Шверин, Германия

Шверин

Описание Шверина

Шверин — столица земли Мекленбург-Передняя Померания. Независимый город среднего размера является самой маленькой столицей земли Федеративной Республики Германии и в то же время единственным небольшим городом. Шверин — второй по величине город после Ростока и один из четырех крупных центров федеральной земли.

Шверин впервые упоминается в 1018 году как Венденбург и получил права немецкого города от Генриха Льва в 1164 году. Это делает его старейшим городом в сегодняшней земле Мекленбург-Передняя Померания. Со временем город расширился вдоль западного и южного берегов внутреннего озера Шверин, в общей сложности на территории города было двенадцать озер. Отправной точкой для градостроительства было место с сегодняшней достопримечательностью города, Шверинским замком и замковым садом; он расположен на острове между озерами Шверин и Бургзее с замковой церковью 1560 года. Замок был главной резиденцией герцогов и великих герцогов Мекленбургских до 1918 года и центром власти герцогства Мекленбург-Шверин, ставшего демократическое свободное государство в 1919 году. Дворец является резиденцией государственного парламента с 1990 года. С окружающими его садами он был главной площадкой Федеральной садоводческой выставки 2009 года и, как исторически уникальный ансамбль с другими жилыми домами, является кандидатом в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Кроме того, Шверин характеризуется своим старым городом, который необычно хорошо сохранился для немецкого города такого размера, прилегающим к нему Шельфштадтом, курортным районом Циппендорф и другими историческими районами с множеством памятников.

В экономическом плане доминируют технологические компании, органы власти, Deutsche Bahn, машиностроение и обработка материалов, производство потребительских товаров, здравоохранение и клиники, сервисные компании, все чаще туризм, культурная и творческая индустрия. Кроме того, в Шверине обучается около 600 студентов, в том числе частный технический колледж для средних компаний, университет Федерального агентства занятости и Университет дизайна Vitruvius. Что касается спорта, Шверин был известен как город боксеров со времен Фрица Сдунека и как город волейбола благодаря двенадцатикратному чемпиону Германии Schweriner SC.

 

Достопримечательности Шверина

Евангелическо-лютеранская церковь

С 1538 года город был в основном протестантским. До 2012 года Шверин был резиденцией церковного управления Евангелическо-лютеранской церкви Мекленбурга, а с тех пор он был одним из двух (временно существующих) приходских епископских мест основанной тогда евангелическо-лютеранской церкви в Северной Германии. В ГДР резко сократилось количество членов. В новых федеральных землях около четверти населения являются членами религиозной общины.

До 2012 года приходы города принадлежали ректору Шверин-Штадта в пределах церковного округа Висмар государственной церкви Мекленбурга. После слияния Северо-Эльбской, Мекленбургской и Поморской протестантских региональных церквей в Северную церковь приходы принадлежали Мекленбургскому церковному округу, который, в свою очередь, принадлежал Мекленбургскому и Поморскому округам.

Государственная церковная община в Шверине как бесплатная работа примерно с 1905 года принадлежит Мекленбургской общественной ассоциации в евангелической общественной ассоциации Гнадауэра. В 1910 году были приобретены общественные помещения на Ziegenmarkt 4. Штаб-квартира LKG Schwerin находится в шельфовом городе Шверин.

 

Шверинский собор (нем. Schweriner Dom) - евангелическо-лютеранский собор, расположенный в городе Шверин, Германия. Он посвящен Деве Марии и Святому Иоанну. Наряду с церковью Святой Марии, Любеком и церковью Святого Николая в Штральзунде, это один из самых ранних крупных образцов кирпичной готической архитектуры. Он был построен после переноса сюда резиденции епископства Абодритов, основанного Генрихом Львом из старого города Мекленбурга в конце 12 века. Первый собор был построен из дерева. Первый камень в фундамент каменного собора принца-епископства Шверинского был заложен в 1172 году. После семидесяти шести лет строительства он был освящен в 1248 году. Во время Реформации в 1524 году он был конфискован у католической церкви и передан в дар. к лютеранам. Сейчас это резиденция епископа евангелическо-лютеранской церкви Мекленбурга.

 

Католическая церковь

Несколько сторонников сплотились вокруг герцога Кристиана Людвига I, перешедшего в католицизм в 1663 году по политическим причинам. В 1709 году иезуиты основали в Шверине миссионерский приход. Католическая церковная служба была признана после Реформации в 1732 году. Приоратский костел св. Анны (с 1967 года) был построен в 1795 году. В начале 19 века в Мекленбурге было почти 500 католиков. Равенство с протестантской церковью произошло в 1903 году. В 1970-е годы приход Святой Анны стал приходом Св. Мартина и Св. Андрея. Католические приходы города Шверин принадлежат Шверинскому благочинию Архиепископской канцелярии Шверина Гамбургской архиепископии.

Католическое кладбище на Висмаршенштрассе было освящено в 1861 году.

 

Свободные церкви

С 1855 г. в Шверине существует баптистская община с регулярными собраниями с 1901 г. В 1950 г. насчитывалось 1100 членов. Сегодня Свободная евангелическая церковь в Шверине (баптисты) насчитывает около 180 членов. В 2010 году в районе Ноймюле был открыт недавно построенный общественный центр. Община принадлежит к Государственной ассоциации евангельских свободных церквей земли Мекленбург-Передняя Померания/баптистов.

В Шверине есть две пятидесятнические общины: община Божьего христианского центра в Шверине, базирующаяся в Паульштадте с 1993 года, а также христианская община Arche Schwerin и свободная евангелическая община.

 

Новоапостольская церковь

Община Новоапостольской церкви была основана в 1924 году окружным апостолом Эдмундом Блокером из Гамбурга. Районный лидер Пол Кархоф стал первым руководителем общины. В 1929 г. число членов выросло до более чем 50, к 1945 г. - до 180, а за счет беженцев - до 740. С 1953 г. существуют общины Шверин I и Шверин II. В 1973 г. обе общины воссоединились. С 1956 года муниципалитет и администрация Мекленбурга-Передней Померании находятся в Паульштадте Шверина. В 1994 году общину посетил Президент Церкви Рихард Фер, окружной апостол на пенсии Вилли Адам представил нового епископа Мекленбург-Передняя Померания Эккехарда Мёллера, и земля Мекленбург-Передняя Померания была передана окружному апостолу Вильгельму Леберу, нынешнему Президенту Церкви, в Гамбурге.

 

Еврейская община

Шверинская синагога была разрушена во время погрома 9 ноября 1938 года. С 1947 года в Мекленбурге проживало 98 евреев, 18 из них в Шверине. В 1946 году еврейская община была возрождена по инициативе инженера Хуго Мелера. В следующем году муниципалитет вернул здание на Шлахтерштрассе. В 1948 году Landesgemeinde вернула свои активы и разрушенное Шверинское кладбище. Памятный камень стоит здесь с 1946 года, а могилы восстановлены в 1951 году. В отреставрированных зданиях на Шлахтерштрассе устроили молитвенную комнату, а в 1951 году на месте бывшей церкви установили памятный камень. После войны община в основном финансировалась за счет пожертвований. Позже правительство ГДР способствовало сохранению еврейских учреждений.

Первая служба состоялась в 1948 году. В 1987 году город Шверин заключил контракт с еврейской общиной на сохранение здания общины в качестве мемориала.

Количество членов в Шверине выросло с восьми членов в 1990 году до примерно 650 (по состоянию на 2020 год); почти исключительно иммигранты из государств бывшего Советского Союза. Это делает его одним из крупнейших сообществ в Восточной Германии. В декабре 2008 г. была открыта новая синагога в историческом месте, во дворе дома по адресу Шлахтерштрассе, 3/5, где до 1938 г. стояла старая синагога165. Новый государственный раввин Юрий Кадников заботится об Уилле как о преемнике почетного гражданина Шверина.

 

Театр

Мекленбургский государственный театр в Шверине ставит драматические представления, нижненемецкую драму, молодежный театр, музыкальный театр, балет и концерты. Ежегодным событием является Замковый фестиваль под открытым небом в Старом саду. Оперу Верди «Набукко» 2001 года за сезон посмотрели более 60 000 зрителей. Помимо основной площадки, Большой дом и Старый сад, бывшая электростанция на Пфаффентайхе, корабли Белого флота, Доминненхоф, шверинская сцена под открытым небом и кафе в фойе являются другими площадками для выступлений.

С 2004 года театральный проект «Абсолютные новички» предлагает заинтересованным лицам всех поколений в возрасте от 15 лет возможность сыграть и глубже понять повседневную жизнь и методы работы Мекленбургского государственного театра. Есть также театральная группа Высшей школы имени Гёте в Шверине «TaGGS» и театр танца Лисистрате из той же средней школы, которая успешно представляла Германию на Всемирном конгрессе школьных театров в Гонконге в 2007 году.

 

Музеи и выставки

Государственный музей Шверина включает в себя здание музея в Альтер-Гартене, дворцовые музеи в Гюстрове, Людвигслусте и Шверине, а также медную гравюру и монетный кабинет на Вердерштрассе. В дополнение к коллекциям произведений искусства фламандских и голландских художников с 16 по 18 века до современного искусства, в главном здании также находятся коллекции фарфоровых и глиняных горшков и коллекции средневекового искусства из местных церквей, таких как B. Нойштадтский алтарь. Есть регулярно меняющиеся выставки, мероприятия и лекции.

Государственный технический музей базировался в Марсталле до 2012 года, а затем переехал в Висмар. Его выставка показала историю техники в Мекленбурге-Передней Померании с акцентом на историю транспорта. Музей истории города стал жертвой мер жесткой экономии города и был закрыт в 2005 году. Городская историко-музейная ассоциация Schwerin e. В. управляет мельницей в Фаулен-Зее с 1996 года, реконструированной водяной мельницей, которая была преобразована в музей обработки природного камня, драгоценных камней и минералов. С момента открытия в 1985 году и до конца 1995 года дом принадлежал Музею истории города. Музей под открытым небом Шверин-Мюсс расположен в районе Мюсс и предоставляет информацию об образе жизни сельского населения Мекленбурга с 17 века до начала 20 века. Другие независимые музеи - это Dat oll' Hus и Petermännchen Museum, который в основном посвящен истории духа замка Шверина, Petermännchen. С 2011 года музей Petermännchen закрыт навсегда.

Музей международной пожарной охраны открылся в апреле 2009 года в холле у телебашни в Ной Циппендорф. Он показывает историю пожаротушения и пожарных команд, техническое и политическое развитие, а также социальную историю пожарных.

Дом Шлезвиг-Гольштейна на Пушкинштрассе - городской выставочный зал. В 2006 г. здесь была показана всемирно известная выставка «Арно Брекер», а в 2007 г. – выставка «Обклееные – Плакаты из ГДР».

Фонд Мекленбурга, базирующийся в Шверине с 2009 года, также представляет выставки, посвященные истории Мекленбурга и города Шверин. Она также использует выставочные залы Дома Шлезвиг-Гольштейна, спонсируемого городом. С 2016 года в Schweriner Höfe на Мариенплац действует постоянная выставка, посвященная истории Шверина.

 

Библиотеки

В дополнение к государственной библиотеке Мекленбурга-Передней Померании, которая базируется в Шверине, есть также городская библиотека.

Городская библиотека Шверина использовала Perzinahaus с 1984 по 2013 год. С 2010 года городские библиотеки Шверина и Висмара предлагают первое межмуниципальное сотрудничество такого рода в Германии с совместным предложением электронной библиотеки.

 

Кинотеатры

Капитолий на Висмаршенштрассе был расширен в 1990-х годах и превратился в кинотеатр с пятью экранами и 1688 местами. Это также место проведения других культурных мероприятий, изюминкой которых является Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, ради которого в город всегда приезжают именитые гости. Капитолий был открыт в 1936 году как кинотеатр и уже был спроектирован со сценой для театра, концертов и варьете. На его месте ранее был концертный зал, который служил рестораном, столовой, а затем банкетным залом и сгорел в 1920 году.
Многозальный кинотеатр Mega Movies был построен на Bleicherufer в 1990-х годах и предлагает шесть кинотеатров на 1072 места.
С 2014 года снова появился кинотеатр Kino unterm Dach на 80 мест и почти 3000 посетителей в год, в котором еженедельно демонстрируются избранные фильмы, часто с сопутствующими и специальными мероприятиями, часто в сотрудничестве с другими культурными и образовательными учреждениями. Кинотеатр под крышей является активным членом государственной ассоциации кинокоммуникаций в Мекленбурге-Передней Померании. Предшественником стал «Форумкино» — программный кинотеатр в актовом зале центра обучения взрослых в Шельфштадте. Первый кинотеатр в Шверине был открыт в 1912 году на сегодняшней Мекленбургштрассе, он назывался Appolo Lichtspiele, а в 1929 году был переименован в Шаубург. Его снесли в 2020/21 году, но памятник архитектуры сохранился.

 

Здания

Замок Шверин. Шверинер Шлосс
Достопримечательностью города и туристическим магнитом является Шверинский замок, который был построен в его нынешнем виде между 1843 и 1857 годами при великом герцоге Фридрихе Франце II, соединенном с городом. В прошлом это была резиденция мекленбургских герцогов, а сейчас здесь находится парламент земли Мекленбург-Передняя Померания. Перед замком находится Старый сад, представительная площадь, которая в истории превратилась из заболоченной площади в огород, прогулочный сад с фонтаном, школой верховой езды, плацем в место проведения митингов и в настоящее время в основном используется для культурных мероприятий. В непосредственной близости от замка находятся, среди прочего, замковый сад и множество зданий, таких как Государственный музей, Мекленбургский государственный театр, 32-метровая победная колонна, которая увековечивает память павших во франко-прусской войне 1870/71 гг. , Старый дворец, Марстал и Государственная канцелярия в стиле классицизма. Сегодняшний городской пейзаж сформировался благодаря работе Георга Адольфа Деммлера.

 

Рынок

Старая ратуша на рыночной площади впервые упоминается в 1338 году и за свою историю трижды сгорала. В 1835 году Деммлер построил новый фасад в стиле Тюдоров перед первоначальным зданием. Основатель города Генрих Лев изображен в виде золотого всадника на центральной зубчатой ​​стене. Также в старом городе, на углу Buschstraße и 3. Enge Straße — один из старейших сохранившихся домов в Шверине с 1698 года. В фахверковом здании до 1857 года располагалась винная лавка, с тех пор семья на протяжении нескольких поколений управляет здесь художественной токарной мастерской и по сей день. Еще раньше стоит фахверковая постройка во дворе собора. Надпись на стержне показывает год изготовления 1574. До 1916 года он использовался как гостиница, а затем как административное здание. Сейчас в нем находится Государственное управление по охране памятников земли Мекленбург-Передняя Померания. После ремонта фахверкового дома на Пушкинштрассе, 36, на углу Домхоф, появились признаки того, что здесь может располагаться старейшее светское здание в Шверине. Были найдены балки, указывающие на 1573 год происхождения.

 

Церкви

Церковные здания в районе города включают Шверинский собор (см. выше), Паульскирхе , Шелфкирхе и Пропштейкирхе Святой Анны , первую католическую церковь, построенную в Мекленбурге после Реформации.

 

Дальше

Арсенал на Пфаффентайхе, который после воссоединения был выкрашен в оранжевый цвет согласно находкам реставрации, является старейшим зданием на этом водоеме и в настоящее время является домом для Министерства внутренних дел страны. Здание Министерства финансов на Шлоссштрассе было первоначально построено в 1911 году как здание отеля для того, что тогда было Скандинавским судом, и перешло в собственность государства в 1920 году.

Главпочтамт строился с 1892 по 1897 год в стиле неоренессанса по проекту Э. Хейка. Памятная доска напоминает нам о том, что 24 декабря 1945 года региональная радиостанция в Шверине открыла в этом здании свою региональную радиопрограмму.

На северо-западной окраине города можно увидеть охотничий домик Фридрихсталя конца 18 века. Это была охотничья резиденция великого герцога Мекленбурга Фридриха Франца I.

В районе Ноймюле в 1887 году на самой высокой высоте в Шверине была построена водонапорная башня, которая сохранилась до наших дней и была частью первой городской водопроводной станции. В 1907 году в районе Мюсс на южном берегу озера Шверин на месте, вероятно, бывшем славянском валу, были построены искусственные руины крепости Реппинер. Другими достопримечательностями города являются Шверинская телебашня, Новый городской дворец, бывшая Новая ратуша в Шельфштадте, Шлезвиг-Гольштейнский дом, здание вокзала, артиллерийские казармы и офицерская столовая к югу от дворцовых садов, перечисленный бывший зернохранилище в районе порта на Цигельзее (сегодня превращенный в отель) и несколько рынков с фонтанами и скульптурами.

 

Памятники, фонтаны и скульптуры

Со времен Шверина как резиденции Великого Герцогства Мекленбург-Шверин сохранились три памятника, представляющие художественную ценность: бронзовая статуя великого князя Пауля Фридриха (1849 г. работы Рауха) в Старом саду перед ступенями музея, конная статуя Фридрих Франц II (1893 г. работы Брунова) в дворцовом саду и мраморная статуя великой княгини Александрины (1907 г. работы Бервальда) в саду Грюнхаус. В городе также есть ряд примечательных памятников и памятных камней, например. для Фридриха Вильгельма Кюкена (1885 г.), Генриха Шлимана (1895 г.), Генриха фон Стефана (1898 г.), великой герцогини Огюста (1905 г.). Самая западная статуя Ленина, которая до сих пор стоит в Европе (1985 год работы Яака Соанса) в районе Мюссер Хольц, датируется временами ГДР.

Почти все многочисленные шверинские мемориалы, связанные с расквартированными в городе полками и их погибшими, были уничтожены после 1945 года. Художественно ценными остались только победная колонна павших 1870/71 г. в Старом саду (1874 г. Виллебранда и Вилгоса) и скорбящий солдат на могиле на Старом кладбище 1914/18 г. (1936/37 г. Вильгельма Вандшнайдера). С другой стороны, есть ряд мемориальных мест жертвам Второй мировой войны.

В 18-м и особенно в середине 19-го века в непосредственной близости от замка было размещено большое количество скульптур, некоторые из которых исчезли, но в последние годы были реконструированы. Другие скульптуры и фонтаны были созданы в эпоху ГДР, в основном в 1970-х годах. Даже после 1990 года некоторые новые произведения искусства были выставлены на всеобщее обозрение.

 

Ремесла

Мекленбургские соломенные картины, сделанные в окрестностях Шверина, представляют собой простые фольклорные живописные композиции в реалистическом стиле.

 

Другие достопримечательности

Достопримечательностями являются одиннадцать озер в районе города с их парками у берегов и местами для наблюдения за природой Зенатур, пристань Белого флота возле замка, которая доставляет пассажиров на остров Хакенвердер в Шверинском озере.

Шверинский зоопарк.
Дом культуры, Arsenalstrasse 8 на углу Mecklenburgstrasse 2
Спортивное поле Paulshöhe в Ostorfer Hals, закрытое в 2022 году, было одним из старейших футбольных полей на севере Германии.

 

Охраняемые территории

На территории города есть три заповедника (по состоянию на февраль 2017 г.).

 

Регулярные мероприятия

Многие регулярные мероприятия проходят в Шверине. Шверин является одним из мест проведения фестиваля Мекленбург-Передняя Померания. Шверинская культура и садовое лето — это серия мероприятий, которые проходят ежегодно с весны до осени. Сады, исторические здания и старый город используются в качестве площадок, например, для концертов, рынков, шоу, фестивалей кабаре, выставок и театральных представлений.

В мае проходят Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, парад флота Белого флота и Шверинский ночной забег, в июне и июле - гончарный рынок, Castle Festival (опера под открытым небом, организованный Мекленбургским государственным театром) , в июле также проходит крупнейшее популярное спортивное мероприятие в Мекленбурге-Передней Померании - Бег Пяти Озер. Это один из десяти самых популярных забегов в Германии, который всегда проводится в первую субботу июля на дистанции 10, 15 и 30 километров. День улицы Кристофера Шверина (CSD) всегда проходит в последние выходные июня и знаменует собой завершение Дней квир-культуры в Западном Мекленбурге. В августе проходит ежегодный писательский конкурс города Шверин и Ургент-Верлаг с публикацией в шверинском литературном журнале «Reflexe». В сентябре (1-я суббота) проходит еще одно крупное спортивное мероприятие — розовое весло. Крупнейшее мероприятие по гребле на озере Шверин (протяженность около 17 км, 60-80 участников) организует SV Theatre с 1979 года. Фестиваль лодок-драконов и Фестиваль Старого города продолжаются. В сентябре проводится десятиборье для всех и фестиваль вина в качестве спортивных мероприятий. В октябре проходят Межкультурные недели, а в ноябре Любекский Martensmann приезжает на Martensmarkt в Шверине. Год событий заканчивается традиционной рождественской ярмаркой Der Stern на севере.

 

Юбилеи города

Оркестры и музыкальные коллективы
Шверинская филармония
Мекленбургский государственный оркестр Шверин
Глаз Бога
Де Платфёт
Дебил (группа)
Раммштайн
Волкссторм
бормочет
Неоновые собаки

 

Виды спорта

К наиболее важным спортивным сооружениям и клубам относятся:
Шверин СК; со многими успехами женской сборной по волейболу в первой Бундеслиге (12 чемпионских титулов, последний раз в 2018 году), а также в Лиге чемпионов, Кубке европейских чемпионов, плей-офф и Кубке DVV; а также футбольное отделение ССК, представленное в национальной лиге с сезона 2009/10; клуб-предшественник SC Traktor Schwerin заложил основу многочисленных успехов в боксе (в том числе с тренером Фрицем Сдунеком, † 2014 г.),
С.В. Мекленбург-Шверин; с 2012 года в 3-й гандбольной лиге, его домом является спортивный и конгресс-холл в Шверине (его предшественник SV Post Schwerin, существовавший до 2012 года, играл в гандбольной лиге и 2-й гандбольной лиге),
С.В. Грюн-Вайс Шверин; гандболистки с 2011 года в третьем дивизионе
ФК Мекленбург Шверин; с 2021 года в NOFV-Oberliga Nord (5-я лига), домом является Sportpark Lankow (клуб с 2013 года как союз FC Eintracht Schwerin с клубом развития FCM Schwerin),
BSC Шверин; несколько раз представлял бокс в Бундеслиге,
ESV Schwerin по фистболу представлена ​​в 1-й Бундеслиге (женщины) и 2-й Бундеслиге (мужчины),
СГ Динамо Шверин (футбол, легкая атлетика, силовые тренировки),
Ноймюлер С.В.,
ФСВ 02 Шверин,
Сообщество гребцов на каноэ Шверин, например. на ленивом озере, гребля на каноэ
TriSport Schwerin - клуб триатлона; женская команда, представленная во 2-й Бундеслиге с 1995 года; некоторые спортсмены стартовали на Ironman Hawaii
Tanzsportcentrum (TSC) Schwerin в спортивном зале Mueßer Holz с отделением танцев на инвалидных колясках,
Танцевально-спортивный клуб (TSV) Blue Yellow Schwerin
Sportfreunde Schwerin (футбол)

 

Альберт-Рихтер-Кампфбан

После Второй мировой войны Красная Армия построила ипподром на восточном берегу озера Бургзее. Позже трасса была переименована в Albert-Richter-Kampfbahn в честь кельнского велосипедиста, предположительно убитого гестапо в 1940 году. 15 июля 1950 года находящаяся там шлаковая трасса была открыта с эстакадами, а в 1951 году перед несколькими тысячами посетителей был проведен мемориальный забег Альберта Рихтера. В том же году на площади проходил чемпионат страны по боксу. Позже на арене также играли в футбол и петанк. Спорткомплекс несколько раз ремонтировался, в 2005 году его пришлось уступить место Федеральному садоводческому смотру. Одноименное спортивное сооружение существовало в Галле до 1980-х годов.

После 1945 года велоспорт стал спортивным мероприятием, которое привлекало внимание тысяч людей. Еще в 1947 году с помощью мэра Кристофа Зейтца любители велоспорта Шверина начали велогонку вокруг Пфаффентайха. Она должна превратиться в традиционную гонку в Мекленбурге, по крайней мере, до 1960-х годов. Победителем первой гонки 1 июня 1947 года стал Рольф Хаберехт, местный герой того времени и владелец первого магазина велосипедов в Шверине. В последующие годы в список победителей вошли и известные велосипедисты: Дитер Людер из Берлина (1955), известный победитель Международного пробега мира 1960 года Эрих Хаген из Лейпцига (1960), Манфред Брюнинг из Берлина (1962). , победитель Friedensfahrt 1963 года Клаус Амплер (1963) и, наконец, победитель Тур де Франс 1997 года Ян Ульрих на Pfaffenteich. Поле также несколько раз было местом проведения DDR-Tour.

 

Чем заняться

Поднимитесь на башню Шверинского собора. Пройдите через главный вход, затем пройдите к задней части скамеек, заплатите дежурному 2 евро и поднимитесь по винтовой лестнице. Сверху открывается 360-градусный обзор города.
Mecklenburgisches Staatstheater (Государственный театр Мекленбурга), Alter Garten 2. Постановка опер, оперетт, мюзиклов, драм, балетных и симфонических концертов.
Capitol Schwerin, Wismarsche Straße 128. Исторический кинотеатр 1930-х годов. Место проведения Filmkunstfest MV (кинофестиваль).
Прокатитесь вокруг озера Шверин (61 км (38 миль)) или только его ближайшей половины (Иннензее, 32,5 км (20,2 мили))

 


Транспорт

Как добраться

На самолете
Аэропорт Ростока-Лаге (IATA: RLG), Flughafenstr. 1, 18299 Laage. Тел.: +49 (0) 38454 32 13 90, факс: +49 (0) 38454 32 13 92, электронная почта: info@rostock-airport.de. Региональный аэродром находится примерно в 80 км к северо -востоку от Шверина. Аэропорт Rostock Laage - это региональный аэропорт с несколькими чартерными полетами.
Аэропорт Гамбурга (IATA: HAM), Flughafenstr. 1 - 3, 22335 Гамбург. Тел.: +49 (0) 40 507 50, факс: +49 (0) 40 50 75 12 34, электронная почта: info@ham.airport.de. Аэропорт Гамбурга, который находится примерно в 117 км, может быть достигнут поездом через 1 3/4 часа (региональное и длинное соединение с Гамбург-HBF, дальнейшим путешествием с S-Bahn Line S1).
Из аэропорта Берлин Бранденбург (IATA: BER) он находится более 200 км и поезда более 2 часов путешествий.
Pinnow Airfield (специальная площадка посадки, ICAO: EDBP), на аэродроме 1, 19065 Pinnow. Тел.: +49 (0) 3860 215, электронная почта: kontakt@fliegerclub-pinnow.de. Pinnow Airfield расположен на восточном берегу озера Шверин, примерно в 18 км от города. Он одобрен для автоканалов до 5,7 т, планеров, ультра -световых самолетов, вертолета, воздушных кораблей, воздушных шаров, зонтиков, драконов, парашютных прыжков и модельных самолетов.

Поездом
Schwerin Hauptbahnhof, Grunthalplatz 4, 19053 Schwerin. Центральный вокзал Шверин находится примерно в 10 минутах езды от исторического старого города и центра города. Городской район можно легко добраться через местную транспортную сеть и железнодорожное соединение. Примерно каждый час существует связь с Гамбургом и Ростоком через региональные и дальние поезда. Schwerin Hauptbahnhof имеет прямое движение с длинными дистанциями с центральной станции Гамбурга (около 2 часов), к Stralsund/Binz на Руген (через Росток, Вельгаст), Штутгарт (через Гамбург, Кельн), Кобленц (через Хамбург, Cologne ), Франкфурт А.М. Главный (о Ганновере). Особенность: Коляска доступна.
Важным железнодорожным узлом с другими прямыми соединениями является 5 плохих интернет -Kleine, в 20 км к северу от Шверина. Отсюда есть связи (Региональный экспресс, региональный поезда, одег) от и до Парчима, Берлина (через Людвигслуст), Росток, Висмар, Гадебуш, Рехна и Гамбург (с Гамбургом примерно каждые 2 часа в дополнение к дистанционным соединениям) Полем
Остановка Schwerin-Mitte Commons находится недалеко от центра города с торговыми аркадами и их гаражами, к которым приближаются региональные поезда и одег.

На автобусе
Шверин легко достать с длинными дистанционными автобусами. Автобусы останавливаются в зобе на Грантальплац прямо перед главной железнодорожной станцией.

На улице
Autobahn Connections
С направления Гамбурга через 24 Отъезжаю Wöbbelin, затем на B106 (LudwigSluster Chaussee, в сторону Шверина) или отъезда Hagenow, затем продолжайте через B321 к Шверину
От направления Берлина через A 24 до треугольника Шверина, затем дальше на A14, отъезда Шверин-Норд (дальше через B104) или Schwerin-Ost, дальше через B321 в сторону Шверин/ Рабен Стейнфельд
Со стороны Wismar/ Lübeck/ Rostock через A20 до Kreuz Wismar, затем на отъездах A14 Schwerin-Nord (дальше через B104) или Schwerin-ost, дальше над B321 в сторону Шверин/ Рабен Штейнфелд

Федеральные дороги ведут к Шверину или прямо в городской районе:
B 321 (Курс: Притцье - Suckow/ Connection с A24)
B 106 (Курс: WISMAR - LUDWIGSLUST A24)
B 104 (курс: Любек (Шлезвиг-Гольштейн) -Лфт (Бранденбург)

На лодке
Водный путь
Шверинер видит, можно добраться через Мюриц-Эльде-Стер-Вассерстраш на лодке и подключен к Эльбе. Для получения дополнительной информации, например, для блокировки, моста и прохода высоты: | (PDF) Управление водой и судоходством федерального правительства: листовка для вождения на Мюриц-Эльде-Стервассерстрассе со спортом и небольшими транспортными средствами

Экскурсия
На озере Шверин существует экскурсионное движение. Поставщик: пассажирский пассажирский флот Schwerin Gmbh | Веб -сайт Weißen Fleet

 

Транспорт по городу

На трамвае
Шверин имеет трамвайную сеть длиной около 21 км, обслуживающую большую часть города.

 

Еда

Бюджет
1 Back Factory, Schloßstrasse 35, Шверин ☏ +49 385 5408994. Выпечка и бутерброды.
2 столовая, Schloßstraße 29. Шверин
3 Кафе DAR, Пфаффенштрассе, 8. Шверин
4 Chicken Go, Арсенальштрассе 5. Шверин Шверин
5 Saladchen Paulstadt, улица Висмарше, 143.
6 Адана Донер Кебаб, Goethestrasse 99. Шверин
7 Адрия, Пушкинштрассе 44. Шверин Хорватский.

Средний диапазон
8 Cafe Prag, Schloßstraße 17, Шверин ☏ +49 385 565909. Хорошая еда по разумным ценам.
9 Ресторан Lukas, Großer Moor 5. Шверин Морепродукты
10 Das Martins, Lübecker Str., 19. Шверин Немецкий ресторан
11 Кафе Мюллера - Бистро - Паб, Пушкинштрассе 55. Шверин
12 KostBar Schwerin - кафе-бистро-арт, Пушкинштрассе 42. Шверин

Дорогой
13 La Bouche et El Pato, Buschstrasse 9. Шверин
14 Ресторан и кафе Ducal Steam Laundry, Großer Moor 56. Шверин

 

Напитки

1 Zum Freischütz, Ziegenmarkt 11. Шверин Паб, где подают отличную еду и напитки. Попробуйте фладенброт. Одного достаточно, чтобы разделить между двумя людьми. Вероятно, лучший паб в городе, поэтому вы можете ожидать, что он будет очень переполнен.
2 Bolero Bar, Mecklenburgstraße 2. Шверин Спокойный коктейль-бар с неплохой мексиканской кухней, рядом с Pfaffenteich в центре города.
3 Rösterei Fuchs, Am Markt 4. Шверин Здесь жарят кофе и подают отличный горячий шоколад. Они расположены на Am Markt.

 

Отели

Аmedia Plaza Schwerin, Bleicherufer 23, Шверин☏ +49 385 57550. Большой простой бизнес-отель; 1,5 км от старого города, 850 м от станции Шверин-Митте
NH Schwerin, Zum Schulacker 1, 19061 Шверин, ☏ +49 385 63700. Комфортабельный четырехзвездочный отель, расположенный в 5 км к юго-западу от старого города. Номера от 48€.

 

История

Объявления имени

Город был упомянут впервые в Титмаре фон Мерсебурге около 1012/18. Хельмольд фон Босау назвал это 1160 Zuerin, карликовая. Анналы Pöhlder называют местонахождение 1160 Zuarin (-ensis) и Steterburger 1174 Zvarin. Место было названо Сурином с 15 -го века (все еще распространенным в Мекленбургском диалекте), и с 16 -го века Суэр или официально Шверин.

Возможно, косвенное упоминание было: отчет о путешествиях летописца Ибн Якуба/Ибрагима ибн Якуба, посланника Халифа Кордобы (Испания), упомянул Славенбург около 973 года, который может быть идентичен Шверину.

Название должно быть связано с Polabian ZVěŕ для диких животных или Zvěŕin для дикой природы, зоопарка или лошади. Предположения о спускании имени места от славянского бога Сварога (Сварзин, место Сварога) не поддаются проверке.

В отклонении от этого название было получено из старого германского слова Swaran (защита, родственников с ругательствами), которое могло быть переосмыслен только позже иммигрантскими славянами в смысле ZVěŕ.

Как и все славянские, рожденные в северо -восточной центральной Европе, которая заканчивается на -ин -ин (Берлин, Стеттин, Эутин, Темплин, Кюстрин и т. Д.), Шверин также подчеркивается на последнем слоге.

Латинское название Suerer или Suerinum также использовалось и используется для Schwerin.

Основной закон города Шверин определяет термин «столица штата» как дополнение к названию города.

 

Поселение, основание города и уезд

Сегодняшняя городская территория была заселена рано. Инструменты, датируемые примерно 1000–600 годами до нашей эры, были найдены во время раскопок на Мариенплац в Шверине. были датированы. Последующее германское поселение задокументировано открытием колодца I века нашей эры.

После 700 г. н.э. на территории современного Шверина поселились славяне. Испано-мавританский коммивояжер еврейского происхождения Ибрахим ибн Якуб сообщил в 965 году о замке в пресноводном озере, которое, как подозревают историки, является местом, где сегодня находится Шверин. Находки из раскопок на замковом острове как минимум подтверждают существование славянского вала в это время. Дендрохронологически он может быть датирован 941/942 годом. В 1018 году князь-абодрит-христианин Мстислав спасся от нападения лютичей в Шверинском замке, который ему затем пришлось сдать.

В 1160 году абодритский князь Никлот сжег замок на дворцовом острове, чтобы он не попал в руки наступающей саксонской армии во главе с Генрихом Львом. После победы над Никлотом герцог Саксонии перестроил замок в саксонский форпост в Абодритенланде. Поэтому 1160 год традиционно считается «немецким» годом основания Шверина, хотя права города, вероятно, были предоставлены только в 1164 году. После смерти Никлота Генрих Лев сделал Гунзелина I губернатором земли абодритов, а значит, и Шверина. Позже Генрих разделил землю, вернул часть Прибиславу, сыну Николота, и основал графство Шверин из другой части, с Гунзелином в качестве первого графа Шверина. В 1167 году Шверин стал резиденцией графства Шверин. В том же году цистерцианский монах Берно перенес свое епископство в Шверин. После освящения первого собора, подаренного Генрихом около 1171 года, Шверин стал отправной точкой для христианизации того, что позже стало Мекленбургом. В то время в городе проживало около 500 жителей, пятая часть которых составляла духовенство.

Городской совет, состоящий из шести советников и мэра, впервые упоминается в 1228 году. Споры за власть между графом и епископом тормозили развитие города. До 1284 года преемники епископа могли завладеть всем Шельфом (сегодня: Шельфштадт), но он не был включен в городские укрепления, так что соборный капитул не мог увеличить свои владения. В 1270 году началось строительство второго собора. Деньги на это поступали из заработка паломников, которые разыскивали каплю святой крови, заключенную в яшму, которую граф Генрих фон Шверин привез из паломничества в 1222 году и пожертвовал каноникам. Одна треть дохода от этой реликвии была использована вдовой графа, графиней Аудацией, для финансирования строительства нового францисканского монастыря, который впервые упоминается в документе в 1236 году; таким образом, это старейшая ветвь нищенствующего ордена в Мекленбурге (упразднена в 1552 г.). Замена деревянных городских укреплений массивной городской стеной была завершена в 1340 году. Ратуша впервые упоминается в 1351 году. Она трижды горела и всегда восстанавливалась на одном и том же месте. Сохранилась средневековая арка проезда ратуши. Городская стена выдержала свое первое испытание, когда в 1358 году герцог Альбрехт II, потомок Николта, несколько месяцев осаждал город.

 

Мельницы в Шверине

Первая епископская мельница упоминается в 1178 году. Они были одними из старейших мельниц в Мекленбурге. Однако на реке Обах были и другие мельницы, носившие это имя.
Шпильтордамм был построен в 1284 году, который перекрыл Аубах в Мюлентайхе, сегодняшнем Пфаффентайхе, и был предпосылкой для работы водяной мельницы графа в Шверине.
Многочисленные мельницы были зарегистрированы в Шверине с 12 века. Мельница на Мюленштрассе с 1711 года была перенесена на Висмарер-шоссе на окраине Шверина в 1749 году из-за неблагоприятных ветровых условий и снесена в 1893 году. До 1866 года в Шверине также действовал так называемый Мюленцванг (также называемый Мальцванг). Это означает, что производителям зерна не разрешалось перемалывать зерно там, где они хотели, а приходилось перерабатывать его в муку в своих соответствующих мукомольных районах. Когда в 1867 г. с принятием торгового регламента Северо-Германской конфедерации 1868/69 г. был отменен старый закон об обязательном мельничном производстве и мельники утратили свое монопольное положение в своем округе, количество мельниц в городе росло как на дрожжах в со второй половины 19 века и поскольку введение свободы торговли также способствовало этому процессу, в Шверине начался расцвет строительства ветряных мельниц. Между 1890 и 1895 годами в Шверине была одна водяная, пять ветряных и три паровых мельницы. После этого начался спад; одни мельницы пришлось снести из-за ветхости, другие сжечь. К концу Первой мировой войны только Bischofsmühle и Schleifmühle Schwerin все еще существовали как водяные мельницы.

 

В герцогстве Мекленбург до 18 века

После того, как род Гунзелинов вымер, графство Шверин перешло к герцогству Мекленбург в 1358 году. Альбрехт II приобрел город за 20 000 серебряных марок (которые, однако, он не заплатил полностью) и сделал его своей резиденцией и, таким образом, культурным и политическим центром Мекленбурга. Шверин также стал провинциальным городом в Мекленбурге и до 1918 года был представлен в парламентах земель как часть городов Мекленбургского округа.

С экономической точки зрения лучше развивались города Росток и Висмар, более удобно расположенные в транспортном отношении. При герцоге Генрихе IV пограничные споры, грабежи и убийства были в порядке вещей, а казна была пуста. Чума тоже свирепствовала.

Только Магнус II смог переломить ситуацию с 1478 года, реорганизовав администрацию, особенно финансовую. У него были планы соединить Эльбу, Эльде, Шверинер-Зее и Висмар каналами. При нем было построено самое старое сохранившееся здание в городе - Große Neues Haus. В 1553 году напротив замка была открыта княжеская школа, от которой восходит Fridericianum Schwerin. В 1561 году при Тилеманне Стелле была создана правительственная библиотека. Пожары 1531 и 1558 годов уничтожили большую часть города. По распоряжению строительных властей дома пришлось строить из камня, чтобы снизить риск возгорания. Но другой пожар в 1651 году превратил большую часть Шверина в руины и пепел. Реконструкция ратуши была завершена в 1654 году. В Тридцатилетней войне город понес относительно меньшие потери, чем герцогство.

 

Охота на ведьм

Между 1560 и 1700 годами около 4000 человек были обвинены в колдовстве в протестантском Мекленбурге, центре охоты на ведьм, около половины из которых были казнены. Суды над ведьмами также проходили в Шверине в это время, причем интенсивность преследований значительно возросла после Тридцатилетней войны. Допросы проходили в ратуше на рыночной площади, во дворце и в доме палача на Бургштрассе. С 1564 по 1770 год имеются сообщения о 103 судебных процессах над ведьмами, в которых, вероятно, было казнено 45 подозреваемых. Женщина умерла под пытками. Из страны было выдворено семь человек, двое из обвиняемых сумели скрыться.

Только между 1665 и 1669 годами в городе было арестовано 19 предполагаемых ведьм. Почти все были казнены и сожжены после кратких, но крайне жестоких допросов и выбитых таким образом признаний. Поскольку измученные женщины также сообщали суду имена других ведьм, развивались настоящие цепные процессы. В 1604 году нескольких женщин из Шверина судили как ведьм и обвинили в том, что они стали причиной смерти молодого герцога Иоганна VII колдовством в 1592 году, в том числе Катарина Ванкельмод (Катарина Ванкельмут), которую позже сожгли на костре, и Маргарет Шульце, которая после был оправдан в 1609 году после пятилетнего судебного разбирательства. Дети также были среди жертв в Шверине. В 1642 году восьмилетний Ганс Донкен (Ганс Дуке) был выпорот за колдовство. Асмута Вейта даже обезглавили в возрасте четырнадцати лет.

С 1986 года рельефное панно скульптора Анни Юнг на керамической колонне, воздвигнутой на Большом болоте, служит напоминанием об этой темной стороне истории города. 18 апреля 2016 года городской совет принял решение о реабилитации жертв охоты на ведьм в Шверине и установке памятной доски возле мэрии.

 

18-ый век

Согласно герцогскому приказу от 1705 года, нынешний шельфовый город был расширен. В 1717 году те немногие евреи, которым было разрешено снова поселиться здесь с 1679 года, устроили здесь кладбище. В 1740 году ратуша Шверин-Нойштадта была первоначально построена как жилое здание, а в 1776 году она была преобразована в административный центр. Попытка заселить коммерческие и торговые компании и оживить город не удалась из-за отсталой экономики, вызванной засильем знати и рыцарей.

В 1752 году улицы Шверина освещали уже 200 фонарей. Развитие пригорода продолжалось. Между 1756 и 1765 годами герцог Фридрих перенес резиденцию из Шверина в Людвигслуст, где она оставалась до 1837 года. В 1759 году прусские войска оккупировали страну, а также осадили Шверин. В 1764 году в старом городе и пригороде Шверина проживало 3288 жителей. Синагога была открыта в 1773 году, а поблизости были построены жилые дома для государственного раввина и кантора.

Между 1783 и 1785 годами новое здание было построено как рыночный зал по проекту Иоганна Иоахима Буша. Он заменил открытые рыночные прилавки с плохими гигиеническими условиями на открытом пространстве между четырьмя старыми нестандартными владениями. Во время своих визитов в Шверин герцог Фридрих не любил вонь рынка и визг рыночных женщин.

 

19 век до Веймарской республики

С сентября 1813 г. Дреш использовался Русско-немецким легионом как полигон для освободительной борьбы против Наполеона.

Городской пейзаж был изменен в 19 веке в результате обширных строительных работ. Шверин потерял свой средневековый характер и продолжал расширяться. Городские укрепления, которые уже не были нужны, исчезли, каменные и фахверковые постройки постепенно вытеснили деревянные избы. Строительство на Великой пустоши оказалось трудным делом в болотистой недрах. Новые здания были построены на Мариенплац и на Ростокер-штрассе (сегодня: Гетештрассе), а с 1824 по 1834 год Фридрих Франц I построил новую резиденцию правительства на Шлоссштрассе (Шверин) и других зданиях. К 1836 году ратуша была преобразована в представительное здание придворным архитектором Георгом Адольфом Деммлером, и были построены театр в Старом саду и конюшни на полуострове Марсталь. Первый научно управляемый приют для душевнобольных в Северной Германии был построен на Заксенберге на севере Шверина.

После того, как герцогская резиденция была перенесена обратно из Людвигслуста в Шверин при великом герцоге Пауле Фридрихе в 1837 году, было решено полностью перестроить Шверинский дворец из-за плохого структурного состояния. Проекты Деммлера, за основу которых были взяты замки французского Возрождения, были одобрены умершим в 1842 году государем, после чего новый великий князь Фридрих Франц II остановил новое строительство. Старый замок был капитально отремонтирован с 1845 по 1857 год и частично перестроен, но с 1851 года под руководством берлинского архитектора Фридриха Августа Штюлера и при участии Германа Виллебранда, после того как Деммлер вступил в конфликт с придворными чиновниками.

Арсенал в Пфаффентайхе с 1844 года был построен по проекту Деммлера под руководством Германа Виллебранда и Готлиба Руге на юго-западном берегу Шверинского Пфаффентайха. Он использовался как оружейный склад, а после Первой мировой войны - как полицейская казарма.
В 1842 году Паульсдамм был создан озером Шверин. Еврейская община выросла до 300 членов, которые полностью отремонтировали синагогу в 1825 году и несколько раз расширили ее.

В 1847 году город был соединен с железной дорогой Берлин-Гамбург, которая проходила далеко к югу от города, железнодорожным сообщением с Хагенов. В 1852 году из Циппендорфа на остров Хакенвердер отплыл первый пароход.

В апреле 1882 года построенный Деммлером театр сгорел во время спектакля. Новый дом был спроектирован придворным архитектором Георгом Даниэлем и завершен к 1886 году. В 1889/90 году здание вокзала было построено в вильгельминском стиле на месте нескольких предыдущих зданий, которые практически не изменились, за исключением реконструкции 1920-х годов. В 1904 году на северном берегу Пфаффентайха была построена электростанция. Электрический трамвай ходил с 1908 года.

Первый немецкий обзорный полет в 1911 году, в котором жилой город был этапом, дал толчок к строительству аэродрома Шверин-Гёррис. В ноябре 1912 года была основана «Mecklenburgische Flugplatz-Gesellschaft Görries-Schwerin mbH». К Пасхе 1913 года аэродромная компания выровняла и оградила выбранное турнирное поле в Гёррисе, а берлинский архитектор Рихард Тиде построил зрительскую трибуну, ресторан и авиационный ангар. Авиастроитель Антон Херман Герард Фоккер в 1913 году переместил свою компанию Fokker Aeroplanbau из Берлин-Йоханнисталь в Шверин и открыл свои мастерские, например. на Борнхёведштрассе. Там же был построен Fokker Dr.I. В результате Версальского договора производство самолетов пришлось остановить в 1919 году.

В том же 1913 году пожар уничтожил Золотой зал Шверинского дворца.

В результате Первой мировой войны возникла социальная и политическая напряженность. Голод и нужда заставляли молодых людей и женщин врываться на скотобойни и в пекарни за едой. В 1918 году многие рабочие объявили забастовку. В 1918 году великий герцог Фридрих Франц IV отрекся от престола, и социал-демократия смогла более прочно утвердиться в столице нового Свободного государства Мекленбург-Шверин.

В результате положений Версальского договора в 1919 году производитель самолетов Fokker покинул свою штаб-квартиру в Шверине.

С 1919 по 1933 год Государственный театр служил первым парламентом и государственным собранием Свободного государства Мекленбург-Шверин. В 1920 году около арсенала в кровавых столкновениях с капповскими путчистами погибло 15 рабочих. В 1929-е годы Шверин все чаще становился культурным центром клубов и организаций, иногда сильно проникнутых милитаристскими и националистическими идеями. Центрами событий были Stadthallen Schwerin, Tonhalle (сегодня Stadtkrug и Capitol), Wismarschen Strasse, Old Garden, Castle Garden и аэродром в Görries.

 

Период национал-социализма 1933-1945 гг.

В 1932 году НСДАП получила незначительное абсолютное большинство на выборах в землю в Мекленбург-Шверине и с тех пор сформировала правительство земли. В 1933 году функционеры СДПГ и КПГ подверглись преследованиям и арестам, а мэр и руководители государственных учреждений были уволены. Фридрих Гильдебрандт был назначен имперским губернатором Мекленбурга. В 1933 году в городе были сожжены книги. В 1934 году Шверин стал столицей Мекленбургского гауса, возникшего в результате слияния свободных земель Мекленбург-Шверин и Мекленбург-Стрелиц. В 1934 году состоялось посвящение молодежи в арсенал, шествие 6000 молодых людей на рынок и демонстрация 1600 представителей молодежи в первый Государственный день молодежи. В 1935 г. на месте нынешней Schloßgartenallee была открыта школа гауфюрера, а на севере города в 1934 г. был построен новый фестивальный зал, вмещавший несколько тысяч человек (использовавшийся различными компаниями после 1945 г. и машиностроительной компанией для этот день). В 1935 году Шверин стал резиденцией недавно созданного района Шверин. Огромная мемориальная роща возведена в честь героев Вильгельма Густлоффа, родившегося в Шверине и расстрелянного в Швейцарии в 1936 году. Власть предприняла дальнейшие меры по строительству и переоборудованию города с целью адаптации городского пейзажа к идеалам столицы Гау того времени и превращения Шверина в логистический и транспортный центр. Город должен был быть определен монументальными зданиями, на Ламбрехтсгрунде должна была быть построена площадка для общественных праздников примерно на 20 000 человек, казармы, квартиры, инфраструктура и аэродром Вермахта Шверин-Гёррис должны были быть расширены. Планы предусматривали проход шириной 30 метров в районе сегодняшней Висмаршенштрассе прямо в центр города для маршей и парадов. Однако от многих планов отказались из-за нехватки средств в начале войны. Однако строительство новых квартир было выше среднего показателя прошлых лет. В Ланкове и Ноймюле началось строительство типичных для того времени домов.

Еврейская община в Шверине (см. Ниже) все еще насчитывала 49 членов в апреле 1938 года. Во время Рейхспогромнахта с 9 по 10 ноября 1938 года еврейские магазины и синагога на Шлахтермаркт, существовавшие с 1773 года, были разрушены национал-социалистами. Реакция жителей Шверина на национал-социалистическую идеологию и диктатуру варьировалась от энтузиазма до молчаливой сдержанности. Как и везде, открытого сопротивления почти не было. Евреи из Шверина были депортированы в июле и ноябре 1942 г. и, наконец, в ноябре 1944 г.

В бывшем санатории и доме престарелых (сегодняшняя клиника Карла-Фридриха-Флемминга) в Шверине более 1000 детей и взрослых пациентов стали жертвами нацистских убийств.

В начале Второй мировой войны, в октябре 1939 г., был создан основной лагерь II Е, из которого военнопленные из нескольких стран использовались в военной промышленности и в сельском и лесном хозяйстве. Заключенных разместили в нескольких барачных лагерях, самый большой из которых находился в Штерн-Бухгольце. Советские военнопленные, в частности, страдали от недоедания и использовались для опасных работ на аэродроме Гёррис и на территории вермахта в Штерн-Бухгольце. Нечеловеческие условия труда привели к многочисленным жертвам.

Во время войны Шверин пережил четыре бомбардировки; Первый британский самолет в ночь с 20 на 21 июля 1940 года разрушил несколько домов на Северинштрассе и вокруг него, убив шесть человек. Целью американских бомбардировщиков был аэродром в Гёррисе 4 и 25 августа, в результате чего был поврежден 81 дом в центре соседней деревни. Последняя и самая тяжелая атака нескольких эскадрилий из 39 американских бомбардировщиков между 14:15 и 14:30 7 апреля 1945 года, сбросивших 89 тонн бомб на Шверин, особенно ударила по многоквартирным домам вильгельминцев в Фельдштадте. Только в этом нападении погибли 224 жителя, по другим данным более 250 человек; 41 дом и скотобойня были полностью разрушены и 29 частично разрушены, более 80 домов получили серьезные повреждения. Пострадали также школа и кладбище. Среди прочего пострадало местное дорожное депо на Вальштрассе и припаркованные там автомобили, что привело к временному прекращению пассажирских перевозок. Атака 7 апреля 1945 г. была нацелена на товарный склад на севере города, который атаковали в качестве запасной цели для аэродрома Пархим, находившегося в густой облачности. В отличие от других крупных городов северной Германии, Шверин сравнительно легко вышел из войны, в том числе потому, что там почти не было промышленности, связанной с войной. Всего было уничтожено 3% Шверина.

Марш смерти узников концлагеря Заксенхаузен завершился под Шверином (Рабен Штайнфельд), выжило около 18 000 узников. Американские войска без боя заняли город 2 мая 1945 года. Однако незадолго до прибытия подразделений США в тот же день члены Ваффен СС совершили в районе города преступления последней фазы. Одной из жертв стала учительница Марианна Грюнталь, которую эсэсовцы повесили на привокзальной площади. В районе Циппендорф части СС расстреляли уже освобожденных узников концлагерей. Оккупационная власть над Шверином была передана англичанам на месяц 1 июня. Канал Стер на юго-востоке (район Мюс) и восточный берег озера Шверин в течение нескольких недель служили демаркационной линией между союзниками. Согласно соглашениям союзников Великобритании, Советского Союза и США от 12 сентября и 14 ноября 1944 года соответственно о разделе Германии город затем передавался Красной Армии.

 

Зона советской оккупации и эпоха ГДР

Первоначально Шверин и Западный Мекленбург были оккупированы американцами и англичанами. 1 июля 1945 года Советы взяли под свой контроль. Город стал резиденцией правительства земли Мекленбург-Передняя Померания, которая была переименована в землю Мекленбург в 1947 году по советскому приказу. С 1945 по 1949 год Шверин находился под военным управлением Советской власти. 21 сентября 1945 года здесь был подписан Шверинский пограничный договор. Число жителей выросло с 64 000 до 88 200 с 1939 по 1946 год из-за приема беженцев, что привело к нехватке жилой площади. Ситуация ухудшилась, когда 12 июля 1945 года русские военные очистили район Шлоссгартен между Цецилиеналлее и Фаулем-Зее, а дополнительные жилые площади заняли государственные органы. Временные жилища в казармах, подвальных квартирах и беседках были частью городского пейзажа. Ситуация несколько улучшилась после 1948 г., когда жители бежали в Западную Германию, но создание нового жилого пространства по-прежнему оставалось одной из самых неотложных задач. В 1949 году началось строительство нового жилья с возведения трех многоквартирных домов на Швалькенберге.

Офис советской тайной полиции НКВД располагался на Деммлерплац. Там многочисленные, часто невиновные люди со всего Мекленбурга были заключены в тюрьму и произвольно приговорены к суровым приговорам советскими военными трибуналами. В 1954 году районное управление Штази приняло комплекс и продолжало использовать его в качестве места содержания под стражей.

Оппозиция режиму СЕПГ и диктатуре в ГДР возникла рано. Четверо учеников гимназии имени Гёте были исключены из школы как члены Молодежного сообщества в 1953 году, против чего последовали массовые протесты. Во время восстания 17 июня 1953 г. прошли митинги протеста рабочих Бау-Юниона, завода Абуса и сигаретной фабрики, но забастовки не проводились.

После административной реформы 1952 г. штаты были распущены и заменены округами. Шверин с населением 96 625 человек в то время стал окружным центром округа Шверин и резиденцией окружной администрации округа Шверин-Ланд. Сам город к этому району не относился, а образовывал свой городской округ. Бывший военный аэродром Гёррис стал промышленной площадкой в ​​период с 1954 по 1970 год. Пивоварня VEB в Шверине организовала корпоративный лагерь отдыха в Форстхофе.

Жилищный кооператив Шверин был основан в 1957 году. С 1955 по 1974 год Вестштадт был расширен как сборный жилой комплекс, а с 1962 по 1972 год сборные дома были построены в Ланкове. Поселение промышленности в Шверин-Зюд с 1972 года привело к потребности в рабочих и, следовательно, к увеличению числа жителей. В 1971 году началось строительство Гроссер Дреш на юге города, который впоследствии стал самой густонаселенной частью Шверина.

С другой стороны, строительная ткань старого города пришла в упадок. С 1978 года на Большом болоте в центре города строятся новые жилые дома после того, как старые, заброшенные здания были снесены и нагромождены на Бургзее. Дизайн внутригородских быстровозводимых зданий был смягчен за счет сохранения исторической планировки улиц, частичной клинкерной облицовки фасадов и наклона крыш.

В конце 1960-х планировалось снести весь внутренний город Шверина, за исключением нескольких особо исторически значимых зданий, и заменить его панельными домами. Однако эти планы сорвались из-за нехватки средств. За исключением нескольких реконструкций, концепции и планы реконструкции исторической части города не были реализованы из-за высоких затрат на развитие. Поставленная в 1980-х годах цель иметь к 1990 году каждую квартиру в теплом, сухом и конструктивно безопасном состоянии, была недостижима, учитывая, что 17 000 из 44 000 жилых единиц нуждались в срочном ремонте. Инициатива горожан, архитекторов, реставраторов памятников и фотографов, а также тот факт, что в конце 1980-х годов не было даже денег на масштабный снос, спасли архитектурно ценный шельфовый город. Только в 1980-х годах некоторые фахверковые постройки были отремонтированы.

Стадион в Ламбрехтсгрунде был построен в 1953–1956 годах, парк домашних животных в Циппендорфе — в 1956 году (зоологический сад — в 1974 году), спортивный и конгресс-холл — в 1959–1962 годах, телебашня с башенным кафе — до 1964 года, районный музей и Шверинский -Mueß музей под открытым небом в 1970 году.

В ноябре 1979 года в Шверине возникло одно из первых движений оппозиционного экологического движения. Йорн Мотес инициировал движение по посадке деревьев в ГДР.

В 1986 году пассажирский самолет (рейс 892 Аэрофлота), следовавший из Минска, разбился незадолго до посадки в районе Берлин-Шенефельд. Погибло 72 человека, в том числе 20 школьников 10-го класса школы Эрнста Шнеллера в Шверине.

23 октября 1989 года в Шверине прошла первая демонстрация понедельника, на которую у собора и в старом саду собралось 50 000 человек. Районное руководство СЕПГ ранее организовало контрдемонстрацию в Старом саду, закончившуюся фиаско. Многие товарищи присоединились к демонстрации Нового Форума. Шестеро бойцов железнодорожной боевой группы 410 отказались выступать против демонстрации «Новый форум» в 14:30. Настроение населения Шверина было бунтарским против диктатуры СЕПГ. Марш с тысячами свечей в руках и единым лозунгом «Нет насилию!» привел в движение от 40 000 до 50 000 мирных граждан в 17:00. Они прошли от Альтер-Гартен через Вердерштрассе, через Схельфмаркт и затем вокруг Пфаффентайха. Перед арсеналом были расставлены сотни зажженных свечей. Даже сегодня стеклянная мемориальная доска в арсенале свидетельствует о первом крупном марше протеста жителей Шверина.

 

С момента воссоединения

После воссоединения 27 октября 1990 года Шверин стал столицей земли Мекленбург-Передняя Померания. Решению предшествовало соревнование с ганзейским городом Росток, в котором Шверин выиграл гонку. Критериями для этого были историческая роль Шверина как резиденции герцогов и государственного парламента с 1948 по 1952 год, а также существующие здания, которые можно было использовать для офисов, министерств и правительства. Кроме того, даже без статуса столицы штата Росток видел потенциал стать центром науки и бизнеса. Частные лица также агитировали за Шверин как столицу, цветочница Берта Клингберг собрала за это 17 000 подписей.

В 1993 году город покинули последние российские оккупационные силы. После районной реформы 1994 года Шверин остался независимым от округа, а округ Шверин-Ланд был распущен. Даже после районной реформы 2011 года Шверин сохранил свой статус независимого города после того, как планы, которые должны были привести к интеграции Шверина в район Западного Мекленбурга, потерпели неудачу в результате постановления конституционного суда земли.

С 1991 года замок и исторические районы старого города, Шельфштадт и Фельдштадт были отремонтированы в рамках финансирования городского развития. С конца 1990-х годов Вердерфорштадт, а с 2004 года Паульштадт также были определены как районы реконструкции. В 1993 г. началось улучшение жилищных условий в районах сборных домов Гроссер Дреш, Ной Циппендорф и Мюссер Хольц. В 1994 г. в районе Фридрихсталь был создан новый жилой район, призванный замедлить эмиграцию жителей в Окрестности. Шверин получил золотую медаль в общенациональном конкурсе по сохранению исторического городского пространства в новых федеральных землях с 1992 по 1994 год.

Помимо торговли, прежде всего развивалась культура. Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern проводится с 1991 года; В 1993 году была открыта новая сцена под открытым небом.

Памятная монета номиналом 2 евро с изображением Шверинского замка была выпущена в 2007 году тиражом около 30 миллионов экземпляров в ознаменование президентства Мекленбурга-Передней Померании в Бундесрате. В 2009 году в Шверине прошла Федеральная садовая выставка, которую посетило 1,86 миллиона человек. Обширные подготовительные работы, например, в замковом саду и на замковом озере, начались в 2006 году.

 

Гарнизон Шверин

Шверин был гарнизоном для различных частей мекленбургской армии: 89-го гренадерского полка Великого герцога Мекленбургского, 60-го полка полевой артиллерии великого герцога Мекленбургского и 14-го егерского батальона великого герцога Мекленбургского (с реорганизацией армии на Севере). Немецкая Конфедерация в 1867 году и войска Германской империи вошли в состав прусской армии), позже Рейхсвер, Вермахт, СВА и советско-российские войска и, наконец, Бундесвер. Новые и старые артиллерийские казармы на Осторфер-Берг, Йоханнес-Стеллинг-штрассе, сегодняшверинская налоговая инспекция и казармы Вердера (сегодня мекленбургско-западнопомеранское государственное командование бундесвера) относятся ко временам монархии. В эпоху национал-социалистов новые казармы были построены во время перевооружения Вермахта на Йоханнес-Стеллинг-штрассе (казармы Фрича - к югу от старых артиллерийских казарм), на Зигельзее-/Мёвенбургштрассе (к северу от казарм Вердера), в Гёррисе и авиабазу люфтваффе, а также три района на юге города на Людвигсластерном шоссе (сегодня Нойе Гартенштадт — чуть южнее Гроссер Дреш — между Гроссер Дреш и Штерн Бухгольц). Также в районе Штерн-Бухгольц до 2007 года располагались казармы Блюхера с 403-м танковым батальоном Бундесвера.

Вооруженные силы ГДР использовали казармы Вердера (Kurt-Bürger-Barracks, командование 8-й мотострелковой дивизии), старые артиллерийские казармы и район в Штерн-Бухгольце. Все оставшиеся районы были оккупированы советско-российскими войсками (94-я гвардейская мотострелковая дивизия), которые отошли к апрелю 1993 года.

 

Объединения

Первоначально Шверин состоял только из старого города. С 1282 года были добавлены некоторые окрестные деревни (такие как Циппендорф, Гёрен или Осторф), которые позже снова стали независимыми общинами. С 1705 года по указу герцога Мекленбургского в результате расширения так называемого Шельфа было создано поселение, которое развилось в отдельный город (Нойштадт) с церковью Св. Николая, Шельфской церковью и Шельфовым рынком. В 1832 году он был объединен со старым городом Шверином. В 19 веке город продолжал расширяться. Примерно с 1840 года Паульштадт был построен на западе, а Фельдштадт - на юге во второй половине 19 века. После этого по мере роста населения стала расти и городская территория, а также присоединения и передача бывших великокняжеских территорий в административное суверенитет города.

 

Развитие населения

В 1972 году население города превысило отметку в 100 000 человек, что сделало Шверин крупным городом. В 1988 году население достигло рекордного уровня - более 130 000 человек. После падения коммунизма в ГДР к 2005 году город потерял около 34 000 жителей из-за высокого уровня безработицы, падения рождаемости и миграции в окрестности. Районы сборного жилья особенно пострадали от потери населения. Число жителей выросло примерно на 20 000 человек из-за активного строительства квартир и домов в районе Шверина. В отличие от таких же крупных городов Восточной Германии (например, Котбуса, Геры, Йены и Цвикау), убыль населения Шверина не могла быть уменьшена за счет присоединения. В 2012 году население сократилось до чуть менее 92 000 человек. С 2013 года она снова немного выросла, превысила отметку в 96 000 жителей в 2015 году, а затем снова немного упала. По данным статистического управления земли Мекленбург-Передняя Померания, на 31 декабря 2016 года в Шверине с их основным местом жительства проживало чуть менее 96 000 человек.

Чтобы противостоять оттоку населения из городов, муниципалитет продвигает новые районы застройки в черте города. Произошли переезды в более привлекательные жилые районы и новые районы застройки, в то время как численность населения в районах сборных домов Großer Dreesch, Neu Zippendorf и Mueßer Holz падает быстрее среднего. Убыль населения может быть замедлена.

 

География

Обзор

Шверин расположен в западной части Мекленбурга-Передней Померании на юго-западном берегу озера Шверин в лесистой озерной местности. Другими озерами в районе города являются Бургзее, Фауле-Зее, Гримкезее, Хайдензее, Гроссе-Карауше, Ланковер-Зе, Медевегер-Зе, Ноймюлер-Зе, Осторфер-Зее, Пфаффентайх и Цигельзее. Проточные воды - это Аубах, вода которого питает озеро Шверин через соединение нескольких озер, и Штёр, естественный отток четвертого по величине немецкого озера, который превратился в водный путь.

Жители любят называть Шверин «городом семи озер и лесов». Это название восходит к тому времени, когда Шверин еще не имел своих нынешних географических размеров и фактически был окружен всего семью озерами. Обширные леса постепенно должны были уступить место городской застройке, и сохранились многочисленные остатки лесов, особенно по берегам озер. Из 130,46 км² площади города 28,9% покрыты водой и 18,5% лесом. Высота города над уровнем моря составляет 38 метров на берегу Шверинского озера и 86,1 метра на винограднике в районе Ноймюле.

Ближайшими крупными городами являются Любек, примерно в 54 км к северо-западу, регион Росток примерно в 69 км к северо-востоку и Гамбург примерно в 94 км к западу. С точки зрения пространственного планирования региональный центр Шверин относится к Западному Мекленбургскому региону (с Висмаром как важным центром на побережье Балтийского моря); в 2016 году он стал частью столичного региона Гамбург.

 

Соседние общины

Город Шверин граничит со следующими муниципалитетами (по часовой стрелке, начиная с северо-востока на восточном берегу озера Шверин):
в районе Людвигслуст-Пархим: Лицен, Рабен Штайнфельд и Плате (район Кривиц), Любесс (район Людвигслуст-Ланд), Хольтхузен, Пампоу, Кляйн-Роган и Виттенфёрден (все районы Штралендорф)
в районе Северо-Западный Мекленбург: Брюсевиц, Пингельсхаген, Кляйн-Треббоу, Зеехоф и Любсторф (офис Люцов-Любсторф)

 

План города

В настоящее время город Шверин разделен на 17 районов, в каждом из которых есть местный консультативный совет в соответствии со статьей 11, пункт 2 основного устава. Районы состоят из одного или нескольких районов. В местные советы входит от 5 до 15 членов, в зависимости от количества жителей. Они назначаются городским советом после каждых муниципальных выборов на период выборов в городской совет. Местные консультативные советы должны быть заслушаны по важным вопросам, затрагивающим район, и имеют право инициативы. Однако окончательные решения принимает городской совет всего города.

17 текущих округов со связанными с ними округами:
Район 1: Шельфштадт, Вердерфорштадт, Шельфвердер
Район 2: Старый город, Фельдштадт, Паульштадт, Левенберг.
Район 3: Гроссер Дреш (ранее Дреш I)
Район 4: Ной Циппендорф (ранее Дреш II)
Район 5: Мюссер Хольц (ранее Дреш III)
Район 6: Гарден-Сити, Осторф (ранее Хазельхольц, Осторф)
Район 7: Ланкоу
Район 8: Вестштадт
Район 9: Кребсфёрден
Район 10: Вюстмарк, Гёренер Таннен
Район 11: Гёррис
Район 12: Фридрихсталь
Район 13: Ноймюле, Сактаннен
Район 14: Варниц
Район 15: Викендорф, Медевеге
Район 16: Циппендорф
Район 17: Мюсс

 

Геология

Шверин находится к северу от ледяной кромки Вислинского ледникового периода. Рельеф был сформирован различными фазами и сезонами бранденбургского этапа вислинского оледенения. В западной части расположены холмистые основная и конечная морены, а на юге и востоке города — песчаный участок. Высота конечной морены на западе достигает 86,1 м над уровнем моря в Ноймюле.

Некоторые из озер, такие как Ланковер и Ноймюлер-Зее, образовались после того, как лед отступил от бывших каналов талой воды, которые постоянно были заполнены водой.

Озеро Шверин расположено в доплейстоценовой депрессии, простирающейся от Висмара до Левитца. Водоем сформировался как языковой бассейн во Франкфуртскую фазу Вислинского ледникового периода. Ледниковые ворота со сбросом талых вод в сторону ледниковой долины Эльбы находились в районе Мюсс. Более поздние ледниковые фазы оставили в озере моренный материал, например, на уровне Паульсдамма, который разделяет внутреннее и внешнее озера, а также в озерах, прилегающих сегодня, таких как Зигельзее.

 

Климат

В Шверине преобладает умеренный климат. Среднегодовая температура с 1961 по 1990 год составляла 8,4 °C. Разница средних температур между самым теплым и самым холодным месяцем составила 17,2 градуса. В среднем за год и квадратный метр выпало 621 миллиметр осадков. По сравнению с северо-западной Германией весна здесь прохладнее из-за резких северо-восточных ветров. Летняя жара смягчается близостью к Балтийскому морю, осенью этот водоем оказывает согревающее действие.

 

Политика

Городской совет

С 13 века во главе города стоит городской совет, состоящий в основном из двенадцати советников. Председательствовал мэр или мэры, иногда было два или три мэра. После объединения старого и нового городов 28 января 1832 г. была издана новая городская конституция для всего города, согласно которой город управлялся мировым советом с участием комитета граждан. Совет магистратов состоял из двух мэров и 7 советников, двое из которых имели только совещательный голос. Пятеро исполнительных членов (два мэра и пять советников) должны были быть юристами. Эти законные члены избирались комитетом граждан из трех кандидатов, предложенных мировым судьей; противоположное было верно для неюристов. Магистрат избирал мэров. Комитет граждан насчитывал 50 членов, которые избирались публичными выборами сроком на пять лет. С 1919 года вместо двух мэров избирался мэр. С 2002 года мэр избирается прямым голосованием.

Городской совет представляет граждан. Члены городского совета избираются сроком на пять лет. Председателем городского совета является мэр. Это представительство было введено в 1990 году в дополнение к должности лорд-мэра «Законом о самоуправлении муниципалитетов и районов в ГДР» тогдашней Народной палатой ГДР. Первоначально она осуществлялась на постоянной основе. Поскольку в 1994 году в муниципальную конституцию были внесены поправки, она осуществляется на добровольной основе. Мэр председательствует на собраниях, готовит их и представляет городской совет во внешнем мире. Вместе с лорд-мэром он представляет город.

На местных выборах 26 мая 2019 года в городской совет Шверина было избрано 45 депутатов. Самая сильная партия - СДПГ. Однако самой крупной парламентской группой является парламентская группа ХДС / СвДП с 10 местами.

 

Мэр

До 1919 года было два мэра, так что сроки полномочий в то время совпадали. С 1919 года в городе был только один глава города, носивший титул лорд-мэра. С 1990 года также был мэром.

Теолог Йоханнес Квасик, который был мэром с 1990 года, в 2002 году больше не баллотировался. Норберт Клауссен (ХДС) уже был уволен на референдуме 27 апреля 2008 г., набрав 82,7% голосов; преемник не был определен до сентября 2008 г. на выборах. На выборах мэра в сентябре 2016 года действующая Анжелика Грамков ( Die Linke ) проиграла во втором туре; радиолог Др. Рико Баденшир (СДПГ) вступил в должность 1 ноября 2016 года. Согласно основному уставу, срок ОБ теперь составляет семь лет. На выборах мэра 4 июня 2023 г. действующий президент набрал 42% голосов, он был переизбран 18 июня 2023 г. во втором туре против Лейф-Эрика Холма (АдГ).

 

Герб

Измененный герб был утвержден Министерством внутренних дел 11 февраля 1991 года и зарегистрирован под номером 26 герба земли Мекленбург-Передняя Померания.

Герб: "В синем цвете золотой конный портрет герцога Генриха Льва: рыцарь в большом шлеме на взнузданной шагающей лошади, держащий в правой руке флаг с тремя скобами и треугольный щит с леопардовым львом в левой. рука."

В 1990 году был перерисован герб и изменен дизайн конного портрета.

Герб Шверина уже можно найти на печати 1255 года. В нынешнем виде, принятом 11 февраля 1991 г., он уже был официальным гербом с 10 апреля 1858 г. по 30 сентября 1939 г. С 1939 по 1991 г. лишь немного видоизмененный герб в цветах Гвельфы, семья Генриха де Льва, использовали льва, не принадлежащего к леопарду. Рыцарский гонфанон также был значительно увеличен.

 

Флаг

Флаг города состоит из трех вертикальных полос. Внешние полосы имеют желтый цвет, и каждая занимает две седьмых высоты. Средняя полоса показывает синий цвет. Он занимает три седьмых высоты и занят желтой геральдической фигурой, слегка смещенной в сторону пиявки. Высота флагового полотна относится к длине как 7:9.

 

Печать

На городской печати Шверина изображен основатель города герцог Саксонский Генрих Лев в полный рост верхом на лошади со львиным щитом на руке. Официальная печать содержит изображение герба города и надпись LANDESHAUPTSTADT SCHWERIN.

 

Логотип города

В Европейском Союзе у Шверина есть города-побратимы: Вааса в Финляндии с 1965 г., Реджонелл-Эмилия в Италии с 1966 г., Вупперталь в Северном Рейне-Вестфалии с 1987 г., Таллинн в Эстонии с 1993 г. (контакты с 1970 г.), Оденсе в Дании с 1966 г. 1995 г., Schneidemühl / Piła в Польше с 1996 г. и Växjö в Швеции с 1999 г. (контакт с 1996 г.). За пределами ЕС с 1997 года существуют отношения городов-побратимов с Милуоки, штат Висконсин, США. Последний больше не актуален, потому что Милуоки отсутствует на веб-сайте города.

 

Экономика и инфраструктура

Общие экономические данные

Отрасли в производственном секторе включают: пивоварение, пищевая промышленность, производство кабеля, переработка пластмасс и машиностроение. Кроме того, сфера услуг, например B. колл-центры, здравоохранение, медицинские технологии, многочисленные розничные компании и квалифицированные профессии. Наибольшая доля сотрудников работает в сфере государственного управления (включая социальное обеспечение, образование и оборону). В городе 5 148 компаний, дочерних компаний IHK, и 1 095 ремесленных предприятий, зарегистрированных в HWK (по состоянию на 31 декабря 2016 г.). В 2016 году было зарегистрировано 634 регистрации предприятий, 614 отмен регистрации предприятий и 447 перерегистраций предприятий.

На 30 сентября 2010 г. по месту работы в Шверине насчитывалось 47 527 работников, подлежащих уплате взносов на социальное обеспечение, из них 20 413 мужчин и 27 114 женщин. По состоянию на 31 декабря 2016 года общее количество работающих в Шверине сотрудников, уплачивающих взносы на социальное обеспечение, составляло 50 450 человек. В июне 2017 года в Шверине было 4334 безработных, что соответствует уровню безработицы 8,9% от числа иждивенцев. соответствует гражданской рабочей силе. На работу в город ездили 25 679 человек, за его пределами работали 10 456 жителей Шверина (по состоянию на 30 июня 2016 г.). Пассажиры проживают в основном в соседних районах Людвигслуст-Пархим и Северо-Западный Мекленбург. Большая часть пассажиров работает в этих районах. За пределами Мекленбурга-Передней Померании большинство пассажиров работают в Гамбурге (1388 человек) и Шлезвиг-Гольштейне (852 человека). Уровень безработицы в декабре 2018 года составлял 8,5% и, таким образом, превышал средний показатель для Мекленбурга-Передней Померании (7,6%).

В 2005 году жители Шверина, в среднем составлявшие 14 911 евро, имели самый высокий чистый годовой доход в Мекленбурге-Передней Померании. Социальные пособия и пенсии также включены в статистику. Средний располагаемый доход в Мекленбурге-Передней Померании составлял 13 953 евро, в среднем по стране — 17 702 евро. Десять лет спустя, в 2015 году, средняя покупательная способность на душу населения составляла 17 986 евро, а ВВП на душу населения — 37 694 евро.

В 2016 году валовой внутренний продукт (ВВП) Шверина в черте города составил 3,553 миллиарда евро. В том же году ВВП на душу населения составил 36 917 евро (Мекленбург-Передняя Померания: 25 454 евро, Германия 38 180 евро). ВВП на одного работающего составляет 54 256 евро. В 2016 году ВВП города номинально вырос на 2,8% по сравнению с 2,1% годом ранее. В 2016 году в городе работало около 65 500 человек.

В Атласе будущего 2019 года Шверин занимает 347-е место из 401 независимого города и района.

 

Устоявшиеся предприятия

Deutsche Bahn AG находится в Шверине, Ю.А. в лице DB Netz, DB Dialog и DB Schenker.
Deutsche Post AG управляет одним из своих 82 почтовых центров в Германии в Пампове, который относится к округу Лугвигслуст-Пархим.
В Helios Kliniken Schwerin работает более 2000 человек.
Flammaerotec GmbH в бизнес-парке Göhrener Tannen производит детали для Airbus с 270 сотрудниками с 2006 года.
Linda Waschmittel GmbH & Co. KG, которая, среди прочего, производит Linda Neutral.
KGW Schweriner Maschinen- und Anlagenbau GmbH и KGW Marine GmbH производят башни для ветряных турбин, судовые аксессуары и экологические технологии.
Maplan Schwerin GmbH производит компоненты машин для обработки пластмасс.
Кабельный завод Prysmian Cable and Systems, ранее принадлежавший Siemens и Pirelli, производит кабели среднего напряжения и монтажные кабели.
Schoeller Allibert и United Caps активно занимаются переработкой пластмасс.
Energieversorgung Schwerin, которая была выделена из Stadtwerke Schwerin, и WEMAG являются региональными поставщиками энергии.
В buw Holding GmbH, поставщике услуг связи, работает около 670 человек на площадке в Шверине.
Nestlé инвестировала 220 миллионов евро в новый завод по производству кофейных капсул Dolce Gusto в индустриальном парке Göhrener Tannen. Сейчас здесь работают 250 рабочих.
WGS Schwerin, насчитывающая около 10 000 квартир, является крупнейшей жилищной ассоциацией в Шверине.
Invest in Mecklenburg-West Pomerania — это компания экономического развития со штаб-квартирой в Шверине.
ZIM Flugsitz GmbH производит авиационные кресла для авиационной промышленности.
Ypsomed Production GmbH построила новый завод по производству медицинской техники.
Институт государственного финансирования Мекленбург-Передняя Померания

 

Транспорт

Автомагистрали и федеральные дороги

К югу от Шверина проходит федеральный автобан 24 из Гамбурга в Берлин. Отсюда северный участок автомагистрали A 14 ответвляется на развязке с автомагистралью Шверин, направляясь на север в сторону Висмара. Расширение уже завершенного участка возле Висмара, где пересекается автомагистраль A 20, было завершено после нескольких лет задержек в конце 2009 г., и участок был открыт для движения 21 декабря 2009 г. В дополнение к существующим соединениям Шверин-Ост и Шверин-Север планируется создать точку соединения Шверин-Юг. Есть также планы расширить A 14 до Магдебурга, где начинается южный участок автобана в направлении Дрездена.

Федеральная трасса В 104 проходит через город в направлении восток-запад, В 106 - в направлении север-юг и В 321 - в направлении юго-запад-юго-восток. Последние две в основном были расширены до четырех полос в городской черте. Курс B 106 был изменен со строительством объездной дороги на западе Шверина, которая после воссоединения помогла разгрузить центр города и справиться с возросшим объемом трафика. Другой участок объездной дороги от Шверин-Ланков в направлении Кирх Штюк был открыт для движения 26 сентября 2007 года. В дополнение к B 106, с тех пор через этот участок также проходит B 104. Планируется продолжение объездной дороги на севере Шверина от Кирх Штюк до Паульсдамма. С января 2016 года B 106 заканчивается в Шверине, потому что южный участок был понижен из-за параллельной федеральной автомагистрали.

Город находится на немецко-голландском туристическом маршруте Orange Route.

 

Железнодорожное сообщение

С железной дорогой Хагенов-Ланд-Шверин, которая открылась в 1847 году и, таким образом, была старейшей железнодорожной линией Мекленбурга, Шверин был соединен с линией, ведущей в Берлин и Гамбург. Сегодня железнодорожные линии ведут из Шверина во всех направлениях. Наиболее важные соединения включают Гамбург-Росток-Штральзунд и Висмар-Людвигслуст-Берлин. Поезда дальнего следования, останавливающиеся на Schwerin Hauptbahnhof, являются ICE и IC DB Fernverkehr на маршруте Штральзунд-Росток-Шверин-Гамбург-Рур. С 1918 по 1994 год железнодорожное движение управлялось и организовывалось из штаб-квартиры Reichsbahn в Шверине, известной как Красный дом.

 

Транспорт

Основой местного общественного транспорта в городе, которым управляет Nahverkehr Schwerin, является электрический трамвай, который работает с 1908 года, с четырьмя линиями и 14 автобусными линиями, а также паром Pfaffenteich.

 

Велосипедное движение

Шверин связан с рядом региональных и национальных велосипедных дорожек, например. до дальнего велосипедного маршрута Гамбург-Рюген протяженностью около 520 километров, который ведет от ганзейского города Гамбург к Рюгену, самому большому острову Германии.

 

Улицы

Наиболее важными площадями и торговыми улицами в центре являются: Мариенплац, Марктплац, Арсенальштрассе, Гетештрассе, Мекленбургштрассе, Мюнцштрассе, Пушкинштрассе, Шлахтерштрассе, Шмидештрассе, Шлоссштрассе (Шверин), Шустерштрассе, Фридрихштрассе, Бушштрассе, Висмаршештрассе.
Основные подъездные пути: Кривитцер-шоссе, Гадебушер-штрассе, Граф-Шак-Аллее, Гревесмюленер-штрассе, Гюстровер-штрассе, Хагеновер-штрассе, Любекер-штрассе, Людвигслустер-штрассе, Ноймюлер-штрассе, Оботритенринг, Роганер-штрассе, перед Виттенбургскими воротами, Вердерштрассе. , Висмарше Штрассе , Виттенбургер Штрассе.
Северный и западный Obotritenring, южная улица Ostorfer Ufer, юго-западная Graf-Schack-Allee, западная Werderstraße и северная Knaudtstraße (B 104) проходят вокруг центра города (старый город, Feldstadt, Paulsstadt, Schelfstadt).

 

Воздушное сообщение и водные пути

Примерно в 37 км к юго-востоку находится аэропорт Шверин-Пархим, из которого выполняются чартерные и грузовые рейсы. Аэродром Шверин-Пиннов в десяти километрах к востоку используется в основном для спортивной авиации.
С 1913 по 1945 год здесь находился аэродром Шверин-Гёррис. Это был: с 1913 по 1927 год государственный аэродром под управлением «Mecklenburgische Flugplatz-Gesellschaft Görries-Schwerin mbH», с 1932 года аэропорт второго класса и с 1935 по 1945 год авиабаза ВВС Вермахта. На аэродроме летчиков обучали в летных и слепых летных школах.
Озеро Шверин и озеро Цигельзее входят в число внутренних водных путей федерального значения. От них есть судоходные соединения через Штер, Шторканал и Эльде в направлении Мюрица, Эльбы и Северного моря.

 

СМИ

Schweriner Volkszeitung, штаб-квартира которого находится здесь, издается в Шверине каждый день с понедельника по субботу. Кроме того, издаются еженедельные рекламные газеты с региональными репортажами, такие как «Шверинер Курьер», «Блиц» и «Шверинер Экспресс» (два раза в неделю).

Государственный вещательный центр Северогерманской радиовещательной корпорации (NDR) расположен в Schloßgartenallee и, помимо национальных репортажей, выпускает Nordmagazin, региональную программу телевидения NDR для Мекленбурга-Передней Померании и программу радиостанции. НДР 1 Радио МВ. Частный местный вещатель TV Schwerin и финансируемый государством открытый канал FiSCH-TV распространяют свои программы в кабельной сети Шверина. Кроме того, с 2012 года доступна частная общенациональная телевизионная станция MV1. Средства вещания для радио и телевидения расположены в районе Ной Циппендорф в виде 136-метровой Шверинской телевизионной башни для микроволнового радио и передающей мачты высотой 273 метра для VHF, DAB и DVB-T.

Частная радиостанция Antenne MV вещала из Плате, в нескольких километрах к юго-востоку от Шверина, с 1993 по 2016 год и из Ростока с 2016 года. Вторую крупную частную радиостанцию ​​в стране — Ostseewelle — также можно принимать из Ростока.

Предложение для СМИ дополняют пять обширных новостных журналов в Интернете: StadtLandOnline, Schwerin Lokal, Die Schweriner, SN Aktuell и Schwerin News.

 

Шверин как место съемок

Шверин уже служил местом съемок нескольких художественных фильмов:
1953: Нарушители спокойствия (детский фильм DEFA, режиссер: Вольфганг Шлейф)
1974: Любовь в 16 лет (художественный фильм DEFA, режиссер: Херрманн Цшохе)
1974: Из моего детства (детский фильм DEFA, режиссер Бернхард Штефан)
1979: Измена (художественный фильм DEFA, режиссер: Эвелин Шмидт)
1982: Taubenjule (детский фильм DEFA, режиссер: Ханс Скрэтс)
1993–2009: Звонок в полицию 110 (серия криминальных фильмов с участием Уве Штаймле, Феликса Эйтнера, Генри Хюбхена и Юргена Шмидта, среди прочих)
2003–2007: Solo für Schwarz (телесериал ZDF с Барбарой Рудник, режиссер: Мартин Эйглер)
2015: Андерст Шен (немецкий телефильм, режиссер Бартош Вернер)
2017: Kingsman: The Golden Circle (британо-американо-американская шпионская комедия, режиссер Мэтью Вон)
2021: Die Toten von Marnow (ARD: криминальный мини-сериал, режиссер: Андреас Херцог)

 

Фильмы о Шверине

1976: WML - Steiger oder Maler (документальный фильм DEFA, режиссер: Карлхайнц Мунд)
1983: Голландцы в Шверине (документальный фильм DEFA, режиссер: Вернер Колерт)
1987: В пути в районе Шверин (документальный фильм DEFA, режиссер: Клаус Шульце)

 

Государственные учреждения

Ремесленная палата Шверина, Евангелическо-лютеранская церковь Мекленбурга, Торгово-промышленная палата (IHK) в Шверине, Земельный суд Шверина, Административный суд Шверина, Социальный суд Шверина, Государственный социальный суд Мекленбурга-Западной Померании имеют учреждения и органы или корпорации публичного права, базирующиеся в Нойштрелице, а Суд по трудовым спорам Шверина, который подчиняется Региональному суду по трудовым спорам Мекленбурга-Передней Померании, базирующемуся в Ростоке, имеет местонахождение в Шверине. В Шверине также есть филиалы Федерального управления грузовых перевозок, Федерального управления железных дорог, филиал Федерального агентства по работе с недвижимостью, некоторые государственные министерства и муниципальные учреждения и органы власти.

 

Образование

Четыре гимназии (одна вечерняя, одна спортивная, одна музыкальная и одна языковая), одна общеобразовательная школа, три районные школы, различные начальные школы и специальные школы с разными целями финансирования, профессионально-технические училища различных профессий и обучение взрослых центр Эм Велк.

Староязычная гимназия Fridericianum Schwerin, основанная в 1553 году, имеет многовековую традицию. Это единственная школа в стране, где Graecum можно получить на школьных уроках. Goethe-Gymnasium имеет статус музыкальной гимназии и спортивной гимназии.

Несколько частных школ, в том числе школа Нильса Стенсена, открытая в 1735 году и спонсируемая Фондом Берно.

В 21 веке Шверин также является университетским городом. Всего в 2014 году в вузах города обучалось около 600 студентов. Балтийский колледж, основанный в 2001 году, стал первым признанным государством частным университетом в Шверине. В феврале 2013 года он был интегрирован в Fachhochschule des Mittelstands (FHM), у которого также есть кампус в Ростоке. В 2014 году в Шверине будут проводиться курсы бакалавриата по гостиничному и туристическому менеджменту, международному корпоративному менеджменту, здравоохранению, промышленной инженерии, а также курсы магистратуры по рекламному менеджменту в туризме и международному менеджменту. Кроме того, Немецко-китайский институт средних предприятий (DCMI) в FHM Schwerin является учебным центром для высококвалифицированных немецкоязычных младших руководителей из Китая, которые работают в компаниях в Китае и Германии.

С сентября 2006 года Университет Федерального агентства занятости со штаб-квартирой в Мангейме находится в Шверин-Гросс-Медевеге. Частная высшая профессиональная школа DesignSchule Schwerin предлагает обучение и получение степени бакалавра в области игрового, графического и фэшн-дизайна.

Предпринимаются попытки найти в Шверине дополнительные частные университеты. Для этого, в т.ч. В 2003 году в Шверине была основана некоммерческая ассоциация поддержки университетов. По данным Министерства образования, науки и культуры, в Шверине возможны другие университеты или даже частный университет.

В 2002 году был основан Водородный институт прикладных технологий (HIAT) как некоммерческая исследовательская организация. Основным направлением деятельности института является исследование и разработка топливных элементов. Объект расположен в Шверинском водородном центре в Технологическом и коммерческом центре (TGZ) столицы штата.

Шверинский планетарий, основанный в 1962 году как школьная обсерватория, с 1992 года подчиняется Центру образования взрослых и предлагает научно-популярные лекции, а также экскурсии, концерты, молодежные проекты и уроки астрономии.

 

Личности

Почетный гражданин (выбор)
1853: Фридрих Карл Векс, директор Фридерицианума.
1876: Льюис Маркус, защитник и представитель либерально-реформистского иудаизма.
1896: Генрих фон Штефан, основатель Всемирного почтового союза.
1958: Клеменс Мейер, музыкант, музыковед, альтист.
1989: Карл Хинрихс, художник.
2000: Людвиг Бёльков, промышленник
2002: Берта Клингберг, женщина-цветок
2014: Уильям Вольф, государственный раввин
2017: Бриджит Фельдтманн, покровитель и основатель некоммерческой организации GmbH «Feldtmann Kulturell».