• Домашняя
• Европа
• Албания
• Северо-восток

Тирана, Албания

Тирана (Tiranë, Tirana) - столица Албании и самый крупный город в стране. Он был основан Оттоманскими Турками в 1614 по приказу Сулеймана Баргжини. После приобретения независимости от Турецкой империи, столица была перемещена сюда. Бурная и интересная история страны оставила свой след в архитектуре города. Мусульманские, Христианские и Коммунистические постройки формируют общий ансамбль города.
 
Тирана была основана в 1614 году, но сам регион постоянно заселен с бронзового века. Как и большинство Албании, этот район был заселен несколькими иллирийскими племенами. Позже он был присоедин Римом и стал неотъемлемой частью Римской империи после Иллирийских войн. Наследие того периода все еще очевидно и представлено Мозаикой Тираны, которое сохранилось с тех времен. Далее в 5-м и 6-м веке в регионе была построена христианская базилика Палео. Когда Римская империя разделилась на восток и запад, ее преемник Византийская империя взяла под свой контроль и включила строительство Петрёльского Замка под властью Юстиниана I. До 20 века город не имел большого значения, когда Конгресс Лушню провозгласил его столицей страны после провозглашения независимости страны в 1912 году. Он увеличился в своем размере и населению лишь в 20-ом веке.

Географически Тирана находится в центре страны, окруженной горами и холмами, с Дайтом на востоке и небольшим ущельем на северо-западе, с которого открывается вид на Адриатическое море. Благодаря своему расположению в пределах Тиранской равнины и непосредственной близости от Адриатического моря, город находится под влиянием среднеземноморского сезонного климата. Это 3-й самый влажный и восьмой солнечный город в Европе с 2544 часами солнца в год.

Будучи важным городом, Тирана считается экономическим и культурным центром Албании, благодаря своему значимому местоположению и важности в области финансов, коммерции, средств массовой информации, развлечений, искусств, международной торговли, образования, обслуживания, исследований и здравоохранения. У всех крупнейших компаний страны, СМИ и научных учреждений есть свои штаб-квартиры в городе. Тирана также является резиденцией правительства Албании, резиденций для работы президента и премьер-министра Албании.

Туристическое агенство

Офис туристической информации, Rruga Ded Gjo Luli (к северу от площади Скандербега (за Национальным историческим музеем)). пн-пт 11: 00-16: 00 (по состоянию на 2013 год). Персонал, говорящий по-английски, очень услужливый и может предоставить карты и указания для общежитий / отелей и т. Д. Также бесплатные копии руководства «Тирана в вашем кармане», которое включает в себя жизненно важную информацию о расписании автобусов и фургонов.

Достопримечательности

Святые места

1. Православная церковь Благовещения (Kisha Ortodokse e Ungjillëzimit)
Рруга-э-Каваяс, в нескольких метрах к северу от улицы.
Небольшой городской храм на месте, куда православную общину перенесли в 1960-е, когда прежнюю церковь Благовещения снесли ради гостиницы «Тирана». Новое здание построили в 1964 году рядом со спортивным комплексом. Уже в 1967-м, после запрета религии, его превратили в спортзал. Службы возобновились после 1990 года. Сегодня это действующий приход Албанской Православной Церкви в западной части центра.

2. Католическая церковь Святейшего Сердца Христова (Kisha e Zemrës së Shenjtë të Krishtit)
Рруга Муйо Улкинаку, угол с Рруга-э-Каваяс, около 0,8 км к западу от площади Скандербега.
Одна из немногих довоенных католических церквей города. Проект итальянского архитектора Джованни Санти, освящена на Рождество 1939 года. Смешение неоклассики и неовизантийских мотивов. До коммунистического периода здесь была и часовня для греко-католиков. С 2007 года объект культурного наследия. Скромный фасад хорошо читается с Кавайской улицы.

3. Мечеть Этхем-бея и Башня с часами (Xhamia e Haxhi Et'hem Beut)
Площадь Скандербега, в самом центре.
Строительство начал Молла-бей около 1791-1794 годов, завершил сын Хаджи Этхем-бей в 1821 году. Османский портик на колоннах, один купол и минарет высотой около 35 м. Главная особенность - редкие для исламской архитектуры фрески: деревья, реки, мосты, водопады, около 300 кв. м росписей. В эпоху Энвера Ходжи мечеть закрыли, но не снесли: она уже была памятником. 18 января 1991 года сюда без разрешения властей вошли около 10 тысяч человек - один из символов возвращения религии. Полная реставрация (в том числе турецким агентством TIKA) закончилась в 2021 году. Вместе с Часовой башней 1820-х образует историческое ядро площади.
Вход свободный, обувь снимают. Туристов пускают вне намаза. Ориентир: летом примерно 08:00-22:00, зимой 08:00-19:00; точнее смотреть табличку у входа, пятничный полуденный намаз закрывает зал.

4. Мечеть Коконози (Xhamia e Mahmut Agë Kokonozit, также Xhamia e Pazarit të Ri)
Рруга Тими Митко, район Нового базара.
Одна из старейших сохранившихся мечетей Тираны, около 1750 года, построена на средства Махмута-аги Коконози. Османский квартальный тип: один купол, стройный минарет, скромный молельный зал. В 1966-1967 годах закрыта и использовалась как склад продовольствия, затем табака. Открыта снова 18 февраля 1991 года. Рядом Новый базар - удобно совместить с прогулкой по рынку.

5. Католический собор Святого Павла (Katedralja e Shën Palit)
Бульвар Жан д’Арк, напротив ETC и Пирамиды, у реки Ланы.
Кафедральный собор архиепархии Тирана-Дуррес, освящен 26 января 2002 года. Первый камень заложил Иоанн Павел II в 1993 году; позже здесь служил папа Франциск (2014). План сочетает треугольник (Троица и три главные религии Албании) и круг (вечность). На витражах у входа - Иоанн Павел II и Мать Тереза, у фасада стоит ее статуя. Собор посвящен апостолу Павлу, с которым связывают первую христианскую общину в Дурресе. Интерьер светлый и сравнительно сдержанный. По воскресеньям бывает месса на английском (около 09:00) и итальянском.

6. Православный собор Воскресения Христова (Katedralja Ortodokse e Ringjalljes së Krishtit)
Рруга Ибрагима Ругова, к западу от площади Скандербега, у Министерства обороны.
Главный храм Албанской Православной Церкви, открыт 24 июня 2012 года к 20-летию возрождения церкви. Проект нью-йоркского архитектора Стивена Пападатоса. В плане - ротонда и огромный крест 49 м. Центральный купол: внутренний диаметр около 26 м, высота купола около 23 м, с крестом до 32 м. Колокольня 46 м с 16 колоколами и четырьмя «пасхальными свечами» - символами евангелистов. В куполе мозаика Пантократора, в алтарных нишах - Вознесение. Комплекс включает часовню Рождества, резиденцию Синода, культурный центр и музей. Один из крупнейших православных соборов на Балканах. Вход обычно свободный, одежда скромная.

Могила Каплан-паши (Tyrbja e Kapllan Pashës)
Рруга 28 Нентори, около 0,2 км к востоку от центра.
Открытая восьмиколонная тюрбе 1817 года на восьмигранном основании. Стояла у первой мечети Тираны (мечеть Сулейман-паши), разрушенной во Второй мировой. Каплан-паша Топтани, османский правитель города, был похоронен здесь, затем останки перевезли в Стамбул. Памятник культуры I категории с 1948 года, реставрирован. Сейчас это пустая, но выразительная османская «беседка» среди современной застройки.

7. Текке Шейха Дырри (Teqja e Sheh Dyrrit)
Рруга э Баррикадаве, около 0,3 км к северо-востоку.
Суфийская обитель тариката Кадирийя (XVIII-XIX вв.), когда-то дом местного шейха. Памятник культуры Албании с 1963 года (код TR-141). В 1967-м закрыта и частично разрушена, 19 сентября 1991 года снова открыта как центр кадирийского ордена в стране. Частная территория: обычно видно с улицы, внутрь без договоренности не пускают.

Мечеть кожевников (Xhamia e Tabakëve)
Рруга Шыкюри Ишми, у Моста кожевников (Ura e Tabakëve).
Построена в XVII-XVIII веках гильдией дубильщиков в их квартале на Лане. В 1927 году сильно пострадала от удара молнии, быстро восстановлена. При коммунистах - склад, с 1990 года снова мечеть, минарет отстроили заново. Небольшой османский зал, действующий приход (имам Элвис Начи). Рядом стоит сам каменный мост кожевников - логичная пара для короткой прогулки.

Музеи

8 Национальный Исторический Музей (албанский: Muzeu Historik Kombëtar), Шеши Скендербей (северо-западный край площади). Ежедневно 09:00-19:00. В крупнейшем музее Албании хранятся многие археологические сокровища страны, а также копия массивного меча Скандербега (как он держал его, окружал свою лошадь и одновременно сражался, остается загадкой). Освещение может быть плохим, но превосходная коллекция почти полностью подписана на английском языке и переносит вас в хронологическом порядке от древней Иллирии к посткоммунистической эпохе. Коллекция статуй, мозаик и колонн греческих и римских времен захватывает дух. 500 леков. С 15 марта 2024 года этот музей будет закрыт на ремонт до 15 марта 2028 года.
9 Национальной галерее изобразительных искусств Албании (Galeria Kombetare e Arteve), Бульвар Дешморет и Комбит, ☏ +355 4 223 3975. Закрыто на ремонт. В этом прекрасном пространстве, прослеживающем относительно короткую историю албанской живописи с начала 19 века до наших дней, также проводятся временные выставки. Интересная коллекция включает в себя картины 19-го века, изображающие сцены из повседневной жизни албанцев, а также картины с гораздо более политическим подтекстом, включая некоторые поистине потрясающие примеры албанского социалистического реализма. Часть первого этажа галереи отдана под временные выставки гораздо более современного и сложного характера. 200 лек.
10 Национальный Археологический Музей Албании (Muzeu Arkeologjik Nacional), Шеши Нене Тереза ​​(два квартала к западу от стадиона Кемаль Стафа), ☏ +355 4 222 6541. 10:00-14:30. Здесь представлены древние артефакты от иллирийских до римских и эллинских времен: замечательные мозаики, римские статуи и иллюстративные карты. Коллекция здесь обширна и местами впечатляет, но на албанском языке есть лишь минимальные надписи и совсем нет на английском (и не предлагаются туры на английском языке), так что вы можете оказаться в некоторой растерянности, если это не ваша сфера деятельности. Намечается полная реконструкция, но, как сказал нам один из сотрудников, этого ждали с 1985 года, так что не задерживайте дыхание. 300 леков.
11 Музей естественных наук Албании (Muzeu i Shkencave Natyrore), Рруга и Кавайес. В этом музее представлена ​​фауна и геологический состав Албании.
12 Тиранская мозаика (Mozaiku i Tiranes), Blloku pallateve Partizani, Lagja nr. 9 - Рруга Сандер Проси (1,3 км з.д.). Мозаика была обнаружена во время раскопок жилого комплекса. Различные артефакты указывают на наличие деревни в этом районе тысячи лет назад. Это единственный археологический памятник в Тиране. По состоянию на октябрь 2023 года он находится на реконструкции как минимум с июня 2023 года, так что не задерживайте дыхание.
13 Bunk'Art (Подземный бункер Энвера Ходжи), Рруга Фадил Делиу, ☏ +355 67 207 2905. Ср-Вс 09:00-16:00. Это фантастическое преобразование огромного бункера времен холодной войны на окраине Тираны в музей истории и современного искусства, несомненно, является достопримечательностью Тираны. Бункер площадью почти 3000 м², расположенный на нескольких этажах, был построен для политической элиты Албании в 1970-х годах и оставался секретом на протяжении большей части своего существования. Теперь здесь проходят выставки, сочетающие современную историю Албании с произведениями современного искусства. 700 леков.
14 Bunk'Art 2, р-н Сермедин Топтани, ☏ +355 67 207 2905. 09:00-21:00. Маленький родственник главного Bunk'art, этот музей, который находится в системе бункеров и подземных туннелей коммунистической эпохи под Министерством внутренних дел, фокусируется на роли полиции и служб безопасности в Албании в неспокойный 20-й век. Хотя сам бункер, возможно, не особо интересен, история о диктаторском режиме и внутренних антидиссидентских силах безопасности очень хорошо реализована и делает путешествие в тыл полиции увлекательным. 700 леков.
15 Дом Листьев, р-н Ибрагима Ругова, ☏ +355 4 222 2612. 09:00-19:00. Это величественное старое здание 1930-х годов начинало свою жизнь как первый родильный дом в Албании, но через несколько лет акцент сместился с создания новых жизней на прекращение жизней, поскольку больница была преобразована в центр допросов и наблюдения (читай: дом пыток). Таковым оно и оставалось до падения коммунистического режима. Сегодня Дом листьев — это музей, посвященный слежке и допросам в Албании. 700 леков.
16 Центр современного искусства «ЗЕТА», Центр «Гекла», улица Абдил Фрашери, 7, Р31, А/4, 2 этаж. Пн-Пт 11:00-18:00, Сб 11:00-14:00. Как некоммерческое выставочное пространство, основанное в 2007 году. Площадью 150 м² на втором этаже смешанного жилого и коммерческого здания на улице Абдил Фрашери № 7 в районе Блоку в Тиране (зона Libri Universitar: между Santa Margherita Wine Shop и LC Waikiki Store), ZETA функционирует как автономная культурная площадка для современного изобразительного искусства, включая живопись, скульптуру, фотографию, видео, инсталляцию, звук и перформанс. Помимо выставок, ZETA также проводит образовательные программы, семинары и дискурсивные мероприятия в сотрудничестве с местными и международными партнерами. Бесплатный вход.
17 Музей Банка Албании, площадь Скендербей, № 1 (в здании центрального банка на главной площади). Вт Ср Чт 09:00-15:00. Музей расположен на двух этажах, каждый из которых задуман как независимое пространство от другого. На первом этаже представлена ​​богатая нумизматическая коллекция Банка Албании от древности до наших дней. На втором этаже музея представлена ​​история учреждения центрального банка в Албании, его роль в поддержании ценовой стабильности и обеспечении финансовой стабильности страны, а также его конституционные функции. Посетители смогут узнать больше обо всех аспектах денег и экономики, а также лучше понять функции Центрального банка. Войдите в здание со стороны улицы Ибрагима Ругова. Чтобы войти в Музей Банка Албании, вам необходимо забронировать посещение онлайн и получить документ, удостоверяющий личность. Бесплатно.
18 Музей бекташизма, Рруга Баджо Топулли (в помещении Одеона (Великого храма) в штаб-квартире мира бекташи). Ежедневно 09:00–19:00. В музее посредством документов, фотографий и оригинальных предметов представлена ​​история бекташизма (исламского суфистского движения) в мировом масштабе и, в частности, албанского бекташизма. Он организован на 12 стендах из 12 витрин и посвящен 12 имамам. Очень важным аспектом является вопрос религиозной толерантности и согласия, который внес и вносит большой вклад в Мировое Епископство Бекташи. В состав музея Бекташи входят три среды: Дымоход – Кофе, Ашурджа и Паломничество. Важное место занимает тесная связь бекташизма в Албании с Албанским национальным возрождением. Наряду с деятельностью патриотически настроенных священнослужителей братьям Фрашери посвящен специальный стенд, где отмечается вклад Наима Фрашери.
19 Исторический музей Вооруженных Сил (Музей оружия), Рруга Одисе Паскали (в помещении Командования доктрины и подготовки (бывшая Объединенная школа)), asllanzemani@yahoo.com. Пн-Пт 08:30 - 16:00. В этом музее собрано более тысячи предметов от Средневековья до 19 века, украшенных золотом и серебром, ряд витрин с винтовками различных типов Средневековья, Ренессанса, мечами Скандербега, Али-паши Тепелена, самолетами, вертолетами. , танки, четыре силуэта, наземная артиллерия, зенитная артиллерия разных калибров, а также транспортная техника разных типов. Два основных павильона: павильон исторической эпохи 1470–1945 годов и павильон 1945–1990 годов. На втором этаже представлена ​​часть униформы, использовавшейся в течение многих лет в Вооруженных Силах, до новейшей формы. Первый павильон, помимо исторических ценностей, также является свидетельством албанского ремесленничества в этой области. Внутренним посетителям необходимо удостоверение личности. Иностранным гостям за 3-4 дня до визита необходимо отправить запрос по электронной почте вместе со сканом удостоверения личности или паспорта.
20 Дом-студия «Кадаре», Rruga e Dibrës 25 (на третьем этаже дворца на улице Дибра). 1 мая-15 октября: Вт-Сб 09:00-19:00, Вс 10:00-17:00; 15 октября-1 мая: Вт-Сб 10:00-17:00, Вс 10:00-15:00. Эта квартира была резиденцией Кадаре, известного писателя, с 1974 по 1989 год и местом его работы. Он был спроектирован архитектором Максом Вело в 1972 году, в 2015 году был объявлен памятником культуры II категории. Модернистско-кубистическое здание называлось в то время «дворцом с кубами» и олицетворяет стремление албанской архитектуры идти в ногу со временем и в частности с Западом. Дом-студия Кадаре будет способствовать более глубокому пониманию истории Албании во время диктатуры. Здесь показаны подлинные документы, предметы, книги и мебель. Взрослый 500 лек, семья (два и более человека) 250 лек, студент 80 лек.

Разное

21 Крепость Юстиниана (остатки Тиранского замка) (албанский: Kalaja e Justinianit, Kalaja e Tiranës), Шетитория Мурат Топтани. История этого замка восходит к 1300 году и является остатком византийской эпохи. Крепость является местом, где пересекались основные дороги с востока на запад и с севера на юг, и образовало сердце Тираны. Практически все, что осталось от крепости над землей, — это стена османской эпохи высотой 6 м, покрытая виноградными лозами. В 21 веке открытые фундаменты стен были обнаружены и включены в пешеходную улицу Мурата Топтани, а возле албанского парламента была открыта мозаика, посвященная 100-летию независимости Албании. В декабре 2018 года внутри Тиранского замка открылся новый традиционный базар с различными магазинами традиционных ремесел и ресторанами традиционной кухни.
22 Улица Буша (Rruga Presidenti George W. Bush) (напротив здания Парламента и улицы Мурата Топтани - сядьте на автобус до Rruga e Elbasanit, затем пройдите через мост). Эта улица была названа в честь президента США Джорджа Буша в честь его визита в 2007 году.
23 Пирамида (Международный центр культуры), Б.Деморет и Комбит/Б. Байрам Карри. В светлое время суток. Полностью отремонтированная и вновь открытая в мае 2023 года, пирамида была построена в 1987 году по проекту дочери Энвера Ходжи и открыта как музей, посвященный ее отцу. В 2007 году перед этим зданием выступил президент США Джордж Буш. Здание было самым дорогим из построенных при коммунизме, но к 2017 году оно какое-то время стояло пустым и заброшенным и находилось под угрозой сноса, вместо этого его спасли и отстроили заново. Теперь можно подняться по лестнице на ее вершину и полюбоваться прекрасным видом на город.
24 Блоку или Иш-Блоку (Плаха), Преимущественно Рр. Исмаил Кемали и близлежащие улицы. Ограничения от Западной Рруга Сами Фрашери, от Северного Булеварди Байрам Карри, от Восточного Булеварди Десморет и Комбит, от Южной Рруга Лек Дукаджини (сядьте на автобус с надписью «Тирана э Ре»; выйдите на одноименной станции). Среди многоквартирных домов можно найти одни из самых модных кафе, магазинов и ресторанов Тираны. Здесь же находится вилла бывшего диктатора Энвера Ходжи. Во времена коммунизма эта территория была зарезервирована исключительно для правительственных чиновников, и простым людям вход в нее был запрещен. Он был открыт для публики в 1991 году и с тех пор стал местом номер один для молодежи Тираны. Ночью здесь полно людей, особенно по выходным, когда большинство ночных клубов заполнены. Улицы, особенно в летние дни, заполнены жителями Тираны и разъезжающими по ней дорогими автомобилями. От Блока можно пройти практически куда угодно менее чем за 10-15 минут. Если вам нужно выпить кофе или расслабиться, наблюдая за парадом модных и элегантных людей, квартал — идеальное место для вас. В Блоке можно купить модную одежду и французские деликатесы. Вы также можете вызвать такси.
25 Мост Кожевников (Табакский мост, албанский: Ura e Tabakëve), Рруга Джорджа Буша и угол Булеварди Жан Д'Арк (ЮВ). Это каменный пешеходный мост османского периода XVIII века. Мост когда-то был частью дороги Шёнджердж, которая соединяла Тирану с восточным нагорьем. Дорога Шэнджердж снабжала город сельскохозяйственной продукцией и домашним скотом. Мост перекинулся через ручей Ланэ и примыкал к площади мясников и кожевников. Маршрут переулка был изменен в 1930-х годах, и мост заброшен. В 1990-х годах мосту вернули прежнюю славу, и теперь он используется только пешеходами. Мост Кожевников состоит из главной арки, на которой мост возвышается в форме задней части. Эта арка имеет световой пролет 8 м и состоит из двух рядов боковых арок толщиной 1 метр. Высота от воды составила 3,5 метра. Покрытие моста шириной 2,5 м построено из речного камня и расположено без видимого порядка. По обеим сторонам главной арки расположены две арки в форме круглых сегментов с небольшим пространством.
26 Национальная библиотека Албании (Biblioteka Kombëtare e Shqipërisë), Шеши Скендербей, ☏ +355 422 23843, факс: +355 422 23843, a_plasari@hotmail.com. Пн-Пт 08:00-20:00, Сб Вс 08:00-14:00. Библиотека содержит более миллиона книг и известна своими старинными коллекциями.
27 Часовая башня (Кулла э Сахатит), площадь Скандербега (центр города). Сб-Пт 09:00-13:00, 16:00-18:00. Эта башня стала символом Тираны. Это одно из старейших сооружений Тираны, построенное в 1820-х годах. Не забудьте посетить близлежащий музей «Башни с часами Албании», где представлены башни с часами со всей Албании и традиционные костюмы из региона Тираны. Лестница имеет 90 ступеней, идущих по спирали. Его высота 35 м (115 футов) и в то время это было самое высокое здание в Тиране. 10 лек.
28 Традиционный дом Сали Шияку (Штепия Сали Шияку), о. Вилдан Луараси (несколько кварталов к востоку от железнодорожного вокзала), ☏ +355 422 61458. 09:00-17:00. Этот хорошо сохранившийся традиционный дом, принадлежащий художнику Сали Шияку, располагает художественными выставками, традиционными домашними удобствами и рестораном.
29 Тиранский зоопарк (Kopshti Zoologjik Tiranë), Рруга Ликени и Тате (1,6 км к юго-западу). 09:00-18:00. Посещение этого зоопарка – странный опыт; животных немного, но вы увидите их на удивительно близком расстоянии. Рядом находится Ботанический сад, в котором представлены лучшие представители фауны Албании. 50 лек.
30 Кладбище Мучеников (Варрезат и Дешмореве тэ Комбит), Рруга д-р Шефкет Ндроки (юго-восток, 2 км). Это кладбище, где захоронены останки 900 партизан, сражавшихся за Тирану. Здесь же можно увидеть 12-метровую статую Матери Албании, построенную в 1972 году (Monumenti Nëna Shqipëri). Ходжа был похоронен здесь в 1985 году, но эксгумирован в 1992 году и перенесен на другой конец города.
31 Замок Петрела (Замок Петреле, албанский: Kalaja e Petrelës), Рруга Петрелес (15 км к югу). 11:00–23:00? Это один из наиболее хорошо сохранившихся замков Албании. Он известен как древнее поселение, которому 2000 лет, и им командовала принцесса Мамика, сестра национального героя Скандербега. бесплатно.
32 Замок Презе (Kalaja e Prezës), Фуше Презе (22 км к северо-западу). Этот замок 15-го века находится на живописных холмах деревни Презе к западу от аэропорта Ринас.
33 Руины замка Дайти (албанский: Kalaja e Dajtit), SH47 Rd (от Дайти Кхори, 1,5 км к югу). Археологический памятник, состоящий из остатков римского укрепления (построенного на месте более раннего иллирийского замка) на склоне горы Дайти.
34 Руины замка Ндроки (Каладжа э Ндрокит), Чочай, Варош (~20 км к западу от Тираны – к северу от дороги SH56). Расположен на холме пирамидальной формы. К замку ведет мощеный булыжником проход.
35 Археологический памятник Перскопи (Qyteti antik i Persqopit), Рруга Дуриштит (недалеко от замка Петреле, к югу от города). Перскопи был древним городом. Он находится на склоне холма Вилес (malin e Vilës). Внешняя стена имела высоту 7 м, бастион – 12 м. Город построен из каменных элементов длиной более 2 м и высотой 1 м. Прогуляйтесь вокруг холма.
Резиденция Премьер Министра представляет собой охраняемый правительственный комплекс, где сосредоточена повседневная работа главы исполнительной власти: заседания кабинета, приём делегаций и протокольные мероприятия. Здание обычно выделяется строгой архитектурой, флагштоками, оградой и постоянным присутствием охраны; внутрь туристов, как правило, не пускают, но снаружи можно рассмотреть фасад, сквер и смену караула, если она проводится. Лучше всего осматривать объект с расстояния в утренние или вечерние часы, когда меньше служебного транспорта, и сочетать прогулку с соседними площадями и правительственными кварталами. Фотографировать стоит только с разрешённых точек, не задерживаясь у КПП и не пытаясь пройти за ограждение.
Центральный Базар - живое сердце города: крытые ряды и открытые прилавки с овощами, фруктами, специями, мясом, сырами, хлебом, сухофруктами и недорогими сувенирами. Здесь чувствуется ритм повседневной жизни: торговцы зазывают, покупатели торгуются, пахнет свежей выпечкой и зеленью. Приходите утром, когда товар самый свежий, берите мелкие купюры, спокойно сравнивайте цены и пробуйте местные сладости или лепёшки. Базар удобно совмещать с прогулкой по центру: рядом обычно есть остановки транспорта, кафе и исторические улицы. Держите сумку при себе, не оставляйте вещи без присмотра и заранее решите, что именно хотите купить, чтобы не заблудиться в лабиринтах рядов.

Чем заняться

Отправьтесь вечером на прогулку по главным улицам или в один из нескольких парков и посидите за чашкой кофе или другим напитком. Примите участие в бурной ночной жизни, посетив один из многочисленных ночных клубов. Если вы достаточно предприимчивы и смелы, попробуйте необычный опыт езды по улицам города, взяв напрокат автомобиль или велосипед на станции проката велосипедов. Вы также можете совершить поездку по городу на лимузине или отправиться в живописный пригород к югу или к северо-востоку/западу от Тираны.

«Бесплатная» пешеходная экскурсия, начинающаяся ежедневно в 10:00 (10:00 и 18:00 в летний период) перед оперным театром Тираны, является хорошим началом для знакомства с городом и знакомства с его историей, искусством и повседневной жизнью. .

Ниже приведены некоторые предложения для венчурных предприятий:
1 Улица Мурата Топтани, Улица Мурата Топтани — это пешеходная улица к востоку от парка Риния, построенная из камня возле стен Тиранского замка. Здесь находятся традиционные дома, кафе и местный парк.
2 Шеши Скендербей, (Площадь Скандербега). Центр Тираны. На площади стоит статуя албанского героя Скандербега с албанским флагом сбоку. Благодаря реконструкции площадь стала удобной для пешеходов и общественного транспорта. Правительственные здания итальянской архитектуры и некоторые постройки, описанные ниже, расположены прямо на этой площади.
3 Прогуляйтесь по бульвару Мучеников нации. Панорамный бульвар, построенный итальянцами в 1930-х годах, похожий на Елисейские поля, простирающийся к югу от площади Скандерберг. На бульваре представлена ​​фашистская, коммунистическая и современная архитектура правительственных зданий, бизнес-центров и отелей. Здесь расположено множество местных парков. Эта улица проходит от южного конца площади Скендербега через реку Лана до площади Матери Терезы. Тротуары и переходы на этой улице шире и более удобны для пешеходов, чем на большинстве других городов города. Если вы пойдете на юг, здание Политехнического университета Тираны красиво обрамлено в центре улицы. Хорошо ночью, когда все здания, в том числе и Политехнический корпус, освещены (особенно приятно в декабре и начале января, когда деревья и здания вдоль улицы украшены гирляндами к праздникам). Улица проходит мимо нескольких достопримечательностей Тираны, в том числе парка Риния, пирамиды, отеля Rogner, канцелярии президента и Дворца конгрессов (центр мероприятий).
4 Тайваньский комплекс (Комплекси Тайвани), Парку Риния, Рруга Ибрагим Ругова, ☏ +355-4-225-1175. 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Это красивое место в самом центре Тираны. В него входят рестораны, казино, бары, клуб и т. д. Он окружен огромным освещенным фонтаном со светящимся мостом, ведущим к ресторану, и является идеальным местом для людей всех возрастов. Дети наслаждаются изысканным мороженым и европейскими безалкогольными напитками со льдом, а взрослые и подростки могут насладиться веселыми казино. Это отличная туристическая достопримечательность, и в этом районе можно встретить многих албанских знаменитостей.
5 Площадь Матери Терезы, Эта площадь, расположенная на южной стороне бульвара Дешморет-э-Комбит, отличается типичной фашистской архитектурой. Здания включают Тиранский университет, Археологический институт, Академию художеств и Национальный стадион.
6 Большой парк вдоль Искусственного озера (Parku i Madh) (южная часть города). Люди устраивают пикники и развлекаются, а красота природы позволяет это сделать благодаря огромным деревьям, открытым пространствам и окружающим их горам. В центре парка находится искусственное озеро. Он популярен среди местных жителей и туристов как место, где можно прогуляться и насладиться обедом или кофе в одном из ресторанов или кафе. Более 120 видов растений. Рядом находится популярный комплекс бассейнов.
7 Скейт-парк Али Деми (идти на северо-восток по Булеварди-Байрам-Цюрри, затем повернуть направо на Руга-Али-Деми; по этой дороге вам следует пройти около 800 м; скейт-парк будет прямо справа от вас. ; рядом парк с фонтаном посреди него и кафе с джунглями, много зеленых пандусов). Скейт-парк Али-Деми — отличное место для отдыха всей семьей, потому что с одной из сторон рядом со скейт-парком расположен красивый парк, есть рынки и красивое кафе-магазин с игровой площадкой для маленьких детей с типичными качелями. и скамейки и футбольные поля сзади. Скейт-парк полон людей на велосипедах, роликовых коньках и скейтбордерах. Скейт-парк очень хорош для новичков, пандусы все цементные (на пандусах есть бордюр). Пандусов большое разнообразие — есть и маленькие, и большие. Почти все пандусы имеют форму плато, они хороши для удержания воздуха. Есть много мест, где можно заняться олли и разворотами на 180 градусов, а также другие места, где можно потренироваться, если вы опытный скейтбордист. Скейт-парк находится немного ниже остальной части парка, поэтому не стоит туда ходить, когда идет дождь, потому что он наполняется водой. По бокам скейт-парка расположены квотерпайпы. Этот скейт-парк очень развлечет скейтеров, байкеров и роликовых коньков.
8 Национальный парк и канатная дорога горы Дайти, SH47, Рруга Мали Дайти, Фуше Дайт (25 км к востоку), ☏ +355 672084471. Сб – Пт 09:00-18/19:00. Самая доступная гора в стране, и многие местные жители едут туда, чтобы избежать городской суеты и пообедать из жареного на вертеле ягненка. Высотная канатная дорога австрийского производства Dajti Express позволяет совершить живописное путешествие (почти) на вершину (1611 м) за 15 минут. Посетите новый Центр для посетителей возле радио- и телебашен в Фуше Дайт, открытый в 2019 году.
Из центра (через дорогу от автобуса до аэропорта Луна) можно доехать до Dajti Express по синей автобусной линии (11, направление Porcelani). От остановки Бункарт 1 5-10 минут пешком. Альтернативно вы можете сесть на автобус (линии Porcelani или Kinostudio) до автобусной остановки IKV и воспользоваться микроавтобусом до Dajti Ekspres. (Это также подробно объясняется на сайте dajtiekspres.com.).
Вы также можете отправиться в поход (вверх) и насладиться пейзажами, в одну сторону около 2–3 часов. Выйдите из автобуса Porcelani (11) за одну остановку перед Porcelani в Тесани (около 2-3 остановок до Bunk'Art). Там вы найдете начало пешеходной тропы до верхней станции канатной дороги и еще дальше в Дайти. 700/1400 лек (фуникулер в одну сторону/обратно).
9 Каньон и мост Брар (албанский: Ура э Брарит), деревня Брар (следуйте по улице Мыслим Кета, к северо-востоку от Тираны, внутри национального парка горы Дайти). Панорамный каньон и Османский мост находятся всего в нескольких шагах от столицы. Захватывающий вид на окружающие горы и Тирану. Пещера и красивый водопад находятся недалеко от деревни Шенджерг.
10 К юго-востоку от Тираны (Сад Тираны (Bahcja e Tiranes)), Рруга и Эльбасанит (SH3), Бержите, Фарка (к юго-востоку от Тираны вдоль SH3). В зеленых зонах Тираны Бержите, Петрела и Фарке, вдоль Рруга-э-Эльбасанита и SH3, расположено множество небольших курортов и ресторанов. В одном месте есть тир, скромный гольф-клуб и верховая езда, а в других традиционная еда, деревянные виллы и бассейны. На территории есть несколько закрытых поселков с роскошными виллами и удобствами. Кроме того, вы можете посетить парк искусственных озер Фарка в Фарке, откуда открывается великолепный вид на горный хребет Тираны.
11 Dajti Mini Golf (рядом с верхней станцией канатной дороги; виден справа при подъеме на канатную дорогу), ☏ +355 67 208 4471, info@dajtiekspres.com. 09:00-18:00. Забавное поле для мини-гольфа, похожее на то, что можно найти в США. Это первое поле для мини-гольфа на 18 лунок в Албании. Подходит для игроков всех возрастов и без необходимости предыдущего опыта. На вашем пути имеется множество препятствий, поэтому цель игры — забить мяч в лунку за наименьшее количество ударов. Поле оборудовано прожекторным освещением, позволяющим игрокам продолжить игру после захода солнца. До поля легче всего добраться по канатной дороге Дайти Экспрес, которая находится примерно в 2 км от центра Тираны. Дорога по канатной дороге на вершину горы Дайти занимает около 15 минут. Ребенок 2–4 евро 2 евро, ребенок 5–11 евро 7 евро, взрослый 12+ 10 евро, семья из 4 человек (2 взрослых и 2 детей) 28 евро, комбинированные билеты со скидкой также можно приобрести на нижней станции.

Прибрежное отступление
12 Пляж Лалзи Бэй (Гири и Лалзит), к северу от Дурреса, недалеко от Хамалладжа, вокруг мыса Родон (на съезде SH2 в Маминасе следуйте по дороге, а затем поверните налево в Хамаллахе). Популярный пляж выходного дня с небольшими морскими курортами. Здесь также отдыхают богатые албанцы. Посетите замок Скандербег вдоль побережья и небольшую церковь на мысе Родон неподалеку.
13 Генеральский пляж (Plazhi i Gjeneralit), к юго-западу от Кавая, в деревне Бардхор, Синей, ☏ +355 682067227. Популярное место отдыха на берегу моря на выходных. Название происходит от имени итальянского генерала, который отдыхал на этом пляже во время Второй мировой войны. Размещение возможно в виде деревянных вилл. Неподалеку в Калая-э-Туррес также строится международный курорт. Посетите близлежащий замок Баштова и церковь Шенепремте.

Спорт и события
Футбол. В городе есть две команды, играющие в футбол в высшей категории Kategoria Superiore. КФ Тирана играет на стадионе Сельмана Стермаси вместимостью 9500 человек, в юго-западной части центра города. ФК «Паризани» играет на «Арене Комбетаре» вместимостью 22 500 человек. Он также известен как стадион «Эйр Албания» и принимает домашние игры национальной сборной. Это юго-восточный угол центра города в сторону Гранд-парка.
Празднование Летнего дня в середине марта и празднование Дня независимости 28 ноября.
Тиранский международный кинофестиваль (Tirana Film Fest). Этот ежегодный кинофестиваль, проводимый в конце ноября и начале декабря, освещает творчество этнических албанских художников.
Ралли Албании, площадь Матери Терезы, ☏ +355 4 2231 586. Мероприятие представляет собой международные соревнования на неровных сельских дорогах Албании. Следующее мероприятие 8-16 июня 2024 г.

Как добраться

На самолёте
Международный аэропорт им. Матери Марии-Терезы расположен в 17 км от города. Прямых рейсов из России нет, наиболее удобная стыковка через Стамбул Турецкими Авиалиниями.

Международный аэропорт Тираны Нена Тереза ​​(международный аэропорт Ринас TIA IATA), аэропорт Rd Rinas (17 км от центра города). LU-NA shpk курсирует с 07:00 до 23:00 каждый час из аэропорта до площади Скандерберга (за Оперой) и обратно с 08:00 до 24:00. Автобус стоит 300 лек (по состоянию на 1 мая 2020 г.). Такси до центра стоит 2 500 лек и занимает 20–25 минут. merrTAXI, 0800 55 55 (бесплатно) и Airport Taxi Express предлагают транспорт от / до международного аэропорта Ринас. В отеле есть бесплатный Wi-Fi и пресс-центр Adrion. Помимо багажной карусели в зоне прилета есть банкомат, пункт обмена валюты и стойка туристической информации аэропорта. Следующие авиакомпании предлагают услуги в Тирану: Aegean Airlines (Афины), Air Albania (Бергамо, Болонья, Франкфурт, Стамбул, Лондон – Станстед, Милан – Мальпенса, Пиза, Рим – Фьюмичино, Верона), Air Serbia (Белград), Austrian Airlines. (Аэропорт Вены), British Airways (Лондон-Гатвик), Edelweiss (Цюрих), Lufthansa (аэропорт Франкфурта, Мюнхен), Turkish Airlines (IST Стамбула).

На поезде
Железнодорожный вокзал Тираны. С сентября 2013 года временно закрыт. В Тиране нет международных поездов. По состоянию на сентябрь 2013 года железнодорожный вокзал Тираны был временно переведен в Кашар, а в Тиране построена новая мультимодальная станция. Станция Кашар была отремонтирована и открыта в мае 2015 года. Пассажиры, прибывающие в Кашар, должны дойти до главной дороги, пересечь пешеходный мост и дождаться автобуса Vorë-Tiranë. Поезда эксплуатируются HSH sh.a. (Официальный сайт HSH) из следующих городов: Дуррес (100 лек, один час, 8 ежедневно), Шкодра (160 лек, 3,5 часа, два раза в день), Эльбасан (200 лек, 4 часа, 3 раза в день), Влоре (210 лек, 5,5 часа, два раза в день и только летом) и Поградец (350 лек, 4 часа, два раза в день - прекращено в 2012 году). Несмотря на плохое обслуживание поездов, по сравнению с западно-балканскими стандартами, они могут быть более частыми, дешевыми и более живописными, чем сесть на автобус. Не рекомендуется ехать на поезде до Эльбасана: четырехчасовая поездка делает большой объезд через Дуррес (не очень живописный), в то время как Эльбасан находится всего в 35 км от Тираны.

На автобусе и фургоне
В ожидании строительства двух новых мультимодальных терминалов в Тиране возле путепровода Камза у западного въезда в Тирану и возле торгового центра TEG у юго-восточного въезда в город, муниципалитет Тираны открыл несколько временных автобусных терминалов, главным образом вдоль улицы Дритана Ходжи и Студенческого города, чтобы регулировать хаос общественного транспорта между городами в Тиране:

Временный автовокзал Северной, Южной Албании и Дурреса, путепровод Камза (Kthesa e Kamzes) на месте будущего мультимодального терминала в Тиране.
Временный автовокзал Юго-Восточной Албании, Qyteti Studenti, Rruga Arben Broci (Студенческий город на общественной парковке Тираны).
Косовские и международные линии Временный автовокзал, Pallati i Sportit Asllan Rusi, Rruga Dritan Hoxha (за спортивным центром Asllan Rusi в Тиране, стоянка общественной парковки). Косово и международные линии, включая Балканы, Италию и Грецию.
Автобусная остановка аэропорта Луна, ~ площадь Скандербега (за Дворцом культуры (Опера) к востоку от площади Скендербега), ☏ +355 69 2054002, +355 69 2098908. Отправление каждый час с 06:00 до 18:00. Стоимость билета 250 лек, а поездка занимает ~ 45 минут.

Автобусы могут быть использованы для достижения Тираны из других городов Албании и других стран. Ежедневно курсируют автобусы из Турции, Сербии, Северной Македонии, Афин (Греция) и несколько раз в день в Приштину (Косово) и другие города Албании. Расписание меняется часто, поэтому проверьте последнюю информацию в вашем месте отправления.

Из Северной Македонии автобусы прибывают из Скопье, Охрида и Струги. Время отправления из Тираны: 15:00 и 17:00.

Из Черногории сядьте на автобус или такси до Улциня, затем сядьте на автобус или такси до Шкодры в Албании, пересекая границу в Мурикане. Автобусы часто отправляются из Шкодры в Тирану.

Автобусы и фургоны (микроавтобусы) - это, как правило, лучший способ путешествовать по Албании, но они не в лучшей форме. Есть несколько автобусных компаний; многие управляются отдельными водителями. Автобусные линии имеют расписание, но часто задерживаются до тех пор, пока автобусы не будут заполнены или по желанию водителя.

Некоторые международные автобусные станции находятся далеко от центра, поэтому стоит взять такси до автобусной остановки, чтобы сэкономить время и энергию и не потеряться.

На такси
Чтобы рассчитать и забронировать поездку, вы можете использовать Калькулятор поездки такси от MerrTaxi Tirana, которая является крупнейшей компанией такси в Албании, работает круглосуточно в столице и всегда использует счетчик. Для вызова такси используйте национальный бесплатный телефонный номер ☏ 0800 5555 (только в стране) или международный номер телефона 35 +355 67400 6610.

Ваш отель также может организовать такси до границы, но обычно это дороже. Например, такси из Тираны до македонской границы, расстояние 110 км (70 миль), займет 2,5 часа и будет стоить около 9000 лек с MerrTaxi Tirana. Таксистское македонское такси от границы до Струги стоит 10 евро, а до Охрида около 16 евро (1000 динаров), но вы можете получить его дешевле, если будете торговаться. Поездка занимает 15 минут до Струги и 25 минут до Охрида (июль 2018 года). Паспортный контроль займет около 30 мин.

На лодке
Тирана не порт, поэтому вы не можете добраться туда прямо на лодке. Однако есть разумные морские маршруты из Италии (из портов в Бари, Триесте и Анконе) в Дуррес, ближайший порт в Тирану, откуда вы можете сесть на автобус или минивэн до Тираны. Вы также можете арендовать автомобиль или взять такси и быть в Тиране примерно через 20 минут.

Транспорт по городу

На автобусе
Общественный транспорт в Тиране состоит из нескольких городских автобусных линий. Одна поездка стоит 40 лек (есть только один билет) (2016), а билеты продаются в автобусе проводником. Автобусы с надписью «Unaze» предназначены для кольцевой дороги и кругового движения по центру города. Есть также линии, обслуживающие пригородные торговые центры и аэропорт Тираны.

Полезное веб-приложение для Android, касающееся общественного транспорта Тираны, такого как линии, направления, время и стоимость, можно найти на автобусных станциях Тираны. Android-приложение также доступно для скачивания на GetJar.

Пешком
Центр города достаточно мал, чтобы его можно было исследовать пешком. Ходьба - полезный опыт, но имейте в виду, что нет никакой преемственности в ширине тротуара, строительном материале или состоянии. Тротуары часто резко обрываются, имеют большие отверстия или очень узкие. Будьте внимательны при ходьбе, иначе вы можете растянуть лодыжку или упасть в яму. Названия улиц могут быть изменены, поэтому местные жители редко знают их. Рекомендуется научиться ориентироваться по ориентирам, а не по адресам и названиям улиц. Вы можете сориентироваться, используя реку Лана и улицу Дешморет-э-Комбит, которая примерно разделяет центральную часть Тираны на четыре части. На этом пересечении рек Лана и Дешморет-э-Комбит очень узнаваемы «Пирамида» и «Тайваньский центр».

На велосипеде
Программа обмена велосипедами Ecovolis была запущена в 2011 году. Велосипеды можно взять напрокат в нескольких местах парка Rinia и вдоль бульвара Deshmoret e Kombit. Поездка на целый день стоит 100 лек. Система не является электронной, так как вы должны взаимодействовать с продавцом. Велосипеды следует вернуть на станцию ​​отправления. Ecovolis также предлагает велосипеды для более длительной круглосуточной аренды в магазине. Для всего прочего велосипедного оборудования или ремонта Rruga Qemal Stafa является неофициальной «велосипедной улицей» Тираны с множеством небольших, недорогих магазинов велосипедов.

На некоторых главных улицах есть комбинированные автобусные и велосипедные дорожки. Однако езда на велосипеде на улице может быть довольно опасной, поскольку полосы движения узкие или заняты припаркованными транспортными средствами (но водители автомобилей стали более осторожными в последние годы). Однако есть только велосипедные дорожки на площади Скандербега, бульваре Дешморе и Комбит и на тротуарах вдоль реки Лана и улицы Кавая. С 2013 года аренда велосипедов по выходным не возможна.

На такси
Поездка по городу должна стоить 400 лек днем, 600 лек ночью. Договориться о цене, прежде чем войти. merrTAXI предлагает авторизованное бронирование такси: 0800 55 55 (бесплатный звонок в Албании).

Speed ​​Taxi: Эта компания такси также является хорошей компанией такси, у которой есть счетчики за проезд на такси, так что вы уверены, что они не будут взимать с вас случайную цену. Номер Такси Скорости: 35 +355 4 2222555

Официальные такси имеют список с ценами проезда внутри транспортного средства. В течение дня падение флага начинается с 250 лек (как для MerrTaxi) и 300 лек ночью или в праздничные дни.

Большинство неформальных или нерегулярных такси не используют таксометр. Вы можете договориться о цене, прежде чем войти в кабину, или попросить их использовать таксометр и сэкономить деньги.

На машине
Парковка - главная проблема. Автошкола предлагает уникальный опыт в Тиране для тех, кто хочет отважиться на это. Агрессивное вождение и использование возможностей помогут вам передвигаться в нормальном темпе. Робкие и пассивные водители должны избегать вождения в Тиране, поскольку они, вероятно, будут разочарованы.

Город по-прежнему пропускает дорожные знаки с указаниями (например, как выбраться из города). Если у вас возникли проблемы, просто спросите людей (не показывайте им карту, потому что албанцы не привыкли видеть карты, и даже полицейские не знают, как обращаться с картой улиц.)

Прокат автомобилей в Албании можно приобрести в многонациональных фирмах, таких как Hertz, Avis и Europcar, и их можно забронировать онлайн. Тем не менее, местные компании часто имеют более дешевые цены, например, Noshi Rent-a-Car и Albarent. Кстати если вы общаетесь с местными на английском обязательно говорите слово "auto" вместо "car", потому что это последнее слово совпадает с албанским словом, означающий "пенис".

Где поесть

Еда, как правило, недорогая в городе, даже в более престижных местах. Итальянское влияние повсюду, и большинство мест предложат пиццу и / или пасту вместе с более изысканными блюдами. Хорошее эмпирическое правило заключается в том, что самые дорогие или модные места редко бывают лучшими, особенно в Бллоку. Известные блюда, которые иллюстрируют местную кухню, включают fërgesë (запеченные овощи и сыр) и tavë dheu (fërgesë с добавлением печени).

Традиционный
1 Ода ресторан, Рр. Луидж Гуракуки (Прошлое Шеши Авни Рустеми к площади Скандербега), ☏ +355 4 2249541. Полдень. Этот ресторан, расположенный в традиционном доме в Тиране, предлагает вкусные блюда традиционной кухни. 500 лек.
2 Sofra e Ariut, Nd. 54 H.1 Njësia Bashkiake Nr. 1, Rruga e Elbasanit, (в Большом парке Тираны), ☏ +355 4 2372904. Специализируясь на традиционной албанской кухне, интерьер украшен традиционными орнаментами.
3 Tek Zgara Tironës 2, Rruga e Kavajës (от площади Скандерберга идти десять минут на запад вдоль Rruga e Kavajës. Это будет справа от вас), ☏ +355 69 948 4792. 09: 00-23: 30 каждый день. Хорошая традиционная албанская кухня с массивными порциями. Сеть 200-700 лек.
Встретил Кодру, Шеши Авни Рустеми. Один из великих классиков столовой Тираны. Это крошечное место состоит только из маленького дымного гриля, делает одно и только одно - кофты (котлеты) - и одна и та же женщина и ее семья делают их по одному и тому же рецепту с 1957 года.
Королевский дом, Рруга Ибрагим Ругова. Достаточно албанских артефактов, чтобы опозорить этнографический музей, украшающий стены этого очаровательного места Бллоку. Есть отличный выбор традиционной албанской кухни - попробуйте вкусные фрикадельки Korca, а также итальянскую пасту и пиццу, и цены здесь низкие. Есть хорошая обеденная зона на террасе, если интерьер немного для вас.
Mullixhiu, улица Лазгуш Порадечи. За углом от шикарных кафе района Блоку албанская пищевая метаморфоза шеф-повара Бледара Колы скрыта за рядом зерновых мельниц и стеной кукурузной шелухи. Ресторан является одним из пионеров движения за медленную еду в Албании, а также местом кулинарного театра, где блюда подаются в сундуках с сокровищами или на чайниках.

Бюджет
Небольшие магазины и придорожные торговцы по всему городу продают такие продукты, как суфле, донер и гжиро, менее чем за 200 лек. Также попробуйте местную специальность, byrek.

AFC ресторан быстрого питания. Он обслуживает много вещей, и вы можете пообедать или поужинать там.
4 Ресторан быстрого питания Big Bite, Rr. Абдыл Фрашери 16 (на Блоку). 24ч. хороший вкус албанского фаст-фуда.
5 Mr.Chicken ресторан быстрого питания, Rr. Абдыл Фрашери (во Блоку). 09: 00-24: 00. хороший вкус албанского фаст-фуда. Свежеприготовленный гриль курица.
6 Гиро Камара ресторан быстрого питания, Rr. Абдыл Фрашери (в Блоку, рядом с посольством Словении), +355 4 225 6513. Хороший вкус албанского фаст-фуда.
7 Kolonat Fast Food, Sheshi Italia (в Бллок, недалеко от площади Нене Тереза, в Национальном археологическом музее), ☏ +355 42382202. MF 09: 00-22: 00, сб. 08: 00-14: 00 и 16: 00-20 : 00. Албанийская версия McDonald's. Специализируется на гамбургерах и пицце. Также на бул. Байрам Курри, а на Рруге Эльбасанит. 500 лек за бутерброд, картофель фри и напитки.
8 Ресторан Marion (Mensa Marion), Rruga Pjeter Budi, студенческий городок Университета Тираны (E 1 км), +355 66 2083399. 08: 00-23: 00. Бюджетный ресторан самообслуживания в центральном кампусе. Очень популярен среди студентов. До 10 долларов США за еду.

Средней стоимости
Глория, Рруга Кемал Стафа. Отличная еда (итальянская и албанская) с хорошим обслуживанием.
9 Ресторан King House, Rruga Deshmoret e 4 Shkurtit (на берегу Албании?), +355 4 2255559. Сочетание отличной албанской и итальянской кухни. Всегда очень популярен среди эмигрантов и местных жителей.
Ресторан Ямато, (Бллок). В ресторане Yamato, более удобном для детей, чем в других ресторанах Blloku, есть большой выбор японских блюд, приготовленных филиппинским шеф-поваром.
Эра Рруга Исмаил Кемали. Это местное заведение предлагает традиционные албанские и итальянские блюда в самом центре Блоку. Изобретательное меню включает запеченную в духовке телятину и яйца, фаршированные баклажаны, пиццу и плов с курицей и кедровыми орешками. Имейте в виду: иногда трудно получить место, так как оно страшно популярно, поэтому вам, возможно, придется подождать.

Дорого
10 Gurra e Perrise, SH47, Мали Дайтит (гора Дайти) (после выхода из канатной дороги микроавтобусы ресторана доставят вас прямо в ресторан), ☏ + 355-68-2060720. Ежедневно 11 утра - полночь. Традиционный ресторан в чудесном месте, с фантастическим видом на город. Свежее мясо, свежая форель (вы также можете поймать ее сами). 1000 лек
11 Бар-ресторан Patricia, Rruga Fortuzi (поднимаясь вверх по улице Дурреси, поверните направо у Министерства образования, - возле школы Jeronim De Rada), ☏ +355 4 2228372. 09: 00-24: 00. Модный и уютный ресторан. Его специальность - итальянская еда. 1000 лек
12 Vila 12, Rr. Мустафа Матохити 12 (перед зданием Биррилы), ☏ + 355-4-225-0633. 11: 00-23: 00. Рыбный ресторан для гурманов, который действительно имеет несколько очень рыбных комбинаций. Шеф-повар любит экспериментировать; попробуйте сырую рыбу с редькой, виноградом и клубникой или картофельный пирог с треской и моцареллой. К счастью, есть также традиционная рыба на гриле и лобстер. Горячий шоколадный торт - достойный десерт.
13 Juvenilja Castelo, Sheshi Italia (рядом с отелем Sheraton, в Большом парке), ☏ +355 68 2022802. 24/7. В основном подают блюда итальянской и албанской кухни. 5-звездочный ресторан. 1000 лек
Odium, Rr Brigada e Vlll. С его кружевными оконными занавесками и кадками с цветущими растениями это может выглядеть как простое французское бистро; действительно, еда сильно зависит от галльской кухни. Ежедневное меню включает сезонные блюда, как правило, включая блюда из морепродуктов и некоторые закуски.

Напитки

Раки - национальный алкогольный напиток Албании; попробуйте Boza для чего-нибудь безалкогольного, самым известным из которых является Pacara Boza, ☏ +355 69 2481122. 1 бутылка 1,5 л ~ 100 лек.

Вращающийся бар Sky Tower. (Рр. Ибрагим Ругова) Это обязательно! Вращение немного прерывистое и может оставить вас немного больным.
Blloku является основным местом ночной жизни в городе.

Гранд Кафе, Бллок. Частые элиты города за хорошей чашкой кофе.
Ящерица, Блоку. Часто проходят концерты в исполнении групп со всей Албании, когда цены на напитки немного падают. Ящерица известна своими коктейлями, которые готовит их опытный бармен.
Shakesbeer Bar, Бллок. Хорошее место, предлагая пиво.
Converse, Charls, Steel Wings (Клуб байкеров), Юнит, Мос Фли. Клубы в Бллоку часто посещаются любителями хард-рока и метала.
Brauhaus Shallvare (Shallvare Brewpub), Rruga Reshit Çollaku 38 (Pallati Tuborg), ☏ +355689044286, +355 4 223 7955. Первый пивоваренный паб в Тиране, Албания, с пивом (Blonde, Rose, Dark, Bock), сваренный в нескольких метрах от отеля с кресел. Ферментируется в открытых резервуарах и выливается из резервуара, свежего в кружку, нефильтрованного и непастеризованного без добавления CO2 или каких-либо добавок. Живая музыка € 1 за пиво.
Komiteti Kafe Muzeum, Rruga Fatmir Haxhiu. Это маленькое богемное место, стилизованное под музей-кафе, похоже на блошиный рынок. Каждый лишний сантиметр забит реликвиями коммунистической эпохи, сельскохозяйственными орудиями (вилы, свисающие с бара, вероятно, предупреждение), японскими фанатами, старыми часами и так далее. Это, безусловно, памятное место для кофе или одного из 25 сортов раки.
Радио, Рруга Исмаил Кемали. Названный в честь коллекции старинных радиоприемников, принадлежащей владельцу, Radio - это эклектичная мечта с декором, включающим в себя старинные албанские киноплакаты, абажуры глубокой 1950-х годов и даже коллекцию пропагандистских книг коммунистической эпохи для чтения за коктейлем. Он привлекает молодую, интеллектуальную и альтернативную толпу.

Отели

Бюджет
Бюджетные варианты в Тиране ограничены государственным налогом в 1000 лек с человека, взимаемым со всех отелей.

1 Freddy's Hostel, цокольный этаж, 75 Bardhok Biba St (200 м от Национального исторического музея), Museum +355 4 2266077. Комнаты проходимы, как правило, с ванной комнатой. Нет настоящих комнат в общежитии. Wi-Fi. € 35 за двоих.
Хостел-Албания, Rruga Kavajes 80, ☏ +355 69 674 8779.
2 Hotel Briker, Rruga e Barrikadave (недалеко от центра (5 минут пешком)), ☏ +355 4 2229543, ✉ hotelbriker@hotmail.com. Чистые, безопасные, красивые отдельные номера с ванной и душем, ухоженные, дружелюбные, все сотрудники говорят по-английски, они берут кредитные карты. Двухместный / Твин: 40 евро.
3 Star Hotel, Rruga e Dibrës, 73 (от площади Скандербега, проходя мимо международного отеля Tirana, это займет одну минуту), ☏ +355 42231950, +355 696415459, ✉ starhotel2012@hotmail.com. Чистые, безопасные, отдельные номера с ванной и душем, ухоженные, дружелюбные, персонал говорит по-английски. Двухместный / двухместный: 30 евро.
4 Гостиница Виктория, Рр. Dibrës Nd. 331 H. 1 (2 км к югу), ☏ + 355-42-361-591, факс: + 355-42-361-594, ✉ info@hotelvictoria.al. Семейный отель в новом жилом районе, который предлагает тишину и свежий воздух. Одноместный € 22, двухместный / твин 34 евро, тройной 44 евро, четырехместный 54 евро.
5 Tirana Backpackers Hostel, Rruga Elbasanit 85 / Rruga e Bogdanëve (0,5 км к западу от площади Сканнерберга). Небольшой хостел, всего на 25 мест, в красивой вилле, построенной в 1940 году. Общежития просторные и хорошо освещенные, задний двор. Велосипеды можно взять напрокат для экскурсий по городу. От 8 до 27 евро.
6 Hotel Verzaci, Rinas, SH60 (15 км к северу), ☏ + 355-68-202-5542. Заезд: 14:00, выезд: 12:00. Отель находится в десяти минутах ходьбы от здания терминала аэропорта Тираны, что очень удобно для раннего отъезда или позднего прибытия. Хотя есть отели еще ближе к аэропорту, этот отель предлагает очень хорошее соотношение цены и качества. € 25 (один).
7 Jolly City Center Hotel, Авни Рустеми, ☏ + 355-4-225-0630, ✉ info@jollyhotel.al. Небольшой отель в центре Тираны с круглосуточной стойкой регистрации и дружелюбным персоналом. Скромный завтрак "шведский стол" включен в стоимость. Если вы прибываете на самолете, сядьте на автобус аэропорта Ринас Экспресс (250 лек), который останавливается позади Оперы, в 500 м от отеля. € 23 в одиночку.
Trip'n'Hostel, Rr Musa Maci (на небольшом переулке). Этот хостел расположен в самодостаточном доме с особым дизайном, с зеленым садом за спиной, баром со старыми записями, кухней и лаунджем в стиле погреба внизу. В общежитиях есть светильники ручной работы, шторы между кроватями для уединения и отдельные запирающиеся ящики, а также терраса на крыше, усыпанная гамаками. От 10 до 30 €.

Средней стоимости
8 Hotel Baron, Rruga e Elbasanit 274 (возле статуи Матери Албании, стадиона Кемаль Стафа и Университета Тираны), ☏ + 355-4-246-7649, info@hotelbaron.al. Конференц-залы включают конференц-залы, банкетный зал и банкетные залы. Одноместный € 35; двухместный / двухместный € 50; тройной € 55; quad € 65.
Отель City Tirana, Rruga Ismail Qemali, Nr8 / 1, ☏ +355 4 2247799, факс: +355 4 2247799, ✉ info@hotelcitytirana.com. Семейный отель с изысканным сервисом. Одноместный € 34-50 €; двойной € 75.
Отель Meg Klaus, Отель Meg Klaus (во внутреннем дворе, улица рядом с Rr.Mine Peza), ☏ +355 4 2239214, факс: +355 4 2259236. 11 номеров. Телевизор, кондиционер и ванная комната работали нормально. Нет ресторана (и без завтрака), но бар отеля. Некоторым сотрудникам было трудно говорить по-английски. Одноместный € 30, двухместный € 40.
Кровать и завтрак Тирана Smile, Рруга Богдани. Восемь комнат. В каждом номере есть большое рабочее место и хорошие кровати (хотя ванные комнаты маленькие). Есть общий лаундж с диванами, книгами и большим столом, где подается завтрак. 42 евро
Зеленый дом, Рруга Юл Варибоба. 10-комнатная гостиница. В некоторых номерах есть балконы, во всех номерах есть низкие кровати, ковры с ворсом, мини-бар и стильная мебель. Внизу находится большой ресторан на террасе, где каждое утро подают завтрак.

Дорого
Отель Аэропорт Тирана, Международный аэропорт Ринас Тирана Мать Тереза ​​(рядом с аэропортом Ринас (Тирана)), ☏ +355 48300190, факс: +355 4 48300191, ote hotelairportirana@live.com. Гранд-отель со всеми современными удобствами. Одноместный 8 850 лек; двойной 11 800 лек.
Отель Брилант Антик, Рр. Jeronim De Rada, № 78 (прямо через парламент), ☏ +355 4 2251166, ✉ info@hotelbrilant.com. Отличные номера и внимательный персонал. € 70, завтрак включен.
Отель Гранд, Рр. Исмаил Кемали 11 (близко к центру). Небольшой 3-звездочный стандартный отель. одноместный € 120; двойной € 160.
Отель Мондиаль. Престижный 4-звездочный отель. 28 номеров. Также бар и ресторан.
Отель Theranda, Rr. Andon Zako Cajupi, Вилла 6 и 7 (в двух минутах от центра, район Блоку), ☏ +355 4 2273766, факс: +355 42 273689. Бутик-отель. Одноместный € 70 до € 100; двухместный / твин: от 90 до 130 евро.
Президент Отель. Небольшой отель в районе Бллок.
Rogner Hotel Europapark, Булеварди Дешморе и Комбит. Этот современный отель является частью сети отелей Rogner, где планировалось построить штаб-квартиру коммунистической партии до осени. Очень роскошно Красивые сады и открытый бассейн, который всегда замерзает. Комфорт имеет пять звезд. Безопасность непревзойденна. Единый € 152 до € 176 + налог; двухместный / близнец € 170 до € 201 + налог.
Тирана Интернешнл Отель (На площади Сканнерберга). Расположенный в центре, этот отель был построен во времена коммунизма и перешел из рук в руки. Существуют планы радикальных изменений его внешнего вида, и он до сих пор остается одним из главных и лучших отелей Албании. Если у вас есть время пообедать на крытом балконе их одного ресторана, еда и обслуживание отличное. Выходные: одноместные € 60, двухместные € 70; будний день: одинарный € 112, двойной € 124- € 142.
Xheko Империал Отель Тирана, Rr. Дешморет е 4 Шкуртит. 48 роскошных номеров, оснащенных всеми современными удобствами. Ресторан с албанской традиционной кухней.

Покупки

В Тиране легко снять наличные: банкоматы с картами Cirrus, Maestro и Visa стоят по всему центру, в торговых центрах и в аэропорту. Комиссия по снятию иностранной карты обычно составляет 500-1400 леков в зависимости от банка. Наличные (албанский лек) почти всегда нужны на рынке и в мелких киосках; В крупных ТЦ и сетевых магазинах спокойно принимают карты.

Книги
Международный книжный магазин Adrion находится во Дворце культуры на площади Скандербега. Это главный книжный адрес столицы: английские, итальянские, французские и немецкие книги, путеводители по Албании и Балканам, карты, международная пресса, сувениры и канцелярия. Есть отделение в аэропорту. Часы примерно 09:00-21:30. Удобно заглянуть сразу после прогулки по площади: здесь можно купить и серьезную литературу, и легкие подарки перед вылетом.

Обувь и мода в центре
В квартале Блок (Рруга Ибрагим Ругова и соседние улицы) комплексы бутики. Магазин Unique раньше славился модными электрическими марками вроде Dsquared, Fendi и Moschino. Ассортимент бутиков в Блоке быстро меняется, поэтому имеет смысл пройтись по кварталу корпуса: там же кафе, барбершопы и небольшие дизайнерские витрины. Для повседневной обуви и масс-маркета имеют крупные ТЦ.

Сувениры
Небольшие киоски и лавки стоят вдоль Рруга Баррикадаве и Рруга Дурресит, к северу от площади Сулейман-паши и напротив туристического информационного центра. Типичный набор: магниты, вышивка, филигрань, миниатюрные бункерные статуэтки, мед, ракия в сувенирных бутылках. Качество сильно гуляет. Для более аккуратных подарков лучше посмотреть Адрион, органические лавки и прилавки Пазари и Ри, не первый киоск на площади.

Еда и рынок
Пазари и Ри (Новый базар) на площади Авнии Рустеми - живое сердце города в 5-7 минутах ходьбы от площади Скандербега. Утром (примерно с 07:00-08:00 до 14:00) здесь торгуют свежими фруктами и овощами, сырами, оливками, медом, орехами, травами, рыбой и мясом, а также деревянной кухонной утварью. Вечерняя площадь превращается в район ресторанов, вин и уличных столиков. Лучше приходить в субботу утром: ассортимент шире, атмосфера плотнее. На мелких прилавках чаще просят наличные.
Natyral & Organik (Рруга Васо Паша, район Бллок) работает напрямую с фермерами и продает местное органическое оливковое масло, ракию, вино, мед, сушеные травы и специи. Удобное место для съедобных сувениров. Ориентировочные часы: будни примерно с 09:00 до 21:00, выходные дни или с перерывом днем. Перед вывозом алкоголя и продуктов стоит проверить таможенные правила вашей страны.

Торговые центры
Тирана давно вышла за рамки одного центрального пассажа. Основные точки:
Торговый центр Топтани (Rruga Abdi Toptani) - самый удобный ТЦ для туриста: прямо в центре, несколько этажей, растут марки (Zara и другие масс-маркет бренды), кафе, вид на город с верхних уровней. Удобно совместить с прогулкой по площади Скандербега.
Восточные ворота Тираны, TEG (автострада Тирана-Эльбасан) - Независимость мол страны: порядка 96 000 кв. м и около 150-180 магазинов, гипермаркет, фуд-корт, кинотеатр Cineplexx, большая парковка. Здесь Zara, Massimo Dutti, Bershka, Pull&Bear, H&M, спортивные бренды. До центра около 4 км; Удобно на такси или автобусе. Идет расширение с новыми брендами и зонами развлечений.
Ситипарк Албания (шоссе Тирана-Дуррес, км 8, сразу после поворота на аэропорт) - крупный комплекс примерно на 180 магазинов, гипермаркет, фуд-корт, каток. Логическая остановка по пути в Дуррес или из аэропорта.
QTU / Qendra Tregtare Univers (шоссе Тирана-Дуррес, около 6 км) — один из первых современных ТЦ Албании. Супермаркет, электроника, одежда, фуд-корт, кино. Более «повседневный», чем TEG.
Galeria (бульвар Байрам Карри, за Пирамидой) - камерный центр с магазинами, барами и кафе. Обычно с 09:00 до 20:00.
Кристал Центр (Рруга Франг Барди) - супермаркет Conad и кинотеатр. Часы около 09:00-21:00.
Монета / Бизнес-центр ABA (Рруга Папа Гьон Пали II) — универмаг в деловом мире.
Sheraton Plaza (Шеши Италия, в комплексе отеля Sheraton) - небольшой набор бутиков, кафе, фуд-корт и аккуратный супермаркет.
Есть также QTU City / городская площадка на Рруга Абдил Фрашери (ориентир 09:00-22:00).

Связь

Хорошая идея - купить местную предоплаченную сим-карту Vodafone или ALBtelecom, чтобы оставаться на связи с Интернетом. Цены начинаются от 600 лек за тарифный план. За чуть более 1000 лек вы можете получить тарифный план с трафиком данных 5 ГБ или более. Дополнительные данные - 500 лек за 4 Гб, с периодическими бонусами. Для покупки предоплаченной SIM-карты необходимо предоставить паспорт. Сразу после таможни в аэропорту Нене Терезе есть магазин Vodafone.

Главное почтовое отделение и телефонный центр, Шеши Камерия. Пн-пт 08: 00-20: 00.
Posta Shqiptare - Sherbimi Postare (почта Албании - почтовые услуги), ☏ +355 68 204 4727, ✉ asistence@postashqiptare.al. Часы работы зависят от местоположения; все заведения закрыты по воскресеньям. Письма и открытки можно отправлять из любого почтового отделения) не во всех почтовых отделениях есть желтые ящики для сбора на улице в нерабочее время. 2) Почтовые службы ни в коем случае не являются основным источником дохода почтовых услуг, поэтому агенты у стойки могут показаться удивленными, если вы попросите отправить почтовые марки или отправить письмо, и им может потребоваться несколько минут, чтобы получить свой запас штампы или сделать агентов, которые знают, как совершать транзакции, доступными для встречного обслуживания. Перечень цен см. На веб-сайте. По состоянию на январь 2021 года стоимость обычных писем (до 20 граммов) составляет: внутренние = 40 леков; страны, граничащие с Албанией = 90 лек; остальная часть Европы = 130 лек; Азия и Африка = 140 лек; Америка = 150 лек.

Интернет кафе
Центр Интернета, RR Brigada e VIII (ищите желтый знак на переулке). 24 часа. 100 лек в час.
Интернет-точка, р-н Дешморет е 4 Шкуртит, 7. Круглосуточно. 100 лек в час.

Интернет
Для подключения к Интернету рекомендуется приобрести местную предоплаченную сим-карту Vodafone или ALBtelecom. Цены начинаются от 600 лек за тарифный план. За чуть более 1000 лек вы можете получить тарифный план с 5 ГБ или более трафика данных. Дополнительные данные 500 лек за 4 Гб, со случайными бонусами. Вы должны предоставить паспорт для покупки предоплаченной SIM-карты. Сразу после таможни в аэропорту Нён Тереза ​​работает магазин Vodafone.

Главный почтамт и телефонный центр, Шеши Камерия. Пн-Пт 08: 00-20: 00.

Интернет кафе
Центр Интернет, RR Brigada e VIII (Ищите желтый знак вниз по дорожке). 24 часа. 100 лек в час.
Интернет Пойнт, Р. Р. Дешморе и 4 Шкуртит, 7. 24 часа. 100 лек в час.

Вопросы безопасности

Тирана в целом безопаснее большинства крупных западноевропейских столиц по уровню уличного насилия в отношении туристов. Главные риски здесь не «криминальный квартал», а дорожное движение, неровные тротуары, карманники в толпе и мелкие туристические схемы. Район Blloku (Блоку) при этом остается одним из самых оживленных и относительно спокойных мест города: бары, рестораны и кафе работают допоздна, улицы освещены, людей много даже после полуночи.
Насилие с огнестрельным оружием в районе ночных заведений Blloku встречается редко и почти никогда не направлено на случайных гостей. Конфликты, если и бывают, обычно остаются внутри местной тусовки. Имеет смысл не вмешиваться в чужие ссоры у бара, не оставлять напиток без присмотра и не светить дорогим телефоном на открытой террасе. Карманные кражи возможны в час пик в барах, на автобусах (особенно маршрут к аэропорту) и на площади Скандербега во время мероприятий.
Вымогательство и преступления, связанные с эксплуатацией, чаще связывают не с Blloku, а с окраинными и теневыми зонами проституции. Туристу туда незачем заходить. В центре города такие сети почти не пересекаются с обычным маршрутом гостя. Безработица среди молодежи по стране высокая, поэтому в людных местах иногда появляются навязчивые «помощники», которые предлагают такси, обмен валюты или «проводку». Вежливый отказ и движение дальше обычно достаточно. Наркоторговля в Албании существует, но в самой Тиране она заметна меньше, чем в отдельных курортных и удаленных районах. Открытая уличная торговля наркотиками в центре не характерна.

Практические меры при прогулке по городу:
Смотрите под ноги. Даже в отремонтированных кварталах остаются ямы, сломанная плитка, открытые люки и машины, припаркованные прямо на тротуаре.
Переходите улицу только вместе с местными и только убедившись, что поток остановился. Зеленый свет не гарантия: водители часто едут агрессивно, скутеры выезжают на тротуар, машины сдают задним ходом без предупреждения.
Ночью держитесь освещенных улиц: бульвар Dëshmorët e Kombit, Blloku, район Нового базара, окрестности площади Скандербега. Темные переулки за вокзалом и окраины вроде частей Kombinat, Don Bosko, Unaza e Re после полуночи лучше объезжать на такси.
Для поздней поездки используйте официальное такси или приложение, цену лучше фиксировать заранее. Наличные в леках полезны: карты принимают не везде.
Телефон и документы держите во внутреннем кармане или в сумке на груди. Не меняйте крупные суммы у случайных людей у площади и базара.

Экстренные номера: общая служба 112. Туристическая полиция в Тиране: +355 4 222 2222.
Посольство России в Албании
ул. Доника Кастриоти, 2 (Rruga Donika Kastrioti, Nr. 2), Тирана
телефон: +355-4-225-6040
факс: +355-4-225-6046
e-mail: embrusalbania@mid.ru
сайт: albania.mid.ru
Дежурный телефон того же номера работает в чрезвычайных ситуациях. Консульский отдел принимает в понедельник, среду и пятницу с 08:00 до 12:00, запись желательна.

Вопросы здоровья

Больницы и частные клиники
Государственные больницы Тираны часто перегружены, очереди длинные, а уровень сервиса для иностранцев непредсказуем. Для туристов и экспатов удобнее частные клиники: запись быстрее, персонал чаще говорит по-английски, итальянски или французски, консультация обычно стоит около 20 долларов США (примерно 1800–2000 лек). Ниже - два проверенных варианта для первичного обращения.

Центр семейного здоровья ABC (ABC Family Health Center)
Адрес: Rruga Qemal Stafa, Nr. 260 (напротив «Красной школы» / Shkolla e Kuqe).
Телефон экстренной линии: +355 69 409 6078.
E-mail: healthcenter@abchealth.org.
Сайт: abchealth.org.
Работает с 1994 года как модель семейной медицины. Центр связан с баптистской миссией и фондом ABC Health Foundation: акцент на этике, конфиденциальности и доступной помощи албанцам и иностранцам. Есть семейные врачи с американской подготовкой (в том числе USMLE/ECFMG), педиатрия, лаборатория, физиотерапия, паллиативная помощь, вакцинация, УЗИ и базовые процедуры. Англоязычные врачи - норма. Экспаты часто хвалят внимательность к детям и то, что приём начинается вовремя.
Часы: в будни обычно 08:00–16:00 или 08:00–18:00, в субботу короче (часто до 14:00), воскресенье выходной. Точное расписание лучше уточнить по телефону или на сайте - оно немного менялось. Консультация: около 20 долларов США. Запись желательна заранее, особенно к конкретным врачам.

Клиника IRMA
Адрес: Rruga Dora d’Istria, Pallati Triss, 3-й этаж. Центр города, рядом с кварталом Бллоку (Blloku) - удобно дойти пешком от главных улиц и кафе.
Телефон: +355 4 224 3000.
Крупная частная многопрофильная клиника, принадлежащая врачу (в источниках фигурирует Dr. Denis Gjika). Сильная сторона - репродуктивная медицина и ЭКО (IVF, ICSI, заморозка эмбрионов и яйцеклеток, донорские программы), плюс общая диагностика и консультации. Врачи говорят по-английски, французски и итальянски.
Часы: понедельник–суббота 09:00–18:00. Консультация: около 20 долларов США. Для ЭКО и сложных процедур цены отдельные - уточняйте на месте.

Практические советы
Экстренные номера в Албании: 127 (скорая) или 112.
Для серьёзных случаев (операции, кардиология, круглосуточный стационар) чаще выбирают American Hospital, Hygeia или Salus - они крупнее и работают 24/7.
Берите паспорт, страховой полис и список лекарств. Оплата обычно наличными или картой; чек просите сразу.
Перед визитом перезвоните: часы и цены могут сдвигаться.

История

Древность и раннее Средневековье
Равнина у подножия горы Дайти была заселена ещё в палеолите. В античности здесь жили иллирийские племена (в том числе тавлантии). После иллирийских войн территория вошла в состав Римской империи.
Самые ранние археологические следы в черте современного города:

римская вилла III века с мозаичным полом (позже перестроена в раннехристианский храм);
крепость, которую традиционно связывают со временем Юстиниана I (около 520 года). Её стены позднее обновлял Ахмед-паша Топтани в XVIII веке.

Главным городским центром региона веками оставался приморский Дуррес. На месте будущей Тираны стояли деревни и укрепления, но не крупный город.
Название «Тирана» впервые появляется в венецианском документе 1418 года. Существует несколько гипотез происхождения имени: от античного топонима Theranda / Tirkan, от албанского выражения о наносах с Дайти («te ranat» - «то, что упало»), или от греческого tyros («молочные продукты») - равнина издавна была местом обмена сыром и маслом. Легенда, что Сулейман-паша назвал город в честь Тегерана, не подтверждается: имя уже существовало за два столетия до его построек.

Османский период и основание города
После османского завоевания Албании в XV веке местность вошла в систему тимаров. Перепись 1431-1432 годов фиксирует около 60 поселений, примерно 1000 домов и 7300 жителей. Марин Барлети в XV веке различает «Большую Тирану» и «Малую Тирану». К 1583 году в округе уже около 20 тысяч человек.
Официальной датой основания города считается 1614 год. Османский военачальник албанского происхождения Сулейман-паша Барджини (из села Муллет близ Петрелы) построил мечеть, хаммам и пекарню на перекрёстке торговых путей у реки Лана. Вокруг этого ядра вырос базар. Поселение быстро стало касой - небольшим торговым городком.
Долгое время Тираной управляла семья Барджини, затем власть перешла к Топтани из Круи (начало XIX века). Город оставался провинциальным, но выгодное положение между севером и югом Албании способствовало росту. В XVIII веке здесь торговали шёлком, пряностями, керамикой, металлом. Экспортировали оливковое масло и табак.
Главные сохранившиеся османские памятники центра:
мечеть Этхем-бея (начата Молла-беем около 1793-1794, закончена сыном Хаджи Этхемом около 1822-1823);
часовая башня (1822).
Старая мечеть Сулейман-паши была разрушена в 1944-1945 годах.
К началу XX века в Тиране было около 12-15 тысяч жителей, сотни лавок и обширные оливковые рощи.

Независимость и превращение в столицу
28 ноября 1912 года в Влёре провозгласили независимость Албании. В Тиране национальный флаг подняли двумя днями раньше, 26 ноября.
После Первой мировой войны страна была фактически разделена зонами влияния. 21-31 января 1920 года в Люшне собрался Национальный конгресс. 8-9 февраля 1920 года Тирану объявили временной столицей: город лежал в центре страны, на стыке гегского севера и тоскского юга, и не принадлежал ни одной из старых соперничающих элит Шкодера или юга. Правительство вошло в город 11 февраля 1920 года, после ухода итальянских частей.
Постоянной столицей Тирана стала 31 декабря 1925 года.
Население тогда - около 12-17 тысяч. Город ещё напоминал большое село с базаром. Первый градостроительный план составили в 1923 году (в том числе австрийские специалисты). При президенте, а затем короле Ахмете Зогу (1925-1939) центр начали перестраивать по европейскому образцу. Главную роль сыграли итальянские архитекторы Армандо Бразини, Флорестано ди Фаусто и позднее Герардо Бозио.
Появились:
бульвар (сначала Зогу I, ныне «Мучеников нации»);
площадь, позже названная площадью Скандербега;
министерства, банк, королевский дворец (ныне президентский).
В 1925 году в Тирану переехала мировая штаб-квартира бекташи - после запрета ордена в Турции.

Оккупация и Вторая мировая война
7 апреля 1939 года Италия оккупировала Албанию. Тирана стала центром марионеточного режима. Итальянцы продолжили реконструкцию южной части бульвара и площади (ныне площадь Матери Терезы).
После капитуляции Италии в сентябре 1943 года город заняли немцы. 8 ноября 1941 года в Тиране основали Коммунистическую партию Албании; Энвер Ходжа сделал город главной базой партизан.
17 ноября 1944 года после тяжёлых боёв Национально-освободительная армия освободила Тирану. Город сильно пострадал. 29 ноября 1944 года освобождение страны завершилось. Коммунисты взяли власть.

Коммунистическая эпоха (1944-1991)
Тирана стала столицей Народной Республики, затем Народной Социалистической Республики Албании. Режим Энвера Ходжи (до 1985) и Рамиза Алии превратил город в витрину сталинистского государства и одновременно в закрытый, изолированный центр.

Что изменилось:
площадь Скандербега перепланировали под парады;
снесли старый базар и православный собор, на их месте построили Дворец культуры (заложен при Хрущёве, 1950-60-е) и гостиницу;
вырос Национальный исторический музей с огромной мозаикой соцреализма;
массово строили панельные кварталы, заводы, бункеры;
в 1988 открыли «Пирамиду» - музей Ходжи (архитектор Пренк Ходжа, дочь диктатора).
Автомобили почти не разрешались простым жителям. К 1990 году население столицы выросло примерно до 250 тысяч.
20 февраля 1991 года на площади Скандербега снесли статую Ходжи - символический конец режима.

После 1991 года
Переход к рынку был хаотичным. В 1997 году пирамидальные финансовые схемы обрушили экономику, в стране вспыхнули беспорядки. Одновременно в Тирану хлынул поток внутренних мигрантов. Население агломерации выросло до 800-900 тысяч и более.
Мэр Эди Рама (2000-2011) начал красить серые фасады в яркие цвета и расчищать самострой. Площадь Скандербега после реконструкции 2010-х стала одной из крупнейших пешеходных зон Европы. «Пирамиду» превратили в культурно-технологический центр. Бывший закрытый квартал Бллоку, где жили партийные верхи, стал районом кафе и ночной жизни.
Сегодня Тирана - политический, экономический и культурный центр Албании. В её облике одновременно читаются османский базар, итальянский рационализм 1930-х, бетон социализма и пёстрая застройка последних тридцати лет.

Культура

Исторические слои
Тирана стала столицей только в 1920 году. До этого это был небольшой османский городок вокруг мечети Этхем-бея (конец XVIII - начало XIX века) и крытого рынка. В 1920-30-е итальянские архитекторы превратили центр в регулярный европейский город: широкий бульвар Мучеников нации, площадь Скандербега, правительственные здания в стиле рационализма. После 1944 года Энвер Ходжа наложил на это советско-китайскую монументальность, тысячи бункеров и запрет на почти всю «буржуазную» культуру.
После 1991 года город сначала захлестнула хаотичная застройка, а с 2000 года, когда мэром стал художник Эди Рама, серые панельные дома начали красить в оранжевый, желтый, бирюзовый. Цвет стал политическим жестом: выход из депрессии и серости. Сегодня это уже фирменный знак Тираны.

Беса и повседневное поведение
В основе албанской культуры лежит беса - клятва чести, нерушимое слово. Это не фольклор для туристов. Гостю дают стол, кров и защиту. Спрашивать дорогу у незнакомца почти всегда заканчивается тем, что вас проводят или даже подвезут. Отказ от предложенного кофе или ракии воспринимается как холодность, а не вежливость.
Семья остается центром жизни. Воскресный обед (drekë e së dielës) собирает несколько поколений. Свадьбы растягиваются на дни: отдельные застолья у невесты и жениха, живая музыка, круговой танец валле, традиционные костюмы.

Религия без войны религий
Албания - одна из самых светских стран региона. В Тиране рядом стоят мечеть Этхем-бея, католический собор Святого Павла, православный Воскресенский собор и Всемирный центр ордена бекташи.
Бекташи - суфийский орден с штаб-квартирой именно в Тиране с 1925 года. Это мягкий, мистический ислам: алкоголь не запрещен, женщины не обязаны закрывать лицо, учение подчеркивает внутреннее знание, а не внешние правила. Комплекс на восточной окраине города (текке, музей, гробницы духовных лидеров) - одно из самых спокойных и необычных мест столицы. Недавно обсуждался даже проект крошечного суверенного анклава по образцу Ватикана как символа веротерпимости.
Праздники разных конфессий отмечают без конфликта: Рамазан и Курбан-байрам, Пасха и Рождество, бекташийский Новруз 22 марта.

Музыка и танец
Главное наследие - изо-полифония, многоголосие без инструментов. Южные албанцы (тоски и лабы) поют так, что один голос держит мелодию, второй идет против нее, а хор дает длинный гудящий «изо» (бурдон). ЮНЕСКО признала это шедевром нематериального наследия человечества. В Тиране живые исполнения чаще всего слышны на фольклорных вечерах и в постановке Albanian Night - интерактивном шоу в духе традиционной свадьбы с костюмами, валле и полифонией.
Народный танец валле - разомкнутый или замкнутый круг, который ведет старший. Северный к’чими из Тропои более резкий и театральный.
Современная сцена тоже живая: Национальный театр оперы и балета, джазовый фестиваль, электронные вечеринки, уличное искусство.

Кухня
Кухня - османско-средиземноморская, с сильным акцентом на йогурт, перец, сыр и баранину.
Обязательные блюда:
Таве коси - баранина, запеченная с рисом под соусом из йогурта и яиц. Считается национальным блюдом.
Фергесе тиране - местный вариант: жареный перец, помидоры, творожный сыр (иногда печень), томленые в глиняном горшке.
Бырек - слоеное тесто фило с сыром, шпинатом или мясом. Утренний ритуал: покупают в byrektore на каждом углу.
Кёфте - котлеты с мятой и чесноком.
Спеца те мбушура - фаршированный перец.
Десерты: баклава, кадаиф, трилече. Напитки: крепкая виноградная или шелковичная ракия, горный чай sideritis, эспрессо и макиато.
Лучшие места за традиционной едой - район Нового базара (Pazari i Ri): Oda, Era и соседние таверны. Уличное - бырек, суфлляке и дёнер за 1-3 евро.

Праздники
14 марта - Dita e Verës (День лета). Языческий праздник конца зимы. Красно-белые браслеты вероре, печенье баллокуме из кукурузной муки, гуляния в парках.
28 ноября - День независимости и флага. Концерты, красно-черные флаги, народные танцы на площади Скандербега.
Тиранский международный кинофестиваль (конец осени).
Винный фестиваль, джаз, электронная музыка, ярмарки фергесе и помидоров.

Городской характер
Днем город живет в кафе. По числу кофеен на душу населения Албания среди лидеров Европы. Утренний кофе, дневной, вечерний аперитив - это не спешка, а разговор. Вечером начинается джиро - медленная прогулка по бульвару и паркам, когда весь город выходит на улицу.
Район Бллоку когда-то был закрытой зоной партийной номенклатуры. Сейчас это бары, рестораны и крыши бывших вилл сигурими.
Архитектурные символы:
цветные панельные дома Рамы;
Пирамида (бывший музей Ходжи, переделанная MVRDV в общественное пространство со ступеньками по склонам и цветными кубами);
Bunk’Art 1 и 2 - атомные бункеры, превращенные в музеи диктатуры и современного искусства;
мечеть Этхем-бея с росписями;
мозаика «Албанцы» на фасаде Национального исторического музея.

География

Рельеф и окружение
Тиранская равнина - сравнительно плоская аллювиальная низменность, образованная наносами рек. Она вытянута в направлении северо-запад - юго-восток и открывается на северо-запад в сторону моря. Именно поэтому город исторически рос вширь, а не вверх.
С востока равнину резко ограничивает гора Дайти (Mali i Dajtit) высотой 1613 м. Это главный «домашний» массив столицы, часть прибрежного хребта Круя-Дайти (Skanderbeg range). Гору часто называют «природным балконом Тираны»: с её склонов и с верхней станции канатной дороги открывается вид на город, равнину и в ясную погоду на Адриатику. Вокруг Дайти расположен национальный парк Дайти с лесами (сосна, дуб, бук), каньонами, водопадами и пещерами.
С юга город обрамляют холмы Керрабе, Саук и Вакарр. С запада - холмы Вакарр и Изберишт. С севера рельеф мягче: холмы Камзы и долина, уходящая к морю. Самая высокая точка муниципалитета Тираны - вершина Майя Минцекут (Maja Mincekut) массива Мали-ме-Гропа (Mali me Gropa) - 1828 м.
Горы защищают котловину от части холодных северо-восточных воздушных масс. Зимой на Дайти и соседних вершинах часто лежит снег, тогда как в самом городе снег бывает редко и быстро тает.

Гидрография
Через город и его окрестности протекают две главные реки системы Ишми (Ishëm), которая впадает в Адриатическое море:
река Лана (Lanë) пересекает центр Тираны;
река Тирана (Lumi i Tiranës) течёт севернее, берёт начало в горах северо-восточнее Дайти (истоки в районе Залл-Дайти и склонов Мали-ме-Гропа), прорезает ущелье Шкалла-Туянит и принимает Лану как левый приток.
Южнее города протекает река Эрзен. Истоки этих рек лежат в известняковых горах, поэтому здесь есть карстовые формы рельефа, ущелья и пещеры.
В черте муниципалитета несколько искусственных озёр и водохранилищ:
озеро Тираны (в Большом парке / Parku i Madh);
озёра Фарка, Туфина, Кашар, Паскукан;
водохранилище Бовилла северо-восточнее города - важный источник питьевой воды для столичного региона.

Природные зоны и ландшафт
Муниципалитет Тираны после административной реформы 2015 года занимает большую площадь (около 1110 км²) и включает не только городскую равнину, но и холмы и горные участки. Два крупных охраняемых объекта:
национальный парк Дайти;
охраняемый ландшафт Мали-ме-Гропа - Бизе - Мартанеш.
Леса на склонах смешанные. В горах встречаются каньоны, водопады, карстовые пещеры и озёра. Равнина плодородная, исторически использовалась под сельское хозяйство. Климат переходный средиземноморский / влажный субтропический: жаркое относительно сухое лето, мягкая влажная зима, годовая сумма осадков порядка 1200-1400 мм (большая часть приходится на холодное полугодие).

Местные легенды

Легенды об основании Тираны и происхождении имени
Самый устойчивый цикл связан с Сулейман-пашой Баргини (Муллети), местным беем из села Муллет. В 1614 году он построил мечеть, хамам и пекарню - ядро будущего города. До этого на месте, по преданиям, стояло всего около пятнадцати домов.

Версия со старухой у Ланы.
Сулейман-паша получил фирман из Стамбула основать город между реками Лана и Риглата. Объезжая место, он увидел старуху, которая пряла шёлк у своей хижины на берегу Ланы. Паша спросил, что она делает и как называется это место. Старуха ответила: «Po tir anë» - «пряду нить». Паша принял эти слова за название местности - Тирана (или Тиерана). Так, по одной из самых популярных версий, город получил имя из-за ослышки.

Версия с Тегераном.
Другой вариант: Сулейман-паша воевал в Персии, был вали в Тегеране и, вернувшись на родину, назвал новое поселение в честь того города. Позже имя «стянулось» в Тирану. Эту версию часто повторяли в XIX веке европейские консулы, хотя название Тирана встречается в венецианских документах уже в 1418 году и у Марина Барлети в начале XVI века - задолго до паши.

Версия охоты.
Ещё один рассказ: паша выехал на охоту из Охрида, попал в эти места, поразился красоте долины и решил поставить здесь мечеть и базар, чтобы маленькое поселение стало городом. По некоторым вариантам он умер в Персии, а тело по его завещанию привезли и похоронили у построенной им мечети. Говорят также, что сердце он завещал похоронить в Багдаде.
Параллельно существуют более древние этимологии, которые местные жители тоже охотно пересказывают:
от античного топонима Theranda / «te ranat» - «то, что снесено водами с гор» (наносы с Дайти);
от крепости Тиркан на склоне Дайти (её упоминает Прокопий в VI веке);
от греческого tyros - «сыр, молочные продукты»: на равнине пастухи торговали сыром.

Историки чаще склоняются к местному древнему корню Tir-/Tur- в названиях реки, долины и поселений вроде Туяна. Легенды же любят именно историю со старухой-пряхой и пашой.

Могила влюблённых - тиранские Ромео и Джульетта
Самая известная любовная легенда Тираны - «Varri i Ashikut» или «Varri i Dashnorëve» (Могила влюблённого / Могила любовников).
Место: справа от старой дороги Тирана - Дуррес, недалеко от Ндрока, у реки Эрзен, под огромным старым платаном. Могила долго существовала реально. Её описывали ещё в XIX веке. Во время Второй мировой войны итальянские солдаты даже подновили её. Позже памятник разрушили, но легенда осталась.
Герои: Букурия (Красота), дочь Сельман-аги, и Факебарди (Белолицый) из села Бозанкхие в Ндроке. Факебарди работал помощником у отца девушки. Отец категорически против брака - социальный разрыв слишком велик. Букурию выдают за другого.
В день свадьбы Факебарди выходит навстречу свадебному поезду и требует остановиться: невеста уже дала ему слово. Сваты не слушают. Тогда он стреляет в Букурию, кладёт её тело рядом с собой и стреляет в себя. Их хоронят в одной могиле.
Есть варианты: он похитил её из враждебного рода, или девушку звали Дренуша, а юношу Бедри. Суть одна - запретная любовь, которую обычай сильнее человеческой воли, и общая могила как единственный возможный брак.
Легенду записывали Йохан Георг фон Хан, местные тиранцы XIX века и позже Кристо Фрашери. Для жителей это местный эквивалент Ромео и Джульетты.

Лугат Селиты и тиранские вампиры
В предместьях Тираны, особенно в Селите, бытовала конкретная легенда о «Лугати и Селитес» - страшном лугате XIX века.
Лугат в албанской традиции - не классический граф Дракула. Это душа дурного человека, которая не может успокоиться и возвращается в тело. Он бродит по ночам (кроме пятницы), пугает домашних, портит муку, беспокоит скот, иногда является жене в своём прежнем облике. От такой связи может родиться дхампир - ребёнок, который «узнаёт лугата как сын отца» и умеет его остановить.
Семья лугата Селиты ходила к ходжам и шейхам за амулетами, сыпала известь в могилу, жгла её. Дхампир из этой истории, по рассказам, даже работал кузнецом-подковщиком - якобы подковывал и нечистую силу.
Тиранцы верили: если больной говорит сам с собой, его уже зовут мёртвые. Покойника днём держали в женской комнате, где его оплакивали «слезами и словами». Лугат - крайний случай того же круга представлений о беспокойных покойниках.
Похожие истории позже возникали и вокруг старых кладбищ вроде Варри и Бамит, когда их переносили: говорили о неугомонных душах и «призраке невесты».

Гора Дайти - балкон Тираны и горные духи
Дайти (1613 м) для тиранцев - не просто гора, а «балкон» города. С неё видна вся равнина, море в ясную погоду и сам город. Здесь сохранились руины древней крепости, которую связывают с византийским Тирканом и с одним из возможных истоков названия Тираны.
В общеалбанской мифологии каждая гора имеет свою зану (zanë, zana e malit) - горную фею, хранительницу источников, леса и зверей. Зана прекрасна, бесстрашна, может дать герою силу, а того, кто подсмотрит, как она купается, или осквернит её место, - наказать. На Дайти, как и на других вершинах центральной Албании, такие представления естественно приживались: гора живая, за ней надо следить.
Рядом - пещера Пеллюмбас, каньоны, старые тропы. Для фольклора это классический ландшафт зан, ор и встреч с «земной красавицей» (e Bukura e Dheut).