Мемориал Берлинской стены увековечивает память разделения Берлина стеной и жертв Берлинской стены. Национальный памятник, оригинальный участок пограничных укреплений длиной 70 метров, был перестроен в 1998 году Федеративной Республикой Германия и землей Берлин на Бернауэр-штрассе (части стены взяты из других участков), а затем расширен. Сегодня мемориал длиной 1,4 км на бывшей пограничной полосе включает в себя не только мемориал, но и выставку под открытым небом, Часовню примирения, Центр документации Берлинской стены, Окно памяти, Центр для посетителей и выставку на соседней станции скоростной железной дороги Nordbahnhof. станция.
Мемориал восходит к конкурсу идей, проведенному Немецким историческим
музеем по поручению федерального правительства в 1994 году. Архитекторы
Kohlhoff & Kohlhoff одержали верх. Затраты на конкурс и строительство
составили 2,2 миллиона марок (с учетом покупательной способности в
сегодняшней валюте: около 1,79 миллиона евро). Федеральное правительство
взяло на себя расходы на строительство, а штат несет ответственность за
расходы на техническое обслуживание.
11 сентября 2008 г. Палата
представителей Берлина решила в годовщину падения Берлинской стены 9
ноября 2008 г. объединить Мемориал Берлинской стены и Мемориал Центра
беженцев Мариенфельде в государственный Фонд Берлинской стены.
В
последующие годы мемориал был расширен вдоль Бернауэр-штрассе. Выставка
под открытым небом в приграничной полосе была открыта по секциям и
преобразована в мемориальный пейзаж. Оригинальные остатки пограничных
укреплений были обнаружены в виде археологических окон или отмечены на
земле стальными следами. Ход стены был воссоздан решетками из ржавой
стали. Местоположение пограничной наблюдательной вышки на
Стрелитцерштрассе было отмечено четырьмя стальными элементами на
первоначальной высоте. Экспозиция мемориала под открытым небом описывает
историю, основанную на событиях на Бернауэр-штрассе, и разделена на
четыре тематические области:
Стена и Полоса Смерти
Разрушение
города
Строительство стены
Это произошло у стены
Центр для
посетителей был открыт 9 ноября 2009 года на углу улиц Бернауэр-штрассе
и Гартенштрассе, где можно узнать больше обо всем мемориальном
комплексе. Внешние поверхности мемориала были переработаны с западной
стороны в сторону Северного вокзала, чтобы сформировать мемориальный
пейзаж. На этой территории также расположено мемориальное окно,
посвященное жертвам Берлинской стены с 2010 года. К 25-летию падения
Стены 9 ноября 2014 года открывается последний раздел открытой
экспозиции и новая постоянная экспозиция «1961│1989. Берлинская стена»
открылась в обновленном центре документации. На этом расширение
мемориала завершено.
Мемориал представляет собой 70-метровый участок пограничных
укреплений в последней стадии развития, существовавший на момент падения
стены. Если смотреть с запада, за бетонной стеной из Г-образных
элементов промышленного изготовления находится песчаная площадка. Далее
следует освещенная фонарями колонная дорожка, сигнальное ограждение и
внутренняя стена. Элементы колючей проволоки в комплект не входят.
Впоследствии на территории комплекса была построена соответствующая
сторожевая башня в ее первоначальном историческом состоянии.
Первоначальная сторожевая башня была демонтирована во время демонтажа
вскоре после падения стены, прежде чем остатки Берлинской стены были
внесены в список памятников магистратом Восточного Берлина 2 октября
1990 года.
Вход в комплекс запрещен для посетителей, и он был
повторно посвящен в качестве памятника. Оба конца были закрыты стальными
стенами. На северной стене надпись: «В память разделения города с 13
августа 1961 г. по 9 ноября 1989 г. и в память жертв коммунистической
тирании».
Центр документации в бывшем общественном центре общины примирения находится на другой стороне Бернауэр-штрассе. Здесь расположены помещения для семинаров и офисы Сообщества примирения и Фонда Берлинской стены. Постоянная экспозиция Центра документации «1961│1989. Берлинская стена» контекстуализирует историю Берлинской стены и предлагает историческую подоплеку истории разделения, холодной войны и строительства стены вплоть до падения стены и объединения двух немецких государств. В здании также имеется пятиэтажная смотровая башня, с которой можно увидеть часть пограничных укреплений.
Здание церкви, спроектированное архитекторами Петером Сассенротом и Рудольфом Райтерманном, имеет овальную форму с фасадом из деревянных брусков. Внутри глинобитный художник Мартин Раух построил молитвенную комнату из утрамбованной земли. При строительстве также были использованы материалы снесенной церкви Примирения, напр. колокола. На открытой площадке обозначен контур церкви Примирения. 9 ноября 2000 года состоялось открытие Часовни Примирения.
По задумке берлинского художника Михаэля Шпенглера с 2005 года на
бывшей полосе смерти Берлинской стены на Бернауэрштрассе растет поле
ржи. За ржаным полем присматривает факультет сельского хозяйства и
садоводства Университета Гумбольдта.
Идея арт-проекта состоит в
том, чтобы создать ассоциации, связанные с различными историческими
эпохами Берлина, например, с сельским прошлым, но прежде всего с
важностью этого района как полосы смерти в ГДР.
Рожь высевают во
второй половине сентября и в зиму уходят после посадки початков. Его
собирают в июле. При интенсивном сельскохозяйственном использовании
можно ожидать среднюю урожайность в размере трех-четырех центнеров,
учитывая нынешние размеры посевных площадей.
Раньше рожь с
небольшого поля вокруг часовни использовалась для приготовления особых
вафель для причастия, ржаных булочек и хлеба для службы в День
Благодарения, а также, в рамках художественного мероприятия, для
приготовления особого виски (Fine Berlin Wall Whisky).
В мае 2010 года на пристройке открытой выставки мемориала было установлено мемориальное окно. Мемориал представляет собой 12-метровую стену из ржавой стали, в которой есть 162 окна с портретами 130 человек, которые в качестве беженцев или случайных свидетелей были застрелены или погибли у Берлинской стены. Память о восьми погибших пограничниках увековечена на стеле в непосредственной близости. Под фотографиями выгравированы имена и биографические данные жертв. Мемориальное окно расположено на территории к югу от Бернауэрштрассе, где когда-то стояла часть Софиенфридхофа. Эта северо-западная часть кладбища была расконсервирована и отделена в 1960-е годы, чтобы иметь возможность расширить приграничные объекты.