Район Чаоян, Китай

 

Описание

Район Чаоян (упрощенный китайский: 朝阳区; традиционный китайский: 朝陽區; пиньинь: Cháoyáng Qū; букв. «Лицом к солнцу») является основным районом Пекина. Он граничит с районами Шуньи на северо-востоке, Тунчжоу на востоке и юго-востоке, Дасин на юге, Фэнтай на юго-западе, Дунчэн, Сичэн и Хайдянь на западе и Чанпин на северо-западе.

Чаоян является домом для большинства иностранных посольств в Пекине, известной улицы баров Санлитунь, а также растущего центрального делового района Пекина. Олимпийский парк, построенный к летним Олимпийским играм 2008 года, также находится в Чаояне. Чаоян простирается на запад до Чаоянмэнь на востоке 2-й кольцевой дороги и почти так же далеко на восток, как платная станция Симачжуан на скоростной автомагистрали Цзинтун. В городской зоне Пекина он занимает 475 квадратных километров (183 квадратных миль), что делает его крупнейшим районом в центре города, а Хайдянь - вторым. По состоянию на 2005 год в Чаояне проживало 3 642 000 человек, что делало его самым густонаселенным районом Пекина. В юрисдикцию округа входят 22 районных отделения и 20 районных отделений. Чаоян также является домом для Шелковой улицы и многих других рыночных площадей, торговых центров и ресторанов.

 

Участки

Район Чаоян — крупный район Пекина. Основные районы, которые вы, вероятно, посетите:
Олимпийский зеленый
Дом Олимпийских игр 2008 года продолжается захватывающими дух парками, выставочными центрами и, конечно же, всем, что связано со спортом.
Санлитун
Санлитунь — международный район розничной торговли, продуктов питания и развлечений в центре Чаояна. В этом районе вы можете найти лучшие рестораны, самые крутые ночные клубы. Sanlitun лидирует в моде и стиле.
КБР
Впечатляющая современная архитектура и элитные магазины. Он также известен как Гуомао. Место для интернациональной и элитной кухни, но на более высоком уровне.
798 Арт Зона
798 — крупный район искусств, созданный на месте заброшенной промышленной зоны на северо-востоке Чаояна. В нескольких минутах ходьбы находятся сотни галерей и художественных центров.
Столичный аэропорт
Оживленный международный аэропорт Пекина находится на северо-востоке Чаояна. Здесь ваш вероятный въезд и выезд в столицу, но здесь есть бизнес-отели и выставочный центр.

Чаоян — это массивный район, примерно охватывающий городскую территорию к северу и востоку от центра Пекина, начиная со Второй кольцевой дороги и простираясь за Пятую кольцевую дорогу. В то время как в районе Чаоян не так много исторических туристических объектов, большинство посетителей Пекина отправляются в Чаоян, особенно из-за районов искусства, магазинов, ресторанов и ночных клубов.

 

Достопримечательности

Олимпийские объекты

Многие из олимпийских объектов 2008 года находятся на олимпийской лужайке в Чаояне или рядом с ней. Олимпийская зеленая зона — это общественная площадь, которую можно посетить бесплатно. Вход платный, если вы хотите посетить места проведения:

1 Национальный стадион (北京国家体育场; Běijīng Guójiā Tǐyùchǎng), Олимпийский парк, район Чаоян (линия метро 8 до станции Olympic Green), ☏ +86 10 84986888. 09:00–19:00, свет включен до 21:00 или позже , уточните в своем отеле. Также известный как «Птичье гнездо» (鸟巢 Niǎocháo), этот стадион, спроектированный Herzog & Meuron, является крупнейшей стальной конструкцией в мире. Во время Олимпийских игр здесь проходили церемонии открытия и закрытия, спортивные и футбольные матчи. После Олимпийских игр здесь проводились спортивные мероприятия и концерты. Он снова будет использоваться на зимних Олимпийских и Паралимпийских играх 2022 года. ¥ 50.
2 Национальный центр водных видов спорта (国家游泳中心; Guójiā Yóuyǒng Zhōngxīn) (линия метро 8 до станции Olympic Green). Свет горит до 21:00 или позже, уточняйте в отеле. Также известен как «Водяной куб» (水立方 Shǔilìfāng). Место для купания и дайвинга. Билеты на посещение Водного куба изнутри продаются в течение дня. Билетная касса находится у стоянки экскурсионных автобусов в северо-западном углу здания (что является хорошей прогулкой от входа в здание в юго-восточном углу, лицом к стадиону). В здании также иногда по вечерам проходят световые и звуковые шоу. ¥30.
3 Национальный крытый стадион (国家体育馆; Guójiātǐyùguǎn), 18 Beichen East Road (北辰东路18号; Běichéndōnglù). Площадка для гимнастики.
4 Стадион Олимпийского спортивного центра.
5 Олимпийский спортивный центр Гимназия.
6 Нататориум Ин Тунг (Yingdong Natatorium).
7 Олимпийский зеленый теннисный центр.

Олимпийские объекты также находятся в других местах Чаояна:
8 Пекинский рабочий стадион (工人体育场; Gōngréntǐyùchǎng), Gongti North Road (工体北路; Gōngtǐběilù). Старый стадион, отремонтированный под футбольный стадион, до сих пор используется для проведения спортивных мероприятий и крупных концертов.
9 Пекинская рабочая гимназия (工人体育馆; Gōngréntǐyùguǎn; Рабочая крытая арена), Gongti North Road (工体北路; Gōngtǐběilù).
10 Гимназия Пекинского технологического университета (北京工业大学体育馆; Běijīng Gōngyèdàxuétǐyùguǎn), 100 Ping Le Yuan (平乐园100号; Pínglèyuán).
Наконец, олимпийские объекты можно найти в других районах, включая гимназию Китайского сельскохозяйственного университета, гимназию Пекинского научно-технического университета, гимназию Пекинского университета аэронавтики и астронавтики, гимназию Пекинского университета, гимназию Пекинского технологического института, столичный крытый стадион, Пекинскую олимпийскую баскетбольную гимназию, Пекинский тир CTF, Пекинский тир, велодром Лаошань, трасса для горных велосипедов Лаошань и поле для софтбола в спортивном центре Фэнтай.

 

Здания

11 Штаб-квартира Центрального телевидения Китая (CCTV) (中央电视台新楼 Zhōngyāng Diànshìtái Xīnlóu). К северо-востоку от станции Гуомао вдоль Третьего транспортного кольца находится эта красивая и уникальная башня, построенная голландскими архитекторами Ремом Колхасом и Оле Шереном, в которой находится центральное телевидение Китая. В 2009 году в результате новогоднего фейерверка сгорело соседнее здание отеля Mandarin Oriental.
12 Башня Всемирного торгового центра III. К северо-западу от станции Гуомао и к северу от Всемирного торгового центра Китая I. Это самое высокое здание Пекина, наверху которого расположены рестораны и бары.

 

Храмы

13 Храм Донгюэ (东岳庙; Dōngyuèmiào), улица Чаоваи, 141 (朝外大街141号; Cháowàidàjiē), ☏ +86 10 6551 0151. 08:30–16:30. Даосский храм, основанный в 1319 году, с сотнями гипсовых фигур в натуральную величину и возможностью делать подношения разным богам, ответственным за все виды вещей. В храме также находится Пекинский музей народного искусства. Очень тихое и спокойное место. ¥10.

 

Парки

14 Chaoyang Park (朝阳公园; Cháoyáng Gōngyuán), 1 Nongzhan South Road (农展南路1号; Nóngzhǎn Nánlù) (между Восточной кольцевой дорогой III и Восточной кольцевой дорогой IV; Южные ворота находятся в 1,5 км к востоку от станции метро Tuanjiehu (линия 10), две остановки на автобусах 305 или 406 оттуда довезут вас до конца), ☏ +86 10 6506 5409, факс: +86 10 6507 5179, admin@sun-park.com. 06:00-22:00. Самый большой парк в Пекине 3 км на 1,5 км. В парке есть искусственный пляж, два больших бассейна, башня для прыжков с тарзанки, прокат лодок, концертные площадки, спортивные площадки, несколько аттракционов и цветочные зоны. Возможно, отдельные варианты развлечений не впечатляют, но размер парка и количество местных посетителей в любом случае делают прогулку здесь восхитительной. ¥5.
15 Ritan Park (日坛公园; Rìtán Gōngyuán), 6 Ritan North Road (日坛北路6号; Rìtán Běilù) (1 км к северо-востоку от станции метро Jianguomen (линии 1 и 2)), ☏ +86 10 8561 6301. 06:00-20:00. В парке находится Храм Солнца с алтарем, построенным в 1530 году и использовавшимся для жертвоприношений солнцу. Отличный парк с развлечениями для детей, хорошими кафе и ресторанами, большим количеством местной жизни, а также историческими вещами. Сам алтарь представляет собой круглое открытое пространство, популярное для запуска воздушных змеев. Если вы не смогли подобраться к «Эхо-стене» в Храме Неба из-за толпы, вы можете проделать здесь тот же трюк (правда, только на четверть, а не на весь круг). Также поднимитесь в павильон на вершине небольшого холма в парке, чтобы полюбоваться панорамой центрального делового района. Бесплатно.
16 Китайский этнический музей (中华民族园 (中华民族博物院); Zhōnghuámínzúyuán (Zhōnghuámínzúbówùyuàn); Парк китайской этнической культуры; Музей национальностей Китая), 1 Minzuyuan Road (民族园路1号; Mínzúyuanlù) (500 м к северо-западу от станции метро Beitucheng ( строки 10 и 8)), ☏ +86 10 6206 3640, office@emuseum.org.cn. 08:30-18:00. Парк и музей со зданиями и выставками, демонстрирующими особенности 56 национальностей Китая. Это дает хороший обзор и лучшее понимание разнообразия Китая, но все кажется немного устаревшим и пыльным. Также рестораны и магазины в парке. 90 юаней.
Парк развлечений Happy Valley, 17 (北京欢乐谷; Běijīng Huānlègǔ), Xiaowuji North Road, Southend of East Ring Road Four (东四环南路小武基北路; Dōngsìhuánnánlù Xiǎowǔjīběilù) ( Станция метро "Happy Valley Scenic Area" (линия 7)) , ☏ +86 10 6736 0303, happyvalley@bjoct.com. 09:30-22:00 (но многие аттракционы закрываются около 17:00). Парк развлечений, основанный в 2006 году и на сегодняшний день крупнейший в Пекине, площадью около 1 км² и включающий более 40 аттракционов, разделенных на различные тематические зоны. Взрослые 160 йен, дети 1,2-1,4 м 80 юаней.
18 Honglingjin Park (红领巾公园; Hónglǐngjīn Gōngyuán), Houbalizhuang, East Ring Road Four (东四环路后八里庄5号; Dōngsìhuánlù Hòubālǐzhuang) (к северо-востоку от моста Honglinjing ( к востоку от четвертой кольцевой дороги и к северу от северной дороги Чаоян. 126, 306, 440, 682 до станции Honglingjin Park), ☏ +86 10 8581 9548, das_slh@sina.com Летом 06:00-22:00, зимой 06:30-20:00 Здесь можно посмотреть скульптуры и деревья гингко.В парке также есть крытые и открытые игровые площадки, прокат лодок и несколько аттракционов.Бесплатно.
Сайд-Парк, 19 (四德公园; Sìdé Gōngyuán), 6 Fangyuan West Road (芳园西路6号; Fāngyuán Xīlù), ☏ +86 10 6432 1659. 06:00–21:00. Парк со спортивными площадками и игровыми площадками. 10 юаней.
20 Олимпийский лесопарк. Самый большой городской парк, намного больше и в нем больше зрелищ, чем в Центральном парке.
21 Северный парк Олимпийского лесопарка.
Парк руин городской стены Юань Даду, 22 (元大都城墙遗址公园), пересечение Jian'an East Road и Anzhen Road (健安东路与安贞路交叉路口) (около станции метро Beitucheng на линиях 8 и 10), ☏ +86 10 84648252. 06:00-22:00. Руины северной городской стены Ханбалыка (Даду), зимней столицы династии Юань. Бесплатно.

 

Музеи

Художественный музей Пекинской академии изящных искусств.
23 Голубой зоопарк Пекина (富国海底世界; Fùguóhǎidǐshìjiè; также известный как Beijing Rich Country Seabed World), Южные ворота стадиона рабочих (工人体育场南门; Gōngréntǐyùchǎng Nánmén) (1,5 км к юго-востоку от станции метро Dongsishitiao (строка 2)), ☏ +86 10 6591 3397. Летом 08:00-20:00; зима 08:30-18:30. Аквариум с проходным тоннелем длиной 120 м. 75 юаней.
24 Китайский национальный музей кино (中国 电影 博物馆; 博物馆;; Zhōngguó Diànyǐng bówùguǎn), 9 Nanying Road (南影路 9 号; nán yǐng lù 9 hào) (Take Lebway Line 2 до Dongzhimen (东 直门). рядом со станцией метро. Сядьте на автобус № 688, 402, 418 или 973 примерно на 40-50 минут до остановки Наньин (南皋). Когда вы выйдете из автобуса, продолжайте идти в том же направлении, пока не дойдете до Наньин. Дорога (南影路). Справа от вас будет Национальный музей кино. Если у вас возникнут проблемы при выходе из автобуса, просто обратите внимание на указатели, указывающие на музей.), ☏ +86 10-84355959. Вт-Вс 09:00-16:30. Бесплатно.
25 Музей этнического костюма (民族服饰博物馆), уровень 3, секция A, многоцелевое здание, Пекинский институт технологий моды, A2 Yinghua Road East (樱花东路甲2号北京服装学院综合楼A座3层) (около 500 метров к юго-западу от станции метро Shaoyaoju на линиях 10 и 13), ☏ +86 10 64288216, +86 10 64288067, bwg@bift.edu.cn. Открыт во вторник и четверг с 08:30 до 11:30 и снова с 13:30 до 16:30; также открыт в субботу с 13:30 до 16:30; закрыты в период летних и зимних каникул школы. Музей на территории Пекинского института технологий моды. В музее представлены традиционные костюмы, которые носят многие этнические группы Китая. Бесплатно.
Музей классического искусства Гуаньфу.
26 Музей Коммунистической партии Китая (中国共共产党历史展览馆), 9 Beichen Road East (朝阳区北辰东路9号) (южная сторона Олимпийского парка; примерно в 700 метрах к западу от станции метро Anli Rd (линия 15) и примерно в 900 метрах к востоку от станции метро «Олимпийский парк» (линии 8 и 15), автобусы № 311, 379 и 484 останавливаются возле музея). Открыто с 09:00 до 12:00, с 13:00 до 16:00. Комплексный музей истории Коммунистической партии Китая (КПК). Музей был открыт в июле 2021 года в рамках празднования 100-летия создания партии. Количество посетителей ограничено 3000 в день, и бронирование обязательно. Бронирование можно сделать онлайн на официальном сайте (только на китайском языке). Бесплатный вход.
27 Музей тибетской культуры (西藏文化博物馆), 131 North 4th Ring Road East (北四环东路131号) (выход A, станция метро Huixin Xijie Beikou, линия 5), ☏ +86 10 64935128, bwgggfwb@163. ком. 09:00-17:00, вход после 16:30 запрещен, понедельник выходной. Бесплатно.
Национальный музей современной китайской литературы (中国现代文学馆; Zhōngguó Xiandàiwénxuéguǎn), 45 Wenxueguan Road, Shaoyaoji (芍药居文学馆路45号; Sháoyàojū Wénxuéguǎnlù) (1 км к северо-западу от станции метро Shaoyaoji (линии 10 и 13)), ☏ +86 10 8461 9071, факс: +86 10 8464 5310, master@wxg.org.cn. 09:00-16:30. Очень большой музей современной китайской литературы и писателей, включающий репродукции домов писателей, оригинальные и копии рукописей, а также личные вещи. 20 юаней.
Музей красного сандалового дерева (中国紫檀博物馆), улица Цзяньго, 23, район Чаоян, ☏ +86 10 85752818. Вт-вс 09:00-17:00. первый и крупнейший музей в Китае, специализирующийся на сборе, исследовании и демонстрации произведений искусства из сандалового дерева и классической мебели. 50 юаней.
Музей спорта.
Новое расположение (основной филиал) Китайского музея науки и техники (中国科学技术馆), № 5, Бэйчендонлу, район Чаоян (метро 8 до Olympic Green, затем пройти 1 квартал на восток и 1 квартал на север), ☏ +86 10 59041000. Вт-Вс 09:30-17:00. Этот огромный музей рядом с Олимпик-Грин представляет собой всеобъемлющий музей науки и техники с регулярными и краткосрочными тематическими выставками. Особый интерес представляют исторические научно-технические достижения Китая. 30 юаней.
Старое место (все еще открытое как филиал) Китайского музея науки и техники.

 

Галереи

Художественный район Дашанзи

Художественный район Дашанзи (大山子艺术区 Dàshānzǐ Yìshù Qū), первоначально известный как Фабрика 798, представляет собой район, полный галерей современного китайского искусства, в старом промышленном районе. Также здесь много кафе в западном стиле. Этот район бесспорно считается центром китайского современного искусства. Но начало коммерциализации и популяризации этого района, а также рост других районов в Пекине делают это менее очевидным. Этот район теперь прочно входит в круг туристических групп и может быть переполнен по выходным. Многие из первоначальных галерей закрылись или переехали из-за высокой арендной платы, хотя появляется все больше и больше кафе и магазинов, некоторые из которых довольно дорогие. Он полон молодых художников, продающих свои работы, что делает его отличным шопингом, если вы не можете позволить себе большие произведения искусства. Посещение этого района по-прежнему является обязательным для любителей искусства и других туристов. Он находится за пределами Четвертого транспортного кольца, поэтому проще и быстрее всего добраться туда на такси. Он находится в направлении аэропорта, так что это может быть удобной остановкой по пути туда или быстрой поездкой обратно в город в последний вечер. Кроме того, автобусные маршруты 688 и 418 идут из Дунчжимэня через Лянмацяо для соединения с системой метро. Станция метро Gaojiayuan, которая находится прямо за пределами 798, находится в стадии строительства, поэтому ближайшие станции метро — Wangjing South и Jiangtai, обе из которых находятся примерно в 5 минутах ходьбы от района.

798 Photo Gallery (百年印象摄影画廊; Bǎinián Yìnxiàngshèyǐng Huàláng), ☏ +86 10 6438 1784, факс: +86 10 6437 5284, 798@798photogellery.cn. 10:00-18:00. Основана в 2003 году как первая галерея в Китае, специализирующаяся на фотографии. По-прежнему одно из лучших мест в Китае, где можно увидеть фотоработы. Новые выставки каждый месяц.
798 Space (798 时态空间; 798 Shítàikōngjiān), ☏ +86 10 6437 6248, факс: +86 10 6437 6248, info@798space.com. 10:30-19:30. Галерея, дающая первоначальное название всему району. Теперь больше интересен своими вечеринками, мероприятиями и запуском продуктов высокой моды, чем своими художественными выставками.
Пекинская коммуна (北京公社; Běijīnggōngshè), ☏ +86 10 8456 2862, info@beijingcommune.com. Выставки во всех средствах массовой информации, посвященные открытию и продвижению новейших тенденций. Также занимается организацией конференций и изданием книг.
Beijing Tokyo Art Projects, ☏ +86 10 8457 3245, факс: +86 10 8457 3246, btap@tokyo-gallery.com. Вт-Вс 10:30-18:30; ноябрь-март 10:30-17:30. Одна из первых галерей, открывшихся здесь, и продолжает проводить интересные выставки во всех СМИ с художниками из Восточной Азии.
Китайский современный Пекин (中国当代画廊; Zhōngguódāngdàihuàláng), ☏ +86 10 8456 2421, факс: +86 10 8456-2473, beijing@chinesecontemporary.com. 11:00-19:00. Крупная международная галерея с филиалами в Лондоне и Нью-Йорке. Сосредоточение внимания на китайском провокационном авангарде во всех СМИ.
Галерея Адриана де Монферрана, ☏ +86 139 1165 1353, h@hdemontferrand.com. Вт-Вс 10:00-18:00. Hadrien de Montferrand Gallery, одна из ведущих современных галерей Пекина, является первой в Китае, которая демонстрирует исключительно современные работы на бумаге.
Центр современного искусства Iberia (伊比利亚当代艺术中心; Yībǐlì Yàdāngdàiyìshù Zhōngxīn), ☏ +86 10 5978 9530, info@iberiart.org. Вт-Вс 10:00-18:00. Учрежден Международным фондом искусства и культуры Испании. Ориентирован на китайские фильмы и видео с упором на независимое документальное кино.
Галерея Marella, ☏ +86 10 5978 9587, marella.media@gmail.com. 11:00-19:00. Галерея в Милане, где выставляются работы китайских и зарубежных художников.
Фотогалерея Париж-Пекин I, ☏ +86 10 5978 9262, факс: +86 10 5978 9262, pbphotogallery@gmail.com. 10:00-18:00. Экспонаты фотографии из Китая и за рубежом. См. также фотогалерею Париж-Пекин II в том же районе.
Star Gallery (星空间; Xīngkōngjiān), факс: +86 10 8459 9630, stargallery@gmail.com. Вт-Вс 10:00-18:00. Основное внимание уделяется выставкам, публикациям и продвижению новейшего поколения китайских художников.
Tang Contemporary Art (北京当代唐人艺术中心; Běijīngdāngdài Tángrényìshùzhōngxīn), ☏ +86 10 6436 3518, факс: +86 10 6436 3018, info@tangcontemporary.com. 10:30-18:00. Большая галерея, где выставляются современные китайские и зарубежные художники.
Центр современного искусства Ullens, ☏ +86 10 6438 6675. Вт-Вс 10:00-18:00. Большая галерея с тремя выставочными залами, претендующая на звание самого всеобъемлющего института современного китайского искусства. Организует также мероприятия в области искусства, кино и музыки, а также семинары по широкому кругу тем, связанных с искусством.
Yuanfen New Media Art Space, info@yuanfenart.com. Пн-Сб 11:00-19:00. В этой галерее представлены онлайн, видео и новые медиа-арты зарубежных и китайских художников.

 

Цаочанди

Цаочанди является филиалом-спутником Дашаньцзы, созданным по мере того, как Дашаньцзы становился все более коммерциализированным и арендная плата там значительно росла. Когда-то Цаочанди был деревней, но теперь его поглотил город. Это в нескольких километрах к северо-востоку от Дашанзи, сразу за Пятым транспортным кольцом (короткая поездка на такси или несколько остановок на тех же автобусных маршрутах, которые идут в Дашанзи). Галереи здесь более разбросаны, и их бывает трудно найти, так что это место для более серьезных поклонников искусства.

Буров-ли Галерея, 8А Caochangdi (草场地甲8号; Cǎochǎngdìjiǎ), ☏ +86 10 6432 2620 факс: +86 10 6432 2621, info@boersligallery.com. Вторник-воскресенье 10:00-18:00. Большая галерея, специализирующаяся на скульптурных и видеоинсталляциях.
Китай искусство архивы и хранилища (艺术文件仓库; Yìshùwénjiàncāngkù), к востоку от моста Тедао, село Caochangdi (草场地村铁道桥东侧; Cǎochǎngdìcūn Tiědàoqiáodōngcè), ☏ +86 10 8456 5152 факс: +86 10 8456 5154, mail@caaw.com.cn. Вт-Чт 14:00-18:00. CAAW была одной из первых галерей в Пекине, история которой, по крайней мере, восходит к 1993 году. Галерея была первой, кто переехал в Цаочанди. Специализируется на экспериментальном изобразительном искусстве Китая, включая живопись, скульптуру, фотографию, полиграфию и инсталляции.
Камеры изобразительного искусства (前波画廊; Qiánbōhuàláng), нет 1-Д Красный, Caochangdi (草场地红1号D座; Cǎochǎngdì Hóng), ☏ +86 10 5127 3298 факс: +86 10 5127 3298, info@chambersfineart.com.cn. Вторник-воскресенье 10:00-18:00. Выставка Chambers Fine Art открылась в Нью-Йорке в 2000 году и представляет передовое китайское искусство. В 2007 году открылся пекинский филиал.
Галерея F2, 319 Цаочанди (草场地地319号; CǎOchǎNgdì), ☏ +86 10 6432 8831 , факс: +86 10 6432 8203 , art@f2gallery.com 10:00-18:00. Галерея, представляющая нескольких современных китайских художников и тесно сотрудничающая с ними.
Галерея Урс Майле, 104 Caochangdi (草场地104号; Cǎochǎngdì), ☏ +86 10 6433 3393, galerie@galerieursmeile.com. Вторник-воскресенье 11:00-18:30. Швейцарская галерея, выставляющая иностранных и китайских художников
Пекинское изобразительное искусство (催各庄草场艺门艺门; Бэйцзин Йимэн), 241 Цаочанди, Цуйчжуан (催各庄草场地地241号; Цуйгежуан Чочунгди), ☏ +86 10 8610 5127 доб. 3320, факс: +86 10 5127 3223 , info@pekinfinearts.com . Вт-Вс 10:00-18:00. Галерея готовит выставки современных китайских художников с целью отправки их за границу.
Платформа Китае художественный институт (站台中国当代艺术机构; Zhàntáizhōngguódāngdàiyìshùjīgòu), не 319-1, Ист-Энд арт зона, Caochangdi (草场地村319-1艺术东区A区内), ☏ +86 10 6432 0091 факс: +86 10 8145 9360, info@platformchina.org. Вторник-воскресенье 11:00-18:00. Демонстрирует видео- и инсталляционное искусство. Галерея также нацелена на то, чтобы быть на рабочем месте, а также имеет программу резидентства для международных художников.
Три тени Арт-Центр фотографии (三影堂摄影艺术中心; Zhōngxīn Sānyǐngtángshèyǐngyìshù), 155 Caochagdi (草场地155号; Cǎochǎngdì), ☏ +86 10 6432 2663 факс: +86 10 6431 9693, press@threeshadows.cn. Одно из самых важных мест для фотосъемки, включающее выставки, кафе, рабочие места и библиотеку.

 

Ликеро-водочный завод

Ликеро-водочная фабрика - третья по величине художественная зона в Чаояне

Arario Пекин (阿拉里奥北京; Ālālǐào Ламаистская), Jiuchang Арт-завод, Beihuqu Лу, Anwai Бейюань (安外北苑北湖渠酿酒厂; Běihúqúniàng Jiǔchǎng Ānwàiběiyuàn), ☏ +86 10 5202 3800 факс: +86 10 5202 3808, info@arariobeijing.com. Ежедневно с 10:00 до 18:00. Эта галерея, принадлежащая Корее, на сегодняшний день является крупнейшей в регионе: в четырех галереях представлены работы местных и зарубежных художников, известных и начинающих, а также в самых разных средствах массовой информации.

 

Другой

В Чаояне также есть несколько галерей в других местах

Галерея творчества (可创铭佳艺苑; Кечуангминджиайюан), северный конец восточной дороги Ритан (яп.坛东东路口口; Ритандонглубейкǒу) (к северо-востоку от парка Ритан), ☏ +86 10 8561 7570 , факс: +86 10 8563 2740 , creationgallery@sohu.com . Вторник-воскресенье 10:00-19:00. Экспонаты со значительным влиянием традиционного китайского искусства. Основное внимание уделяется картинам маслом и акрилом, а также традиционным материалам.
Представьте Галерея (想象画廊; Xiǎngxiàng Huàláng), 8 Feijiacun Восточная улица, Laiguangying Ист-Роуд (来广营东路费家村东路8号; Fèijiācūndōnglù Láiguǎngyíngdōnglù), ☏ +86 10 6438 5747, laetitia.gauden@imagine-gallery.com. Вторник-воскресенье 10:30-17:30. Выставляет китайских и зарубежных художников и предоставляет художникам рабочее пространство.
Художественная галерея "Пекин завтра" (创意数码科艺展览展览展览), улица Байцзивань, дом 32, корпус 3А, Северный Пингод, район Чаоян №008. Выставлены работы западных художников, работающих с цифровыми технологиями. свободный.

Другой
Центральный перк (老友记), 6 этаж, 0616, корп А, и площади Тяньаньмэнь Сохо, 6 Chaoyangmenwai Дацзе 朝阳门外大街,朝外SOHO,A区0616室 (ходьбы на север, то на запад в двух кварталах от выхода из метро Jintaixizhao), ☏ +86 186 0119 1315. Ежедневно с 10:00 до 21:30. Любовная дань уважения телешоу "Друзья" с полной копией кафе и постоянными повторами. Получается отличный момент для фотосъемки. ¥30-80 стр.

 

Чем заняться

Театры
Century Theater (английский аэропорт; Шицзицзюйюань), 40 Liangmaqiao Road (за центром Lufthansa, 1 км к северо-востоку от станции метро Liangmaqiao (линия 10)), ☏ +86 10 6468 3311 доб. 3163, факс: +86 10 6462 8470, Centurytheater@ yahoo.com.cn. Высококлассный театр, часто посещаемый эмигрантами. Спектакли включают драмы, классические концерты, танцевальные представления, оперу и другие музыкальные мероприятия.
Театр Чаоян (Road Mall; Chaoyangjùchǎng), 36 к северу от третьей восточной кольцевой дороги (местная дорога 36; Dōngsanhuanběilù) (метро 6.10: Hujialou), ☏ +86 10 6507 2421, факс: +8 6 10 6591 9346 Представления обычно в 5 15:15 и 19:15. Театр с акцентом на акробатику, а также пекинскую оперу. Акробатические шоу впечатляющие и изящные, с темой «тропических птиц». Шоу пекинской оперы проходят в маленьком боковом театре и довольно любительские. 180-6 юаней
Акробатическое шоу театра Чаоян. 280/380/480/680/8 иен
Китайский кукольный театр (Китайский театр кукол; Чжунгуомёйюань), 1 Аньхуа Сили, 3-я Восточная кольцевая дорога (Китайский кукольный театр; кукольный театр Чжунгуомуйюань), ☏ +86 10 642 5 4798. Спектакли в течение дня. Классические западные и классические китайские пьесы для детей в исполнении кукол. Также имеется детская площадка.

Литература
Книжный червь, двор 4, международный аэропорт Гунти Бейлу (100 м к югу от Санлитунь-роуд и поворот в полосу с воротами), ☏ +86 10 6586 9507. Ежедневно с 09:00 до позднего вечера. Пекинское учреждение известно своим литературным фестивалем в марте. Это кафе-ресторан действует как общественный центр всего, что любят книжные черви. Регулярно проводятся музыкальные и культурные мероприятия, и в нем находится самая большая библиотека иностранных языков в Пекине. 50-80 юаней стр.

Языковая школа
Mandarin Pro, 10B, Tower F, Fuhua Building, 8 Chaoyangmen North Street Mandarin Pro, ☏ +86 10-5083 0386. и мероприятия, связанные с культурой.

Плавание
Crab Island (Crab Island Road; Xiedǎolū Seshēngtàidùjiàcūn), 1 Xiedao Road (Crab Island 1; Xiedalù) (между кольцевыми дорогами 4 и 5 на северо-восток, к югу от скоростной автомагистрали Jichang), ☏ +8 10 8433 5566. Лето 08:00- 01:0 Искусственный пляж с настоящим песком, зонтиками и шезлонгами. Имеется большой бассейн с волновой машиной и водными горками. Бесплатно.
Бассейн Tuanjiehu, 16 Tuanjiehu South Road (к северо-востоку от станции метро Hujialou (линия 10/6), выход B), ☏ +8 8597 4677. Аквапарк с пляжем, бассейном с волновой машиной и водными горками. Открыт только в летние месяцы. 30 юаней.

Играть
Fundazzle (Funeral; Gongti South Road), Gongti South Road (Fundazzle; Gongti Nanlù), ☏ +86 10 6500 4193. Пн-Пт 09:00-17:30, Сб Вс 09:00-19:0 Большая крытая детская площадка. Взрослые 15 иен по выходным, в рабочие дни бесплатно; дети 3 йены
The Biggest Ocean Gymnastic Club, в 200 м к востоку от моста Хуавей, ☏ +86 10 87323329, +86 10 87323328. Здесь есть огромная сауна, 3 различных спа-салона, парная и душевые. После посещения спа-салона наденьте пижаму и поднимитесь наверх, чтобы посмотреть варьете с комиками, певцами и клоунами. После шоу вы можете расслабиться в комнате с откидными диванами или перекусить в кафе.
Пекинская лига бочче (Общественная лига бочче), Xinzhong Street и Worker Stadium North Road Бесплатная регистрационная форма, ☏ +86 18616729099. С 15:00 до позднего вечера. Отличное место, чтобы весело провести свободное время, занимаясь спортом 50 юаней.-

 

Покупки

Шелковая улица или Шелковый рынок (秀水街 Xiùshuǐ Jiē), 8 East Xiushui St., Jianguomenwai Dajie (станция метро Yong'anli на линии 1). Оригинальный рынок, ориентированный на иностранцев, известный свободными сделками и контрафактными брендами класса люкс. Он был вновь открыт в марте 2005 года как пятиэтажное здание с кондиционером и снова отремонтирован в 2016 году, чтобы больше походить на обычный торговый центр. Торг по-прежнему распространен после последней реконструкции, но получение выгодных предложений встречает больше сопротивления, чем в прошлом.
Тайкоо Ли Санлитун (Деревня), угол Гунти Бейлу и Санлитунь Лу. Современный международный торговый центр, открытый в 2008 году, рядом с рынком Яшоу. Многие международные торговые марки, в том числе Apple, Adidas, Uniqlo. Также многочисленные кафе и рестораны, а также кинотеатр в цокольном этаже. Здесь также есть первый в мире магазин Simpsons, открытый в 2016 году и посвященный их товарам.
Китайский всемирный торговый центр (国贸 Guómào). Здесь вы найдете много дорогих магазинов и несколько международных магазинов.
Паньцзяюань (潘家园 Панцзяюань). Также называемый «грязным рынком» или «рынком выходного дня», это крупнейший и, возможно, самый интересный блошиный рынок Китая. Он работает с воскресенья по субботу, большинство людей посещают его по выходным, и он расположен недалеко от моста Пань Цзя Юань, на восточной третьей кольцевой дороге. Он начинается рано, около 07:00 летом и 08:00 зимой (04:00 по выходным). Блошиный рынок включает в себя в основном поддельный антиквариат и большие секции, торгующие, по общему признанию, современным фарфором, нефритом, резным камнем и деревом, картинами, мебелью и другими предметами декора, подержанными книгами, картами и копиями китча Культурной революции. Есть также секции, продающие тибетские товары, хотя в основном низкого качества, особенно картины. Текстиль, изготовленный представителями национальных меньшинств из провинций Юньнань и Гуйчжоу, является одним из наиболее интересных покупок. Стоит посетить, если у вас нет аллергии на толпу. Не забывайте торговаться, попробуйте предложить от 1/10 до 1/3 первоначальной цены и обязательно походите по магазинам, так как во многих киосках есть похожие или идентичные товары. Официальные дилеры Panjiayuan также предоставляют услуги по доставке крупногабаритных товаров в основные порты по всему миру.
Гуван Ченг (古玩城 Gǔwán Chéng). На 3-й кольцевой дороге, сразу за Паньцзяюанем. В этом четырехэтажном белом здании находится самый престижный китайский антиквариат по соответствующим ценам. Руководство предприняло решительные усилия по искоренению подделок и товаров низкого качества, и в какой-то степени это удалось. Однако правило, применимое ко всем антикварным магазинам в Китае, по-прежнему остается в силе: покупатель, будь осторожен.
Солнечная Золотая улица (阳光金街; yángguāng jīn jīe), 2 Fangyuan Xi Lu (один квартал к югу и востоку от отеля Lido). Небольшой двухэтажный рынок, торгующий одеждой, футболками, багажом, кошельками, кошельками, некоторыми сувенирами и т. д. У них нет ничего, что вы не могли бы купить и в Yashow, но они намного меньше и спокойнее, поэтому более расслабляющие. Удобно, если вы остановились в отеле Лидо или в этом районе.
Магазин дружбы (友谊商店; yǒuyì shāngdiàn), здание CITIC, Jianguomenwai Dajie (к востоку от станции Jianguomen (линии 1 и 2)). Реликвия коммунистического Китая: где все иностранцы должны были делать покупки. Цены очень высокие, и (что неудивительно) там почти никого нет. Приходите сюда, чтобы спокойно просмотреть и посмотреть, какие вещи и стили вам нравятся: затем отправляйтесь на Шелковый рынок или Yashow, чтобы торговаться за них.
Цветочный рынок Лиангма (亮马花市场; liàngmǎ huā shìchǎng) (за отелем Kempinski в Lufthansa Centre, через пешеходный мост через реку). Первый этаж - срезанные цветы, все недорого. По бокам растения в горшках, предметы интерьера, светильники. На втором этаже посуда и кухонные принадлежности.
The Place, 9 Guanghua Lu / 光华路9号 (от станции метро Yonganli идите на север по улице Dongdaqiao 5-10 минут, и справа вы увидите The Place). Этот открытый комплекс наиболее известен тем, что имеет один из самых больших светодиодных экранов в мире, который одновременно служит футуристической крышей. Приходите сюда вечером, чтобы увидеть различные виды анимации, которые показываются на всю длину экрана. На площади также есть несколько магазинов и кафе, и она примыкает к другому комплексу с несколькими ресторанами.

 

Как добраться

Линия метро 10 проходит вдоль или параллельно Третьему транспортному кольцу и является основной линией с севера на юг, обслуживающей район. Линия 1 проходит с востока на запад через центральный деловой район, а линия 6 проходит по северной границе центрального делового района. Линия 5 проходит с севера на юг в северо-западной части района, а линия 13 проходит в северо-центральной части. Линия 15 соединяет северо-центральную часть с северо-восточной частью района (и когда в 2014 году будет завершена западная часть линии, она выйдет за пределы западной границы Чаояна). Всего у Airport Express есть две станции (кроме станций в аэропорту), одна из которых называется Sanyuanqiao Station и находится в Чаояне.