Юрихама, Япония

Юрихама (湯梨浜町 Юрихама-чō) - город, расположенный в округе Тхаку, префектура Тоттори, Япония. По состоянию на 1 июня 2016 года в городе проживает 16 437 человек, а плотность населения составляет 210 человек на км2. Общая площадь 77,95 км2.

Юрихама был создан 1 октября 2004 года после слияния городов Хаваи и Тогу и деревни Томари, все из района Тхаку.

Юрихама также известен своими горячими источниками у озера Туго.

 

Достопримечательности

Китайский сад Энчо-эн (燕趙園)
Адрес: 565-1 Хикидзи, Юрихама, префектура Тоттори
Тел.: +81 858-32-2180
Один из крупнейших и самых аутентичных китайских садов в Японии. Сад был создан как символ дружбы между префектурой Тоттори и китайской провинцией Хэбэй (оба региона славятся выращиванием груш). Открыт в 1996 году к 10-летию побратимских отношений.
Всё проектирование, заготовка материалов и предварительная сборка зданий выполнялись в Китае. Затем конструкции разобрали, перевезли в Японию и заново возвели китайскими мастерами на южном берегу озера Того на фоне местных гор. Площадь сада — около 10 000 м². Здесь воссоздан стиль императорских садов династий, которые когда-то видели только императоры Китая.
Жёлтые глазурованные черепицы крыш (цвет, который раньше разрешалось использовать только императорскому двору), более 2000 цветных росписей с изображениями пятипалых драконов и других традиционных мотивов, павильоны, крытые галереи, мосты (включая знаменитый Мост Семи Звёзд — Нанахоси-хаси), лотосовый пруд, искусственная гора из камня с Яньшань и 28 специально выделенных «живописных видов».
Три раза в день (обычно в 9:30, 13:30 и 15:00) проходит 25–30-минутное шоу китайской акробатики с элементами жонглирования, смены лиц (бянь-лянь), работы с диаболо, прыжков через огненные кольца и других традиционных номеров. Можно взять в аренду китайский наряд и прогуляться по саду в нём.
Рядом с садом работает сувенирный магазин и «мини-Чайнатаун» с китайскими сладостями, сувенирами и кафе. Вход: взрослые 500 йен, дети 200 йен (для иностранцев с паспортом иногда действует скидка).

Замок Уэси (羽衣石城)
Уэси, Юрихама.
Горный замок, построенный в 1366 году (по другим данным — в 1386) кланом Нандзё. Название связано с легендой о небесной деве, которая повесила на скалу своё хагоромо (плащ из перьев). Оригинальный замок был разрушен после битвы при Сэкигахара (1600), когда клан Нандзё оказался на стороне проигравших.
В 1990 году на вершине горы (около 370 м) возвели железобетонную реконструкцию главной башни. От старого замка сохранились каменные стены, террасы и рвы. С смотровой площадки открывается отличный вид на озеро Того и Японское море. Подъём занимает 20–40 минут в зависимости от выбранной тропы.

Музей истории и фольклора Томари
Работает ежедневно с 9:30 до 16:30.
Небольшой, но информативный музей, посвящённый местной истории, быту и культуре района Томари.

Храм Ситори (倭文神社)
Адрес: 754 Мияути
Тел.: +81 858-32-1985
Один из главных святилищ бывшей провинции Хоки (итиномия). Главный зал перестроен в 1818 году. Главное божество — Такэхадзути-но-микото (бог ткачества), рядом почитается Ситэрухимэ-но-микото (дочь Окунинуси), известная как богиня лёгких родов.
Многие артефакты, найденные в кургане-кёдзука на территории храма, имеют статус национальных сокровищ и сейчас хранятся в Токийском национальном музее. Храм популярен у тех, кто молится о благополучных родах.

Другие достопримечательности
Руины форта Хасидзу (橋津台場跡) — остатки берегового укрепления.
Древние курганы на горе Китаяма (北山古墳) — группа кофун периода Кофун.
Озеро Того (東郷池) — живописное озеро, вокруг которого расположены горячие источники и проложены пешеходные и велосипедные маршруты.
Водопад Фудо (不動滝) в Урусибаре.
Водопад Имадаки (今滝) в Китафуку.

Горячие источники
Того Онсэн - классический курорт на южном берегу озера.
Хавай Онсен - позиционирует себя как «японские Гавайи». Здесь даже пытаются выращивать пальмы. Город-побратим с округом Гавайи с 1996 года.

Фестивали и события
Юрихама проводит несколько заметных мероприятий, привлекающих гостей со всей Японии и из-за рубежа.
Гавайский фестиваль (Hawaiian Festival in Yurihama) — одно из главных событий. Проходит обычно в июле или августе. Включает турнир по хула с участием команд со всей страны, выступления артистов с Гавайских островов, мастер-классы, концерты и ярмарку гавайских товаров.
Карнавал Алоха — более камерное событие с едой в гавайском стиле, катанием на байдарках, лотереями и развлечениями.
Гонки на каноэ-драконах на озере Того — ежегодный турнир (проходит с начала 2000-х). Участники гребут на 11-метровых каноэ, украшенных разноцветными головами драконов. Одна из относительно немногочисленных подобных гонок в Японии.
Юрихама получила своё название от сочетания трёх символов: «ю» (горячие источники), «ри» (груши) и «хама» (пляж). Городок образован в 2004 году путём слияния посёлков Хавай, Томари и Того.

 

Советы туристам

Как добраться
Самолётом. Ближайший аэропорт — Тоттори (TTJ). Дорога на автобусе или поезде до станции Мацудзаки (Мацузаки) занимает около 40 минут.
Поездом. Линия JR Саньин. Основные станции — Мацудзаки (главная) и Томари. Из Тоттори — 40–60 минут, из Кураёси — всего 5–10 минут. Поезда покрывают Japan Rail Pass. Limited Express обычно не останавливается, поэтому используйте обычный или быстрый поезд.
Из Токио/Осаки. Удобнее всего лететь в Тоттори или ехать на автобусе (из Осаки/Кобе примерно 3–3,5 часа). На машине — по скоростной автомагистрали Сан-ин (съезды Hawai IC или Tomari-Togo IC).

Как передвигаться
Город небольшой, но достопримечательности разбросаны вокруг озера. Бесплатный прокат велосипедов доступен в туристических офисах онсенов Хавай и Того (обычно 9:00–17:00). Поезда ходят примерно раз в час, автобусы редкие. Для свободы можно арендовать машину или велосипед.

Пляжи и природа
Хавайский пляж (Hawai Beach/Hawai Seaside Park) — белый песок, относительно чистая вода, популярное место летом. Есть инфраструктура.
Исиваки (Ishiwaki) — входит в топ-100 красивых пляжей Японии, нравится сёрферам.
Уно — более семейный, мелководный.
Парк Аямэйкэ с ирисами (ханасёбу) — особенно красива в начале июня.
Сады груш и сливы Вакабана с календарем на озере и море.

Еда и местные продукты
Крупные сидзими из озера Того («чёрные алмазы») — в мисо-супе и других блюдах.
Груши XX века (Nijisseiki nashi) — одни из лучших в Японии, сезон примерно с конца лета.
Свежие морепродукты из портов Томари и Хавай.
Необычный десерт — мороженое с бокалом мисо-супы с сидзими (проект Love Юрихама Айс).
В рёканах происходят каайсэки с особенностями продукта; в придорожных станциях и в Энчоэна — гёдза и простые блюда.

Лучшее время и события
Лето — пляжи, фестивали, фейерверки над озерами (Suigo Festival / Mizukosai с танцами ронинов, фонариками и салютом).
Весна — цветение, более мягкая погода.
Осень — листва, сезон груш.
Зима — тихие онсены.
Гавайский фестиваль и карнавал Алоха — хаула, гавайская атмосфера (обычно летом).

Где остановиться
Множество традиционных рек в регионах Хавай и Того с календарем на озере и собственными источниками (часть ванн прямо над водой). Есть более бюджетные варианты и гостевые дома. Бронируйте заранее в сезон соответствующего и пляжного периода.

Практические советы
Язык — в основном японский. Английский ограничен, но в туристических офисах онсенов и у Энчоэна можно объясниться.
Наличные всё ещё удобно в мелких местах; IC-карты работают на транспорте.
Стандартный этикет для онсенов: тщательно вымойтесь перед входом в ванну, полотенце не опускайте в воду, в некоторых местах могут быть ограничения по татуировкам.
Город тихий и безопасный. Адаптация для расслабленного темпа — прогулки, велосипед, онсен, еда.
Бесплатные велосипеды и ножные ванны — отличные «рыбки» для бюджетного путешествия.
Рядом удобно комбинировать: Кураёси (исторический район складов и груши), Мисаса-онсен, песчаные дюны Тоттори.

  

История

Древнейшая история и археология
Территория издавна была важным пунктом благодаря озеру Того (естественному порту) и выходу к морю. Главный памятник — городище Нагасэ-Такахама (長瀬高浜遺跡) под песками дюн Ходзё. Это один из крупнейших и богатейших комплексов Санъина.

Период Яёй (примерно с начала эпохи): мастерские по производству трубчатых бусин (кудатама) из зелёного туфа — одни из древнейших в Японии. Найдены сырьё, инструменты и полуфабрикаты.
Период Кофун (примерно III–VII вв.): крупное поселение (сотни жилищ — более 200–300 землянок и столбовых построек, колодцы, склады). Много железа (редко для того времени), бронзовых ритуальных предметов (маленькие дотаку, зеркала), украшений. Особенно уникальны массовые находки ханива (глиняных фигурок) не на курганах, а в жилой зоне поселения (щиты, дома, доспехи и др.) — важная культурная ценность Японии. Поселение процветало как торговый хаб, контролировавший водные пути озера и моря, и имело связи с Ямато.

Рядом — группа курганов Хасидзу (橋津古墳群 / Ума-но-яма): около 28 курганов (в т.ч. несколько крупных передне-заднекруглых), 14 из которых — национальные исторические памятники. Самый ранний крупный курган (№ 4) относится к началу периода Кофун. Курган Китаяма (北山古墳) — один из крупнейших в Санъине (длина около 110 м). Эти захоронения свидетельствуют о могущественных местных вождях, контролировавших торговлю.
Есть также следы древних храмов (например, Ногата-хайдзи — один из древнейших буддийских храмов Хоки, период Хакухо).

Античность и раннее Средневековье
После реформ Тайка (645 г.) территория вошла в провинцию Хоки (伯耆国). Святилище Ситори (倭文神社, также Сидори) стало итиномия (главным святилищем) провинции. Предание связывает его с дочерью Окунинуси — Симотэрэ-химэ. В 1103 году (поздний Хэйан) здесь был устроен сутра-курган (経塚); найденные предметы (медный сосуд с сутрой, статуэтки, зеркала и др.) — национальное сокровище. Надпись подтверждает, что уже тогда район назывался «Того», а святилище — итиномия.
В средние века развивались сёэн (поместья). Важным было Того-сё (東郷荘) — поместье святилища Мацуо (Киото). Управляли местные семьи (в т.ч. Тогодзи).

Средневековье и период Сэнгоку: род Нандзё и замок Уэси
С XIV века доминировал род Нандзё (南条氏). По преданию, его основатель Нандзё Садамунэ (сын или родственник измоского губернатора Сиоя Такады) в 1366 году (год Дзёдзи 5) построил замок Уэси (羽衣石城) на горе Уэси (высота около 372 м) к югу от озера Того. Замок контролировал восточную часть Хоки и дорогу Санъиндо.
Род Нандзё стал влиятельным гокунин (местным воинским родом). В период Сэнгоку замок многократно переходил из рук в руки:
В 1520-х его временно захватили Амаго (из Идзумо).
Позже Нандзё восстановили позиции при поддержке Мори.
В конце XVI века происходили ожесточённые столкновения с Мори/Ёсикава и силами Оды/Хидэёси. Замок осаждали, строили контрфорты.
После битвы при Сэкигахаре (1600) Нандзё встали на сторону Западной армии, были лишены владений, замок забросили.

Сейчас руины — национальный исторический памятник (с 2026 г. вместе с соседними укреплениями). Есть современная реконструкция башни (1990 г.). Легенда о небесной деве (хагоромо) связана с этой местностью и озером Того (вариант связывает её с основателем замка).

Эпоха Эдо (XVII–XIX вв.)
Территория вошла в княжество Тоттори (род Икэда). Важную роль играл порт Хасидзу (橋津): он стал крупным пунктом вывоза риса (каймай) княжества. Здесь стояли обширные княжеские амбары (хангура, одни из самых ранних и крупных в княжестве, с 1645 г.). По рекам Тэндзин и Хасидзу ходили суда. Хасидзу и Нагасэ были почтовыми станциями на дороге.
В конце периода Эдо (бакумацу) из-за угрозы иностранных судов здесь построили батарейный форт Хасидзу-дайба (橋津台場, 1863 г.) — один из восьми в княжестве Тоттори. Это национальный исторический памятник. Сохранились и другие следы: указательные столбы, ящики для жалоб, системы контроля.
Местные жители страдали от голодов (Кёхо, Тэммэй, Тэмпо). Культивировали сладкий картофель, развивали рыболовство на озере и море. Известны визиты Ино Тадатаки (картограф) и распространение хайку.

Новое и новейшее время
После Реставрации Мэйдзи территория была организована в деревни уезда Тохаку. В начале XX века активно развивалось выращивание груш «XX век» (двадцатый век) — сейчас один из символов города (столетние деревья и бренд «Того-наси»). Рыболовство, солеварение, сельское хозяйство на равнине Хаваи и дюнах.
В 2001–2004 гг. прошёл процесс объединения: жители предложили более 1000 вариантов названия, победило «Юрихама». 1 октября 2004 года образовался новый город. В 2016 году район пострадал от землетрясения магнитудой 6,6 (интенсивность 6- в Юрихаме).
Из современной культуры: в бывшей деревне Томари зародился граунд-гольф (1982 г.), популярный среди пожилых по всей Японии. Город поддерживает связи с округом Гавайи (США), проводит фестивали с хула, фестивали на озере Того (в т.ч. «танец ронинов» — поминальный танец, связанный с войнами Нандзё).

 

География

Расположение и общие параметры
Город занимает площадь 77,93–77,94 км². Координаты центральной части — примерно 35°29′ с. ш. и 133°52′ в. д. Он лежит примерно в 35 км западнее административного центра префектуры (города Тоттори) и около 10 км восточнее Кураёси.
Границы:
на севере — Японское море;
на западе — посёлок Хокуэй и город Кураёси;
на юге — посёлок Мисаса;
на востоке — город Тоттори.

Город образован в 2004 году путём слияния посёлков Хавай, Того и деревни Томари. Название отражает три главные природные особенности: горячие источники (yu — 湯), груши (ri — 梨, знаменитые «груши XX века») и песчаные пляжи (hama — 浜).

Рельеф и ландшафтные зоны
Территория Юрихамы отличается контрастным рельефом, сочетающим прибрежную низменность, обширную равнину, крупное озеро и холмисто-горные районы на юге и юго-востоке.
Северная прибрежная зона. Побережье Японского моря представлено песчаными дюнами (в том числе связанными с песчаными холмами Ходзё / Ходжо), песчаными пляжами (Хавай, Уно, Исиваки и др.) и скалистыми участками, удобными для рыбалки. Здесь расположен порт Томари (второй категории) — один из рыболовных центров центральной части префектуры. В восточной части побережья выступает невысокий холм Коки-яма (甲亀山, 87 м).
Западная и северо-западная часть — Хавайская равнина (羽合平野). Это плоский участок, являющийся восточным продолжением более крупной Кураёсийской равнины. Равнина протягивается от восточного берега реки Тэндзин до окрестностей озера Того. Здесь сосредоточены рисовые поля, а также выращивают клубнику, дыни, виноград и другие культуры. Равнина постепенно застраивается жилыми кварталами.
Центральная часть — озеро Того (東郷池 / 東郷湖). Это главный географический объект города. Озеро находится почти в центре территории и имеет форму, напоминающую расправившего крылья журавля (отсюда народное название «Журавлиное озеро»).
Южная и юго-восточная часть — холмисто-горная зона. Здесь рельеф повышается, переходя в отроги горной системы Тюгоку. Доминируют холмы и невысокие горы, покрытые лесом и обширными грушевыми садами (особенно знамениты «груши XX века»).

Гидрография
Озеро Того — солоноватое (汽水) лагунное озеро (бывший морской залив, отрезанный от моря наносами реки Тэндзин и развитием песчаных дюн Ходзё).
Площадь — около 4,05–4,08 км².
Окружность — примерно 10–12 км.
Средняя глубина — около 1,8–2 м, максимальная — по разным данным от 3,6 до примерно 7 м.
Связано с Японским морем короткой рекой Хасидзу (橋津川, длина около 2,1 км).
Особенность: со дна озера (особенно в центральной части) поднимаются горячие источники разной температуры. На западном берегу расположен Хавай-онсэн, на южном — Того-онсэн. Зимой над озером иногда поднимается пар.

В озеро впадают несколько небольших рек, стекающих с южных и восточных холмов:
Того-гава (東郷川),
Тонэри-гава (舎人川),
Уэси-гава (羽衣石川) и ряд более мелких (Ханими, Каваками и др.).

На северо-западной окраине города протекает река Тэндзин (天神川) — более крупный водоток, текущий на север и впадающий в Японское море. Она образует западную границу равнины.

Климат
Климат влажный субтропический (Cfa по Кёппену), типичный для побережья Японского моря в регионе Санъин. Город официально отнесён к зоне сильных снегопадов (豪雪地帯).
Среднегодовая температура — около 13,2 °C.
Самый тёплый месяц — август (средняя около 24,7 °C).
Самый холодный — январь (около 2,4 °C).
Годовое количество осадков — примерно 2220–2230 мм, максимум обычно в сентябре.
Зимы относительно мягкие, но с заметными снегопадами; лето тёплое и влажное, с сезоном дождей (цую) в июне–июле.

Природные и хозяйственные особенности рельефа
Контраст равнин, озера и холмов определяет хозяйственную специализацию: рис и ягоды на равнине, грушевые сады на холмах, рыболовство и сбор сидзими (крупных пресноводно-солоноватых двустворчатых моллюсков) в озере и на побережье, а также развитый онсэн-туризм вокруг озера Того. Часть территории входит в префектурный природный парк Мисаса–Того-ко.