
Расположение: Таллин, Харьюмаа Карта
Таллин — столица и крупнейший город Эстонии. Таллин — важный порт
Балтийского моря, оживленная пассажирская часть порта достигает
подножия живописного средневекового Старого города, который
удивительно хорошо сохранился и был включен в список Всемирного
наследия ЮНЕСКО в 1997 году.
На берегу Финского залива
находится город с населением более 450 000 человек (2023). Здесь
проживает треть населения страны, а также он является столицей уезда
Харьюмаа в Северной Эстонии.
В разительном контрасте со
Старым городом его ближайшие окраины заполнены скоплением
современных офисных башен с прерывистыми архитектурными памятниками
советской эпохи. Дальше вы найдете ошеломляющее разнообразие
исторических и современных кварталов, религиозного, гражданского,
промышленного и морского наследия. Все это обеспечивает городу очень
большой туристический трафик, учитывая его размеры, что, в свою
очередь, означает, что инфраструктура является надежной и обширной.
Таллин — исторический город, восходящий к средневековым
временам. Первая крепость на Тоомпеа была построена около 1050 года,
а Таллин, возможно, впервые был отмечен на карте мира в 1154 году. В
1219 году город был завоеван Вальдемаром II Датским, и в 1285 году
он стал членом Ганзейского союза. Город, известный в то время как
Ревель, процветал как торговый город в XIV веке, и большая часть
исторического центра Таллина была построена в это время.
Затем Таллин стал пешкой в геополитических играх своих крупных
соседей, перейдя в руки Швеции в 1561 году, а затем в руки
Российской империи при Петре Великом в 1710 году. К Первой мировой
войне и последовавшей за ней кратковременной независимости Эстонии
(начиная с 1918 года) население Таллина достигло 150 000 человек.
Эстония была оккупирована Советским Союзом в 1940 году,
завоевана нацистской Германией (1941–44), а затем снова взята
Советами. Во время Второй мировой войны город подвергся довольно
обширным бомбардировкам со стороны Советов, хотя, к счастью,
средневековый город уцелел. Советский Союз предпринял программу
массовой миграции восточнославян, и чуть более 40% нынешних жителей
Таллина являются славянами (по сравнению со средним показателем в
28% по всей стране). 20 августа 1991 года Эстония провозгласила
независимость, и Таллин снова стал ее столицей.
Государственным языком является эстонский.
В качестве второго выступает английский, третьим обычно бывает (если
бывает) русский. Вообще, языковая ситуация в Таллине довольно
сложная. Для многих жителей города родным является русский язык. С
другой стороны, те, для кого родной — эстонский, русского порой не
знают совсем. В местах, предназначенных для туристов, по-русски
говорят обязательно. В остальных русского могут не знать или просто
не хотеть на нём разговаривать, однако переход на английский поможет
вам выяснить любые вопросы. В некоторых сферах городской жизни
традиционно доминирует русский язык: например, водители
общественного транспорта и таксисты чаще всего русскоязычные.
Языковые противоречия не обошли стороной и название города. В
эстонском языке оно пишется с двумя "н", из-за чего две буквы "н"
начали использовать и в русском (кириллическом) варианте — Таллинн,
поскольку название происходит от эстонского linn, где сдвоенная
буква "н" необходима. Некоторых жителей России вариант с двумя
буквами "н" буквально выводит из себя, и они продолжают настаивать
на старом советском написании с одной "н": будьте внимательны.
В этих широтах зимы темные и холодные, а температуры
ниже -20 °C не редкость с декабря по февраль. К счастью, море немного
смягчает зимние температуры по сравнению с континентальными городами с
похожими температурами, такими как Москва.
Весна — самый сухой
сезон, и хотя ночью часто бывает минусовая температура вплоть до мая,
снег обычно исчезает к концу марта, а дни постепенно становятся теплее.
Летние месяцы приятны с дневной температурой от +20 °C до +30 °C в июле
и августе, однако, если идет дождь, температура ниже. Лето — лучшее
время года для посещения Таллина. Хотя в Таллинне нет полуночного
солнца, в середине лета ночью не становится совсем темно.
Обычно
вам снова понадобится куртка ближе ко второй половине сентября. Осень —
«сезон дождей», и с температурой и опаданием листьев Таллин в это время
года выглядит не очень привлекательно. Однако серость скрывает снег,
который обычно выпадает в начале декабря. Посетить Таллинн в декабре,
когда Старый город красиво покрыт снегом и рождественскими украшениями,
— неплохая идея.
С этим в Таллине проблем нет.
Бесплатные информационные буклеты и хорошие, не перегруженные
рекламой туристические карты города лежат во многих гостиницах, а
также в туристическом информационном центре (см. ниже). Акцент
сделан на Старом городе, Кадриорге и активно раскручиваемом в
последнее время районе Каламая. Многие другие таллинские районы не
нашли пока своего места на туристической карте города. Для их
посещения вам могут пригодиться обычные бумажные карты, доступные в
книжных магазинах и R-киосках за €5-6.
Туристический
информационный центр, Niguliste 2 (между Vabaduse valjak и Ратушной
площадью). ☎ +372 645-77-77. Пн–Сб 9:00 – 17:00, Вс 10:00 – 15:00; в
летние месяцы работает до 18-19 часов. Наряду с информацией для
самостоятельных путешественников центр предлагает продукцию,
рассчитанную на массового туриста — например, карточку Tallinn Card,
дающую за €24 на один день или €45 на 3 дня право бесплатного
посещения музеев и скидки в некоторых ресторанах. Музеи в Таллине
довольно дорогие, однако карточка окупит себя лишь в очень плохую
погоду, когда вы будете посещать по нескольку музеев в день.
Административно же Таллин разделён на 8 районов, каждый из
которых разбит, в свою очередь, на микрорайоны.
Старый город
в представлении не нуждается: острые шпили, черепичные крыши и
суровые стены с игрушечными башнями очаровывают с первого взгляда.
Хотя список достопримечательностей Старого города растянется на
несколько страниц, гулять тут лучше без чёткого плана, заглядывая во
дворы и открывая для себя новые закоулки. Нельзя также оставлять без
внимания расположенный на холме Верхний город, со смотровых площадок
которого открываются замечательные панорамы. Нарушают эту идиллию
лишь туристы, переполняющие Старый город в летние месяцы, да и
завышенные сверх всякой меры цены способствуют тому, чтобы время от
времени заглядывать в другие районы.
Кесклинн (эст. "центр
города") окружает средневековый Старый город со всех сторон. Это
сборная солянка, состоящая из квартала небоскрёбов, переделанной в
развлекательную зону старой фабрики, уголков советской архитектуры
и, что самое главное, старых жилых кварталов, где целые улицы
застроены характерными для Таллина деревянными домами первой
половины XX века. Деревянные районы — артистичный Уус-Маалим,
фабричный Веэренни или тихая Кассисаба — одна из главных таллинских
достопримечательностей. Часть района, примыкающая к Старому городу,
тоже интересна: тут вы увидите весь срез архитектуры первой половины
XX века от северного модерна и зданий времён первой Эстонской
республики до сталинского стиля и небоскрёбов из стекла и бетона.
Кадриорг расположен к востоку от Кесклинна и Старого города.
Раньше путеводители и экскурсоводы направляли туристов сюда, хотя в
последнее время за роль главного таллинского предместья активно (и
не безуспешно) борется расположенная с другой стороны Каламая.
Кадриорг имеет ту же эстетику старого деревянного города с той лишь
разницей, что кафе и прочей культурной жизни тут меньше, а
интересных в архитектурном плане построек — больше. Сто лет назад в
этой местности активно строили дачи, традицию чему заложил ещё Пётр
I, создавший дворцовый комплекс Кадриорг, ныне важную таллинскую
достопримечательность. Также в Кадриорге находится художественный
музей с единственным на всю страну крупным собранием эстонской
живописи.
Каламая — бывшая рыбацкая слобода, которая
постепенно становится туристическим и даже хипстерским районом
города. Это деревянный Таллин как он есть: не раз горевший,
перестраивавшийся и довольно разнородный, но дающий отличное
представление об истории города и его сущности. В Каламая несколько
известных достопримечательностей, в том числе первоклассный морской
музей. Не меньше и достопримечательностей «неофициальных» —
например, заброшенная громада Горхолла, с которой хорошо любоваться
морем. Третья и самая главная составляющая — закоулки деревянного
города, по атмосфере нисколько не уступающие средневековому центру,
но туристами пока не очень освоенные.
Район Нымме в южной
части Таллина вырос из отдельного города. Своим появлением он обязан
одной очень нетривиальной личности — барону фон Глену — решившему на
рубеже XX века устроить здесь новый образцовый город в противовес
старому и скучному Ревелю. Построить новый город целиком барон не
смог, но почудить успел изрядно: его усадьба, спроектированная на
грани сюрреализма и откровенного безумия, относится к числу самых
необычных таллинских объектов. В годы первой независимости Нымме
стал чем-то вроде дачного пригорода, и теперь интересен аутентичной
малоэтажной застройкой межвоенного времени, соснами, песчаным
обрывом с видом на остальной Таллин, а также неплохо сохранившейся
городской средой и самым симпатичным в городе рынком.
Восточные районы Таллина интересны хотя бы тем, что только здесь
город подходит к морю вплотную, не отгораживаясь от него полосой
промзоны и порта. Из поросшего соснами дачного района Пирита
отличные виды на залив и Старый город, здесь же находятся руины
средневекового монастыря. Чуть дальше от берега главное таллинское
кладбище, таллинская телебашня и ботанический сад. Если отправиться
севернее, вы попадёте в пригород Виймси с прелюбопытнейшим музеем
рыболовецкого колхоза, выставкой военной техники и музеем деревянной
архитектуры. На юге примыкающий к Кадриоргу спальный район Ласнамяэ
является памятником советского градостроительства и гарантирует
нетривиальные этнографические впечатления, а восточнее, уже за
городом, находится средневековая часовня в местечке Саха.
Западная часть Таллина представлена на туристической карте города одной-единственной точкой — Рокка-аль-Маре, главным в стране этнографическим музеем. Неподалёку от него находится не очень разрекламированный, но неизменно радующий детей таллинский зоопарк, а вот другие западные кварталы для прогулок с детьми вряд ли подходят. Тем же, кто ищет новых впечатлений, эти места наверняка понравятся. Выросший вокруг таллинского порта район Копли уверенно претендует на роль таллинского «дна», но если туда погрузиться, вы обнаружите интересные памятники промышленной архитектуры и православную церковь 1930-х гг. На другой стороне залива оригинальный по своей планировке спальный район Вяйке-Ыйсмяэ. Наконец, Пельгулинн и Крийстине — это аутентичный малоэтажный Таллин: рядовой, но красивый и на на что не похожий город.
Холм Тоомпеа
Согласно мифу, холм был построен на
вершине могилы легендарного эстонского короля Калева, но более
исторически, его твердый известняк и место датского замка, который
основал город в 1219 году. Тоомпеа был домом датского и позже
Балтийского Немецкая аристократия и отношения между военнослужащими
и плебсами часто воспалялись, поэтому она окружена толстыми стенами
и надвратной башней (1380), охраняющей вход. Проверьте точки зрения,
некоторые из которых дают великолепный вид на город. Здесь также
находится множество магазинов янтаря (эстонского происхождения нет,
но они популярны среди круизных туристов).
Замок Тоомпеа
(Парламент Эстонии), Лосси платс 1А, ☏ +372 6316357, ✉
sightseeing@riigikogu.ee.
10:00 - 16:00 Это место парламента Эстонии (Рийгикогу). Комплекс
замка состоит из нескольких частей: западной стены и башен Талла
Германа, Пилстикера и Ландскроне, построенных датчанами между 13 и
15 веками; здание правительства Эстонской губернии в классическом
стиле, построенное русскими в 1767–1773 годах, и здание Рийгикогу,
построенное в 1920-х годах. Считалось, что уже в 9 веке здесь
находилась древняя эстонская деревянная крепость.
Кафедральный Собор
Александра Невского, Лосси платс 10, ☏ +372 644 3484,
✉ nevsky@hot.ee. Классическая
русская православная церковь с луковичными куполами, построенная в
1894–1900 годах в период русификации, когда Эстония входила в состав
Российской империи. В 1928 году, когда Эстония была независимой,
утверждалось, что церковь является символом угнетения и неуместна с
точки зрения архитектуры, поэтому ее следует снести. Но оно
сохранилось и в советские времена, и теперь используется
Патриархатом Московской Православной Церкви.
Святой Собор
Марии, Таллиннский собор, Тоом-Кооли 6, 37 +372 644 4140, ✉
tallinna.toom@eelk.ee.
Старейшая церковь в Таллинне, построенная как католическая церковь в
1229 году, но с тех пор отремонтированная и расширенная, ставшая
лютеранской церковью в 1561 году.
Дом Стенбока, ул. Русская
казна в конечном итоге оказалась не в состоянии оплатить здание,
поэтому граф Стенбок, построивший здание, остался с ним в качестве
своей личной резиденции. Казначейство смогло купить его только
спустя столетие, когда оно, наконец, стало зданием суда, как и
предполагалось.
Эстонский рыцарский дом, Церковная площадь 1.
Зеленое здание эпохи Возрождения было возведено в середине 19-го
века как четвертый последовательный дом эстонских дворян, которые
практически контролировали Эстонию вплоть до ее независимости.
1920-й года. С 1920-х годов он принимал Министерство иностранных
дел, Национальную библиотеку и коллекции произведений искусства,
выставленные в Куму. С 2014 года здесь находится Академия художеств
Эстонии. Здание не открыто для публики, так как используется для
обучения и преподавательской работы.
Ратушная
площадь. Площадь в самом сердце Старого города, рядом со
средневековой ратушей (Town Hall), окружена кафе и ресторанами.
Площадь была использована в качестве рынка.
Городская Аптека (Raeapteek) Аптека расположено на северной
стороне Ратушной площади. Аптеки основалась здесь со времен
средневековья. Аптека открыла свои двери не позже 1422 года.
Ратуша
Raekoja plats 1, ☏ +372 645 7900. Тел. 645 7900. Автобус: 5, 40.
Троллейбус: 1, 2, 3, 4. Открыто: Июль-Авг: 10- 16 Понед-
Субб
www.tallinn.ee/raekoda
Таллиннская ратуша, построенная на рубеже XIV и XV веков, является
самой старой ратушей в Северных странах и Балтии. Его тяжелая
каменная структура доминирует над площадью. В настоящее время он
используется как музей, где проводятся небольшие концерты. Флюгер на
вершине шпиля называется Old Thomas («Старый Томас») и стал символом
города.
Церковь Святого Олафа,
Лай 51. Построенная в 12 веке - сегодня это баптистская церковь и,
вероятно, самая заметная достопримечательность на северной
оконечности Старого города. Когда Эстония была частью Советского
Союза, башня использовалась как радиовышка и пункт наблюдения. Башня
€ 3.
Святой
Никольская церковь/ Церковь Нигулисте,
Нигулисте 3. среда-суббота 10 утра-5 вечера. Двойник Святого Олафа
находится на другом конце Старого города. Сильно пострадавший во
время Второй мировой войны и пожара в 1980-х годах, в настоящее
время он является художественным музеем и в нем хранится знаменитый
Бернс Нотке Дэнс Макабре с 1633 года. Взрослые - 3,50 евро,
концессии - 2 евро.
Музей профессий и свободы, Тоомпеа. 8,
+372 668 0250, info@vabamu.ee.
Ежедневно с 11:00 до 18:00. Обучает народ Эстонии и его посетителей
и вовлекает их, побуждает каждого задуматься о недавнем прошлом,
почувствовать хрупкость свободы и отстаивать свободу и
справедливость. Взрослый € 11; концессия € 7; семья € 23.
Городская стена. Часть городской стены можно
подняться из угла Большого монастыря и Малого монастыря, с входом в
три башни. Откровенно говоря, вид сверху на Тоомпеа лучше, а
винтовые лестницы крутые и несколько клаустрофобные. € 1,25.
Эстонский исторический музей (Великая гильдия), Пикк 17, ☏ +372 6968
690, ✉ post@ajaloomuuseum.ee.
Ежедневно с 10:00 до 18:00 (1 мая - 30 сентября); Чт-вт с 10:00 до
18:00 (1 октября - 30 апреля). Главное место в Историческом музее -
средневековая Большая Гильдия. Здесь постоянная экспозиция переносит
вас через 11 000 лет эстонской истории посредством демонстрации
экспонатов в интерактивные «капсулы времени». Рассматриваемые темы
включают удивительно широкий диапазон, от чеканки монет и вина до
истории самого здания Великой гильдии. Кроме того, всегда есть
несколько временных выставок, которые обычно служат связующим звеном
с современной Эстонией и Таллином. € 4; Бесплатный вход в последний
четверг каждого месяца и в Международный день музеев, 18 мая.
Эстонский морской музей (Башня Толстая Маргарита),
Pikk 70 (трамвай 1/2 и автобус 3 до Линнхолла), ☏ +372 6 200 550, ✉
booking@meremuuseum.ee.
Май-сентябрь: ежедневно с 9:00 до 18:00; Октябрь-апрель: чт-вс 10.00
- 18.00 Морской музей датируется 1935 годом и находится внутри самой
большой из Таллиннских городских стеновых башен, метко названной
«Fat Margaret» (Пакш Маргарет). Посещение музея позволяет увидеть не
только попурри из артефактов морской тематики, но и пушечную башню
16-го века и насладиться видом из кафе на его крыше. Хотя музей
является первоначальным местоположением Морского музея, вы абсолютно
не можете пропустить их второе место в гавани гидросамолета, где
хранятся корабли и самолеты (см. Ниже). 5 евро, комбинированный
билет с гидросамолетной гаванью - 14 евро.
Бывший
штаб-квартира КГБ, Лонг 61. Сейчас МВД и, как правило, не открыто
для общественности, именно здесь КГБ задерживает и подвергает пыткам
отстраненных диссидентов. Шутка советской эпохи гласит, что это было
самое высокое здание в Эстонии: даже из подвала можно было увидеть
Сибирь. Допросы действительно проводились в подвале, и даже сегодня
вы можете видеть, как окна были грубо замурованы бетоном до устья
звука.
Городской поезд для детей (поезд Томаса), Куллассепа
5, ☏ +372 5887 7742. Отходит каждые 20 минут; так берет туда и
обратно. взрослый 6 евро, ребенок 4 евро.
Площадь Свободы, Vabaduse väljak. Площадь Свободы
- одна из главных площадей Таллинна с простой и элегантной ул.
Церковь Иоанна 1860-х годов и Колонна Современной Победы,
построенная в 2009 году в память о Войне за независимость Эстонии в
1918-1920 годах. Особенно эффектно выглядит площадь в ночное время,
когда колонна освещена.
Роттерманн Квартал. Промышленный
район между городом и Таллиннским портом. Здания относятся к 19 и 20
векам с мотивами модерна и историзма. В настоящее время здесь
построены новые стильные жилые дома с торговым центром, которые по
праву считаются архитектурным шедевром в Таллине.
Таллиннская
Ратуша, Mere pst. 20 (остановка: автобус Linnahall 3 или № 90K
(автобус до аэропорта) до остановки 7, а затем 5 минут ходьбы до
терминала линии Линда, проходящего мимо отеля Domina Inn Ilmarine).
Прекрасный пример советской бруталистической архитектуры,
спроектированной Рейн Карп и Рийной Альтмяэ и построенной для 22-х
летних Олимпийских игр в Москве в 1980 году для парусных
соревнований, проводимых в Таллине. Масштабируйте внешний вид этой
рушащейся монументальной речей для массовой культуры и удивляйтесь
тому факту, что под его рушащимся экстерьером находится амфитеатр на
5000 мест (последний концерт в котором проводился в 2008 году) и
каток на 3000 мест. Он закрыт для публики, так как он продолжает
переговоры о его реконструкции - возможно, последний шанс увидеть
часть забытого архитектурного наследия Таллинна в его нынешнем виде.
Линда Линда обслуживает катамаран в Хельсинки из офисов,
расположенных рядом с вертолетной площадкой или под ней.
Эстонский музей пожаротушения, Raua 2, ☏ +372 53
028 404, ✉ muuseum@rescue.ee.
Пн-Чт 09:00 - 17:00, F 09:00 - 15:30.
Музей современного
искусства Эстонии (EKKM), Põhja pst. 35 (из старого города, просто
идите к Линнахаллу; музей расположен сразу за небольшой дорогой,
которая находится за культурным центром),, +372 53305449, ✉
info@ekkm.ee. Апрель-декабрь:
вт-вс 12-19 (вы можете перепроверить онлайн). Уже при входе в это
место играет то, как должен выглядеть музей: вы входите в кафе.
Выставочные залы разнообразны, так как используют старое
промышленное пространство. Показы подготовлены художниками,
следовательно место строит мост между наступающей и установленной
сценой. бесплатный вход, пожертвования очень приветствуются.
Красивый и богатый курортный район с
преимущественно деревянными зданиями 18-20 веков, а также ар-деко и
функционалистами 20-го века. Он также включает в себя жемчужину
барокко Эстонии, дворец и сад Кадриорг.
Дворец Кадриорг,
Вайзенберги 37. Императорская русская летняя резиденция, построенная
итальянским архитектором Никколо Мичетти для царя Петра Великого в
1718 году. Она находится в парке площадью 90 га (222 акра) в
восточной части города. Царь, классическая и загадочная русская
душа, предпочитала останавливаться в скромном доме неподалеку. Это
событие положило начало славе Таллина как летнего курорта для
знатных и богатых россиян на протяжении большей части 18-го и 19-го
веков. Во дворце находится несколько коллекций живописи и других
предметов искусства. Часть комплекса в настоящее время занята
канцелярией президента и недоступна для общественности. € 6 (для
дворца).
Национальный художественный музей KUMU, Weizenbergi
37 / White 1 (остановка: Kumu). Открытое в феврале 2006 года, это
самое большое здание, построенное правительством, с момента его
освобождения. Его площадь составляет около 50 000 м² (538 196 м²). В
музее, архитектура которого сама по себе достаточна, чтобы оправдать
посещение, находится циклопический дом, частично вырезанный из
известняковой скалы. Постоянная экспозиция, очевидно, ориентирована
на эстонское искусство в широком диапазоне времени. Качество многих
изделий очень хорошее, и его стоит посетить. Также очень интересным
является (не слишком спонтанный) поворот интереса художников к
социалистическим темам в период СССР. Выставки современного
искусства, смешанные с сетевыми / социальными приложениями, часто
бывают удивительными и забавными. Не пропустить или не заметить.
Площадка для праздника песни (остановка: Ору, Ласнамяги или
Лаулуваляк). Огромное модернистское сооружение, на котором
проводится Всесоюзный фестиваль песни, который проводится каждые
пять лет, включает в себя 34 000 певцов и танцоров в дополнение к
огромной аудитории.
Включает в себя лесопарки, ботанические сады и
известные эстонцы. В нескольких километрах к востоку от центра
города вдоль приморской дороги.
Таллиннская телебашня,
Kloostrimetsa 58а (остановка: мотоклуб). Отдельно стоящее сооружение
высотой 314 м со смотровой площадкой на 21-м этаже, высотой 170 м,
является самой высокой в Северной Европе. Отсюда открывается
потрясающий вид на Таллинн, а в ясный день вы можете увидеть
Финляндию. 10 евро.
Таллиннский ботанический сад (автобус № 34А или
38, остановка: Клоостримеца). Таллинский ботанический сад расположен
на восточной окраине Таллинна, в 10 км от центра города и в 3 км от
центра парусного спорта и отдыха Пирита. Это место, которое
обязательно стоит посетить любителям природы и растений. Оранжерея
расположена возле кассы, в которой продаются различные растения,
цветы, деревья, семейство кактусов и многое другое. Весенняя
температура всегда поддерживается внутри теплицы, даже в течение
зимнего сезона. Открытый сад огромен и имеет разнообразные коллекции
цветов.
Лесное кладбище, Пирита (остановка: Лесное кладбище,
автобус № 34А или 38). Самое известное в Таллинне кладбище, где
проживают президенты Эстонии Константин Пятс и Леннарт Мери, а также
шахматист Пол Керес. Если вы не видите могил эстонских
знаменитостей, просто прогуляться среди деревьев - это мирный опыт.
Монастырь Святой Биргитты (пляжная зона Пирита, 5 км от центра
города). Монастырь скандинавских женских святых, а также
достопримечательность катакомб и руин 16-го века. Он включает в себя
гостевой дом, которым управляют монахини.
Квартал Каламая (к северо-западу от Старого
города). Самый старый пригород Таллинна, построенный в 14 веке. В
нем, вероятно, жили рыбаки (рыбный дом) и в основном домашние
работники. Нынешние деревянные здания 19-го века.
Тюрьма
Патарей (Батарея), Каларанна 2, ☏ +372 504 6536. Построенная царем
Николаем I в 1820 году как крепость для защиты города от нападений
морских жителей, она была превращена в печально известную тюрьму КГБ
в 1920 году. Тюрьма прекратилась операции в 2004 году.
Гавань
гидросамолетов (Lennusadam), 6 гидросамолетов (сразу +372 6 200 550,
✉ info@lennusadam.eu. Май-сентябрь: ежедневно с 10:00 до 19:00;
Октябрь - апрель: вт-вс с 10:00 до 19:00. Морской порт, буквально
«воздушный порт», был построен в 1916 году с целью обслуживания
флота гидросамолетов с помощью впечатляющего трехкупольного
бетонного ангара. Сегодня он служит форпостом Морского музея,
обслуживая свою большую коллекцию готовых кораблей, самолетов и
морской и военной техники, слишком большой, чтобы поместиться в
Башне Маргарет. Внутри ангара выделяется полная подводная лодка
«Лембит», интерьер которой также можно посетить, кораблекрушение
16-го века и коллекция небольших лодок и гидросамолетов. Венцом
коллекции, пришвартованной снаружи в гавани, является паровой
ледокол Suur Tõll. По всему музею используются самые современные
технологии и решения для более увлекательного и приятного посещения,
а в музее предлагается широкий спектр мероприятий и экскурсий. Так
как гавань на гидросамолете находится немного в стороне, те, кто
разозлился, могут насладиться трапезой в музейном ресторане Maru
внутри ангаров. € 14 (комбинированный билет с Башней Маргарет - €
16)
Эстонский музей под открытым небом, Музей под
открытым небом, дорога 12 (остановка: Рокка-аль-Маре или троллейбус
6 или 7, остановка: зоопарк, а затем 15 минутная прогулка. Начните с
карты на своих направлениях; в противном случае вы можете
столкнуться с трудностями.). Этот музей включает 72 здания эстонской
народной архитектуры и деревенскую среду царского времени правления
в темном, густом лесу. Этот музей дает представление о жизни и ее
трудностях в старые времена. Фольклорное общество Leigarid дает
бесплатные танцевальные представления здесь в 11:00 каждую субботу и
воскресенье. Музей организует специальные мероприятия во время
Пасхи, которые дают более полное представление об эстонских
традициях и культуре.
Таллиннский зоопарк, Палдиски мнт. 145
(Автобусная остановка: зоопарк, троллейбус 6 или 7). Это огромная
территория. Среди его живых экспонатов вы найдете лучшие в мире
коллекции горных коз и овец, а значит, их много! Таллиннский зоопарк
бросает вызов реалиям относительно скромного города - здесь
представлены все слоны и крокодилы, которых посетитель может ожидать
увидеть в большом зоопарке, а также захватывающий дух лабиринт
прудов размером с озеро, в которых летом обитают птицы.
Дом Черноголовых (Mustpeade maja), Адрес: Pikk 26, Тел. 631 3199, Автобус: 5, 40, Троллейбус: 1, 2, 3, 4, www.mustpeademaja.ee
Эстонский музей прикладного искусства и дизайна (JA Eesti tarbekunsti disainimuuseum), Адрес: Lai 17, Тел. 627 4600 , Автобус: 3, Троллейбус: 1, 2, Открыто: 11- 18 Сред- Воскр, www.etdm.ee
Творческий центр, Põhja pst 27a, ☏ +372 56 2011 15. Бывший промышленный объект, теперь это главный творческий центр Таллинна, сайт многих мероприятий.
Система флагов,
которая регулирует плавание. Зеленый флаг означает, что плавать
безопасно, желтый флаг означает, что вы можете плавать, но это не
рекомендуется, а красный флаг означает, что плавать не
рекомендуется, иди на свой страх и риск.
Пляж Пирита (сесть
на автобус 1А, 8, 34А или 38. до остановки "Пирита" или дойти до
моря в 5 км к северо-востоку от центра.). Большой песчаный пляж,
который летом полон местных жителей и туристов.
Пляж Струми
(Stroomi Beach, Pelgurand) (сядьте на автобус 40 до остановки в
Supelranna.). Вода чистая и теплая, и это самый веселый пляж
Таллинна.
Озеро Харку (сядьте на троллейбус 6, 7 или автобус 16,
36 до остановки "Väike-Õismäe"). Небольшое озеро, которое привлекает
много людей. Озеро становится грязнее с каждым годом, и купание не
всегда рекомендуется. Остерегайтесь гадюк на берегу!
Пляж Какумяэ
(автобус 21 от станции Балтийского моря (куда прибывают поезда),
автобус 21А от Вяйке-Жисмяэ. Остановка Ланди (21) или Сооранна Ти
(21А и 21Б). От остановки Ланди идти пешком (1 км) до остановки
Сооранна Ти, там вы найдете полезные знаки.). Вода является одной из
самых чистых на всех таллиннских пляжах.
Пляж Пакакари. Качество
воды довольно хорошее, и оно становится глубоким, когда вы входите
внутрь. Огромные волны, исходящие от кораблей, разбиваются о берег
для радости всех пловцов. Прогулка по исторической Екатерининской
пристани хороша.
Таллинн предлагает множество спортивных возможностей - от проката квадроциклов до катания на коньках. Туристы из европейских стран часто выбирают курортный отдых в городе.
Легенда об озере Юлемисте и Старике Юлемисте
Озеро Юлемисте —
самое большое озеро вокруг Таллина, и с ним связано несколько мифов.
Согласно одной версии, в озере лежит валун под названием Линдакиви
("камень Линды"). В эстонской мифологии Линда, жена героя Калева, несла
валуны на его могилу на холме Тоомпеа. Один камень выскользнул из ее
фартука, она села на него и заплакала, и ее слезы образовали озеро. Это
объясняет происхождение водоема и связывает его с древними эстонскими
эпосами. Другая часть легенды касается мифического персонажа — Старика
Юлемисте (Ülemiste vanake), который якобы живет на дне озера. Каждый год
он выходит на берег и спрашивает прохожих: "Готов ли Таллин?" Если
ответить "да", он затопит город водой из озера, чтобы уничтожить его.
Поэтому правильный ответ всегда: "Нет, еще много работы впереди". Эта
легенда символизирует вечный рост и развитие Таллина, подразумевая, что
город никогда не будет "завершен", чтобы избежать беды. Она также служит
предупреждением: если вы встретите старика с таким вопросом у городских
ворот, отвечайте осторожно, чтобы не навлечь потоп.
Легенда о
церкви Олевисте (церкви Святого Олафа)
Эта легенда объясняет
строительство одной из самых высоких церквей средневековой Европы —
церкви Олевисте в Таллине. В давние времена жители города хотели сделать
Таллин крупным морским портом и решили построить церковь с башней,
видимой с моря, чтобы привлекать торговые корабли. Никто не брался за
работу, пока не появился загадочный мастер по имени Олев. Он согласился
построить башню за десять бочек золота, но с условием: если горожане
угадают его имя, он сделает все бесплатно. Мастер работал быстро и в
одиночку, а жители пытались выведать его секрет. Когда церковь была
почти готова, они подослали шпиона к его жене, которая пела колыбельную
ребенку: "Спи, малыш, завтра Олев вернется домой и принесет десять бочек
золота". На следующий день, когда Олев устанавливал крест на шпиле,
горожане крикнули: "Олев, крест стоит криво!" Услышав свое имя, мастер
понял, что золота не получит, отпустил крест, упал вниз и окаменел. Из
его рта выскочили змея и жаба, намекая на то, что ему помогали темные
силы. Легенда подчеркивает темы жадности, хитрости и сверхъестественного
вмешательства, а церковь назвали в честь Олева (хотя исторически она
посвящена святому Олафу). Сегодня эту историю инсценируют в музее
"Tallinn Legends".
Легенда о Старом Томасе (Vana Toomas)
С
1530 года на шпиле таллинской ратуши красуется флюгер в виде фигуры
старика с копьем и шляпой — это Старый Томас. Легенда рассказывает о
ежегодном состязании по стрельбе из лука среди аристократов, где мишенью
был деревянный попугай на высоком столбе. Никто из знати не мог попасть,
но бедный мальчик по имени Томас сбил его точным выстрелом. Вместо
наказания (привязывания к "позорному столбу") его взяли в ученики к
стражникам за талант. Томас вырос в искусного воина и стал любимцем
города. После его смерти жители установили его статую на ратуше, чтобы
он "вечно охранял Таллин". Считается, что пока Томас на месте, городу
ничего не угрожает. Эта история символизирует равенство и вознаграждение
за заслуги, независимо от происхождения.
Легенда о Датском флаге
(Dannebrog)
Эта легенда связана с битвой при Линданисе в 1219 году,
когда датский король Вальдемар II сражался с эстонцами. Датчане
проигрывали, но вдруг с неба упал красный флаг с белым крестом — знак
свыше. Вдохновленные этим чудом, датчане переломили ход битвы, победили
и завоевали Таллин (тогда называемый Ревель). Флаг стал национальным
символом Дании — Dannebrog. Место падения флага — Сад Датского короля
(Taani Kuninga Aed) на холме Тоомпеа — до сих пор популярно среди
туристов. Легенда подчеркивает божественное вмешательство в историю и
связывает Таллин с датским наследием (город был под датским правлением
до 1346 года).
Легенда о Свадьбе Дьявола
Одна из самых жутких
легенд связана с домом на улице Ратаскаэву, 16. Владелец дома,
обанкротившийся хозяин гостиницы, решил покончить с собой из-за долгов.
В ту ночь к нему постучал незнакомец в плаще и попросил арендовать
верхний этаж для свадьбы до рассвета, обещая богатство в обмен на полную
приватность. Хозяин согласился. Ночью прибыли гости (невидимые, но
слышимые), дом трясся от танцев, музыки и песен. Любопытный слуга (или
хозяин, в разных версиях) подглядел в замочную скважину и увидел свадьбу
Дьявола с рогатыми гостями. Наутро комнату замуровали, а окно закрасили
— оно до сих пор нарисовано на фасаде. С тех пор в доме якобы водятся
привидения, и иногда по ночам слышны звуки пиршества. Легенда
предупреждает о сделках с дьяволом и любопытстве, а дом стал популярным
местом для "призрачных" туров.
Легенда о падении оленя и
происхождении имени Ревель
До того как город стал называться Таллин,
он был известен как Ревель (Reval). Легенда гласит, что датский король
Вальдемар II охотился на холме Тоомпеа и увидел красивого оленя. Он
приказал поймать его живым, но олень убежал, сорвался с известнякового
обрыва и разбился. Король назвал место "Reh-fall" (на немецком "падение
оленя"), что стало основой для имени Reval. У обрыва теперь стоит
маленькая статуя оленя, а вид с холма — один из лучших в городе. Это
предание связывает топонимику с природой и королевским капризом, хотя
историки отмечают, что имя Reval старше этой истории.
Другие
легенды: Игольное Ушко и шпионящий старик
Среди менее известных —
"Игольное Ушко" (Eye of the Needle) на улице Харью: узкий проход между
стенами, где осужденные на казнь могли спастись, если искренне
раскаялись. Божественная сила якобы позволяла им исчезнуть и начать
новую жизнь. Еще одна — о статуе шпионящего старика на углу улиц Пикк и
Хобусепеа: старик подглядывал за соседкой через бинокль, пока ее муж не
установил статую в его образе, чтобы он увидел свое отражение и
устыдился. Эти истории добавляют юмора и морали в фольклор Таллина.
На лодке
Из Хельсинки
Самый распространенный маршрут парома
— из Хельсинки, Финляндия, в порт Таллина, который ежедневно
отправляется более 20 раз. В зависимости от парома, время в пути
составляет от 1,5 до 3,5 часов. Цены в среднем составляют 16–30 евро
в одну сторону в зависимости от оператора, сезона (летом дороже),
дня недели (по пятницам и субботам дороже) и времени суток (в Таллин
утром и обратно вечером популярнее, поэтому дороже). Особенно
популярны дневные круизы, которые могут стоить всего 19 евро в оба
конца. На всех паромах также можно перевозить автомобили, от 25 евро
в одну сторону. Велосипеды можно взять примерно за 5 евро в одну
сторону. Велосипеды на автомобильных паромах должны пройти
регистрацию транспортных средств, которая закрывается раньше, чем
регистрация пассажиров, поэтому запланируйте дополнительное время.
Следующие компании осуществляют паромы между Таллином и
Хельсинки:
Eckerö Line, ☏ +372 664 6000, info.ee@eckeroline.ee.
Управляет только одним судном, Finlandia на 2000 пассажиров (3 раза
в день, время в пути 2,5 часа). Часто предлагает самые дешевые
тарифы. Если вы отправитесь утром в Таллинн и вечером обратно, у вас
будет около восьми часов в Таллинне.
Tallink Silja, ☏ +372 640
9808, booking@tallink.ee. До 6 отправлений в день на больших шаттлах
Star и Superstar (2 часа). Они также обслуживают MS Baltic Queen
(3,5 часа), круизное судно на 2800 пассажиров для удобного ночлега в
Таллинне. Для владельцев проездных Eurail предоставляются скидки.
Поскольку эта компания осуществляет больше отправлений, у вас будет
больше гибкости при планировании однодневной поездки.
Viking
Line. Большой паром Viking XPRS (2,5 часа). Отправление из Хельсинки
в полдень и поздно вечером. Дневное отправление из Хельсинки очень
позднее (11:30), поэтому у вас будет меньше четырех часов, чтобы
провести в Таллинне (вам нужно вернуться на борт за полчаса до
отправления), прежде чем корабль отправится обратно. По воскресеньям
корабль отправляется еще раньше. Если вы едете на этом судне, вам
лучше остаться на ночь в Таллинне, если вы хотите серьезно осмотреть
достопримечательности.
У Eckerö и Viking обычно более дешевые
тарифы, так как они больше ориентированы на однодневных туристов и
тусовщиков, которые приезжают, чтобы отлично провести время на
борту, и, как правило, проводят больше времени в барах, ресторанах и
магазинах на борту. Tallink больше ориентирован на часто
путешествующих, таких как эстонцы, работающие в Финляндии.
Другие регулярные паромные маршруты
Tallink также предлагает
круглогодичное ежедневное ночное сообщение из Стокгольма, время в
пути 16 часов.
См. также Паромы Балтийского моря и Круизы по
Балтийскому морю для получения подробной информации о путешествии на
пароме.
Пассажирские паромные терминалы в Таллиннском порту
Все паромы причаливают в порту Рейсисадам, к северу от центра.
Tallink использует терминал D на юго-восточной стороне залива, а
Eckerö и Viking — терминал A/B на северо-западной стороне. Прогулка
между двумя терминалами занимает около 5 минут по пешеходному мосту,
пересекающему пристань для яхт. В терминале A/B вы можете взять
полезную бесплатную карту города прямо перед выходом из терминала.
Оттуда трамвай 2 идет в центр города (остановка A. Laikmaa) и на
междугородний автобусный вокзал (Bussijaam) в одном направлении, а
также на железнодорожный и региональный автобусный вокзал (остановка
Balti jaam) в другом направлении. Или вы можете неспешно прогуляться
15 минут в сторону Старого города, который хорошо виден с
терминалов. Посмотреть карту маршрута 2.
Пешеходная дорожка
от порта до центра значительно улучшилась по сравнению со старыми
временами, поскольку большая часть застройки вдоль улицы Садама была
завершена, а переходы стали более удобными для пешеходов.
Используя собственную лодку
Вы можете доплыть на яхте до Старого
города Марина, гавани для прогулочных судов.
На самолете
Аэропорт Таллина (TLL IATA, также известный как Таллинский аэропорт
имени Леннарта Мери или аэропорт Юлемисте) (2 км (1,2 мили) к
юго-востоку от центра города на восточном берегу озера Юлемисте). В
Таллинне есть международный аэропорт, Таллинский аэропорт имени
Леннарта Мери, в черте города в районе Юлемисте. Небольшой, но
приятно тихий аэропорт, в нем хороший выбор кафе и бесплатный Wi-Fi
во всем здании терминала. Стойки проката автомобилей расположены на
нижнем этаже рядом со входом.
Несмотря на то, что аэропорт имени
Леннарта Мери обслуживает столицу, он не входит в число самых хорошо
связанных платформ Европы, поскольку имеет мало связей с основными
транспортными узлами по всей Европе; поэтому планирование поездки в
Таллин может быть сложным в зависимости от вашего пункта отправления
или следующего пункта назначения. Аэропорт не предлагает
межконтинентальных рейсов, самые длительные рейсы осуществляются в
направлении Турции и Средиземноморья.
Большинство рейсов из
аэропорта обслуживает латвийский флагманский авиаперевозчик Air
Baltic, у которого там есть второй хаб. Другие стыковки предлагают
некоторые перевозчики, в основном члены Star Alliance, Finnair и
бюджетные авиакомпании, такие как Ryanair, Wizz Air, EasyJet и
Norwegian. Таким образом, гораздо интереснее и дешевле
путешествовать в Эстонию через крупный европейский хаб в Северной и
Центральной Европе.
Как добраться/оттуда:
Такси до старого
города должно стоить €7–10. Приложение Bolt популярнее, чем Uber (в
конце концов, оно эстонское!)
Трамвай № 2 будет перенаправлен до
2025 года и не будет останавливаться в аэропорту — он возобновит
движение, когда строительство терминала Rail Baltica достигнет
точки, где он сможет проходить под железнодорожной линией.
Автобусы № 2 и № 15 отправляются примерно каждые 12–15 минут в
центр. Поездка до Balti Jaam (Балтийский вокзал, Центральный
железнодорожный вокзал недалеко от старого города) занимает около 20
минут. Чтобы добраться до города, сядьте на автобус, идущий в
направлении Balti Jaam или Эстонии, а не в направлении Mõigu,
который является жилым районом на окраине города. Билеты стоят 2
евро, и вы можете использовать свою бесконтактную платежную карту
(только в самом переднем считывателе билетов), купить билет онлайн
или купить пополняемую Ühiskaart в R-Kiosk, расположенном в здании
терминала (см. Транспорт). Водители не продают билеты.
Вы
также можете сесть на один из почасовых автобусов Lux Express до
Тарту. Они останавливаются перед терминалом. Билеты дешевле купить
заранее онлайн, но их также можно купить у водителя или в билетном
автомате, установленном на первом этаже здания терминала. Автобусы в
другие пункты назначения в Эстонии отправляются с городского
автовокзала (см. ниже) и не останавливаются в аэропорту.
На
поезде
С января 2025 года один поезд в день отправляется из
Вильнюса в Литве, отправляясь в 07:00 и прибывая в Ригу в Латвии
около 11:45, затем в Валгу, Тарту и Таллин около 17:30. Обратный
поезд в западном направлении отправляется из Таллина в 10:25 и из
Риги в 16:50, прибывая в Вильнюс около 21:00.
Железнодорожный
вокзал Таллина (Balti jaam), Toompuiestee 37 (сразу к западу от
Старого города). Это узловой пункт местных эстонских поездов,
обслуживаемых Elron в направлениях Тарту, Вильянди, Палдиски и
нескольких других городов Эстонии.
На автобусе
Автобусная
станция Intercity Bus Station (Bussijaam) (на Tartu mnt. на полпути
между центром города и аэропортом). Вы можете легко дойти сюда из
Старого города за 20 минут или воспользоваться общественным
транспортом (автобусы № 2, 17, 23; трамваи № 2, 4).
Автобусы
часто курсируют между Таллином и другими городами Эстонии.
Расписание и цены на внутренние автобусы можно найти на сайтах
Tpilet.ee и Peatus.ee (также хороший планировщик поездок).
Международные автобусы часто ходят между Таллином и Ригой, Латвия
(4,5 часа) с постоянным сообщением с Вильнюсом, Литвой и остальной
Европой. Несколько автобусов также все еще ходят между Таллином и
Санкт-Петербургом, Россия (25-30 евро, 8 часов). На борту обычно
доступен бесплатный Wi-Fi.
Следующие автобусные компании
осуществляют международные автобусные перевозки в/из Таллина:
Ecolines
Lux Express
FlixBus
Старый город лучше всего передвигаться пешком, у вас нет особого
выбора. Сеть автобусов, трамваев и троллейбусов охватывает остальную
часть города. Существует множество относительно дешевых такси. Перед
тем, как прыгнуть в случайную машину такси, обязательно проверьте
цену в окне машины. В Таллинне насчитывается более 20 таксопарков, а
некоторые могут быть сорваны.
Общественным транспортом
TLT
ежедневно обслуживает автобусы, троллейбусы и трамваи с 06:00 до
23:00. Расписания и карты доступны на английском языке.
Общественный транспорт сравним с дешевым в Таллинне и его
окрестностях по сравнению с сухопутными ценами на одинаковом
расстоянии из-за структуры зоны Таллинна. Таким образом, многие
достопримечательности даже в часе езды от Таллинна (например,
Ягальский водопад) очень доступны, если они находятся в пределах
этих районов.
Общественный транспорт бесплатный для жителей
Таллинна. Если вы не являетесь резидентом, не забудьте купить билет
у водителя (2 евро, без изменений; билет действителен только для
одной поездки, без трансфера) или получить перезаряжаемую «зеленую
карту», которая является новый, безналичный и умный способ оплаты.
Используйте вашу карту, чтобы дотронуться до ярко-оранжевого
квадрата каждый раз, когда вы садитесь в автобус: один билет на 1
час (€ 1,50, возможен трансфер) будет взиматься автоматически и
ежедневно 4.5) (по состоянию на март 2020 г.). Кроме того, с карты
можно снять плату за неограниченное количество поездок в течение 3
дней, 5 дней или одного месяца. Получите эту карту в одном из
многочисленных R-киосков за € 2, который можно вернуть только в
ограниченном количестве мест. Возврат возможен в R-киоске
Таллиннского аэропорта, Староместском порту, терминалах A и D, на
Балтийском вокзале и в службе поддержки автовокзала (подробности).
Вы можете сразу же зарядить карту или сделать это позже в режиме
онлайн (принимаются основные кредитные карты).
Если у вас
есть доступ в Интернет, вы можете приобрести одну поездку за 1,50
евро в режиме онлайн дебетовыми / кредитными картами (можно
одновременно купить несколько поездок / пассажиров). После оплаты вы
получите QR-код, который можно отсканировать в ярко-оранжевой
коробке только на передней двери автобуса / трамвая в качестве
подтверждения оплаты.
Таллиннская карта включает в себя
неограниченное использование общественного транспорта.
Автобусы, трамваи и троллейбусы образуют обширную сеть с главным
автобусным узлом в Viru Hotel (подземный автовокзал). Некоторые
троллейбусы останавливаются в близлежащей остановке универмага,
которая находится рядом с главным универмагом. Транспортные средства
могут иметь разные цвета в зависимости от их возраста и модели:
некоторые старые троллейбусы времен СССР все еще можно увидеть на
улицах Таллинна. Уровень комфорта сильно варьируется. Если вы хотите
избежать шагов, обратите внимание на специальные желтые отметки в
расписании: они обозначают более новые транспортные средства,
которые подходят для детских колясок и людей с ограниченной
подвижностью.
На такси
В Таллинне много разных компаний
такси и независимых такси. Нет стандартизированной базовой цены или
цены за км. Некоторые туристические мошеннические такси имеют нелепо
высокие цены, и пока эти цены отображаются на наклейке в окне и на
приборной панели, они полностью законны. Излишне говорить, что
местные жители никогда не берут эти такси, их единственный способ
действия - охотиться на невежественных туристов. Делают ли это
местные жители и заказывают такси по телефону.
В качестве
современной альтернативы классическим поставщикам услуг такси вы
также можете заказать поездку через Bolt (ранее Taxify) (местная
компания) и американского поставщика Uber - оба приложения доступны
на вашем смартфоне в виде приложений.
Не принимайте
предложения от водителей такси, ожидающих в порту или на вокзале. Не
принимайте предложения от водителей такси, которые приближаются к
вам в аэропорту. То же самое касается любого такси, которое выглядит
потертым или не имеет логотип одной из известных компаний. Также
будьте осторожны с такси, которые выглядят слишком роскошно: большие
Mercedes, экраны телевизоров внутри, как правило, только очень
маленький и расплывчатый логотип на двери. Если вы явно пьяны и
забираете одного из этих сомнительных таксистов из гавани, вас могут
отвезти в какой-нибудь бар / стриптиз-клуб, с которым сотрудничает
таксист. Обычно вы будете пить там несколько напитков, не спрашивая
цену, а затем вам будет выставлен огромный счет. Такси, болтающиеся
перед ночными клубами, часто имеют самые высокие цены.
Авторитетными компаниями такси являются:
Tallink, желтый
Mercedes B-класса, Audi A6, Skoda Superb или Hyundai I30 Wagon (не
путать с Таллиннским Такси, чьи автомобили также окрашены в желтый
цвет)
Tulika, обычно белая Тойота Авенсис
Sõbra, экономичное
такси со смешанным автопарком, чуть дешевле, чем у конкурентов. В
отличие от многих других экономичных такси, автомобили чистые и
водители компетентны.
Marabu, компания средней цены
Krooni
На машине
Правила дорожного движения и стиль вождения в Таллинне могут
сбить с толку туристов. Дороги с односторонним и двусторонним
движением часто меняются, и некоторые указатели не являются
описательными. Еще одна особенность: дороги с тремя полосами
движения, где вам нужно быть местным жителем, чтобы знать, была ли
полоса посередине предназначена для движения в вашем направлении или
в противоположном направлении. Однако пробки в Таллинне устраняются
очень быстро. Ограничение скорости в Таллинне составляет 50 км / ч,
за исключением некоторых крупных улиц, таких как дорога Лаагна,
дорога Пярну, дорога Палдиски, дорога Санкт-Петербург и т. Д.,
Которые имеют ограничение скорости 70 км / час.
парковка
Существует множество парковочных мест, но за это нужно платить. В
некоторых случаях вы можете оставить бесплатно на 15 минут, но для
обычного путешественника этого, конечно, недостаточно. Чтобы найти
более дешевую парковку, мобильное приложение Parkopaedia обычно
помогает, с современными ценами, сопоставленными для большинства
центральных парковок; это не скажет вам текущую доступность, однако.
€ 1,50 в час, € 5 за 24 часа в Europark в нескольких минутах ходьбы
от центра города - довольно типичная цена.
Расположение
автоматов по продаже билетов и других способов оплаты парковки не
всегда очевидны. Билетные автоматы являются самым простым способом
оплаты парковки. С автоматом по продаже билетов просто заплатите
цену за то время, которое вы хотите припарковать, нажмите зеленую
кнопку, возьмите билет и поместите его в ветровое стекло, где
парковщик сможет его увидеть. Подготовьте монеты заранее, так как
кредитные карты и бумажные деньги принимаются только на парковочных
автоматах на больших крытых парковках, в то время как найти деньги
поблизости может быть сложно. Платежи по мобильному телефону
пользуются популярностью у местных жителей, но для их использования
требуется местный мобильный договор.
Для арендованного
автомобиля, несколько полезных советов, чтобы избежать штрафов:
Каждый арендованный автомобиль должен поставляться с
пластиковыми часами на приборной панели, которые должны быть четко
видны снаружи автомобиля. Эти часы используются, чтобы указать,
когда вы впервые паркуетесь в определенном месте. Например, если вы
припарковались в 05:30, ваши пластиковые часы должны быть
установлены на 05:30. Вы можете оставить бесплатно до 05:45.
Найдите ярко-оранжевого жилого инспектора парковки, чтобы
определить, какой тип парковочного талона вам нужен. Чтобы попросить
парковочный билет, скажите «Пожалуйста, один парковочный билет» на
эстонском языке.
Вычеркните правильную дату и время, когда вы
будете без парковки. В киосках и некоторых продуктовых магазинах вы
можете купить парковочные билеты, похожие на лотерейные билеты.
Билет разделен на секции и написан на эстонском и английском языках.
Вычеркните дату использования. Затем вычеркните время, когда вы
хотите, чтобы билет начал Убедитесь, что он хорошо виден рядом с
часами на приборной панели.
Знаки, запрещающие парковку, не
всегда хорошо видны, например, территория между терминалом D в порту
и торговым центром Norde Centrum. Следите за знаками со словом
Eramaa - по-эстонски это означает «частный» и означает, что парковка
запрещена или доступна за отдельную плату.
На велосипеде
В
Таллинне более 180 км велосипедных дорог. Международный маршрут
Eurovelo проходит с запада на восток, что дает вам хорошую
возможность комфортно путешествовать по городу. Многие велосипедные
дороги находятся в зеленых частях города и предназначены для отдыха,
хотя и подходят для поездок на работу. Вы можете ездить по любой
дороге и пользоваться тротуаром, хотя вы должны обращать внимание на
пешеходов. Многие хостелы имеют прокат велосипедов для своих гостей.
City Bike, Vene 33 (500 м от улицы Viru, угол McDonald's), +372
511 1819, mail@citybike.ee.
Октябрь-апрель 10:00 - 18:00, май - сентябрь 10:00 - 19:00. Более
140 велосипедов и много дополнительного снаряжения. Настоящий
велосипедный центр с опытным персоналом, открытый в 2003 году. Туры,
хорошие рекомендации для дневных маршрутов в Таллинне и
самостоятельные туры по всей Эстонии. € 10-13 / 24 часа
Пешком
Старый город Таллинна очень удобно расположен пешком.
Аудиогиды на нескольких языках доступны за небольшую плату в
туристических центрах.
В Старом городе множество ресторанов, претендующих на то, чтобы
предлагать настоящие эстонские блюда, особенно на Ратушной площади и
вокруг нее. Цены в ресторанах возле Ратушных площадок, как правило,
дороже, но предлагают то же качество еды, что и рестораны на этой
главной площади. Цены высокие по эстонским меркам, но все же намного
дешевле, чем в соседнем Хельсинки, что объясняет, почему в выходные
дни они всегда забиты финнами.
Бюджет
1 F Building,
Telliskivi 60a / F, ☏ +372 5322 6855, ✉
Reserve@fhoone.ee. Пн-сб
9-24, воскресенье 9-22; кухня закрывается на 1 час раньше. Раньше
это был промышленный зал, теперь он создавался для великолепного
бистро / бара, который, как правило, очень занят по вечерам
(бронируйте, если можете, но, поскольку он большой, вам вполне может
повезти и найти один запасной стол. Хорошее соотношение цены и
качества.
2 Karja Kelder, Väike-Karja 1, ☏ +372 644 1008. 11:
00-00: 00 или позже. Приятная и доступная туристическая ловушка в
подвале. Расположен в центре Старого города. Основные блюда € 4,5–8.
3 Café Narva, Narva mnt 10, ☏ +372 6601786. Пн-Пт 08: 30-20: 00, Сб
10: 00-20: 00, воскресенье 10: 00-18: 00. Кафе Нарва долго
хвасталось старинным интерьером, сохранившимся с советских
территорий; сегодняшний шикарный интерьер кажется сомнительно
аутентичным. Дамы за прилавком несколько грубоваты (по-прежнему) и в
основном русскоязычные, хотя это не должно помешать вам насладиться
традиционной едой советских рабочих, а также вкусной выпечкой,
выпекаемой в помещениях. Торт на кг 8,50-12 евро, кусочки теста 0,70
евро, солянка 3 евро, блины 2,50-3,50 евро, паста карбонара 6 евро,
шницель 7 евро, картофельные оладьи 3-5 евро, пельмени 5 евро.
4
Loca, Tatari 1, Таллинн (расположен в непосредственной близости от
площади Свободы, рядом с обеденной зоной), ☏ +372 555 15 235. 11:
00-07: 00. Пицца, фалафель, хумус, суп, пиво. Фаст-фуд в сочетании с
диким персоналом и повышением уровня обслуживания клиентов. € 3-8.
5 Maiasmokk, Pikk 16, ☏ +372 64 64 079, ✉
maiasmokk@kalev.eu. 9 утра
до 9 вечера в основном. Старейшее до сих пор действующее кафе в
Таллинне, построенное в 1864 году. Кофе, чай, шоколад и различные
сладкие и соленые кондитерские изделия доступны по очень дешевой
цене. Просторный, со стильным декором. Прямо по соседству находится
кондитерская Maiasmokk, в которой продаются качественные эстонские
конфеты, которые можно взять с собой домой.
6 Паб Mauruse
(Эстония, пст 8) (Рядом с городской библиотекой.). Отличный местный
паб с дешевой едой и сытными порциями.
Средней стоимости
7
Garden (Embassy Pure Food), Ратаскаеву, 8, ☏ +372 626 9088, ed
aed@vonkrahl.ee. Пн-сб 12:
00-00: 00, с 12: 00-18: 00. Отличная органическая, биодинамическая и
деметрическая еда, а также полный веганский. Красивый интерьер,
очень обаятельный и романтичный, замечательный сервис. Цены ниже
туристических.
8 Ресторан "Азербайджан" Шеш-Беш, Гонсиори 9, +372
661 1422, info@aserikook.ee.
Этот неяркий и лаконично украшенный азербайджанский бар-ресторан
"Шеш Беш" предлагает блюда настоящей азербайджанской кухни Сеть: 6-8
евро.
9 Controvento, Vene 12 / Katriina Käik. Очень маленький
итальянский ресторанчик спрятался в боковом коридоре в Старом
городе. Предлагая действительно отличную еду по разумным ценам с
хорошим обслуживанием. Единственный «недостаток» заключается в том,
что в него трудно войти, и он часто бывает полон даже в межсезонье
по будням. Вы можете позвонить заранее и сделать заказ. Пицца и
паста стоят около 10 евро.
10 Frenchy Bistro, Теллискиви 60a / 5,
зал B, 37 +372 5604 8262. Пн 17-23, Вт-Чт 12-23, Пт-Сб 12-24.
Французское продовольственное бистро в модной
винтажно-индустриальной обстановке. Имеет дешевые ежедневные
предложения.
11 Guru, Aia 10, ☏ +372 5301 7828. Новый индийский
ресторан в центре Таллина, недалеко от старого города. Легко найти,
так как он находится на той же улице, что и Калев Спа. Предлагает
настоящую индийскую кухню с большим количеством специй. Попробуйте
индийский чай на десерт. Сеть € 12-20.
12 Kaja Pizza Kitchen,
33le 33, ☏ +372 6601611. Вт. Воскресенье, 11:30 до Пончик (они будут
делать определенное количество теста каждый день, поэтому, если он
будет очень занят, они закроются «рано»). пицца, запеченная в
дровяной печи, с выбором начинки в соответствии с традиционной
южно-итальянской пиццей. Маленькое место, только один большой стол,
которым все делятся. Сочетание традиционных элементов и более
современной / модной атмосферы. пицца 5-8 евро + 1 евро за
дополнительную посыпку
13 Cafe Moon, Выргу 3, ☏ +372 6 314 575, ✉
moon@restoranmoon.ee.
12:00 - 23:00 в основном. Небольшой ресторан с приятным
минималистичным декором. Подает традиционные эстонские блюда с
русским влиянием. В 2010 году признан лучшим рестораном Таллинна.
Очень популярен среди туристов, и, как таковой, он обычно достаточно
полный. Предварительное бронирование рекомендуется, но не
обязательно. Основные блюда € 10-20.
14 Kompressor, Rataskaevu 3 (Всего в нескольких минутах ходьбы от
Raekoja plats.). Это место предлагает ассортимент огромных и вкусных
блинов. Не поддавайтесь искушению заказать две порции, обычно
достаточно одного блина. Это место раньше было менее туристическим,
но сейчас. Блины от 4,50 евро, пиво от 3 евро.
15 Madissoni Grill
& Bar, Rävala Puiestee 3 (рядом с отелем Radisson Blu). В этом
ресторане с открытой кухней подают хорошую еду на гриле по
приемлемым ценам, особенно популярную за ежедневные специальные
обеды, сэндвичи King Club и гамбургеры.
16 Оливер, Виру 3, +372
630 7898, info@oliver.ee. С 10
до 8 утра. Традиционный ресторан в центре Таллинна. Меню
сосредоточено на различных видах стейков, но есть также паста и
вегетарианские блюда. Основные блюда € 15-23.
17 Peppersack
Ресторан. Средневековый ресторан в одном квартале от площади ратуши
- даже названия блюд средневековой тематики. Сидения на свежем
воздухе доступны летом, когда они также играют средневековую (что
еще?) Музыку на небольшой открытой сцене, и у них также есть бой на
мечах и выступления восточных танцев. Вероятно, главный конкурент
Олд Ганза и немного туристического действительно весело.
18
Pirosmani, Student Road 1, ☏ +372 639 3246. 10: 00-24: 00.
Грузинская еда, как это делается в Грузии. Это далеко не так, но это
хорошо. Почти все в этом ресторане местные (хотя меню на английском
языке), и туристов не видно, поэтому еда здесь хорошая и отличная.
Попробуйте Хинкали или Харчо.
19 Sphere, 6E Mere Avenue, ☏ +372
56 992 200, ✉ resto@sfaar.ee. 10
утра - 10 вечера в основном. Рядом с центром города. Небольшой
ресторан с простым, но стильным интерьером, напоминающий старое кафе
советской эпохи. Служит северной кухни и новой эстонской кухни с
итальянским влиянием. Меню довольно короткое, включает только пять
основных блюд, четыре пасты и несколько закусок и десертов. Сами
блюда привлекательно представлены и вкусны. Сфера также есть магазин
одежды рядом с рестораном. Основные блюда € 15-20.
20 Тройка,
Ратушная площадь 15. Предлагает щедрые порции русской кухни. В
теплые летние месяцы люди обедают на террасе. Зимой они направляются
в теплый погреб. Чтобы заполнить, достаньте небольшую закуску
(которая совсем не маленькая) тарелке с закусками. Он достаточно
большой для трех человек и стоит 9 евро, затем окуните пельмени
пельменей (стоимостью 6 евро) в сметану или другие предоставленные
соусы и запейте водкой (5 евро).
21 Умами, Каласадама 8, +372 600
1035, info@umamiresto.ee.
12:00 - 20:00 в основном. Считается одним из лучших ресторанов
Таллинна. Первоначально расположенный в Мустамяэ, ресторан оказался
под угрозой закрытия в марте 2019 года, когда здание, в котором он
находился, было снесено. Вместо того, чтобы закрыться, он открыл
новое помещение в Каламая на севере Таллинна.
Умами предлагает
блюда в эстонском стиле с интернациональной изюминкой, а также
разнообразную карту вин. Ресторан с просторной террасой находится в
нескольких минутах ходьбы от паромного терминала. Бургер дня стоит
попробовать. Основные блюда € 11.50-21.50.
22 Бабушка Ат,
Ратаскаеву 10/12, ☏ +372 626 9080. Переводится как «У бабушки», что
дает вам представление о теплом приеме, который вы можете ожидать
здесь. Дружелюбный и внимательный персонал с удовольствием объяснит
традиционные блюда. Отличное соотношение цены и качества. Это
крошечное место, поэтому в высокий сезон оговорки необходимы.
Попробуйте фрикадельки или свинину с квашеной капустой и не
пропустите каменную кашу на десерт.
Дорого
23 Бар Рыба и вино, Харью 1,, +372 662 3013. Пн-Чт 11: 30-23: 00,
пт сб 11: 30-24: 00. Название в значительной степени говорит об
этом. Это современный коктейль-бар и ресторан, где подают водку и
икру, рыбные блюда и широкий ассортимент вин.
24 Бокка, Олевимяги
9, ☏ +372 611 7290. Пн-Чт 11: 30-23: 00, пт Сб 11: 30-24: 00,
воскресенье 13: 00-22: 00. Один из самых модных ресторанов Таллинна.
Особенности итальянской кухни от Никола Танда. Здесь также есть
хороший бар, где можно заказать коктейли и закуски. Это один из
самых оживленных ресторанов Таллинна. Бронирование настоятельно
рекомендуется. 30 евро
25 Chedi (рядом с рестораном Bocca, Старый
город), ☏ +372 646 1676. Пн-Чт 11: 30-23: 00, пт сб 11: 30-24: 00,
воскресенье 13:00 -22: 00 Современная азиатская кухня под
руководством Алана Яу из Хакасана, Лондон. Современный и теплый
интерьер, чтобы создать ретро азиатское впечатление. Бронирование
рекомендуется на выходные и во время летних каникул. € 20
26
Golden Piggy Tavern, Dunkri 8, ☏ +372 628 6567. Ежедневно с 12:00 до
23:00. Хороший традиционный эстонский ресторан недалеко от главной
площади. Попробуйте домашнее пиво или водку, а также аперитив из
облепихи и меда с сухой кровью или знаменитую свиную рульку с острой
горчицей. Традиционные десерты также стоит попробовать. Живая
традиционная музыка сентябрь-май пт сб. € 20-30, включая напитки и
десерт.
27 Musi, Niguliste 6, ☏ +372 5663 6211. 17: 00-24: 00.
Это в первую очередь винный бар, но в нем также есть легкие закуски.
Со стороны это выглядит как уютный оазис, и вы можете подумать, что
это одна маленькая деревенская комната на витрине, но за винным
баром есть еще столы. Приветливый персонал и хороший выбор вина за
бокалом. Хорошее место для спокойной еды или с друзьями до или после
ужина. Бокал вина: 4 евро; Маленькие блюда: от 5 евро.
28 Olde
Hansa, Старый Рынок 1. Правящий король среди исключительно
туристических ресторанов Таллинна, некоторые из которых пытаются
копировать его стиль. Место просто средневековое, не только с точки
зрения еды, но и с точки зрения производительности - нет
электричества, нет музыки, кроме живой и аутентичной, нет
современных изобретений. Особенностью дома является мясо медведя,
"маринованное в редких специях и приготовленное на огне в честь
Вальдемара II, храброго короля Дании", стоимостью 40 евро +.
Попробуйте одно из необычных сортов пива, таких как медовое пиво.
Маловероятно, что вы встретите здесь местных жителей.
29 Ресторан
Ö, Mere pst. 6E (недалеко от старого города, недалеко от гавани), 37
+372 661 6150. 27 Musi, Niguliste 6, ☏ +372 5663 6211. 17: 00-24:
00. Это в первую очередь винный бар, но в нем также есть легкие
закуски. Со стороны это выглядит как уютный оазис, и вы можете
подумать, что это одна маленькая деревенская комната на витрине, но
за винным баром есть еще столы. Приветливый персонал и хороший выбор
вина за бокалом. Хорошее место для спокойной еды или с друзьями до
или после ужина. Бокал вина: 4 евро; Маленькие блюда: от 5 евро.
редактировать
30 Чайковского, Вена 9, +372 6000 610. Пн-Пт с
12:00 до 17:00, с 18:00 до 23:00; Суббота с 13:00 до 23:00. Как
следует из названия, это русский ресторан, но не ждите деревянных
скамей, традиционной еды и народной музыки. Напротив, вы найдете
широкий выбор русских деликатесов - от блинов до икры, пельменей,
свинины и грибов, а также кухню в стиле фьюжн (хороший пример -
кролик с топинамбуром). Ожидайте вкусную еду и очень высокие цены.
Есть много хороших кафе, особенно в центре. Среди
интересных:
Wabadus Café (Кафе Вабадус), 10 Площадь Свободы, ☏
+372 6604019. Пн-Чт 9-23; Пт 9-1; Сб 11-1, воскресенье 11-22. В этом
кафе, расположенном рядом с площадью Свободы, есть хорошие напитки и
блюда. Интерьер представляет собой великолепное сочетание
классических стилей предыдущих десятилетий с современностью.
Сумасшедшая ночная жизнь Таллинна не пропорциональна небольшому размеру города. Дни вооруженных мафиози закончились, и в эти дни любые пьяные драки, как правило, связаны с мальчишниками. Соблюдайте осторожность при выборе места проведения, так как некоторые стриптиз-клубы и обычные клубы зарабатывают деньги, устраивая туристов, которые приходят выпить. В местных местах пиво стоит € 2,50-4.
В старом городе
2 Beer
House, Dunkri 5. В этом большом баварском пивном зале, оформленном в
аутентичном стиле и оформленном с множеством видов пива, можно
выбрать из множества видов пива, в том числе 5 собственных сортов
пива, приготовленных на месте. Попробуйте медоварное медовое пиво.
3 Дублин, Большой скот 18, ✉
pubidubliner@gmail.com. 11 утра до полуночи (03:00 по выходным).
Популярный ирландский паб на одном из направлений ночной жизни.
Привлекает молодых людей и является относительно новым, так что ни
одного гусеничного паба не стошнит перед дверью.
4 Drink Bar,
Little Cattle 8, 37 +372 644 9433. Воскресенье - четверг 12: 00-23:
00, сб. 12: 00-03: 00. Самый широкий выбор пива из любого паба в
городе, включая качественный импорт из Brewdog и Mikkeller. Хороший
английский паб-граб с удостоенной наград рыбой и чипсами.
Ежемесячные комедийные вечера от Comedy Estonia и викторины.
5
Hell Hunt, Pikk 39. Название означает «нежный волк» на эстонском
языке. Удобный и уютный паб в Старом городе, предлагающий широкий
выбор пива (включая два собственных напитка) и немного приличной
еды. Не пропустите запасные ребра.
6 Клуб Куку, Площадь Свободы
8. Основан в 1935 году местным художественным сообществом и
претендует на лучшую доступную кухню в бывшем СССР с 1958 года во
время российской оккупации.
7 Lab Bar, Suur-Karja 10.
Лабораторный тематический бар, известный своими выстрелами в
пробирках. Вы обязательно должны попробовать сканирование мозга.
8 Levist Off, Olevimägi 12. Уютный альтернативный бар в Старом
городе с небольшим танцполом.
9 Бар без названия, Суур-Карья 4.
Действительно веселое место, популярное среди туристов.
10 100
Beer Place, Harju 6, ☏ +372 5884 9729. В основном с 12:00 до 20:00,
воскресенье закрыто. Название означает «место 100 сортов пива», и
заведение действительно предлагает более 100 сортов пива.
Традиционные эстонские закуски в пабе также доступны. Обратите
внимание, что заведение находится в подземном погребе, поэтому оно
не подходит для людей с ограниченной подвижностью.
11 Texas Honky
Tonk & Cantina, Pikk 43, +372 631 1755. 12: 00-23: 59. Кантина в
техасском стиле - это обычное место, где можно отбросить корону или
бутон или даже попробовать замороженную маргариту, взбивающуюся в
электрическом миксере за стойкой бара. Более серьезные пьющие могут
попробовать текиловые полеты - 3 или 5 выстрелов разных текил, чтобы
дать вам пробу, но вы не помните, что было в следующий раз.
12
фон Крахли, Ратаскаеву 10. Авангардный театр / бар.
Они все еще довольно центральные; они просто не в
старом городе.
Восток:
13 Lounge 24, Rävala Puiestee 3. На
верхнем этаже отеля Radisson Blu открывается потрясающий вид на
Старый город и Балтийское море из модного внутреннего помещения и
потрясающей открытой террасы. Lounge 24 предлагает разнообразные
легкие закуски к полному меню на ужин и широкий выбор напитков.
Открыто для широкой публики.
Север:
14 Café Nord, Mere pst
20 (расположен в северо-западном углу Линнахолла), ☏ +372 444 0036,
✉ info@kohviknord.ee.
Вечернее кафе: открывается только в 5 часов - подробности смотрите
на сайте. расположен на пристани позади Linnahall, вы действительно
на море.
15 Arena3, Tartu mnt. 17 (в районе
Компаса). Играет посреди дороги поп и диско. Популярно у молодой
толпы. По разумной цене.
16 Bonbon, Mere Pst 6e. Открыт для всех,
кто может пройти строгий «фейс контроль». Необычный декор (люстры,
кожаные сиденья) и цены в соответствии.
17 Голливуд, Old Post 8.
Ср-сб 23: 00- ?. Большой клуб, популярный среди молодых эстонцев в
течение недели (Ladies Night в среду), и массовая вечеринка на
выходных. Стандарт - европейский треш и топ40 песен. Начинается в
23:00, но до 01:00 вечеринка не зажигается.
18 Парламент, Ahtri
10. Bubblegum поп и живые события.
19 Prive, Harju 6. Самый яркий
ночной клуб Таллинна, которым управляют легендарные организаторы
вечеринок на складе Vibe, часто играет иностранных ди-джеев. Дорого
и имеет строгий фейс-контроль, поэтому одевайтесь.
20 Riff, площадь Виру 4/6 (задняя часть торгового центра Viru
Centre), ☏ +372 5084602, +372 5038720. Пт сб 23: 00-05: 00. Если вы
хотите русскую клубную музыку, водку и яркую толпу, это основа.
Довольно пусто до 01:00, после чего заполняется. Летом у них есть
хорошая терраса, которая является популярным местом встреч, так как
главный автобусный вокзал находится в 100 метрах от отеля, и многие
останавливают их в ожидании первого автобуса утром. В клубе много
вышибалов, но пока вы не носите оружие и не начинаете бой, они
довольно пассивны. вход € 6.
21 Театр, через дорогу от площади
Вабадузе, ☏ +372 56 88 4444, ✉
info@klubiteater.ee. пятн,субб 23: 00-05: 00. Подвал клуба
находится на площади Свободы. Популярный среди поздних подростков и
небольших групп. Фокус музыки на 1990-е и 2000-е годы. Дверная
политика смягчена, но большинство людей наряжено. Обычно начинается
в полночь. € 8 вход (€ 15 для VIP) напитки от € 4.
22 Virgins,
Tartu mnt. 29, +372 56992255,
admin@virgins.ee. С 10 вечера до 6 утра. Клуб джентльменов с
эротическими шоу и роскошными напитками. Популярный среди деловых
путешественников и туристов мужского пола. 10 евро за вход.
Бюджет (до $50)
Хостелы
1 16EUR Hostel, Roseni 9 (Старый город), ☏ +372 501
3046, ✉ info@16eur.ee. Кровать в
общежитии: от 10 евро; Одноместный: € 16-25.
2 Alur Hostel, Lai
20 (Старый город), ☏ +372 646 6210, ✉
contact@alur.ee. Заезд: 12:00,
Выезд: 12:00. Приветливый персонал, небольшая кухня и большая
комната отдыха. Wi-Fi доступен во всех номерах. Кровать в общежитии:
от 9 евро.
3 Euphoria, Roosikrantsi 4 (Old Town), ☏ +372 5837
3602, euphoria@traveller.ee.
Место с характером. Окрашенные стены, ежедневные мероприятия,
мастер-классы и концерты с отключенным питанием отличают это место
от других хостелов. Должен остаться для артистических настроений.
Приветливый персонал и бесплатный Wi-Fi. С 2018 года этот хостел
закрывается в течение зимнего сезона. Кровать в общежитии: от 9
евро.
4 Fat Margeret's, 27 Северо-восточная граница Старого
города, ☏ +372 510 0916, ✉
info@fatmargarets.ee. Хостел с большой гостиной, кухней и
большим количеством чистых туалетов и душевых. Бесплатный Wi-Fi.
Кровать от 10 евро.
5 Flying Kiwi Backpackers, Nunne 1 (Old
Town), ☏ +372 5821 3292, ✉
info@flyingkiwitallinn.com. 20 спальных мест
6 GIDIC
Backpackers, 31 Tartu Mnt (недалеко от Старого города),, +372 646
6016. В собственности австралийца.
7 Zinc Old Town Hostel,
Väike-Karja 1 (Old Town), ☏ +372 5781 0173. Сменил владельца, но
название остается прежним. Чистый, дружелюбный и гибкий персонал.
8 Knight House, Rüütli 18 (Старый город), ☏ +372 5550 1001, ✉
Ilya@knight-house.eu.
Отель качественного проживания по ценам общежития. Хостел занимает
дом, которому более 600 лет, с центром Старого города прямо за
дверью. Полностью оборудованная кухня, общая зона, бесплатный Wi-Fi,
бесплатный чай и кофе. Кровать в общежитии: от 7 евро; Одноместный:
€ 16-25.
9 Monk's Bunk, Tatari 1 (Старый город), ☏ +372 636 3924,
✉ info@themonksbunk.com.
Даже бронирование места здесь (через известных подозреваемых или
через их собственный веб-сайт) не означает, что у них есть доступное
жилье. Они ненадежны в отношении обновления статуса их кроватей.
Таким образом, лучше не иметь этот стресс и книги в другом месте.
Общежитие от 11 евро.
10 Old House Hostel, Uus 26, ☏ +372 6411
281, ✉ hostel@oldhouse.ee.
Очень хороший, дружелюбный и стильно оформленный хостел в северной
части Старого города, в непосредственной близости от центра
Таллинна. Номера достаточно хороши, чтобы пройти в гостиничные
номера, но не имеют собственных ванных комнат Ни ресторана, ни
завтрака - вы сами готовите еду или ужинаете в другом месте
Таллинна. Бесплатное подключение к Интернету доступно для гостей
общежития. Двухместные номера от 30 евро.
11 Tallinn Backpackers,
Олевимяги 11 (Старый город), ☏ +372 644 0298, ✉
info@tallinnbackpackers.com. Включает сауну. Кровать в общежитии
от 9 евро.
Отели
12 Hotel Dzingel, Männiku tee 89, Нымме
(5 км от Старого города и легко добраться на автобусе № 5), ☏ +372
610 5201, +372 610 5300, ote hotell@dzingel.ee. Двухместный: € 45.
13 Парк Инн от Рэдиссон Централ Таллинн, Нарва, 7C, +372 633 9800,
info.tallinn@rezidorparkinn.com. Это не лучший Park Inn в мире,
но, если повезет, вы можете получить очень низкую стоимость номера
по сравнению с его дочерними отелями под основным брендом Radisson.
€ 48
14 GoHotel Shnelli, Toompuiestee 37 (недалеко от
средневекового Старого города, недалеко от парка Снелли и
Балтийского железнодорожного вокзала.), ☏ +372 631 0100.
Двухместный: 38 евро. Гостям, прибывающим после полуночи,
предоставляются скидки - 32 евро.
15 Hotel St. Барбара,
Roosikrantsi 2A (Выйти на остановке на площади Свободы), +372
6400040,,
reservations@stbarbara.ee. Бывшая больница превращена в
гостиницу. Расположенный к югу от Старого города, до него легко
добраться на общественном транспорте с автобусными и трамвайными
остановками поблизости. € 40-60.
Средняя стоимость ($50-100)
16 Barons Boutique Hotel, Suur-Karja 7, 2 +372 699 9700, ✉
barons@barons.ee. Отель
находится в старом банковском здании и отличается особой
передозировкой для довольно простых номеров. € 94
17 Hotel Europa
(ранее Clarion), Paadi 5, +372 6699 777,
info@euroopa.ee. Европа имеет
превосходное расположение с видом на пристань для яхт Старого города
Таллинна и, как правило, очень современный отель. Номера просторные
и удобные, и, пожалуй, единственным минусом этого являются все дико
конфликтующие текстуры и узоры на всей территории отеля. € 95
18
Отель My City, Old Post 11/13, ☏ +372 6220 900, ✉
info@mycityhotel.ee. Отель
в броском белом здании начала 20-го века может выглядеть как многие
другие в Таллине с немного устаревшим и претенциозным декором, но за
этим шпоном скрывается истинное стремление к деталям, вплоть до утки
с ванной в наборе туалетных принадлежностей. € 80
19 Hotel
Palace, Vabaduse väljak 3, 37 +372 680 6655, ✉
palace@tallinnhotels.ee.
Отель Palace, управляемый местной компанией Tallinn Hotels,
расположен в здании 1937 года с совершенно серым старинным фасадом,
несколько контрастирующим с его названием. Интерьеры были
отремонтированы в середине 2014 года и теперь оснащены мебелью и
сантехникой, напоминающими межвоенный период. Тема ар-деко
продолжалась с использованием мотивов картин Конрада Мяги,
известного эстонского художника, чья жизнь охватывала рубеж 19-го и
20-го веков. € 92
20 Radisson Blu Hotel Olümpia (ранее Reval
Hotel Olümpia), Liivalaia 33, +372 631 5333, ✉
info.olumpia.tallinn@radissonblu.com. 390 кондиционированных
номеров, баров и ресторанов. Здесь также есть конференц-центр,
оздоровительный клуб с бассейном и саунами. Бесплатный WiFi на всей
территории отеля. € 76
21 Tallink City Hotel, A. Laikmaa 5, 2
+372 630 0800, ✉
cityhotel@tallink.ee. Отель Tallink's City расположен в самом
центре города, прямо напротив торгового центра Viru, но, к
сожалению, его разочаровывают плохие стандарты обслуживания, которые
диктует основной бизнес группы. € 92
22 Tallink Express Hotel,
Sadama 9, +372 667 8700, hotel
expresshotel@tallink.ee.
Tallink Express - это самый дешевый из отелей, предоставляемых
оператором паромной переправы Tallink, который расположен между их
впечатляющей штаб-квартирой и Tallink Spa & Conference Center.
Номера, мебель и сантехника довольно простые, а расположение
довольно отдаленное, а не приятная или живописная часть Таллинна. €
68
23 Tallink Spa & Conference Center, Sadama 11a, +372 630 1000,
✉ spahotel@tallink.ee.
Самым престижным отелем Tallink является именно то, что написано на
этикетке: спа-бассейн с множеством удобств на водной основе и
конференц-центр. Номера современные и украшены иногда изумительно
сталкивающимися образцами, а некоторые выходят на главный атриум
бассейна, а не на улицу. От отеля есть значительное расстояние до
всего остального, кроме паромного терминала. € 92
24 Hotel
Ülemiste, Lennujaama tee 2, +372 603 2600, ✉
sales@ylemistehotel.ee.
Этот отель расположен недалеко от берега озера Улемисте, в
нескольких минутах ходьбы от аэропорта. Он считается гостиницей в
аэропорту Таллинна. Кроме аэропорта и торгового центра Ulemiste, это
не совсем близко ни к чему. Все в отеле достаточно современно, хотя
и разочаровано маленькими суетами. € 80
25 Baltic Hotel Old Wiru,
Viru 11, +372 66 91 500,
vanwiru@baltichotelgroup.com. В отеле есть устаревшие номера,
некоторые из которых не имеют большого обзора, в то время как другие
располагают подавляющими крышами, и во многих других отношениях его
лучше обслуживать другие отели. Но все это благодаря великолепному
расположению на улице Виру в самом сердце Старого города. € 95
26
Отель «Фон Штакельберг», Таллинн, Toompuiestee 23, +372 66 00 700,
✉fom.vsh@uhotelsgroup.com.
Отель расположен в историческом здании, которое когда-то
принадлежало семье фон Штакельберга, недалеко от Старого города
Таллинна. Номера довольно просторны для исторического здания, и на
территории отеля есть спа-центр с оздоровительными процедурами. € 79
Дорого (больше $100)
27 Отель Merchants House, Дункри 4/6 (Ратушная площадь), +372
6977 500,
info@merchantshousehotel.com. 31 номер и шесть апартаментов.
Отель представляет собой небольшой комплекс зданий 14 и 16 веков с
номерами, выходящими в центральный внутренний двор. Исторические
здания приятно контрастируют с роскошными дизайнерскими интерьерами
комнат. € 115
28 Nordic Hotel Forum, Viru väljak 3, ☏ +372 622
2900, факс: +372 622 2901, ✉
info@nordichotels.eu. Современный отель на площади Виру в центре
города. Хороший и щедрый завтрак. двухместный номер € 105.
29
Olevi Residents, Olevimägi 4 (Old Town), ☏ +372 6 277 650.
Действительно хороший и комфортабельный отель в центре Старого
города. Бесплатный доступ в интернет. Это очень хороший ресторан
отеля. Здание с 14-го века и имеет много характера. Двухместный: 103
евро, завтрак включен.
30 Radisson Blu Sky Hotel, Рявала пст. 3,
+372 682 3000,
info.tallinn@radissonblu.com. 280 номеров, каждый из которых
оснащен телевизором, телефоном, мини-баром, кондиционером, прессом
для брюк, мини-сейфом, холодильником, доступом в Интернет, халатами
(в улучшенных номерах и люксах), феном и удобствами для
приготовления кофе и чая. Номера оформлены в скандинавском,
итальянском, морском и восточном стилях. Бесплатный широкополосный
доступ. € 111
31 Savoy Boutique Hotel, Suur-Karja 17/19, ☏ +372
680 6688, ✉
savoy@tallinnhotels.ee. Savoy - самая престижная недвижимость
среди тех, которыми управляет местная компания Tallinn Hotels.
Большое здание выделяется среди окрестностей Старого города, а
интерьер оформлен в простом и консервативном стиле. Из-за
ограничений исторических зданий некоторые комнаты, особенно
одиночные, довольно маленькие. € 133.
32 Schlössle Hotel, Святой
Дух 13/15 (Старый город), ☏ +372 699 77 00, ✉
sch@schlossle-hotels.com.
Старый склад, превращенный в барочно-готический бутик-отель. В
некотором смысле самый старый отель (впервые построенный в 14 веке)
и отремонтированный в соответствии с современными требованиями
5-звездочного отеля. Всего 23 номера, спа-салон и часть ведущих
отелей мира. от 122 евро.
33 Sokos Hotel Viru, Viru väljak 4, ☏
+372 680 9300. Это большой спичечный коробок здания и высокого
здания в Таллинне. Это очень в центре города на окраине Старого
города. В советские дни, когда Таллинн был очагом шпионажа, Виру
была главной гостиницей города, и каждая отдельная комната была лихо
прослушана КГБ. Сегодня это просто очень хороший финский
бизнес-отель, и даже серый фасад был побелен. € 128
34 Solo Sokos
Hotel Estoria, Viru valjak 4, +372 6 809 300,
stestoria.reservation@sok.fi. Отель Estoria является частью того
же строительного комплекса, что и отель Viru, но следует концепции
элитного соло и отличается яркими и уникальными элементами дизайна
во всем интерьере. Уровень комфорта и удобств выше, чем в Viru, но
93 номера расположены в меньшем здании с менее впечатляющими видами.
€ 158
35 ул. Гостиница Санкт-Петербург, Ратаскаеву 7, ☏ +372 628
6500. Петербург является дочерним отелем Schloessle, управляемым
отелями M.C Hotels и входящим в Summit Hotels и Preferred Hotels
Group. Бутик-отель расположен в историческом здании на углу
пешеходных улиц в Старом городе. Интерьер наполнен изысканными
назначениями и дизайнерской или винтажной мебелью и сантехникой.
Уровень сервиса и цены соответствуют этому стандарту. € 140
36
Swissôtel Tallinn, Tornimäe 3, ☏ +372 624 0000. Самое высокое здание
в банковском районе. 238 стильных номеров с видом на город или
гавань. В отеле есть два ресторана и гастроном для гостей в бегах;
Pyroval Spa & Wellness предлагает частные фитнес-услуги и удобства
для отдыха, включая крытый бассейн, тренажерный зал, сауну и парную.
С 30-го этажа бара Horisont открывается потрясающий вид на Таллинн и
Старый город. € 113
37 Гостиница Телеграф, Россия 9 (Старый
город), ☏ +372 6000 600, факс: +372 6000 601, ✉
info@telegraafhotel.com.
Расположенное в Старом городе Таллина здание отеля было построено в
1878 году как станция обмена для Эстонской телеграфной компании, а
его исторический фасад был полностью отремонтирован и превращен в
пятизвездочный отель в 2007 году. В нем 86 элегантных номеров и
люксов. , небольшой (Elemis!) спа-центр с крытым бассейном, две
кабины для ухода за лицом и массаж, Symphony Lounge (банкетный зал,
частные мероприятия), а также известный ресторан в Чайковском и
очаровательная летняя терраса. € 160
38 Бутик-отель Three Sisters, Pikk 71, +372 630 6300, info@threesistershotel.com. Член «Relais & Chateaux», Три Сестры от имени, относятся к трем средневековым зданиям, которые составляют отель. Поскольку здания датируются 14 веком, каждый из 23 номеров отеля уникален по форме и размеру, а также по назначению - некоторые остаются верными средневековому характеру остальной части отеля, а другие удивительно современны. Крутые лестницы, наклонные крыши и небольшие окна также являются частью пакета. € 139.
Таллиннский кинофестиваль "Черные ночи" (PÖFF).
Фестиваль объединяет фестиваль художественного кино с субфестивалями
анимационных фильмов, студенческих фильмов и детских / молодежных
фильмов.
Музыкальные фестивали
Праздник эстонской песни.
4-7 июля 2019 года. Впервые проводится в 1869 году, проходит каждые
пять лет. В 2014 году 35 000 хоровых певцов собрались для
выступления перед аудиторией в 90 000 человек. Он признан ЮНЕСКО
шедевром устного и нематериального наследия человечества.
Таллиннская музыкальная неделя. Весна. Фестиваль Showcase, цель
которого - продемонстрировать лучшие и выдающиеся таланты Эстонии на
двух вечерах в самых оживленных концертных залах Таллинна, а также
сетевое мероприятие для профессионалов музыкальной индустрии.
Таллиннский международный фестиваль Jazz Arc. Апрель. Помимо
таллиннских джазовых концертов также проходят в Тарту и Пярну.
Дни Старого города Таллинна. Май / июнь.
Пивной летний фестиваль.
Июль. Около 70 000 человек посещают фестиваль каждый год в течение 4
дней.
Фестиваль Биргитта. Август. Музыкально-театральный
фестиваль проводится на руинах исторического монастыря Пирита (Св.
Бриджит).
Саку Суурхолл. Рокка аль Маре. Крупнейшее в Эстонии
концертно-выставочное пространство, место проведения
Евровидения-2002. В зал и его удобства входит отличный торговый
центр, до которого можно легко добраться на троллейбусе 6.
Сессия Simpel. Лето / зима.
Международные соревнования по скейтбордингу и BMX.
Таллиннская
международная выставка лошадей. Весна / Осень. Крупнейшее
международное соревнование по верховой езде в Прибалтике, включающее
в себя соревнования по конкуру и выездке. Происходит в Саку
Суурхалле.
Рабочие места для неэстонцев, говорящих не на эстонском языке,
менее распространены в других областях, хотя некоторые ИТ-компании
(например, Skype) открывают вакансии на английском языке. По
сравнению с Финляндией или другими странами Скандинавии зарплаты
ниже, поэтому имеет смысл использовать возможности трудоустройства в
близлежащих районах. Эстония является частью ЕС и Еврозоны, поэтому
разрешение на работу легко получить для стран-членов ЕС и
ассоциированных стран. Все остальные должны будут подать заявку на
разрешение на работу.
Цифровые кочевники могут
воспользоваться несколькими коворкинг-пространствами, при этом время
от времени появляются новые. Среди более крупных из них, например,
Spring Hub и Lift99 (последние предназначены только для приложений и
тесно связаны с локальной сценой запуска). Национальная библиотека,
расположенная в нескольких метрах от самого центра города,
предлагает много места и хорошее бесплатное подключение к Интернету
в рабочее время.
Таллинн может быть дешевым по сравнению с другими крупными европейскими городами, но это уже не выгодная сделка, как раньше. Несмотря на то, что он не слишком туристический, он намного дороже, чем остальная часть страны. Если вы приехали сюда за подлинным эстонским и недорогим опытом, это не то место. Цены могут конкурировать с Мюнхеном или Миланом.
1 Центр Виру, площадь Виру 6. 6. 09: 00-21: 00. В и около
знаменитого отеля Viru очень оживленно, так как автовокзал находится
ниже этого торгового центра. Он все еще находится в нескольких
минутах ходьбы от порта, но обслуживает туристов и местных жителей.
Форум Центр, Нарвская дорога 5.
3 Универмаг, Гонсиори 2. Открытый
в 1960 году, это величественный старый универмаг Таллинна, что
неудивительно, что многое изменилось с советских времен.
Торговый
центр 4 Melon, Эстонский проспект 1/3, +372 630 6500.
5
Stockmann, Liivalaia 53, ☏ +372 633 9539. Часть сети универмагов
Финляндии, здесь с 1996 года. Рядом с портом и популярным среди
финских туристов.
6 Торговый центр Rocca al Mare (сядьте на
троллейбус 6 или 7, автобус 21 или 22 или бесплатный автобус из
пассажирского порта). В нескольких километрах к западу от старого
города по дороге Палдиски. Состоит из гипермаркета Prisma и десятков
небольших, в основном, модных бутиков.
7 Торговый центр Юлемисте
(рядом с аэропортом; сесть на автобус 2 или 15).
8 Ротерманн
Квартал. Rotermann's Quarter - это торговый район в центре города с
универмагом и ресторанами между Viru Centre, Таллиннским портом и
Старым городом. Если вы идете от гавани к площади Виру, квартал
находится слева от вас. Одним из мест, где можно найти выгодную
одежду, является универмаг Rotermann, расположенный прямо в Mere
Puiestee. У универмага также есть объединенное кафе и ресторан на
третьем этаже, который кажется удивительно пустым, даже если у них
есть разумные цены.
Для бутиков и
сувениров лучшим выбором будет улица Виру в Старом городе и его
переулках. Есть много киосков, продающих традиционные вещи, такие
как шерстяные пуловеры, хрусталь и янтарь. Будьте готовы
торговаться, чтобы получить разумную цену. Обратите внимание,
однако, что переговоры принимаются только в некоторых местах.
Несмотря на то, что в сувенирных бутиках широко представлены куклы
из балтийского янтаря и русские матрешки, они не связаны ни с
Эстонией, ни с ее культурой, а продаются в сувенирных бутиках
Эстонии в основном потому, что они хорошо продаются среди туристов.
9 Telliskivi - инди-магазины, Telliskivi 60a (сядьте на трамвай
1 или 2 в направлении Kopli и сойдите в Teliskivi, проезжайте мимо
Depoo на улицу Teliskivi), @
info@telliskivi.cc. Бывший промышленный, а ныне творческий /
предпринимательский район Brick является домом для множества
небольших бутиков, в которых продаются прекрасные товары - от
предметов искусства до одежды и интерьера. Книжный магазин и
музыкальный магазин также приветствуют вас. Вы найдете все магазины
на сайте.
10 Ivo Nikkolo, Suur-Karja 14. Заинтересованные в моде
люди могут посетить главный магазин первого в Эстонии постсоветского
дизайнерского бренда Ivo Nikkolo.
11 Рынок у Станции
(Балтийский рынок), Копли 1. Рынок рядом с железнодорожной станцией.
Еда для гурманов с завышенной ценой и завышенной ценой в три раза
превышает цены на обычных рынках. Для туристов и богатых местных
жителей.
12 Центральный рынок, Келдримяэ 9. Рынок в 500 м от
автобусной станции. Они продают еду и одежду.
13 Рождественский
базар, Ратушная площадь. Рождественский базар на Ратушной площади
открыт с конца ноября до начала января. Они продают трикотаж,
различные деревянные предметы для использования и украшения, елочные
украшения, пряники и тому подобное. Это не все о покупках,
рождественская елка посередине стоит сфотографировать, и есть сцена,
когда они поют колядки. Конечно, вы можете случайно встретить Санту
на рынке! Не забудьте попробовать кружку горячего пива, продаваемого
во многих киосках.
14 Old Market, Mere Pst. Название переводится
как «старый рынок» и находится на небольшой площади недалеко от
старого города. Старый Рынок - это место, где можно купить одежду и
предметы декора, которые часто производятся в Эстонии, а иногда и
продаются самими производителями - трикотажные пуловеры и кепки,
перчатки, ремни и тапочки - вот примеры того, что вы можете найти
здесь.
15 Садамаркет, Кай 5. Ежедневно с 08:00 до 19:00. Шоппинг
с однодневными туристами, которые прибывают с линией Viking или
Eckerö Line и не могут пройти мимо терминала, обычно заканчиваются
на этом большом крытом рынке. Три этажа одежды, сумок, еды и
сувениров, а также несколько ресторанов на втором этаже. И, конечно
же, алкогольные напитки на треть финских цен.
16 Harbour Market, Sadama 25-4, ☏ +372 56650770, ✉ info@sadamaturg.ee. Еще один рынок рядом с паромными терминалами, где продаются качественные эстонские ремесленные изделия, продукты питания и алкогольные напитки по низким ценам.
Кстати, в некоторых церквях Таллина периодически проходят
1-часовые бесплатные концерты:
Пюхавайму — 18:00, Понедельник
+ Рождественские
Каарли — 17:30, Вторник
Тоомкирик — 11:00,
Суббота
Михкли — иногда бывают ранним утром
Церковь Александра
Невского — иногда бывают, в разное время
Яани — иногда
Рождественские или Новогодние (редко)
Таллинн легко входит в число самых безопасных
европейских столиц, где жестокие преступления редки. Тем не менее,
различные правительства предостерегают от риска быть украденным,
особенно в Старом городе. Внимательно следите за своими ценностями,
особенно в общественном транспорте и на улице Виру.
Стигматизированные окраины Копли и Ласнамяэ, являющиеся
преимущественно русскоязычными районами, известными как очаги для
пресловутой культуры "гопников", вероятно, лучше всего избегать
после наступления темноты, хотя оба они являются плохими соседями в
западноевропейских странах. или североамериканские города.
Самая большая ловушка для туристов в Таллине - это то, что водят
такси или в «джентльменских клубах». Многие из последних известны
своими непомерными ценами и скрытыми «сборами». Скимминг кредитных
карт и другие подобные мошенничества являются обычной практикой в
этих заведениях. Держитесь подальше, если вам не особенно нравится
терять месячную зарплату в течение нескольких часов.
Люди,
которые прибывают в Таллин на автофургоне или просто на машине,
должны быть осторожны и не оставлять кастиль в своих автомобилях. К
сожалению, не редкость, что машины с иностранными номерами
разграблены. Эти преступления совершаются главным образом в районе
пассажирского порта Таллинна и близлежащих улиц, где останавливаются
многие автофургоны. Есть более безопасные официальные парковки, но
их часто труднее найти, их местоположение может быть не очень
хорошим, и вам придется заплатить довольно много денег, чтобы
припарковаться там.
Зимы в Таллине - и в этом отношении в
Эстонии - мягче, чем в Скандинавии и России, но, тем не менее,
скользкие дороги являются обычным явлением.
Wi-Fi доступен во многих общественных местах, а
также в ресторанах, отелях и барах, многие из которых можно
использовать бесплатно. На сайте wifi.ee ведется список беспроводных
сетей.
Если вы хотите отправить открытку, почти во всех
местах продажи чего-либо есть открытки. Однако у них редко бывают
марки. Посетите веб-страницу почтовых отделений в Эстонии, где вы
можете приобрести марки.
Древняя история и доисторические времена
История Таллина
(эстонского Tallinn, исторически известного как Ревель или Reval) уходит
корнями в глубокую древность. Первые археологические следы человеческого
поселения в районе современного центра города датируются примерно 5000
лет назад. Это были небольшие общины охотников и рыболовов. Керамика
гребенчатого типа, найденная на месте, относится к периоду около 3000
года до н.э., а керамика шнуровой культуры — к 2500 году до н.э.
Примерно в 1050 году н.э. на холме Тоомпеа (Toompea) была построена
первая крепость, которая служила оплотом для местного населения. В то
время территория входила в состав древнеэстонского уезда Ревала
(Revala), и Таллин был важным портом для торговли между Новгородом и
Скандинавией. Местные жители, эстонские племена, оставались одними из
последних языческих народов Европы до XIII века, когда начались Северные
крестовые походы. Первое письменное упоминание о поселении появляется в
хронике Генриха Латвийского около 1229 года под названием Lindanisa или
Lyndanisse, а возможно, еще раньше — на арабской карте 1154 года как
Qlwn или Quwri.
Средневековый период: Датское завоевание и
Ганзейский союз
В 1219 году король Дании Вальдемар II захватил
Линданисе в ходе Битвы при Линданисе (Battle of Lyndanisse),
ознаменовавшей начало датского правления над Северной Эстонией. Датчане
построили крепость на Тоомпеа, и город стал известен как Taani-linna
("Датский замок"), от чего происходит современное название Tallinn. В
1248 году Таллин получил Любекские городские права, что способствовало
его развитию как торгового центра. В 1285 году, под названием Reval, он
стал самым северным членом Ганзейского союза — мощного торгового и
военного альянса немецких городов в Северной Европе. Город процветал
благодаря стратегическому положению на перекрестке торговых путей между
Западной Европой, Новгородом и Москвой. Население достигло около 8000
человек, а город был укреплен стенами и 66 башнями.
В 1346 году
датский король продал Ревель и северную Эстонию Тевтонскому ордену
(Livonian Order), который правил до 1561 года. Это был период феодальной
организации: город делился на верхний (Тоомпеа — административный центр
с замком и собором) и нижний (All-linn — ганзейский торговый район с
гильдиями и купеческими домами). Средневековый Старый город Таллина, с
его радиальной сетью улиц, готическими церквями (например, Олевисте и
Нигулисте), ратушей 1404 года и гильдейскими залами, сохранился в
исключительной целостности и в 1997 году был признан объектом Всемирного
наследия ЮНЕСКО как образец средневекового торгового города Ганзейского
союза. Культурно город был многоэтничным, с доминированием немецких
купцов, но эстонцы составляли значительную часть населения в пригородах.
Реформация, шведское и русское правление (XVI–XIX века)
В начале
XVI века, во время Реформации, город перешел к лютеранству: в 1524 году
католические церкви были разграблены. В 1561 году, после распада
Тевтонского ордена, Ревель стал доминионом Швеции. Шведы укрепили город,
но в 1710 году, во время Великой Северной войны (1700–1721), чумный и
осажденный Ревель капитулировал перед Россией под командованием Петра
Великого. Под русским правлением (с 1721 года в составе Российской
империи) город сохранил автономию: местные институты, такие как
магистрат Ревеля и Эстонское рыцарство, удерживали культурную и
экономическую независимость в Эстляндской губернии до 1889 года.
XIX
век принес индустриализацию: порт оставался ключевым, развивалось
машиностроение и текстильная промышленность. Руссификация усилилась в
конце века, но этнические эстонцы стали большинством в расширенных
границах города к середине столетия. В 1908 году у берегов Ревеля
произошла историческая встреча Николая II и Эдуарда VII, подтвердившая
англо-русский союз.
Независимость, мировые войны и советский
период (XX век)
24 февраля 1918 года в Ревеле была провозглашена
независимость Эстонии, и город стал столицей — теперь под эстонским
названием Tallinn. После краткой немецкой оккупации в конце Первой
мировой войны Таллин закрепился как центр независимой республики. В 1940
году Эстония была аннексирована СССР, и Таллин оккупирован Красной
армией. С 1941 по 1944 год город находился под нацистской оккупацией: во
время Второй мировой войны он подвергся тяжелым бомбардировкам, особенно
советским рейдом 9–10 марта 1944 года, когда погибли 757 человек, а
более 20 000 остались без крова. Еврейская община была уничтожена, а
балтийские немцы насильственно переселены.
После отступления немцев в
1944 году Советский Союз восстановил контроль. Таллин стал столицей
Эстонской ССР: население выросло до 500 000 к концу 1980-х за счет
притока из других республик, и этнические эстонцы составляли лишь 53%. В
1940 и 1944–1949 годах произошли массовые депортации и репрессии. Для
Олимпиады-1980 в Пирита построили инфраструктуру: телебашню, отель
"Олимпия", парусный центр и почтовое отделение.
Современная
история (с 1991 года)
20 августа 1991 года Эстония восстановила
независимость, и Таллин стал столицей демократической республики. Город
быстро развивался как европейская столица: в 1997 году Старый город
получил статус ЮНЕСКО, в 2002 году здесь прошел конкурс "Евровидение", в
2011 — стал Европейской столицей культуры, а в 2023 — Зеленой столицей
Европы. Таллин стал центром IT-инноваций: здесь родились Skype и Wise,
город лидирует по стартапам на душу населения среди европейских столиц и
хостит IT-агентство ЕС и Центр киберзащиты НАТО. Сегодня это крупный
порт, промышленный и туристический центр с населением около 438 000
(2021 год), привлекающий более 4 миллионов посетителей ежегодно
благодаря сохраненным историческим памятникам: замку Тоомпеа, церкви
Тоом (XIII век), ратуше и гильдейским зданиям. Экономика фокусируется на
судостроении, машиностроении, туризме и цифровых технологиях, а аэропорт
Таллина — крупнейший в Балтии.
Таллин, столица Эстонии, расположен в Северной Европе на северном
побережье страны, на берегу Финского залива Балтийского моря. Город
занимает площадь 159,2 квадратных километра и имеет береговую линию
длиной 46 километров. Он административно делится на восемь районов и
простирается вдоль залива, с координатами примерно 59°26' северной
широты и 24°45' восточной долготы. Таллин находится всего в 100 милях
(около 160 км) через Финский залив от Хельсинки (Финляндия), на востоке
граничит с Россией, а на западе — с другими частями Балтийского региона.
Географически город лежит на равнине, но с заметными возвышенностями, и
его положение делает его важным портовым центром.
Рельеф и
ландшафт
Рельеф Таллина разнообразен: город построен на известняковых
скалах и холмах, что придает ему характерный силуэт. Центральная часть,
включая Старый город, расположена на холме Тоомпеа (высотой около 50
метров над уровнем моря), который является известняковым плато. Ниже
лежат низины, такие как районы Пыхья-Таллин и Кесклинн, с переходом к
прибрежным равнинам. Общий ландшафт сочетает урбанизированные зоны с
зелеными пространствами: парки, леса и озера занимают значительную часть
территории. Например, лесопарк Кадриорг и парк Пирита добавляют
естественности городской среде. Город окружен сельскими районами
Эстонии, с болотистыми и лесистыми зонами на юге и востоке.
Водные объекты и побережье
Таллин омывается водами Финского залива,
который формирует Таллинский залив (Tallinna laht). Побережье города
изрезано бухтами, такими как Копли, Паляссяаре и Пирита, с песчаными
пляжами и скалистыми участками. Река Пирита протекает через восточную
часть города, впадая в залив, и служит естественной границей. В Таллине
есть несколько озер, самое крупное — Юлемисте (площадь около 10 км²),
которое является источником питьевой воды и расположено на юго-востоке.
Город имеет развитую систему каналов и портов, включая пассажирский порт
Ванасадам и грузовой порт Мууга. Уровень моря в заливе может колебаться,
иногда приводя к значительным отливам, как в Копли.
Климат
Климат Таллина умеренный морской, с влиянием Балтийского моря, что
смягчает температурные экстремумы. Лето относительно прохладное (средняя
температура июля около +17–20°C), зима мягкая, но снежная (январь:
-3–-6°C). Осадки равномерно распределены по году, с пиком в
августе–октябре (около 700 мм в год). Ветры преимущественно западные, и
город подвержен туманам из-за близости моря. Из-за северного положения
дни летом длинные (до 18 часов света), а зимой короткие (около 6 часов).
Окружающая среда и влияние человека
География Таллина сочетает
природные элементы с урбанизацией: около 20% территории покрыто лесами и
парками. Близость к национальным паркам, таким как Соомаа на юге
Эстонии, подчеркивает экологическое разнообразие региона. Однако город
сталкивается с вызовами, такими как эрозия побережья и загрязнение
залива от портовой деятельности. Таллин интегрирует зеленые зоны в
городскую планировку, сохраняя баланс между историческим наследием и
современным развитием.