Косово (албанское: Kosova (определенная форма) или Kosovë
(неопределенная форма), сербское: Косово и Метохија, Bosnia i
Metohija) — преимущественно горная страна в Балканском регионе
Европы. Ее достопримечательности для путешественников включают
археологическое и религиозное наследие, природную красоту, пешие
походы и катание на лыжах. Косово может поделиться с миром
османским, православным и модернистским наследием. Будучи еще
новичком для туристов, косовары приветливы к иностранным гостям и
рады помочь. Косово провозгласило свою независимость от Сербии в
2008 году, которая до сих пор выступает против этого акта.
Косово было последним, кто пошел своим путем после распада бывшей
Югославии; оно провозгласило независимость в феврале 2008 года, но
Сербия ее не признала.
К 2019 году Республику Косово признали
более половины государств-членов ООН. Подавляющее большинство (92%)
населения составляют этнические албанцы. Небольшие меньшинства
включают сербов, боснийцев, турок и горанцев. Большинство албанцев,
боснийцев и турок — мусульмане, но Республика Косово — светское
государство, и все религиозные группы свободно отмечают свои
основные праздники и праздничные даты.
Косово также молодо с
точки зрения среднего возраста населения: более 70 процентов его
населения моложе 35 лет (по состоянию на 2017 год).
История
Косово была сильно политизирована и переплетена с историями его
балканских соседей.
Контроль над Косово много раз переходил
из рук в руки в средневековый период, попеременно входя в состав
Болгарской империи, Византийской империи и Сербской империи. С XV
века Косово в течение почти 500 лет входило в состав Османской
империи, пока империя не распалась в начале XX века. Войны и
пограничные споры продолжались, когда Косово было присоединено к
Королевству Сербии, которое в конце Первой мировой войны расширилось
до Королевства сербов, хорватов и словенцев и в 1929 году сменило
название на Королевство Югославия.
После окончания Второй
мировой войны и поражения вторгшихся стран Оси социалистическими
партизанами Косово стало Автономной провинцией в Социалистической
Федеративной Республике Югославии во главе с Иосипом Броз Тито.
После смерти Тито в 1980 году и подъема национализма по всей
Югославии Косово было лишено своего автономного статуса в конце 80-х
годов режимом авторитарного лидера Слободана Милошевича. С распадом
Югославии косовские албанцы были лишены многих своих прав в течение
десятилетия репрессий в 1990-х годах, которые закончились войной
1998-99 годов, когда косовские албанцы выступили против сербского
режима, чтобы бороться за свое освобождение. Бомбардировочная
кампания НАТО против сербских военных и промышленных объектов
положила конец войне в июне 1999 года и привела к периоду, когда
Косово находилось под управлением Организации Объединенных Наций.
17 февраля 2008 года Косово провозгласило независимость от
Сербии и было быстро признано западными мировыми державами, включая
США и большинство государств-членов Европейского союза. Однако
Сербия продолжает отрицать независимый статус Косово. Она также не
является членом Организации Объединенных Наций, поскольку ее
независимость не признают Россия и Китай, которые оба использовали
свое право вето в Совете Безопасности, чтобы заблокировать любое
признание Косово ООН. Внутри страны, хотя этнические албанцы
поддерживают независимость Косово, большинство этнических сербов не
поддерживают и по-прежнему считают Косово частью Сербии.
Центральное Косово
Содержит столицу Приштину с оживленным центром
с шумными кафе и барами, галереями и музеями, памятником независимости
Ньюборн и национальным парком Гермия прямо на окраине города. Культурные
мероприятия проводятся здесь круглый год, и он имеет регулярное
транспортное сообщение с городами по всему Косово. За городом находится
город Грачаница с его сербским православным монастырем 14 века и
близлежащими археологическими раскопками Ульпиана. В регионе также есть
два памятника битве за Косово в 1389 году, башня в Газиместане и
гробница султана Мурада I.
Западное Косово
Запад является
самым живописным регионом Косово и имеет богатое культурное наследие.
Два его крупнейших города - Пея с его живописным расположением и
Патриархатом 13-го века, находящимся под защитой ЮНЕСКО, и Гьякова с его
османским старым городом, восстановленным в 21-м веке. За Пеей находится
драматическое ущелье Ругова, национальный парк и площадка для активного
отдыха, а к востоку от Гьякова находится винодельческая страна с
виноградниками, окружающими город Раховец. С сербским наследием можно
познакомиться в средневековой деревне Велика Хока, где до сих пор
производится ракия (бренди) традиционным способом, а также в монастыре
Високи Дечани с его оригинальными фресками 14 века. Две группы водопадов
на западе могут предложить освежающий отдых, в том числе Мируша на
дороге из Приштины в Гьякову и Радавц, между Пеей и Черногорией, где
находится исток реки Белый Дрин.
Южное Косово
Город Призрен
находится в самом сердце южного Косово, с его историческим старым
городом, замком на вершине холма и впечатляющим множеством мечетей и
церквей. К югу от Призрена находится отдаленный горный район Драгаш, где
находится одна из самых живописных деревень на Балканах, Брод. Горы
Шарри простираются через южную границу Косово и предлагают широкие
возможности для пеших прогулок и катания на лыжах на склонах Брезовицы.
Северное Косово
В центре северного региона находится город
Митровица со смешанным албанским и сербским населением, разделенным
рекой Ибар. Неподалеку находится город Вуштри, старейшее поселение в
Косово с многовековым замком и каменным мостом. В Преказе, недалеко от
Скандерая, посетители могут заглянуть в недавнюю историю Косово, у
памятника семье Яшари, резня которой в 1998 году часто рассматривается
как спусковой крючок к эскалации насилия в конце 20-го века. Возможности
для пеших прогулок предоставляют сельские районы на севере, в том числе
в Шала-э-Байгореш к востоку от Митровицы и вокруг озера за пределами
Зубин-Потока.
Юго-восточное Косово
На холмистой местности
юго-востока Косово находится шумный город Гилан, средневековая крепость
в Ново-Брдо и церковь, где Мать Тереза получила свое призвание в
Летнице. По дороге из Приштины в Скопье лежат города Феризай и Качаник с
их фресками и постиндустриальным наследием, а также возможностью
исследовать пещеры Гадиме.
Приштина — столица и крупнейший город
Косово. Современный, энергичный, с молодёжной атмосферой, множеством
кафе, уличного искусства и смесью османского, социалистического и нового
балканского стиля. Здесь стоит увидеть Новое здание (NEWBORN), мечеть
Султана Фатиха, Национальную библиотеку с её необычной архитектурой и
главную пешеходную улицу — Бульвар Матери Терезы.
Призрен — историческая и культурная
столица Косово, один из самых красивых и атмосферных городов Балкан.
Очаровательный старый город с османскими домами, узкими улочками,
мечетями, православными церквями и знаменитой крепостью Калея (Kalaja)
на холме с панорамным видом. Город буквально бурлит фестивалями
(особенно музыкальными и кинофестивалями), кафе и ресторанами у реки
Бистрица.
Пежа / Печ (Pejë / Peć) — город
у входа в знаменитое ущелье Ругова. Здесь сохранился старый базар,
Патриарший монастырь Печской патриархии (объект ЮНЕСКО), а также
отличная отправная точка для походов в горы и знакомства с природой.
Гьякова / Джяковица (Gjakovë / Đakovica) —
город с одним из самых аутентичных и длинных старых базаров на Балканах
(Çarshia e Madhe). Очень живой, колоритный, с множеством маленьких
мастерских, кафе и традиционных ресторанов. Отличное место, чтобы
почувствовать настоящий косовский быт.
Митровица
— город, разделённый рекой Ибар на албанскую южную и сербскую северную
части. Символ сложной современной истории Косово. Здесь интересны мост
через Ибар, старые османские кварталы на юге и сербская крепость на
севере.
Феризай (Ferizaj) — крупный
транспортный и торговый узел в центре страны. Город более современный, с
большим рынком и хорошей отправной точкой для поездок в горы Шарр (Šar
Mountains) и на курорт Брезовица.
Гилани
/ Гниляне (Gjilan / Gnjilane) — важный город восточного Косово с большим
рынком, приятным центром и близостью к монастырю Грачаница.
Подуева / Подуюво (Podujeva / Podujevo) —
крупный город к северу от Приштины, известен как «северные ворота»
Косово, с хорошими дорогами и близостью к природным зонам.
Ново Брдо (Novo Brdo) — маленький
городок с богатой средневековой историей. Здесь находятся руины мощной
крепости и золотых рудников XIV века — одно из самых атмосферных
исторических мест Косово.
Вити / Витина
(Viti / Vitina) — тихий городок на востоке, рядом с винодельческими
районами и природными зонами.
Ущелье Ругова — одно из самых красивых и драматичных каньонов Европы.
Глубокие скалы, горные реки, водопады, альпийские луга и множество
маршрутов для хайкинга, рафтинга и просто невероятных видов. Идеально
сочетается с посещением Пеи.
Монастырь Грачаница — великолепный
сербский православный монастырь XIV века (объект ЮНЕСКО), всего в 20
минутах от Приштины. Знаменит фресками и золотыми мозаиками, очень
мирное и красивое место.
Брод — горная деревня и зона отдыха с чистым
воздухом и видами на горы.
Превалла / Превалле — популярный
горнолыжный и летний курорт в горах Шарр, с красивыми лугами, лесами и
возможностью кататься на лыжах зимой или ходить в походы летом.
Раховец / Ораховац (Rahovec / Orahovac) — в основном сельский регион, но
именно здесь находится сердце косовского виноделия. Знаменитые
виноградники, крупные винодельни (Stone Castle, Kosova Wine и др.),
дегустации и красивые холмистые пейзажи — настоящий «косовский Тоскана».
Брезовица — самый известный горнолыжный курорт Косово в горах Шарр.
Зимой — трассы и подъёмники, летом — походы, пикники и потрясающие виды
на альпийские луга и пики.
Водопады Мируша (Уджеварат-э-Мирушес) (расположены между Приштиной и
Гьяковой, по дороге в Клайн. Сядьте на автобус Приштина-Гьякова и
попросите, чтобы вас высадили в Уджеварат-э-Мирушес, затем пройдите
около 3 км вглубь страны). Это хороший и интересный поход и даже подъем
по металлическим решеткам вдоль каскада из 16 водопадов и видимых
каменных пластов с новым красивым мостом в «конце», после которого вы
можете продолжить летом, когда вода низкая, используя провода крепко
держаться. На обратном пути остановка в ресторанчике у дороги на рыбу и
отдых. Или, если вы заядлый турист / альпинист, продолжайте тропу от
зоны отдыха вверх по горе, которая приведет к обычной тропе вниз, снова
встречающейся с грунтовой дорогой примерно через 1 км. Свободно.
Водопад реки Дрини (Радавц) (Расположен к северу от Пеи за деревней
Бердынай). Летом это место фантастическое, и дорога к реке —
изумительная, узкая дорога с проводами с одной стороны и рекой с другой;
это большая часть Косово.
Печский патриархат (Печский патриархат
находится в 2 км к северо-западу от центра города Пея (Пец).). Это место
было резиденцией Патриархата Сербской Православной Церкви на протяжении
около 200 лет его истории и для многих сербов имеет чрезвычайно важное
национальное значение. Это красивый монастырь с множеством захватывающих
картин. Если вы идете, одевайтесь консервативно.
Ущелье Ругова (к
северо-западу от Пеи, его можно найти, следуя по той же дороге, которая
ведет к Печскому Патриархату, просто проедьте дальше). Каньон имеет
очень крутые стены, достигающие, возможно, до 300 метров.
Старый
базар Гьякова. Очень красивый старый "торговый центр" 17 века. Он был
сожжен во время войны в 1999 году и реконструирован. Также в центре
базара расположена старинная мечеть, которая была построена в 15 веке.
Это один из самых редких в своем роде. Архитектурно-культурный комплекс
протяженностью 1 км, в том числе площадью около 35 000 м2, содержит
большое количество ремесленных мастерских. свободно.
Митровицкий
мост. Интересный символ разделения населения в Косово. Этот мост
является разделительной линией между сербами и албанцами в Митровице.
Подойти к мосту и посмотреть на него почти всегда будет безопасно.
Лыжный центр Брезовица. Старая инфраструктура, но отличные склоны,
расположенные в Южном Косове. Ехать туда из Призрена или из Приштины
через Феризай.
Новобрда (Артана), 16000 Новоберда, ☏ +383 44 465 471,
village.tourism.nb@gmail.com. В латинских документах, написанных как
Novus Mons, Nova Monte в некоторых документах Республики Рагуза, а в
документах саксонских шахтеров как Nyeuberghe упоминается в исторических
документах уже в 1326 году. Ново-Брдо в то время был мегаполисом с
огромным средневековым крепость, построенная на вершине конуса потухшего
вулкана, остатки которой можно посетить и сегодня, и жилые кварталы,
раскинувшиеся вокруг. Во внешней стене крепости виден большой крест,
встроенный в камни. Когда-то считалось, что замок или крепость восходит
к Византийской империи.
Первого июня 1455 года Ново-Берда была
осаждена Османской империей во второй раз, где последним деспотом в
крепости был албанец Леке Шпани (Алессио Спан), сын Петра Спани из
Княжества Дришти (Дриваст) Албания.
Ульпиана (из Приштины следовать в
сторону Грачаницы, повернуть направо в сторону Ульпианы). Один из
старейших городов Балканского полуострова, находится в 20–30 минутах
езды от Приштины в сторону Гжилана. Он был перестроен императором
Юстинианом I.
Каньон Белый Дрин. Небольшой каньон возле Гьякова.
Относительно короткий, всего около 900 м в длину и 45 м в глубину. В его
начале находится мост Фшайт, старый османский мост, который привлекает
дайверов со всего региона.
Список
всемирного наследия ЮНЕСКО, состоящий из четырех религиозных зданий:
Монастырь Грачаница недалеко от Приштины — один из красивейших образцов
сербской средневековой (14 в.) церковной архитектуры. Этот монастырь был
построен сербским королем Милютиным в сербско-византийском стиле, и, как
сообщается, его форма была вдохновлена облаком. Он известен своими
фресками и является единственным средневековым сербским монастырем,
расположенным в городской среде, со старой школой и архивами.
Монастырь Дечани в западной части Косово - один из самых важных
монастырей Сербской православной церкви в Косово. Он славится своей
элегантной и своеобразной архитектурой. Будучи православным монастырем
13 века, он удачно сочетает элементы западного и восточного церковного
строительства, образуя особый гибридный стиль, известный только на
территории старой Сербии. Этот монастырь особенно известен одними из
лучших средневековых фресок в мире, украшающими его стены.
Монастырь
Патриархата Печ в Пее, северо-запад Косово.
Богоматерь Левишская - в
Призрене, южное Косово.
Хотя Косово еще не так хорошо известно своим туризмом, он быстро
меняется и определенно может предложить что-то каждому путешественнику.
Косово, окруженное высокими горами и все еще обретающее статус
государства, легкодоступно во многих аспектах и является одним из самых
дешевых европейских направлений для путешествий. Благодаря
трансграничным пешеходным тропам, таким как Виа Динарика и Балканские
вершины, приносящим в Косово приток новых посетителей, которые можно
пройти за день, но на полное освоение могут уйти годы, сейчас самое
подходящее время, чтобы открыть для себя потенциал этого когда-то
неизвестный регион. Исследуя сельские районы Косово, вы найдете землю,
богатую потрясающими пейзажами, культурным наследием и исключительным
гостеприимством. Посетители могут отправиться в пеший поход по зубчатым
горам Шарри, Паштрик и Проклятым горам, покататься на лыжах по
нетронутым и менее исхоженным склонам в Брезовице, оценить хорошо
сохранившуюся османскую архитектуру Призрена, попробовать раки или
домашнее вино в окрестностях Раховца, посетить традиционную каменную
куллу в Юнике. или Дренок, погрузитесь в культуру кофепития в одном из
многочисленных замечательных кафе Приштины или исследуйте ислам и
православие в красивых монастырях и мечетях (иногда расположенных рядом)
вокруг Косово. Как место, полное оживленных кафе и разнообразных
ресторанов, процветающей сцены приключений на свежем воздухе, самых
теплых местных жителей, которых вы только можете себе представить, и
одних из самых низких цен в огромном регионе, Косово определенно
заслуживает внимания не только бесстрашных, но и всех. пытаясь избежать
обычных туристических ловушек.
GuideKS (Ассоциация туристических
гидов Косово), guidesinkosovo@gmail.com, ☏ +38349372639,
guidesinkosovo@gmail.com. зонтичная организация туристических гидов в
Косово. Они свяжут вас с местным гидом, подходящим для вашей
деятельности.
Весь регион, который сегодня соответствует территории, обычно
называют просто Косово, а по-албански - Косова. В Сербии формально
проводится различие между восточными и западными районами; термин Косово
используется для восточной части с центром на историческом Косовом поле,
а западная часть называется Метохия (Метохия) (известная как Дукаджини
на албанском языке).
Косово - это сербское притяжательное
прилагательное среднего рода от kos (кос) «черный дрозд», многоточие от
Косово Поле, «поле черных дроздов», название равнины, расположенной в
восточной половине сегодняшнего Косово и место битвы 1389 года на
Косовом поле. . Название равнины было применено к провинции Косово,
созданной в 1864 году.
Албанцы также называют Косово Дарданией,
по названию древнего королевства, а затем римской провинции, которая
занимала территорию современного Косово. Название происходит от древнего
племени дардани, возможно, связанного с протоалбанским термином dardā,
что означает «груша» (современный албанский: dardhë). Бывший президент
Косово Ибрагим Ругова с энтузиазмом поддерживал «дарданскую»
идентичность, и косовский президентский флаг и печать относятся к этой
национальной идентичности. Однако название «Косова» по-прежнему более
широко используется среди албанского населения.
Нынешние границы
Косово были проведены в составе Югославии в 1945 году, когда был создан
Автономный край Косово и Метохия (1945–1963) как административное
подразделение новой Народной Республики Сербии. В 1963 году он был
повышен с уровня автономной области до уровня автономной области как
Автономная провинция Косово и Метохия (1963–1968). В 1968 году двойное
название «Косово и Метохия» было сокращено до простого «Косово» в
названии Социалистической автономной области Косово. В 1990 году край
был переименован в Автономный край Косово и Метохия.
Официальное
общепринятое длинное название государства - Республика Косово, как это
определено Конституцией Косово, и используется для представления Косово
на международном уровне. Кроме того, в результате договоренности,
достигнутой между Приштиной и Белградом в ходе переговоров при
посредничестве Европейского Союза, Косово участвовало в некоторых
международных форумах и организациях под названием «Косово*» со сноской,
в которой говорилось: «Это обозначение не наносит ущерба позициям о
статусе и соответствует резолюции 1244 СБ ООН и заключению
Международного суда по декларации независимости Косово». Эта
договоренность, получившая название «соглашение со звездочкой», была
согласована в договоренности из 11 пунктов 24 февраля 2012 года.
Гражданам таких стран, как Албания, Австралия, Канада, Европейский
союз, Ливан, Малайзия, Сингапур, Южная Африка и Турция, виза не
требуется, но если вы планируете оставаться в Косово более 90 дней, вам
следует зарегистрироваться в Департамент полиции по регистрации
иностранцев. Это рядом с центральным полицейским участком в Приштине.
Граждане других стран, внесших значительный вклад в восстановление
Косово, вероятно, также не нуждаются в визах, хотя Косово начинает
вводить более строгий визовый режим. Правило 90 дней для регистрации
иностранцев распространяется на всех.
Вы можете войти в Косово
через северную границу с Сербией через Митровицу или возле Приштины.
Есть автобусное сообщение из Белграда и Ниша в Приштину и Призрен, а
также из всех крупных городов Сербии в северные районы. Наиболее часто
используемый транспортный маршрут проходит через Северную Македонию и
аэропорт Приштины. Скопье находится всего в полутора часах езды от
столицы Косово Приштины. Путешествие из Приштины в любой другой город
Косово не займет больше полутора часов. Например, из Приштины в Призрен
на машине 45 минут, а в Призрен, Гьякову или Пею на автобусе полтора
часа.
Самолетом
Международный аэропорт Приштины (PRN IATA).
Несколько европейских авиакомпаний предлагают прямые рейсы из своих
узловых аэропортов в международный аэропорт Приштины, в том числе
easyJet, WizzAir, Eurowings, Jetairfly, Norwegian Air Shuttle, Turkish
Airlines, Pegasus Airlines, Swiss, Edelweiss Air и Austrian Airlines.
Летом для путешественников доступно несколько дополнительных чартерных
рейсов.
Международный аэропорт Кукес (KFZ IATA). Международный
аэропорт в 40 км к востоку от города Призрен. В Кукес обслуживают 2
авиакомпании с прямыми рейсами из некоторых европейских городов.
Автобусом
Поскольку большинство автобусов отправляются в Приштину,
более подробную информацию см. В соответствующей статье:
Из
Черногории вы можете въехать через Рожае в Пею/Пец (около 2 часов).
Из Северной Македонии (Скопье) вы можете сесть на автобус до Приштины
(менее полутора часов).
В Прешевской долине в Сербии есть пограничный
переход.
Есть несколько компаний, предлагающих автобусы из Стамбула,
Турция, через Скопье.
Из Албании можно въехать через Призрен по
шоссе. Поездки в одну сторону из Тираны в Приштину и Призрен стоят 15
евро (по состоянию на 2022/23 год) и занимают 3-4 часа с двумя
остановками.
Поездом
Есть также поезда, пересекающие границу
Косово. Два ежедневных рейса соединяют Кралево в Сербии со всеми
городами северного Косово. Возможны стыковки из Белграда, но они
включают в себя длительное пребывание между поездами в Кралево, что
увеличивает время в пути до более чем 12 часов на 399 км. Сербские
железные дороги курсируют два раза в день из Кралево, Сербия, в Звечан
(сразу после Митровицы). Проверьте их домашнюю страницу для деталей.
На машине
Карты международного автострахования не принимаются. На
границе вам нужно будет оплатить отдельную страховку, которая покроет
вас на всей территории Косово на срок до двух недель. Стоимость зависит
от автомобиля, но двухнедельное покрытие обычно не превышает 20 евро.
Убедитесь также, что у вас есть регистрация транспортного средства и
доверенность от владельца автомобиля, если он не ваш.
Из Сербии
во время летних каникул в Германии и Швейцарии ожидают большие очереди
на погранпереходе в Мердаре (до 3 часов). Вы также можете въехать в
страну в Дхеу-и-Барде возле Буянока и в Джаринье возле Ниша.
Из
Черногории единственный законный пограничный переход находится в Рожае.
Из Северной Македонии вы можете въехать возле Хани-и-Элезит в Блаце
или в Белланице (Станкик).
Из Албании вы можете переправиться в
Морине или в Кафа-э-Прушите возле Гьякова.
Автобусом
Лучший способ путешествовать между городами в Косово —
на автобусе. Автобусы относительно дешевы и удобны (например, из
Приштины в Пею 4 евро), со скидками для студентов. Оплата обычно
производится в автобусе представителю автобусной компании, который
приходит после начала поездки — вы можете получить или не получить
физический билет, в зависимости от компании. Однако билеты для
пересечения границы можно купить на автовокзале в Приштине и в
турагентствах в Призрене. Последнее иногда дает вам возможность получить
небольшую скидку, если вы знаете реальную стоимость проезда (см.
Гджирафа).
Между некоторыми городами у вас также может быть
вариант минивэнов, курсирующих от близлежащего главного автовокзала. Они
отправляются по мере заполнения и обычно стоят так же, как и обычные
автобусы.
Чтобы узнать об основных региональных (а также
пересекающих страну) автобусных маршрутах, см. Гджирафа, чтобы узнать
время и цены. Однако это не распространяется на микроавтобусы, которые
также курсируют, но в основном между небольшими городами и обратно.
Поездом
Кажется, что единственные соединения - это два ежедневных
поезда из Приштины в Пею, которые являются удобным способом совершить
это путешествие (3 евро).
Расписание доступно на сайте Косовских
железных дорог.
На машине
Крупное строительство
автомагистралей в 2010-х годах значительно сократило время в пути на
автомобиле между крупными городами, и сейчас строится и улучшается все
больше автомагистралей.
Вождение в Косово, особенно в городах,
может быть немного напряженным для начала, и лучше всего начинать с
позиции «ожидать неожиданного». Пешеходы, неожиданно перебегающие дорогу
перед вами, велосипедисты, приближающиеся к вам не с той стороны дороги,
выбоины, появляющиеся из ниоткуда, — все это знакомо, как и
своевременные обгонные маневры и повороты в другую полосу движения, в то
время как кольцевые развязки приносят с собой им свои уникальные обычаи.
Однако вы, вероятно, быстро привыкнете к этому, и пока вы будете
оставаться начеку — и следить за внезапными изменениями дорожного
покрытия — все будет в порядке!
Парковка может быть проблемой,
особенно в Приштине и крупных городах, но есть много неофициальных
автостоянок (1-2 евро в день), где ваш автомобиль должен быть в
безопасности. Многие местные жители предпочитают парковаться на обочине
дороги, на тротуарах или везде, где есть несколько квадратных метров,
хотя в некоторых районах полиция начала убирать незаконно припаркованные
автомобили.
Дорожные знаки и названия мест обычно появляются как
на албанском, так и на сербском языках, хотя нередко язык меньшинства
вычеркивается — полезный показатель большинства населения области, в
которой вы находитесь.
На такси
Лучше всего использовать
зарегистрированные такси, так как они имеют фиксированные цены и
счетчики. Зарегистрированные такси четко обозначены названием компании и
номером телефона, напечатанными на транспортном средстве.
Незарегистрированные такси — это, как правило, автомобили с желтым
знаком такси на крыше, они безопасны, но цена полностью на усмотрение
водителя. Для получения дополнительной информации о компаниях такси см.
страницы для отдельных городов.
Совместное использование поездок
Удхе пытается создать что-то вроде BlaBlaCar для Косово. Предложений
мало, но его использование может повысить его популярность. По крайней
мере, между Приштиной и Призреном есть несколько предложений.
Автстопом
Путешествовать автостопом не так просто, как в Албании —
местные жители редко делают это, а с тех пор, как КОВИД-19 повлиял на
настроения негативно. Но, учитывая, что большинство косоваров — это
молодые люди, многие из которых говорят по-английски или даже
по-немецки, их любопытство должно сработать.
Как всегда,
принимайте во внимание регулярные советы по автостопу и следите за
мошенничеством.
Большинство людей в Косово говорят на албанском языке, в то время как
в районах с сербским большинством, например на севере, говорят на
сербском - оба языка являются официальными языками и появляются на
дорожных знаках и т. д. Все косовские албанцы, родившиеся в 1987 году
или ранее, понимают сербский.
Молодые люди, особенно в крупных
городах, таких как Приштина и Призрен, скорее всего, понимают английский
язык, тогда как старшее поколение, скорее всего, понимает немецкий язык.
Турецкий может быть полезен, а турецкое меньшинство,
сконцентрированное в основном в Призрене, говорит как на турецком, так и
на албанском языках.
Косово использует евро, как и некоторые другие европейские
страны. Один евро делится на 100 центов. Официальный символ евро — €, а
его код ISO — EUR. У цента нет официального символа.
Все банкноты
и монеты этой единой валюты являются законным платежным средством во
всех странах, за исключением того, что в некоторых из них постепенно
выводятся из обращения монеты низкого номинала (один и два цента).
Банкноты выглядят одинаково в разных странах, в то время как монеты
имеют стандартный общий дизайн на реверсе, выражающий ценность, и
национальный дизайн для конкретной страны на аверсе. Аверс также
используется для различных дизайнов памятных монет. Дизайн аверса не
влияет на использование монеты.
Сербский динар используется в четырех муниципалитетах с сербским большинством на севере Косово, а также в Грачанице и Стрпце. Обменные пункты есть почти везде. Обратите внимание, что в этих местах, хотя в основном принимаются евро, все цены указаны в динарах.
Есть много вариантов: от тонкой филигранной работы ручной работы до традиционных албанских шерстяных шапок (пли) и музыкальных инструментов (струнные цифтелии). Местные блюда и напитки, которые можно забрать домой, могут включать мед, раки, крепкий алкоголь, полученный из фруктов, айвар, спред на основе перца или феферона, острый местный перец.
В Косово, как правило, от местных не ждут чаевых, но так как это делают иностранцы, то они приветствуются. В более престижных заведениях можно ожидать чаевых с большей вероятностью. В такси вы можете дать чаевые до ближайшего евро или половины евро.
Лучшие рестораны, в которых можно поесть, это те, которые расположены
в деревнях вблизи больших городов; у них, как правило, лучшие мясные
блюда и лучшие морепродукты. Форель, морской окунь и лосось очень
распространены и популярны, их хранят свежими в бассейнах и почти всегда
жарят, когда вы заказываете. Цены довольно средние и для граждан
некоторых стран дешевые.
Много отличных буреков (выпечка с
начинкой из сыра, мяса или шпината). Попробуйте питьевой йогурт (айран)
— он превосходен. Много шашлыков и другой османской турецкой еды.
Поскольку вы находитесь на албанской территории, вы также можете
попробовать албанскую еду. Фли, очень вкусную выпечку, можно найти в
различных традиционных ресторанах.
В пекарне вы можете купить
фантастическую буханку хлеба менее чем за 1 евро.
В продуктовых
магазинах в изобилии есть западная еда.
Пиво, сваренное в Пее и названное в честь города его
происхождения, можно найти по всему Косово. Peja Premium — немного более
крепкое пиво той же пивоварни, но менее доступное. Другие местные сорта
пива включают Grembeer и Prishtina.
Косово было известно
производством вина с виноградниками на юго-западе в районе
Раховец-Сухарека, а Стоункасл был одним из крупнейших производителей
вина. Несмотря на то, что албанцы преимущественно мусульманского
происхождения, отношение к выпивке довольно либеральное.
Раки —
еще один алкогольный напиток, популярный в Косово. Его делают из местных
фруктов (чаще всего из винограда, сливы, груши и айвы).
Йогурт / айран - распространенный местный напиток,
который часто употребляют с выпечкой. Боза - это солодовый напиток из
ферментированной кукурузы (кукурузы) и пшеницы, который часто пьют с
тортами и пирожными.
Местная компания «Фрутомания» производит
100% натуральные соки, а также традиционные морсы, такие как лимоната
(из лимонов) и бороника (из черники).
Жилье в Косово может быть дорогим в отелях, но в Приштине, Призрене,
Пее и Гьякове, в частности, дешевое жилье (общежития или апартаменты)
очень легко найти.
Варианты размещения:
Апартаменты
Хостелы
Небольшие гостиницы (мотели)
Двух- и трехзвездочные отели (чаще)
Три пятизвездочных отеля в Приштине.
Гостевые дома также
разбросаны по всему Косово, предлагая недорогие альтернативы.
Практически нет никаких физических или криминальных опасностей, о
которых вам нужно беспокоиться; люди в целом очень дружелюбны и
гостеприимны к туристам. После окончания войны в Косово работало более
200 000 международных рабочих со всего мира, а местные жители привыкли к
иностранцам и относятся к ним дружелюбно.
Не позволяйте политике
помешать вам посетить; за последнее десятилетие несколько раз нарастала
напряженность, но почти все они происходили в разделенном городе
Митровица на севере Косово. В настоящее время миротворческие силы НАТО
насчитывают менее 5000 человек. Скорее всего, вы обнаружите присутствие
международных войск из своей страны.
Как и на большей части
Балкан, противопехотные мины активно использовались во время югославских
войн, хотя сегодня вы вряд ли столкнетесь с ними каким-либо образом.
Мины были серьезной проблемой в Косово в первые четыре года после войны,
и хотя некоторые мины все еще существуют, они, как правило, находятся в
отдаленных районах и имеют хорошо обозначенные знаки, запрещающие вход в
определенное место. Большинство заминированных территорий — это места,
где происходили конфликты (сельские районы Центрального Косово и
пограничный район Косово-Албания). Ходить в походы и в походы очень
безопасно — просто спросите перед тем, как это сделать, чтобы убедиться,
что это не район, где все еще могут быть мины, но большинство походов и
кемпингов происходит в районах, где войны не было, например, в горах
Шарр. где есть горнолыжный курорт и кемпинг.
Лучше всего
использовать зарегистрированные компании такси, поскольку они
предоставляют фиксированные цены, измеряемые по счетчику. Нелицензионные
такси безопасны, но цена полностью зависит от усмотрения водителя.
Как и в регионе в целом, довольно широко распространена гомофобия, а
публичные проявления привязанности практически отсутствуют.
Иностранцы могут пройти лечение в государственной больнице в Приштине
(персонал вашего жилья может пригодиться в качестве переводчиков).
Однако состояние больницы далеко от идеального: в туалетах нет мыла, на
импровизированных подставках висят настои. В Косово нет системы
государственного медицинского страхования, и вам необходимо будет
оплатить счет наличными. Визит к врачу и несколько таблеток из аптеки
обойдутся вам примерно в 20 евро. Если вы знаете, что вам нужно, вы
можете посетить аптеку напрямую, так как рецепт не требуется.
Водопроводная вода в большинстве городов безопасна и пригодна для питья.
Вы можете купить местную SIM-карту за 3 евро, причем двумя основными
операторами связи являются Vala и Ipko. Вы должны предоставить
удостоверение личности (паспорт) и зарегистрироваться.
Многие
операторы мобильной связи на Балканах предоставляют бесплатный роуминг
по балканским странам. Итак, если вы планируете пересечь границу,
спросите, как использовать местную SIM-карту в других балканских
странах. Например, SIM-карта One.al из Албании безотказно работает в
Северной Македонии и Косово с обычным албанским пакетом.
В
большинстве баров, кафе и ресторанов есть бесплатный Wi-Fi, которым
могут пользоваться клиенты.
Древние времена и античность
История Косово уходит корнями в
доисторические времена. Археологические находки свидетельствуют о
наличии культур Старчево, Винча и Баден с неолита (около 10 000 лет
назад). В античности регион был частью королевства Дардания, населенного
иллирийскими племенами дарданцев, которых албанские историки считают
предками современных албанцев, подчеркивая их автохтонность в Балканах.
Сербы, напротив, акцентируют внимание на более поздних славянских
миграциях, считая иллирийское наследие менее релевантным для сербской
идентичности. В I веке до н.э. Римская империя аннексировала Дарданию,
включив ее в провинцию Мезия. После раздела Римской империи в IV веке
н.э. Косово стало частью Византии. Славянские племена, предки сербов,
начали селиться здесь в VI–VII веках, ассимилируя или вытесняя местное
население. Албанская перспектива подчеркивает преемственность от
иллирийцев, видя в этом обоснование своих исторических прав на регион.
Средневековье: Сербское королевство и Битва на Косовом поле
В XII
веке Косово вошло в состав Сербского королевства под династией
Неманичей, став его культурным и духовным центром. Здесь были построены
ключевые сербские православные монастыри, такие как Грачаница, Печский
патриархат и Высокие Дечаны (1327–1335), которые сербы считают символом
своей "золотой эпохи". Население в то время было преимущественно
сербским, с меньшинствами албанцев и влахов. Сербская перспектива
представляет Косово как "колыбель сербской нации", где в 1346 году был
провозглашен Сербский патриархат. Албанцы, напротив, подчеркивают
наличие албанского элемента с древних времен и видят средневековый
период как часть более широкой иллиро-албанской истории.
Кульминацией
стал Битва на Косовом поле 28 июня 1389 года, где сербская коалиция
(включая боснийцев и албанцев) сражалась против Османской империи под
руководством султана Мурада I. Битва закончилась тактической ничьей или
пирровой победой османов, но стала символом сербского сопротивления и
национального мифа о страданиях и героизме (эпическая поэзия, культ
князя Лазаря). Для сербов это событие — основа национальной
идентичности, оправдывающее претензии на Косово как "сердце Сербии".
Албанцы интерпретируют битву как общебалканское сопротивление османам,
где албанцы также участвовали, и отвергают сербский монополь на историю.
Международно битва рассматривается как поворотный момент в османском
завоевании Балкан.
Османский период (1459–1912)
Османы
полностью завоевали Косово к 1459 году, включив его в вилайет Косово в
1877 году. Период характеризовался исламизацией: многие сербы
эмигрировали (особенно после австрийского вторжения 1689–1690, когда
30–40 тыс. сербов ушли с патриархом Арсением III), а албанцы, приняв
ислам, усилили свое присутствие. К XVIII веку албанцы стали
большинством, особенно в западном Косово. Сербская перспектива видит это
как "османское иго" и "албанизацию" через миграции и насилие, с акцентом
на угнетение сербов. Албанцы подчеркивают Лигу Призрена (1878) как
начало национального возрождения, сопротивление балканским захватам и
защиту албанских прав. Международно период отмечен демографическими
сдвигами и ростом национализма.
Балканские войны и Первая мировая
война (1912–1918)
В Первой Балканской войне Сербия завоевала Косово
(1912), что было подтверждено Лондонским договором (1913). Это привело к
массовым убийствам и изгнанию албанцев (тысячи погибли, 100 тыс.
эмигрировали). Сербская колонизация изменила демографию: сербы выросли с
24% до 38% к 1940-м. Сербская точка зрения: освобождение исторических
земель от османов. Албанская: оккупация и этнические чистки. После войны
Косово вошло в Королевство сербов, хорватов и словенцев (позже
Югославия).
Вторая мировая война и югославский период (1941–1991)
Во Второй мировой войне Косово было присоединено к итальянской Албании;
албанские коллаборационисты изгнали 70–100 тыс. сербов, убив тысячи.
После 1944 года югославские партизаны подавили албанское восстание,
казнив 36–47 тыс. албанцев. В СФРЮ Косово стало автономной областью
(1945), затем провинцией (1963), с широкой автономией по конституции
1974 года. Албанцы составили 77% населения к 1981 году. Сербская
перспектива: дискриминация сербов, эмиграция. Албанская: репрессии, но
рост идентичности. Протесты 1981 года усилили напряженность.
Эпоха Милошевича и война 1990-х
В 1989 году Слободан Милошевич
отменил автономию Косово, вызвав протесты и пассивное сопротивление
албанцев под Ибрагимом Руговой. Албанцы создали параллельные институты.
С 1996 года Армия освобождения Косово (АОК) начала партизанскую войну. В
1998–1999 югославские силы провели этнические чистки, изгнав 460 тыс.
албанцев; НАТО вмешалось бомбардировками (март–июнь 1999), обвинив в
геноциде. Сербская версия: оборона от терроризма АОК. Албанская:
освобождение от колониализма. Международно: гуманитарная интервенция,
резолюция ООН 1244 (администрация ООН).
Независимость и
современность (с 2008 года)
17 февраля 2008 года Косово провозгласило
независимость по плану Ахтисаари. Сербия отвергла это как незаконное,
ссылаясь на резолюцию 1244. МСЮ в 2010 году подтвердил законность
декларации. К 2025 году Косово признали 110+ стран ООН (включая США,
большинство ЕС), но не Россия, Китай, 5 стран ЕС (Испания и др.).
Сербская перспектива: нарушение территориальной целостности, прецедент
для сепаратизма. Албанская: право на самоопределение после репрессий.
Международно: уникальный случай (sui generis) из-за этнических чисток,
но без консенсуса в ООН. Брюссельское соглашение (2013) нормализовало
отношения, но напряженность сохраняется (север Косово, сербские
муниципалитеты). К 2026 году Косово — кандидат в ЕС, с вызовами в
экономике (безработица ~40%) и интеграции меньшинств.
Косово — это частично признанная республика в Юго-Восточной Европе,
расположенная в центральной части Балканского полуострова. Страна не
имеет выхода к морю и граничит с четырьмя государствами: на западе и
юго-западе с Албанией (длина границы около 112 км), на северо-западе с
Черногорией (около 79 км), на севере и востоке с Сербией (около 352 км)
и на юге с Северной Македонией (около 160 км). Общая длина границ
составляет примерно 714 км. Географические координаты Косово — примерно
42°35' с.ш. и 21°00' в.д., а территория простирается между 41°50'58'' и
43°51'42'' северной широты и 20°01'30'' и 21°48'02'' восточной долготы.
Площадь страны составляет около 10 908 км², что делает её одной из самых
маленьких в Европе — примерно размером с Ямайку или Ливан.
Рельеф
и ландшафт
Территория Косово в основном гористая: около двух третей
страны занимают горы, а остальная часть — высокие равнины и холмистые
долины. Средняя высота над уровнем моря — около 810 м, с минимальной
отметкой в 270 м и максимальной в 2656 м. Около трёх четвертей
территории лежит на высоте от 500 до 1500 м. Границы страны в
значительной степени определяются горными хребтами с крутыми пиками и
узкими долинами.
Горы: На юге и юго-востоке простираются
Шар-Планины (Шаррские горы), граничащие с Северной Македонией. На севере
— Копаоникские горы, примыкающие к Сербии. На западе — Проклетие
(Проклятые горы, или Бьешкет-э-Немуна), на границе с Албанией и
Черногорией. Высочайшая точка — гора Герявица (Деравица) высотой 2656 м,
расположенная на западе у границы с Албанией. В стране много
известняковых пещер, особенно в западных и южных регионах.
Равнины и
бассейны: Центральная и восточная часть — это Косовская равнина (Косово
Поле), плодородная область, где сосредоточено большинство населённых
пунктов. На западе — бассейн Метохии (Дукагьинская равнина), более
низменный и плодородный. Между горными хребтами лежат долины, такие как
Дреница. Эти равнины занимают около 40% территории и представляют собой
высокогорные котловины, окружённые горами.
Форма страны
напоминает ромб или алмаз, что подчёркивает её компактность.
Гидрография
Косово богато реками, но они относительно короткие и не
судоходные. Основные реки:
Белый Дрин (Белый Дрим) — течёт на юг
через Метохию и впадает в Адриатическое море (в Албании).
Ибар —
течёт на восток в северной части, впадает в Западную Мораву (бассейн
Дуная, Чёрное море).
Ситница — протекает мимо Приштины и впадает в
Ибар.
Южная Морава — течёт на юг к Дунаю.
Реки Косово
относятся к трём основным бассейнам: Чёрного моря (через Дунай),
Адриатического моря (через Дрин) и Эгейского моря (через Вардар в
Северной Македонии). Озёра немногочисленны и небольшие; наиболее
значимые — Газиводе и Батлава. В стране есть горячие источники и
минеральные воды.
Климат
Климат континентальный с влиянием
средиземноморского. Зимы холодные (средняя температура января около -1°C
до -5°C, с снегом в горах), лета жаркие (июль — +20°C до +25°C). Осадки
умеренные — 600–800 мм в год, больше в горах (до 1300 мм). В равнинах
возможны засухи летом. В высокогорьях снег лежит до июня.
Почвы и
природные ресурсы
Почвы в равнинах плодородные (чернозёмы и
аллювиальные), подходящие для сельского хозяйства. В горах — подзолистые
и горные. Косово богато полезными ископаемыми: уголь (лигнит), свинец,
цинк, никель, магнезит, бокситы. Леса покрывают около 40% территории
(дуб, бук, сосна), с национальными парками в Шар-Планинах и
Бьешкет-э-Немуна.
Культура Косово представляет собой уникальное сочетание древних
традиций, влияний различных цивилизаций и современных элементов. Как
молодая страна, провозгласившая независимость в 2008 году, Косово
отражает богатое историческое наследие иллирийцев, римлян, османов и
славян, с ландшафтим албанским влиянием, поскольку этнические албанцы
составляют около 93% населения. Культура здесь формировалась под
влиянием как западных, так и восточных традиций, с ростом уровня
секуляризма в обществе, несмотря на преобладание ислама (около 95%
населения мусульмане). Это проявляется в повседневной жизни, где
традиционные ценности соседствуют с молодежной культурой, кафе и
фестивалями.
Социальная структура и ценности
Косовская
культура глубоко укоренена в патриархальной традиции, где семья играет
центральную роль. Традиционно албанские семьи в Косово были представлены
— до 70–100 человек, живущих вместе под руководством патриарха. Хотя в
современном обществе стало меньше, семейные связи остаются крепкими: они
обеспечивают поддержку бизнеса и социальной взаимосвязи. Общество
организовано вокруг кланов (фис) среди гегов — подгруппы албанцев,
преобладающей в Косово.
Одно из ключевых слов — «беса» (беша), что
переводится как «обещание» или «слово чести». Это неформальный кодекс,
увеличивающий доверие, лояльность, гостеприимство и равенство. Гости в
Косово всегда встречаются с теплотой: хозяева обеспечивают еду, напитки
и место для ночлега, даже если сами живут скромно. Это отражает сильное
чувство сообщества и взаимопомощи, особенно при нарушениях дыхания.
Общество в своей основе секулярное: религия не доминирует в повседневной
жизни, хотя ислам влияет на праздники и обычаи.
Традиции и обычаи
Традиции Косово включают яркие праздники, свадьбы и фольклор. Свадьбы —
это грандиозные мероприятия, где надевают традиционную одежду: женщины в
вышитых серебром платьях, мужчины в белых шапках «плис» (феска без
полей). Танцы и музыка вроде как обязательная — популярные групповые
танцы «valle», сопровождаемые инструментами çifteli (двуструнная лютня).
Фольклор присутствует устно: сказки, песни и легенды о героях и природе.
Повседневные обычаи подчеркивают социализацию. Кофейная культура — это
сердце косовской жизни: в столице Приштине на 200 000 жителей приходится
более 1000 кафе, что делает Косово лидером по плотности кафе в Европе.
«Пойдем за кофе» — это не просто напиток, способ провести часы в беседах
с друзьями, обсудить дела или просто расслабиться. Маккиато (маленький
латте) — самый популярный напиток. Молодежный активный отдых: фестивали,
концерты, кинофестивали и экскурсии (путешествия, лыжи) популярны
круглый год.
Одежда в основном западная и непринужденная, особенно в
городах. Женщины редко носят хиджаб (хотя в 2009 году был скандален с
запретом в школах), но при посещении мечетей или монастырей
рекомендуется скромная одежда: длинные брюки или юбки ниже колена,
открытые плечи. Вирусные нарушения традиции более осторожны.
Кухня
Коскановская кухня — это смесь бальских, османских и
средиземноморских влияний, с акцентом на свежие ингредиенты, мясные и
молочные продукты. Популярные блюда:
Fli: Слоеный пирог из теста
со сливками и йогуртом, часто подается на праздники.
Питт:
Филло-пирог с начинкой из сыра, мяса или овощей.
Ллокума: Жареные
пончики, едят с йогуртом, чесноком или медом, особенно на свадьбу.
Другие: Гриль-мяса (кебапа — маленькие колбаски), овощные салаты, йогурт
и свежий хлеб.
Завтрак похож на американский, обед — основной
прием пищи, ужин легкий. Кофе или чай — резервная часть трапезы.
Алкоголь потребляют умеренно, несмотря на секулярность.
Искусство, музыка и литература
Музыка — важная часть культуры:
фольклорные песни, танцы и современные жанры. Традиционные инструменты
включают чифтели и лахуту (однострунную скрипку). Популярные фестивали
вроде Dokufest (кинофестиваль в Призрене) и концерты.
Литература
Косово отражает историю: от устных эпосов современных авторов, пишущих
на албанском языке. Визуальное искусство включает мозаики, иконы и
современное искусство. Кино Разработчики: фильмы о войне и идентичности.
Спорт популярен — футбол, баскетбол, дзюдо.
Архитектура и
культурное наследие
Наследие Косово богато: от неолитических
поселений (10 000 лет назад) до османских мечетей и сербских
православных монастырей (ЮНЕСКО). Примеры: Крепость Призрен (с видом на
40 минаретов), древние города и замки (кулла — традиционные каменные
башни). В музеях хранятся документы иллирийцев и римлян. Традиционная и
ремесла — часть одежды.
Современная культура и вызовы
После
войны 1999 года в Косово основное внимание уделяется сохранению
культуры: фестивали, туризм (пешие тропы, горы) и молодежные инициативы.
Страна молодая — средний возраст 29 лет, с активной уличной жизнью.
Однако вызовы включают этническое напряжение (с сербским меньшинством) и
аварийные ситуации. Туризм помогает: посетители открывают водопады,
базары и гостеприимства.
Местные легенды Косово представляют собой богатый слой фольклора, который отражает сложную историю региона, где переплетаются сербские, албанские и другие культурные влияния. Косово, как спорная территория, ассоциируется в основном с сербским мифом о Битве на Косовом поле 1389 года, который стал основой сербской национальной идентичности. Однако здесь также присутствуют албанские мифы и легенды, коренящиеся в древних палеобалканских традициях, иллирийском наследии и эпическом цикле о героях. Я опишу их подробно, разделив на сербские и албанские, опираясь на исторический и фольклорный контекст. Обратите внимание, что многие легенды передаются устно и эволюционировали со временем, часто под влиянием религии, политики и литературы.
Сербский фольклор Косово в значительной степени сосредоточен вокруг
"Косовского мифа" (Kosovo Myth), который возник после Битвы на Косовом
поле (Kosovo Polje) 28 июня 1389 года между сербскими силами под
командованием князя Лазаря Хребеляновича и османскими войсками султана
Мурада I. Этот миф не столько исторический факт, сколько символическая
конструкция, сочетающая элементы христианского мученичества, героизма и
жертвы. Он был сохранен в устной эпической поэзии (сербохорватские
эпосы, исполняемые под гусле), а позже зафиксирован филологом Вуком
Караджичем в "Косовском цикле" в XIX веке. Миф подчеркивает темы
предательства, мести и вечной борьбы за свободу, и часто используется
для обоснования сербских претензий на Косово как "колыбель сербской
нации" или "сербский Иерусалим".
Ключевые элементы и персонажи
сербского Косовского мифа:
Князь Лазарь и выбор "небесного царства":
Согласно легенде, накануне битвы пророк Илия (в образе сокола) является
Лазарю и предлагает выбор: победа на земле или вечная слава в небесах.
Лазарь выбирает мученичество, отвергая земное царство, чтобы стать
святым. Это делает его фигурой, аналогичной Христу: он умирает за свой
народ, жертвуя собой ради духовного спасения. Лазарь канонизирован
Сербской православной церковью как святой мученик. Миф подчеркивает, что
поражение в битве было не военной неудачей, а моральным триумфом,
символизирующим сербскую жертву в борьбе с османами.
Милош Обилич
– герой-убийца: Один из главных героев, рыцарь, обвиненный в
предательстве, но доказавший верность, проникнув в османский лагерь и
убив султана Мурада кинжалом. Легенда гласит, что Обилич был казнен
османами, но его подвиг стал символом сербского мужества. В эпосах он
изображается как идеальный воин, мстящий за честь.
Вук Бранкович
– предатель: Зять Лазаря, обвиняемый в измене: якобы он отступил с поля
боя, что привело к поражению. Это элемент мифа о предательстве,
аналогичный Иуде в библейской истории. В реальности исторические
источники не подтверждают предательства, но в фольклоре это усиливает
тему внутренней слабости.
Женские фигуры в мифе:
Императрица
Милица: Жена Лазаря, символ скорби и мудрости. В легендах она получает
вести о битве и оплакивает мужа и сыновей.
Мать Юговичей: Мать девяти
сыновей, все из которых погибают в битве. Легенда рассказывает, как она
умирает от горя, увидев сердце последнего сына, принесенное вороной.
Косовская дева (Kosovka devojka): Молодая девушка, которая на следующий
день после битвы выходит на поле, чтобы ухаживать за ранеными. Она ищет
своего жениха и становится символом милосердия и женской жертвы. Эта
фигура вдохновила знаменитую картину Уроша Предича и упоминается в
эпосах.
Косовское проклятие (Kosovo curse): В версии Вука
Караджича – проклятие тем сербам, кто не придет на битву: "Пусть у него
не родятся дети, пусть ничто не растет под его рукой". Это усиливает
националистический аспект мифа, призывая к единству и мести.
Миф
эволюционировал: из церковного культа (XVI–XVIII вв.) в
националистический нарратив в XIX веке под влиянием Петара Негоша
("Горный венец") и использовался в политике, включая войны 1990-х. Он
связан с сербскими монастырями в Косово (Граданица, Дечани), где
хранятся мощи героев.
Другие сербские легенды включают локальные
предания о призраках на поле битвы или о том, как села помнят, сколько
воинов ушло на бой.
Албанский фольклор Косово укореняется в палеобалканских традициях,
иллирийском и дарданском наследии (древние племена, населявшие регион).
Албанцы продвигают Косово как центр Дардании – древнего королевства,
распространившегося по Балканам. Легенды, часто устаревшие, комиссий в
горах Косово, Албании и Македонии, включают мифы о богах, героях и
метаморфозах. Основной цикл – «Кэнгэ Крешникэш» (Песни о героях), эпос о
воинах на границах Османской империи и Австро-Венгрии, похожий на
сербских, но с албанскими героями.
Ключевые элементы и персонажи
албанского фольклора:
Цикл Муи и Халили (цикл Муджи и Халили):
Эпический цикл о братьях Муи (Гьето Башо Муи) и Халили, лидерах банд из
30 «аг» (воинов) в горах Джаковицы (Косово). Они сражаются с османами,
славянами и сверхъестественными существами. Муи – силач, способный
поднять гору; Халили – ловкий и смелый. Легенды включают в себя драконы
(кулшедра), феями (занат) и приключения в подземном мире. Этот цикл все
еще подается под лахуту (албанским гусле) в Ругове (запад Косово) и
символизирует сопротивление завоевателей.
Мифы о происшествии:
албанцы связывают себя с иллирийцами и дарданами. Легенды о Дардании
(древнее королевство в Косово) подчеркивают, что албанцы – автохтонные
жители, жившие здесь за тысячи лет до славян. Археологические сайты,
такие как Влашня, упоминаются в мифах как доказательство. Есть предания
о прото-иллирийцах, сосуществующих с богами природы.
Боги и
сверхъестественные существа:
Баба Томор: Бог гор (Томорр),
покровитель пастухов, часто ассоциируется с косовскими горами.
Зойз:
Бог неба и застежка, сражающийся с Таласом (морским драконом).
Бардха: Белые духи, похожие на фей, охраняющие дома.
Кулшедра:
Драконоподобное чудовище, вызывающее бури; герои мои вроде как побеждают
его.
Исторические легенды: Песни о Битве на Косово (Песни о битве
при Косово) упоминают албанское участие (албанцы сражались на соседних
сторонах). Легенды о Скандербеге (Георгий Кастриоти), национальный герой
XV века, столкновение в Косово, усиление сопротивления османам. Есть
также мифы о метаморфозах: люди превращаются в животных или камни для
защиты от врагов.
Албанский фольклор противостоит сербскому мифу,
подчеркивающему автохтонность албанцев и представляющему сербов как
поздних пришельцев. В XX веке его использовали для национального
пробуждения.