Пекин

 

Описание Пекина

Пекин является столицей Китайской Народной Республики, вторым по численности населения городом в мире и самой густонаселенной столицей. Город, расположенный на севере Китая и управляется муниципалитетом с прямым контролем в рамках национального правительства с 16 городскими, пригородными и сельскими районами. Пекинский муниципалитет окружен провинцией Хэбэй, за исключением соседнего муниципалитета Тяньцзиня на юго-востоке. Вместе эти три подразделения образуют столичный регион Цзинцзинджи и национальный столичный регион Китая.

Пекин - мегаполис, богатый историей, примером которого является его глобальное влияние в политике, экономике, образовании, истории, культуре и технологиях. Пекин является вторым по величине городом Китая городским населением после Шанхая и является политическим, культурным и образовательным центром страны. Он является домом для штаб-квартиры большинства крупнейших китайских компаний, принадлежащих государству, и является крупным центром национальной автотрассы, скоростных, железнодорожных и высокоскоростных железнодорожных сетей. Международный аэропорт Пекина стал вторым самым загруженным в мире пассажирским транспортом с 2010 года, а с 2016 года сеть метро города является самой загруженной и второй самой длинной в мире после системы метро в Шанхае.

 

Как и почти везде в Китае, на первый взгляд Пекин производит впечатление совершенно безликого города, смеси трущоб, безликой архитектуры времён Мао Цзэдуна, и бесконтрольного строительства последних двадцати лет. Действительно, очень многое снесено и пострадало, особенно во время Культурной Революции, однако и осталось очень много - так, в Пекине находятся три объекта, внесённых в список культурного наследия ЮНЕСКО. Времена Культурной Революции давно прошли, и сейчас это динамично развивающийся город, ценящий своё прошлое и создающий своё настоящее. Сейчас Пекин больше похож на город, принимавший летнюю Олимпиаду 2008 года, чем на город, где в 1989 году на площади Тяньаньмынь давили танками демонстрантов.

Пекин находится в котловине среди гор, и климат там, в сочетании с сильным загрязнением воздуха, не самый лучший. Летом (с мая по сентябрь), особенно перед дождём, в городе устанавливается невыносимая духота. В такие дни человек из умеренных широт на улице чувствует себя крайне некомфортно. Самый жаркий месяц в году - август. Зимой легко может быть минус десять и гололёд.

 

Районы

Муниципалитет Пекина - это большой регион, равный провинции или штату. Он включает в себя густонаселенный столичный район Пекина и еще большую территорию пригородной, полусельской и гористой местности. У нас есть статьи о каждом из пяти городских районов Пекина, а также несколько статей о важных областях этих районов. Одиннадцать внешних округов сгруппированы в пять региональных статей. Великая Китайская стена проходит через суровый север Пекинского муниципалитета.

Районы города
Два района расположены внутри или вокруг Второй кольцевой дороги и составляют старый город-крепость прошлых лет. Сичэн означает Западный город, а Дунчэн означает Восточный город. Эти районы окружают Чаоян, Фэнтай и Хадиан. Эти три района обладают впечатляющим новым городским и коммерческим развитием, имеют многомиллионное население и обеспечивают экономическое процветание города:

Район Дунчэн (东城区; Дунчэнцю)
Охватывает восточную половину центральной части города примерно до Третьего транспортного кольца на севере и Второго транспортного кольца на востоке и юге. Это самый важный туристический район Пекина, включая Запретный город и площадь Тяньаньмэнь. Чунвэнь (崇文区; Chóngwénquū) — бывший район, охватывающий южную треть Дунчэна, включая Храм Неба. Другими важными районами являются Ванфуцзин (Пешеходная улица), Гулоу (Барабанная башня и Наньлугоусян), Юнхэгун (храм Юнхэ-ламы) и Дунчжимэнь.

Район Сичэн (西城区; Xīchengqū)
охватывает западную половину центральной части города сразу за Вторым транспортным кольцом на западе и до Третьего транспортного кольца на севере и юге. Он включает в себя парк Бэйхай, район Шичахай / Хоухай, Сидань, Пекинский зоопарк и Национальный центр исполнительских искусств. Сюаньву (宣武区; Xuānwǔqū) — бывший район, охватывающий южную треть Сичэна.

Район Чаоян (朝阳区; Чаоянцю)
охватывает большую территорию к востоку от центральной части города, простираясь от Второго транспортного кольца до пятого транспортного кольца на восток. Включает в себя центральный деловой район, Санлитунь (деревню и стадион рабочих), Олимпийский парк (Птичье гнездо, Водный куб и другие олимпийские объекты), 798 Art Zone, парк Чаоян, парк Ритан и различные районы посольств.

Район Хайдянь (海淀区; Hǎidiànquū)
охватывает северо-запад основной городской территории. Он включает в себя Новый и Старый летние дворцы, Удаокоу, индустрию высоких технологий и бизнес-кластер Чжунгуаньцунь, а также основную концентрацию университетов Пекина.

Район Фэнтай (丰台区; Fēngtáiquū)
охватывает территорию к югу и западу от Пекина. Он включает в себя Западный железнодорожный вокзал Пекина.

Внешние пригороды и сельский Пекин
Остальные одиннадцать районов и уездов находятся довольно далеко от центра. Основная причина выйти на улицу — посетить Великую Китайскую стену, проходящую через северный сельский Пекин. В каждом из других районов есть ряд менее известных достопримечательностей, таких как гробницы Мин, которые стоит посетить, если позволит время.

Район Шицзиншань (石景山区; Shíjǐngshānquū)
охватывает территорию к западу от основного городского района, включая части Западных холмов.
Район Тунчжоу (通州区; Tōngzhōuqū)
Северные пригороды (районы Чанпин и Шуньи)
Западные и южные пригороды (районы Мэнтоугоу, Фаншань, Дасин)
Сельский Пекин (районы Яньцин, Хуайжоу, Миюнь и Пингу)
Великая китайская стена проходит через этот северный горный район.

 

Достопримечательности Пекина

Центр города и самая важная достопримечательность — Площадь Тяньаньмэнь в районе Дунчэн. Это самая большая общественная площадь в мире, которую обязательно нужно посетить всем посетителям из-за рубежа и других уголков Китая. Площадь окружена величественными зданиями, в том числе Большим народным залом, Музеем истории Китая, Музеем китайской революции, воротами Цяньмэнь и Запретным городом. Здесь также находится Мемориальный зал председателя Мао и памятник народным мученикам и
был также местом печально известной резни студенческих активистов Народно-освободительной армией в 1989 году.

Национальный стадион, или, как его ласково называют, «Птичье гнездо» в районе Чаоян, является главной достопримечательностью и непреходящим символом Олимпийских игр 2008 года. Два современных здания в районе Чаоян являются замечательными достопримечательностями: здание CCTV (иногда называемое местными жителями «Трусы» или «Птичьи лапы») и Башня III Всемирного торгового центра. Оба являются выдающимися образцами современной архитектуры.

Есть также ряд замечательных остатков средневекового города, в том числе парк на месте городской стены династии Мин (единственные остатки городской стены) в районе Чунвэнь, Барабан и колокольня в районе Дунчэн и Цяньмэнь в районе Чунвэнь.

Дворцы, храмы и парки
В многочисленных зеленых оазисах города можно прекрасно отдохнуть от прогулок по бесконечным бульварам и узким хутунам. Местные жители также стекаются во дворцы, храмы и парки Пекина, когда у них есть свободное время. Зеленые зоны используются не только для отдыха, но и для спорта, танцев, пения и общего отдыха.

Самым важным дворцом, без исключения, является Запретный город (故宫博物院) в районе Дунчэн. Запретный город был домом для императорского двора во времена династий Мин и Цин. В отличие от многих других исторических достопримечательностей, Запретный город был относительно нетронут во время культурной революции благодаря своевременному вмешательству премьер-министра Чжоу Эньлая, который направил батальон своих войск для охраны дворца от чрезмерно ретивых красногвардейцев. Для покупки билетов в Запретный город иностранцам требуется паспорт.

Когда вы приезжаете в Пекин, первое место, которое вам нужно посетить, это Запретный город. Потому что это один из самых значимых символов, который показывает культуру Китая. Вот некоторые сведения о Запретном городе:
Запретный город был китайским императорским дворцом от династии Мин до конца династии Цин — с 1420 по 1912 годы.
Он расположен в центре Пекина, Китай, и сейчас в нем находится Дворцовый музей.
Он служил домом императоров и их домочадцев. Они жили здесь и делали здесь много повседневных дел. Он также служил церемониальным и политическим центром китайского правительства почти 500 лет.
Запретный город строился с 1406 по 1420 год, комплекс состоит из 980 зданий и занимает площадь более 180 акров. И это повлияло на культурное и архитектурное развитие в Восточной Азии и других местах. Запретный город был объявлен объектом Всемирного наследия в 1987 году и внесен в список ЮНЕСКО как самая большая коллекция сохранившихся древних деревянных построек в мире.
С 1925 года Запретный город находится в ведении Дворцового музея.

Храм Неба (天坛) в районе Чунвэнь является символом Пекина и окружен оживленным парком, обычно заполненным толпами местных жителей, пьющих чай, практикующих каллиграфию или тай-чи или просто наблюдающих за происходящим. Юнхэгун (Храм Ламы) (雍和宫) в районе Дунчэн — один из самых важных и красивых храмов в стране.

Другие парки разбросаны по всему Пекину. Одними из лучших являются парк Чжуншань (中山公园) в районе Сичэн, парк Бэйхай (北海公园) в районе Сичэн, парк Чаоян (朝阳公园) в районе Чаоян и парк Ритан (日坛公园) в районе Чаоян. Пекинский зоопарк (北京动物园) в районе Сичэн известен своим традиционным ландшафтным дизайном и гигантскими пандами, однако, как и во многих других зоопарках, условия содержания животных были поставлены под сомнение. Пекинский аквариум находится на той же территории.

Район Хайдянь является домом для Летнего дворца (颐和园), руин Старого Летнего дворца (圆明园), Ароматных холмов (香山) и Пекинского ботанического сада (北京植物园). Все довольно близко друг к другу и стоит посетить.

 

Наньлуогусян (南锣鼓巷) Наньлуогусян общей длиной 786 метров и шириной 8 метров. Переулок представляет собой канал с севера на юг во времена династии Юань, как охраняемая территория Пекинского хутуна. Что "столичный город Сквер-Лейн состоит из пяти переулков", - сказал Ло Го Лейн.
Перевал Цзюйонг Гуань Цзюйунгуань, также известный по-китайски как Цзюйунгуань, расположен в 20 километрах (12 милях) к северу от округа Чанпин, примерно в 60 километрах (37 миль) от Пекина. Это знаменитый перевал Великой Китайской стены. Внесенный в список Всемирного наследия в 1987 году, он является национальным подразделением по охране культурного наследия.
Олимпийский аквапарк (яп.яп.яп.яп.яп.яп.яп.яп. Олимпийский парк гребли на байдарках и каноэ Шуньи площадью 162,59 гектара и площадью 32 000 квадратных метров предназначен для проведения соревнований по гребле на байдарках и каноэ и марафонскому плаванию на Олимпийских играх 2008 года в Пекине, а также соревнований по гребле во время Паралимпийских игр в Пекине.

Музеи и галереи
В Пекине насчитывается более 100 музеев, но большинство из них не посещают иностранные туристы. В городе находится один из крупнейших и самых известных музеев мира - Дворцовый музей, также известный как Запретный город, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В некоторые музеи вход может быть бесплатным в течение всего года или в определенные праздничные дни. Кроме того, входные билеты необходимо бронировать за три дня.

Одним из самых известных музеев Пекина является Национальный музей (яп.博博) в районе Дунчэн. Военный музей (事事博物馆) в районе Хайдянь уже давно пользуется популярностью у отечественных и иностранных туристов. Столичный музей (首都博物馆) в районе Сичэн - это престижный музей с историческими и художественными выставками. В Китайском авиационном музее (物馆博物馆), расположенном в Северном пригороде Пекина, представлено более 200 редких и уникальных китайских (в основном советских) самолетов. Наконец, ряд отреставрированных бывших резиденций известных пекинцев, особенно в районе Сичэн, дают хорошее представление о повседневной жизни в прежние времена.

Сцена современного искусства в Пекине переживает бум, и большое количество художников выставляют и продают свои работы в галереях по всему городу. Галереи сосредоточены в нескольких художественных районах, в том числе в самых старых и легкодоступных, но также все более коммерческих и популярных. Наиболее известным является художественный район Дашаньцзы в районе Чаоян. Другие новые и, возможно, более передовые художественные районы включают Цаочанди в районе Чаоян, Дашилар близ Цяньмэня и Деревню художников Сунчжуань в районе Тунчжоу.

 

Чем заняться

Фестивали
Храмовая ярмарка Храмовая ярмарка — хороший выбор, чтобы насладиться весенним фестивалем в Пекине. Каждый Весенний фестиваль в Пекине проходят десятки храмовых ярмарок, например, в Храме Неба, Дитане, Бэйхае, Чандяне, на озере Лунтань, в парке у бассейна Лотоса и т. д. Если вы отправляетесь в Пекин во время Весеннего фестиваля, обязательно посетите Храмовую ярмарку. -видеть.

Время: Весенний фестиваль (с конца января до начала февраля в зависимости от китайского лунного календаря)
Ярмарка садов Гранд Вью Ярмарка садов Гранд Вью проводится каждый год во время Весеннего фестиваля. Представления и викторины на тему «Сон о красных особняках», одного из четырех великих классических романов Китая. Более того, древние костюмы доступны для фотографирования.

Время: Весенний фестиваль Место: за пределами Чанъаньмэнь (厂安门)
Музыкальный фестиваль Ежегодный Первомай, Национальный день, множество музыкальных фестивалей, проводимых в парке Хайдянь, парке Чаоян, парке канала Тунчжоу или в больших пригородных парках, таких как известный школьный фестиваль Midi-Music Festival, Strawberry Music Festival под лейблом Modern Sky, а также Пекинский поп-фестиваль, проходящий в парке Чаоян.

Время: День труда (1 мая), Национальный день (1 октября).
Пекинская выставка хризантем Ежегодно проводится в крупных парках Пекина. Выставка хризантем в парке Бэйхай является самой известной, которая проводится уже более двадцати сессий, демонстрируя сорта красивых хризантем.

Время: каждый ноябрь
Фестиваль красных листьев Ароматных холмов В западной части парка Ароматных холмов, а также на склоне холма вокруг парка растут котинускогигрия и клены, когда до и после заморозков листья этих деревьев становятся четкими, а горы и равнины красными. листья яркие, как огонь, очень эффектные.

Время проведения: ежегодно с середины октября до середины ноября. Место: парк Fragrant Hills.
Фестиваль ледяного и снежного туризма в Яньцине Важный фестиваль зимнего туризма в Северном Китае, который всегда славился своим богатым и прекрасным пейзажем из снега и льда, снежными развлечениями и уникальным стилем народного пейзажа. Основными видами деятельности являются лед ущелья Лунцин, горные лыжи, катание на снегоходах, курорт с горячими источниками, ярмарка снежного храма и так далее.

Время: ежегодно с 10 декабря до конца февраля. Место: горнолыжный курорт Шицзинлун, горнолыжный курорт Бадалин, ущелье Лунцин.

Прогулки и поездки
Великая Китайская стена (长城 Changchéng) — одно из величайших сооружений в мире. Он имеет долгую историю в Китае. Его можно проследить до Весеннего и Осеннего Периодов. В древние времена главной целью Великой стены была защита от агрессии. В прошлом это был важный военный объект. Великая Китайская стена представляет собой ряд укреплений из камня, кирпича, утрамбованной земли, дерева и других материалов, обычно построенных вдоль линии с востока на запад через исторические северные границы Китая для защиты китайских государств и империй от набеги и нашествия различных кочевых групп евразийской степи. Большая часть существующей стены относится к династии Мин (1368–1644).

Великая Китайская стена (长城 Chángchéng) находится примерно в 1 часе езды на поезде, 1,5 часах езды на автобусе или 45-60 минутах езды на машине от города (остерегайтесь мошенничества с автобусами). См. Великую стену для получения общей информации о Великой стене. Участок Бадалин — самый известный, но также чрезмерно отреставрированный и многолюдный. Jinshanling, Huanghuacheng и Simatai находятся дальше, но предлагают лучший вид на стену вдали от толпы. Мутяньюй был восстановлен, но здесь гораздо меньше людей, чем в Бадалин. Отправляясь в Бадалин, зайдите на железнодорожную станцию ​​Хуангтудиан и купите билет на поезд (6 иен) до Бадалина. Или на общественном автобусе 877. Время в пути 1,5 часа. Спешите сесть в поезд, но никто не будет против того, чтобы вы сели на пол. Толпы — это определенная проблема с Великой стеной: на популярных участках в популярное время она становится не Великой китайской стеной, а Великой стеной туристов. Можно арендовать такси за 400-800 йен туда и обратно, включая время ожидания. Вы можете взять с собой куртку от ветра или холода в более прохладное время года — летом вам понадобится много воды, и будет дешевле, если вы возьмете свою.

 

Хутуны (胡同 Hútòng). Древние улочки Пекина, где вы можете увидеть традиционную пекинскую архитектуру. Они восходят к тому времени, когда Пекин был столицей династии Юань (1266-1368). Большинство зданий в хутунах построены в традиционном стиле внутреннего двора (四合院 sìhéyuàn). Многие из этих дворовых домов изначально были заняты аристократами, хотя после прихода к власти коммунистов в 1949 году аристократы были вытеснены и заменены бедными семьями. Хутонги все еще можно найти повсюду в пределах 2-й кольцевой дороги, хотя многие из них сносят, чтобы освободить место для новых зданий и более широких дорог. Наиболее популярны среди туристов хутуны возле Цяньмэнь, Хоухай и храм Ламы Юнхэгун. Поначалу хутуны могут пугать путешественников, привыкших к новым широким улицам Пекина, но местные жители очень дружелюбны и часто пытаются помочь вам, если вы выглядите потерянным.
Возьмите напрокат велосипед. Пройдите через некоторые из оставшихся хутунов. Нет лучшего способа увидеть Пекин воочию, чем на велосипеде, но просто знайте об автомобилях и китайских обычаях вождения и правилах проезда.
Игра «Скрытый город». Исследуйте пекинские хутуны и парки в ежемесячном двуязычном конкурсе по воскресеньям для туристов, эмигрантов и местных китайцев. Это интересный способ познакомиться с историей и культурой Пекина. Исследователи могут попробовать китайские традиции, такие как каллиграфия, музыка, искусство, еда и игры. Рестораны спонсируют призы на общую сумму более 5000 юаней за мероприятие. Стоимость: 60-80 юаней.
12:45 19 марта 2017 г., Двор культуры, 10 Shique Hutong, 250 м к востоку от выхода C, Beixinqiao, линия 5
проверьте веб-сайт для дальнейших событий: www.hiddencitygame.com

Театры и концертные залы
Национальный центр исполнительских искусств в районе Сичэн — это столичный современный театральный комплекс, в котором представлены оперы, музыка и театр. На само здание стоит обратить внимание, даже если вы не пойдете на спектакль.

Пекинская опера считается самой известной из всех традиционных опер, исполняемых в Китае. Этот вид оперы не имеет ничего общего с западной оперой, где костюмы, стиль пения, музыка и реакция зрителей явно китайские. Сюжет, как правило, довольно прост, так что вы сможете понять кое-что из того, что происходит, даже если не понимаете языка. Некоторые из лучших мест, где можно посмотреть Пекинскую оперу, находятся в районе Сюаньву, включая театр Хугуан Хугуан и чайный домик Лао Ше. Есть также ряд в районе Дунчэн, включая Большой театр Чанъань.

Акробатические шоу также стоит посетить, если вы хотите увидеть традиционные китайские развлечения. Некоторые из лучших шоу проходят в Театре акробатики Тяньцяо в районе Сюаньву и в Театре Чаоян в районе Чаоян.

Драматические пьесы в Пекине начинались медленно и все еще не так широко распространены, как можно было бы ожидать для такого города, как Пекин, и вы, скорее всего, не сможете найти много западных пьес. Тем не менее, есть несколько хороших мест для современных китайских спектаклей, включая Capital Theater в районе Dongcheng и Century Theater в районе Chaoyang.

Классическая музыка заняла в Пекине гораздо более прочную позицию, чем драматические спектакли. Одними из лучших мест для посещения являются Национальный центр исполнительских искусств и Театр века, упомянутые выше, а также Пекинский концертный зал в районе Сичэн.

Зрелищные представления строятся по всему Китаю. В июне 2014 года шоу DreamWork «Как приручить дракона в прямом эфире» открылось в специально построенном зале на 4000 мест на территории Пекинского птичьего гнезда. Билеты

Красное театральное шоу кунг-фу, 44 Xingfu St, район Dongcheng (метро: Tiantandongmen Stn (1 км к западу от театра)), ☎ +86 13552527373. 17:15 и 19:30 (продолжительность: 1 час 20 минут). Спектакль «Легенда о кунг-фу» идет каждый вечер в Пекинском Красном театре. Произведено China Heaven Creation, одним из ведущих продюсеров исполнительского искусства в Китае.
Чаоянское акробатическое шоу, 36 North East Third Ring Rd, район Чаоян (Hujialou Stn (линия 10)), ☎ 18600029225. 19:15. В театре Чаоян проходит лучшее акробатическое шоу в Пекине. Захватывающее представление, в котором участвуют танцы львов, огонь, искривления, велосипеды и многое другое.
Акробатическое шоу театра Тианди, № 10 Дунчжимэнь Нандацзе, район Дунчэн (улица Дунсишитиао (линия 2)), ☎ 18932846209. 19:15. Пекинский театр Тианди находится по адресу: 10 Dongzhimen South Street, Dongcheng District Beijing. Он находится в 100 метрах к северу от Poly Plaza.
Театр Лиюань Пекинская опера, 175 Yong'an Rd, район Xicheng (Hepingmen Stn & Caishikou Stn, автобусы 7, 14, 15, 23, 66, 70, 102, 105, 603 (Hu Fang Qiao Lu Kou Nan) 6, 15, 105, 687 (Юнъан Лу)), ☎ +86 186 1083 7420. 19:30. Театр Ли Юань — это место, известное спектаклем Пекинской оперы, совместно финансируемым отелем Qianmen Jianguo и Пекинским оперным театром.

 

Другой
Массаж ног. Насладитесь очень приятным и расслабляющим массажем ног и/или педикюром и т. д. (за небольшую цену на Западе) в любом из респектабельных и профессиональных предложений в центре Пекина (например, в непосредственной близости от отеля «Пекин»).
Аштанга-йога (йога с Йонни), Андинмэнь в районе [Пекин/Йонгхэгун|Храм Ламы] и [Пекин/Гулоу|Гулоу]. Австралиец Йонни является единственным зарегистрированным в Пекине сертифицированным учителем йоги Yoga Alliance 500hr. У нее есть бутик-студия йоги, и она предлагает частные занятия для гостей города.
Кулинарные курсы в хутуне. Попробуйте приготовить одно из множества китайских блюд — от холодных закусок до знаменитой лапши и пельменей. Пекин — очень интересное место для гастрономических туров и знакомства с культурой и традициями через еду, а Black Sesame Kitchen и Hutong Cuisine — некоторые из вариантов, предназначенных для англоговорящих. Дополнительным бонусом такого обучения является то, что вы приобретаете новые навыки и привозите домой частичку местной культуры вместе с фантастическим вкусом пекинской и северокитайской кухни. 2600-350 юаней.
Кулинарные мастер-классы, чайные дегустации, туры хутунов, традиционная китайская медицина, 1 Jiudaowan Zhong Xiang Hutong 北京东城区九道湾中巷1号 (info@thehutong.com), ☎ +86 159 0104 6127. Расположен в традиционном доме во дворе в В центре Пекина The Hutong предлагает множество различных программ китайской культуры. Посетители могут посетить рыночные туры, уроки китайской и международной кулинарии, дегустации чая и туры, встречи с традиционной китайской медициной, частные обеды и мероприятия или просто остановиться на террасе на крыше, чтобы полюбоваться подлинной культурой хутунов. Повара, гиды и учителя говорят на английском, китайском, испанском, голландском и других языках по запросу. 100-250 Другой
Массаж ног. Насладитесь очень приятным и расслабляющим массажем ног и/или педикюром и т. д. (за небольшую цену на Западе) в любом из респектабельных и профессиональных предложений в центре Пекина (например, в непосредственной близости от отеля «Пекин»).
Аштанга-йога (йога с Йонни), Андинмэнь в районе [Пекин/Йонгхэгун|Храм Ламы] и [Пекин/Гулоу|Гулоу]. Австралиец Йонни является единственным зарегистрированным в Пекине сертифицированным учителем йоги Yoga Alliance. У нее есть бутик-студия йоги, и она предлагает частные занятия для гостей города.
Кулинарные курсы в хутуне. Попробуйте приготовить одно из множества китайских блюд — от холодных закусок до знаменитой лапши и пельменей. Пекин — очень интересное место для гастрономических туров и знакомства с культурой и традициями через еду, а Black Sesame Kitchen и Hutong Cuisine — некоторые из вариантов, предназначенных для англоговорящих. Дополнительным бонусом такого обучения является то, что вы приобретаете новые навыки и привозите домой частичку местной культуры вместе с фантастическим вкусом пекинской и северокитайской кухни. 2600-350 юаней.
Кулинарные мастер-классы, чайные дегустации, туры хутунов, традиционная китайская медицина, 1 Jiudaowan Zhong Xiang Hutong 北京东城区九道湾中巷1号 (info@thehutong.com), ☎ +86 159 0104 6127. Расположен в традиционном доме во дворе в В центре Пекина The Hutong предлагает множество различных программ китайской культуры. Посетители могут посетить рыночные туры, уроки китайской и международной кулинарии, дегустации чая и туры, встречи с традиционной китайской медициной, частные обеды и мероприятия или просто остановиться на террасе на крыше, чтобы полюбоваться подлинной культурой хутунов. Повара, гиды и учителя говорят на английском, китайском, испанском, голландском и других языках по запросу. 100-250 юаней.
Дебаты, чайный дом Рунциюань, 65 Аньдинмэнь Дун Дацзе 润琦缘茶馆 安定门东大街65号. Ср 20:00-22:00. Если вы считаете себя очень спорным человеком, ищете интеллектуальные упражнения или просто встречаетесь с людьми, вам следует посетить хотя бы одно из собраний «Пекинского общества дебатов» (DBS). DBS — это некоммерческая, нерелигиозная и неполитическая организация, которая стремится улучшить навыки построения аргументов. DBS регулируется правилами британских парламентских дебатов. Язык обсуждения английский. Свободно.
Совершите прогулку, ☎ +86 10 6432-2786. Пекинские туристы совершают пару поездок каждые выходные, а иногда и в середине недели, как правило, однодневные поездки в горы вокруг Пекина (часто включая менее посещаемые участки Великой китайской стены). Поездки включают транспорт от станции метро Liangmaqiao и англоговорящих гидов. Группа также иногда совершает более длительные поездки по Китаю. 300-400 юаней.
Дебаты, чайный дом Рунциюань, 65 Аньдинмэнь Дун Дацзе 润琦缘茶馆 安定门东大街65号. Ср 20:00-22:00. Если вы считаете себя очень спорным человеком, ищете интеллектуальные упражнения или просто встречаетесь с людьми, вам следует посетить хотя бы одно из собраний «Пекинского общества дебатов» (DBS). DBS — это некоммерческая, нерелигиозная и неполитическая организация, которая стремится улучшить навыки построения аргументов. DBS регулируется правилами британских парламентских дебатов. Язык обсуждения английский. Свободно.
Совершите прогулку, ☎ +86 10 6432-2786. Пекинские туристы совершают пару поездок каждые выходные, а иногда и в середине недели, как правило, однодневные поездки в горы вокруг Пекина (часто включая менее посещаемые участки Великой китайской стены). Поездки включают транспорт от станции метро Liangmaqiao и англоговорящих гидов. Группа также иногда совершает более длительные поездки по Китаю. 300-400 юаней.

 

Подготовка

Хотя более или менее все можно получить или организовать на месте, все же следует немного подготовиться.

Подумайте о том, чтобы прочитать обо всех достопримечательностях, которые вы планируете увидеть в первую очередь, чтобы лучше понять культурное значение этих мест. Переводы на английский язык могут быть низкого качества или отсутствовать. Во всяком случае, посещение одного из перечисленных ниже сайтов с большей вероятностью вызовет интерес, и поэтому всегда есть достаточно времени, чтобы узнать больше после посещения.
Возьмите с собой смартфон с доступом в Интернет или рассмотрите возможность покупки карты для этих мест в черте города. Обратите внимание, что Google Maps и материковый Китай имеют давнюю историю, и иногда службы определения местоположения могут отклоняться на несколько сотен или нескольких сотен метров. Карты на английском языке можно приобрести в различных книжных магазинах, туристических агентствах или у уличных торговцев по всему Пекину (не платите просто запрашиваемую цену, попробуйте торговаться!), но, как и путеводители, они могут быть немного устаревшими. Отели также могут оказаться хорошим вариантом для покупки карты. Даже карты только на китайском языке могут быть полезнее, чем ничего.
Если у вас есть IPhone, вы можете использовать автономную карту Google, загрузив спутниковую карту и кешируя (помните, что наложения трафика и общественного транспорта на 200-300 метров отличаются от реальных). Убедитесь, что вы закешировали достаточно картографической информации, прежде чем добраться до материка, так как приложения Google не смогут получить доступ к Интернету. Если у вас есть наложения спутников и общественного транспорта, вы можете переключаться между ними и легко перемещаться, и это достаточно хорошо работает в черте города Пекина.
Если вы планируете пользоваться такси, убедитесь, что пункты назначения написаны или напечатаны на китайском языке. Отели предоставляют визитные карточки, которые пригодятся, когда вы пытаетесь вернуться.
Особенно в поездках на Великую китайскую стену убедитесь, что у вас есть припасы, такие как достаточное количество воды, несколько закусок, солнцезащитный крем и т. д. Хотя эти вещи также доступны там, они будут намного дороже, а выбор ограничен. Если вы столкнетесь с рынком Dia в городе, запаситесь там: они хорошо укомплектованы и, возможно, самые дешевые. Также те, кто меньше всего говорит по-английски.
В целом, но особенно для покупок, старайтесь всегда иметь достаточно мелочи и мелкие купюры. Продавцы могут неохотно или не в состоянии выдать сдачу. Что, однако, может быть полезно для управления ценой или получения вещей бесплатно.
Если вам это не нужно, подумайте о том, чтобы не носить с собой кошелек или сумку, так как это ускорит ваше прохождение повсеместных рентгеновских проверок.
Убедитесь, что вы знакомы с распространенными мошенничествами с туристами и как их избежать.

 

Язык

Язык Пекина — китайский. Сам стандартный мандарин был административным языком династий Мин и Цин и был основан в основном на пекинском диалекте. Для изучающих языки это делает обучение в Пекине отличным шансом выучить язык в относительно чистом виде. При этом пекинский диалект содержит носовые звуки «эр» в конце многих слов. Следовательно, вездесущие шашлыки из баранины (羊肉串 yáng ròu chuàn) стали «yáng ròu chuànr». Кроме того, пекинский диалект состоит из множества местных сленгов, которые не вошли в стандартный мандарин. Пекинские таксисты славятся своей болтливостью и с удовольствием нанимают студентов, изучающих язык, предлагая отличные возможности попрактиковаться в языке и почувствовать изменения в городе и стране от «старого пекинца», хотя он или она могут не претендовать на Пекин, но вместо этого провел большую часть своей жизни в соседних пригородах или близлежащих провинциях и, таким образом, как и многие люди, которых вы увидите на улице, не считается пекинцем.

На английском языке говорит персонал в основных туристических достопримечательностях, а также в крупных отелях. В противном случае англоговорящие не распространены, поэтому всегда берите визитную карточку вашего отеля, чтобы показать таксисту на случай, если вы потеряетесь. Точно так же попросите сотрудников вашего отеля записать названия любых туристических достопримечательностей, которые вы планируете посетить, на китайском языке, чтобы местные жители могли указать вам правильное направление.

 

Этимология

За последние 3000 лет у города Пекин было множество других названий. Название Пекин, что означает «Северная столица» (от китайских иероглифов 北 для севера и 京 для столицы), было применено к городу в 1403 году во время династии Мин, чтобы отличить город от Нанкина («Южная столица»). Английское написание Beijing основано на официальной латинизации (принятой в 1980-х годах) двух иероглифов, как они произносятся на стандартном мандаринском диалекте. Старое английское написание, Пекин - это почтовая латинизация тех же двух иероглифов, которые произносятся на китайских диалектах, на которых говорят в южных портовых городах, впервые посещенных европейскими торговцами и миссионерами. Эти диалекты сохраняют среднекитайское произношение как kjaeng до фонетического сдвига северных диалектов на современное произношение. Хотя Пекин больше не является общепринятым названием города, некоторые из старых местоположений и объектов города, такие как Международный аэропорт Пекин Столичный, с кодом IATA PEK и Пекинский университет, по-прежнему сохраняют прежнюю латинизацию.

Единственное китайское иероглифическое сокращение для Пекина - 京, оно появляется на автомобильных номерных знаках города. Официальное сокращение для Пекина на латинице - «BJ».

 

История

Ранняя история
Самые ранние следы человеческого проживания в Пекинском муниципалитете были обнаружены в пещерах Холма Кости Дракона недалеко от деревни Чжоукоудянь в районе Фаншань, где жил пекинский человек. Окаменелости Homo erectus из пещер датируются 230 000–250 000 лет назад. Палеолитический Homo sapiens также жил здесь совсем недавно, около 27000 лет назад. Археологи обнаружили поселения эпохи неолита по всему муниципалитету, в том числе в Ванфуцзине, расположенном в центре Пекина.

Первым обнесенным стеной городом в Пекине был Цзичэн, столица государства Цзи, он был построен в 1045 году до нашей эры. В современном Пекине Цзичэн располагался вокруг нынешнего района Гуананьмэнь на юге района Сичэн. Позже это поселение было захвачено государством Янь и сделано его столицей.

Ранний Имперский Китай
После того, как Первый император объединил Китай, Цзичэн стал столицей префектуры региона. В период Троецарствия его владели Гунсунь Цзань и Юань Шао, а затем он перешел к Вэйскому королевству Цао Цао. Западный Цзинь 3-го века н.э. понизил положение города, разместив префектуру в соседнем Чжочжоу.

В период Шестнадцати королевств, когда северный Китай был завоеван и разделен У Ху, Цзичэн на короткое время был столицей Сяньбэй бывшего королевства Ян.

После воссоединения Китая во времена династии Суй Цзичэн, также известный как Чжоцзюнь, стал северной конечной точкой Большого канала. При династии Тан Цзичэн как Ючжоу служил военным пограничным командным центром. Во время восстания Ань-Ши и снова в суматохе позднего Тан местные военачальники основали свои недолговечные династии Янь и назвали город Яньцзин, или «столицей Янь». Также при династии Тан название города Цзичэн было заменено на Ючжоу или Яньцзин. В 938 году, после падения Тан, Поздний Цзинь уступил всю северную границу династии Кидань Ляо, которая считала город Нанкином, или «южной столицей», одной из четырех второстепенных столиц, дополняющих ее «верховную столицу». , Шанцзин (современное левое знамя Баарина во Внутренней Монголии). Некоторые из старейших сохранившихся построек в Пекине относятся к периоду Ляо, в том числе пагода Тяньнин.

Ляо попал в руки династии Чжурчжэнь Цзинь в 1122 году, которая передала город династии Сун, а затем вернула его в 1125 году во время завоевания северного Китая. В 1153 году чжурчжэнь Цзинь сделал Пекин своей «Центральной столицей», или Чжунду. Город был осажден вторгшейся монгольской армией Чингисхана в 1213 году и сравнялся с землей два года спустя. Два поколения спустя Хубилай-хан приказал построить Даду (или Дайду для монголов, широко известный как Ханбалик), новую столицу его династии Юань к северо-востоку от руин Чжунду. Строительство длилось с 1264 по 1293 год, но значительно повысило статус города на северной окраине Китая. Город был сосредоточен на Барабанной башне немного к северу от современного Пекина и простирался от современного проспекта Чанъань до северной части линии 10 метро. Остатки утрамбованной земли Юань все еще существуют и известны как Тучэн.

Династия Мин
В 1368 году, вскоре после объявления новой эры Хунву династии Мин, лидер повстанцев Чжу Юаньчжан отправил армию в Даду / Ханбалик и захватил его. Поскольку Юань продолжал оккупировать Шангду и Монголию, Даду использовался для снабжения военных гарнизонов в этом районе и был переименован в Бейпин (Уэйд-Джайлс: Пэйпин, «Северный мир»). При феодальной политике императора Хуну Бэйпин был отдан Чжу Ди, одному из его сыновей, которого назвали «принцем Яна».

 

Ранняя смерть наследника Чжу Юаньчжана привела к борьбе за престол после его смерти, которая закончилась победой Чжу Ди и провозглашением новой эры Юнлэ. Поскольку его суровое обращение со столицей Мин Иньтянь (современный Нанкин) оттолкнуло многих, он основал свою вотчину в качестве новой со-столицы. Город Бэйпин стал Пекином («Северная столица») или Шунтянем в 1403 году. Строительство новой императорской резиденции, Запретного города, продолжалось с 1406 по 1420 год; В этот период также были созданы несколько других главных достопримечательностей современного города, таких как Храм Неба и Тяньаньмэнь. 28 октября 1420 года город был официально объявлен столицей династии Мин в том же году, когда был построен Запретный город. Пекин стал главной столицей империи, а Иньтянь, также называемый Нанкин («Южная столица»), стал второй столицей. (Приказ от 1425 года сына Чжу Ди, императора Хунси, вернуть основную столицу в Нанкин, так и не был выполнен: он умер, вероятно, от сердечного приступа, в следующем месяце. Его похоронили, как и почти всех императоров династии Мин, которые следовали за ним , в сложном некрополе к северу от Пекина.)

К 15 веку Пекин по существу принял свой нынешний облик. Городская стена Мин продолжала служить до наших дней, когда ее снесли и на ее месте построили 2-ю кольцевую дорогу. Принято считать, что Пекин был крупнейшим городом в мире на протяжении большей части 15, 16, 17 и 18 веков. Первая известная церковь была построена католиками в 1652 году на месте бывшей часовни Маттео Риччи; современный Нантанский собор был позже построен на том же месте.

Захват Пекина крестьянской армией Ли Цзичэна в 1644 году положил конец династии, но он и его двор Шунь покинули город без боя, когда 40 дней спустя прибыла маньчжурская армия принца Доргона.

Династия Цин
Доргон основал династию Цин как прямой преемник Мин (лишив легитимности Ли Цзычэна и его последователей), а Пекин стал единственной столицей Китая. Императоры Цин внесли некоторые изменения в Императорскую резиденцию, но по большей части здания династии Мин и общая планировка остались неизменными. Были созданы помещения для маньчжурского культа, но Цин также продолжал традиционные государственные ритуалы. Вывески были двуязычными или китайскими. Этот ранний Цин Пекин позже стал местом действия китайского романа «Сон в красной палате». К северо-западу от города императоры Цин построили несколько больших дворцовых садов, включая Старый Летний дворец и Летний дворец.

Во время Второй опиумной войны англо-французские войска захватили окраины города, разграбили и сожгли Старый Летний дворец в 1860 году. В соответствии с Пекинской конвенцией, положившей конец этой войне, западные державы впервые получили право на установление постоянного дипломатического присутствия. в пределах города. С 14 по 15 августа 1900 года происходила битва при Пекине. Этот бой был частью Боксерского восстания. Попытка боксеров искоренить это присутствие, а также новообращенных китайцев-христиан привела к повторной оккупации Пекина восемью иностранными державами. Во время боев было разрушено несколько важных построек, в том числе Академия Ханьлинь и (новый) Летний дворец. Мирное соглашение было заключено между Альянсом восьми стран и представителями правительства Китая Ли Хунчанем и принцем Чингом 7 сентября 1901 года. По условиям договора Китай должен был выплатить компенсацию в размере 335 миллионов долларов США (более 4 миллиардов долларов США в текущих долларах). плюс проценты в течение 39 лет. Также потребовались казнь или изгнание сторонников боксеров со стороны правительства и разрушение китайских фортов и других оборонительных сооружений на большей части северного Китая. Через десять дней после подписания договора иностранные армии покинули Пекин, хотя охрана дипломатической миссии оставалась там до Второй мировой войны.

После подписания договора вдовствующая императрица Цыси вернулась в Пекин из «инспекционной поездки» 7 января 1902 года, и власть династии Цин над Китаем была восстановлена, хотя и значительно ослаблена поражением, которое она потерпела во время восстания боксеров, и возмещение ущерба и условия мирного договора. Вдовствующая супруга умерла в 1908 году, а династия распалась в 1911 году.

Республика Китай

Организаторы Синьхайской революции 1911 года стремились заменить правление Цин республикой, и лидеры, подобные Сунь Ятсену, изначально намеревались вернуть столицу в Нанкин. После того, как цинский генерал Юань Шикай принудил к отречению последнего цинского императора и обеспечил успех революции, революционеры приняли его в качестве президента новой Китайской Республики. Юань сохранил свою столицу в Пекине и быстро консолидировал власть, объявив себя императором в 1915 году. Его смерть менее чем через год оставила Китай под контролем полевых командиров, командовавших региональными армиями. После успеха Северной экспедиции Гоминьдана столица была официально перенесена в Нанкин в 1928 году. 28 июня того же года имя Пекина было возвращено Бэйпину (в то время оно писалось как «Пэйпин»).

7 июля 1937 года 29-я армия и японская армия в Китае перестреляли мост Марко Поло у крепости Ванпин к юго-западу от города. Инцидент на мосту Марко Поло спровоцировал вторую китайско-японскую войну, Вторую мировую войну, как ее называют в Китае. Во время войны 29 июля 1937 года Пекин пал перед Японией и стал резиденцией Временного правительства Китайской Республики, марионеточного государства, которое управляло этническими китайскими частями оккупированного Японией северного Китая. Это правительство позже было объединено с более крупным правительством Ван Цзинвэя, базирующимся в Нанкине.

Китайская Народная Республика
На заключительных этапах гражданской войны в Китае Народно-освободительная армия мирно захватила город 31 января 1949 года в ходе кампании Пинцзинь. 1 октября того же года Мао Цзэдун объявил о создании Китайской Народной Республики на площади Тяньаньмэнь. Он восстановил название города как новой столицы Пекину, решение, которое было принято Народной политической консультативной конференцией Китая всего за несколько дней до этого.

В 1950-х годах город начал расширяться за пределы старого города-крепости и его окрестностей, с тяжелой промышленностью на западе и жилыми кварталами на севере. Многие участки городской стены Пекина были снесены в 1960-х, чтобы освободить место для строительства пекинского метро и 2-й кольцевой дороги.

Во время Культурной революции с 1966 по 1976 год в Пекине зародилось движение Красной гвардии, и власти города пали жертвой одной из первых чисток. К осени 1966 года все городские школы были закрыты, и более миллиона красных гвардейцев со всей страны собрались в Пекине на восемь митингов на площади Тяньаньмэнь с Мао. В апреле 1976 года массовый митинг жителей Пекина против «Банды четырех» и культурной революции на площади Тяньаньмэнь был насильственно подавлен. В октябре 1976 года банда была арестована в Чжуннаньхае, и Культурная революция подошла к концу. В декабре 1978 года на третьем пленуме 11-го съезда партии в Пекине под руководством Дэн Сяопина были отменены приговоры жертвам Культурной революции и была введена «политика реформ и открытости».

С начала 1980-х годов городская территория Пекина значительно расширилась с завершением строительства 2-й кольцевой дороги в 1981 году и последующего добавления 3-го, 4-го, 5-го и 6-го кольцевых дорог. Согласно одному газетному сообщению 2005 года, размер вновь застроенного Пекина был в полтора раза больше, чем раньше. Ванфуцзин и Сидань превратились в процветающие торговые районы, а Чжунгуаньцунь стал крупным центром электроники в Китае. В последние годы расширение Пекина также выдвинуло на первый план некоторые проблемы урбанизации, такие как интенсивное движение, плохое качество воздуха, потеря исторических районов и значительный приток рабочих-мигрантов из менее развитых сельских районов страны. . Пекин также был местом многих значительных событий в недавней истории Китая, в основном протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году. В городе также проводились крупные международные мероприятия, в том числе Летние Олимпийские игры 2008 года и чемпионат мира по легкой атлетике 2015 года, и он был выбран местом проведения Зимние Олимпийские игры 2022 года, что делает его первым городом, в котором когда-либо проходили зимние и летние Олимпийские игры.

 

География

Пекин расположен на северной оконечности примерно треугольной Северо-Китайской равнины, которая открывается к югу и востоку от города. Горы на севере, северо-западе и западе защищают город и сельскохозяйственный центр северного Китая от наступающих пустынных степей. В северо-западной части муниципалитета, особенно в округе Яньцин и районе Хуайжоу, преобладают горы Цзюньду, а в западной части - Сишань или Западные холмы. Великая Китайская стена через северную часть муниципалитета Пекина была построена на пересеченной местности для защиты от вторжений кочевников из степей. Гора Донглинг на Западных холмах, на границе с Хэбэем, является самой высокой точкой муниципалитета, ее высота составляет 2303 метра (7556 футов).

 

Основные реки, протекающие через муниципалитет, в том числе Чаобай, Юндин и Джума, являются притоками в системе реки Хай и текут в юго-восточном направлении. Водохранилище Миюнь в верховьях реки Чаобай является крупнейшим водохранилищем в муниципалитете. Пекин также является северной конечной точкой Гранд-канала, ведущего в Ханчжоу, который был построен более 1400 лет назад в качестве транспортного маршрута, и проекта водоснабжения с юга на север, построенного в последнее десятилетие для доставки воды из бассейна реки Янцзы.

Городской район Пекина, расположенный на равнинах в южно-центральной части муниципалитета на высоте от 40 до 60 метров (130–200 футов), занимает относительно небольшую, но растущую часть территории муниципалитета. Город раскинулся концентрическими кольцевыми дорогами. Вторая кольцевая дорога ведет к старым городским стенам, а Шестая кольцевая дорога соединяет города-спутники в пригородах. Тяньаньмэнь и площадь Тяньаньмэнь находятся в центре Пекина, прямо к югу от Запретного города, бывшей резиденции императоров Китая. К западу от площади Тяньаньмэнь находится Чжуннаньхай, резиденция нынешних лидеров Китая. Проспект Чанъань, который пересекает площадь Тяньаньмэнь и площадь, образует главную ось города с востока на запад.

 

Работа

Большинство международных бизнес-офисов находится в Гуомао, Даванг, вокруг 3-го восточного транспортного кольца, Чаоянмэнь. Центральный деловой район (CBD) сосредоточен вокруг Гуомао. Многие технологические компании имеют офисы в Хайдянь.

Как и во всем Китае, для носителей языка относительно легко найти работу преподавателя английского языка в Пекине. Фактически, если вы являетесь европейцем, некоторые работодатели могут предположить, что вы уже достаточно квалифицированы, чтобы преподавать английский язык китайским студентам. Однако более престижные работодатели (особенно университеты и высококлассные языковые школы), как правило, требуют квалификацию преподавателя английского языка и степень бакалавра (обычно по любой дисциплине, хотя иногда особенно по английскому языку / лингвистике).

 

Учеба

Уроки китайского (мандаринского диалекта)
В Пекине есть много школ, которые проводят уроки китайского языка для иностранцев:

Beijing Gateway Academy (北京 网关 学校 Běijīng Wǎngguān Xuéxiào). Филиалы в Андинмэнь и Ванцзин. Хорошо известная языковая школа, которая делает упор на индивидуальные языковые программы и небольшие классы.
LTL Mandarin School (邻 语 堂 línyǔtáng). Специализируется на обучении китайскому языку по ряду китайских программ, включая занятия в небольших группах, индивидуальные занятия и погружение. Студенты живут в китайских семьях, принимающих семьи, совершают поездки с полным погружением в небольшие города Китая и учатся в небольших группах или один на один в центральном деловом районе Пекина.
Школа Hutong School Beijing предлагает ряд курсов китайского, включая интенсивные курсы, курсы подготовки к HSK, уроки делового китайского и китайского для детей. Доступны групповые и частные занятия с опытными преподавателями-носителями языка. Тел: [(+86) 10 6403 8670]
Это китайский язык был основан в 2005 году. Он предлагает краткосрочные курсы китайского (2 недели и более) и долгосрочные (для получения студенческой визы).

Кулинарные классы
Пекин - очень интересное место для гастрономических туров и знакомства с культурами и традициями через еду. Это очень вкусный способ узнавать новое! Вы не только ощутите фантастический вкус китайской кухни, но и приобретете новые навыки и вернете домой частичку китайской культуры.

Кулинарные мастер-классы в хутуне (кухня с черным сезамом), 3 хутуна с черным сезамом, район Дунчэн, Пекин, КНР 100009, ☏ +86 1369 147 4408. Попробуйте приготовить одно из многих китайских блюд - от холодных закусок до знаменитой лапши и клецок. Кулинарный мастер-класс или необычный ужин с объяснением основных вкусов и значений различных ингредиентов будут проводиться на английском языке. Бронирование обязательно! 300–350 юаней.
Урок кулинарии хутонской кухни (автобусные остановки, такие как dengshidonkou, автобус 106/104/684/685 или метро), ☏ +86 10 8401 4788. 260 иен + 100 ¥ за дополнительный рынок / чел.
Кулинарные классы, Дегустация чая, Хутунские туры, Традиционная китайская медицина, 1 Цзю Дао Ван Чжун Сян Хутун | Пекин | Китай 北京 东城 区 九 道 湾 中 巷 1 号 (info@thehutong.com или позвоните), ☏ +86 15901046127. Расположенный в традиционном доме с внутренним двором в центре Пекина, Hutong предлагает множество различных программ китайской культуры. Посетители могут посетить рыночные туры, уроки китайской и международной кулинарии, чайные дегустации и туры, посещения традиционной китайской медицины, частные обеды и мероприятия или просто зайти на террасу на крыше, чтобы познакомиться с аутентичной культурой хутунов. «Хутонг». Повара, гиды и учителя говорят на английском, китайском, испанском, голландском и других языках по запросу. 100–250 иен.

Университеты

Пекин - главный центр высшего образования в Китае, а университеты Пекина и Цинхуа считаются одними из лучших в мире. Они привлекают лучших студентов со всего Китая, а также со всего мира. Большинство университетов сосредоточено в районе Хайдянь в северо-западной части города, и почти все университеты Пекина принимают иностранных студентов. Большинство иностранных студентов обучаются по программам китайского языка, которые могут длиться от нескольких недель до пары лет. Если у вас достаточный уровень HSK, вы можете записаться на программы для изучения других предметов.

Университет Цинхуа (清华大学 Qīnghuá Dàxué). Самый престижный университет Китая по техническим специальностям.
Пекинский университет (北京大学 Běijīng Dàxué). Самый престижный общий университет Китая, включая высшую медицинскую школу.

 


Транспорт

Как добраться

Самолетом
Пекин обычно обслуживается Пекинским столичным международным аэропортом и Пекинским международным аэропортом Дасин как для внутренних, так и для иностранных рейсов. Путешественникам также следует обратить внимание на международный аэропорт Тяньцзиня Биньхай, который находится в городе первого уровня Тяньцзиня и всего в 35 минутах езды на скоростном поезде. Другой альтернативой является международный аэропорт Шицзячжуан Чжэндин (1 час 20 минут на скоростном поезде от станции аэропорта Чжэндин до западного вокзала Пекина; по состоянию на 2017 год билет в один конец 2-го класса стоит 111,50 йен).

Мошенничество в аэропорту
Прибытие: Воспользуйтесь официальной очередью такси на первом этаже. Игнорируйте самозванцев, которые могут подойти к вам или работать на официально выглядящих стойках у выхода, так как с вас будет взиматься до десятикратная обычная плата за проезд. Прочтите раздел о такси, чтобы узнать, как отличить поддельное такси от настоящего.

Вылет: в течение некоторого времени сборы за строительство/выезд из аэропорта были включены в стоимость авиабилета, поэтому просто игнорируйте тех, кто пытается обмануть вас в этом. Ваша авиакомпания обязательно проинформирует вас о любых дополнительных сборах по прибытии на стойку регистрации!

Пекинский столичный международный аэропорт
Пекинский столичный международный аэропорт (北京首都国际机场 Běijīng Shǒudū Guójì Jīchǎng, IATA: PEK) в пригородном районе Шуньи (примерно 26 км (16 миль) к северо-востоку от центральных районов) является вторым по загруженности аэропортом в мире (по данным на 2013 г.). ) и имеет три клеммы. Путешествие между Терминалами 1 и 2 осуществляется по длинному коридору с траволаторами. Между Терминалами 2 и 3 курсирует бесплатный автобус.

Такси из аэропорта стоит 70-120 иен. Получите китайское название вашего отеля иероглифами. Присоединяйтесь к обычной очереди на такси и, конечно же, избегайте различных рекламодателей. Прочтите раздел о такси, чтобы узнать, как отличить поддельное такси от настоящего.

Поезд Airport Express курсирует в одну сторону от T3 до T2, затем в город и на станцию ​​Sanyuanqiao (соединена с линией 10) и на станцию ​​Dongzhimen (линии 2, 13). Стоимость проезда в одну сторону составляет 25 йен, поездка занимает около 20 минут от Т2 до станции Дунчжимэнь и около 30 минут от Т3. Хотя последний поезд Airport Express отправляется из аэропорта в город около 23:10, линии метро обычно перестают работать до 23:00 по будням. Поезда Airport Express не принимают кредитные / дебетовые карты [ноябрь 2017 г.], перед поездкой убедитесь, что у вас есть наличные.

Чуть более дешевый способ добраться до центра города — воспользоваться трансфером из аэропорта (机场巴士 Jīchǎng Bāshì), ☎ +86 10 6459-4375 / 6459-4376. Автобусы по каждому маршруту отправляются каждые 10-30 минут. Есть несколько линий, идущих в разные места по всему Пекину. 16 иен в одну сторону.

Пекинский международный аэропорт Дасин
Пекинский международный аэропорт Дасин (北京大兴国际机场 Běijīng Dàxīng, (PKX) — новый аэропорт, расположенный примерно в 46 км (29 миль) к югу от площади Тяньаньмэнь, в 26 км (16 миль) к западу от центра города Ланфан, в 50 км (31 миль) к северо-востоку. нового района Сюнъань и в 65 км (40 миль) к югу от Пекинского столичного международного аэропорта, и, по прогнозам, помимо Пекина, он будет обслуживать Тяньцзинь и Хэбэй. В аэропорту Дасин присутствуют China Eastern, China Southern, China United и Air China) некоторые международные перевозчики, такие как Аэрофлот, British Airways, Delta Airlines, Finnair, LOT Polish Airlines, Royal Air Maroc, Himalaya Airlines, Royal Brunei Airlines, S7 Airlines, Swiss International, Уральские авиалинии и Malaysia Airlines также либо перенесли рейсы из Пекинского столичного аэропорта в Пекинский аэропорт Дасин, либо открыли новые рейсы в пекинский аэропорт Дасин в дополнение к Пекинскому столичному аэропорту. Ожидается, что все больше авиакомпаний будут обслуживать аэропорт и / или выполнять сменные рейсы из аэропорта Пекин Столичный (особенно те, которые связаны с альянсом Skyteam), поскольку аэропорт становится более функциональным.

Экспресс аэропорта Дасин пекинского метро проходит от аэропорта Дасин до Цаоцяо, где он пересекается с линией 10 пекинского метро, ​​с более поздним расширением, которое планируется довести до делового района Лизэ в ближайшем будущем. Билеты стоят максимум 35 юаней (4,4 евро / 4,8 доллара США) за обычный билет или 50 юаней (6,3 евро / 7 долларов США), если вы путешествуете бизнес-классом.

Аэропорт также обслуживается высокоскоростным поездом, который соединяет пекинский аэропорт Дасин с западным железнодорожным вокзалом Пекина как часть междугородной железной дороги Пекин-Сюнъань, которая в настоящее время также расширяется, чтобы позже обслуживать Бачжоу и Сюнъань. Поезда ходят со скоростью 250 км/ч (160 миль/ч), и в настоящее время дорога от Западного железнодорожного вокзала Пекина до пекинского аэропорта Дасин занимает 28 минут.

 

Для более экономичного способа попасть в Пекин есть автобусы-шаттлы, которые ходят из Пекина Дасин до главного железнодорожного вокзала Пекина (линия 1), Западного железнодорожного вокзала Пекина (линия 2) и Южного железнодорожного вокзала Пекина (линия 3). Автобусная остановка аэропорта Дасин расположена на северо-восточной стороне здания аэровокзала. Билеты на обычный автобус в одну сторону из аэропорта Дасин стоят 40 юаней (5 евро / 5,5 долларов США) для взрослого. На данный момент билеты доступны только через приложение WeChat или в торговых автоматах WeChat.

Такси обычно доставит вас к месту назначения в Пекине из пекинского аэропорта Дасин примерно за 80 минут, при этом средняя стоимость проезда составит около 220 юаней (29 евро / 30,5 долларов США) без учета возможных дополнительных сборов за время ожидания. Однако всегда следует быть в курсе пресловутых пекинских пробок.

БЕЗВИЗОВЫЙ транзит
Все посетители получают транзитную визу на срок до 144 часов, чтобы увидеть город Пекин. Вы должны подать заявку на него на стойке, которая находится сразу после того, как вы выйдете из самолета и пройдете по коридору. Получение занимает около 45 минут.

После этого сразу перейдите к стойке иммиграции, которая снова может занять до 45 минут (НЕ переходите к МЕЖДУНАРОДНОМУ ПЕРЕВОДУ, который находится рядом с иммиграцией !!).

Сразу за иммиграционной стойкой (Т-3Е) идет поезд до Т-3С. Там вы можете сесть на экспресс из аэропорта до Дунчжимэнь, стоимость которого составляет 25 юаней. Из Dongzhimen вам нужно купить новый билет до пункта назначения.

Поездом
В Пекине много железнодорожных станций. Большинство поездов прибывает на центральный, западный, южный или северный вокзалы.

Железнодорожный вокзал Пекина 北京站 Běijīng Zàn - в самом центре города, обслуживается линией метро 2. Направления включают: Чанчунь, Чэндэ, Далянь, Фучжоу, Гуанчжоу, Ханчжоу, Харбин, Хэфэй, Цзилинь, Нанкин, Цицихар, Шанхай, Шэньян, Сучжоу, Тяньцзинь и Янчжоу. Отсюда также отправляются поезда в Монголию (Улан-Батор), Россию и Северную Корею. На станции есть несколько ресторанов и кафе, и все они более чем подходят в крайнем случае. Станция окружена магазинами и ресторанами, поэтому, если у вас есть свободное время. Это старейший железнодорожный вокзал Пекина.
Западный железнодорожный вокзал Пекина 北京西站 Běijīng Xīzhàn — конечная станция скоростных поездов в Шицзячжуан, Тайюань, Чжэнчжоу, Сиань, Ухань, Чанша, Гуанчжоу и Шэньчжэнь. Другие направления поездов из Западного Пекина включают Чанша, Чэнду, Чунцин, Датун, Фучжоу, Гуйлинь, Гуйян, Хэфэй, Хух-Хото, Гонконг, Куньмин, Ланьчжоу, Лхаса, Нинбо, Циньхуандао, Санья, Урумчи и Сямэнь. Следуйте указателям такси, автобусной станции или линиям 7 и 9 метро.
Южный железнодорожный вокзал Пекина 北京南站 Běijīng Nánzhàn - в настоящее время предлагает ежедневные высокоскоростные перевозки в Тяньцзинь, Тангу (недалеко от морского порта Синган), Цзинань, Циндао, Нанкин, Шанхай, Ханчжоу, Фучжоу и другие направления. Станция является крупнейшей в Пекине и имеет множество ресторанов, кафе и магазинов, где можно скоротать время. Следуйте указателям на такси, автобусы или продолжайте движение поездом по линии 4 пекинского метро.
Северный железнодорожный вокзал Пекина (в настоящее время закрыт на реконструкцию) 北京北站 Běijīng Běizhàn — небольшой по сравнению с предыдущими тремя, но вы можете оказаться здесь, если едете из Внутренней Монголии. Направления включают Чифэн, Фусинь, Хайлар, Маньчжурию, Хух-Хото, Лунхуа, Луаньпин, Нанькоу, Шачэн, Хуайлай (через Бадалин), Тунляо и Чжанцзякоу. Он также предлагает услуги экскурсионного поезда до Яньцина и Великой китайской стены Бадалин. Обслуживается линиями 2, 4 и 13 через соседнюю станцию ​​Xizhimen.
Восточный железнодорожный вокзал Пекина 北京东站 Běijīng Dōngzhàn - предлагает один ежедневный рейс только в Чэндэ.
Железнодорожный вокзал Хуанцунь — находится на юге Пекина на линии метро 4. Если у вас возникли проблемы с получением билетов на одну из крупных пекинских станций, попробуйте вместо этого купить билет до Хуанцуня. Если вы едете ночным поездом, вы далеко, но метро открывается в 05:30.

На машине
Пекин является центром нескольких скоростных автомагистралей, ведущих во всех направлениях. Ниже приводится список скоростных автомагистралей и их пунктов назначения:

Пекин является центром нескольких скоростных автомагистралей, ведущих во всех направлениях. Ниже приведен список скоростных автомагистралей и их пунктов назначения:
Скоростная автомагистраль Цзичан (аэропорт) (Пекин (Саньюаньцяо - Сиюань - Бэйгао - Сяотяньцзу - Пекинский столичный международный аэропорт)).
Цзинчэн (Пекин (мост Тайянгун - Ванхэ - Гаолиин - Хуайроу - Миюнь - Губэйкоу) - Луаньпин (яп.平平 Луаньпин, Хэбэй) - Чэндэ).
Цзинтун/Цзинха (Пекин (мост Даван - Сихуэй - Гаобейдянь - Шуанцяо - Хуэйцунь - район Тунчжоу)).
Цзиншэнь (Пекин (мост Сифан - мост Шиюань - уезд Хуосянь, Тунчжоу - Сицзи) - Сянхэ (Хэбэй) - уезд Цзисянь (Тяньцзинь) - Цзинвэй - Таншань (Хэбэй) - Бэйдайхэ - Циньхуандао - Шаньхайгуань - Цзиньчжоу (Ляонин) - Шэньян).
Цзинцзинтан (Пекин (Фэнчжунси - Шибалидянь - Даянфан - Маджуцяо - Кайю) - Ланфан (Хэбэй) - Тяньцзинь (Янцунь - Центральный Тяньцзинь - Аэропорт Тяньцзинь - район Тангу /ТЭДА)).
Цзинкай (Пекин (Юцюаньин - Дасин - Хуанцунь - Пангэчжуан - Юфа) - Китайское национальное шоссе 106)).
Цзинши (Пекин (Люлицяо - Ваньпин - Люлихэ) - Шицзячжуан (Хэбэй)) {Также известная как "Скоростная автомагистраль Цзинчжу" (Пекин - Чжухай)}.
Скоростная автомагистраль Бадалинг (Цзинчжан) (скоростная автомагистраль Пекин - Бадалинг - Донхуаюань - Хуайлай - Сяхуаюань - Чжанцзякоу).

11 Китайских национальных автомагистралей (яп.国道 Guódào) также соединяются с Пекином:

G101 - дорога Цзиншэнь (Пекин - Шэньян, Ляонин).
Дорога G102 - Цзинха (Бейлин - Харбин, Хэйлунцзян).
G103 - ЦзинЦзиНтан (Пекин - Тангу, Тяньцзинь).
G104 - дорога Наньюань (Пекин - Фучжоу, Фуцзянь).
G105 - (Пекин - Чжухай, провинция Гуандун).
G106 - (Пекин - Гуанчжоу, провинция Гуандун).
G107 - (Пекин - Шэньчжэнь, провинция Гуандун).
G108 - дорога Цзинъюань (Пекин - Чэнду - Куньмин, Юньнань).
Дорога G109 - Фуши (Пекин - Датун - Иньчуань - Синин - Голмуд - Лхаса, Тибет).
G110 - (Пекин - Чжанцзякоу - Хоххото - Баотоу - Иньчуань, Нинся).
G111 - (Пекин - Цзягэдаки, Внутренняя Монголия).

 

На автобусе
Междугородние автобусы из таких районов, как Шанхай и граница с Монголией, отправляются в Пекин. Вы можете добраться до таких районов, как Харбин или Сиань, за одну поездку на автобусе. В Пекине более 20 междугородних автобусных станций, но все, что вам нужно сделать, это отправиться на автобусную станцию, расположенную на окраине города в том направлении, в котором вы хотите ехать.

Междугородний автобусный вокзал Сижимэнь (яп. ☎车站 Сижимэнь Чанту Кичежан), ☎ +86 10 6218-3454. Обслуживает автобусы, следующие на север и запад. Направления включают в Аньшань, Baochang (宝昌 Bǎochāng), Баотоу, Биньчжоу (滨州 Bīnzhōu), Бошань (博山 Bóshān), Чанчунь, Чэндэ (4.5 ч), Чифэн (赤峰 Chìfēng, 12 ч), Дабан (大阪 Dàbǎn), Дачжанцзы (大仗子 Dàzhàngzǐ), Фэншань (凤山 Fèngshān), Харбин, Хух-Хото, Хуэйминь (惠民 Huìmín), Цзинань, Цзинин (Шаньдун) (集宁 Jíníng, провинция Шаньдун, 7 ч), Цзиньчжоу, Kuancheng (宽城 Kuānchéng), Lindong (林东 Líndōng), Linhe (临河 Línhé), Luanping (滦平 Luánpíng), Нинчэн (宁城 Níngchéng), Пинчжуан (平庄 Píngzhuāng), Циньхуандао (7.5 ч), Телин (铁岭 Tiělǐng), , Лэлин (乐陵 Lèlíng), Pingquan (平泉 Píngquán), Ксилин (锡林 Xīlín), Шэньян, Shacheng (沙城 Shāchéng, 5 ч), Шаньхайгуань, Шенму, Шицзуйшань, Таншань (唐山 Tángshān, 5 ч), Weixian (蔚县 Wèixiàn, 8 ч), Удане (乌丹 Wūdān), Сюаньин选营 (Xuǎnyíng, 7 ч), Синлун (兴垄 Xīnglǒng), Иньчуань, Инсянь (应县 Yīngxiàn), Юлин, и Чжанцзякоу (张家口 Zhāngjiākǒu).
Междугородний автобусный вокзал Дэшенмэнь (яп.胜门外长途汽车胜门外长途汽 Дэшенгменвай Чанту Цичжан), ☎ +86 10 8284-7096. Также обслуживает автобусы на север и северо-запад. Направления включают в себя: Baochang (宝昌 Bǎochāng), Chicheng (赤城 Chìchéng), Дунмао (东卯 Dōngmǎo), Гуюань, Сандаочуань (三道川 Sāndàochuān), Юйсянь (芋县 Yùxiàn) и Чжанцзякоу (张家口 Zhāngjiākǒu).
[[Пекин/Дунчжимен|Дунчжимен]] Междугородний автобусный вокзал, ☎ +86 10 6467-4995/6467-1346. Обслуживает автобусы, направляющиеся на северо-восток. Направления включают в себя и зарядиться энергией после долгого (长垣 Chángyuán), Чэндэ (4.5 ч), Чифэн (赤峰 Chìfēng, 12 ч), Фыннин (丰宁 Fēngníng, 5 ч), Фэншань (凤山 Fèngshān), Guanshang (关上 Guānshàng), район Хуайжоу, Jiaozhuanghu (焦庄户 Jiāozhuānghù), Mafang (马坊 Mǎfāng), Миюн округа, Nanzhuangtou (南庄头 Nánzhuāngtóu), Пингу район (2,5 часа), Sishang (寺上 Sìshàng), shunyi района, Wuxiongsi (吴雄寺 Wúxióngsì), и Синлун (兴隆 Xīnglōng).
Междугородний автобусный вокзал Сихуэй ( ☎车站 Sìhuì Chángtú Qìchēzhàn), ☎ +86 10 6557-4804. Обслуживает автобусы, в основном направляющиеся на восток. Пункты назначения включают: Чанчунь, Чэндэ, Далянь, Даньдун, Ляоян (яп.唐辽 Ляоян), Таншань (яп.唐唐 Таншань) и Тяньцзинь.
Междугородний автобусный вокзал Чжаогонкоу (яп. ☎车站 Чжаогонкоу Чанту Цичжан), ☎ +86 10 6723-7328. Обслуживает автобусы, направляющиеся на юг и юго-восток. Направления включают в Цанчжоу (沧州 Cāngzhōu, 3.5 ч., ¥70), Цзинань (5.5 час, ¥114), Тангу (塘沽 Tánggū, 2,5 часа, ¥45), Тяньцзинь (1.5 ч, ¥35).
Междугородний автобусный вокзал Ляньхуачи (莲花池长途汽车车 Liánhuāchí Chángtú Qìchēzhàn), ☎ +86 10 6332-2354. Обслуживает автобусы, направляющиеся на юг. Пункты назначения включают: Кайфэн, Лоян, Шицзячжуан, Тайюань, Ухань и Чжэнчжоу.

Большинство автобусов с междугородних автовокзалов будут регулярными или экспресс-автобусами, которые курсируют по скоростным автомагистралям; стоимость от 200-600 йен за поездку, удобные сиденья, и большинство поездок занимают не более 6-12 часов, но также доступны спальные автобусы. Спальные автобусы с двухъярусными кроватями в ряд стоят в среднем около 100 йен за поездку, но многие едут очень медленно в гору, избегают скоростных автомагистралей, останавливаются в каждом городе или поселке, предоставляют "еду", за которую приходится доплачивать, ездят по выбоинам национальных дорог, чтобы сэкономить деньги, а поездка на автобусе может это займет до 24 часов. Средняя скорость автобусов с умеренно быстрым спальным местом составляет всего 40 км/час, а диапазон движения может составлять от 25 до 60 км/час. Это может быть хорошим подлинным примером того, как путешествуют менее состоятельные китайцы.

 

Транспорт по Пекину

Прежде чем отправиться в путешествие по городу, напишите китайскими иероглифами названия мест, которые вы хотите посетить. Персонал в вашем отеле должен помочь вам и взять свою карту, чтобы помочь вам вернуться. Получите как можно больше подробностей и возьмите с собой актуальное руководство Sinomap.

Пешком
Переходя дорогу в Китае, исходите из того, что никто из участников дорожного движения не уступит вам дорогу, даже если присутствует полицейский. Используйте пешеходные переходы, но большинство водителей не остановятся. Всегда оглядывайтесь по сторонам, так как машина или велосипед могут быть прямо позади вас или направляться прямо на вас. Если вы обнаружите, что несколько автомобилей и велосипедов поворачивают к вам с разных сторон, не пытайтесь бежать в безопасное место; вместо этого стой на месте. Сила в количестве, поэтому, когда масса людей пересекает дорогу, автомобили с большей вероятностью остановятся или притормозят.

На метро
Пекинское метро — отличный способ быстро передвигаться по городу, оно четко обозначено на английском языке для путешественников. Для путешественников с ограниченным бюджетом или тех, кто хочет размять ноги, это может быть лучшим видом транспорта, чем такси. Стоимость проезда 3-9 йен в зависимости от расстояния — это, пожалуй, самая красивая и дешевая система метро в мире. В последние годы сеть расширялась бешеными темпами: в настоящее время действуют 17 линий, расширяются текущие линии и строятся или планируются новые линии. Имейте в виду, что в час пик поезда могут быть очень переполнены, а на многих популярных станциях в часы пик есть очереди на открытом воздухе, поэтому планируйте поездку соответствующим образом (особенно если погода неблагоприятная). Последний поезд отправляется между 22:15 и 23:15 в зависимости от станции. Метро снова открывается около 05:00.

Пересадки между линиями разрешены, за исключением Airport Express, для которого требуется отдельный билет.

Входы в метро обозначены большой синей стилизованной буквой G, обернутой вокруг маленькой буквы B. Разовые билеты приобретаются в торговых автоматах (с инструкциями на английском языке), которые принимают монеты номиналом 1 юань или купюры номиналом 5 или 10 йен и требуют, чтобы вы знали станцию. вы будете выходить в , чтобы рассчитать правильный тариф. Поездки на метро ограничены 4 часами. Вы должны пройти свой билет через турникеты при входе и выходе со станции, поэтому убедитесь, что вы не потеряете его. Не покупайте несколько билетов, думая, что это будет пакет обычных многоразовых билетов, поскольку билет действителен только на той станции, на которой вы его купили, в день, когда вы его купили.

Чтобы избежать неудобств, связанных с покупкой одного билета, возьмите предоплаченную карту Yīkātōng (一卡通), которая имеет возвращаемый депозит в размере 20 иен и не имеет срока действия. Проведите картой на входном турникете и еще раз на выходе. Использование предоплаченной карты не снижает стоимость проезда в метро, ​​но значительно снижает стоимость проезда в автобусе, на 50%. Депозит карты можно вернуть только на нескольких станциях, поэтому передать ее другу может быть проще, чем вернуть депозит. Станции, которые предлагают возврат средств, четко указывают «Возврат Yikatong» в билетной кассе; примеры включают Xizhimen и Haidianhuangzhuang.

Если у вас есть багаж, кошельки или сумки для фотоаппаратов, вы должны пройти рентгеновский контроль на станциях. В утренние и вечерние часы пик на вокзалах и в поездах бывает очень многолюдно. Если вы оказались в переполненном туннеле пересадочной станции, сохраняйте спокойствие и плывите по течению, каким бы медленным оно ни казалось.

Автобусом
Подробнее: Общественный транспорт на автобусе

Автобусная система Пекина дешева, удобна и охватывает весь город — идеально подходит для местных жителей, но, увы, сложна в использовании, если вы не понимаете китайский или мандарин. Персонал автобусов немного говорит по-английски, и только несколько автобусных линий в центре города транслируют названия остановок на английском языке. Знаки автобусной остановки также полностью на китайском языке. Но если вы говорите на мандаринском диалекте, обладаете здоровой тягой к приключениям и изрядной долей терпения, автобус может доставить вас практически куда угодно, и часто туда, куда вы никогда не собирались ехать. Это отличный способ увидеть те части города, которые туристы обычно не посещают.

Остерегайтесь мошенников, предлагающих автобусные поездки к Великой китайской стене, маскирующихся под настоящую автобусную остановку. Вместо того, чтобы ехать прямо к Великой китайской стене, вы отправитесь в серию туров по полуразрушенным тематическим паркам, магазинам, музеям и другим туристическим ловушкам, прежде чем, наконец, доберетесь до Великой китайской стены ближе к концу дня.

Автобусные маршруты
Автобусные маршруты пронумерованы от 1-999. Автобусы до 300 обслуживают центр города. Автобусы 300 и выше курсируют между центром города и дальше (например, за Третьим транспортным кольцом). Автобусы 900-х годов соединяют Пекин с его «сельскими» районами (например, Чанпин, Яньцин, Шуньи и т. д.). Карты системы доступны только на китайском языке. На веб-сайте Beijing Public Transport Co. есть некоторая информация на английском языке и интерактивная карта на китайском языке. Альтернативными местами для поиска автобусных маршрутов являются карты Google, Baidu, Edushi (щелкните значок вспышки автобуса) или Mapbar.

 

Часы работы
Большинство автобусов с номером линии менее 200 курсируют ежедневно с 05:00 до 23:00. Автобусы с номером линии более 300 ходят с 06:00 до 22:00. Все автобусы с номером линии от 200 являются ночными. Многие маршруты очень загружены в часы пик (06:30-09:00 и 16:00-20:00). В праздничные дни на большинстве городских маршрутов движение будет более частым.

Большинство тарифов на проезд в метро составляет 2 йены (маршруты с 1 по 199), но с картой общественного транспорта вы можете получить скидку 60%. Некоторые автобусы ездят через метро и далее в пригороды и взимают плату за проезд в зависимости от расстояния, поэтому обязательно проведите картой при выходе, иначе с вас будет взиматься плата, как если бы вы проехали весь маршрут (хорошее эмпирическое правило: если есть счетчик размещены на выходе из автобуса, вы должны провести). Всегда точный тариф.

Многие другие линии работают в зависимости от расстояния.

На такси
Такси — удобный выбор, если вы путешествуете всей семьей или с багажом. Тарифы очень разумные. Недостатками могут быть попытки поймать его в часы пик (когда некоторые водители просто не работают из-за снижения их прибыли) или страдание от пробок. Почти все водители не говорят по-английски и не распознают названия мест, написанные на английском языке, поэтому стоит заранее подготовить китайские иероглифы для обозначения местоположения. Некоторые водители могут не захотеть подбирать иностранцев, у некоторых был неудачный опыт. Если вас подберет таксист, как и положено везде, где бы вы ни были, относитесь к водителю вежливо, и у вас, скорее всего, не будет никаких проблем. Как только флаг падает, это означает, что водитель по закону обязан доставить вас к месту назначения.

В более отдаленных районах Пекина вы можете не найти официальных такси. Однако неофициальных такси в этих местах, скорее всего, будет предостаточно. Возьмите их, когда нет другого варианта, и если да, то договоритесь о цене, хотя, скорее всего, вы заплатите больше, чем стандартный тариф.

ПРИМЕЧАНИЕ Белым иностранцам ЧРЕЗВЫЧАЙНО сложно поймать такси в Пекине. Это связано с тем, что: а) официальные тарифы устанавливаются искусственно заниженными, что приводит к нехватке такси, б) водители такси ожидают, что иностранцам будет трудно объяснить пункт назначения, и не беспокоятся об этом, и в) многие китайцы заказывают такси с приложениями. Это не похоже на другие города Азии, где такси отчаянно нуждаются в проезде, совсем наоборот. Поэтому, если вы начинаете прогулку с расчетом, что просто сможете поймать такси, если заблудитесь или опоздаете, вас ждет сюрприз — лучше познакомиться с системой метро. Если у вас много багажа и вы собираетесь в аэропорт, может быть проще получить его. Это может быть устаревшая информация по состоянию на 2019 год, поскольку к настоящему времени большинство водителей такси должны хорошо привыкнуть к иностранным клиентам, и любое общение может быть легко облегчено с помощью технологического чуда, которым является ваш смартфон (загрузка автономных пакетов китайского и английского языков делает Google Translate доступен для использования в Китае, включая двусторонний речевой перевод в режиме реального времени).

Приложения для вызова такси Если у вас есть доступ к сим-карте, вы можете попробовать воспользоваться приложением для вызова такси под названием «Didi chuxing». Это приложение, которое сами местные жители будут использовать для передвижения. Он работает так же, как Uber, а также имеет англоязычный интерфейс. Имейте в виду, что некоторые водители любят звонить вам, когда вы едете, чтобы забрать вас, и несколько раз они будут ездить с другим номерным знаком, чем указано в приложении. Didi также работает с Taxis, что сводит на нет любые трудности, описанные в других разделах этой статьи, особенно если вы привыкли к мобильным платежным системам, таким как Alipay.

Тарифы и счетчики
Такси взимают стартовый сбор в размере 13 йен и дополнительно 2,3 йены/км после первых 3 километров. 5 минут ожидания также равны 2,3 иены. Вне часа пик средняя дневная поездка стоит около 20-30 иен, а поездка по городу - около 50 иен. Вы также будете платить любые дорожные сборы, которые обычно составляют 5 или 10 йен. В конце рекомендуется попросить квитанцию ​​(发票 fā piào).

Если вы хотите совершить экскурсию по Пекину и его окрестностям, вы можете попросить отель нанять такси на один или несколько дней. Обычно это стоит 400-600 иен в день, в зависимости от того, куда вы едете. Вы также можете попросить любого водителя выполнить эту услугу, поскольку большинство из них более чем готовы это сделать.

Как избежать мошенничества и подделок
Все официальные такси имеют номерные знаки, начинающиеся с буквы «B», которая зарезервирована для транспортных средств общественного транспорта, например «京B». «Черные кэбы» могут выглядеть как такси, но их номерные знаки начинаются с букв, отличных от B. Обычно они околачиваются вокруг туристических достопримечательностей, таких как Великая китайская стена и Летний дворец, или возле станций метро. Черные кэбы будут взимать с вас более высокую плату за поездку и могут быть совершенно ненадежными.

 

По Пекину курсирует несколько «импровизированных такси», в том числе сиденье, прикрепленное к задней части электрического скутера. Эти ребята обманут вас по-крупному, если вы заранее не договоритесь о четкой цене. По прибытии в пункт назначения, за 2 минуты езды, водитель потребует непомерную сумму и будет очень воинственно настроен, если вы ее не заплатите.

На велосипеде
Китай, когда-то известный как велосипедная нация, сегодня имеет постоянно растущее число владельцев частных автомобилей. По оценкам, каждый день на улицы Пекина выезжает более 1200 автомобилей. В результате сегодня в Нидерландах вы гарантированно увидите больше велосипедов, чем в Пекине. Тем не менее, инфраструктура с тех пор, как он был столицей «Велосипедного королевства», означает, что исследовать Пекин на велосипеде просто превосходно. Город плоский, как блин, и на всех основных улицах есть велосипедные дорожки. Езда на велосипеде может быть быстрее, чем поездка на личном или общественном транспорте из-за заторов на автомобильных полосах движения.

Четырехколесное моторизованное движение в Пекине обычно соблюдает сигналы светофора, за исключением поворотов на красный свет, которые часто выполняются без замедления или уступки пешеходам или велосипедистам. Пешеходы, велосипедисты и все другие транспортные средства (например, моторизованные велосипеды, мопеды и трехколесные велосипеды) обычно не соблюдают сигналы светофора. Кроме того, автомобили, грузовики и автобусы не подчиняются велосипедистам на дороге, поэтому транспортное средство обычно поворачивает направо с внутренней полосы движения через велосипедную полосу, не заботясь о велосипедистах, едущих по велосипедной полосе. Иногда транспортное средство, поворачивающее направо и пересекающее велосипедную дорожку, подает звуковой сигнал в качестве предупреждения, но не всегда. Велосипедисты также должны следить за встречным движением на велосипедных дорожках, обычно это велосипеды и трехколесные велосипеды, но иногда и автомобили. Встречное движение обычно остается близко к бордюру, поэтому вы поворачиваете налево, чтобы объехать их, но не всегда. Велосипедисты пекинцы, как правило, не носят шлемы и не используют фонари ночью. Немногие велосипеды даже имеют задние отражатели. Умеренный темп и огромное количество велосипедистов в Пекине, по-видимому, делают велосипедное путешествие более безопасным, чем оно могло бы быть в противном случае.

В то время как вы увидите, что велосипедисты используют множество творческих путей на широких оживленных перекрестках в Пекине, самый безопасный способ для велосипедистов — это следить за сигналами светофора (часто есть специальные сигналы для велосипедистов) и поворачивать налево в два шага, как это сделал бы пешеход. Но если вы проведете какое-то значительное количество времени на велосипеде в Пекине, вы, вероятно, начнете применять более творческий подход. Их можно узнать, найдя местного велосипедиста, идущего в вашу сторону, и следуя за ним через перекресток.

Несколько профессиональных компаний по аренде велосипедов, а также крупные отели и некоторые хостелы сдают велосипеды на почасовой основе. Для тех, кто нуждается в безопасности гида, компания, занимающаяся велотуризмом, такая как Bicycle Kingdom Rentals & Tours, Chihaner Adventures или Beijing Bicycle Tour, будет отличным способом.

Если вы останавливаетесь более чем на несколько дней, разумный велосипед можно купить за 200 иен. Убедитесь, что у вас есть хороший замок, включенный в цену. Самые дешевые велосипеды не стоят дополнительных сбережений, так как вы получите то, за что заплатили. Самые дешевые велосипеды начнут портиться, как только вы начнете кататься, поэтому потратьте немного больше и купите велосипед в диапазоне 300–400 иен. В прокате велосипедов могут быть хорошие велосипеды, но вы платите высокую цену и рискуете украсть велосипед.

На частном самолете и вертолете
CFA (chinaflightadventures.com) арендует и перевозит пассажиров по их выбору в окрестностях Пекина на небольших частных самолетах, которые очень быстро преодолевают пробки.

На микроавтобусе
Микроавтобусы очень распространены в сельской местности за пределами городских районов. Частный оператор, большинство поездок стоит менее 10 йен за короткую поездку и лишь немногим больше за более дальние поездки.

На машине
Вождение в Пекине может быть довольно сложным, включая языковые трудности в сочетании с, казалось бы, вечными пробками. Однако многие отели арендуют автомобили с водителями до 1000 иен в день. Тем не менее, общественный транспорт доставит вас к большинству основных туристических объектов, и вы должны использовать его в качестве основного вида транспорта.

Вам не разрешается водить автомобиль с водительскими правами, выданными не в Китае, а в других странах. Даже лицензии Гонконга и Макао считаются иностранными и не принимаются. Но для обладателей краткосрочной визы (< 3 месяцев) есть возможность получить временное водительское удостоверение в аэропорту ПЭК или в отделениях транспортной полиции в городе за считанные минуты. Вам необходимо предоставить свой паспорт, а также иностранные водительские права и пройти небольшой осмотр (просто чтобы подтвердить, что у вас нет физических или зрительных недостатков, влияющих на безопасность вождения), после чего вы можете получить временные водительские права за считанные минуты. С этой лицензией вы можете легально водить автомобили в Китае. Спросите на любой стойке информации в аэропорту, как подать заявку на такое временное водительское удостоверение.

 

В зале прибытия (возможно, только для внутренних рейсов) аэропорта T2, PEK вы можете найти стойки многих компаний по аренде автомобилей, но их английский язык обычно не очень хорош. Вам лучше связаться с ними заранее по телефону.

Вот неполный список компаний по прокату автомобилей, обслуживающих аэропорт ПЕК:
Прокат автомобилей в Китае, тел.: +86 400 616 6666
Top One CN, тел: +86 400 678 8588
Avis также предоставляет услуги по аренде автомобилей в Пекине.

Суточная стоимость небольших экономичных автомобилей составляет около 200–300 иен. Вам необходимо внести около 3000 иен (можно с помощью кредитной карты CUP/VISA/MasterCard).

 

Где поесть

Китайская кухня

Пекин предоставляет идеальную возможность попробовать еду со всей страны. В некоторых из лучших ресторанов Пекина подают блюда из Сычуани, Хунани, Гуанчжоу, Тибета, Юньнани, Синьцзяна и других регионов.

Санлитун
Санлитунь имеет самый широкий выбор отличных ресторанов в Пекине, предлагающий непревзойденный кулинарный тур по лучшей кухне мира, а также восхитительные блюда почти из каждой провинции.

Дунжимэнь
Самые любимые блюда Пекина. На улице Призраков вы можете попробовать практически все, от сычуаньской шуйчжуйю и малатанг до богатого вкуса чуаньэр с морепродуктами на гриле, утки по-пекински и даже котлеты по-киевски.

Ванфуцзин
В Нью-Йорке есть Пятая авеню, в Лондоне — Оксфорд-стрит, а в Шанхае — Нанкин-роуд. Лучше всего в Пекине есть улица Ванфуцзин. К северу от Ночного рынка ночью вдоль проспекта Дунъаньмэнь открывается вторая продовольственная улица с более традиционным ассортиментом китайской уличной еды. Стандартные рестораны откроются на верхних этажах каждого из торговых центров.

Удаокоу в районе Хайдянь
Удаокоу — сердце университетского района Пекина. Кафе, бары, клубы и рестораны в этом районе обслуживают растущее количество западных и южнокорейских студентов, предлагая простые блюда, такие как салаты, бутерброды, пицца и американский завтрак в течение всего дня. Цены более благоприятны для студентов по сравнению с районами посольств или Санлитун.

Некоторые рестораны, которые мы можем порекомендовать и которые наиболее известны:
Жареная утка по-пекински — известное пекинское блюдо, которое подают во многих ресторанах, но есть немало ресторанов, посвященных искусству запекания идеальной утки. Ожидайте платить около 90 иен за целую утку в бюджетных заведениях и 160-200 иен в дорогих ресторанах. Утка по-пекински (北京烤鸭 Bĕijīng kaoyā) подается с тонкими блинчиками, сливовым соусом (甜面酱 tiánmiàn jiàng) и кусочками зеленого лука и огурцов. Вы намазываете блин соусом, кладете несколько кусочков утки, огурца и зеленого лука. Конечным результатом является аппетитное сочетание прохладной хрусткости огурца, остроты зеленого лука и богатого вкуса утки.

Лучший способ вкусно и дешево поесть — зайти в один из вездесущих ресторанов, где едят местные жители, и выбрать из меню несколько разных блюд. По правде говоря, приезжие могут найти Пекин очень недорогим городом для еды, особенно если учесть, что чаевые в Китае не практикуются (вместо налогов, заложенных в цену меню). Отчасти это связано с низкой заработной платой работников ресторанов и фермеров, использованием генетически модифицированных или модифицированных ингредиентов, усилителей вкуса или консервантов, которые помогают ускорить вкус или ускорить процесс приготовления. Сочетание небольших закусочных и уличных торговцев популярно в таких районах, как Ванфуцзин, улица Хугуоси, Гуй Цзе и Гулоу.

Одни из самых дешевых и вкусных блюд можно попробовать на улице:
Пикантные блины (煎饼果子 Jiānbĭng guŏzi) - одна из самых популярных уличных закусок, которую едят с утра до вечера, при этом большинство тележек работает во время утренних поездок на работу, а затем снова открывается ночью для толпы после клуба и полуночников. Это особенность Северного Китая. Этот восхитительный блин готовится с яйцом на сковороде, добавляется хрустящая корочка из жареного теста, и все это поливается зеленым луком и пикантным соусом. Острый соус не обязателен. Не все уличные торговцы имеют лицензию и более чем справедливо используют переработанное масло. Для путешественников, не привыкших к такому и проводящих несколько недель в городе, может быть полезно избегать уличных торговцев вообще, иначе они рискуют получить расстройство желудка или что-то похуже. Несгибаемые фанаты часто отправляются на поиски лучшей тележки в городе. Это угощение должно стоить всего 2,50 иены, а дополнительное яйцо — 3 иены. Есть много стилей, например, когда яйцо жарится на поверхности блина, а начинка заворачивается внутрь или складывается, как тако.
Шашлыки из баранины (羊肉串儿 yángròu chuànr) и другие кебабы готовят на импровизированных прилавках по всему Пекину с позднего дня до поздней ночи. В Ванфуцзин есть «улица закусок», где продаются такие обыденные блюда, как баранина, курица и говядина, а также различные виды блюд из лапши, такие как рисовая лапша в сычуаньском стиле, но смелые могут также попробовать тутового шелкопряда, скорпиона и различные органы, нанизанные на шампуры. палочка и гриль на заказ. Улица Huguosi (линия 4 или 6, станция Ping'anli) также является еще одним популярным местом, где можно купить вкусности, такие как лапша Shanxi, булочки с начинкой (или с начинкой, такие как xiǎobǐng jiāròu 小饼夹肉), суп из баранины и всевозможные сладости.
Зимнее фирменное блюдо, засахаренные ягоды боярышника (冰糖葫芦 bīngtáng húlu) окунают в расплавленный сахар, который оставляют застывать на холоде и продают на палочке. Вы также можете найти вариации с апельсинами, виноградом, клубникой и бананами или с раскрошенным арахисом и сахаром. Эту сладкую закуску также иногда можно найти весной и летом, но ягоды боярышника часто из урожая прошлого сезона.

 

Самая известная улица Пекина, где можно поужинать, - это, вероятно, Гуйцзе (簋 街 / 鬼 街 Guǐjiē), подробности см. В районе Дунчэн.

Уличная еда в Пекине [115] Улица Гуй (簋街) расположена в Дунчжимэнь, к востоку от улицы от Второй кольцевой дороги западной части путепровода Дунчжимэнь и к западу от улицы от восточного пересечения Мейн-стрит. На улице Гуи теперь представлено множество отличных кухонь, это центр кулинарного рая. Протянувшись более чем на один километр, 90% коммерческих магазинов на улице содержат более 150 закусочных. Здесь определенно можно найти большинство крупных ресторанов столицы. Поэтому улица Гуй известна в Пекине своей уличной едой.

Quanjude (全聚德) — самый известный ресторан утки по-пекински, принадлежащий национальной сети. В отличие от McDonald’s, качество, а также цена в разных ресторанах Quanjude сильно различаются. Чтобы получить качественную и настоящую утку по-пекински, следует посещать только два ресторана Quanjude: один в Qianmen (前门) и один в Hepingmen (和平门)). Оба они находятся в центре города, предлагая самые аутентичные блюда из утки по-пекински (и цены на них самые дорогие), но первый находится прямо в центре туристической зоны, и во время обеда или ужина всегда очень длинная очередь. Последний находится всего в одной станции метро от первого с гораздо большей вместимостью, и вас сразу же проведут к вашим местам, когда вы войдете.
Ресторан домашней кухни Guolin (郭林家常菜 Guōlín Jiācháng Cài). В этом хорошо охраняемом китайцами секрете есть одни из самых вкусных и самых недорогих уток во всем Пекине. Половина утки стоит 58 иен. А все остальные его вкусные, инновационные блюда заставляют клиентов возвращаться: будьте готовы к суетливой, шумной атмосфере, хотя интерьер часто довольно приятный. Места по всему Пекину — ищите вывеску с двумя поросятами — в том числе в Фанчжуан, Чжунгуаньцунь, Удаокоу, Сюаньву и других. Вы можете найти его на Xisi Beijie между станциями метро Ping'anli и Xinjieku. См. также ресторан Dadong Roast Duck в Пекине/Dongcheng или Quanjude в Пекине/Chongwen.

Пекин также известен своим тушеным мясом из баранины (涮羊肉 shuàn yáng ròu), которое изначально пришло от маньчжуров и делает упор на баранину, а не на другое мясо. Подобно вариациям жаркого (общее название 火锅 huŏ guō) из других стран Китая и Японии, жаркое из жаркого — это блюдо, которое готовят самостоятельно в дымящейся кастрюле в центре стола. В отличие от сычуаньского жаркого, жаркое из баранины имеет пикантный, не острый бульон. Если для вас это недостаточно увлекательно, вы также можете заказать острый бульон (помните, что он огненно-красный, наполненный перцем, и не для слабаков!). Чтобы перестраховаться и удовлетворить всех, вы можете заказать горшок юань-ян (鸳鸯 yuānyáng), разделенный посередине, с острым бульоном с одной стороны и обычным бульоном с другой. Сырье покупается порционно, включая другие виды мяса и морепродуктов, овощи, грибы, лапшу и тофу, так что вполне возможно приготовить вегетарианское жаркое. Также подается соус для макания, обычно кунжутный; Вы можете добавить перец чили, чеснок, кинзу и т. д., чтобы приготовить собственный соус. Хотя словосочетание «сырое» звучит опасно, приготовление мяса самостоятельно — лучший способ убедиться, что более опасные виды мяса, такие как свинина, полностью приготовлены и не содержат микробов. В центре города хот-пот стоит 40-50 иен на человека, а на окраинах его можно найти всего за 10-25 иен. Бюджетные типы могут повторно использовать специи или бульон от предыдущих гостей, хотя он кипел в течение нескольких часов.

Для вегетарианцев первый чисто вегетарианский ресторан со шведским столом в Пекине расположен в храме Конфуция, подробности см. в районе Дунчэн.
Корейские рестораны также очень распространены в Пекине, отчасти из-за сильного пристрастия северных китайцев (особенно мужчин) к мясу. Частая еда - барбекю на гриле, включая говядину, баранину, курицу и морепродукты, а также некоторые овощи, включая зелень и картофель. Рестораны, где подают морское ушко и акульего плавника, считаются самыми дорогими в городе. Будьте готовы заплатить более 800 йен за «дешевую» еду в одном из этих ресторанов, а если потратиться, то намного больше.
Монгольский ресторан - обязательно попробуйте! В студенческом районе есть несколько ресторанов среди других национальных меньшинств. Попробуйте мясное ассорти из бараньих мозгов, картофельное пюре со шпинатом, холодную баранину с маринованным чесноком и, конечно же, монгольский чай. Купить монгольский чай и конфеты можно в местах, где продают орехи и вяленую говядину.

 

Вы также можете найти некоторые местные деликатесы в супермаркете, такие как леденцы из тофу с разными вкусами или лунные лепешки с различными начинками. Мороженое из зеленого чая — это тоже нечто особенное.

Совершите гастрономический тур по Пекину, ☎ 15692109030. Совершите местную гастрономическую экскурсию на тук-туке и посетите скрытые рестораны и бары в пекинском районе хутонг. Они объезжают хутуны около 10 км, доставляя вас в 5 семейных ресторанов в глуши и 1 местную пивоварню. Несколько туров доступны ежедневно 450.
UnTour Food Tours, ☎ 13701729642. UnTour Beijing Food Tours сворачивает с проторенной дорожки, исследуя лучшие закулисные рестораны и скрытые жемчужины, спрятанные в знаменитых пекинских хутунах. Их гастрономический опыт помогает туристам и новым жителям Шанхая быстро освоиться с динамичной гастрономической сценой города. Они предлагают два кулинарных тура по городу, в том числе завтрак с уличной едой и ужин в старом Пекине - оба в хутунах.

 

Напитки

Большинство баров Пекина расположены в одном из барных кластеров по всему городу. Несколько лет назад единственным был Санлитунь, но почти каждый год в последние несколько лет появляются новые области. Наиболее важными направлениями являются:

Хоухай в районе Сичэн расположен вокруг озера Хоухай. Вообще говоря, пить в любом баре в этом районе может быть дорого даже по западным стандартам, а качество коктейлей или даже пива сильно различается. Убедитесь, что вы проверили цену перед заказом, иначе вы можете случайно заказать бутылку родниковой воды, цена которой может достигать 1000 иен.
Наньлуогусян в районе Дунчэн — это район извилистых и ткацких станков в одном из самых посещаемых хутунов города.
Санлитунь в районе Чаоян когда-то был центром ночной жизни Пекина и до сих пор популярен среди эмигрантов.
Стадион рабочих в районе Чаоян принял участие в акции в близлежащем Санлитуне.
Западные ворота парка Чаоян в районе Чаоян — один из новейших баров в Пекине.
Дамская улица в районе Чаоян. Днем здесь есть несколько модных магазинов, как следует из названия, но также здесь есть несколько интересных новых баров, ресторанов и клубов.
Yuan Dynasty Wall Bar Street в районе Чаоян — это новый готовый район баров, красиво расположенный вдоль небольшой реки и парка, но с довольно неинтересными барами.
Удаокоу в районе Хайдянь, где тусуется большинство иностранных и местных студентов университетов. Есть несколько баров и ресторанов, в которых подают большое разнообразие вин, пива и спиртных напитков по низкой цене. Этот район также известен своим огромным корейским населением и хорошим местом, где можно найти корейскую еду.
Дашаньцзы в районе Чаоян, модной художественной зоне Пекина, этот старый складской и фабричный район был захвачен художественными галереями, художественными магазинами и барами.

Чай
Чай, чай и еще раз чай! Некоторые магазины находятся в торговых центрах, а другие являются отдельными заведениями. Где бы они ни находились, всегда спрашивайте цену перед заказом или приготовьтесь к самой дорогой чашке чая размером с яйцо в мире. Вы можете испытать различные стили чайных церемоний и дегустаций чая в чайных домах, особенно в районе Цяньмэнь к югу от площади Тяньаньмэнь. Они могут варьироваться в широких пределах по качеству и цене. Некоторые чайные на самом деле являются ловушками для туристов, основная цель которых — выдоить из вас деньги (см. предупреждение). Вы можете получить бесплатную демонстрацию чая в большинстве чайных Tenrenfu, которые расположены по всему городу, и в некоторых торговых центрах. Отдельная комната или тихий задний столик в чайхане со средним чаем на двоих стоит 100-200 иен. После обеда в таких магазинах оставшийся чай вы можете забрать домой. После того, как чай заказан, стол остается за вами столько, сколько пожелаете.

Кофе
Поскольку страна любит чай и выращивает большую часть чая в мире, кофе не так легко найти, но вкус к нему — наряду с большим количеством эмигрантов, разбросанных по всему Пекину — привел к тому, что его пьет все больше представителей среднего класса и студентов. Например, только в городе более 100 кофеен Starbucks. Большинство из них расположено вокруг торговых центров и в коммерческих районах города. Другие международные сети, такие как Costa Coffee и Lavazza, также имеют офисы в Пекине. Кофе различного качества также доступен в вездесущих кофейнях в тайваньском стиле, таких как Shangdao Coffee. Обычно они расположены на втором этаже зданий и часто предлагают Blue Mountain Coffee, поэтому такие места, как Starbucks, кажутся выгодной сделкой. Большинство кофеен предлагают беспроводную связь. Бариста в несетевых кофейнях могут не знать, как приготовить общепринятые напитки на основе эспрессо, такие как латте и капучино. Эспрессо сам по себе обычно вкуснее и более стабильный.

Байцзю
Самый распространенный крепкий напиток - байцзю (白 酒 báijiǔ), приготовленный из дистиллированного зернового (обычно сорго) спирта. Он поставляется в различных брендах и, как правило, по очень низким ценам (8 йен за маленькую бутылку), и его следует избегать, если вы хотите иметь ясный ум для своих путешествий на следующий день. Самый известный местный бренд называется Erguotou (二锅头 Èrguōtóu), в нем содержится 54% алкоголя. Следует отметить, что местный Erguotou продается в галлоновых емкостях, часто на той же полке, что и вода, с таким же ценовым диапазоном и неотличимым цветом. Необходимо следить за тем, чтобы не перепутать их. Маотай (茅台 Máotái), национальный ликер, является одним из самых дорогих брендов, и раньше он стоил примерно столько же, сколько импортная бутылка виски, но теперь он стоит намного дороже, от 1000 иен до значительно более 10 000 иен. Wuliangye (五粮液) — еще один бренд высокого класса, стоит около 1000 иен. Из-за своего мягкого вкуса Wuliangye может быть лучшим вариантом для тех, кто впервые пьет байцзю. Большой выбор импортных спиртных напитков можно найти в большинстве баров и крупных супермаркетов. Дорогой алкоголь (как отечественный, так и импортный) лучше покупать в крупных супермаркетах, чтобы избежать подделок. Бар Capital Spirits — хорошее место, где можно попробовать и узнать о байцзю во время дегустационных полетов.

 

Пиво
Пиво может быть довольно хорошим, и почти все это слабоалкогольные лагеры. Собственный Пекин, Яньцзин (燕京 Yànjīng), имеет, пожалуй, самое доминирующее присутствие в городе (Яньцзин - это название города, которое 2000 лет назад было столицей штата Ян). Пиво в основном разливается в большие бутылки и имеет содержание алкоголя 3,1–3,6%. Tsingtao (青岛 Qīngdǎo), пиво, которое легче всего найти во всем Китае, похоже на вкус и имеет несколько бутылок, которые, как и Yanjing, бывают зеленого цвета. Цена за бутылку может составлять 10–20 йен в ресторане или 2–4 йены, в зависимости от размера, у уличного торговца. И Яньцзин, и Циндао бывают стандартных (普通 pǔtōng) и чистых (纯生 chúnshēng) сортов; разница в основном в цене. Пекинское пиво (北京啤酒 Běijīng Píjiǔ) является, вероятно, третьим по популярности брендом в городе и обычно продается даже дешевле, чем другие местные бренды. были в городе с 1980-х годов, а также вторая волна мини-пивоварен иностранного типа в середине-конце 2000-х годов.

Вино
Great Wall — самый популярный местный бренд виноградного вина. У вина, сделанного в Китае, не очень хорошая репутация, хотя ситуация меняется. Дарить вино в качестве подарка не принято в большинстве мест в Китае, и большинство людей не привыкли к винному этикету или уважению (белое вино часто смешивают со спрайтом в клубах). Импортные красные вина обычно более высокого качества, их можно найти в крупных супермаркетах, хороших импортных магазинах и некоторых ресторанах.

 

Отели

Отдельные списки см. в статьях о округах. Будьте осторожны, чтобы забронировать заранее, если вы иностранец. Многие отели и общежития не примут вас, так как у них нет лицензии для иностранца. В пик сезона может быть очень сложно найти номер, даже если какой-то отель пуст, вас не впустят. В центральном деловом районе, в различных районах посольств, университетах и ​​​​бизнес-парках есть много жилья. Несколько отелей также расположены очень близко к аэропорту (по сути, на одной из парковок аэропорта).

Туристические группы могут, что неудивительно, бронировать номера в высококачественных отелях по ценам, намного ниже опубликованных. Хостелы и туристические отели в западном стиле почти повсеместно открыты для иностранных гостей. Китайское жилье самого низкого уровня - Чжаодайсуо (招 待 所) - обычно недоступно для иностранного сообщества. Тем не менее, для тех, кто решил заключить сделку, вы можете получить комнату, если вы говорите на мандаринском диалекте. Многие общежития расположены в районе Дунчэн и районе Сюаньу. Цены со скидкой начинаются от 30 иен за общежитие и чуть ниже 200 иен за двухместное размещение в самых дешевых общежитиях.

По всему городу и во всех районах расположено большое количество трех- и четырехзвездочных отелей среднего класса. Указанные цены для таких отелей часто находятся в диапазоне от 500 до 1000 иен, но вы часто можете получить скидку около 50%.

Некоторые «дорогие» отели находятся в центре города, особенно в районе Дунчэн и на восточной 3-й кольцевой дороге в районе Чаоян, однако по некоторым западным стандартам эти отели могут рассматриваться как выгодная сделка. В отдаленных районах, особенно у Великой китайской стены, есть несколько курортов типа загородных клубов, а также несколько уникальных, единственных в своем роде отелей. Для самых дорогих отелей указанные цены начинаются примерно с 4000 иен, но часто снижаются до уровня около 1500 иен.

Отель Tylfull (北京泰富酒店), дом 1, двор 1, West Tucheng Road. Пекин, Район Пекина 100191 Китай, ☎ +8610 53299999. 800~2000CNY.
Beijing Sunrise Youth Hostel Beihai Branch (北京青年酒店(金榜缘宾馆)), улица Xihuangchenggen (рядом со средней школой № 39), Пекин, Китай, ☎ +86 1066136618. регистрация: 14:00; выезд: 12:00. Sunrise hostel Бэйхайский филиал — международный молодежный хостел. Хостел расположен в районе Сичэн в Пекине, в 1,5 км от барной улицы Хоухай и в 1,6 км от Запретного города. Район Сичэн — отличный выбор для путешественников, ведь здесь находится центр Пекина. 90 юаней.

 

Покупки

Практически на всех рынках Пекина важно торговаться. Особенно при просмотре больших, "туристических" торговых районов в поисках обычных товаров, не ставьте ниже своего достоинства начать торговлю с 15% от начальной запрашиваемой цены продавца. Фактически, на наиболее «туристических» рынках окончательные цены часто могут составлять всего 15-20% от начальной цены продажи, и «удаление нуля» - неплохая отправная точка в процессе переговоров. Потратив некоторое время на торг, не бойтесь угрожать уйти, так как это часто самый быстрый способ увидеть, как продавец снижает свои цены до разумного уровня. Покупка оптом или группами также может снизить цену. Насколько высоко или низко продавец устанавливает запрашиваемую цену, зависит от покупателя, продавца, популярности продукта и даже времени суток. Продавцы также склонны больше ориентироваться на видимые меньшинства, такие как кавказцы или лица африканского происхождения.

В окрестностях Пекина есть ряд интересных рынков, где можно найти самые дешевые товары. Одними из самых популярных мест являются Сичжимэнь в районе Сичэн, Паньцзяюань в районе Чаоян, где продаются культурные подарки и поддельные предметы антиквариата, а также рынок Хун Цяо в районе Чунвэнь. Рынок на Шелковой улице (秀水 街) когда-то был оживленным рынком контрафактных товаров, но после ремонта в 2016 году он работает как обычный торговый центр, лишенный каких-либо хороших сделок.

В качестве альтернативы рынкам вы можете отправиться в торговые районы с множеством магазинов. Сюда входят Нанлуогуосян в районе Дунчэн и пешеходная улица Цяньмэнь Дацзе, Дашилань и Люличан в районе Сюаньу.

Если вы ищете традиционные китайские продуктовые магазины, попробуйте Yinhehua Vegetarian в районе Dongcheng, Daoxiangcun, Liubiju или на Чайной улице в районе Xuanwu и на продуктовом рынке Chongwenmen в районе Chongwen.

Посещение гостиничных магазинов и универмагов - не самый характерный шоппинг в Китае, но на него стоит обратить внимание. Хотя они, как правило, значительно дороже, они с меньшей вероятностью продадут товары действительно низкого качества. Старый стиль китайской розничной торговли постепенно трансформируется в магазины с более продуманным дизайном, а сувениры становятся лучше с каждым годом. Стоит посмотреть на шелковую одежду, сервировку стола и другие предметы в городе, а также на фарфор, фирменный чай и другие традиционные предметы. Одними из самых популярных районов для шоппинга являются Ванфуцзин и торговые центры Oriental Plaza в районе Дунчэн, а также Сидан в районе Сичэн.

Ковровый бизнес в Пекине развит, и вы найдете всевозможные магазины, продающие шелковые ковры и другие разновидности ковров.

 

Табак (улица Ванфуцзин, а также район Nanluoguxiang и Liangmaqiao). Пекинские сигары стоят от 10 юаней за упаковку, трубочный табак и табак для самокруток - в пределах 30 юаней за упаковку. По всему Пекину разбросаны небольшие магазины, где можно купить местную табачную продукцию и сигареты американского и европейского производства. Любители трубочного табака или папирос могут столкнуться с проблемой: продают такой табак только в нескольких районах города. Большой выбор табака, а также аксессуаров, папиросной бумаги и фильтров можно найти в районе станции метро Liangmaqiao: поднимаетесь наверх через выход A, а затем минуты две-три идёте вдоль Xinyuan South Road, там находятся несколько специализированных табачных магазинов, в которых можно найти разные табаки.

 

Меры предосторожности

Преступление
В целом Пекин — очень безопасный город. Насильственные преступления случаются крайне редко, а прогуляться ночью по городским районам не проблема. Пекин также пользуется репутацией страны с низким уровнем преступности в Азии и даже во всем мире.

Некоторые мелкие преступления, такие как карманные кражи, действительно случаются, и нужно быть осторожным в торговых центрах, туристических местах и ​​общественном транспорте. Воры более активны накануне и во время государственных праздников, таких как Лунный Новый год, и недельных праздников, таких как Национальный день с 1 по 7 октября. Будьте очень осторожны в эти дни.

Несмотря на безопасные городские районы, некоторые части пригородов Пекина не являются безопасными, поскольку в них сосредоточены почти все тяжкие преступления города. Их называют «Пекинским уголком». Например, среднезападный район Фэнтай, западный район Шицзиншань, восточная граница Чаояна и большая часть Дасина (за исключением населенных пунктов, окружающих маршрут метро). Как турист, вы все равно вряд ли побываете в этих местах и ​​вряд ли случайно окажетесь в них. Но если вам по какой-то причине все-таки нужно было ехать, таксисты могут отказать вам в поездке.

Мошенничество
На туристов часто охотятся мошенники и рекламщики, которые пытаются обмануть туристов. Будьте особенно осторожны в центре города, вокруг площади Тяньаньмэнь и на переполненных туристами маршрутах к Великой китайской стене.

Остерегайтесь мошенничества с рикшами вокруг Запретного города. Они попросят вас сесть в их рикши, когда вы выйдете из такси (потому что такси не допускаются к главному входу), а затем повезут вас по узким улочкам. Затем они остановятся в безлюдном районе, чтобы вымогать у вас деньги. Этих рикш лучше избегать.

С другой стороны, страх перед мошенничеством заставил многих путешественников чрезмерно пренебрежительно относиться к китайцам, которые к ним обращаются. Многие китайцы также являются туристами в своей столице впервые, и им искренне любопытны иностранцы, и они могут просто захотеть попрактиковаться в английском и сфотографироваться с вами. Просьба сфотографироваться очень распространена, и никаких известных случаев мошенничества, связанных с этим, нет. Будьте дружелюбны, но не чувствуйте себя обязанным пойти туда, куда вы не планировали идти с самого начала. Если вы находитесь за пределами туристических зон, ваши шансы быть обманутыми резко падают.

Китайцы очень дружелюбны к путешественникам и иностранцам в целом; Чтобы разглядеть мошенничество, требуется тот же здравый смысл, что и для путешествия в любую точку мира. Мошенничество в Пекине не особенно новаторское или жестокое по сравнению с мировым сообществом, и пока вы держите свой кошелек вне поля зрения, вы всегда можете уйти, не опасаясь насилия или кражи. Тем не менее, есть несколько распространенных видов мошенничества, о которых следует знать.

Будьте осторожны с турами на Великую китайскую стену: водитель может просто остановиться и высадить вас до места назначения. Платите только потом, если вы абсолютно уверены, что находитесь в пункте назначения. Не отправляйтесь на организованные туры к Великой китайской стене в диапазоне 100-150 иен, которые рекламируются людьми, раздающими листовки по Запретному городу (или в последней афере, маскирующейся под настоящее автобусное сообщение до Великой китайской стены, которое стоит всего ¥). 20, но гарантированно потратите весь день впустую). Удобно, что вас забирают из отеля (чтобы они знали, где вам отомстить, если вы не заплатите), вы заканчиваете тур по магазинам, а затем вам нужно заплатить вперед, чтобы вернуться в город. Конечно, есть исключения, и люди, показывающие рекомендательные письма из своих предыдущих путешествий и фотографии, обычно в порядке, как и люди, предлагающие поездки в более дикие части Великой китайской стены (то есть не в Бадалин или Джуйонг). Шопинг-туры также рекламируются в некоторых отелях, заранее попросите тур без шоппинга, чтобы быть уверенным.
В «Птичьем гнезде» будут люди, пытающиеся продать вам мелкие предметы, такие как памятные вещи Пекина 2008 года, или игрушки, с которыми весело играть. Они скажут вам, что предлагают его вам гораздо дешевле, чем после того, как вы заплатите за свой товар, вскоре после этого они заявят, что вы никогда не платили за него, и будут следовать за вами, пока вы либо не вернете их, либо не заплатите снова. Обычно они предлагают вам товары по очень выгодным ценам, но не попадайтесь на эту уловку, вы в конечном итоге заплатите вдвое, если не больше.

Мошенничество с кофейнями / Мошенничество с чайными / Мошенничество с продажей произведений искусства / Чрезмерно дружелюбные китайцы: когда вы идете рядом с известными достопримечательностями, к вам будут приближаться китайцы, хорошо владеющие английским языком, которые пытаются завязать с вами разговор. Нет ничего плохого в том, чтобы говорить с ними там, где вы в этот момент стоите, но в тот момент, когда они приглашают вас куда-либо, отказываются от них во что бы то ни стало. Не дайте себя обмануть студентам, молодежи или взрослым, предлагающим выпить пива или кофе, чтобы попрактиковаться в английском. Некоторые мошенники выставляют сложный счет, заказывая еду или алкоголь, а затем ожидают, что вы заплатите за него или даже половину, независимо от того, едите ли вы заказанную ими еду или нет. Эти счета могут стоить вам тысячи юаней. В китайской культуре, если кто-то приглашает вас на чай или ужин, он оплачивает счет. Если вы чувствуете, что такая ситуация вот-вот произойдет, вытащите кредитные карты из кошелька, отправившись в ванную или сидя за столом. Мошенники могут работать с рестораном, и ресторан попросит вас заплатить кредитной картой. Еще один признак того, что это мошенничество, - это если они просят проследовать за вами в банк или обратно в отель, чтобы получить дополнительные деньги, чтобы вернуть им деньги. Эти люди могут показаться очень хорошими и оказаться очень хорошими людьми. Если они хотят последовать за вами обратно в отель или общежитие, попросите их подождать в вестибюле и не возвращаться. Эти люди, скорее всего, будут избегать конфронтации и в конце концов уйдут. Эти случаи, как правило, случаются, когда вы находитесь в одиночестве. Но, если у вас нет никаких планов и вы хотите использовать обменный курс, это не самая плохая идея. В любом случае, будьте любезны и вежливо/твердо откажитесь, это поможет вам. Я бы посоветовал НЕ обращаться в полицию, так как это слово мошенников против вашего слова, где ваш мандарин ограничен / не существует, и мошенники могут сказать о вас все, что хотят. Постарайтесь получить какие-либо доказательства мошенничества и, если возможно, оспорьте обвинение с компанией, выпустившей вашу кредитную карту, после инцидента.
В парке Цзиншань вы можете встретить на вид дружелюбного пожилого человека, который говорит, что он бывший учитель английского языка из сельской местности Китая. Он уговорит вас пойти в чайную у входа с левой стороны парка. Там вас встретят с маленькими банками пива по ошеломляющим 50 иен за штуку. Избегайте парня, избегайте чайной комнаты.
Поддельный алкоголь иногда может быть проблемой даже в дорогих ресторанах или клубах. Если кто-то покупает алкоголь в тележке или у уличного торговца, вероятность возрастает. Сигареты, купленные у уличных торговцев, нередко оказываются поддельными — если то, что вы покупаете, составляет 20% от стоимости, которую можно увидеть в законном магазине с надлежащей лицензией на ведение бизнеса, это не должно удивлять.
Остерегайтесь мошенничества с рикшами в туристических местах. Будьте осторожны, когда вам предлагают прокатиться на рикше (велорикше). Убедитесь, что вы и ваш водитель заранее знаете, куда вас отвезут, и договоритесь о цене в письменной форме. Популярная афера с рикшами заключается в том, что вы договариваетесь об очень низкой цене за поездку (может быть всего 5 йен), а после поездки рикша просит 500 юаней и достает ламинированную карточку с указанием маршрутов и цен. Водители рикш обычно берут на 5 или 10 иен больше, чем такси на короткие расстояния. Это может быть больше для более длинных.
Будьте осторожны с фальшивыми деньгами. Вы можете наблюдать, как китайцы внимательно проверяют свои деньги, и не без причины: в обращении много фальшивых банкнот. В Пекине это не так важно, но имейте это в виду. Наиболее распространены 100-е и 50-е. Несколько советов по выявлению фальшивых купюр:
Будьте очень осторожны, если кто-то хочет вернуть самую крупную купюру (50 и 100 юаней) под предлогом «без сдачи». Пытаясь передать вам фальшивую купюру, они могут сказать вам, что снизили цену в вашу пользу. Или они могут попросить вас внести дополнительную сумму, чтобы передать вам 100 иен. Если вам вернут всю сдачу плюс монеты сверху (хотя монеты редкость в Пекине), не торопитесь, чтобы тщательно проверить каждую купюру.
Другой вариант описанного выше трюка — когда продавец отказывается принять вашу купюру в 100 йен, утверждая, что это подделка. Правда, скорее всего, он взял вашу настоящую купюру и незаметно подменил ее на фальшивую, которую теперь пытается вернуть вам. Трудно доказать, если вы не видели обмен. Особенно это распространено в такси. Если ваша купюра в 100 йен получена из банкомата, не давайте таксисту новую купюру, если он скажет, что первая поддельная. Скорее всего, он подменил вашу первоначальную банкноту в 100 иен на поддельную и будет продолжать делать это с каждой новой купюрой в 100 иен, которой вы пытаетесь расплатиться с ним.

 

Старайтесь оплачивать проезд в такси купюрами наименьшего номинала. Например, если вы заплатите 100 юаней за поездку стоимостью 20 юаней, вы можете получить поддельные 50 юаней как часть сдачи.
Чтобы проверить любую купюру в 50 и 100 юаней, которую вы получите, сделайте следующее: самое главное, проверьте бумагу. Если он порван, тонкий или очень скользкий, попросите другой счет. Затем проверьте водяной знак, он должен мягко размыться. Если в водяном знаке есть жесткие видимые углы, отклоните купюру. Наконец, проверьте зеленую отметку «100» в левом нижнем углу. Он должен быть четко нанесен на купюру, чтобы вы могли не только почувствовать, но и увидеть рельеф. Если он отсутствует или не ощущается, также отклоните счет. Отклонение счетов не считается невежливым. Вполне допустимо вернуть счет и попросить другой. Если продавец расстроен, вам следует подумать об отмене покупки и двигаться дальше. Если окраска банкноты потускнела, это не обязательно означает, что она поддельная.
Некоторые расценки на массаж не включают масло, но если вы не откажетесь заранее, они могут быть добавлены к вашему счету без вашего согласия.
Будьте осторожны при покупке у торговцев. Продают какой-то алтайский десерт (с сахаром, грецкими орехами, арахисом, миндалем и т.д.), но нарезают очень большими кусками и за это заставят платить (1 кг стоит больше 120 юаней). Когда вы попросите их нарезать его, имейте в виду, что этот десерт намного плотнее, чем кажется (следовательно, весит намного больше, чем вы думаете).
Хотя технически это не мошенничество, остерегайтесь ресторанов, где тарелки/столовые приборы/посуда завернуты в пластик. Обычно вы просто открываете это и используете эти тарелки, чтобы поесть, однако, если вы это сделаете, они добавят плату за «посуду» (часто 15 юаней за комплект) к вашему счету. Если вы возражаете, они покажут вам мелкий шрифт в меню, показывающий плату, но это никогда не объясняется вам заранее, когда вы заказываете.
Движение в Пекине может быть сумасшедшим, а безрассудное вождение — это нормально. Громкий, настойчивый сигнал является обычным явлением. Это просто еще один способ показать, что драйвер есть. Будьте готовы к тому, что водители будут нарушать правила дорожного движения, вплоть до движения задним ходом на автомагистралях, чтобы подъехать к пропущенному выезду или ехать по тротуару. Также ожидайте, что случайный дорожный мусор (кусок дерева или порванная шина) будет лежать на проезжей части. В ночное время будьте осторожны с отсутствующими крышками люков или дорожными работами, проводимыми без предупреждения или без надлежащего освещения в ночное время. Пешеходам следует быть очень осторожными. Переходя дорогу, люди, как правило, останавливаются перед вами, но сигналят. Следите за местными жителями и пересекайтесь с ними — сила в количестве. Также обратите внимание, что некоторые строительные грузовики будут нарушать ограничение скорости, а также, как известно, иногда игнорируют сигналы светофора. Продолжайте движение, когда ясно, не обязательно, когда горит зеленый сигнал светофора.

Телефоны экстренных служб
Полиция: 110.
Медицинское обслуживание: 120.
Пожарная сигнализация: 119.

 

Справиться

В Пекине трудно найти хорошие двуязычные карты. Хорошие отели предлагают бесплатные карты, но с масштабом около 1 см = 1 км они дают общее представление и недостаточно детализированы, чтобы исследовать их пешком.

Загрязнение воздуха традиционно было большой проблемой в Пекине, поскольку в районе Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй сосредоточено много промышленного производства. Сжигание угля (используется для производства большей части энергии и тепла), автомобильные выхлопы и пыльные бури из пустыни Гоби в совокупности создают одни из самых серьезных проблем с городским воздухом. Зимой холодный воздух создает инверсионный слой и задерживает загрязнения в городе. Белая хирургическая маска для лица может помочь при случайных пыльных бурях. Для предотвращения попадания в организм частиц размером 2,5 микрометра (известных как PM 2,5) необходим фильтр гораздо более высокого качества. Туристам настоятельно рекомендуется проверять ежечасные и ежедневные отчеты об индексе качества воздуха (http://aqicn.org/city/beijing/), чтобы знать, когда необходима маска.

Правительство приняло различные меры, чтобы попытаться бороться с антропогенными и естественными проблемами качества воздуха.

Запасы воды в Пекине контролируются, но воду лучше пить фильтрованную или бутилированную.

Общие советы по здоровью и питанию см. в основной статье о Китае.

Почтовое отделение
Многие доступны по всему городу, которые могут отправлять международную почту.

Доступ в Интернет
Интернет сильно ограничен в Китае. Google, Facebook, Twitter, Instagram, YouTube и большинство западных новостных сайтов полностью заблокированы, и многие иностранные сайты нередко не загружаются. Примеры частично заблокированных сайтов включают Wikipedia, Blogspot и Tumblr. Чтобы обойти эту проблему, вы можете приобрести коммерческую VPN для выхода из брандмауэра. Они могут стоить от бесплатных до ~ 120 юаней в месяц. Имейте в виду, что бесплатные версии имеют дыры в безопасности и могут увеличить ваши шансы на взлом.

 

Бесплатный Wi-Fi можно найти во всех видах сетевых и независимых кафе и ресторанов быстрого питания, а также во многих сидячих ресторанах. Эти кафе могут выглядеть снаружи как рестораны, но почти в любом месте, которое называется кафе, есть Wi-Fi. Wi-Fi также распространен в хостелах и отелях. Более быстрые соединения могут быть доступны за небольшую плату.

Терминал 3 имеет беспроводную сеть «Airport WiFi (БЕСПЛАТНО)». Пассажирам необходимо зарегистрировать учетную запись, а затем получить пять часов использования.

Прачечная
Стирка в Пекине недорогая, как и некоторые химчистки. Другие химчистки рядом с посольствами или центральным деловым районом могут быть более качественными или просто более дорогими. Если рядом с Пекинским университетом, попробуйте услуги прачечной Jingquan рядом с несколькими общежитиями в юго-западном углу кампуса. Существует также служба вывоза и доставки под названием Laundry Town.

Посольства
Российская Федерация, 北京市东直门北中街4号俄罗斯大使馆), ☎ +86 10 6532-1381, 6532-2051

 

Окрестности

Великая китайская стена
Захоронения династии Мин
Горнолыжные трассы Наньшань (возле Миюня)