Хатай — провинция в юго-восточной части средиземноморской Турции,
граничащая с Сирией.
Хатай — геополитическая странность: это
единственный участок земли, аннексированный Турцией после того, как
ее современные границы были определены Лозаннским и Анкарским
договорами 1923 и 1926 годов соответственно. С 1920 года, после
распада Османской империи после Первой мировой войны, провинция
перешла под управление Франции как часть Французского мандата в
Сирии и тогда была известна как Санджак (графство) Александретта.
Однако значительное этническое турецкое население сохранилось.
Возможно, в ожидании турецкой поддержки в широко (и справедливо)
ожидаемой предстоящей войне, французы отказались от контроля в 1938
году под давлением Турции, и эта территория появилась на картах как
независимое государство Хатай, название, придуманное в честь древних
хеттов Кемалем Ататюрком, основателем Турецкой Республики, чтобы
лучше связать эту территорию с Анатолийским сердцем — хетты правили
этой территорией долгое время, и официальная позиция того времени
заключалась в том, что новая республика была окончательной формой и
естественным преемником ряда государств, основанных в Анатолии,
включая Хеттскую империю. После плебисцита, проведенного в следующем
году, она присоединилась к Турции как провинция Хатай. Поскольку это
произошло до обретения Сирией независимости в 1946 году, сирийское
правительство не имело в этом никакого права голоса и отказывается
признавать этот шаг по сей день; официально одобренные карты,
опубликованные в Сирии, продолжают показывать Хатай как часть этой
страны, часто с пунктирными линиями поверх фактической границы,
подразумевающими некоего рода «особое управление». Существует
местный анекдот о том, как однажды турецкий пастух должен был
перейти границу, преследуя свое стадо, и был задержан сирийскими
властями по обвинению в незаконном пересечении границы. Он
утверждал, что, согласно официальной сирийской точке зрения, он все
время находился в Сирии, поэтому его нельзя обвинить в каком-либо
пересечении границы, и был отпущен на свободу. (Возможно, ему просто
повезло, так что никогда не пытайтесь повторить его опыт.)
Хатай легко указать на картах, даже на тех, которые уменьшены для
отображения целых континентов: из-за своей политической истории
Хатай находится там, где южная граница Турции, которая в противном
случае представляет собой примерно линию в направлении восток-запад,
значительно простирается на юг. Другая географическая особенность,
помогающая его найти, заключается в том, что он находится в самом
северо-восточном углу Средиземного моря, где северное побережье
изгибается в ближневосточные берега, простирающиеся на юг
(традиционно известные как Левант). Поэтому здесь много пляжей, в
основном обслуживающих местных жителей, хотя традиционный центр
Антакья/Антиохия находится в глубине страны.
Хатай гордится
своим мультикультурализмом: коренное население примерно пополам
разделено между этническими турками и арабами, последние, в свою
очередь, делятся на три основные религиозные группы:
мусульмане-сунниты, алавиты и православные христиане. В провинции
также проживает единственная оставшаяся в Турции сельская армянская
община (также одна из немногих за пределами Армении), а также
горстка ассирийцев (сирийские православные и католики) и
католиков-маронитов (ливанского происхождения). Беженцы из
продолжающейся гражданской войны в Сирии составляют до трети
коренного населения. Поэтому местная культура, в частности кухня,
образует континуум между остальной Турцией и собственно Ближним
Востоком. Также есть некоторое архитектурное наследие от французов,
особенно в Антакье и Искендеруне.
1 Антакья, также известная как
Антиохия — столица провинции — город на берегу реки с большим
археологическим музеем и центром ранних христианских памятников в
окрестностях
2
Искендерун, также
известная как Александретта — крупнейший город провинции — крупный
средиземноморский порт с приятной набережной, вымощенной пальмами
3
Самандаг
4 Паяс (Якачик)
Велосипедная дорожка вдоль живописной прибрежной дороги от Арсуза до Чевлика является самой длинной непрерывной велосипедной дорожкой в Турции.
Турецкий язык является доминирующим языком во всей провинции; местные жители часто говорят на нем с акцентом. Сирийский диалект арабского языка является родным языком для многих, особенно на юге.
На самолете
Внутренние рейсы доступны в аэропорт Хатай между
Антакьей и Искендеруном, примерно в 25 км к северу от первого и в 45
км к юго-востоку от второго. Ближайший международный аэропорт
находится в Адане на севере.
На поезде
Единственная
значительная станция в провинции находится в Искендеруне, которая
принимает поезда три раза в день (утром, около полудня и вечером) из
Мерсина через Тарсус и Адану.
На автомобиле
Основная
дорога, соединяющая провинцию с остальной частью Турции, — платная
автомагистраль O-53. Существуют также второстепенные автомагистрали,
некоторые из которых в конечном итоге достигают пограничных постов
на турецко-сирийской границе.
На лодке
Скоростное паромное
сообщение компании HADO, связанной с муниципалитетом Хатай, из порта
Маденли к югу от Искендеруна в Северный Кипр было приостановлено
после землетрясения; по состоянию на июль 2023 года дата его
возобновления не объявлена. Паромное сообщение с Израилем и Египтом
ориентировано на грузовики, обходящие конфликты на Ближнем Востоке,
и не допускает пеших пассажиров.
Кюнефе — самое знаменитое местное лакомство, настолько, что в здании, где в Антакье заседало национальное собрание независимого Хатая, некоторое время находился магазин, специализирующийся на кюнефе, под названием Meclis («парламент»). Это хатайская версия кнафе, ближневосточного десерта из измельченного теста со слоем сыра внутри. Наслаждайтесь им пока он еще горячий, когда сыр расплавится в остальных ингредиентах.
Телефонный код провинции — 326, к которому следует добавлять префикс 0 при звонке из любой точки Турции или +90 при звонке из-за границы.
Провинция Хатай (Hatay) в Турции имеет богатую историю, восходящую к
раннему бронзовому веку. Она была частью Аккадской империи, а затем
Аморрейского царства Ямхад. Позже регион попал под контроль царства
Митанни, а затем хеттов и неохеттских народов, что повлияло на
современное название провинции. Неохеттское царство Палистин также
располагалось здесь. Область была завоёвана ассирийцами (с краткой
оккупацией урартов), за ними последовали нововавилонцы и персы. В
эллинистический период Хатай стал центром Селевкидской империи, где были
основаны четыре греческих города сирийской тетраполии: Антиохия,
Селевкия Пиерия, Апамея и Лаодикея. С 64 года до н.э. Антиохия служила
важным региональным центром Римской империи. Ключевые археологические
памятники включают Алах, Телль-Тайинат, Телль-Джудайда и Антиохию.
Средневековый период
В 638 году регион был завоёван халифатом
Рашидунов, а затем перешёл под контроль арабских династий Омейядов и
Аббасидов. Кратковременно им правила династия Тулунидов, прежде чем
Аббасиды восстановили контроль. С X века Хатай находился под властью
хамданидов из Алеппо после краткого правления ихшидидов. В 969 году
Антиохия была отвоёвана Византийской империей, а в 1078 году завоёвана
византийским генералом Филаретом Брахамием, который основал княжество от
Антиохии до Эдессы. В 1084 году его захватил султан Рума Сулейман I, а в
1086 году передал Тутушу I, султану Алеппо. Правление сельджуков длилось
14 лет, пока в 1098 году крестоносцы не захватили его, сделав часть
центром Антиохийского княжества. Одновременно значительная часть Хатая
входила в Армянское царство Киликии, которое заключило союз с монголами
и взяло контроль над княжеством в 1254 году. Мамлюки отобрали его у
монголо-армянского альянса в 1268 году, а в начале XV века регион
потеряли монголы в пользу Тимура.
Санжак Александретта
К 1516
году Антакья (Антиохия) была средним по размеру городом, когда её
отобрал у мамлюков османский султан Селим I. Под османами регион был
известен как Санжак Александретта. Во время Первой мировой войны он
остался частью Османской империи по условиям Мудросского перемирия, но
был оккупирован британцами, а позже передан Франции вместе с остальной
Сирией. После распада Османской империи и Турецкой войны за
независимость Александретта не вошла в новую Турецкую республику. По
Севрскому договору (не ратифицированному) и Лозаннскому договору она
была размещена в пределах французского мандата Сирии. Франко-турецкий
договор 1921 года предоставил ей автономию с 1921 по 1923 год, с
населением 220 000 человек, включая 87 000 турок, а также арабов
(суннитов, алавитов, греческих православных, греческих католиков,
маронитов), евреев, ассирийцев, курдов и армян. В 1923 году она была
присоединена к Государству Алеппо, а в 1925 году — к французскому
мандату Сирии со специальным статусом. Мустафа Кемаль Ататюрк
претендовал на неё как на турецкую родину на протяжении 4000 лет,
основываясь на псевдонаучной Теории солнечного языка, связывающей
древние народы вроде хеттов с турками, хотя турки появились в Анатолии в
XI веке с сельджуками. Арабы организовались под арабизмом, и Заки
аль-Арсузи издавал газету в 1930 году, закрытую властями. Выборы 1936
года спровоцировали беспорядки, и Турция пожаловалась в Лигу Наций на
плохое обращение с турками. Ататюрк потребовал аннексии, утверждая
турецкое большинство, но французские оценки показывали 46% арабов (28%
алавитов, 10% суннитов, 8% христиан), 39% турок, 11% армян и 4%
черкесов, евреев и курдов. Автономия была предоставлена в ноябре 1937
года Лигой, связав её с Францией и Турцией в обороне, но отдельно от
Сирии дипломатически.
Государство Хатай
Государство Хатай,
также известное как Республика Хатай, существовало с 7 сентября 1938
года по 29 июня 1939 года как переходное образование в Санжаке
Александретта под французским мандатом Сирии. В марте 1939 года
французские власти предложили вернуть его Турции в обмен на взаимный
пакт против европейской агрессии. Де-юре оно было преобразовано в
провинцию Хатай Турции 7 июля 1939 года, де-факто — 23 июля 1939 года.
Провинция Хатай в Турции
29 июня 1939 года, после референдума,
называемого "фальшивым" и "подтасованным", Хатай стал турецкой
провинцией. Турция переместила десятки тысяч турок в Александретту для
голосования, включая местных жителей, живущих в других местах,
зарегистрированных по спискам правительства 1937–1938 годов. Сирийский
президент Хашим аль-Атасси ушёл в отставку в знак протеста, ссылаясь на
французские обязательства по франко-сирийскому договору 1936 года не
допускать аннексии. К провинции были присоединены районы Хасса из
Газиантепа и Дёртйол (включая Эрзин) из Аданы. Демографические изменения
включали право жителей старше 18 лет выбрать турецкое гражданство или
эмигрировать в Сирию или Ливан с французским гражданством, что привело к
эмиграции почти половины суннитских арабов, многих армян (1068 семей из
Муса-Дага в долину Бекаа), в общей сложности 50 000 человек: 22 000
армян, 10 000 алавитов, 10 000 суннитских арабов и 5000 арабских
христиан.
Турецко-сирийский спор
Исторически Александретта и
Антиохия были частью Билад аш-Шам (регион Сирии) и османского вилайета
Алеппо. В 1920 году Лига Наций передала её Сирии под французским
мандатом со специальным автономным статусом из-за турецкого плюрализма
(87 000 турок из 220 000 в 1921 году). Жалоба Турции в Лигу в 1936 году
привела к соглашению 1937 года об независимости, аннексированной Турцией
в 1939 году после спорного референдума, где турецкие избиратели
составляли не более 46% по комиссии Лиги. Сирия оспаривала это как
нарушение французских обязательств по единству мандата и результатов
референдума. Сирия считает Хатай своей неотъемлемой территорией,
показывая её на картах как Лива аль-Искендерун, и утверждает, что она
была незаконно передана. Напряжённость снизилась при президенте Сирии
Башаре аль-Асаде с 2000 года, с визитами турецких лидеров в 2005 году,
приведшими к обсуждениям, завершившим требования возврата, хотя
официального отказа не было. В 2003 году турецкие земельные законы
ограничили покупки сирийцами в Хатае, превышающие 0,5% лимита
иностранной собственности. Трансграничное сотрудничество началось в
2000-х, позволяя семейные визиты во время праздников; к 2007 году 27 000
человек пересекли границу на Ид; безвизовый режим был согласован в 2009
году. Соглашение о воде 2009 года застопорилось из-за признания Хатая.
Сирия избегает публичных обсуждений, поддерживая молчание в СМИ, но
после сирийской войны 2011 года СМИ подчёркивали историю и аннексию. В
2011 году проект "Дамбы дружбы" на реке Оронт стремился стереть границы,
но был остановлен из-за войны и напряжённости.
Хатай (Hatay) — это южная провинция Турции, расположенная в основном
за пределами Анатолии, вдоль восточного побережья Левантийского моря.
Она представляет собой своеобразный "аппендикс" или панхандл,
выступающий на юг от основной территории страны. Площадь провинции
составляет около 5524 км², а население — примерно 1,686,043 человек (по
данным 2022 года). Административный центр — город Антакья (Antakya), а
второй по величине город — Искендерун (İskenderun). Провинция частично
лежит на плодородной Чукуровской равнине (Cilician Plain), которая
является частью региона Киликия.
Границы
Хатай граничит с
Сирией на юге и востоке, что делает её приграничной провинцией. На
северо-западе она соседствует с провинцией Адана, на севере — с Османие,
а на северо-востоке — с Газиантеп. На западе провинция омывается заливом
Искендерун в Средиземном море. Географически Хатай лежит между горами
Нур (Аманос), горой Кель и Сирийским плато, с плодородной равниной Амик
в центре.
Рельеф
Рельеф Хатая разнообразен: 46% территории
занимают горы, 33% — равнины и 20% — плато и холмы. Провинция
пересекается северо-восточной линией равной широты и долготы (примерно
36° N и 36° E). Ландшафт сформирован складками, возникшими из-за
давления Аравийско-Нубийского щита и Анатолии, что привело к
классической форме хорст-грабен (поднятые и опущенные блоки земной
коры). Основная особенность — цепь гор Нур (Nur Mountains, также
известны как Аманос), протянувшаяся с севера на юг. Высшая точка — пик
Мигыртепе (Mığırtepe) высотой 2240 м. Другие заметные вершины: Зиярет
дагы (Ziyaret dağı) и Кельдаг (Keldağ, или Джебель Акр, Casius) высотой
1739 м. В горах Аманос расположены такие достопримечательности, как
средневековый замок Бакрас.
Равнины, такие как Амик (Amik Valley),
представляют собой крупные сельскохозяйственные районы. Ранее в долине
Амик находилось озеро, но оно было осушено в 1970-х годах для расширения
пахотных земель. Сегодня Амик — это самая большая равнина провинции и
важный центр земледелия.
Реки и водные ресурсы
Главной рекой
провинции является Оронт (Orontes River, по-турецки Asi Nehri), которая
берёт начало в долине Бекаа в Ливане, протекает через Сирию и Хатай, где
принимает притоки Карасу (Karasu) и Африн (Afrin River). Река впадает в
Средиземное море у дельты в районе Самандаг (Samandağ). Оронт играет
ключевую роль в ирригации и сельском хозяйстве региона.
Климат
Хатай имеет средиземноморский климат (по Кёппену: Csa, или сухое лето с
влажным субтропическим оттенком по Треварте: Cs или Cf). Лето жаркое,
долгое и сухое, зима мягкая и дождливая. Горные районы внутри провинции
суше, чем прибрежные зоны. Среднегодовая температура: максимум 23,7 °C,
минимум 14,5 °C. Рекордная жара — 44,6 °C, рекордный холод — -11,8 °C.
Среднегодовое количество осадков — 1124,2 мм, с около 87 дней осадков в
год. Внутренние районы суше побережья.
Другие географические
особенности
В провинции имеются месторождения полезных ископаемых: в
Искендеруне расположен крупнейший в Турции металлургический комбинат по
производству железа и стали. В районе Яйладагы (Yayladağı) добывают
цветной мрамор под названием "Роза Хатая" (Rose of Hatay). Хатай
известен своей этнической и лингвистической разнообразностью, что
связано с его пограничным положением и историей (ранее — Санжак
Александретта под французским мандатом).