Телангана — штат в Индии, расположенный на южно-центральной части
Индийского полуострова на высоком плато Декан. Это одиннадцатый по
величине штат и двенадцатый по численности населения штат в Индии с
географической площадью 112 077 км2 (43 273 квадратных миль) и 35
193 978 жителей по данным переписи 2011 года. 2 июня 2014 года этот
район был отделен от северо-западной части Андхра-Прадеша как
недавно образованный штат со столицей в Хайдарабаде. Другие его
крупные города включают Варангал, Низамабад, Хаммам, Каримнагар и
Рамагундам. Телангана граничит со штатами Махараштра на севере,
Чхаттисгарх на северо-востоке, Карнатака на западе и Андхра-Прадеш
на востоке и юге. Рельеф Теланганы состоит в основном из плато Декан
с густыми лесами площадью 27 292 км2 (10 538 квадратных миль). По
состоянию на 2019 год штат Телангана разделен на 33 округа.
На протяжении античности и средневековья регион, ныне известный как
Телангана, находился под властью нескольких крупных индийских
держав, таких как Маурьяны, Сатаваханы, Вишнукундины, Чалукья, Чола,
Раштракуты, Какатии, Султанат Дели, Султанат Бахмани, Султанат
Голконда. В 16-17 веках регион находился под властью Великих Моголов
Индии. Этот регион известен своей культурой техзиб Ганга-Джамуни. В
18 веке и во время британского владычества Телангана находилась под
властью Низама Хайдарабада. В 1823 году низамы потеряли контроль над
Северными Циркарами (Прибрежная Андхра) и уступленными округами
(Раялсима), которые были переданы Ост-Индской компании. Аннексия
британцами Северных Циркаров лишила штат Хайдарабад, владычество
Низама, значительной береговой линии, которую он прежде имел, в
пользу княжеского государства, не имеющего выхода к морю, с
территориями в центральном Декане, ограниченными со всех сторон
Британской Индией. После этого Северные Циркары управлялись как
часть Мадрасского президентства до обретения Индией независимости в
1947 году, после чего президентство стало индийским штатом Мадрас.
Штат Хайдарабад присоединился к Союзу Индии в 1948 году после
действий полиции. В 1956 году штат Хайдарабад был распущен в рамках
лингвистической реорганизации штатов, а Телангана была объединена с
говорящим на телугу штатом Андхра (частью президентства Мадраса во
время британского владычества), чтобы сформировать Андхра-Прадеш.
Крестьянское движение начало выступать за отделение от
Андхра-Прадеша, начиная с начала 1950-х годов, и продолжалось до тех
пор, пока Телангана не получила статус штата 2 июня 2014 года под
руководством К. Чандрашекара Рао.
Экономика Теланганы
является седьмой по величине в Индии с валовым внутренним продуктом
штата (GSDP) в размере 9,78 триллиона фунтов стерлингов (120
миллиардов долларов США) и занимает 6-е место в стране по величине
GSDP на душу населения в размере 237 632 фунтов стерлингов (3000
долларов США). Телангана занимает 22-е место среди индийских штатов
по индексу человеческого развития. Государство стало основным
центром надежного ИТ-программного обеспечения, промышленности и
сектора услуг. Штат также является главным административным центром
многих индийских оборонных аэрокосмических и исследовательских
лабораторий, таких как Bharat Dynamics Limited, Лаборатория
оборонных металлургических исследований, Организация оборонных
исследований и разработок и Лаборатория оборонных исследований и
разработок.
Кухня Хайдарабада и архитектура Какатии из
Теланганы включены в список творческих гастрономических городов
ЮНЕСКО и в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Культурные центры
Теланганы, Хайдарабада и Варангала известны своим богатством и
известными историческими сооружениями — храм Рамаппа (объект
Всемирного наследия ЮНЕСКО), Чарминар, гробницы Кутб Шахи, дворец
Фалакнума, дворец Чоумахалла, форт Варангал, Какатия Кала Торанам,
Тысяча колонн. Храм и форт Бхонгир в районе Ядадри Бхуванагири.
Исторический город Голконда в Хайдарабаде зарекомендовал себя как
центр торговли алмазами, и до конца 19 века рынок Голконды был
основным источником лучших и самых крупных алмазов в мире. Таким
образом, легендарное название Golconda Diamonds стало тождественным
с самой Голкондой. Религиозные сооружения, такие как храм Лакшми
Нарасимха в районе Ядадри Бхуванагири, Мекка Масджид в Хайдарабаде,
древний храм Бхадракали и Говинда Раджула Гутта в Варангале, храм
Алампур Джогуламба в районе Джогуламба Гадвал и собор Медак, храм
Кондагатту Анджанея Свами, храм Кондагатту Верабхадра Свами, Господь
Храм Шивы в Вемула-Вада района Раджанна-Сирсилла - несколько самых
известных мест поклонения. Буддизм также процветал в регионе, и
можно найти много арамамов.
Адилабад - прекрасная отправная точка для изучения
ландшафтов окрестностей
Алампур - храм Йогуламба (Шакти
Питам)
Анкапур (Ankapoor) - небольшая самодостаточная,
прогрессивная модель деревни
Бхадрачалам - крупный город
паломников, расположенный на берегу реки Годавари
Бхонгир
- город с впечатляющим и захватывающим фортом Бхонгир
Дхармапури - город с несколькими храмами, включая Нарасимха
Свами, Венкатешвара Свами и Виньешвара Свами
Каримнагар -
быстроразвивающийся район со многими известными памятниками
и храмами
Хаммам - здесь
стоит форт Хамман и храм Нарасимха
Свами
Манчериал (Гармилла) - коммерческий центр и
сельскохозяйственный рынок
Налгонда - Нагарджуна Сагар -
крупнейшая в мире каменная плотина
Нирмал - хорошо
известен своими деревянными игрушками и картинами и фортом
Нирмал
Низамабад - дом знаменитого Храма Господа Шивы
(Кантешвар около 1400 г. до н.э.)
Варангал (Город,
высеченный в камне) - город, где можно увидеть различные
храмы, озера, сады и форт Варангал
Хайдарабад является сердцем Теланганы и предлагает широкий выбор
исторических мест, базаров, ресторанов и баров.
Восхитительное
слияние индуистского и мусульманского стилей архитектуры можно увидеть
по всему штату. Многие храмы в Телангане стоит посетить.
В
Телангане есть несколько национальных парков и заповедников дикой
природы. Здесь находится крупнейший тигриный заповедник Индии: тигровый
заповедник Нагарджунсагар-Шрисайлам. Обратите внимание, что беспорядки и
экстремистская деятельность на территории и внутри святилища могут
сделать посещение нежелательным в настоящее время.
Телугу является официальным языком, на нем говорят практически все
жители штата. Также говорят на урду (крупнейший язык меньшинств), хинди
и английском.
Как и в остальной части Южной Индии, хинди широко
не говорят и не понимают, за исключением нескольких городских районов.
Люди будут более охотно реагировать на английский, чем на хинди.
Минимальное знание телугу чрезвычайно полезно, хотя и не обязательно.
На самолете
Международный аэропорт имени Раджива Ганди в
Хайдарабаде — единственный международный аэропорт в Телангане. Он имеет
прямые рейсы из многих стран. Международными перевозчиками являются Air
India, Emirates, Kuwait Airways, Malaysia Airlines, Oman Air, Qatar
Airways, Saudi Arabian Airlines, Silk Air, SriLankan Airlines и Thai
Airways. Внутренние рейсы выполняются Air India, Deccan, GoAir, IndiGo и
SpiceJet.
На автобусе
Государственная дорожно-транспортная
корпорация Телангана (TSRTC) управляет всеми типами автобусов, включая
автобусы с кондиционером и без кондиционера, а также Volvo, Garuda-Plus,
Garuda-Sleeper, Indra, Super Luxury и экспресс-автобусы во все крупные
города Южной Индии.
Есть несколько государственных автобусных
операторов, таких как KSRTC APSRTC, а также несколько частных
операторов, таких как redBus, abhiBus, MyTicketBuddy и Ticketgoose,
которые обслуживают автобусы до Теланганы.
Возможно, в отличие от соседних штатов, в Телангане чаще встречается
хлеб на основе проса. Обычные блюда, известные и популярные в других
штатах Индии, можно найти здесь, но они могут называться по-другому.
Уточните у местных жителей, жаждете ли вы определенного блюда и не
уверены, предлагается ли оно. Карри здесь часто более основаны на
тамаринде и могут называться кура или пулусу. В целом вы обнаружите, что
тамаринд, красный перец чили (корайвикарам) и асафетида часто
используются для ароматизации блюд.
Для разнообразия и простоты
доступа Хайдарабад - это место, где можно поесть. Отправляясь в
Хайдарабад, не забудьте попробовать хайдарабадское бирьяни, так как
город считается родиной этого блюда. Он острый, но стоит попробовать.
Ешьте в известных ресторанах бирьяни, таких как Paradise, Bawarchi и
Cafe Bahar, чтобы получить наилучшие впечатления.
Важно не
сбрасывать со счетов заведения общественного питания, находящиеся в
небольших селах. Много раз лучшие и самые аутентичные впечатления можно
найти за пределами главных улиц.
Традиционный алкогольный напиток, доступный в большинстве районов Теланганы, - это каллу (англ. toddy). Этот напиток получают из двух видов пальм, известных как «Ита четту» и «Таати четту». Его вкус представляет собой восхитительное сочетание сладкого и кислого. Каллу, извлеченный из «Таати Четту», называется «Таати Каллу». Каллу, извлеченный из «Ээта Четту», известен как «Эата Каллу», который считается полезным для вашего здоровья при употреблении в свежем виде и натощак. Предполагаемая польза для здоровья особенно полезна для людей, страдающих камнями в почках и ветряной оспой (а раньше и оспой), и местные жители считают, что она охлаждает тело.
Избегайте обезвоживания в летние месяцы марта, апреля, мая и июня, пейте много воды, пахты или фруктовых соков. Не выходите на улицу во второй половине дня, когда летом температура превышает 40°С.