Большой Тиргартен в Берлине — это парковая зона, расположенная в центре района Тиргартен округа Митте, площадь которой составляет 210 гектаров (2,1 км²). Парк пересекает ряд широких улиц, в том числе улица 17 июня; они пересекаются у Великой Звезды, в центре которой находится Колонна Победы.
Первый зоопарк был заложен в другом месте в 1527 году, а именно
недалеко от Берлинского дворца, к западу от городской стены Берлина.
Небольшая территория была расширена на запад и север за счет
приобретений с 1530 года до границ сегодняшнего Тиргартена и за его
пределами. Дикие животные были выпущены на свободу, а заборы не
позволили им выбраться на окрестные поля. Этот район служил охотничьим
парком для курфюрстов Бранденбурга. По мере роста города Берлина
охотничьи угодья постепенно сокращались.
Во время правления
Фридриха I были созданы сооружения, которые можно увидеть и сегодня. В
качестве продолжения проспекта Унтер-ден-Линден через Тиргартен был
прорезан широкий неф, соединяющий Городской дворец и дворец
Шарлоттенбург, построенный между 1695 и 1699 годами. Были заложены
Великая Звезда с восемью проспектами и Курфюрстенплац с семью
проспектами. С этого началось постепенное преобразование заказника в
лесопарк, предназначенный для отдыха.
Фридрих Великий не ценил
охоту. В 1742 году он поручил архитектору Георгу Венцеславу фон
Кнобельсдорфу снести заборы и превратить зоопарк в парк развлечений для
населения. Он высаживал клумбы, бордюры и решетки в геометрических
композициях, создавал лабиринты, водоемы и декоративные пруды и
воздвигал скульптуры в соответствии со вкусом барокко. Вдоль аллей
располагались салоны, небольшие площади, окаймленные живой изгородью или
деревьями, которые в определенной степени были оборудованы сиденьями,
фонтанами и вазами и предлагали посетителям покой и тень. Был устроен
фазанник - ядро зоологического сада, открытого в 1844 году. Рядом с
двумя беженцами - беженцами от гугенотских войн или их потомками - с
1745 года было разрешено ставить палатки и продавать прохладительные
напитки прохожим, о чем напоминает название улицы Ин ден Зелтен. 6 марта
1848 года, в год революции, первое собрание призвало к отмене
государственной цензуры.
С конца XVIII века позднебарочные формы зоопарка Кнобельсдорфа
постепенно заменялись первыми образцами нового идеала ландшафтного сада:
дворцовым парком Бельвю (1786–1790) и новым участком с островом Руссо,
заложенным в 1792 год, работа придворного садовника Юстуса Эренрайха
Селло. В 1818 году Питеру Жозефу Ленне, тогдашнему садовому подмастерью
в Сан-Суси, было поручено перепроектировать зоопарк. Он задумал создать
ландшафтный общественный парк, который в то же время – в память об
освободительных войнах – должен был стать своего рода прусским
национальным парком для нравственного назидания посетителей. Король
Фридрих Вильгельм III. Однако отверг «идеальное планирование» Ленне.
Несмотря на сопротивление колеблющейся бюрократии, Ленне протолкнул
модифицированную концепцию планирования, которая была реализована между
1833 и 1840 годами. Создан ландшафтный парк по английскому образцу.
Однако Ленне также принял во внимание важные элементы порядка своего
предшественника Кнобельсдорфа. Были осушены сырые лесные массивы,
созданы конные, автомобильные и пешеходные дорожки. Характерными
компонентами были широкие лужайки, пересекаемые небольшими водотоками и
состоящие из групп деревьев, озер с небольшими островами, многочисленные
мосты - например, Лёвенбрюкке - и проспекты. Луга и поляны были
объединены в большие пространства и визуальные оси. Были добавлены
отдельные декоративные сады, такие как Луизенинзель и розарий.
В
том виде, который придал ему Ленне, парк практически в неизменном виде
просуществовал до середины XX века. Незначительные изменения коснулись
оформления патриотических памятников (с 1849 г.), в том числе
Siegesallee, великолепного бульвара, построенного по заказу и
финансированию кайзера Вильгельма II в 1895 г., строительство которого
было завершено в 1901 г., а также планировки Кенигсплац (позже: Platz
der Republik) с колонна победы. Парк принадлежал королевской семье до
1881 года, после чего был включен в состав Берлина.
Скульптуры
животных и сцены охоты большого формата из бронзы украшают парк,
многочисленные статуи напоминают о знаменитостях, таких как популярная
прусская королева Луиза и ее муж Фридрих Вильгельм III. (его памятник
создан скульптором Фридрихом Дрейком в 1849 году, рельефы основания
аллегорически воспевают Тиргартен); на других скульптурах изображены
Гете, Лессинг, Фонтане, Рихард Вагнер, Лорцинг и, вместе на так
называемом «памятнике композитору», Бетховен, Моцарт и Гайдн - из-за
своей своеобразной формы в стиле неорококо с прозвищем «Музыкерофен».
В эпоху национал-социалистов Тиргартен был включен в планы
реконструкции Берлина. Шарлоттенбургское шоссе (с 1953 года: Штрассе де
17 июня) было расширено с 27 до 53 метров по оси восток-запад и до сих
пор разделяет Тиргартен в этой форме. Колонна Победы была перенесена на
значительно увеличенную Большую Звезду.
Во время Второй мировой войны Тиргартен сильно пострадал от воздушных
налетов союзников. Сразу после окончания войны ось восток-запад временно
служила взлетно-посадочной полосой, а на Колонне Победы разместили
блокпост. В послевоенный период деревья и кустарники были сожжены из-за
нехватки угля, на открытых пространствах выращивался картофель и овощи —
временное использование, официально одобренное британскими
оккупационными войсками: было создано около 2550 участков. Из 200 000
деревьев около 700 еще стояли, вода была мутная, все мосты разрушены,
памятники опрокинуты и повреждены. Планы засыпать щебнем пруд и речной
ландшафт зоопарка провалились из-за руководителя берлинского главного
управления зеленого планирования Райнхольда Лингнера.
2 июля 1945
года берлинский магистрат принял решение о восстановлении парка
Тиргартен. Райнхольд Лингнер и Георг Пниауэр, профессора садового
дизайна Берлинского университета, представили первые проекты
реконструкции в 1946/1947 году. Оба плана были отменены в ходе раздела
города, и восстановление зоопарка было основано на форме, существовавшей
до 1945 года, по сравнительно прагматичным планам директора зоопарка
Вильгельма Альвердеса. Альвердес спланировал парк отдыха, который был бы
максимально тихим и просторным. В период с 1949 по 1959 год в зоопарке
восстанавливали леса в рамках чрезвычайной программы. 17 марта 1949 года
мэр Берлина Эрнст Ройтер посадил липу в качестве первого дерева.
Спонсорскую поддержку взяли на себя западногерманские города, и в общей
сложности в город со всей Германии прибыло 250 000 подаренных молодых
деревьев (самолетами во время блокады Берлина). Однако, согласно
концепции Альвердеса, части барокко, которые все еще существовали
структурно, уже не были современными, и типичный синтез барочных и
ландшафтных элементов, который до этого характеризовал зоопарк, был
заброшен.
Будучи относительно естественным парковым ландшафтом,
Тиргартен был важной местной зоной отдыха для жителей Западного Берлина,
которые были отделены от окружающей среды с 1952 года и огорожены Стеной
с 1961 года.
Блокирование центра Берлина в августе 1961 года как
транзитной зоны для всего дорожного движения между югом и севером
Западного Берлина из-за строительства Берлинской стены привело к полной
перегрузке Гроссер-Штерна. Решением транспортной проблемы стало
строительство запасной дороги протяженностью 1,2 километра всего за 44
дня. Подобно проходу, он шел от посольства Швейцарии через площадь
Республики и улицу 17 июня до Леннештрассе. Название было функциональным
обозначением, подчеркивающим временный характер ситуации.
По
случаю 750-летия Берлина в 1987 году в Тиргартене рядом с
Конгресс-холлом, нынешним Домом мировых культур, был построен Карильон.
Башня высотой 42 метра с 68 колоколами является четвертым по величине
карильоном в мире. Летом карильон звучит каждое воскресенье.
После воссоединения Германии в 1990 году и провозглашения Берлина
федеральной столицей в 1991 году некоторые периферийные районы
Тиргартена существенно изменились: на улицах, граничащих с парком с юга,
были восстановлены старые здания посольства, которые десятилетиями
лежали в руинах. другие, такие как посольства Северных стран, были
созданы недавно. На северо-восточной стороне построены новая Федеральная
канцелярия и административное здание для повседневной работы депутатов,
здание Рейхстага как старого, так и нового парламента получило
стеклянный купол, а вместо буйно заросшей территории времен немецкой
разделение, использовалась территория для пикников с барбекю или без
него и для игр с мячом, есть представительные газоны и открытые
пространства.
С 1991 года Большой Тиргартен полностью (за
исключением Большой Звезды) охраняется от посягательств как садовый
памятник земли Берлин.
План замены вспомогательной дороги
туннелем с севера на юг под Тиргартеном с туннельными трубами, а также
для соединения с строящимся главным вокзалом Берлина, вызвал
сопротивление со стороны защитников природы. Они опасались повреждения
растительности из-за падения уровня грунтовых вод и безуспешно просили в
суде заморозить строительство. В период с 1996 по 2006 год на улице
Штрассе де 17 июня вдоль Тиргартена проходило массовое мероприятие
«Парад любви», число участников которого (1999 год: 1,5 миллиона)
постоянно увеличивало экологическую нагрузку на парк. После того, как
интерес к Параду любви, казалось, угас, мероприятие было отменено в 2005
году и проведено снова летом 2006 года в последний раз. Другими
достопримечательностями были мили болельщиков на улице 17 июня во время
чемпионата мира 2006 года и чемпионата Европы по футболу 2008 года.
Последняя, более масштабная программа реставрации затронула
восточную часть Тиргартена, которая, находясь в тени Стены и отделенная
от основной части парка оживленной подъездной дорогой, долгое время
практически не использовалась и в садоводстве ей пренебрегали. С момента
ввода в эксплуатацию туннеля Тиргартен весной 2006 года движение с
севера на юг перешло под землю, а запасная дорога была демонтирована.
Только одно устье Тиргартенского туннеля выступает вглубь парка с юга.
Это позволило воссоединить части зоопарка, разделенные запасной дорогой.
В этом районе были реконструированы прежние тропы и перепроектированы
заросшие территории на основе исторических планов Ленне. Деревья,
одичавшие за десятилетия, позволили прорезать совершенно прямые проходы,
такие как Флоравег, в направлении с севера на юг в качестве визуальной
оси на Флораплац.
Реконструкция ансамбля памятников на Флораплац
завершилась в июне 2020 года объединением шести разбросанных скульптур
животных и переработкой двух утраченных скульптур животных скульптором
Рудольфом Зимерингом.
По предложению британского городского коменданта генерала Борна и по замыслу ландшафтного архитектора и главы администрации зоопарка Вильгельма Альвердеса было поддержано более 5000 пожертвований деревьев из частных садов короля Георга VI. и гражданин Великобритании, часть Тиргартена к юго-западу от дворца Бельвю была преобразована в Английский сад. Он был открыт 25 мая 1952 года в присутствии министра иностранных дел Великобритании Энтони Идена, в честь которого комплекс площадью около 40 000 м² долгое время назывался берлинцами «Райским садом». «Чайный домик» в нем построен на фундаменте бывшего дома, принадлежавшего Густаву Грюндгенсу.
В 1945 году Красная Армия заложила военное кладбище, спроектированное как советский мемориал погибшим при завоевании центра Берлина, напротив Siegesallee на северной стороне Шарлоттенбургского шоссе. На северном берегу Нойен-Зее в Тиргартене установлена стела в память об убийстве Карла Либкнехта. На тропе под мостом Лихтенштейна на Ландвер-канале установлен памятник Розе Люксембург. Мемориальный и информационный центр жертв национал-социалистических убийств в форме «эвтаназии» на Тиргартенштрассе посвящен убийству инвалидов в эпоху национал-социалистов в рамках операции Т4. К югу от Рейхстага в 2012 году был открыт мемориал синти и рома Европы, убитым при национал-социализме. Проект Global Stone строится между Бранденбургскими воротами и Леннештрассе. Мемориал убитым евреям Европы расположен на Эбертштрассе, к югу от Бранденбургских ворот. В 2008 году в юго-восточной части Тиргартена был установлен мемориал гомосексуалистам, преследуемым при национал-социализме.
Юг, север
От железнодорожного вокзала Зоологический сад до станции
скоростной железной дороги Тиргартен: этот путь проходит между
железнодорожной линией и западной частью Зоологического сада.
Ландвер-канал пересекается нижним шлюзом, касается острова шлюза, а в
конце маршрута пересекается собрание исторических уличных фонарей.
Лихтенштайналлее – Фазанериаллее – Гроссер Штерн: это соединение между
Тиргартенуфером на Ландвер-канале и Колонной Победы. Fasanerieallee
окружена скульптурами со сценами охоты.
Запад Восток
От
станции городской железной дороги Тиргартен до Бранденбургских ворот: от
улицы Штрассе де 17 июня рядом со станцией городской железной дороги
Тиргартен широкая пешеходная дорожка Grosse Weg ведет к Большому
Тиргартену. Мемориальная стела Карлу Либкнехту на Нойен-Зее и охотничьи
скульптуры на перекрестке с Фазанериаллее находятся в пути. После этого
пересекаются шоссе Hofjägerallee и пешеходная дорожка Sternallee. Затем
Великий путь проходит между островом Руссо и памятником Баумданку
(благодаря городам, которые после Второй мировой войны пожертвовали
деревья для восстановления лесов обезлесенного Большого Тиргартена).
Ахорнштайг ответвляется от Großer Weg через Луизенинзель с белой статуей
королевы Луизы. Затем Ахорнштайг пересекает пешеходную набережную
Бельвюалле, ведет через туннель Тиргартен-Шпреебоген и ведет к
Бранденбургским воротам.