Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Ближний Север - это торговый центр Чикаго. Он ограничен Северной
авеню на севере, рекой Чикаго на западе и юге и озером Мичиган на
востоке. С большим количеством универмагов, ресторанов и роскошных
отелей нет лучшего места для злоупотребления своим бюджетом, чем
Ближний Север и его знаменитая Великолепная миля.
Ближний
Север включает районы Ривер-Норт, полные художественных галерей,
коммерческих лофтов и некоторых туристических ресторанов, ночных
клубов и баров; Стритервиль и Голд-Кост с дорогой жизнью для богатых
людей и множеством самых впечатляющих отелей города; и самый
престижный торговый район Чикаго, Великолепная миля на
Мичиган-авеню, где находится одна из самых любимых
достопримечательностей Чикаго - Водонапорная башня.
Этот
район был частью Чикаго с самого начала, когда форт Дирборн был
построен на другом берегу реки в 1803 году (и сгорел дотла девять
лет спустя, установив прискорбную гражданскую тенденцию). Но с
начала 1920-х годов, когда были построены мосты, чтобы отвлечь
покупателей от State Street in the Loop, продавать было слишком
много, было слишком много трепета, чтобы внушать, и ни минуты не
оставалось. Вот почему Ближний Север может быть таким восторгом для
туристов. Местные жители спешат, но если вы не торопитесь,
безмятежный вид старой водонапорной башни или решительно тихой
набережной может стать личным открытием, даже если вокруг все эти
люди.
Конечно, это не значит, что вы не можете получать
удовольствие от суеты и суеты. Количество покупок на Мичиган-авеню
невозможно переоценить. Здесь представлены самые элитные модельеры
мира, а остальные желают, чтобы они были. На Ривер-Норт есть
множество самых оживленных (если не лучших) клубов города, а на
Раш-стрит очень много. На Ближнем Севере вы найдете несколько
значительных элементов горизонта Чикаго, в том числе Центр Джона
Хэнкока и Башню Лейк-Пойнт, которая стоит особняком на востоке в
конце нового пейзажа будущего из стали и стекла. южный Стритервиль;
Отсюда открывается впечатляющий вид с Лейк-Шор-Драйв, и он служит
входом в одно из самых популярных туристических мест города,
Военно-морской пирс, отличное место для развлечения детей и отдыха
на ветру с озера Мичиган во время вечерней прогулки или поворота.
Колесо обозрения высотой 150 футов.
К северу от реки Чикаго Северная часть Чикаго охватывает несколько кварталов, большинство из которых были заселены в середине 1880-х годов ирландскими, немецкими и шведскими иммигрантами. Трагически, огонь 1871 уничтожил всю площадь этого района. Общины, как птица Феникс, поднялись из пепла, и сегодня Великолепная Миля, Голд-Кост, Стривервилл и Ривер-Норт - это высококлассные жилые и торговые районы.
Великолепная миля, протяженность Мичиган-авеню к северу от реки Чикаго, является самой модной улицей Чикаго. Хотя почти полностью разрушенный в результате пожара 1871 года, к началу 1900-х годов Мичиган-авеню стала главной транспортной артерией. Открытие в 1920 году моста Мичиган-авеню привело к буму розничной торговли. В 1947 году архитектор Артур Рублофф, предсказавший, что улица станет главным торговым районом Чикаго, назвал ее Великолепной милей. Его предсказание сбылось и имя закрепилось. Эксклюзивные магазины расположены вдоль широкого бульвара, а современные торговые комплексы и небоскребы смешанного назначения соседствуют с историческими зданиями.
Клуб искусств Чикаго, 201 E Ontario St (Станция:
Grand Красная линия), ☏ +
1-312-787-3997. Пн-пт 11.00-18.00. Легко пропустить, так как она
находится в переулке без особых вывесок (или рекламы), но эта
галерея имеет долгую историю - она открылась в 1916 году и
принимала художественную выставку Пабло Пикассо в США. Посетители
найдут три паблика искусства. шоу каждый год, как правило,
исключительного качества. Обратите внимание на центральную лестницу
Мис ван дер Роэ, которая была перенесена из предыдущего места,
спроектированного Мисом. Бесплатно.
Бриджхаус и музей реки
Чикаго, 376 N Michigan Ave (Lake CTA), ☏ + 1-312-977-0227. С
середины мая по октябрь: чт-пн 10: 00-17: 00. Небольшой музей
раскинулся на пяти этажах юго-западной башни моста на Мичиган-авеню.
Посетители могут увидеть экспозиции, посвященные истории знаменитой
реки Чикаго, подвергшейся жестокому обращению, а также проверить
механизмы, использованные для возведения моста. Экскурсии по башне
проводятся по пятницам и субботам в 11:00 и 14:30, начиная с июня.
Позвоните, чтобы зарезервировать место. 6 долларов США для взрослых;
5 долларов США для детей 6-12 лет, студентов с удостоверениями
личности и пенсионеров; дети до 5 лет бесплатно.
Музей Дрихауса,
40 E Erie St (Красная линия Чикаго), ☏ + 1-312-482-8933. Вт-сб
10-17, вс полдень-17. Первый этаж украшает декоративное искусство из
коллекции тезки музея Ричарда Х. Дрихауса с большим количеством
витражей Тиффани. Но восторженные отзывы получил отреставрированный
особняк 1883 года; внутри - 17 различных видов мрамора, потолки с
ручной росписью, резные деревянные панели из экзотических пород
дерева и другие образцы высочайшего мастерства XIX века. Если вас
интересует историческая архитектура и дизайн интерьера, это все
равно скрытая жемчужина без толп. Взрослый 20 долларов, старший 15
долларов, студент с ID 10, ребенок 12 лет и младше бесплатно,
действующие военные бесплатно.
Центр Джона Хэнкока (John Hancock Center) (обсерватория Хэнкока),
Центр Джона Хэнкока, 875 N Michigan Ave (Красная линия Чикаго),
бесплатно: + 1-888-875-8439. 9: 00–11: 00. Обзор 360 градусов с 94
этажа. Не так высоко, как смотровая площадка Sears Tower Skydeck, но
с лучшим видом, а с января по март - катком! Для напитков см.
Signature Room ниже. 22 доллара для взрослых (от 12 лет), 15
долларов для детей (от 3 до 11 лет).
Художественный музей
Университета Лойолы (Красная линия Чикаго), 820 N Michigan Ave, ☏ +
1-312-915-7600. Ср-Воскресенье с 11:00 до 18:00, до 20:00 вт. Рядом
с Водонапорной башней, LUMA наиболее известна своими экспонатами
сакрального искусства и архитектуры, но иногда она также обращается
к современному искусству, например, к установке серебряных воздушных
шаров Энди Уорхола. $ 6, бесплатно Вт.
Марина-Сити, 300 N State
St (Merchandise Mart Коричневая линия), ☏ + 1-312-222-1111. Пн-пт
9.00-17.00, сб 10.00-2.00. Нет доступных туров, если только вы не
достаточно дерзки, чтобы заполнить фальшивую заявку на аренду (за 24
часа), но эти культовые здания-близнецы стоит сфотографировать. (Вы
можете узнать их, среди многих других, по обложке отеля Wilco Yankee
Hotel Foxtrot.) Созданные как «город в городе», они включают в себя
боулинг с завышенной ценой и Дом блюза. Если вам нравится
Марина-Сити, обязательно посетите Южную петлю, чтобы увидеть еще два
сооружения из кукурузных початков архитектора Бертрана Голдберга.
Музей современного искусства, 220 E
Chicago Ave (Красная линия Чикаго), ☏ + 1-312-280-2660. Вт пт
10.00–21.00, среда четверг сб воскресенье 10.00–17.00, пн закрыто.
Современное искусство со всего мира. MCA имеет удобное расположение
и большую финансовую поддержку, но все еще борется за признание в
музейном мире; пока это не высшее учебное заведение, в результате
было проведено несколько интересных выставок. Постоянной коллекции
не так много, так что проверьте, что есть, перед тем, как уйти.
Кроме того, Вольфганг Пак управляет закусочной в MCA, где подают
только обед. Если вы привыкли к разрастанию Художественного
института, имейте в виду, что этот музей намного меньше.
Предлагаемый входной билет: 15 долларов для взрослых, 8 долларов для
студентов / учителей / пенсионеров, бесплатно для молодежи 18 лет и
младше. Только по вторникам: бесплатно для жителей Иллинойсa.
Библиотека Ньюберри, 60 W Walton St
(Красная линия Чикаго), ☏ + 1-312-943-9090. Читальные залы вт-пт
9.00-17.00, сб 9.00-13.00. Самая старая публичная библиотека в
Чикаго, хотя и не входит в библиотечную систему города. Коллекция
посвящена гуманитарным наукам, истории Америки и Европы, а также
эпохе исследований. Периодически проводятся авторские мероприятия.
Бесплатно.
Башня Трибуны или
Трибьюн-тауэр (Tribune Tower),
435 N Michigan Ave (Красная линия Чикаго), ☏ + 1-312-222-9100. Стены
башни Tribune Tower, построенной в 1925 году, содержат скалы многих
известных мировых достопримечательностей, в том числе:
Тадж-Махал,
Парфенон, Великую пирамиду,
Собор Нотр-Дам,
Великая Катайская стена,
Берлинскую стену и другие памятники. Нью-Йоркский всемирный торговый
центр, снесенный в 2001 году. Башне Трибьюн даже удалось заполучить
лунный камень, но до сих пор НАСА не разрешило прикрепить камень к
стене.
Международная гостиница и башня Трампа/ Trump Tower, 401 N Wabash Ave. 1362 фута/
415 метра. Отель Trump и роскошное
жилое здание - это новейший элемент горизонта Чикаго, завершенный в
начале 2009 года, и самый высокий после Сирс-Тауэр - действительно,
он является четвертым по высоте. В Соединенных Штатах. Дональд
намеревался сделать его самым высоким в мире, но после
террористических атак 11 сентября решил отказаться от него. В
дизайне есть три заметных препятствия на высоте близлежащих зданий:
Здание Ригли (см. Ниже), Marina City и 330 N Вабаш, которые в сочетании с
его необычно отражающим внешним видом позволяют этому супервысокому
зданию сливаться с горизонтом почти до такой степени, что вы можете
игнорировать это. По задумке, здание отражает и взаимодействует с
горизонтом Чикаго, а не навязывается ему своей большой высотой. Тем
не менее, вы вряд ли пропустите это здание, и его очень интересно
изучить - его асимметричная форма гарантирует, что вы увидите что-то
совершенно отличное от любой другой точки обзора.
Водонапорная башня и насосная станция (Water
Tower and Pumping Station), Чикаго-авеню и Мичиган-авеню (Красная линия Чикаго). В 1871
году, когда корова миссис О'Лири сбила фонарь в ее сарае - или была
подставлена для этого акта, в зависимости от того, кого вы
спросите - шпилям готического возрождения Водонапорной башни было
всего два года. Сегодня, наряду с насосной станцией на другой
стороне улицы, Водонапорная башня является последним сказочным
символом Старого Чикаго, исчезнувшим в огне. Окруженный отелями и
огромными универмагами, он также является символом возникшего нового
города. Ночью Водонапорная башня подсвечивается изнутри, и это
незабываемое зрелище. Внутри старинной техники давно нет (вместе с
водой), а простой интерьер иногда используется как пространство
галереи.
Четвертая пресвитерианская церковь (Fourth
Presbyterian Church) (через дорогу от
Хэнкок-центра). Ежедневно с 8:00 до 18:00, вс-службы в 8:00, 9:30,
11:00 и джазовые службы в 16:00. Церковь в стиле готического
возрождения, построенная в 1912 году, контрастирует с окружающей
суетой.
860–880 Апартаменты на Лейк-Шор-Драйв. Эти стеклянные и
стальные башни могут выглядеть банально, но они были одними из
первых стеклянных и стальных башен, концепция которых копируется
повсюду. 26-этажные жилые башни были построены в 1949–1951 годах по
проекту Людвига Миса ван дер Роэ (его имя носит близлежащая улица).
Соседний дом 900-910 Lake Shore Drive был также спроектирован ван
дер Роэ и построен в 1955 году как одна из первых башен, в которых
использовались стеклянные навесные стены. В башнях размещаются
квартиры и внутреннее убранство закрыто.
Здание Ригли (Wrigley Building)
Отель ИнтерКонтиненталь Чикаго (Hotel InterContinental Chicago)
Херши в Чикаго (Hershey’s Chicago)
Здание Рид, Мердок и Ко Билдинг (Reid, Murdoch & Co. Building) - единственное здание, которое помнит гибель корабля Истланд (Титаник Чикаго) в 1915 году
Расположенный между Merchandise Mart и станцией Chicago Brown
Line, с несколькими галереями, которые отходят ближе к Старому
городу или Мичиган-авеню, River North может похвастаться крупнейшим
районом искусств и дизайна в Северной Америке за пределами
Манхэттена. Художественные галереи, как правило, сосредоточены ближе
к Чикаго-авеню, а дизайнерские галереи - ближе к Merchandise Mart.
Вся территория доступна для пеших прогулок, что делает просмотр
интересным. Хотя все выставленное на продажу выставлено на продажу,
вход почти всегда бесплатный, и посетители не должны бояться, что
галеристы начнут выставлять напоказ.
Галерея Эндрю Бэ, 300 W
Superior (Чикаго Коричневая линия), ☏ +
1-312-335-8601. Вт-Сб 10.00-18.00. Специализируется на современном
азиатском искусстве, особенно корейском и японском.
Галерея
Кэтрин Эдельман, 300 W Superior St (Чикаго Коричневая линия), ☏ +
1-312-266-2350. Вт-Сб 10: 00-17: 30. Современная фотография и
смешанная техника.
Галерея
Мелани Купер, 740 N Franklin St (Чикаго Коричневая линия), ☏ +
1-312-202-9305. Вт-Сб полдень-16:00. Увлекательное современное
искусство, в основном абстрактное и изобразительное.
Галерея
Ричарда Грея, 875 N Michigan Ave, Suite 2503 (38-й этаж Центр Джона
Хэнкока), ☏ + 1-312-642-8877. Пн-Пт 10: 00-17: 30. Большие
и очень громкие имена современного американского и европейского
искусства, в том числе скульптор Парка тысячелетия Жауме Пленса.
Галерея Стивена Дайтера, 311 W Superior St (Чикаго Коричневая линия), ☏ +
1-312-787-3350. Сб-сб 11.00-17.00. Художественная и документальная
фотография из Америки и Европы.
Военно-морской пирс, 600 E Grand Ave (в конце улицы Иллинойс),
бесплатно: + 1-800-595-7437. Открыто в 10 утра ежедневно;
закрывается летом вс-чт 22:00, пт-сб полночь, осенью / весной вс-чт
20:00, пт-сб 22:00, зимой пн-чт 20:00, пт-сб 22:00, вс 19:00.
Построенный в 1916 году, военно-морской пирс на протяжении многих
лет использовался по-разному; в 1994 году он стал туристической
достопримечательностью с более чем 50 акрами ресторанов, магазинов и
мест развлечений на берегу озера Мичиган. Это легкое место для
развлечения детей. Если не указано иное, все аттракционы открыты в
часы работы Военно-морского пирса. Несколько автобусов доезжают до
Военно-морского пирса, в том числе № 29 State, № 65 Grand, № 66
Chicago и № 124 Navy Pier Express от двух станций Metra в кольце.
Парковка в наличии 19-23 $ в сутки.
Amazing Chicago's Funhouse
Maze, бесплатный номер: + 1-888-893-7300. Часы меняются; обычно с 10
утра до 8 вечера. 370 м2 туннелей и лабиринтов для взрослых и детей
старше 7 лет. 10,95 долларов для взрослых, 9,95 долларов для детей.
редактировать
Bike and Roll, бесплатный звонок: + 1-888-245-3929.
Летом с 8:00 до 22:00, весной / осенью с 9:00 до 19:00, зимой не
работает. Доступен в аренду широкий выбор велосипедов, роликовых
коньков, велориксов и другой колесной техники. Также доступны туры.
Аренда от 8 долларов в час до 34 долларов в день.
Морские круизы.
Многочисленные круизы на лодках отправляются с пешеходной улицы
Док-стрит, обслуживаемой несколькими разными компаниями. Некоторые
направляются вглубь страны по реке Чикаго, а другие придерживаются
озера Мичиган. Двухэтажные туры также проходят по променаду.
Детский музей Чикаго, 700 E Grand Ave, # 127, ☏ + 1-312-527-1000.
10:00-17:00; Чт до 20:00. Практические экспонаты для детей, в том
числе популярная экспедиция динозавров. Входной билет 8 долларов,
бесплатно в четверг после 17:00, для детей бесплатно в первый
понедельник каждого месяца.
Чикагский театр Шекспира, 800 E Grand
Ave (Navy Pier), ☏ + 1-312-595-5600. Чикагский театр Шекспира предлагает высокие
производственные ценности и несколько мягкий производственный опыт;
неплохо, заметьте, но вряд ли оставит у вас что-то большее, чем
приятный, слабо запоминающийся вечер. Тем не менее, если вы
настроены на Шекспира, вы найдете здесь профессионально
смонтированную постановку одного из его главных произведений в
течение года. 54-70 долларов, 20 долларов для возраста 35 лет и
младше.
Фейерверк. Лето: Вт 21:30, Сб 22:15. Вы можете наблюдать
за фейерверком из любой точки причала. Выпивка и живая музыка
различного качества доступны в The Beer Garden (+ 1-312-595-5439,
летом с-сб до полуночи, с воскресенья до 22:00).
Кинотеатр IMAX,
700 East Grand Avenue, ☏ + 1-312-595-5MAX (629). Сеансы начинаются с
10:00 до 20:00. Здесь на шестиэтажном экране демонстрируются как
голливудские фильмы, так и фильмы IMAX. Билеты 9-15 долларов.
Пирс Парк. Вс-чт 10.00-20.00, пт сб 10.00-21.00. Включает в себя
фирменное колесо обозрения, поле для мини-гольфа, лодки с
дистанционным управлением и многое другое. Каждый аттракцион 5
долларов, колесо обозрения 18 долларов.
Несколько чикагских
ресторанов имеют здесь филиалы. Также есть фуд-корт и продавцы вдоль
пристани летом. Тем не менее, вам гораздо лучше совершить короткую
прогулку до одного из ближайших ресторанов у пирса - вы сэкономите
деньги и, вероятно, будете лучше питаться. В конце концов, за
возвращение на Военно-морской пирс нет платы.
В ресторанах
The Billy Goat и Charlie's Ale House подают пиво собственного
производства. Попробуйте темное пиво от Billy Goat или отправляйтесь
в пивной сад, чтобы отведать чикагских пивоваров Goose Island.
Шоппинг в изобилии, хотя он в значительной степени ограничен
туристическими сувенирами в стиле чикагского китча.
Конные экипажи курсируют по Великолепной миле и Стритервиллю,
обычно начинаются вокруг Водонапорной башни. (Вы также можете
увидеть полицейских на лошадях.) Хотя машин слишком много, чтобы
создать ту атмосферу, которую вы могли бы ожидать, скажем, в
Центральном парке, вы, вероятно, узнаете, требует ли ночь поездки в
карете, и выберете соответственно. Будьте готовы заплатить около 35
долларов за получасовую экскурсию. Студенты колледжа также бродят по
местности с небольшими желтыми такси, прикрепленными к задней части
велосипедов, что является недорогой альтернативой.
Broadway
Playhouse на Water Tower Place, 175 E Chestnut St (Водонапорная
башня) (Красная линия: станция Чикаго), ☏ + 1-312-642-2000. Кассы открываются
в 10 утра, по воскресеньям в 11 утра. Часть бродвейской команды в
Чикаго, обслуживающая крупные гастрольные спектакли. Билеты
59,50-69,50 долларов.
Театр Lookingglass, 821 N Michigan Ave
(Красная линия: станция Чикаго), ☏ + 1-312-337-0665. Кассы открываются в 10 утра
по будням, в 11 утра по выходным. Известны своими изобретательными
акробатическими шоу; их репертуарный спектакль "Зеркало Алисы" -
нокаут. Тем не менее, стоит заглянуть внутрь, даже если вы не
планируете смотреть шоу, чтобы проверить внутренности старой
насосной станции; В отличие от Водонапорной башни, ее более
известного брата через улицу, здесь есть несколько интересных старых
машин, которые стоит увидеть. Стоимость билетов варьируется от 20
долларов в будние дни до 58 долларов в выходные.
Пляж на
Оук-стрит, между 500–1550 гг. Lake Shore Dr. На Оук-стрит-Бич есть
множество людей, которые все делают. Помимо купания и загара, это
одно из самых популярных мест в городе для пляжного волейбола, а
также здесь есть бетонные дорожки для езды на велосипеде и катания
на коньках. (Однако не планируйте обедать в ресторане с завышенной
ценой на пляже.) Чтобы добраться сюда, перейдите под Lake Shore
Drive через подземный пешеходный переход. Если толпы немного,
пройдите немного на юг к меньшему, менее известному пляжу рядом с
Милтон-Олив-парком (названным в честь местного получателя Почетной
медали).
Bobby's Bike Hike, 540 N Lake Shore Drive (следуйте по
улице Огайо на восток, войдите в последнее здание с южной стороны
через крытую дорогу), ☏ +1 312-245-9300. 9: 00–17: 00. Bobby's Bike
Hike - компания с самым высоким рейтингом в Чикаго, предлагающая
сезонные велосипедные туры, круглогодичные пешеходные и
гастрономические туры, а также прокат велосипедов. Откройте для себя
настоящий пульс города в городских приключениях, которые интересны
для всех возрастов, интересов и уровней физической подготовки.
Экскурсии предлагаются ежедневно с марта по ноябрь, кроме Дня
благодарения. Цены на билеты различаются.
Поездом
У красной линии CTA есть остановки возле
развлекательных заведений в Ривер-Норт/ River North (Кларк / Дивизион) и
Великолепной Миле (Чикаго, Гранд).
CTA Коричневая линия и
Фиолетовая линия останавливаются посреди галерей Ривер-Норт (Чикаго), а
следующая остановка - у Merchandise Mart.
На автобусе
Сложная сеть автобусных линий CTA обслуживает Ближний Север,
большинство из которых сходятся на северном конце Мичиган-авеню.
Несколько автобусов-экспрессов из других частей города обслуживают
Мичиган-авеню, особенно 147 Outer Drive Express с северной стороны и
3 King Drive Express с южной стороны. Однако, оказавшись здесь, вам
будет лучше пройти Великолепную милю пешком.
22 Кларк/ Clark
полезен для путешественников, идущих с Петли/
Луп и Северной стороны на
Северную реку.
65 Гранд/ Grand проходит по Гранд-авеню,
соединяясь с красной и синей линиями дальше на запад.
66 Чикаго
едет по Чикаго-авеню от берега озера до Мичиган-авеню, через
Северную реку и далее в Вест-Таун.
124 Navy Pier обслуживает Navy
Pier прямо от железнодорожного узла Union Station и Millennium Park
in the Loop.
125 Water Tower Express доставит вас к Водонапорной
башне из другого узла кольцевых поездов, вокзала Огилви /
Северо-Запад и Торговой лавки.
157 Streeterville проходит
недалеко от Военно-морского пирса и далее до
Петли/ Луп.
На
троллейбусе
Бесплатные троллейбусы курсируют от Военно-морского пирса
через этот район семь дней в неделю, круглый год, в часы работы
пирса.
На машине
Избегайте езды на Ближний Север, если у
вас нет для этого веских причин. Улицы забиты такси, растерянными
туристами, отчаявшимися бизнесменами, опаздывающими на то или иное,
и даже случайными лошадьми. Костяшки пальцев не нуждаются в
напряжении.
Бюджет
Это дорогая территория - если у вас ограниченный
бюджет, вы, вероятно, застрянете на фаст-фуде. В большинстве
универмагов на Мичиган-авеню есть ресторанные дворики.
1 The
Billy Goat, 430 N Michigan Ave, Lower Level (Станция: Grand Красная линия), ☏
+ 1-312-222-1525. Пн-Пт 6.00-2.00, сб 10.00-2.00, вс 11.00-2.00.
Первоначальное расположение знаменитого заведения Cheezborger.
Благодаря своему расположению под Башней Трибьюн, этот город
десятилетиями был излюбленным местом чикагских газетчиков. Бургеры
сухие, чуть больше пирожка и сыра, но, тем не менее, вкусные. 4-7
долларов.
2 Dao Thai, 230 E Ohio St (Станция: Grand Красная линия), ☏ +
1-312-337-0000. Вс-чт 11.00-21.00, пт-сб 11.00-23.00. Тайская еда в
просторной красивой столовой с множеством вкусов и сытных порций.
Сервис может немного отвлечься, но повара всегда сосредоточены. 7-9
долларов.
3 Downtown Dogs, 804 N Rush St (Станция: Chicago Красная линия),
☏ + 1-312-951-5141. Пн-Чт 11: 00-20: 00, Пт-Сб 11: 00-19: 00, Вс 11:
00-19: 00. Хот-доги в чикагском стиле, вплоть до традиционного
запрета на кетчуп. А любители собак (пушистые), скорее всего, будут
розоваты дикой собачьей пропагандой в смешанной технике.
4 Mr.
Beef, 666 N Orleans St (Станция: Chicago Коричневая линия), ☏ +
1-312-337-8500. 8.00-17.00 пн-чт, 10.30-4.00 пт-сб. Если мистер Биф
когда-нибудь решит собрать армию, мэрия должна быть обеспокоена; его
итальянские сэндвичи с говядиной имеют яростно преданных поклонников
среди обедающих на Ривер-Норт, некоторые из которых не будут
беспокоиться ни о чем другом. Он закрыт на ужин, но открыт для
ночных клубов по выходным.
5 Original Rock 'n Roll McDonald's,
600 N Clark St (Grand Красная линия), ☏ + 1-312-664-7940. Открыто
круглосуточно. Это по-прежнему McDonald's со всем, что влечет за
собой, и, как сообщается, третий по загруженности в Соединенных
Штатах; но есть старинные памятные вещи рок-н-ролла, чтобы оправдать
посещение вашей совести, если это возможно.
6 Portillo's, 100 W
Ontario Ave (вGrand Красная линия), ☏ + 1-312-587-8910. 10: 00–11:
00. Блюда, итальянская говядина, бургеры и все остальное, что вы
ожидаете от хот-дога, плюс один сюрприз - молочный коктейль с
шоколадным тортом (его нет в меню, но закажите «торт-коктейль», и
сладкоежкам будет свой день) . Это место, которое включает в себя
проезд на автомобиле, оформлено в «гангстерской» теме, которая, как
известно, вызывает восторг у туристов и вызывает тошноту у местных
жителей.
Wow Bao, 835 N Michigan Ave, ☏ + 1-312-642-5888. Пн-Сб
10: 00–21: 00, Вс 11–18. Wow Bao - хороший способ подкрепиться
дешевой вкусной едой на Великолепной миле. Здесь вам предложат
приготовленные на пару китайские булочки, наполненные всевозможными
чудесными мясными блюдами. 1–3 доллара.
Средний диапазон
7
Café Iberico, 739 N LaSalle St, ☏ + 1-312-573-1510. Вс-чт 11.00-
полночь, пт-сб 11-13.30. Испанский тапас, обычно многолюдно.
Неплохая еда. 18-30 долларов.
8 Le Colonial, 937 N Rush St, ☏ +
1-312-255-0088. Обед: с 11:30 до 15:00 ежедневно, Ужин: пн-пт с
17:00 до 23:00, сб с 17:00 до полуночи, вс с 17:00 до 22:00.
Превосходная элитная вьетнамская кухня с тематикой французского
Индокитая. Бронирование было бы хорошей идеей. 18-30 долларов.
9
Frontera Grill, 445 N Clark St (Merchandise Mart Коричневая линия),
☏ + 1-312-661-1434. Обед вт-пт с 11:30 до 14:30, сб с 10:30 до
14:30; Ужин: Вт 17:20 - 21:00, Вт-Чт 17-21: 00, Пт-Сб 17: 00-21: 00.
Известный шеф-повар Рик Бейлесс представляет настоящую мексиканскую
кухню, которую многие никогда не пробовали (за пределами Мексики), с
особым акцентом на морепродукты. Frontera получила в 2007 году
премию Джеймса Бирда как лучший ресторан США. Также есть
Topolobampo, более нарядная сторона дома, где необходимо
предварительное бронирование.
10 XOCO, 449 N Clark St, ☏ +
1-312-334-3688. Вт-Чт с 8:00 до 21:00, пт-сб с 8:00 до 22:00. Самый
новый магазин в империи Бэйлесс специализируется на «уличной еде»
Мексики, включая курицу с красным чили и салат Xoco (свиной
карнитас, микс зелени и заправка из авокадо-лайма). Днем подаются
хорошие супы. Никаких оговорок не делается - просто выстраивайтесь в
очередь и наблюдайте за работой поваров, так как кухня у всех на
виду. 10-14 долларов.
11 Ghirardelli Chocolate Shop, 830 N
Michigan Ave (Chicago Красная линия), ☏ + 1-312-337-9330. Пн – Чт
10–10:30, Пт – Сб 10–11:30, Вс 10–10.30. Прямо за Водонапорной
башней; загляните в фонтанчик с содовой, мороженое с фруктовой
помадкой и другие шоколадные угощения.
12 Gino's East, 500 N
LaSalle St (Grand Красная линия, Merchandise Mart Коричневая линия),
☏ + 1-312-988-4200. Пн-Чт 11: 00-21: 00, Пт-Сб 11: 00-21: 00, Вс:
полдень - 21:00. Пицца во фритюре и на тонком тесте.
13 Kendall
College Dining Room, 900 N North Branch St (3-й этаж), ☏ +
1-312-752-2328. Обед: пн-пт, полдень-13: 30, ужин: вт-пт, 18: 00-20:
00, сб., 18: 00-20: 30. Изысканная кухня, фантастический вид на
горизонт, очень разумные цены, приготовленные студентами-поварами.
Гусиный остров не мешает, но есть бесплатная парковка. Некоторые из
лучших шеф-поваров Чикаго научились своему делу в колледже Кендалл,
так что ждите, что их ждет угощение. Открыт только сезонно, поэтому
заранее проверяйте сайт. 20-30 долларов.
14 Lou Malnati's, 439 N Wells St (Merchandise Mart Коричневая
линия), ☏ + 1-312-828-9800. Вс-чт 11-11, пт-сб 11-00 полночь. Один
из гигантов глубокой пиццы; приятная атмосфера "дырочки в стене" в
нескольких минутах ходьбы от Merchandise Mart.
Mity Nice Grill,
835 N Michigan Ave, торговый центр Water Tower Place, 2-й этаж, ☏ +
1-312-335-4745. Пн-Пт 11: 00–21: 30, Пт – Сб 11: 00–21: 30, Вс 11:
30–20. Объявлен как «Бар и гриль в стиле 1940-х». Даже в напряженные
ночи вы не будете долго ждать столик, но предварительные заказы
принимаются. В стоимость входят стейки, блюда из морепродуктов,
паста и отличные повторяющиеся блюда дня, такие как мясной рулет и
ужин из индейки.
15 Pizzeria UNO, 29 E Ohio St (Grand Красная
линия), ☏ + 1-312-321-1000. Пн – Пт 11.00–1.00, сб 11–2.00, вс
11–11.00. По некоторым прикидкам, оригинальное глубокое блюдо для
пиццы. Название было уменьшено за последние несколько лет из-за
чрезмерного расширения, но это исходное местоположение - здесь они
делают это лучше. Их итальянская говядина тоже превосходна. См.
Также DUE, за углом по адресу 619 N Wabash.
16 Weber Grill, 539 N
State St (внутри Hilton Garden Inn), ☏ + 1-312-467-9696. С
понедельника по пятницу с 11:00 до 23:00, в пятницу с 11:00 до
полуночи, сб с 11:30 до полуночи, вс с 11:30 до 23:00. Пригородная
сеть, предлагающая лучшие барбекю в центре Чикаго. Но имейте в виду,
что стейки низкого качества и по завышенной цене, и что лучшее из
чикагского барбекю готово по соседству - ищите Smoque на Дальнем
Северо-Западе или любое из замечательных барбекю в стиле Южного
Сайда. 12-36 долларов.
17 West Egg Cafe, 620 N Fairbanks Ct
(Grand Красная линия), ☏ + 1-312-280-8366. Пн-Пт 6: 30-15, Сб-Вс 7:
00-15. Это место для позднего завтрака очень популярно как среди
местных жителей, так и среди гостей отелей - ожидайте длинные
очереди в начале дня, сужающиеся к обеду. Хотя у него есть несколько
полезных для здоровья вариантов, West Egg определенно наиболее
известен своими безжалостными грудами яиц и подливки, блинов и
бекона, а также некоторыми хорошими бутербродами. 12 долларов.
Дорогие
18 Cité, 505 N Lake Shore Dr, ☏ + 1-312-644-4050.
Вс-чт 17:30 - 22:00, пт-сб 17:30 - 23:00. Элитный ресторан
французской / американской кухни, наиболее известный своими видами
на 360 градусов с 70-го этажа башни Лейк-Пойнт. Еда, хоть и очень
хорошая, но не совсем соответствует своей цене, но вид - это
действительно то, ради чего вы сюда приехали. Требуется куртка. Для
более дешевого просмотра выпейте в «счастливый час» за 10 долларов с
17:30 до 19:30. $ 51 +.
19 Coco Pazzo, 300 W Hubbard St, ☏ +
1-312-836-0900. Обед пн-пт с 11:30 до 14:30, ужин пн-чт с 17:30 до
22:30, пт-сб с 17:30 до 22:30, вс с 17 до 22. Очень вкусное
итальянское кафе. Попробуйте клецки и оставьте место для фруктовых
десертов. 30 долларов +.
20 Fogo de Chão, 661 N LaSalle St, ☏ +
1-312-932-9330. Обед: пн-пт с 11:00 до 14:00, ужин с понедельника по
пятницу с 17:00 до 22:00, пт с 17:00 до 22:30, сб с 16:30 до 22:30,
вс с 16:00 до 21:30. Изюминка бразильского стейк-хауса: посетители
получают диск, чтобы положить его перед тарелкой, а если он зеленый,
официанты будут безжалостно окружать вас вертелами с горячим мясом,
пока вы не перевернете диск в красный цвет. фиксированная цена,
обед: 24,50 доллара, ужин: 38,50 доллара.
21 Gene & Georgetti,
500 N Franklin St, ☏ + 1-312-527-3718. 11:00 - полночь. Этот
почтенный стейк-хаус Чикаго (которому более 60 лет) принимал таких
почтенных чикагских любителей стейков, как Фрэнк Синатра и Люсиль
Болл, а также современных крупных шишек. Это традиционный
итальянско-американский стейк-хаус, в котором подают одни из лучших
стейков в городе, который серьезно относится к этим вещам.
22
Gibsons Bar and Steakhouse, 1028 N Rush St (Clark / Division Красная
линия), ☏ + 1-312-266-8999. 11:00 - полночь; бар 11: 00–2: 00.
Посмотрите на стене фотографии бесчисленных знаменитостей, которые
ужинали в Gibsons, и вы поймете, почему это необходимо для тех, кто
хочет пополнить свои кошельки во время визита в Чикаго. Вы можете
сами столкнуться со знаменитостью.
23 Lawry's Prime Rib, 100 E
Ontario St, ☏ + 1-312-787-5000. Обед с понедельника по субботу с
11:30 до 14:00, ужин с понедельника по пятницу с 17:00 до 22:30, с
пятницы по субботу с 17:00 до 22:00, вс с 15:00 до 22:00. Элегантный
интерьер, который может предложить любой ресторан Чикаго. Соблюдайте
дресс-код и приходите плотоядно или вообще не приходите.
24 Naha,
500 N Clark St, ☏ + 1-312-321-6242. Обед: пн-пт с 11:30 до 14:00,
ужин: пн-чт с 17:30 до 21:30, пт-сб с 17:30 до 22:00. Исключительный
ресторан фьюжн, возглавляемый знаменитым американским шеф-поваром
армянского происхождения, специализируется на блюдах калифорнийской
и средиземноморской кухни. 40-80 долларов.
25 Rosebud's
Steakhouse, 192 E Walton Pl (Chicago Красная линия), ☏ +
1-312-397-1000. Пн-Чт 11:30 - 23:00, Пт 11:30 - полночь, сб 15 -
полночь, вс 15-21. Сильный соперник по ставкам на лучший бургер в
Чикаго, а также неплохой вариант для стейков. Есть также Rosebud's
on Rush, более старый филиал с большим количеством фотографий
знаменитостей на стене, но место в Уолтоне больше нравится соседям.
26 Spiaggia, 980 N Michigan Ave (Chicago Красная линия), ☏ +
1-312-280-2750. Пн-чт 18-19.30, пт-сб 17.30-21.30, вс 18-29.30; Зал
с 17:30 до 23:00. Современные региональные итальянские блюда
мирового класса с классическими элементами в замечательной столовой
с видом на Великолепную милю. Пиджаки обязательны для мужчин, но
галстуки не обязательны. 30-90 долларов.
Напитки
Раш-стрит, вероятно, является самой известной улицей
Чикаго с выпивкой и клубами. Здесь полно ночных баров, клубов модных
дизайнеров и типичных фальшивых ирландских пабов. Раш-стрит
ответвляется от штата к югу от Вяза и проходит оттуда параллельно
штату, хотя действие происходит к северу от Чикаго-авеню.
Аналогичная густонаселенная полоса ночных клубов есть на Дивизионе,
между Кларком и Стэйтом. Будьте осторожны: бары Rush Street часто
называют местными жителями «треугольником виагры» по причинам,
которые станут понятны вскоре после вашего приезда.
1 Andy's
Jazz Club, 11 E Hubbard St, ☏ + 1-312-642-6805. Пн – Пт 11:30–13:30,
сб 17–2.00, вс 17–13. Симпатичный и немного менее претенциозный
джаз-клуб, в котором каждую ночь проводятся прямые выступления.
Вход: вс-чт 5 долларов, пт-сб 10, ужин 15-25 долларов.
2 Blue
Chicago, 736 N Clark St (Chicago Коричневая линия), ☏ +
1-312-642-6261. Вс-пт 20-22, сб 20-33. Живите блюзом большую часть
вечеров недели, кроме воскресенья. Есть клуб-партнер с таким же
названием, всего в паре кварталов, на 536 N Clark (312 661-0100, по
понедельникам музыки нет). Покрытие вс-чт 8 долларов, пт-сб 10.
3
The Hangge-Uppe, 14 W Elm St, ☏ + 1-312-337-0561. Открыто в 19:00;
Вс-пт до 4 утра, сб до 5 утра. Лучший бар в нексусе Rush / Division.
Цены на напитки не завышены, декор классный, и есть два этажа для
танцев, в зависимости от того, предпочитаете ли вы ретро или
современные ритмы. редактировать
House of Blues, 329 N Dearborn
St, ☏ + 1-312-923-2000. Часы работы зависят от мероприятия;
Воскресный утренний бранч из Евангелия начинается в 10 утра. Еда,
напитки и музыка. Поклонники блюза могут найти что-то хорошее, но
список групп может варьироваться от классического старого блюзмена с
гитарой до худшей из музыки двадцатого века (за исключением любого
жанра), так что не приходите, не проверив предварительно расписание.
Билеты могут стоить от 10 до 55 долларов на некоторые национальные
гастроли.
4 The Original Mother's, 26 W Division St, ☏ +
1-312-642-7251. Вс-пт с 8 до 4, сб до 5 утра. Чрезвычайно популярный
бар, основанный на старом рок-н-ролльном кредите - Cream, The Velvet
Underground играл здесь давным-давно - украшает современный танцпол
и бильярдные столы.
5 Pippin's Tavern, 806 N Rush St (Красная
линия Чикаго), ☏ + 1-312-787-5435. Вс-пт до 4 утра, сб до 5 утра.
Фальшивый ирландский паб, известный в основном тем, что спрятан за
Водонапорной башней, прямо на Великолепной миле. Толпа после работы,
как правило, расслаблена, а отсутствие (чрезмерно) громкой музыки и
спортивного телевидения делает это место достойным выбором для
истощенных покупателей, нуждающихся в пиве.
6 The Redhead Piano
Bar, 16 W Ontario St, ☏ + 1-312-640-1000. Сб 19: 00-17: 00, вс-пт
19: 00-16: 00. Коктейли, живая музыка и изысканная элегантность.
7 Second Story Bar, 157 E Ohio St, Apt 2 (Grand Красная линия, ☏ +
1-312-923-9536. Вс-пт полдень-2 утра, сб полдень-3 утра. Найти это
место непросто - ищите розовые буквы на втором рассказе. Внутри вы
найдете гей-бар, который относится к веселой стороне неряшливого
(или неряшливой стороне веселья), гораздо большему погружению, чем
вы ожидаете в этой обстановке, и прекрасному противоядию от
гостиничных баров.
8 Signature Room, Центр Джона Хэнкока, 875 N
Michigan Ave, ☏ + 1-312-787-9596. Вс-чт 17-19, пт-сб 17-23. Прямо
над обсерваторией Хэнкока (вверху). Дорогие напитки на 95 этаже, а
по выходным - живой джаз. Пропустите дорогую еду, но вид делает это
прекрасным местом для вечерних коктейлей и более цивилизованной
альтернативой иногда переполненной обсерватории этажом ниже.
Опять же, это дорогая территория - здесь останавливается почти
каждый турист, и цены это отражают. Если вас беспокоит цена,
помните, что этот район хорошо обслуживается общественным
транспортом со всех сторон, включая места, где можно поспать немного
дешевле. С другой стороны, если часть видения вашего отпуска
касается роскошного отеля, это определенно место.
Бюджет
1
Warwick Allerton - Chicago, 701 N Michigan Ave (Chicago Красная
линия), ☏ + 1-312-440-1500. Классическое здание Чикаго с современным
интерьером; поколениям известен неоновый TIP TOP TAP наверху здания,
отсылающий к шикарному клубу, действовавшему здесь в 1950-х годах.
Номера от 189 долларов в сутки.
2 Best Western River North, 125 W
Ohio St (Chicago Коричневая линия), бесплатно: + 1-800-704-6941.
Немного в стороне, но близко к I-90/94 для удобных поездок на
машине; удобства включают бесплатную парковку и крытый бассейн.
Номера от 159 долларов в сутки.
3 Fairfield Inn & Suites by
Marriott, 216 E Ontario St (Grand Красная линия), ☏ +
1-312-787-3777. 185 номеров и люксов. Комнаты от 129 $.
4 Freehand Hotel and Hostel, 19 E Ohio St (Grand
Красная линия), ☏ + 1-312-940-3699. Современный отель и хостел в
здании, где раньше располагался захудалый отель Tokyo. Кровати в
общих комнатах от 45 долларов, в частных комнатах от 200 долларов.
5 The Whitehall Hotel, 105 E Delaware Pl (Chicago Красная линия), ☏
+ 1-312-944-6300. Независимый высотный отель в тихом районе вниз по
улице от Hancock and Water Tower Place. Номера от 169 долларов в
сутки.
Средний диапазон
6 Avenue Hotel Chicago, 160 E
Huron St (Grand Красная линия), бесплатно: + 1-877-283-5110. Ранее
Radisson. Номера от 209 долларов в сутки.
7 Conrad Chicago, 101 E
Erie St (Grand Красная линия), ☏ + 1-312-667-6700. Номера от 195 $.
8 The Drake, 140 E Walton Pl (Chicago Красная линия), ☏ +
1-312-787-2200. Несколько лет назад он был поглощен сетью Hilton, но
Drake по-прежнему остается олицетворением элегантности старого
Чикаго. Основанный в 1920 году, он внесен в Национальный реестр
исторических мест и, вероятно, имеет более длинный список
знаменитостей, чем любой отель в городе, за исключением, возможно,
Дома Палмера в Петле. Номера от 255 долларов в сутки.
9 Embassy
Suites Chicago - Downtown Magnificent Mile (Grand Красная линия),
600 N State St, ☏ + 1-312-943-3800. Не прямо на Мичиган-авеню,
несмотря на название, но легкая прогулка. Номера от 249 долларов в
сутки.
10 Hilton Garden Inn Chicago Downtown Magnificent Mile, 10
E Grand Ave (Grand Красная линия), бесплатно: + 1-877-782-9444.
Недалеко от Великолепной мили, рядом с рестораном и развлекательной
зоной River North. Номера от 229 долларов в сутки.
11 James Hotel
Chicago, 55 E Ontario St (Grand Красная линия), бесплатный номер: +
1-877-526-3755. Бутик-отель с тренажерным залом, рестораном и
современными удобствами, такими как большие ЖК-телевизоры,
док-станции для iPod и бокалы для мартини в мини-баре. Номера от 279
долларов в сутки.
12 Omni Chicago Hotel, 676 N Michigan Ave
(Chicago Красная линия), ☏ + 1-312-944-6664. Среди удобств - крытый
бассейн и две террасы на крыше. Комнаты от 229 $.
13 Sheraton
Chicago Hotel and Towers, 301 E North Water St (Grand Красная
линия), бесплатно: + 1-877-242-2558. Делает огромный бизнес для
деловых встреч и собраний. Из большинства номеров открывается вид на
реку Чикаго. В отеле есть стейк-хаус (Shula's) и бургерная, а также
крытый бассейн. Номера от 199 долларов в сутки.
14 The Talbott
Hotel, 20 E Delaware Pl (Chicago Красная линия), ☏ + 1-312-944-4970.
16-этажный бутик-отель в квартале от Хэнкока. Хотя они построены в
1927 году, они рекламируют свои экологически чистые новинки. Crain's
оценил его как лучший отель города для деловых путешественников.
Номера от 209 долларов в сутки.
15 W Chicago Lakeshore, 644 N
Lake Shore Dr, ☏ + 1-312-943-9200. 250 долларов.
Дорогие
16 The Four Seasons, 120 E Delaware Pl (Chicago Красная линия), ☏ +
1-312-280-8800. Прямо напротив Хэнкока. Номера от 470 долларов в
сутки.
17 InterContinental Chicago, 505 N Michigan Ave (Grand
Красная линия), ☏ + 1-312-944-4100. Он был построен как спортивный
клуб и украшен великолепным дизайном 1920-х годов. Большой бассейн
на 14-м этаже просто потрясающий - стоит посмотреть, взяли ли вы с
собой плавки или нет. (Если вы не остановились здесь, за 15 долларов
обычно можно получить доступ к сауне и бассейну.) Номера от 349
долларов в сутки.
18 Millennium Knickerbocker Hotel, 163 E Walton
Pl (Красная линия: станция Чикаго), ☏ + 1-312-751-8100. Напротив
Дрейка и прямо за углом от Мичиган-авеню, с Никсом, тихим,
потрясающе вкусным кафе / рестораном на первом этаже (по очень
дорогим ценам). Комнаты от 329 $.
19 The Park Hyatt, 800 N
Michigan Ave (Красная линия Чикаго), ☏ + 1-312-335-1234. Настоящий
представитель чикагского горизонта, возвышающийся над Водонапорной
башней и Великолепной милей. Номера элегантные, стильные и удобные,
а ресторан NoMi при отеле неплохой. Номера от 495 долларов в сутки.
20 The Peninsula, 108 E Superior St (Grand Red Line), бесплатно:
+ 1-866-288-8889. Признан AAA наградой Five-Diamond. В сочетании с
высокими ценами и адресом Mag Mile это означает первоклассное
обслуживание, навороты и впечатляющие виды. Те, кто не спит здесь,
могут захотеть зайти в пятницу или субботу вечером на элитный
шоколадный буфет с неограниченным количеством еды (20: 00–11: 30, 26
долларов США). Номера от 525 долларов в сутки.
21 The Ritz
Carlton, 160 E Pearson St (Красная линия Чикаго), ☏ +
1-312-266-1000. На вершине торгового центра Water Tower Place.
Номера от 470 долларов в сутки.
Воздушно-водное шоу. Каждый август
«Голубые ангелы» и «Громовые птицы» устраивают пятичасовое шоу над
озером Мичиган. «Шоу Сентрал» проходит на пляже Норт-Авеню, но
действие можно увидеть где угодно, от Северного острова до
Монтроуз-Пойнт, вглубь страны через парк Линкольн и на лодке от
берега. (Если вы плывете по воде, сядьте на большую лодку, так как
интенсивное движение порождает неспокойные волны, вызывающие морскую
болезнь). Генеральная репетиция проводится в пятницу, часто с
несколькими выступлениями хэдлайнеров. Вы не увидите 100% шоу
выходного дня, но это отличный способ избежать толпы.
Мероприятия
iFLY Lincoln Park, 800 Scott St. Крытый комплекс для
прыжков с парашютом с легким доступом из центра города.
Великолепная миля
Одна из самых престижных торговых улиц в
мире, этот участок Мичиган-авеню является домом для огромных
универмагов, невероятно дорогих бутиков и больших, чем обычно,
магазинов национальных сетей, таких как The Gap, Banana Republic и
Crate & Barrel. У некоторых розничных продавцов здесь даже есть два
или более филиала: один отдельный, а другой - в одном из
универмагов. Однако здесь не место искать скидки. Помните, вы
делаете покупки здесь не потому, что это дешево - вы делаете покупки
здесь, потому что это Великолепная миля.
1 900 N Michigan Ave
(Станция: Chicago Красная линия), ☏ + 1-312-915-3916. Пн-Сб 10-19,
Вс полдень-18.00. 70 специализированных магазинов в самых красивых
универмагах на Мичиган-авеню. Включает в себя MaxMara, один из самых
дорогих магазинов женской одежды на улице, которая известна своей
дороговизной.
2 Ann Taylor, 600 N Michigan Ave (Grand Красная
линия), ☏ + 1-312-587-8301. Пн-Сб 10: 00-20: 00, Вс 11: 00-18: 00.
Деньги выбегают из кошельков в этом модном женском магазине, который
является якорем торгового комплекса 600 N Michigan. Если вам
нравится то, что вы видите, также посетите лофт Энн Тейлор по адресу
520 N Michigan, и еще один в Water Tower Place.
3 Apple Store,
401 N Michigan Ave (Chicago Красная линия), ☏ + 1-312-981-4104.
Пн-Сб 10: 00–21: 00, Вс 11–18. Для некоторых желанная передышка от
всей одежды; для других просто более дорогая мода. Этот элегантный
демонстрационный зал Apple предлагает полную линейку продуктов и
аксессуаров компании, и обычно он заполнен любопытными зрителями,
разглядывающими красивые дизайны. Каждый день для истинно верующих
проводится несколько мастер-классов.
4 Burberry, 633 N Michigan
Ave (Grand Красная линия), ☏ + 1-312-266-7440. Пн-Сб 9: 30-18: 00,
вс: полдень-17. Мода для мужчин, женщин и детей от легенды
английского ритейла, известной своими тренчами, сшитыми на заказ.
5 Cartier Inc., 630 N Michigan Ave (Grand Красная линия), ☏ +
1-312-787-2500. Пн-Сб 10: 00-18: 00. Бутик французского ювелира и
часовщика.
6 The Disney Store, 717 N Michigan Ave (Chicago
Красная линия), ☏ + 1-312-654-9208. Пн-Пт 10: 00-20: 00, Сб 10:
00-19: 00, Вс 11: 00-18: 00. Вы знаете, во что ввязываетесь, когда
проходите через эти двери. Это идеальное место, чтобы вознаградить
фаната Диснея, который хорошо себя вел во время вашей семейной
поездки, но если у вас ограниченный бюджет, не рискуйте оказаться в
двух кварталах.
7 Ermenegildo Zegna, 645 N Michigan Ave (Grand
Красная линия), ☏ + 1-312-587-9660. Пн-Сб 10: 00-18: 00, Вс:
полдень-17. Все элементы для чрезмерно модного мужчины: от обуви до
рубашек и костюмов.
8 Выставочный зал Neiman Marcus, 737 N
Michigan Ave (Chicago Красная линия), ☏ + 1-312-642-5900. Пн-Сб 10:
00-19: 00, Вс: полдень-17. Prada, Chanel и другие дизайнерские
аксессуары в этом уникальном магазине на Мичиган-авеню.
9 Nike,
669 N Michigan Ave (Grand Красная линия), ☏ + 1-312-642-6363. Пн-Сб
10: 00-20: 00, Вс 10: 00-18: 00. Не совсем то, что было после его
открытия в 1993 году, когда очереди вокруг квартала тянулись к нему,
но Никтаун по-прежнему существует где-то между магазином и святыней
продукции Nike. Здесь часто можно увидеть спортсменов из посещающих
спортивные команды, отдающих дань уважения (и наличных).
10
Salvatore Ferragamo, 645 N Michigan Ave (Grand Красная линия), ☏ +
1-312-397-0464. Пн-Сб 10: 00-18: 00, Вс: полдень-17. Модный бутик
женской одежды и аксессуаров. Магазин далеко не загроможден; то, что
у них есть, будет продаваться, и они это знают.
11 The Shops at
North Bridge, 520 N Michigan Ave (Grand Красная линия), ☏ +
1-312-327-2300. Пн-Сб 10: 00-20: 00, Вс 11: 00-18: 00. Включает
Nordstom, Spa Nordstom, магазин LEGO, еще пятьдесят
специализированных магазинов и физически связан с отелем Conrad
Chicago.
12 хвостов в городе, 1 E Delaware Pl (Chicago Красная
линия), ☏ + 1-312-649-0347. Пн-Сб 10: 00-18: 00, Вс: полдень-17.
Дизайнерские угощения и аксессуары для модных кошек и модных собак.
13 Tiffany & Co., 730 N Michigan Ave (Chicago Красная линия), ☏ +
1-312-944-7500. Пн-Сб 10: 00-18: 00, Вс: полдень-17. Всемирно
известный продавец ювелирных изделий, изделий из серебра, фарфора,
хрусталя и т. Д.
14 Water Tower Place, 835 N Michigan Ave
(Chicago Красная линия), ☏ + 1-312-440-3166. Пн-Сб 10: 00–21: 00, Вс
11–18. Здесь есть восьмиуровневый атриум и более сотни магазинов, от
модной одежды до Chicago Cubs Clubhouse, а также новый магазин Lego
и American Girl Place.
Другие магазины
15 The Merchandise
Mart, 222 Merchandise Mart Plaza (Merchandise Mart Коричневая
линия), ☏ + 1-312-527-7990. Часы работы зависят от магазина. Mart
преодолевает барьер между River North и Loop, с железнодорожной
станцией и почтовым индексом, не говоря уже о Holiday Inn,
нескольких офисах, школе, двух радиостанциях, ресторанах и, конечно
же, магазинах. Он также включает в себя Чикагский центр одежды. Ни
один из магазинов сам по себе не считается крупным направлением, но
здесь часто проводятся торговые выставки и есть много других причин,
по которым деловые путешественники могут оказаться в торговом
центре.
Рядом с Северной библиотекой, 310 W Division St (красная линия
Clark / Division до автобуса 70 Division), ☏ + 1-312-744-0991. Пн,
Вт с полудня до 20:00, Вт, Чт с 10:00 до 18:00, Пт-Сб с 9:00 до
17:00. Публичный доступ в Интернет. Это между станциями Sedgwick и
Chicago Brown Line, но далеко от них. Днем здесь безопасно, но ночью
далеко ходить не стоит.
Apple Store (см. Купить) - это де-факто
бесплатное интернет-кафе, в котором все модели этажей подключены к
Wi-Fi, а соотношение продавцов и покупателей практически
гарантирует, что никто не побеспокоит вас, если вы захотите
наброситься на несколько электронные письма домой.