей, тянущиеся плавными изгибами, отражающими течение реки Миссисипи от одного конца верхней части города до другого, - это Сент-Чарльз-авеню с ее знаменитой трамвайной линией и Мэгэзин-стрит, коммерческий узел с автобусной линией. Те, кто приезжает на автомобиле или велосипеде, также могут захотеть посетить улицу Притания, которая параллельна Сент-Чарльзу в паре кварталов ближе к реке, конкурируя с Сент-Чарльзом за красивую архитектуру и небольшое количество местных предприятий.

Части верхней части города, «задняя часть города» (самые дальние от реки) возле Клэйборн-авеню, подверглись небольшому наводнению в результате обрушения федеральной дамбы во время урагана Катрина. По большей части он все еще менее процветает и представляет меньший интерес для посетителей. Заметным исключением является участок Фререт-стрит между Джефферсон-авеню и Наполеон-авеню. Эта коммерческая улица, построенная примерно в 1900 году, находилась в упадке на протяжении целого поколения, прежде чем была затоплена по грудь в 2005 году. Однако к 2011 году это была одна из историй успеха возрождения Нового Орлеана. Хотя некоторые его части все еще находятся в запущенном состоянии, 8-квартальный участок Фререта теперь полон новых инновационных местных ресторанов, магазинов, кафе, комедийного клуба и ежемесячного рынка.

 

Достопримечательности

Зеленая линия трамвая Сент-Чарльз со старинными троллейбусами 1920-х годов была восстановлена после Катарины к 2008 году.

Независимо от того, путешествуете ли вы на трамвае, вождете или едете на велосипеде, на авеню Сент-Чарльз стоит обратить внимание на особняки городского «миллионного ряда» 19-го века.
Гарден-Дистрикт — часть города, известная прекрасными особняками. Официальный исторический район ограничен авеню Сент-Чарльз, Джексон-авеню, Луизиана-авеню и Мэгэзин-стрит; исторически некоторые определения определяли границы иначе, и более столь же прекрасные исторические особняки можно найти поблизости за пределами этих границ. Название «Садовый район» появилось в начале 19 века, когда этот район был застроен прекрасными особняками бизнесменов и владельцев плантаций, в квартале которых было построено несколько величественных домов, окруженных большими садами. В конце 19 века большинство землевладельцев распродали большую часть прилегающих участков, на которых были построены деревянные викторианские дома, богатые архитектурными «пряниками». Таким образом, несмотря на название, «Садовый район» теперь примечателен больше своей архитектурой, чем садами. Экскурсии по особнякам Садового района Аптауна проводят Служба парков и частные компании; Есть пешеходные и автобусные туры. Пешеходные экскурсии обычно стоят около 25 долларов на человека (апрель 2018 г.) и могут быть распроданы, поэтому рекомендуется бронировать билеты заранее. Перед многими домами вывешены мемориальные доски, описывающие историю дома и его исторических жителей.
Кладбище Лафайет № 1, Притания и Вашингтон. Историческое старое кладбище.
Последний филиал Публичной библиотеки Нового Орлеана, 5120 Сент-Чарльз-авеню. Пт, с 10:00 до 20:00; Вт Чт с 10:00 до 18:00; Суббота с 10:00 до 17:00. Да, вы можете почитать книгу или немного посидеть в Интернете, но этот филиал библиотеки находится в старинном особняке 1907 года, бывшем доме звезды немого кино Маргариты Кларк. Это делает его особняком в Сент-Чарльзе, элегантный интерьер которого вы можете увидеть бесплатно!

 

Чем заняться

Частные и групповые пешеходные экскурсии по особняку в сопровождении
Поездка на трамвае
Рынок на Фререт-стрит. Первая суббота большинства месяцев: продукты, поделки и бесплатная живая музыка. Фререт-стрит чуть выше по реке от проспекта Наполеона.
Театр комедии La Nuit, 5039 Фререт-стрит.

 

Площадки с живой музыкой

1 Le Bon Temps Roule, 4801 Magazine St (на улице Bourdeaux), ☏ +1 504 895-8117. Местные артисты, хорошее пиво и гамбургеры. Духовой оркестр Soul Rebels играет каждый четверг вечером, здесь есть только стоячие места и обычно он забит до краев, так что приходите пораньше или рассчитывайте протолкнуться сквозь толпу.
2 The Columns, 3811 St Charles Ave (между Peniston и General Taylor Sts), ☏ +1 504 899-9308, бесплатный номер: +1-800-445-9308. Старый особняк переоборудован в небольшой отель. На одной стороне нижнего фасада находится бар, на другой — концертная площадка с живой музыкой. Крутой джаз и цыганский свинг в элегантной обстановке.
3 Dos Jefes, 5535 Tchopitoulas St (на улице Джозефа), ☏ +1 504 891-8500. Сигарный бар; горячий современный джаз в дымной атмосфере.
4 Neutral Ground Coffee House, 5110 Danneel St (между улицами Сониат и Дуфоссат), ☏ +1 504 891-3381. Кофейня с большим количеством фолк-певцов, чем обычные кофейни; Эклектичный состав может также включать блюз, каджун, диксиленд-комбо, мятлик, джам-бэнды и даже гавайскую музыку. Живая музыка каждый вечер.
5 Rosy's Jazz Hall, 500 Valence St (на улице Чопитулас), ☏ +1 504 896-7679.
6. Типитина, пр. Наполеона, 501 (ул. Чопитулас), ☏ +1 504 895-8477. Легендарный музыкальный клуб Uptown с выдающимися местными и национальными талантами. Возьмите автобус, такси или машину, но оно того стоит. У «Tip’s» тоже есть второе заведение во Французском квартале, но это самое известное.

 

Как добраться

На машине
Хотя это оживленная часть города, автомобиль по-прежнему остается эффективным средством передвижения по верхней части города, в отличие от центрального делового района, Французского квартала или Мариньи. Парковку редко бывает сложно найти, за исключением крупных мероприятий, таких как Марди Гра, хотя иногда вам, возможно, придется припарковаться за углом от того места, куда вы собираетесь, поскольку во многих старых коммерческих зданиях парковка во дворе практически отсутствует или практически отсутствует. На главных улицах движение часто бывает медленным, особенно в час пик.

На трамвае
Трамвай Сент-Чарльз — довольно удобный способ передвижения по верхней части города: он проходит по главной улице от края Французского квартала через центральный деловой район до самого верхнего уровня города до университета Тулейн, а затем до главной части Кэрроллтона.

На трамваях интересно ездить, хотя внутри относительно шумно (звучит так, словно под трамваем стоит несколько приглушенный компрессор) и трамваи движутся медленнее автобусов. Есть только несколько остановок, доступных для инвалидных колясок, и большинство трамваев не приспособлены для инвалидных колясок.

Автобусом
Автобус 11 — самый полезный маршрут общественного транспорта (не считая трамвая), он идет от Канал-стрит в центральном деловом районе, а затем проходит по улице Журнал через торговый коридор и ведет к зоопарку Одобон. Автобус 16 курсирует по Клэйборну от канала, а автобус 10 — по Чупитуласу.

Автобус 27 — еще один полезный маршрут, если вы находитесь рядом с торговым коридором. Он проходит по Луизиане и доставит вас на самые популярные (и самые безопасные) кладбища. Конечная остановка «Кладбища» также соединяется с трамваем по каналу.

На такси
Такси достаточно легко поймать на улице по всей верхней части города, если вы находитесь на одной из главных дорог.

 

Покупки

Magazine Street/ Журнальная улица
Шесть миль Мэгэзин-стрит предлагают большое разнообразие местных предприятий: антиквариат, искусство новое и старое, одежду, мебель и диковинки, а по пути есть местные кафе и рестораны. Наибольшая концентрация интересных предприятий находится на участках от Фелисити-стрит до Джексон-авеню, вокруг пересечения Луизиана-авеню и от Наполеон-авеню до Нэшвилл-стрит. Однако вдоль маршрута разбросаны и другие предприятия, в некоторых местах смешанные с преимущественно жилыми кварталами. Здесь есть магазины на любой вкус: от элегантного до модного и на любой ценовой диапазон.

Небольшая выборка некоторых из наиболее интересных уникальных магазинов включает в себя следующее.

Fleurty Girl, 3137 Magazine St, ☏ +1 504 301-2557. Популярные креативные футболки с тематикой Нового Орлеана.
Перлис, 6070 Magazine St. Пн-Сб, с 9:00 до 18:00. Прекрасная мужская одежда. Покойный Хантер С. Томпсон приехал в город, чтобы купить здесь костюм из хлопчатобумажной ткани.
Дерби Керамика (Дерби Керамика и Плитка), 2029 Magazine St, ☏ +1 504-586-9003. 10:00–17:00. Derby Pottery and Tile производит культовую синюю и белую уличную плитку Нового Орлеана в американском стиле (с 2003 года) и бельгийском стиле. Уличная плитка Нового Орлеана синего и белого цвета — это исторический памятник, уникальный для города Нового Орлеана. Начиная с 1880-х годов в Новом Орлеане на перекрестках городских тротуаров размещались плитки с буквами, обозначающие названия двух улиц. В более коммерческих районах города вы увидите название предприятия перед тем, что было или остается витриной магазина, особенно на улице Журнал, где расположены студия и выставочный зал Derby Pottery. Вы найдете уличные плитки по всему городу, во всех районах и в качестве номеров домов.

В другом месте в центре города
Квартал Rink 2200 в Притании на углу Вашингтон-авеню. Небольшой торговый центр в здании, где раньше располагался каток XIX века. Известные магазины включают:

Книжный магазин Гарден Район. Независимый книжный магазин специализируется на местной тематике и обычно предлагает множество подписанных экземпляров книг местных авторов. Также небольшой, но избранный шкаф редких подержанных книг.
Octavia Books, 513 Octavia St (1 квартал выше Джефферсон-авеню, сразу за перекрестком с Лорел-стрит), ☏ +1 504 899-7323. Один из лучших независимых книжных магазинов города, расположенный на переулке в верхней части города. Часто проводит авторские презентации и автограф-сессии.

 

Еда

Бюджет

Кафе «Луна», Нэшвилл, 802, журнал Magazine. Кофе и чай, сэндвичи и выпечка.
Компания Бургер, 4600 Фререт. Очень качественные гамбургеры
Dat Dog≤, 5030 Freret (2½ квартала от Джефферсон-авеню; в 2012 году они переехали через дорогу в более просторное помещение) +1 504 899-6883. Стенд с хот-догами в стиле Нового Орлеана. Разнообразие качественных сосисок и колбас, в том числе луизианская острая колбаса и колбаса из аллигатора для любителей приключений. Обед и ранний ужин, вторник-воскресенье, открыто допоздна в субботу. Наличные.
Po-Boys Домилизы, Благовещение 5240 года. Хорошее соседское место для мальчиков было здесь уже несколько поколений.
Frankie & Johnny's, 321 Arabella (недалеко от Чупитулас), ☏ +1 504 899-9146. Местное любимое блюдо из раков. Если вы не на диете, купите гарнир из жареных колец болгарского перца.
Магазин Po-Boy & Donut Shop на Фререт-стрит, 4701 Фререт-стрит, ☏ +1 504 872-9676. Пн-Сб 6:00-17:00. Угол Вэланса (на полпути между проспектами Джефферсона и Наполеона). Название объясняет это.
Guy's Po-Boy, журнал 5259, 891-5025. Небольшое традиционное заведение для мальчиков. Пн-Сб 11:00-16:00
Джоуи К., журнал 3001, 891-0997. Соседские мальчишки, зубатка и фирменные блюда из свежевыловленной рыбы.
Летающее буррито Хуана, журнал Magazine St, 2018 г. Мексиканец по разумной цене.
La Divina Gelateria, 3005 Magazine St. Превосходные сэндвичи с панини в итальянском стиле подаются с 11:00 до 19:00 и открыты до 22:00 (с пятницы до 23:00), где подают потрясающее мороженое.
Магазин Magazine Po-Boy, 2368 Magazine Street. Пн-Пт 8:30-17:30. Традиционные сэндвичи по-бой, а также блюда из морепродуктов и вегетарианские блюда, омлеты на завтрак и буррито.
Магазин Mahony's Po-Boy, 3454 Magazine St, ☏ +1 504 899-3374. Пн-Сб 11:00-20:00. Po-boys, а также бар с местным разливным пивом.
Мона, 4126 Журнальная улица. Ближневосточный. Также имеет филиалы в Мид-Сити и предместье Мариньи.
Nacho Mama's, 3242 Magazine Street, ☏ +1 504 899-0031. Мексиканская кухня, обед и ужин 7 дней в неделю.
Нирвана, 4308 Magazine Street, ☏ +1 504 894-9797. Потрясающий шведский стол стоимостью 10 долларов каждый обед в будние дни, а также вечером в четверг и воскресенье. Отличная еда, хорошее соотношение цены и качества.
Пиццерия Slice, 1513 St. Charles Ave, ☏ +1 504 525-7437. Slice Pizzeria — одна из самых популярных пиццерий и итальянских ресторанов Нового Орлеана, где подают свежую пиццу ломтиками и пирогами.
Stein's Deli, 2207 Magazine Street. Вт-Пт 7:00-19:00, Сб Вс 9:00-17:00. Отличные свежие деликатесные сэндвичи.
Кафе и сок-бар Surrey's, 1418 Magazine St, ☏ +1 504 524-3828. Ежедневно с 8:00 до 15:00. Завтрак и обед, много свежих местных продуктов.
Taqueria Corona, 5932 Журнал: дешевый хороший мексиканский. Закрыт на сиесту с 14:00 до 17:30 во второй половине дня.

 

Закуски

Креольская маслозавод, 4924 Притания, тел: +1 504 894-8680. Действительно хорошее мороженое: от маленькой чашки или рожка до огромного изысканного мороженого. Они также готовят коктейли и солодовые напитки в старомодном стиле автомата с газировкой и предлагают множество свежих вкусов мороженого местного производства, от стандартных до отличительных, и даже несколько вкусов без сахара. Открыто ежедневно с полудня до 23:00.
La Divina Gelateria, 3005 Magazine St. Мороженое здесь стоит немного дороже, но оно одно из самых восхитительных, которые вы когда-либо пробовали. 11:00–21:00; во время обеда они также подают свежие панини и салаты.
Сно-Близ Хансена. 4801 Чопитулас в Бурдо, в нескольких кварталах от Наполеона. Командорский дворец трибун для сноубола; микроскопически мелко нарезанный лед, приправленный потрясающе вкусными сиропами, приготовленными каждый день. Десятки вкусов на выбор, а также вы можете добавить взбитые сливки, мороженое, сгущенное молоко, зефир или измельченный ананас. Местная легенда с 1930-х годов! Вт-Вс 13:00-19:00, открыто 1 мая - День труда. Если они закрыты, довольствуйтесь лучшими моделями Tee Eva's или SnoWizard, перечисленными ниже.
SnoWizard, журнал 4001 (в Константинополе) Еще одно отличное место для сноубола, в нескольких минутах ходьбы от Наполеона. Открыто в жаркую погоду: вс-пт, полдень – 20:00; Сб полдень – 19:00.
Сырный магазин «Сент-Джеймс», улица Пританья, 5004. Опытные торговцы сыром помогут вам удовлетворить ваши потребности в сыре. Они также делают вкусные бутерброды на обед, которые можно поесть там или на вынос.
Сукре, 3025 Magazine Street. Ремесленное мороженое, торты, шоколад и выпечка, ежедневно приготовленные отмеченной наградами командой кондитеров.
Tee Eva's, 5201 Magazine St, ☏ +1 504 899-8350. Пн-Сб 11:00-18:00. Хорошие снобы, вкусные пироги и конфеты-пралине. Попробуйте миниатюрные пироги (пекан, сладкий картофель или креольский сливочный сыр), которых хватит на перекус.

 

Кофейни

Несколько местных мест, где можно выпить чашечку хорошего кофе, немного перекусить и приятные места, где можно наблюдать за людьми.
У CC's, 900 Jefferson (на Magazine Street), есть и другие магазины. Wi-Fi.
Кафе «Луна», Нэшвилл, 802, журнал Magazine: кофе и чай, сэндвичи и выпечка. Местным жителям оно понравилось еще больше, когда это была первая кофейня Uptown, открывшаяся после Катрины. Wi-Fi
«Топливо», «Журнал» прямо на Бурдо-стрит. Wi-Fi
Кофейня Mojo, 1500 Magazine Street (угол Рейс-стрит). Пн-Пт 6:30-полночь, Сб-Вс 7:00-полночь. Отличный кофе! много чая, бутербродов, супов, пузырькового чая и бесплатный Wi-Fi. Mojo также предлагает органический кофе, продаваемый по принципу справедливой торговли.
PJ's, журнал 5432 (прямо от Джефферсон-авеню). Небольшая местная сеть также имеет офисы в Кэрроллтоне и других районах метро. Wi-Fi
Still Perkin', ул. Притания, 2727. Пн-Пт: 7:00–18:00, Сб, Вс: 8:00–18:00. В небольшом торговом центре «Каток» на углу Вашингтон-авеню.

 

Средний уровень

Ancora Pizzeria & Salumeria, 4508 Freret St (в квартале от проспекта Наполеона), ☏ +1 504 324-1636. Пн-Сб 17:30-22:00. Высококлассная пиццерия: они импортировали из Неаполя трехтонную дровяную печь. Также готовит салуми (мясное ассорти в итальянском стиле). Бар с разливным пивом, вином, коктейлями.
Кафе Атчафалайя, 901 Луизиана (между Журналом и Чопитулас). Морепродукты и изысканные десерты. Найдите гигантскую сковороду на стене здания и приготовьтесь к вкусной еде. Ресторан Café, существующий более 30 лет, вернулся после урагана Катрина с новым владельцем, прекрасно отремонтированным интерьером и полным меню классических блюд Нового Орлеана в оригинальной интерпретации. Приходите пораньше на поздний завтрак на выходных или оставайтесь в баре допоздна каждый вечер.
Бару, 3700 Magazine St, ☏ +1 504 895-2225. Карибское латиноамериканское бистро и тапас
Casamento's, 4330 Magazine St (недалеко от Наполеона), ☏ +1 504 895-9761. Устрицы, устричный рулет. Местная традиция многих поколений.
Креп Нану, 1410 г. Роберт (недалеко от Притании). Блинчики и другие французские деликатесы только на ужин.
Dick and Jenny's, 4501 Tchoupitoulas St, ☏ +1 504 894-9880. Современный креольский ресторан изысканной кухни с непринужденной атмосферой, расположенный в коттедже из баржи середины девятнадцатого века. Бронирование не принимается.
Кафе High Hat, 4500 Freret (1 квартал от проспекта Наполеона), ☏ +1 754-1366. Повседневная кухня юга и Луизианы.
Игнатий, 4200 Magazine St. Каджун, креолы и мальчики, обед и ужин. Попробуйте ростбиф, мальчик, это бомба.
La Thai 4938 Prytania (в Роберте), тел.: +1 504 899-8886. тайский
Лилетт, 3637 Magazine Журнал St. New Orleans Magazine Шеф-повар года Шеф-повар Джон Харрис приготовит вам незабываемую еду в этом местном бистро.
Бистро Мартиники, 5908 Magazine St. French Caribbean, ужин.
Майя, 2027 Журнал St. Латиноамериканская и карибская кухня с преобладанием кубинской кухни. Ужин Вт-Сб; обед Пт Сб, поздний завтрак Вс.
Нирвана, журнал 4308, ☏ +1 504 894-9797. Индийский.
La Petit Grocery, журнал 4238, ☏ +1 504 891-3377. Старый продуктовый магазин по соседству превратился в прекрасный ресторан. Телятина, свинина, утка и т. д. Ужин с понедельника по субботу с 18:00 до 22:00.
Реджинелли. 741 State (в журнале). Итальянский и пицца.
Savvy Gourmet, ☏ +1 504 895-2665. Журнал 4519, магазин деликатесов и кухонных принадлежностей, также предлагает свежеприготовленные саднвичи, салаты и угощения во время обеда.
Барбекю Вуду, 1501 St. Charles Avenue (в Мельпомене), ☏ +1 504 522-4647. 11:00-22:00. Модное барбекю.
Зеа, 1525 г., Сент-Чарльз-авеню. 11:00-22:00. Популярная местная сеть.

 

Дорого

Клэнси, 1, Благовещенская улица, 6100, ☏ +1 504 895-1111. Популярное местное бистро Contemporary Creole в центре города.
2 Командорский дворец, 1403 Вашингтон-авеню (в сторону реки от Притании), ☏ +1 504 899-9221. Один из самых уважаемых традиционных высококлассных ресторанов.
3 The Delachaise, 3442 St. Charles (в одном квартале от Луизиана-авеню), ☏ +1 504 895-0858.
4 Emeril's Delmonico, 1300 St. Charles Avenue (недалеко от Lee Circle, рядом с улицей St Charles на остановке трамвая Erato), ☏ +1 504 525-4937. Третий ресторан знаменитого шеф-повара Эмерила Лагасса в городе; он выкупил уважаемую компанию New Orleans Delmonico's.
5 Gautreau's, улица Сониа, 1728 (мимо Наполеона на трамвайной линии), ☏ +1 504 899-7397. Отличный ресторан в центре города!
6 Pascal's Manale, проспект Наполеона 1838 года (несколько кварталов от Сент-Чарльза), ☏ +1 504 895-4877.
7 Верхняя линия, 1413 г. Верхняя линия (от Притании в сторону Сент-Чарльза), ☏ +1 504-891-9822.

 

Напитки

1 The Bulldog, 3236 Magazine St (между улицами Плезант и Толедано), ☏ +1 504 891-1516. Пн Вт 14:00-2:00, Ср Чт Вс 12:00-2:00, Пт Сб 12:00-3:00. В одном из крупнейших в городе вариантов разливного и бутылочного пива также подают гамбургеры и вкусные вафли фри.
2 Клуб Ms Mae's, 4336 Magazine St (на Наполеон-авеню), ☏ +1 504 895-9401. Открыто 24 часа. Дружественное погружение. Дешевый! Напитки по 1 доллару постоянно (2 доллара в двойном размере!)
3 The Columns, 3811 St Charles Ave (между Peniston и General Taylor Sts), ☏ +1 504 899-9308, бесплатный номер: +1-800-445-9308. Очень стильно (но не высокопарно)! Имеет красивый внутренний дворик с видом на авеню Сент-Чарльз. Бесплатная еда во время счастливого часа пятницы с 17:00 до 19:00. Небольшие компании много вечеров играют живую музыку.
4 Cure, 4905 Freret St (на Апперлайн-стрит), ☏ +1 504 302-2357. Вс-Чт с 17:00 до полуночи, Пт Сб с 17:00 до 2:00. Высококлассный коктейль-бар в уединенном районе; также подают изысканные маленькие тарелки. Не дешево, но ооочень качественно.
5 F&M Patio Bar, 4841 Tchoupitoulas St (на Lyons St), ☏ +1 504 895-6784. Вс-Чт 19:00-4:00, Пт Сб 19:00-5:30. Любимое местное заведение, известное танцами на бильярдном столе.
6 Fat Harry's, 4330 St Charles Ave (на улице Наполеона), ☏ +1 504 895-9582. Колледж-бар с типичной барной едой.
7 Half Moon, 1125 St Mary St (по адресу Sophie Wright Pl), ☏ +1 504 522-0599. 13:00-4:00 ежедневно. Спокойное погружение. Много местных жителей. Люди любят привозить сюда своих собак.
8. Гостиная и игровая комната Игоря, 2133 St Charles Ave (на Джексон-авеню), ☏ +1 504 522-2145. Открыто 24 часа. Выпейте и съешьте гамбургер, играя в игровые автоматы или стирая белье в автоматах с монетоприемником.
9 King Pin, 1307 Lyons St (между улицами Притания и Перье), ☏ +1 504 891-2373. Хороший спокойный бар. В основном местные жители. Шаффлборд!
10 Milan Lounge, ул. Милан, 1312 (между улицами Притания и Перье), ☏ +1 504 895-1836. Маленький соседский бар. Очень дружелюбные бармены. Памятные вещи Чикаго Кабс повсюду.
11 Parasol's, 2533 Constance St (на Третьей улице), ☏ +1 504 302-1543. 11:00-2:00 ежедневно. Старый ирландский бар по соседству. Также подают по-бой и морепродукты. Их вечеринка в День Святого Патрика всегда полна.
12 The Saint, 961 St Mary St (на Hastings Pl, в квартале от реки Magazine Street), ☏ +1 504 523-0050. 20:00-6:00 ежедневно. Хипстерское погружение.
Бар St. Joe's, 13, 5535 Magazine St (на Джозеф-стрит), ☏ +1 504 899-3744. Пн-Ср 17:00-1:00, Чт 17:00-2:00, Пт 17:00-3:00, Сб 15:00-3:00, Вс 18:00-1:00. Просто необычный маленький бар, в котором умеют готовить хорошие напитки. Если хотите чего-то необычного в жаркие летние дни, попробуйте черничный мохито.

 

Отели

Бюджет
1 Auberge NOLA (Auberge Nouvelle Orleans), 1628 Carondelet St (на улице Euterpe), ☏ +1 504 524-5980. Хостел предлагает смешанные общие номера, общие номера только для женщин и одну отдельную квартиру с собственной ванной комнатой и кухней. В общежитиях предусмотрены шкафчики безопасности. Гостям общежития из-за границы необходимо предоставить заграничный паспорт; Американским гостям общежития необходимо предъявить удостоверение личности, выданное за пределами штата, и студенческий билет. В общежитиях могут разместиться только гости младше 40 лет. Гостям апартаментов необходимо иметь удостоверение личности, выданное за пределами штата, или заграничный паспорт. Гости могут быть любого возраста. Офис открыт с 8:30 до 22:00; заезд в нерабочие часы возможен по предварительной договоренности. Общежитие — 26–33 доллара, частная квартира — 105 долларов и выше.
2 Marquette House (Международный хостел Нового Орлеана), 2249 Carondelet St (между Philip St и Jackson Ave), ☏ +1 504 523-3014. В квартале от линии трамвая Сент-Чарльз (остановка Джексон-стрит). К услугам гостей бесплатный, но медленный Wi-Fi и бесплатная парковка. Помещение грязное, на кухне есть две микроволновые печи, но нет плит, столовых приборов и посуды. Нет комнаты с телевизором или гостиной. Общежитие 25 долларов.
3 The Quisby, 1225 St Charles Ave (между улицами Эрато и Клио), ☏ +1 504 208-4881. Хостел расположен в бывшем отеле Audubon. К услугам гостей как общие, так и отдельные номера. Во всех номерах есть ванные комнаты. Бесплатный Wi-Fi и бесплатный завтрак включены. Полный бар на территории. Общежитие — 28 долларов США, частные — 112 долларов США.

Средний уровень
4 Quality Inn Maison St. Charles, 1319 St Charles Ave (между улицами Эрато и Талия), ☏ +1 504 522-0187. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. На трамвайной линии в нижней части Аптауна, в нескольких минутах ходьбы от нескольких ресторанов. 109 долларов+.
5 Отель типа «постель и завтрак» Southern Comfort, 1739 Marengo St (at Baronne St), ☏ +1 504 895-3680, бесплатный номер: +1-888-769-3868, факс: +1 504 895-3682, info@southerncomfort- bnb.com. В 2 кварталах от трамвайной линии Сент-Чарльз-авеню и в нескольких минутах от Французского квартала. $109+ в межсезонье, $140+ по обычному тарифу.
6 Гостиница типа «постель и завтрак» Creole Gardens, 1415 Prytania St (между улицами Талия и Мельпомена), ☏ +1 504 569-8700, бесплатный номер: +1-866-569-8700. Заезд: 15:00, выезд: полдень. В одном квартале от трамвайной линии Сент-Чарльз-авеню. Рядом со складским районом и в 12 кварталах от Французского квартала. Знаменит красочным банановым двориком, возможностью проживания с детьми и домашними животными, а также отличным горячим завтраком.
Отель Saint Vincent, 1507 Magazine St, ☏ +1 504-350-2450. Отель Saint Vincent на 75 номеров, построенный в 1861 году, а затем отреставрированный и переосмысленный в 2021 году, расположен на углу улиц Журнал и Рэйс в районе Лоуэр-Гарден в Новом Орлеане.

Дорогой
7 Clarion Grand Boutique Hotel, 2001 Сент-Чарльз-авеню (на Сент-Эндрю-стрит), ☏ +1 504 558-9966, бесплатный номер: +1-800-976-1755, факс: +1 504 571-6464. Заезд: 15:00. 79-279 долларов.
Отель 8 Columns, 3811 St Charles Ave (между Peniston и General Taylor Sts), ☏ +1 504 899-9308, бесплатный номер: +1-800-445-9308, факс: +1 504 899-8170. Небольшой элегантный отель в викторианском особняке. Также есть отличный бар и живая музыка внизу. 120 долларов США+ Пн-Чт, 160$+ Пт-Вс.
9 Grand Victorian Bed & Breakfast, 2727 Saint Charles Avenue, ☏ +1 504 895-1104, факс: +1 504 896-8688, info@gvbb.com. Исторический отель типа «постель и завтрак» в районе Гарден. Бесплатный завтрак, отдельные ванные комнаты, бесплатный Wi-Fi, ступеньки к трамваю $165-300.
10 Hotel Indigo New Orleans Garden District, 2203 St. Charles Ave., ☏ +1 504 522-3650, бесплатный номер: +1-800-496-7361, catie.mustacato@interstatehotels.com. Этот отель находится на маршруте парада Марди Гра. Номера от 159$.
11 The Green House Inn, 1212 Magazine St (район Лоуэр-Гарден), ☏ +1 504 525 1333, thegreenhouseinn@gmail.com. Заезд: 15:00, выезд: полдень. Гостиница только для взрослых, в которой разрешено размещение с домашними животными. В отеле есть бассейн/спа-центр (по желанию можно носить одежду), расположенный в тропическом саду. В число удобств входит континентальный завтрак с самообслуживанием, бесплатный Wi-Fi и одно бесплатное огороженное парковочное место во дворе на каждого гостя. 150-200 долларов.

 

Вопросы безопасности

Аптаун — это большая часть города. Будучи относительно элитным районом, он является одним из самых безопасных в Новом Орлеане. Части, представляющие наибольший интерес для посетителей, как правило, являются одними из самых безопасных в этом районе, но условия в окрестностях могут резко измениться в течение нескольких кварталов. Помните, куда вы идете, если отважитесь уйти от главных улиц, таких как Сент-Чарльз, Пританья и Журнал. Части Садового района граничат с жилыми домами и небезопасными районами. Будьте осторожны, паркуясь ночью на плохо освещенных переулках. Если вы не уверены в районе, спросите заранее или перестрахуйтесь и возьмите такси.

 

Связь

Час интернет-времени в филиалах Публичной библиотеки Нового Орлеана:
Последний филиал, 5120 Сент-Чарльз-авеню.
Филиал Наполеона / Детский ресурсный центр, проспект Наполеона, 913, только что вернулся с Мэгэзин-стрит.
Wi-Fi доступен в нескольких кофейнях, перечисленных выше.