Орегон

Орегон — штат в Тихоокеанском северо-западном регионе США. Здесь есть изрезанные береговые линии, густые леса, веселые города, горы, каньоны, степи и пустыни в юго-восточной части штата.

В середине XIX века десятки тысяч поселенцев отправились в многомесячное путешествие через равнины, пустыни и горы, чтобы достичь плодородных сельскохозяйственных угодий долины Уилламетт в конце Орегонской тропы. Путешествуя пешком в крытых повозках, они переносили жару, пыльные условия, болезни, истощение и голод. Как современному путешественнику в Орегон, вам будет гораздо легче: поездка из большинства районов Соединенных Штатов займет всего несколько часов на самолете и максимум несколько дней на машине. Но как только вы ступите в Орегон, вы начнете понимать, что заставило первых исследователей и поселенцев пережить такие трудности, чтобы добраться туда.

 

Достопримечательности

Регионы

Региональный состав Орегона во многом определяется его впечатляющими природными особенностями; самое главное — это горные хребты, которые не только служат удобными разделительными линиями, но даже создают особый климат в каждом из регионов штата. Путешественники, которые посетят несколько регионов во время своего пребывания, обнаружат, что различия между регионами настолько разительны, что они могут получить самые разные впечатления.

Орегон находится в основном в Тихоокеанском часовом поясе (стандартное время UTC-8, дневное время UTC-7). Однако большая часть округа Малер, который имеет более тесные экономические связи с южным Айдахо, чем с Портлендом, находится в горном часовом поясе (стандарт UTC-7, дневной свет UTC-6). При поездке по автомагистрали I-84 меняйте часовые пояса на съезде 353.

Агломерация Портленда
Культурный и экономический центр штата, где проживает около половины населения штата.

Центральный Орегон
С широким видом на Каскады на западе и на Высокую пустыню на востоке, предлагающие круглогодичный отдых на свежем воздухе.

Гора Худ и ущелье Колумбия
Высокие водопады, крутые обрывы и сильные ветры вдоль реки Колумбия делают ущелье привлекательным местом для экскурсантов и любителей виндсерфинга.

Восточный Орегон
Малонаселенные пустынные равнины и скалистые горные хребты предлагают отдаленное уединение с некоторыми уникальными сюрпризами для бесстрашных исследователей.

Побережье Орегона
Впечатляющая изрезанная береговая линия штата окружена многочисленными общественными пляжами и уютными прибрежными городками, идеально подходящими для любителей пляжного отдыха и любителей сувениров.

Южный Орегон
Старовозрастные леса, первоклассная рыбалка, захватывающие дух водопады и развивающийся винодельческий регион — вот лишь некоторые из разнообразных достопримечательностей этого региона.

Уилламетт Вэлли
Города предлагают художественные, музыкальные и культурные развлечения, а открытые сельскохозяйственные угодья и многочисленные винодельни предоставляют широкие возможности для дегустации для ценителей еды и напитков.

 

Города

Салем — столица штата и третий по величине город, где находится Университет Уилламетт, расположенный в центре долины Уилламетт, одного из лучших сельскохозяйственных регионов.
Эшленд - место проведения ежегодного Орегонского шекспировского фестиваля и Университета Южного Орегона.
Астория - исторический рыбацкий городок в устье реки Колумбия, в этом районе много затонувших кораблей, место Балбесов.
Бенд — высокие ворота пустыни с живописными видами на несколько пиков Каскада.
Корваллис - дом для Орегонского государственного университета на западной стороне долины Уилламетт.
Юджин — дом для Орегонского университета, второго по величине города штата, известного своей социальной и экологической сознательностью.
Худ-Ривер - расположенный в ущелье Колумбия и подверженный сильным ветрам, город является раем для виндсерферов.
Ньюпорт - расположен в центре побережья Орегона, с аквариумом и морским центром, привлекающий тех, кто интересуется побережьем и морем.
Портленд — крупнейший город и культурная столица штата, является одним из самых пригодных для жизни городских центров страны и имеет множество отдельных районов. Он предлагает широкий спектр образовательных возможностей в Колледже Льюиса и Кларка, Колледже Рида, Портлендском университете, Портлендском государственном университете (PSU), Орегонском университете медицинских наук (медицинская, медсестринская и стоматологическая школа и учебная больница) и Портлендском муниципальном колледже (университет). крупнейший общественный колледж штата).

 

Другие направления

Национальный Парк Озеро Крейтер или Кратер-Лейк — самое глубокое озеро в Северной Америке, чистая голубая вода в этом вулканическом кратере делает его привлекательным.
Национальный памятник Льюиса и Кларка - 12 парковых зон, расположенных на 40-мильном участке побережья Тихого океана, расположенном в западной части Национальной исторической тропы Льюиса и Кларка.
Гора Бакалавр — вулкан, где можно покататься на лыжах и сноуборде (с ноября по май).
Национальный памятник «Пещеры Орегона» — комплекс мраморных пещер, привлекающий туристов с конца 1800-х годов.
Орегонская национальная историческая тропа - как предвестник экспансии Америки на запад, Орегонская тропа была путем к Тихому океану для торговцев мехом, искателей золота, миссионеров и других.
Пэйнтед-Хиллз — часть национального монумента «Ископаемые пласты Джона Дэя», в 75 милях к востоку от Бенда, примерно 3132 акра, одно из самых фотографируемых мест в Орегоне. Цвета меняются по мере того, как солнце движется по небу, что делает длительное посещение весьма полезным. Ярко-желтые полевые цветы цветут цветными реками вниз по «долинам» склонов холмов в конце апреля – начале мая.
Национальный лес Уилламетт - предлагает множество развлечений на свежем воздухе, включая пешие прогулки, парусный спорт и кемпинг на озере Уолдо.
Озеро Уоллова — одно из лучших озер Орегона. Красивые пейзажи, кемпинг, катание на лодках, рыбалка, походы, еда и ночлег в тихом городке Джозеф.

Величественные горы: высокие заснеженные вершины Каскадного хребта, покрытые пышной растительностью горы Прибрежного хребта и суровые хребты Восточного Орегона создают прекрасные фоны для активного отдыха по всему штату, а путешественники и водители могут открыть для себя невероятные достопримечательности. когда они путешествуют по долинам и проходят через хребты.
Пышные леса: почти в каждом регионе Орегона есть большие участки государственных и национальных лесов, хотя каждый регион может похвастаться уникальным сочетанием видов деревьев и другой флоры. В штате осталось несколько участков охраняемых старовозрастных лесов.
Дикая природа: из-за большого количества мест обитания, оставшихся в штате, можно увидеть большое количество видов диких животных. Сюда входят сотни видов птиц, как перелетных, так и местных, которых можно увидеть в городских парках, на пляжах и в заповедниках дикой природы. Для более экзотических животных Орегонский зоопарк является домом для выбора животных мирового класса.
Исполнительское искусство: Портленд является домом для ярких театральных и музыкальных сцен, удовлетворяющих самые разные вкусы во всех районах города. Кроме того, в других местах штата проводится несколько крупных мероприятий исполнительского искусства, от джазовых фестивалей на пляже до всемирно известного шекспировского фестиваля в Ашленде.
Спорт: Портленд принимает три профессиональные команды высшей лиги штата: Portland Trail Blazers Национальной баскетбольной ассоциации, Portland Timbers Высшей футбольной лиги и Portland Thorns Национальной женской футбольной лиги, а хоккейная команда низшей лиги также пользуется активной поддержкой. Корваллис, Юджин и Портленд предлагают спортивные состязания NCAA Division I в своих университетских городках. В профессиональный бейсбол играет короткосезонная Северо-западная лига класса А в Юджине, Хиллсборо и Кейзере.
Реки и водно-болотные угодья: с гористой местностью и обильными дождями и снегом несколько рек пересекают штат, начиная от горных ручьев, питаемых таянием снега, через бурные пороги, через водопады и спускаясь в спокойные озера и низменные водно-болотные угодья.
Прибрежные пляжи и скалы: все пляжи штата являются общественными, что обеспечивает беспрепятственный доступ к берегу с прекрасным видом на побитые штормом прибрежные скальные образования, отдельно стоящие скалы в море и через Тихий океан, чтобы увидеть закат.
Сады и парки: Портленд

 

Чем заняться

Отправляйтесь на склоны: гора Худ предлагает круглогодичные занятия зимними видами спорта и одни из самых обширных возможностей для ночного катания на лыжах в стране, поэтому никогда не бывает плохого времени для катания на склонах. На горе (как и на других горах в штате) расположены широкие возможности для катания на горных и беговых лыжах, сноуборде и прогулках на снегоступах, а также для моторизованных развлечений на снегоходах.
Отправляйтесь на рафтинг: река Роуг в Южном Орегоне имеет удивительные пороги, и несколько услуг доступны для всех уровней квалификации. Echo Trips предлагает четырехдневные поездки по порогам класса III. Другие реки Южного и Восточного Орегона также предлагают разнообразные возможности для рафтинга.
Отправляйтесь в поход: Орегон усеян кемпингами, предлагающими различные виды кемпинга. Некоторые из них находятся на территории многочисленных государственных парков, а самые популярные места можно забронировать заранее (особенно те, которые предлагают больше услуг), поэтому лучше бронировать заранее. Кемпинг предлагает отличный способ испытать уникальную природу каждого региона.
Управляйте багги для дюн: Национальная зона отдыха «Дюны Орегона» между Флоренцией и заливом Кус предлагает места для занятий квадроциклами и багги для дюн, что является быстрым способом познакомиться с одной из самых уникальных особенностей побережья Орегона. Несколько других мест предлагают возможность прокатиться на внедорожнике по всему штату.
Прогулка по пляжу: поскольку все пляжи Орегона являются общественными, вы можете пройтись по всему побережью, если захотите. Регулярные штормы Тихого океана откладывают сокровища вдоль побережья Орегона, награждая любителей пляжного отдыха всей природой рукотворных и природных находок.
Скалолазание: Смит-Рок признан во всем мире местом для скалолазания, но в местности Орегона есть несколько других мест для скалолазания.
Играйте в казино: в Орегоне есть девять казино коренных американцев, в том числе Chinook Winds, Kah-Nee-Ta, Kla-Mo-Ya и Spirit Mountain. В большинстве из них также есть жилье и рестораны.
Езда на велосипеде: Весенняя водная тропа и центр Портленда — живописные велосипедные прогулки. Воспользуйтесь захватывающими живописными велосипедными дорожками штата.
Расслабьтесь в горячих источниках: Bagby Hot Springs и Breitenbush Resort — это природные горячие источники, где можно понежиться.

 

Название

Этимологическое происхождение и значение хоронима «Орегон» являются спорными. Реку Колумбия индейцы называли «Ураган» (французское «ураган, ураган, шторм») из-за большой скорости реки, а реку Висконсин на картах называли «Уарикон-раковина» (отсюда и название Висконсин). Шошонские слова, означающие «Река Запада» («огва пе-он») или «Земля изобилия» («ойер-ун-гон»), также могли быть источником. Название «Орегон» впервые появилось в 1778 году, когда исследователь Джонатан Карвер написал «Орегон или река Запада», возможно, как искажение слов «Ураган» или «Уарикон».

Орегон называют «Бобровым штатом». Ранее доминирующая лесная промышленность потеряла свое сильное влияние; сегодня экономика Орегона в основном формируется технологическими компаниями так называемого Силиконового леса.

 

История

Орегон изначально был домом для множества индейских племен, таких как баннок, чинук, кламат и нез-персе. Сегодня в Орегоне проживают девять признанных на федеральном уровне племен.

Джеймс Кук открыл побережье Орегона в 1778 году во время поисков Северо-Западного прохода. Экспедиция Льюиса и Кларка пересекла континент и достигла Тихого океана под руководством Томаса Джефферсона после того, как Соединенные Штаты приобрели бывшую французскую колонию Луизиану в результате покупки Луизианы в 1803 году. Они также прошли через территорию, которая позже стала Орегоном, и разбили зимний лагерь в форте Клэтсоп недалеко от реки Колумбия. Исследования Льюиса и Кларка (1805–1806) и британско-канадского картографа Дэвида Томпсона (1811) показали, что этот район представлял большой интерес для пушной торговли в Северной Америке из-за больших популяций бобра и норки. В 1811 году нью-йоркский инвестор Иоганн Якоб Астор построил форт Астория в устье реки Колумбия, чтобы основать торговый пост для своей Тихоокеанской меховой компании. Во время англо-американской войны 1812 года Тихоокеанской меховой компании пришлось уступить базу британцам, но Форт Астория стал первым постоянным белым поселением в Орегоне.

В 1820-х и 1830-х годах территория контролировалась британской компанией Гудзонова залива. Джон Маклафлин, прокурор региона, назначенный Компанией, построил форт Ванкувер в 1825 году. Индейцы региона, по-видимому, узнали об изгнании индейцев с Востока (см. «Путь слез») и с самого начала были враждебно настроены по отношению к белой иммиграции.

С 1842 по 1843 год в Орегон прибыло еще больше поселенцев. Существовала угроза возобновления войны между Соединенными Штатами и Великобританией, пока споры не были разрешены Орегонским компромиссом. С американской стороны в 1848 году была образована территория Орегона, которая примерно включала сегодняшние штаты США Вашингтон, Орегон, Айдахо и Вайоминг, а также западную Монтану. Через несколько лет произошла еще одна территориальная реформа, после которой 14 февраля 1859 года Орегон был принят в состав Союза в качестве 33-го штата.

Авторы конституции штата Орегон 1857 года изначально оставили открытым вопрос рабства, разделявшего в то время Соединенные Штаты. Они вынесли на референдум три вопроса: принимать ли Конституцию, следует ли разрешить рабство в Орегоне и следует ли разрешить свободным чернокожим быть гражданами Орегона. Примерно 10 300 жителей приняли участие и приняли Конституцию (≈ 70%), исключили рабство (75%) и определили, что свободным чернокожим не разрешается селиться в Орегоне (≈ 90%). Результаты голосования вызвали бурные дебаты в Вашингтоне, в результате чего принятие штата в штат было отложено примерно на 18 месяцев. Лишь в феврале 1859 года Конгресс одобрил заявку на членство, и Орегон стал 33-м и единственным штатом, в котором чернокожих не допускали ни в качестве рабов, ни в качестве свободных людей. Ограничения для чернокожих в Орегоне были сняты только с принятием 14-й поправки к Конституции США после того, как Конфедеративные Штаты Америки проиграли Гражданскую войну.

Конгресс спровоцировал Войны на реке Роуг, когда в 1850 году лишил всех индейцев прав на землю к западу от Каскадного хребта. После нескольких лет боев они закончились поражением и депортацией большей части индейцев.

Первый бум в регионе произошел в 1880-х годах, когда железнодорожные линии принесли большую пользу торговле древесиной и пшеницей. Промышленный рост начался со строительства плотины Бонневиль в 1943 году для плотины реки Колумбия.

 

География

Орегон площадью 255 000 квадратных километров является девятым по величине штатом США. Это делает его немного больше Соединенного Королевства, исключая заморские территории. Протяженность штата Орегон с востока на запад составляет 640 километров, а расстояние от северной до южной границы составляет около 580 километров. Почти 98 процентов территории штата занимает земля.

Орегон расположен на северо-западе США (также известном как Тихоокеанский северо-запад). Соседними с Орегоном штатами являются Вашингтон на севере, Айдахо на востоке и Невада и Калифорния на юге. На западе лежит Тихий океан. Северная граница в основном образована рекой Колумбия, часть восточной границы - рекой Снейк. Два горных хребта с севера на юг, прибрежный береговой хребет Орегона и Каскадный хребет, включают плодородную долину Уилламетт. Самая высокая точка — гора Худ высотой 3425 метров над уровнем моря. При этом Орегон является одним из самых высокогорных штатов США благодаря гористому ландшафту, простирающемуся практически по всей территории штата. Средняя высота над уровнем моря составляет чуть более 1000 метров.

Западный и северный Орегон — плодородные и продуктивные сельскохозяйственные районы. В западном Орегоне количество осадков очень велико, в высокогорной пустыне юго-восточной части Орегона, частично принадлежащей Большому Бассейну, климат довольно засушливый.

 

Климат

Каскадный хребет образует разделительную линию между двумя климатическими зонами в Орегоне. Влага из Тихого океана встречается с барьером на Каскадном хребте, что приводит к обильным дождям в западном Орегоне осенью, зимой и весной, а также к более умеренным температурам в целом. Однако к востоку от Каскадов климат полузасушливый и гораздо более сухой, с более широким диапазоном температур в течение года. Зимой в Каскадных горах обильно выпадает снег.

 

Культура

Сегодня Орегон — это исследование контрастов и разнообразия. Орегон был одним из первых штатов, предоставивших гражданам право принимать законы посредством инициативы и референдума. Меры голосования в штате варьируются от очень консервативных до очень либеральных, демонстрируя широкий спектр мнений. Горный хребет Каскад образует как географическую, так и культурную разделительную линию между западом и востоком. К западу от Каскадов в долине Уилламетт преобладают прогрессивные взгляды, такие как защита окружающей среды, в то время как в восточном Орегоне политическая мысль имеет тенденцию быть довольно консервативной.

Однако Орегон славится инновациями. Помимо того, что это был первый штат, допустивший инициативу и референдум, он был первым штатом, принявшим закон о залоге контейнеров для напитков (также известный как счет за бутылку), первым, легализовавшим самоубийство с помощью врача, и одним из первых, легализовавшим медицинскую марихуану. Мера по легализации рекреационного использования марихуаны в Орегоне была одобрена 4 ноября 2014 года.

 

Празники

Орегон соблюдает все федеральные праздники, кроме Дня Колумба, и добавляет День выборов (всегда во вторник, со 2 по 8 ноября). Однако в нечетный год выборов может не быть, а местные и предварительные («первичные») выборы в течение года не являются выходными. Кроме того, некоторые города и поселки с большим населением федеральных служащих или военнослужащих могут в любом случае отмечать День Колумба.

 

Как добраться

Самолетом
Подавляющее большинство авиаперелетов в Орегон осуществляется через международный аэропорт Портленда (PDX IATA), расположенный в северной части города вдоль реки Колумбия. Аэропорт получил несколько наград за удовлетворенность путешественников и предлагает относительно быстрый вход и выход из-за его умеренного размера и отсутствия узловых служб. Быстрый доступ к наземному транспорту всех типов легко доступен. Национальные рейсы предоставляются всеми основными авиакомпаниями США, при этом прямые рейсы доступны из большинства западных аэропортов. Международное обслуживание ограничено прямыми рейсами из Ванкувера, Амстердама и Токио, а также сезонными рейсами из некоторых курортных городов Мексики.

Рейсы в другие коммерческие аэропорты Орегона доступны из нескольких соседних штатов, но могут быть дорогостоящими по сравнению с рейсами в Портленд. В то время как некоторые маршруты являются прямыми, многие маршруты предполагают соединение через Портленд. Mahlon Sweet Field (EUG IATA) является вторым по величине коммерческим аэропортом в штате и обслуживает район Юджин-Спрингфилд. Международный аэропорт Роуг-Вэлли-Медфорд (MFR IATA) в Медфорде является основной точкой доступа для Южного Орегона, а Робертс-Филд (RDM IATA) в районе Бенд-Редмонд выполняет ту же роль для Центрального и большей части Восточного Орегона. Для пунктов назначения в дальневосточной части штата обычно лучше лететь в аэропорт Бойсе (BOI IATA) в Айдахо. В нескольких других городах Орегона есть аэропорты, способные обслуживать коммерческие перевозки, включая Кус-Бей, Кламат-Фолс, Ньюпорт, Пендлтон и Салем. Иногда услуги по этим направлениям предоставляются региональными авиакомпаниями, но частота и доступность часто меняются из-за низкого спроса на эти услуги.

Почти во всех крупных городах штата есть муниципальный аэродром для авиации общего назначения или они находятся недалеко от такого поля. Кроме того, в основных пунктах назначения, таких как Санривер, существует несколько небольших полей, что позволяет пилотам авиации общего назначения напрямую летать в выбранное ими место. Климат на побережье Орегона и в долине Уилламетт может привести к быстро меняющейся видимости и погоде, в то время как зимняя погода в горных районах и по всему восточному Орегону может быть суровой, поэтому, хотя существует достаточно времени, подходящего для полетов по ПВП, отсутствие возможностей ППП может привести к проблемы с расписанием из-за непредсказуемых погодных условий. Для тех, у кого нет собственного самолета и кто хочет прилететь в эти небольшие аэропорты, доступно несколько услуг воздушного такси и аренды самолетов.

Поездом
Amtrak предлагает несколько способов въезда и путешествия по Орегону на поезде:
Coast Starlight, который многие считают самым живописным поездом в Америке, курсирует между Лос-Анджелесом и Сиэтлом с теми же остановками, что и Cascades между Юджином и Сиэтлом, за исключением Орегон-Сити и Туквилы. Дополнительные остановки в Chemult & Klamath Falls перед пересечением границы с Калифорнией (в южном направлении) или прибытием в Юджин (в северном направлении).
Empire Builder курсирует между Чикаго и Споканом, штат Вашингтон, где затем разделяется: половина поезда следует в Сиэтл, а другая половина — в Портленд.
Amtrak Cascades — это специальный сервис, курсирующий между Ванкувером, Британской Колумбией и Юджином с использованием специального высокоскоростного подвижного состава Talgo. Остановки включают Портленд, Орегон-Сити, Салем, Олбани и Юджин.

Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Amtrak, статью Wikivoyage «Путешествие по железной дороге в Соединенных Штатах» или страницы Википедии, посвященные каждому из этих поездов.

На машине
У Орегона есть множество дорог в штат от его соседей:
Из Калифорнии единственная автомагистраль - это межштатная автомагистраль 5, которая ведет на север от Шасты, пересекает горы Сискию и ведет в верхнюю часть долины Уилламетт и в большинство крупнейших городов штата. Если вы путешествуете на побережье Орегона, шоссе 101 США является более живописным вариантом, соединяющим северное побережье Калифорнии с побережьем Орегона. К восточной стороне Каскадов проходят автомагистрали США 97 и 395, предлагающие дороги хорошего качества, ведущие к центральному и восточному Орегону.
Из Вашингтона чаще всего въезжают через мосты межштатной автомагистрали 5 и межштатной автомагистрали 205 в столичном районе Портленда. Есть несколько других пунктов пересечения границы вдоль общей границы штатов через реку Колумбия для региональных путешественников, в том числе впечатляющая дамба на шоссе 101 США в устье реки Колумбия в Астории. Дальше на восток, если ехать из районов Спокана или Якимы, межштатная автомагистраль 82 пересекает штат возле его северо-восточного угла. Очень живописный маршрут также выходит вдоль реки Колумбия на шоссе 12 США (северный конец) и шоссе 730 США (южный конец). Это присоединяется к межштатной автомагистрали 84 в восточном Орегоне.
Из Айдахо автомагистраль между штатами 84 является основным путем в штат, пересекая реку Снейк в Онтарио и продолжаясь через Голубые горы и через ущелье Колумбия в Портленд. Кроме того, автомагистрали США 20 и 26, которые входят в штат недалеко от Ниссы, предлагают маршруты через центр Восточного Орегона, пересекают Каскады и долину Уилламетт и заканчиваются на побережье Орегона. Несколько небольших дорог пересекают границу для местного доступа.
Из Невады варианты ограничены из-за малонаселенности региона Большого Бассейна. Шоссе США 95 - самая большая дорога, пересекающая границу, но на самом деле это в первую очередь маршрут из Центральной Невады в Западный Айдахо. Чтобы добраться до большей части Орегона по шоссе 95, необходимо использовать Орегонский маршрут 78, чтобы пересечь шоссе 20 США, или использовать Неваду и Орегонский маршрут 140 для доступа к пунктам назначения Южного Орегона. Из большей части Невады удобнее использовать маршруты через Калифорнию, чтобы добраться до Орегона.

Автобусом
Greyhound курсирует по нескольким автобусным маршрутам в Орегон:
500 - из Бойсе и Солт-Лейк-Сити в Портленд по межштатной автомагистрали 84.
502 - из Спокана в Портленд через Паско и межштатную автомагистраль 82.
509 - из Сиэтла в Стэнфилд (недалеко от Хермистона и Пендлтона) через Паско, Вашингтон и межштатную автомагистраль 82.
600 - из Сакраменто в Портленд по межштатной автомагистрали 5.
601 - из Сиэтла и Ванкувера, Британская Колумбия, в Портленд по межштатной автомагистрали 5.
BoltBus соединяет Сиэтл и Беллингем, штат Вашингтон, и Ванкувер, Британская Колумбия, с Портлендом, Олбани и Юджином. Поездка на BoltBus обычно дешевле, чем на Greyhound или Amtrak.

 

Транспорт по штату

Веб-сайт TripCheck Департамента транспорта штата Орегон предоставляет актуальную информацию о доступных транспортных услугах в штате Орегон, будь то междугородние автобусы, поезда или местный общественный транспорт. Используйте этот удобный ресурс, чтобы ориентироваться в штате без автомобиля.

Amtrak предоставляет услугу Thruway практически в любой пункт назначения в Орегоне, который обслуживается междугородним автобусом. Многие поездки на автобусе можно забронировать через Amtrak, даже если ваш маршрут не включает поездку на поезде. Точно так же вы можете забронировать большинство автобусных поездок через Greyhound, даже если Greyhound не обслуживает ни один из автобусов, на которых вы ездите.

Поездом
Amtrak предлагает несколько способов въезда и путешествия по Орегону на поезде:
Каскады два раза в день курсируют между Портлендом, Орегон-Сити, Салемом, Олбани и Юджином. Дополнительный сервис по этому маршруту предоставляется автобусом Cascades Point.
Coast Starlight, который многие считают самым живописным поездом в Америке, курсирует между Лос-Анджелесом и Сиэтлом с теми же остановками, что и Cascades между Юджином и Сиэтлом, за исключением Орегон-Сити и Туквилы. Дополнительные остановки в Chemult & Klamath Falls перед пересечением границы с Калифорнией (в южном направлении) или прибытием в Юджин (в северном направлении).
Empire Builder курсирует между Чикаго и Споканом, штат Вашингтон, где затем разделяется: половина поезда следует в Сиэтл, а другая половина — в Портленд. Поезд идет параллельно реке Колумбия на стороне Вашингтона с остановками в Ванкувере, штат Вашингтон; Бинген (через реку от реки Худ) и Вишрам (в нескольких милях вверх по течению от Даллеса на стороне Вашингтона.

На машине
Дорожному движению в Орегоне способствует сеть автомагистралей, пересекающих штат. В Орегоне не так много автострад, и только межштатная автомагистраль 5 и межштатная автомагистраль 84 покрывают значительные расстояния за пределами городских районов. С I-5 на западе и I-84, огибающей северную окраину штата, большая часть остальной части штата связана смесью маршрутов США и Орегона. Хотя сеть этих маршрутов обеспечивает прямое сообщение между большинством мест в штате, география штата создает некоторые узкие места в горных районах, а ненастная погода может задержать или помешать прохождению через множество горных перевалов. Почти без исключения маршруты в США и Орегоне в сельской местности представляют собой двухполосные шоссе с добавлением отдельных полос для объезда, чтобы уменьшить заторы на длинных участках. Несколько популярных маршрутов выезда из крупных городов были преобразованы в отдельные шоссе для коротких расстояний, но это далеко от нормы. Сельские автомагистрали, особенно за пределами долины Уилламетт, обычно не освещены и имеют меньше отражателей и других вспомогательных средств для водителя, чем дороги большинства других штатов. Маршруты, по которым чаще всего проезжают, со временем улучшаются, и Орегон использует коридоры безопасности на определенных участках своих автомагистралей, чтобы способствовать более безопасному вождению и уменьшать количество аварий.

В зимние месяцы горные дороги Орегона могут быть занесены снегом. Зимой на многих горных перевалах требуются цепи или другие тяговые устройства, а некоторые перевалы вообще закрыты. Департамент транспорта штата Орегон поддерживает различные способы информирования путешественников о погоде и условиях строительства по всему штату, одним из которых является их веб-сайт TripCheck. Настоятельно рекомендуется во время путешествия по сельской местности Орегона иметь при себе аварийный комплект, включая снаряжение для выживания в холодную погоду, поскольку на некоторых автомагистралях между службами есть длинные участки, и время от времени по ним можно ездить редко.

Вождение в Орегоне предлагает множество возможностей для осмотра достопримечательностей, а большое количество автомагистралей являются естественными живописными маршрутами для путешествий. По всему штату можно найти самые разные ландшафты, и вдоль большинства дорог предусмотрены выездные площадки для живописных смотровых площадок и интерпретационных киосков. Зоны отдыха с полным обслуживанием есть только вдоль межштатных автомагистралей, но несколько зон отдыха с ограниченным обслуживанием доступны на маршрутах США.

Зарядка бензина и электромобиля
Орегон — один из двух штатов (второй — Нью-Джерси), в которых запрещены заправочные станции самообслуживания. Как правило, только сопровождающий может заправить вас бензином. Единственное исключение, помимо резерваций коренных американцев, составляют сельские округа (в основном к востоку от Каскадов). По состоянию на январь 2018 года заправочные станции в 15 из этих округов могут по закону разрешать автомобилистам заправлять свой собственный бензин в любое время, в то время как в трех других округах заправки могут разрешать самообслуживание в ночное время с 18:00 до 6:00. Чаевые сопровождающему приветствуются, но не являются обязательными. Даже без самообслуживания цены на газ в Орегоне сравнимы с соседним Вашингтоном и примерно на 15 процентов дешевле, чем в Калифорнии.

Заправочные станции расположены в большинстве городов, но многие станции, особенно в небольших городах, закрываются на ночь, а не работают круглосуточно и без выходных. По этой причине, если ночная поездка приведет вас в Орегон с востока или юга (в отличие от севера через Портленд), вы можете захотеть заправить свой бак перед пересечением границы.

Зарядные станции для электромобилей находятся в нескольких местах в районах Портленда и Юджина, а также вдоль коридора I-5, при этом продолжается дальнейшее расширение этой сети. Вы можете проехать на своем электромобиле от Портленда до правительственного лагеря на горе Худ. В районе Портленда и его окрестностях во многих общественных местах, таких как библиотеки, есть зарядные станции для электромобилей. Розничные торговые центры также устанавливают зарядные устройства.

Ограничения скорости и принудительное вождение в нетрезвом виде
К западу от Каскадов ограничение скорости на автомагистралях обычно составляет 65 миль в час за пределами городских районов, в то время как на других автомагистралях ограничение скорости составляет 55 миль в час. С 1 марта 2016 года на межштатной автомагистрали 84 к востоку от Даллеса и межштатной автомагистрали 82 теперь действует ограничение скорости 70 миль в час, а на многих сельских автомагистралях к востоку от Каскадов теперь ограничение скорости составляет до 65 миль в час.

Орегон имеет репутацию страны со строгим соблюдением скоростного режима, особенно по сравнению с некоторыми другими западными штатами. Штрафы начинаются со 110 долларов (2014 г.) за превышение ограничения скорости на 1–10 миль в час и очень резко возрастают. Штрафы удваиваются в школьных зонах, специально отведенных коридорах безопасности и строительных зонах. Это просто не лучшая юрисдикция, в которой можно быть лидером.

Контрольно-пропускные пункты DUI проводились вопреки конституции штата, поэтому в Орегоне они не проводятся. Конечно, это ни в коем случае не должно рассматриваться как одобрение вождения в нетрезвом виде. Все лица, уличенные в превышении установленного законом лимита потребления, будут арестованы и обвинены в совершении преступления. Как и во всех Соединенных Штатах, допустимый уровень содержания алкоголя в крови составляет 0,08% (0,02% для лиц моложе 21 года). Если человек не находится в состоянии опьянения по закону, он все равно может быть привлечен к ответственности в соответствии с законами штата Орегон, касающимися вождения в нетрезвом виде. Хотя штат Орегон находится в хорошем расположении духа, пожалуйста, не садитесь за руль в состоянии алкогольного опьянения или под действием наркотиков, отпускаемых по рецепту или иным образом.

Автобусом
Информацию о транзите можно найти здесь.

FlixBus (эксплуатируется MTR Western). Обслуживает Портленд, Олбани и Юджин.
Центральный Орегон Бриз, ☏ +1 541-389-7469. Путешествие между Портлендом и Бендом через Сэнди, Уэлчес, Правительственный лагерь, Уорм-Спрингс, Мадрас, Терребонн и аэропорт Редмонда. Автобусы могут делать некоторые из перечисленных остановок только по предварительному заказу.
Greyhound, Bolt Bus, ☏ +1 503-243-2361, бесплатный номер: +1-800-231-2222. Грейхаунд путешествует по автомагистралям. На I-5 они обслуживают Портленд, Вудберн, Салем, Корваллис, Юджин, Роузбург, Грантс-Пасс и Медфорд. Вдоль I-84 они останавливаются в Портленде, Худ-Ривер, Даллесе, Стэнфилде (недалеко от Хермистона), Пендлтоне, Ла-Гранде, Бейкер-Сити и Онтарио. Цены разные.
Автобусные линии Pacific Crest курсируют от Юджина до Бенда и от Юджина до Кус-Бей.
Northwest Connector предоставляет информацию о взаимосвязанном местном общественном транспорте вдоль северо-западного побережья Орегона от Астории до яхт и от побережья до внутренних пунктов назначения Корваллис / Олбани, Салем, Портленд и Лонгвью / Келсо.

Департамент транспорта штата Орегон сотрудничает с другими перевозчиками для управления автобусными маршрутами Oregon POINT (или «Общественный междугородний транспорт штата Орегон») по всему штату. Они работают по следующим маршрутам:
Cascades Point (управляется MTR Western), (офис) 235 Cap St, Eugene, ☏ +1 541-484-4100. Управляет маршрутом Amtrak (Cascades) Thruway между Портлендом, Орегон-Сити, Вудберном, Салемом, Олбани и Юджином. Автобусы останавливаются как у Орегонского университета, так и у станции Amtrak в Юджине. Они делают остановки для посадки в южном направлении и высадки в северном направлении только в Орегон-Сити. Они не предоставляют услуги только между Портлендом и Орегон-Сити, поскольку это может сделать только TriMet. Билеты можно приобрести в билетных кассах Amtrak на станции Portland Union Station или через независимых агентов, и они не продаются водителями.
Восточная точка (обслуживается автобусными линиями Pacific Crest), почтовый ящик 7881, Бенд, ☏ +1 541-382-4193. Путешествует по шоссе 20 США между Бендом, Бернсом, Онтарио и населенными пунктами между ними. Путешественники подключаются к Greyhound в Онтарио.
Northwest Point (управляется MTR Western), (офис) 235 Cap St, Eugene, ☏ +1 541-484-4100. Курсирует между Портлендом и Асторией через Кэннон-Бич. Связи с Amtrak, TriMet и Greyhound в Портленде. Билеты можно приобрести в билетных кассах Amtrak на станции Portland Union Station или у независимых агентов, и они не продаются водителями.
High Desert Point (обслуживается автобусными линиями Pacific Crest), почтовый ящик 7881, Bend, ☏ +1 541-382-4193. Путешествует по шоссе 97 США между аэропортом Редмонд, Бендом, Санривером, Ла-Пайн и станцией Chemult Amtrak.
Southwest Point (управляется Klamath Shuttle), (офис и склад) 445 S Springs St, Klamath Falls, ☏ +1 541-883-2609, бесплатный номер: +1-888-900-2609. Обслуживает Кламат-Фолс, Медфорд, Ашленд, Грантс-Пасс, Кресент-Сити, Брукингс и промежуточные районы. Также останавливается в аэропорту Медфорда. Связи с Amtrak в Кламат-Фолс и с Greyhound в Медфорде или Грантс-Пасс.

На велосипеде
Департамент транспорта штата Орегон выпускает карты и путеводители по велосипедным прогулкам по долине Уилламетт, ущелью Колумбия и по побережью Орегона. Эти карты, а также карта штата находятся на этой странице. Во многих государственных парках штата Орегон есть отдельные кемпинги «хайкер-байкер», доступные для байкеров, перевозящих свое снаряжение по цене 5 долларов за ночь, особенно - но не исключительно - на побережье; см. веб-сайт парков штата Орегон для получения более подробной информации.

Орегон — единственный штат в Соединенных Штатах, в котором есть живописные велосипедные дорожки, и все они впечатляют. Длина и легкость этих маршрутов варьируются от короткого 24-мильного прыжка по реке Метолиус до 178-мильного кольцевого тура по Восточному Орегону. Эти маршруты, как правило, проложены по дорогам с низкой интенсивностью движения (и по возможности отдельными путями) и учитывают возможности питания и проживания.

Побережье Орегона является главным местом для велосипедистов, хотя пробки, участки с узкими обочинами, сильные ветры и дожди, а также ветреные дороги делают его несколько опасным. Эти факторы, а также резкие и частые перепады высот делают переход от границы к границе увлекательным занятием для опытных велосипедистов. Тем не менее, многие люди ежегодно ездят на велосипеде по всему побережью Орегона, и в основном у них не больше проблем, чем боль в бедрах. В летние месяцы двигайтесь по шоссе 101 с севера на юг, начиная с Астории, через Линкольн-Сити и Брукингс, откуда открывается захватывающий вид на Тихий океан. Преобладающие ветры будут дуть вам в спину все лето. Для опытного велосипедиста в зимние месяцы направляйтесь на север, так как в это время года ветры не с юго-запада.

Пешком
Национальная живописная тропа Пасифик-Крест (которая проходит от Канады до Мексики) проходит через Орегон вдоль Каскадных гор. На маршруте почти нет цивилизации и очень мало пересечений с автомагистралями (четыре на северных 150 милях тропы), это исключительное место для знакомства с природой, избегая цивилизации.

Тропа побережья Орегона пересекает весь штат от Вашингтона до Калифорнии на расстоянии около 400 миль.

Тропа пустыни Орегона тянется на 800 миль через удаленную высокогорную пустыню Восточного Орегона от Бенда до границы с Айдахо. (Статус неясен)

По большому счету
Наряду с Оклахомой, Техасом и Миссури, Орегон является одним из немногих штатов США, в которых разрешено пешеходное движение по всем бесплатным автомагистралям между штатами (за исключением района метро Портленда). Это делает автостоп относительно легким.

 

Покупки

В отличие от большинства штатов США, в Орегоне нет налога с продаж. Налог не включен в объявленные цены, и налог не добавляется в кассе. Это стоит иметь в виду, если вы планируете совершать какие-либо крупные покупки во время межгосударственной поездки. Многие крупные сетевые магазины расположены в Портленде вдоль реки Колумбия. Эти магазины привлекают покупателей из соседнего Вашингтона, где налоги с продаж одни из самых высоких в стране.

В Портленде есть несколько районов с уникальными магазинами, а также субботний рынок местных декоративно-прикладного искусства, а также еды и музыки. Powell's Books - крупнейший магазин новых и подержанных книг в штате, но в Орегоне есть много мелких продавцов книг. Что касается сувениров, сеть магазинов «Сделано в Орегоне» предлагает широкий выбор товаров со всего штата Орегон в нескольких торговых центрах, а также в международном аэропорту Портленда. Побережье Орегона усыпано антикварными магазинами и поставщиками пляжных находок. В апреле в Линкольн-Сити проводится гигантская гаражная распродажа, в которой участвует более сотни продавцов.

 

Еда

Четырехзвездочный обед в походных ботинках и джинсах? Это вполне приемлемо (как и костюмы и смокинги) в ресторане Cascade Dining Room Timberline Lodge, который круглый год предлагает сезонные блюда северо-западной кухни. Отличный выбор завтраков, обедов и ужинов. Заказ ужина полезен в большинстве вечеров, но необходим во время праздников и приятных летних выходных.
Посетите одну из 30 микропивоварен в пределах города Портленда.
Копченый лосось — типичное орегонское блюдо, которое здесь едят с доколумбовых времен.
Тележки с едой стали популярной альтернативой ресторанам в городах Орегона.
Орегон известен своими ягодами, особенно клюквой и марионеткой (впервые выведенными в Орегоне). Орегонский виноград - цветок штата, но, хотя он и съедобен, его обычно не едят.
Фундук (он же фундук)

 

Напитки

От прибрежных деревушек до городов долины и отдаленных городов высокой пустыни орегонцы пьют и гордятся. Из-за растущей винодельческой и микропивоваренной промышленности в штате, которые производят напитки мирового класса, выпивка и посещение заведений по производству напитков стали популярным времяпрепровождением как для жителей Орегона, так и для туристов. Иногда шутят, что в Портленде невозможно бросить кошку, не попав в бар, в то время как в большинстве других городов любого заметного размера есть как минимум два места, где можно выпить. Да, культура пития здесь сильна, и если вы любите мариновать свои потроха, то вы будете в раю.

Орегон является штатом, контролирующим алкогольные напитки, и поэтому требует, чтобы все дистиллированные спиртные напитки продавались в магазинах, утвержденных штатом. Поскольку винные магазины покупают свои товары у государства по завышенной и облагаемой высокими налогами цене, спиртное в бутылках или на порциях может довольно быстро увеличить ваш счет за выпивку. К счастью, в Орегоне нет регламента по размеру шота (как, скажем, в Юте), и многие бары, особенно в районе Портленда, наливают свои напитки довольно щедро; на самом деле, буквально три пальца виски не редкость, если вы знаете бармена.

Нет никаких так называемых «голубых законов», касающихся времени продажи алкоголя, кроме ежедневного ограничения с 2:30 до 7:00, поэтому, если вы любите кеги и яйца на воскресный завтрак, Орегон — ваше место. Кроме того, законы штата Орегон об алкоголе являются едиными в пределах штата и полностью контролируются Комиссией по контролю за оборотом алкогольных напитков штата Орегон (OLCC), поэтому не нужно беспокоиться о засушливых городах или засушливых округах.

Наконец, бармены в Орегоне, похоже, более строго относятся к проверке документов, чем во многих других штатах. Это, вероятно, связано с вышеупомянутым OLCC, который, как известно, является не чем иным, как драконовским, когда речь идет о соблюдении законов, касающихся предоставления алкоголя несовершеннолетним работниками сферы обслуживания и наказаниях по ним. Если вы выглядите моложе 30 (или даже 40!), дайте им свое удостоверение личности или паспорт, прежде чем сделать заказ, потому что они будут просить его. Существует также полный запрет на курение внутри помещений во всех местах, кроме сигарных и кальянных баров.

Пиво
В Орегоне есть большое количество мини-пивоварен, известных в регионе и стране, многие из которых распространяются за пределами штата. Большинство из них с радостью принимают гостей на дегустации, а многие сопровождаются ресторанами и сувенирными магазинами.

Макменамина. Уникальная сеть отреставрированных исторических зданий, которые используются как пабы, отели и пивоварни. Места распределены по всему штату, включая Портленд, Бенд, Макминнвилл и Юджин.
Rogue Brewery, 748 SW Bay Blvd., Newport, OR 97365, ☏ +1 541 265-3188, факс: +1 541 265-7528. Вс-Чт с 11:00 до 24:00, Пт Сб с 11:00 до 1:00. Известный своей знаменитой иконой пьющего скелета и "Dead Guy Ale", Rogue из Ньюпорта известен во всем мире своим исключительным пивом. Помимо офисов в Ньюпорте, Rogue управляет пивоварнями в Портленде, Индепенденсе, Астории и Юджине.
Пивоварня Deschutes, 901 SW Simpson Ave., Bend 97702, ☏ +1 541 385-8606. Экскурсии ежедневно с 13:00 до 16:00. Deschutes, одна из крупнейших пивоварен в штате, хорошо известна своим Black Butte Porter, Obsidian Stout и Mirror Pond Ale.
Паб Full Sail Brew Pub, 506 Columbia St., Hood River, OR 97031, ☏ +1 541 386-2247. Ежедневно в 11:00. Варит несколько известных сортов эля, в том числе амбер, IPA и пейл-эль.
Standing Stone Brewery Company, 101 Oak St., Ashland 97520, ☏ +1 541 482-2448, факс: +1 541 482-9459. 11 утра-полночь ежедневно. Ресторан для гурманов в южном Орегоне с лагером, амброй и несколькими линиями IPA. Они также производят несколько уникальных напитков, таких как овсяный стаут, ячменное вино и сезонный вассейл.

Вино
Орегон стал известен как самостоятельный выдающийся винодельческий регион с умеренным климатом, который позволяет производить вина, значительно отличающиеся от виноградников и виноделен в соседней Калифорнии. Долина Уилламетт, к югу от Портленда, особенно хорошо известна своим выдающимся Пино Нуар и хорошо подходит для выращивания других бургундских и эльзасских сортов: Гаме Нуар, Пино Менье, Шардоне, Пино Гри, Пино Блан, Рислинг и Гевюрцтраминер. другие. Однако разнообразный климат способствует выращиванию ряда других сортов винограда по всему штату.

Орегон может похвастаться более чем 400 винодельнями в штате. Некоторые из более крупных и известных виноделен и виноградников:
Виноградники долины Уилламетт, Тернер (к юго-востоку от Салема)
Рекс Хилл, Ньюберг (к юго-западу от Портленда)
Виноградники Valley View, Джексонвилл (к юго-западу от Медфорда)
King Estate, Юджин (к юго-западу от города)
Винодельня Erath, Данди (к юго-западу от Портленда)

Из-за строгого контроля за вождением в нетрезвом виде и извилистыми проселочными дорогами настоятельно рекомендуется нанять гида при посещении местных виноделен и участии в дегустации вин.

Ликер
Спиртные напитки в Орегоне продаются в магазинах со специальной лицензией (хотя в супермаркетах по-прежнему можно продавать вино и пиво).

Есть несколько известных ликероводочных заводов:
Винокурня Hood River, Худ-Ривер, специализирующаяся на традиционных крепких напитках, таких как джин, водка, ром и виски. (Настоятельно рекомендуется их купажированный виски Pendleton)
Винокурня Clear Creek Distillery, Портленд, специализирующаяся на спиртных напитках, изготовленных из местных фруктов.
У Rogue Brewery есть молодой и вкусный дистилляционный завод по производству специальных ликеров.
Винокуренный ряд/ Distillery Row

 

Отели

Парки штата Орегон являются одними из лучших в Соединенных Штатах, они очень ухожены и расположены в красивых местах. Размещение варьируется от мест для палаток для туристов и байкеров до стандартных стоянок для автомобилей / домов на колесах, домиков и юрт. В то время как в некоторых парках есть места для кемпинга по принципу «первым пришел, первым обслужен», предварительное бронирование является необходимостью в летние месяцы.

 

Вопросы безопасности

Преступление
Жители Орегона известны как исключительно добрые и гостеприимные люди; соответственно, насильственные преступления в Орегоне довольно низки, и посетителям вряд ли причинят какой-либо вред во время их пребывания.

Преступления против собственности редки, но имеют место. Как в городских, так и в сельских районах следите за своими ценными вещами, как и в любом другом месте. Крадущиеся автомобили - повсеместная проблема в городах долины Уилламетт (Портленд, Юджин и Салем) и на лесных тропах; уделите особое внимание этим направлениям.

Если вам нужна экстренная помощь, наберите 911 на своем телефоне.

Наркотики
Примечание. С 1 февраля 2021 г. в штате Орегон декриминализированы «тяжелые наркотики», такие как кокаин, героин, метамфетамины и ЛСД. Наказание для пользователей будет снижено до штрафа в размере 100 долларов или обязательного лечения в центре лечения зависимостей. Имейте в виду, что все эти вещества остаются незаконными на федеральном уровне, и в случае обнаружения и судебного преследования со стороны федеральных властей продолжают применяться строгие наказания.
Кроме того, впервые в штате США Орегон также полностью легализовал рекреационное использование псилоцибина (так называемых «волшебных грибов»). Ожидается, что из-за правительственной волокиты закон вступит в силу несколько позже даты 1 февраля, указанной выше, и ожидается, что ограничения на использование псилоцибина будут аналогичны ограничениям на марихуану.

Свяжитесь с соответствующими государственными веб-сайтами для получения более подробной информации.

В штате Орегон разрешено употребление марихуаны в рекреационных целях. Взрослые в возрасте 21 года и старше могут легально носить с собой одну унцию марихуаны и покупать ее в лицензированных магазинах по продаже марихуаны. Однако вождение под воздействием марихуаны остается незаконным; Вы не можете провозить марихуану через границы штатов (даже в соседние Вашингтон и Калифорнию, где рекреационная марихуана также является законной), а также не разрешено употребление марихуаны в общественных местах. Владение или употребление марихуаны по-прежнему является федеральным преступлением, несмотря на закон штата; не оставляйте продукты каннабиса на открытом воздухе на федеральных основаниях.

Тем не менее, легальная марихуана широко доступна и терпима по всему штату, возможно, в большей степени, чем в любом другом штате США. Это особенно верно в районе Портленда. Даже в таких консервативных городах, как Бернс и Онтарио, есть несколько магазинов марихуаны.

Относительно слабое отношение Орегона к наркотикам в настоящее время удивительно, учитывая огромную волну метамфетамина, которая прокатилась по штату в 1980-х, 90-х и 2000-х годах, вызвав множество смертей и страданий. Одним необычным пережитком той эпохи, который действует до сих пор, является закон штата, требующий рецепта на любое лекарство, содержащее псевдоэфедрин, распространенный ингредиент лекарств, которые продаются без рецепта в других штатах. Этот закон в равной степени распространяется как на приезжих из других штатов, так и на коренных жителей штата Орегон, поэтому лучше всего оставить Sudafed дома.

Как и следовало ожидать, продажа наркотиков, включая марихуану, за пределами лицензированных диспансеров не допускается. Правонарушителей могут ожидать неприятные последствия в виде осуждения за уголовное преступление, особенно если преступление произошло в пределах 1000 футов (305 метров) от школы.

Стихийные бедствия
Стихийных бедствий также немного, но они включают смертельные случаи при альпинизме (в частности, гора Худ). Цунами на побережье очень редки, но бывали; Обратите внимание на знаки «Путь эвакуации». Для получения информации об оценке опасности штата посетите сайт Центра исследования цунами NOAA. Внезапные снежные бури в Каскадных горах случаются с октября по май и могут привести к увеличению лавинной опасности. Обычные опасности путешествия по пустыне в юго-восточной части штата могут быть значительными, если вы не готовы, поэтому всегда следуйте рекомендациям по выживанию в пустыне; и гремучие змеи, медведи и другие дикие животные (особенно к востоку от хребта Каскад).

Опасности путешествия
Если вы отправляетесь за пределы долины Уилламетт во время вашего пребывания, убедитесь, что ваш автомобиль заправлен и находится в надлежащем состоянии: в то время как Портленд современный и густонаселенный, Восточный Орегон включает в себя одни из самых малонаселенных районов в Соединенных Штатах. Округ Харни в юго-восточном регионе штата, например, немного меньше Массачусетса, но в нем проживает всего около 7000 человек. Выход из строя в лучшем случае сделает день очень долгим и раздражающим; в худшем случае последствия могут быть трагическими. В сельской местности имейте в виду, что многие, казалось бы, проходимые дороги на самом деле непроходимы большую часть осени, зимы и весны. Очевидные маршруты или короткие пути через горные районы и пустыни должны быть согласованы с местными жителями, прежде чем пытаться - глубокий снег захватил транспортное средство многих туристов или однодневных путешественников, которые отважились на неизвестную территорию и толкнули, когда они должны были проявить здравый смысл.

Это также относится к маршрутам между побережьем Орегона (шоссе США 101) и автострадой I-5. Всегда планируйте заранее, с одним вариантом на случай закрытия. Ни в коем случае это не должно быть оставлено на волю случая или вашего GPS. Через Прибрежные горные хребты проходит много потенциально опасных дорог, особенно в суровую погоду и для тех, кто путешествует на внедорожнике или прицепе.

Наконец, поскольку тема бескрайней пустыни Орегона была затронута, не забывайте всегда иметь под рукой подходящую карту (исключительно хорошая карта — Benchmark Maps), особенно если вы путешествуете пешком по пустыне: каждый год многие туристы пропадают без вести и, к сожалению, , некоторые никогда не возвращаются. Знайте, куда вы идете, и убедитесь, что кто-то другой тоже.

Полиция штата Орегон: ☏ +1 503-378-3720
Университет штата Орегон предлагает программу Saferide в течение всей недели.

 

Уважение

Орегонцы фанатично гордятся природной красотой своего штата; замусоривание или причинение иным образом вреда живописным красотам, включая живую природу, обнаруженным здесь, обязательно привлечет к вам внимание, которое вы, вероятно, не хотите, вплоть до того особого типа, который может дать только сотрудник закона.

В то время как Портленд и остальная часть долины Уилламетт очень космополитичны и в культурном отношении похожи на Сан-Франциско и Сиэтл, Восточный Орегон и Южный Орегон больше похожи на Айдахо и Неваду; то есть довольно консервативно. Вопреки распространенному мнению, не все жители Орегона либеральны, и этот факт станет для вас совершенно очевидным, если вы отправитесь в такие места, как Бернс, Ла-Гранд или Принвиль.

Государственные вопросы в целом, как правило, делятся по линии Уилламетт / не Уилламетт (то есть большие города в долине, такие как Юджин, Портленд, и более мелкие города вдоль побережья, вокруг гор и в высокой пустыне), и некоторое недовольство между этими группами могут быть раскрыты. Штат Джефферсон, регион южного Орегона и северной Калифорнии, отмеченный периодом попыток отделения в первой половине 20-го века, сохраняет очень независимый образ мышления: Общественное радио Джефферсона и Торговая палата штата Джефферсон являются двумя показателями сохраненная степень автономии с этого периода.

 

Связь

В Орегоне четыре телефонных кода. В северо-западном углу штата, включая Портленд и Салем, используется 503 и наложение 971. В остальной части штата, от района Корваллис / Олбани на юг и на восток Каскадов, используется 541 и наложение 458. Десятизначный набор обязательно по всему штату - все звонки, даже местные звонки, набираемые на стационарные телефоны, должны набираться с использованием кода города (503-xxx-xxxx).

Хотя сейчас это редкость, особенно в районе Портленда/Салема, вы можете увидеть старую вывеску с семизначным номером телефона без кода города. Вы все равно должны набрать код города, если хотите позвонить по этому номеру. Вы можете с уверенностью предположить, что код города 503, если вы видите его в северо-западном Орегоне, или 541, если вы находитесь в другом месте.

 

Экономика и инфраструктура

Реальный валовой внутренний продукт на душу населения в 2016 году составил 55 411 долларов США (в среднем по 50 штатам США: 57 118; общенациональный рейтинг: 23). Уровень безработицы в ноябре 2017 года составил 4,2% (в среднем по стране: 4,1%).

Важные продукты включают пихту Дугласа, траву (дерн, семена трав), лосося из реки Колумбия, фрукты и зерно. На плато Колумбия сельское хозяйство ограничено искусственно орошаемыми территориями.

До 1980-х годов компания Tektronix, производитель контрольно-измерительного оборудования, была компанией с наибольшим количеством сотрудников. Tektronix сыграла новаторскую роль в формировании так называемого Силиконового леса — региона на северо-западе Орегона и юго-западе Вашингтона, где обосновались многочисленные технологические компании, особенно в 1980-х и 1990-х годах. Сюда входит производитель полупроводников Intel, который управляет четырьмя заводами в Хиллсборо, на которых работает в общей сложности 16 000 сотрудников. Другие компании, имеющие филиалы или фабрики в Кремниевом лесу, включают Sun Microsystems, IBM, Hewlett-Packard, Xerox, Yahoo!, Mentor Graphics, Lattice Semiconductor Corporation и Novellus Systems.

Производители спортивных товаров Nike (в Бивертоне) и Columbia Sportswear (в Портленде) базируются в Орегоне, там же (Портленд) находится одно из основных мест Adidas. Другие важные секторы экономики включают лесную промышленность, пищевую и алюминиевую промышленность и туризм.

Как и Аляска, Делавэр, Монтана и Нью-Гэмпшир, Орегон не взимает налог с продаж.