Цвиккау, Германия

Цвиккау

Транспорт
Где поесть 

 

Описание Цвиккау

Цвиккау с населением чуть менее 90 000 человек является четвертым по величине городом Саксонии и главным центром в юго-западной части страны.

Территория под названием территория Цвикко впервые упоминается в 1118 году. Каменный уголь добывался здесь и в окрестностях почти 800 лет. Таким образом, город превратился в центр угольного месторождения Цвикау. До 1806 года Цвиккау был курфюрстским городом в Королевстве Саксония с 1834/1835 гг., С 1874 г. штаб-квартирой округа (после 1939 г. Административный округ Цвиккау), а в 1907 г. стал свободным от округа городом. В 1952 году в ходе полной перестройки административных структур с целью обеспечения соблюдения принципа так называемого демократического централизма в ГДР Цвиккау утратил статус районной правительственной резиденции, существовавший с 1834 года, и стал частью района Карл-Маркс-Штадт (до 1953 года район Хемниц). С 2008 года Цвиккау больше не является свободным районом; город был включен в состав недавно образованного района Цвиккау.

Город является одним из основателей столичного региона Центральной Германии и является частью агломерации Хемниц-Цвиккау. Здесь также находится штаб-квартира администрации вышеупомянутого округа. В связи с усиливающейся с 2000 года урбанизацией городских окраин увеличивается площадь города, который в настоящее время в основном покрывает долину Цвиккауэр-Мульде.

Популярный среди автомобилистов, живописный и оснащенный множеством культурных и исторических достопримечательностей туристический маршрут Саксонско-Чешской Серебряной дороги соединяет старый горный городок Цвиккау со столицей земли Дрезден, следуя по течению Рудных гор в восточном направлении.

Цвиккау - колыбель немецкой автомобильной промышленности. Более чем столетняя традиция производства автомобилей в Цвиккау началась в начале 20-го века с основания заводов Horch (1904 г.) и Horch (1998 г.) соответственно. Audi (1909/1910), которая продолжала эксплуатироваться Автосоюзом в 1930-х и 1940-х годах и заводами Заксенринга в период ГДР. После окончания раздела Германии Volkswagen AG основала в современном районе Цвиккау в Мозеле одну из крупнейших компаний в новых землях, Volkswagen Sachsen GmbH, которая продолжает эту традицию автомобилестроения.

В 1810 году здесь родился композитор-романтик Роберт Шуман. Поэтому город известен во всем мире как автомобильный и город Роберта Шумана. Кроме того, 21 апреля 2016 года он получил признание как „Город реформации в Европе“.

Музей Августа Хорха, Западносаксонский университет Цвиккау, Консерватория Роберта Шумана и Театр Плауэн-Цвиккау являются национально значимыми учреждениями культуры и образования.

Туристический информационный центр Цвиккау, http://www.zwickautourist.de/en/, ☎ +49 375 271 3240. Очень дружелюбный персонал с радостью поможет вам с картами города и брошюрами местных достопримечательностей.

 

Достопримечательности Цвиккау

Исторические сооружения

Собор Святой Марии (Евангелическо-лютеранская церковь): восходит к приходской церкви Святой Марии, строительство которой началось в 1206 году, новое здание нефа с использованием старых частей между 1505 и 1537 годами; ценное внутреннее убранство с 15 по 17 века.
Дома священников, Домхоф 5-8: четыре здания с крутыми готическими фронтонами, которые являются одними из старейших жилых зданий Германии; уникальные в Саксонии; потолочные балки в доме 7 1264 года; впервые упоминается в протоколе совета в 1521 году; стоят к юго-западу от собора Святой Марии; с мая 2003 г. Музей истории города.
Галерея в Домхофе: построена в 1876 году Цвиккауэрским художественным объединением; расположена почти напротив домов священников в Домхофе и показывает меняющиеся художественные выставки.
Дом Роберта Шумана: место рождения композитора эпохи романтизма, построенный около 1450 года на участке Хауптмаркт 5; в 1956 году по случаю 100-летия со дня рождения Роберта Шумана. Точно отреставрированный оригинал Роберта Шумана в день его смерти.
Гевандхаус: центральная достопримечательность города, построенный в 1522-1525 годах в стиле поздней готики, с элементами ренессанса и остроконечными фронтонами. Бывший торговый дом суконщиков (известный как Zwicksche Tuch), он служит городским театром с 1823 года.
Пивной дом Тиннебера: в центре на Екатериненштрассе, построенный в 1480 году, отреставрирован в 1980 году.
Остерштейнский замок: построен как курфюрстский дворцовый комплекс 1587-1590 гг.; Реконструкция 2006-2008 гг.
Гербгевау (1470 г.) и Левен-Апт (1484 г.): Два здания, Хауптмаркт 17 и 18 напротив ратуши, являются одними из старейших зданий в Германии, использовавшихся для этой цели, как бывшие средневековые аптеки.
Ратуша на Главной рыночной площади: центральная достопримечательность города с 1404 года; в 1403 году старая ратуша была полностью разрушена во время большого городского пожара. Реконструкция была выполнена с использованием отличительных элементов, таких как большой герб, красная печать, зубчатый венок и угловые башни.
Часовня Грюнхайнер: бывший хозяйственный двор цистерцианского монастыря Грюнхайн с 1240 по 1536 год; после этого он служил городской школой, гимназией и библиотекой Ратсшуле. Монастырский двор с рестораном и актовым залом колледжа все еще существует сегодня.
Корнхаус: Зернохранилище было построено около 1480 года патрицием Цвикау Мартином Рем и является одним из крупнейших и старейших светских сооружений такого рода в Германии. Здание было капитально отремонтировано в 2014 году и с тех пор служит муниципальной библиотекой.
Школа Песталоцци: комплекс зданий в стиле нового строительства, построенный в 1924-1929 годах, с горизонтальным бетонным клинкерным фасадом.
Пороховая башня: с сохранившимся куском стены она относится к бывшему городскому укреплению средневекового периода.
Церковь Святой Екатерины: построена в 1403-1470 гг., Здесь проповедовал Томас Мюнцер во время Реформации.
Кораблик: Священник и нотариус Генрих фон Грумбахский построил кораблик в 1485 году на Клостергассе, 12. С 1600 года он принадлежал семействам Зайлеров и поэтому получил соответствующий знак гильдии на узком фасаде. В 1967/68 годах здание было снесено и реконструировано с использованием оригинальной конструкции.
Старый газометр: построен в 1853 году, сегодня это социокультурный центр.
Йоханнисбад: историческое кирпичное здание; Самуэль Шлобиг построил баню и лечебные учреждения на Мюльдойфер в 1869 году, он пожертвовал этот выдающийся комплекс своему городу Цвиккау.
Северный пригород: большой городской квартал со зданиями в стиле историзма, модерна, реформ и новой фактичности.
Шванентайх с парками: построен в 1473-1477 годах; Мартин Ремер и Ганс Федерангель, разбогатевшие на Шнеебергском серебре, с разрешения совета построили Большой пруд (примерно с 1860 года под названием Шванентайх). Мартин Ремер пожертвовал 800 флоринов на покупку земли и 4000 флоринов на земляные работы. После завершения строительства пруд имел длину 550 метров и ширину 300 метров. В 1504 году пруд полностью перешел в городскую собственность. В конце 19-го века в Лебедином пруду на высоте Лебединого замка был фонтан. По случаю празднования 850-летия Цвиккау в 1968 году был сдан и введен в эксплуатацию новый фонтан. Подводные насосы прикреплены к плавающей насадке из нержавеющей стали, что позволяет создавать фонтан высотой в метр в центре и меньшие струи воды, обрамляющие его.
Райский мост: он пересекает Цвиккауэр-Мульде непосредственно в направлении центра города и был завершен в 1900 году. В то время старый крытый деревянный мост середины 17-го века должен был уступить место. Райский мост представляет собой клепаную железную ферменную конструкцию и был изготовлен в хижине королевы Марии в Кайнсдорфе. С 1980 года она является памятником инженерной культуры. В 2002 году она была капитально отремонтирована после того, как чуть не стала жертвой августовского наводнения. С момента ввода в эксплуатацию моста Адольфа Хеннеке (ныне Глюк-он-Бридж) Райский мост служит только пешеходным мостом.
Роренштег: Самый старый из сохранившихся саксонских деревянных мостов (16 век) проходит мимо Эрленбада через Цвиккауэр-Мульде. Питьевая вода с Рейнсдорфского грунда подавалась в городские колодцы по деревянным трубам – отсюда и название.
Мюльденварте: смотровая площадка у входа в Кнаппенгрунд на Цвиккауэр-Мюльде; хороший вид на запад через город.
Курсаксонская почтовая дистанционная колонна: копия от ehem. Обертор на Внутренней Шнеебергерштрассе, недалеко от Корнмаркта (из эльбского песчаника с четырехсторонним мраморным гербом).
Районный суд Цвиккау: Здание на площади германского единства, построенное в стиле историзма в 1876 году, также является резиденцией прокуратуры Цвиккау.
Концертно-бальный зал "Новый мир" с парком: самый большой террасный зал в Саксонии, построенный в 1903 году в расцвете модерна; парк пришел в упадок после 1976 года, так что сегодня сохранилась только часть.

 

Фонтаны

В настоящее время существует в общей сложности 18 общественных водных объектов, но не все из них работают. Большая часть расходов на содержание и техническое обслуживание оплачивается спонсорами.

Фонтан на Лебедином
пруду Фонтан дружбы на площади Шумана
Шваненбруннен на Гумбольдтштрассе
Пивной пивоваренный фонтан Иоахима Харборта на Катариненштрассе (построен в 1984 году)
Тканевый фонтан Бертольда Дитца на Катариненштрассе (построен в 1984 году)
Фонтан Марктвайбербруннен Фолькера Байера на Катариненштрассе (построен в 1984 году)
Мельничное колесо на зерновом рынке (построено в 1998 г.)
Детский фонтан Бертольда Дитца на главной рыночной площади перед зданием Гевандхауса (построен в 1968 году)
Питьевой фонтанчик на главной рыночной площади
Игра водяного освещения на главной рыночной площади, построенная в 2018 году за 160 000 евро (девять газированных форсунок, падающая вода из которых после наступления темноты ярко освещается пятидесятиметровой изогнутой светодиодной линией)
Фонтан фламинго на площади Нойберинплац
Фонтан Соборного двора
Фонтан Амура в парке "Новый мир" (ранее фонтан Лебедя; построен в 1903 году)
Водный сад при Доме врачей в Нидерпланице
Рыбный фонтан на Внешней Цвикауэрштрассе
Водный объект в небольшом парке у пожарной части в Шлунциге
Фонтан форума в Эккерсбахе
Поворотный насос на площади Фритшплатц в Мариентале
Ранее в районе Эккерсбахского форума E5 и Альберт-Функ-штрассе существовали так называемый Артбруннен I на северной стене площади и Артбруннен II в торговом районе (построен в 1988 году, демонтирован в 2014/15), созданный Генрихом Гебхардтом (* 1944). На улице Макаренко и непосредственно перед стадионом Цвиккау, построенным в 2015/2016 годах, были вновь установлены стелы из нержавеющей стали двух искусственных фонтанов, напоминающие стилизованные флагштоки и вымпелы.

Кельхбруннен, построенный в начале 1980-х годов в зеленом комплексе на Дортмундерштрассе в Нойпланице, был снесен в 2020 году из-за конструктивных и технических недостатков.

Фарфоровый колокола
Директор "Zwickauer Sanitas-Miederfabrik KG" Вальтер Бехер подарил в 1962 году фарфоровый колокольчик из мейсенского фарфора, который был установлен в отдельной башне рядом с Лебединым замком. Он состоит из 25 колоколов. В 1973 году он был разобран и помещен на хранение в Муниципальный музей. С 2000 по 2008 год колокола висели на ратуше. С 2015 года Глокеншпиль находится на площади Шумана.

 

Разрушенные достопримечательности

Памятник труда: снесен в 1943 году. Бронзовая статуя шахтера с киркой в правой руке, созданная дрезденским скульптором Германом Альфредом Раддацем, стояла на главной вокзальной площади с 1938 года и была переплавлена в 1943 году.
Памятник Бисмарку: предположительно снесен в 1943 году. Памятник Йозефу Дришлеру высотой 5,60 метра состоял из бронзовой фигуры высотой 2,80 метра на гранитном постаменте и был открыт 1 апреля 1898 года. Он был расположен на тогдашней площади Кайзера Вильгельма (ныне Шуманплатц) с видом на Ноймаркт. Предположительно, он был переплавлен в 1943 году, а металл использовался в оборонной промышленности.
Колонна Бисмарка: снесена в 1964 году. Первый германский рейхсканцлер и основатель рейха Отто фон Бисмарк был почетным гражданином Цвиккау. В его честь на Виндберге напротив Виндбергхауса в сентябре 1900 года была открыта двенадцатиметровая башня с огненной чашей. В память об основании Рейха здание было удалено по распоряжению окружного руководства СЕПГ.
Линденхоф: снесен в 2003 году. Театр водевилей открылся 7 октября 1893 года и был восстановлен после Второй мировой войны, приложив значительные усилия.
Лебединый замок: снесен в 1993 году. Это была одна из самых известных достопримечательностей Цвиккау, построенная в 1836 году, первоначальная конструкция которой, как говорят, восходит к проекту почетного гражданина Цвиккау и архитектора Эмиля Гутвассера. В 1861 и 1886 годах здание было немного изменено и в 1903 году получило колоннаду-колоннаду. Цветные литографические открытки с видом на замок на Лебедином пруду получили большой тираж. Во времена ГДР внушительное здание использовалось как Дом пионеров Вильгельма Пика. После поворота он перестал развлекать и заметно пришел в упадок. В конце концов городские власти Цвикау приняли решение снести здание, которое пришло в упадок.
Сталинский павильон: снесен в 1986 году. Это было двухэтажное круглое здание с остроконечной крышей, возвышавшееся как обелиск и украшенное красной звездой. Павильон находился на тогдашней площади Карла Маркса (ныне площадь Шумана), иногда использовался для выставок и был заменен Фонтаном Дружбы Эрики Маттес и Иоахима Харборта в 1986 году.
Старая таможня: снесена в 2004 году. В нем размещались как Главное королевское налоговое управление Саксонии, так и Главное таможенное управление. Государственное управление по охране памятников и Муниципальное управление по охране памятников сначала добились запрета на снос. Разрешения на строительство, предусмотренного законом об охране памятников, не было. Наконец, Управление строительных норм и правил выдало разрешение на строительство здесь торгового заведения в стиле старого здания. Новое здание архитектурно вписывается в общий ансамбль у входа на Внутреннюю Плауэншенштрассе. Угловая башня с символическим треугольником и элементы старой конструкции были использованы повторно.

 

Известные художники

В Цвиккау в 1810 году родился самый всемирно известный сын города, композитор-романтик Роберт Шуман. Его родина, Дом Роберта Шумана, находится в центре на Хауптмаркт / углу Мюнцштрассе. Отец Шумана, Август Шуман, имел здесь издательство с дочерней книжной торговлей и был первым немецким издателем книг в мягкой обложке. Дом Роберта Шумана - это музей, в котором хранится самое большое в мире собрание ранних книг в мягкой обложке, а также самая обширная коллекция из имущества композитора и его жены Клары. Портретный рельеф, выполненный по проекту Эрнста Ритшеля из Дрездена, прикреплен к дому Шумана со стороны главной рыночной площади. Этот мотив был использован по случаю 200-летия композитора на серебряной монете номиналом 10 евро, выпущенной в 2010 году Монетным двором Гамбурга, край которой украшен углубленной надписью: „ЗВУКИ - ЭТО ВЫСШИЕ СЛОВА“ из дневника восемнадцатилетнего Шумана.

Цвиккау является домом для двух художников-экспрессионистов: Фриц Блейль (1880-1966), архитектор и художник, был одним из основателей Дрезденской ассоциации художников „Мост“ в 1905 году. Художник и график Макс Пехштейн (1881-1955) вскоре после этого стал членом Ассоциации художников. Для национал-социалистов эти картины были „дегенеративным искусством“. В 1947 году город присвоил Максу Пехштайну звание почетного гражданина и учредил в его честь премию Макса Пехштейна.

 

Культурное учреждение

Открытая сцена: Открытая сцена, открытая в 1957 году, расположена в юго-западной части Лебединого пруда среди парков. Он был построен по образцу античных амфитеатров полукруглой формы. Деятельность осуществляется компанией Kultour Z. GmbH, которая проводит мероприятия в летние месяцы для 2900 сидячих или 5000 стоящих посетителей. Сюда входят концерты, театральные представления или прямые трансляции, такие как чемпионат мира по футболу 2006 и 2010 годов. В верхнем здании находятся технические помещения, зона общественного питания и туалеты для посетителей. За временной конструкцией сцены находятся гардеробные и складские помещения для артистов.
Гевандхаус: построенный в 1525 году, он был муниципальным театром с 1823 года как театр на Гевандхаусе, рассчитанный на 400 мест в партере и зале. Здание не имеет типичной театральной формы; в нем нет сценической башни. В доме есть: зал для рисования, пристройка для репетиционной сцены и здание мастерской. Это трехчастный театр (балет, музыкальный театр и драма). Игровая деятельность театра Цвиккау осуществляется в сотрудничестве с Театром Плауэн под названием Театр Плауэн-Цвиккау.
Зверобойная баня
Концертно-бальный зал „Новый мир“: Бальный зал, открытый в 1903 году, считается одним из самых красивых концертных залов Саксонии с террасным залом в стиле модерн. В 1983 году была проведена масштабная реконструкция малоэтажной пристройки с фойе, рестораном и кафе, а также административной пристройкой за залом, которая способствовала значительному увеличению сцены и расширению объекта за счет верхнего оборудования, гардеробов артистов и офисов. В ходе дальнейшей реконструкции ресторан и кафе были преобразованы в конференц-зал, „салон“ и другие складские помещения. С 1999 года „Новый мир", а также городской зал и сцена под открытым небом находятся в ведении Kultour Z. GmbH.
Кукольный театр: Когда-то кукольный театр располагался в старом здании библиотеки на месте, названном в честь Эхема. премьер-министр Саксонии Рудольф Фридрихс называл д-ра Фридрихс-Ринг резиденцией до тех пор, пока в 1987 году он не переехал в новое здание сразу за Гевандхаусом. До 2016 года он был составной частью театра Плауэн-Цвиккау.
Штадтхалле Цвиккау
Дворец кино Астория Цвиккау

 

Музеи и коллекции

Музей Августа Хорха, Автомобильный музей на Аудиштрассе - это опорный пункт Европейского маршрута индустриальной культуры (ERIH).
Галерея в Домхофе (ранее выставочный зал Цвиккау Кунстферайн), сегодня, помимо лекционных мероприятий, обслуживает деятельность современного искусства в области живописи и графики, а также музыки.
Коллекции произведений искусства Цвиккау, бывший музей короля Альберта на нынешней площади Дружбы народов, обширная постоянная выставка живописи, в том числе работы художника Макса Пехштейна, родившегося в Цвиккау, а также региональная коллекция наук о Земле, восходящая к коллекции минералов Эрнста Юлиуса Рихтера, которая была передана в дар городу Цвиккау в 1868 году.
Дома священников, выставка по истории города в Соборном дворе напротив городской церкви Святой Марии.
Библиотека Ратсшула Цвиккау, одна из старейших публичных научных библиотек Германии, впервые упомянутая в 1498 году. В нем хранятся ценные старые коллекции с ранними гравюрами и рукописями, а также ОПАК.
Дом Роберта Шумана, музей с самой большой в мире коллекцией, принадлежащей семьям Шуманов и Виков.
Городской архив Цвиккау, в котором хранятся архивы, охватывающие более 500 лет истории города, в том числе ценные исторические документы; он имеет собственную библиотеку и является издателем серии региональных исторических трудов Cygnea.
На месте бывшего пионерского лагеря на Виндберге ассоциация „Живая история“ построила вестерн-город Уайлд Ист-Таун, который также носит музейный характер.
Автомобильная выставка Trabant проходила на Улдештрассе, 11. Она проходила с 2002 года по 30 октября 2017 года и собрала около 75 000 посетителей. На выставке было представлено более 20 автомобилей Trabant.

Мемориалы
Коломбштайн в районе Пех-Лау с 1863 года напоминает о ликвидации в 1813 году военного пункта снабжения французских войск.
Военный мемориал 1922 года в парке Шванентайх в честь солдат 9-го пехотного полка № 133, дислоцированного в Цвиккау, павших во время Первой мировой войны
Мемориальная доска со Звездой Давида 1993 года работы скульптора Джо Харборта, установленная на пешеходной дорожке перед домом на Катариненштрассе, 13, напоминает молельный зал еврейской общины.
Мемориальная доска на бывшей штаб-квартире полиции Георгенплац 1 в память о 68 польских евреях города, интернированных, а затем депортированных во время Польской кампании 1938 года.
Мемориал ВВН, установленный в 1948 году у Лебединого пруда в городском парке, посвящен памяти 325 жертв фашизма в городе и районе, многие из которых похоронены там.
Мемориал жертвам НГУ♁(местоположение)

Музыкальные и художественные ассоциации
Молодежный духовой оркестр Цвиккау возник на базе школьного оркестра, основанного в 1962 году. В состав оркестра входят различные ансамбли, в том числе детский оркестр и школьный оркестр. Музыканты регулярно участвуют в музыкальных конкурсах в регионе.
Мужской хор Liederkranz 1843 Zwickau E. V. был основан в 1843 году; в 2019 году он получил Золотой диплом на Международном хоровом фестивале Иоганна Брамса в Вернигероде.
Детский и молодежный хор Шваненшлосс Цвиккау, состоящий из различных хоров (дошкольный хор, Малый детский хор, детский хор и молодежный хор), имеет 50-летнюю историю.
Художественное объединение Цвиккау, существовавшее с 1864 по 1938 год, было вновь основано в 1991 году и базируется в галерее при Домхофе. Это также включает в себя спонсорскую студию живописи и графики.
Ассоциация друзей современного искусства была основана в 1998 году и привлекла внимание всего региона своими выставками.

 

Регулярные мероприятия

Международный конкурс Роберта Шумана по классу фортепиано и голоса, четырехлетний цикл, июнь
Международный хоровой конкурс имени Роберта Шумана, четырехлетний цикл
Цвиккауэрские дни музыки (Фестиваль Шумана), ежегодно в июне
“Молодой лев" - конкурс оркестров Ассоциации старых газометров и фестиваля FAB Crimmitschau e. V.
Цвиккауэр Штадтфест, ежегодно проводимый в августе
Саксония-Классический Цвиккау - Дрезден, конкурс исторических автомобилей, ежегодно в августе
Митинг в АвД-Саксонии. Участвуйте в чемпионате Германии по ралли (DRM) и других небольших раллийных сериях

 


Транспорт

Как добраться

Поездом
Неудивительно, что главный железнодорожный вокзал города называется Zwickau Hauptbahnhof. Franken-Sachsen-Express останавливается на станции, на пути между Дрезденом, Хемницем и Глаухау в Саксонии в Хоф, Байройт и Нюрнберг в Баварии. Служба, как правило, почасовая в большинстве дней, обслуживается альтернативно поездами с номерами [IRE 1] и [RE 3].

Два отдельных региональных поезда ходят из Цвиккау в Тюринген (ин. Гера, Йена, Эрфурт и Веймар), а также из Нижней Саксонии (Геттинген) [RE 1] каждые два часа. До Лейпцига каждый час есть S-Bahn-соединения с S5X, который использует городской тоннель Лейпцига и поэтому предлагает прямую связь с центром города Лейпцига, а также с главным вокзалом и аэропортом.

Ряд местных поездов связывает Цвиккау с небольшими городами через Саксонские Рудные горы. Частная железнодорожная компания Vogtlandbahn эксплуатирует местные дизельные поезда через Плауэн и Фогтланд, которые идут в Марианские Лазни и Соколов в Чешской Республике.

Цвикау Hauptbahnhof.

Самолетом
Ближайшие аэропорты географически - Лейпциг-Галле, Дрезден и Эрфурт. Эти аэропорты обслуживают ограниченные направления, для межконтинентальных рейсов вы можете использовать чуть удаленные аэропорты Берлина или Прагу Рузине в Чешской Республике.

Легче всего добраться до аэропорта Лейпцига (LEJ) с прямым железнодорожным сообщением каждый час с 5:00 до ок. полночь принимая S5X.

Другие аэропорты не имеют прямой связи с Цвиккау, поэтому вам нужно либо поменять транспортное средство в пути, либо обеспечить себя автомобилем. Будьте готовы к 2-часовой поездке или поездке 3 или более часов на поезде, если вы хотите добраться из аэропорта прямо в Цвиккау. Тем не менее, учитывая, что все аэропорты находятся рядом с интересными туристическими направлениями сами по себе, было бы неплохо объединить свой Цвиккау в тур по Восточной Германии (и, возможно, по Чешской Республике), если вы планируете прибыть по воздуху.

 

Транспорт по городу

Общественным транспортом
Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau управляет сетью трамваев и автобусных линий в городе. Работают только четыре трамвайные линии, которые смущенно пронумерованы 3, 4, 5 и 7. 5 и 7 соединяют Банхоф (железнодорожный вокзал) со старым городом, а 4 и 7 идут от центра города до Пельбица, проходя через впечатляющий Кварталы 19-го века и остановка достаточно близко к музею Августа Хорьха.

На машине
Цвиккау имеет очень компактный старый город, по которому вы сможете легко перемещаться пешком. Изучение этого пути также предпочтительнее, так как многие улицы пешеходные, и даже те, которые доступны для автомобилей, имеют много ограничений и не рекомендуется проезжать без особой необходимости.

Существует сеть парковок, стратегически расположенных вокруг старого города. Цены, как правило, согласованы на уровне € 1,00 в час. Особый интерес представляет многоуровневый гараж в Zwickau Arcaden, где в автоматических киосках можно расплачиваться не только монетами и банкнотами евро, но и большинством кредитных и дебетовых карт.

 

Где поесть

Немецкая кухня

Zwickauer Bürgersteak - это стейк из свиной грудинки, фаршированный ветчиной, корнишоном, луком и горчицей, обжаренный в яичной скорлупе.

Международный
Городской свет, Хауптмаркт 17/18, 08056 Цвиккау.
Базиликум, Лейпцигерштрассе, 180, 08058 Цвиккау.
Пивной ресторан Philine's, Клостерштрассе, 1, 08056 Цвиккау.
№ 9, На Корнмаркт 9, 08056 Цвиккау.
Ремарк, Банхофштрассе, 19, 08056 Цвиккау.

Немецкий / местный
Старая мельница, улица Гевандхаусштрассе, 7, 08056 Цвиккау.
На Кройцберге, Ленгенфельдерштрассе, 130, 08064 Цвиккау.
На Райтбан, Саарштрассе 9, 08056 Цвиккау.
Гостиница 1470, Мариенштрассе 50, 08056 Цвиккау.
Гостиница Шнеппендорф, Юденхайнер Штрассе, 51, 08058 Цвиккау.
Маврикий Шанке, Банхофштрассе, 18, 08056 Цвиккау.
Парк Экерсбах, Триллерплац 1, 08066 Цвиккау.
Рай для шницелей, Йоханнисштрассе, 16, 08056 Цвиккау.
В Дортмунд, Внешняя Шнеебергерштрассе, 30, 08056 Цвиккау.

 

История

Происхождения

Современная Западная Саксония была заселена германскими племенами свевов и тюрингов до 6-го века. Начиная с 7 века, этот район населяли сорбы. В 10 веке, после подчинения сербов Генриху I, произошла постепенная христианизация местного населения и началась иммиграция немецких поселенцев.

 

Средневековье

От Гау до города
В 1118 году в документе, выданном епископом Дитрихом I Наумбургским, в монастыре Босау недалеко от Цайца впервые упоминается территория Цвиккау. Документ существует только в виде копии, датируемой 16 веком. Написание, вероятно, было изменено при расшифровке стенограммы, поэтому оригинальное написание неясно. Это не конкретное место, а Гау, населенный сорбами, центром которого была деревня Остервайх. Позже это поселение было заброшено; оно располагалось на территории нынешней северной окраины. Примерно в это же время графиня Берта фон Гройцш приняла христианство в регионе и построила Мариенкирхе в Остервайхе.

Примерно в 1150 году центр поселения переместился в нынешнюю центральную часть города. Вокруг Николаикирхе (недалеко от нынешней Николаикшуле) образовался купеческий поселок. Он находился на пересечении двух важных торговых дорог, соляной дороги Богемишер Штайг и Польской железной дороги. Первый вел в Прагу через Галле / Лейпциг, второй - из Кракова в южную Германию через Саксонию. Аналогичным образом параллельно возник центр поселения вокруг Мариенкирхе и вокруг территории более позднего Веттинско-курфюрстского дворца Цвиккау Остерштайн с церковью Святой Екатерины.

Можно предположить, что Цвиккау получил статус города между 1192 и 1212 годами. В документе от 1212 года Цвиккаус впервые упоминается как оппидум (укрепленное крупное поселение). Город), чтобы найти. Епископ Наумбургский подтвердил в документе, датированном 12 мая, соглашение между маркграфом Дитрихом Мейсенским и аббатом монастыря Босау, в котором последний отказался от претензий к городу и городской церкви в обмен на компенсацию в размере 250 марок.

Францисканский монастырь Цвиккау с монастырской школой впервые упоминается в 1232 году; он принадлежал Саксонской францисканской провинции (Саксония). В 1240 году цистерцианцы основали хозяйственный двор, который находился в ведении монастыря Грюнхайн. Медицинское обслуживание впервые упоминается в 1266 году в более позднем госпитале Св. Георгия и Маргариты. В 1273 году уже существовал собор, с которого началось городское самоуправление. Мэр был зарегистрирован с 1297 года.

Поскольку в Цвиккау через Мульде было удобно проходить, через город проходили важные торговые пути. Большое значение уже в 12 веке имела Высокая торговая дорога, которая вела из Нюрнберга в Богемию через Хоф, Плауэн и Райхенбах недалеко от Цвиккау. Это способствовало процветанию Цвиккау на раннем этапе, так что с 1290 по 1407 год город стал имперским городом наряду с Аугсбургом и Нюрнбергом, став городом первого ранга. В 1290 году была основана латинская школа Цвиккау, которая в период позднего немецкого средневековья также была известна как Zwickauer Schleifmühle из-за строгих правил домашнего хозяйства. В том же году города Цвиккау, Хемниц и Альтенбург вступили в союз. Это было сделано по инициативе императора и подтверждено грамотой. Император намеревался таким образом ограничить влияние правителей страны. Говорят, что Каструм Цвиккау, позднее веттинский ренессансный замок Остерштайн, впервые упоминается в 1292 году, но историки считают это сомнительным.

Добыча полезных ископаемых в регионе началась в 1316 году, когда маркграф Фридрих Укушенный предоставил городу сокровищницу в Фюрстенберге (между Кирхбергом и Вайсбахом). Здесь добывали серебро и медь. Уже в 1295 году в Цвиккау был ров, а городскую стену с четырьмя городскими воротами можно увидеть с 1327 года.

В 1328 году пожар уничтожил большую часть города, в том числе церковь Святой Марии и церковь Святой Екатерины.

Земельное право и общее право Цвиккау на основе саксонского шпигеля были кодифицированы в Кодексе Статуторум Цвиккавиенсиум – Книге городского права Цвиккау - в 1348 году. Здесь можно найти наглядные изображения смертной казни и первых ремесленных порядков, а также первые упоминания о каменном угле.

Разрушительный пожар 1403 года уничтожил почти весь город. Затем маркграф Вильгельм I предоставил городу семилетнее освобождение от налогов, чтобы облегчить его восстановление. В 1421 году во многих деревнях в окрестностях Цвиккау был введен пивной запрет, запрещающий варить пиво. В 1430 году, во время гуситских войн, гуситы безуспешно осаждали город, но разграбили и сожгли пригороды и близлежащие деревни. Разрушенная при этом деревня Остервайх не была восстановлена.

 

Кровавый суд 1407 г.

Из-за расширения полномочий маркграфа Вильгельма I, который привлек к своим намерениям городского судью Франца Штайссинга в сговоре с маркграфским фогтом Конрадом Брюкнером и советником Никелем Хугком, возник спор с Цвиккауским советом. Отмена городских привилегий землевладельцем повлекла за собой вмешательство в городскую юрисдикцию. Штойссинг злоупотребил своей должностью городского судьи и обогатился, нанеся значительный ущерб городу. После смерти маркграфа Вильгельма I. В начале февраля 1407 года совету представилась возможность провести судебный процесс над Штайссингом. Совет изложил правонарушения Конрада Брюкнера в 19 статьях и проступки Франца Штайссинга в 14 статьях, чтобы оправдать решительные действия. Штойссинг был казнен 14 февраля 1407 года на главной площади Цвиккау. В результате 10 июля 1407 года новые лорды обезглавили мэра Петера Мергенталя и трех членов совета в Мейсене под Красной башней и похоронили в монастыре Святой Афры в соответствии с уставом. В 1983 году были найдены могилы со скелетами четырех казненных членов совета Цвикау. Надгробные плиты украшал городской герб Цвикау. На этом гербе, помимо башен, изображены лебеди. Таким образом, было доказано, что уже около 1400 года лебеди были частью герба Цвикау. Башни, с другой стороны, украшают герб с 1290 года. В Государственном археологическом музее в Хемнице упоминается событие 1407 года.

 

Серебро, монеты, привилегии

В 1444 году городу была возвращена его юрисдикция. Шнеебергские месторождения серебра были открыты в 1470 году. Эксплуатация их в основном находилась в руках патрициев Цвикау, включая гауптмана Мартина Ремера и его брата Николя, Ганса Мергенталя, Ганса Федерангеля и других торговцев Цвикау.

Император Фридрих III даровал городу привилегию красной печати в 1473 году. Сам по себе красный цвет печати был зарезервирован только для императора, государственных деятелей или духовных сановников (кардиналов). С тех пор грамоты и официальные документы были запечатаны советом красным воском. Эта привилегия была представлена, в частности, цветами города (красно-белыми).

Около 1440 года был основан монетный двор Цвиккау. Она действовала с перерывами до 1493 года. Здесь с 1492 по 1493 год чеканились первые саксонские монеты с изображением правителя. На этих десятицентовых монетах, получивших название "гроши для бороды", изображен бородатый нагрудный знак курфюрста Фридриха III. Гроши Цвикау Барт, а затем и гроши за проценты, отчеканенные в Шнееберге, использовались для подготовки первых саксонских серебряных гульденов (талеров), отчеканенных в Аннаберге и, вероятно, также в Виттенберге.

Эрнестинский курфюрст Фридрих III, прозванный Фридрихом Мудрым, называл свой Цвиккау жемчужиной Саксонского электората.

Когда в 1476 году герцог Саксонский Альбрехт отправился в паломничество в Рим и Палестину, его сопровождали патриции Цвикау Мартин Ремер и ландрентмейстер Ганс Мергенталь. Мартин Ремер умер в 1483 году как щедрый покровитель своего города – среди прочего, он был строителем хлебного дома Цвиккау рядом с замком Остерштайн. В 1477 году он устроил Большой пруд в качестве водоема для тушения пожаров и для разведения рыбы. Только в середине 19 века он получил название Лебединый пруд.

Нюрнбергский художник Михаэль Вольгемут (учитель Альбрехта Дюрера) создал флигель-алтарь Мариенкирхе в 1478 году. С 1486 года в Цвиккау было две аптеки: Аптека Левена и аптека Саломониса (Хранилище трав). Оба дома до сих пор стоят на Главной рыночной площади по диагонали от исторической ратуши. Петер Брейер, известный гравер из Цвикау, получил гражданские права в 1504 году. Его рукой написаны многочисленные работы в церквях Цвиккау и его окрестностей. В частности, его пьета "Оплакивание Христа в Соборе Святой Марии Цвикау" является известным произведением искусства.

В городе также находятся произведения искусства одного из самых известных художников Саксонии в период между поздней готикой и ренессансом, каменотеса и скульптора Пола Спека. В центре города находятся кафедры и крестильные камни собора Святой Марии, церкви Святой Екатерины и здесь же, прямо напротив, портал почтового отделения.

История создания городского архива Цвикау восходит к 1487 году, когда курфюрст Фридрих Мудрый и его брат герцог Иоганн попросили совет Цвикау создать для них и их двоюродного брата герцога Альбрехта несгораемое хранилище „с железными дверями и тремя хорошими замками“ для хранения важных для обеих сторон документов. Здесь хранятся древние сокровища средневековья, такие как рукописи, инкунабулы, документы, письма и книги, в том числе тома Нюрнбергского мейстерзингера Ганса Закса (1494-1576). Из двадцати одного тома его песен-мастеров, сохранившихся по всему миру, здесь представлены четырнадцать томов, две кварты и шесть томов-фолиантов " Песни мастеров" (MG 2, 3, 4, 5, 8, 12, 13 и 15), шесть томов стихотворений (СГ 4, 11, 12, 13, 16 и 18), а также Существует каталог работ Сакса.

Помимо городского архива, Цвиккау также располагает библиотекой Ратсшулбиблиотекой, одной из старейших библиотек во всем регионе Верхней Саксонии. Его исторические корни восходят к возникновению латинской школы Цвикау, основанной в конце двенадцатого века. Их фонд насчитывает около 250 000 различных единиц хранения, в том числе, например, рукописи Цвиккау, в том числе самая старая рукопись 9-го века. Среди 6000 томов завещания главного городского клерка и советника Штефана Рота (1492-1546) есть также много университетских сочинений, уникальных печатных изданий и музыкальных произведений. Иоганн Цехендорф, педагог и востоковед (1580-1662) и ректор Кристиан Даум (1612-1687) оставили библиотеке Ратсшуле и другие обширные коллекции. Это учреждение, которое особенно обслуживает международных специалистов в области научных исторических исследований, размещалось в восточном крыле недавно построенного в 1914 году Музея короля Альберта, который позже стал Городским музеем Цвиккау. С января 2011 года учреждение имеет онлайн-доступ.

Курфюрст Фридрих Мудрый и его брат герцог Иоганн возобновили монетный мандат Цвиккау в 1490 году. Из–за требований пекарей в 1502 году местные мукомольные заводы получили мешочные проходы - первое документально подтвержденное использование этой техники. В 1505 году совет получил церковное покровительство от монастыря Айзенберг, покровительство церквям города. Цвиккау обладал привилегией пивоварения, и граждане, имеющие право на пивоварение, с 1511 года оборудовали горные погреба для хранения пива.

 

Современная эпоха

Реформация

В Цвиккау с 1424 по 1629 год велись преследования ведьм: 14 человек участвовали в судебных процессах над ведьмами, трое были казнены.

В 1516 году горожане отказались отдать дань уважения новому совету. В 1519 году Георгий Агрикола (1494-1555) основал греческую школу, которую через год объединил с латинской школой. С 1519 по 1523 год он был ректором известной в то время школы совета Цвикау.

С октября 1520 г. по апрель 1521 г. Томас Мюнцер проповедовал в Цвиккау, он приехал сюда по рекомендации Мартина Лютера. Лютер посвятил своему другу, бургомистру Цвикау Герману Мюльпфорту, в 1520 году книгу "О свободе христианина". Томас Мюнцер присоединился к “Цвиккауским пророкам„, которых Лютер позже назвал “бредунами". Жители Цвикау штурмовали монастырский двор Грюнхайнера в марте 1522 года, чтобы освободить заключенного в тюрьму крестьянина. Начались иконоборчества.

28 апреля 1522 года Мартин Лютер прибыл в Цвиккау по приказу курфюрста или по просьбе Совета, чтобы противостоять этим эксцессам и проповедовать. Лютер пробыл в Цвиккау 5 дней, окружил себя Германом Мюльпфортом и произнес четыре проповеди, третью из-за большого скопления людей у ратуши и четвертую 2 мая 1522 года во дворце. После пира в ратуше он уехал из Цвиккау в Виттенберг. Предположительно, Лютер избежал покушения на убийство, найдя убежище в гостинице за воротами. Там он должен произнести фразу: "Слава Богу, что он позволил мне найти этот дом. Воистину, это был мой рай". изрек. Гостиница отныне носила название "Рай", и поэтому мост Транктор через впадину получил название "Райский мост". Название перешло к мосту со стальными заклепками, построенному около 1900 года.

Пастор Николаус Хаусманн был первым в Цвиккау, кто присоединился к лютеранской Реформации в 1523 году. Францисканцы были изгнаны из города. Ганс Шенспергер из Аугсбурга основал в городе первую типографию в 1523 году. По крайней мере, при его преемнике Габриэле Канце Цвиккау стал важным центром реформаторских публикаций. Цвиккау также называли „крепким замком Реформации“. В 1525 году в окрестностях Цвикау вспыхнули крестьянские восстания. Пастор Хаусманн добился от курфюрста Иоганна помилования 80 повстанцев.

Цвиккау был центром суконщиков в электорате. „Тонкая ткань" была нарицательным за пределами Саксонии. Суконщики начали строительство Гевандхауса на Хауптмаркт в 1522 году; три года спустя он был завершен. После открытия месторождений каменного угля в Оберхондорфе в 1530 году добыча каменного угля началась в большем масштабе, чем раньше.

Около 1540 года в Цвиккау проживало около 10 000 жителей. 230 из них были мастерами по пошиву одежды.

Разногласия между эрнестинским курфюрстом Иоганном Стойким и альбертинским герцогом Георгом Бородатым временно привели между 1530 и 1533 годами к возобновлению работы заброшенного монетного двора Цвиккау. После восстановления монетного сообщества веттинцы объединили Монетный двор Цвикау с монетным двором Шнеебергера в 1534 году.

 

Разделение Лейпцига

В результате братоубийственной саксонской войны из-за грабежа принца Альтенбургского произошел раздел Лейпцига в 1485 году. После этого Цвиккау продолжал принадлежать курфюрсту Иоганну Фридриху I. Во время Шмалькальдийской войны город был оккупирован войсками альбертинского герцога Морица в январе 1547 года, разграблен, сожжен, а жители изгнаны. Хотя Мориц, как и его двоюродный брат Эрнестин, был протестантом, он поддерживал армию католического императора Карла V. В случае победы имперских войск герцог Мориц рассчитывал на присвоение курфюрстского сана. Шмалькальдийская война закончилась капитуляцией Виттенберга. После этого Альбертинская Саксония получила от императора титул курфюрста на рейхстаге в Аугсбурге в 1548 году. В то же время было принято решение о том, что город Цвиккау будет отделен от Эрнестинской Саксонии и присоединен к теперь уже курфюрстско-альбертинской Саксонии (Дрезден / Мейсен). Это делает Цвиккау единственным крупным городом Саксонии, который непрерывно принадлежал электорату до конца Священной Римской империи в 1806 году. Саксонский курфюрстский офис Цвиккау с 1691 года был частью Эрцгебиргианского округа, выделенного из большого Мейснского округа. Удобное транспортное положение сделало город административным центром Рудных гор.

От друга и соратника Лютера Меланхтона, одного из великих гуманистов современности, сохранилась следующая цитата из Цвиккау:

"Звиккау всегда был жемчужиной этих земель, потому что он следит за племенным строем и обычаями с большей строгостью, чем большинство других городов, и потому что он плодовит многими талантами и имеет и до сих пор имеет множество граждан, которые своим образованием выделяются тем, что украшают всю Германию. В искусстве и науке Цвиккау превосходит все города этих земель"“
- Филипп Меланхтон, 1548 г.

Цвиккау до основания Саксонского королевства в 1807 году имел привилегию называться „курфюрстским городом“. Семь красно-белых флажков на курхуте городского герба представляют семь электоратов Священной Римской империи. Хотя в августе 1573 года город пострадал от сильного наводнения, в конце месяца состоялась Большая княжеская стрельба, на которой присутствовали многочисленные высокопоставленные гости почти со всех концов империи, помимо саксонского курфюрста.

 

Тридцатилетняя война до 1918 г.

Во время Тридцатилетней войны (1618-1648) Цвиккау подвергался осаде девять раз. Валленштейн, генерал имперских войск, потребовал от города контрибуции в виде натуры и денег. После Вестфальского мира 1648 года Цвиккау был вынужден выплатить шведам мирные деньги в размере 2063 талеров. Военные расходы составили в общей сложности 321 141 талер.

Во время Семилетней войны (1756-1763) Цвиккау постоянно подвергался оккупации пруссаками, австрийцами и имперской армией. Граждане страдали от расквартирования и больших контрибуций. Только Пруссии Цвиккау пришлось заплатить до 19-го века 557 664 талера.

16 мая 1812 года император Наполеон поселился со своей супругой Марией Луизой в Цвиккау. Цвиккауэрцы встретили императора звоном колоколов, парадом стрелков и горожанами, стоящими у шпалер.

В 1835 году в Королевстве Саксония, разделенном пополам после Венского конгресса 1815 года, район Эрцгебиргиш был распущен, и город стал частью районного управления (с 1874 г. Районная штаб-квартира) Цвиккау.

С 26 февраля по 2 марта 1830 года на Цвиккауэр-Мульде произошло разрушительное наводнение, вызванное наихудшим за столетия ледоходом.

В середине 19-го века городские стены были снесены, а ров засыпан. На засыпанном городском рву были проложены дороги. Первоначально они носили разные названия (Морицграбенвег, Шульграбенвег, Мюльграбенвег, Шлосграбенвег).

 

Нацизм

11 октября 1921 года слесарь Фриц Титтманн основал в Цвиккау первое местное отделение НСДАП за пределами Баварии. В Третьем рейхе почетное гражданство Цвиккау было также предоставлено высокопоставленным политикам-национал-социалистам.

В нацистский период до 1935 года Грабенвеген были объединены в городское кольцо, окружавшее центр города, и переименованы в кольцо Адольфа Гитлера.

Концентрационный лагерь был временно создан во дворце Остерштайн с 1933 по 1934 год. Здесь было заключено в тюрьму до 750 человек, в основном критики социал-демократического и коммунистического режима. Первый секретарь районного управления КПГ Мартин Хуп был убит здесь в ночь с 10 на 11 мая 1933 года. На трех заводах Автосоюза (завод Horch-Stammwerk, завод на Доротеенштрассе и завод Audi) для производства военных автомобилей для примерно 3000 подневольных рабочих был создан дополнительный лагерь концлагеря Флоссенбюрг. Среди них, помимо узников концлагерей, были и военнопленные.

В ночь погрома с 9 на 10 ноября 1938 года в Цвиккау были разрушены квартиры еврейских граждан, подожжено место собраний на первом этаже по Бургштрассе, 10, а также часовня Еврейского кладбища.

Во время воздушных налетов во время Второй мировой войны Цвиккау, в отличие от других крупных саксонских городов, таких как Лейпциг и Дрезден, не был сильно разрушен в результате наземных бомбардировок. После целенаправленных атак на оборонные предприятия и транспортные объекты, такие как авиаремонтный завод Густава Бассера на аэродроме Цвиккау на Рейхенбахерштрассе (12 мая 1944 г.) и ремонтный завод Рейхсбана, а также автосоюзные заводы Хорх и Ауди (7 октября 1944 г.), центр города был закрыт только 19 марта. прямая цель 1945 года. В результате взрыва авиационной мины южная сторона улицы Св.-Повреждена церковь Святой Марии („Цвиккауэр Дом“) и окружающие жилые дома. После войны в центре города были снесены исторические здания, которые были значительно повреждены. В целом Цвиккау был разрушен на 5%. В результате авиаударов погиб 591 человек (включая Планиц и Кайнсдорф).

Офицер воздушной разведки Арно Рау спас Цвиккау от запланированного полного уничтожения, подняв вечером 17 апреля 1945 года на башне Мариенкирхе белый флаг и вызвав звон церковных колоколов. После этого самолеты развернулись, и соединения армии США без боя продвинулись до Цвиккауэр-Мульде.

 

Время оккупации

Центр города, расположенный на западном берегу Мульдена, был оккупирован 3-й армией США 17 апреля 1945 года. Строго охраняемая демаркационная линия между оккупационной зоной Красной Армии и армией США проходила вдоль Цвиккауэр-Мульде. Пересекать впадину было запрещено. Здесь стреляли прицельно. Чтобы добраться из восточной части города в западную, находчивые горожане использовали подземные пути угольных шахт. В соответствии с соглашениями Ялтинской конференции весь район Цвиккау был окончательно присоединен к советской оккупационной зоне. 3-й. Армия США вывела свои войска из Западной Саксонии в Баварию, и с 1 июля 1945 года Цвиккау был оккупирован Красной Армией.

В рамках начавшейся в Вестерцгебирге в 1946 году добычи урана на месторождении Висмут для разработки советского ядерного оружия Цвиккау стал важным центром переработки и снабжения этой отрасли промышленности.

 

Время ГДР

Бывшее кольцо Адольфа Гитлера получило название Кольцо доктора Фридриха после смерти саксонского политика Рудольфа Фридрихса.

25 июля 1952 года в рамках районных реформ в ГДР город вошел в состав района Карл-Маркс-Штадт (до 9 мая 1953 года и с 1 июня 1990 года район Хемниц). Тогдашний район Цвиккау был распущен и разделен на районы Ауэрбах, Райхенбах, Шмельн, Штольберг, Вердау и Цвиккау-Ланд (основная часть).

Сильное наводнение затопило большую часть центра города, почти полностью Старый город, в середине июля 1954 года. На площади перед Гевандхаусом уровень воды был настолько высок, что окна первого этажа здания были покрыты водой примерно на две трети.

В 1960 году Цвиккау пострадал в результате серьезной аварии на шахте. На угольном заводе „Карл Маркс“ произошел взрыв, в результате которого погибли 123 человека. В последний раз каменный уголь добывали в 1978 году.

Центральный пионерский лагерь „Карл Либкнехт“ был построен и функционировал на Виндберге недалеко от Цвиккау в качестве палаточного городка.

 

С 1989 года

После открытия внутригерманской границы осенью 1989 года в Цвиккау резко сократилось количество жителей. Одиннадцатиэтажное высотное здание Агентства по трудоустройству на Лейпцигерштрассе с самого начала было совершенно непомерно большим для этой цели. После того, как в 2006 году на частные инвестиции было восстановлено историческое здание хлопчатобумажной фабрики в Цвиккау-Пельбице, Агентство по трудоустройству переехало сюда. Первоначальный уход молодых, хорошо образованных людей из-за угрозы безработицы также был связан с закрытием пяти крупных предприятий Цвиккау после 1990 года. Кроме того, город не смог избежать общей демографической негативной тенденции; в новых федеральных землях число новорожденных резко сократилось после 1990 года. Другой причиной сокращения численности населения была растущая пригородность. Многие жители Цвиккауэра переехали в собственный дом после переезда на окраину. Таким образом, Цвиккау имеет наибольшее количество переездов в Саксонии в среднем за год. Как и в других крупных городах Германии, Цвиккау теперь окружен так называемым „беконным поясом“. Таким образом, район Цвиккау по-прежнему имеет самую высокую плотность населения из всех саксонских округов. Благодаря инвестициям в рабочие места, в детские сады, в реконструкцию города и восстановление исторической застройки в последнее время этот процесс значительно замедлился. Согласно информации муниципального статистического управления о миграционном движении населения Цвиккау, уже в 2009 году этот показатель достиг сбалансированного баланса.

 

География

Географическое положение

Западносаксонский Цвиккау расположен в широкой пойме у входа в Вестерцгебирге и Фогтланд. По площади он занимает часть природного пространства в бассейне Рудных гор, который следует по течению Цвиккауэр Мульде. Центр города расположен на географической высоте 267 м над уровнем моря недалеко от западного берега Цвиккауэр-Мульде. Прямо напротив, на восточном берегу Цвиккауэр-Мульде, круто возвышается Брюккенберг с горными подвалами, восходящими к средневековью. На востоке, у ворот города Мюльзен, находится самый длинный муниципалитет Саксонии. На западе, после пологого подъема в направлении соседнего города Вердау, панорамой овладевает гора Виндберг (350 м над уровнем моря). Затем к северу от него находится городской парк Цвиккау, состоящий в основном из смешанного леса. На севере городская территория простирается через широкую плодородную пойму Цвиккауэр-Мульде в направлении Криммичау, Меране и Глаухау, где недалеко за заводом Volkswagen в Цвиккау проходит граница города. Выше по течению Цвиккау имеет общую границу с городом Вилькау-Хаслау на юге. Район Цвиккау-Планиц, расположенный к юго-западу от долины Цвиккауэр-Мульде, представляет собой район Цвиккау-Планиц, наиболее характерными постройками которого являются церковь Святого Луки, входящая в дворцовый ансамбль Планицер, и водонапорная башня Оберпланицер, расположенная недалеко от детской деревни СОС. Другие самые высокие возвышенности, окружающие город, - это Кройцберг (398 м), Ферн Блик (377 м), Александерхеэ (362 м), Вороний холм (360 м) и Коровий холм (358 м). Протяженность города составляет около 20 километров в направлении север-юг и около 11 километров в направлении восток-запад.

 

Геология

Во время каменноугольного периода у подножия Варискских гор рос девственный лес папоротников, гигантских медвежьих лап и хвощей, остатки которого позже превратились в пласты каменного угля под красным слоем и горными обломками, что позволило вести добычу в регионе Цвиккау в течение более 600 лет.

Геологические особенности также подтверждаются находками окаменелостей из Кайнсдорфского каменноугольного месторождения Цвиккау. На изображении слева видны остатки сигилляриевых (вымершие растения медвежьей доли), в центре внизу: листья Annularia sphenophylloides из каламитовых (хвощей) и справа: листья Linopteris neuropteroides из вымерших продолговатых (семенных папоротников). Это примерно 305-310 миллионов лет назад. Создавались годами.

Находки находятся на территории геологического природного памятника Сажи угольного пласта. Этот участок пласта черного угля, единственный постоянно обнажающийся пласт каменного угля в Саксонии, является редким геологическим памятником природы в Центральной Европе, как пласт различных эпох Земли (силурийский, девонский и верхнекарбонный) и охраняется в соответствии с § 21 Закона об охране природы Саксонии (SächsNatSchG).

 

Наводнение

Город был в те годы 1486, 1500, 1529, 1543, 1560, 1573, 1604, 1607, 1608, 1622, 1627, 1655, 1661, 1672, 1694, 1721, 1723, 1733, 1736, 1750, 1767, 1771, 1778, 1786, 1790, 1830, 1858, В 1897, 1917, 1932, 1954, 2002 и 2013 годах река Цвиккауэр-Мульде подвергалась воздействию паводковых вод или ледяного покрова. Самые высокие известные уровни воды составляли:
31 июля 1858 г.: 4,61 м у Пивного моста
31 июля 1897 г.: 2,96 м у Пивного моста
4 января 1932 г.: 4,17 м у Пивного моста
10 июля 1954 г.: 4,78 м на уровне Пельбица (2,10 м на главной рыночной площади)

 

Политика

Муниципальная история

В средние века во главе города стоял маркграфский или королевский фогт. Доказано, что собор существовал с 1273 года. Позже он был единолично ответственным в городской администрации. Председателем совета был мэр, который ежегодно сменял Михаэлиса (29 сентября). Позже последовало разделение на два совета: "правящий“ и "старый". Оба сменяли друг друга на посту.

В 15 веке Цвиккау приобрел большое экономическое значение в электорате благодаря Большому Бергшрею. Мартин Ремер, патриций Цвикау, был первым главой канцелярии одновременно с курфюрстом министром финансов. В качестве особой привилегии курфюрста город получил монетный двор и таможенную полку. Сегодня в городе все еще есть монетная улица и таможня. Экономическое значение Саксонского электората отражено, например, в тексте гимна Вюртемберга. В 18 веке старый совет был значительно сокращен, пока, наконец, не объединился с правящим советом, который затем состоял всего из четырех членов, начиная с 1832 года. До 1830 года мэры продолжали меняться ежегодно, но могли занимать этот пост несколько раз. Таким образом, в период с 1800 по 1830 год „всего“ было шесть мэров. Лотар Штрайт, мэр Цвиккау с 1860 года, стал первым лорд-мэром Цвиккау в 1874 году. Рядом с ним продолжал раздаваться совет.

В результате первой саксонской административной реформы 1835 года было создано окружное управление Цвиккау. Почти сорок лет спустя, в связи с индустриализацией страны, в 1874/1875 годах была проведена вторая административная реформа. Четыре Kreishauptmannschaft, в том числе Kreishauptmann Zwickau, были созданы из районных управлений. Это был самый большой и густонаселенный административный район в Королевстве Саксония. В 1900 году штаб округа Цвиккау был, наконец, разделен примерно на две равные части. Из восточной части была сформирована окружная штабная команда Хемница. В 1907 году Цвиккау стал независимым городом.

После Первой мировой войны, с провозглашением республики в Германии, конституционная монархия в Саксонии была упразднена; это привело к созданию Свободного государства Саксония с почти неизменной административной структурой. Хотя возникли новые партии, буржуазные партии сохранили прочную основу. Инфляция и Великая депрессия тяжелым бременем легли на город. Тем не менее, были начаты перспективные проекты, такие как строительство нового медицинского центра под руководством профессора Генриха Брауна или проектирование нового центрального железнодорожного вокзала советником по строительству Отто Фальком.

После захвата власти нацистской партией в 1933 году обербюргермейстер Рихард Хольц, правивший с 1919 года, оставался на своем посту до 1934 года, после чего Эвальд Дост (НСДАП) был обербюргермейстером Цвиккау до вторжения американских войск. В 1938 году саксонские районные штаб-квартиры были переименованы в Regierungsbezirke. Цвиккау был резиденцией одноименного административного округа с 1939 года. Административные округа с тех пор стали называться округами, а свободные от округов города стали городскими округами. В период с 1934 по 1939 год гоночные автомобили Auto-Union из гоночного подразделения Horch-Werke привлекли международное внимание. Планы городского развития учитывали быстрый рост города, который был прерван Второй мировой войной.

Вторая мировая война в Цвиккау закончилась без боя сдачей города американским войскам 17 апреля 1945 года. Вскоре после окончания войны лорд-мэр Дост покончил жизнь самоубийством в американской тюрьме для интернированных. 1 июля 1945 года Красная Армия захватила город. В Цвиккау, который теперь входит в советскую зону оккупации, был создан новый „городской совет“ с городским законодательным собранием. Представители, избранные жителями города, в первые годы после войны составляли большинство от буржуазных партий. Приказом № 124 Советской военной администрации в Германии (СМАД) от 30 октября 1945 г. почти все крупные предприятия города были закрыты. В 1946 году Военная администрация учредила районные администрации. Уже 20 мая 1946 года вышел первый номер ежедневной газеты „Свободная пресса“. Газета была центральным органом СЕПГ в районе Цвиккау в Юго-Западной Саксонии. Приказом СМАД №201 от 19 октября 1947 г. были образованы так называемые окружные комиссии по денацификации, в состав которых входили члены городских советов от партий и представители общественных организаций. Например, Герберт Хебер, впоследствии член Политбюро и специальный представитель Хонеккера по связям с Западом, входил в состав этой комиссии в качестве представителя FDJ. Их задачей было выявление активных и ответственных членов НСДАП и военных преступников (круг обвиняемых). Приказом № 64 от 17 апреля 1948 г. Советская военная администрация приказала прекратить секвестры и приказала вернуть имущество, которое уже было конфисковано, лицам, не обремененным налогами. Однако заводы Audi и Horch в Автосоюзе, крупные предприятия, такие как Friemann & Wolf, Цвиккауский машиностроительный завод и Цвиккауские пивоварни, а также почти все предприятия среднего размера (например, производство керамогранита и земли, полиграфическая промышленность), не были возвращены первоначальным владельцам.

После образования ГДР 7 октября 1949 года Свободное государство Саксония было разделено на три района в 1952 году и образован новый крупный район Карл-Маркс-Штадт. Таким образом, город потерял свой исторический статус районного города, который рос на протяжении веков.

Когда в 1990 году было воссоздано Свободное государство Саксония с образованием единой Германии, город не вернул себе своего исторического статуса районного города, но изначально оставался свободным от округа. Только после районной реформы 2008 года город потерял и районную свободу. Дитмар Веттерманн, тогдашний бургомистр ХДС, заявил о своем выходе из партии в знак протеста против такого развития событий в письме канцлеру Германии Ангеле Меркель. Затем он рекомендовал гражданам Цвиккау на выборах мэра Пиа Финдайс, кандидата от конкурирующей партии. После этого город находился под управлением СДПГ до 2020 года и является административным центром округа Цвиккау.

 

Герб и печать города

Герб Цвикау, также называемый гербом Шванен, существует в двух вариантах. Малый герб используется в качестве официальной печати.

Пышно оформленный так называемый “Большой герб„ или “Герб всего совета" был создан в 1560 году. Красный, белый, золотой и серебряный цвета занимают первое место среди городов Саксонии в результате „Великого горного крика“ в 15 веке. Красный цвет символизирует имперскую привилегию красного герба, предоставленную Цвиккау императором Фридрихом III в 1473 году.

Только Цвиккау в Саксонском электорате было разрешено носить два шлема на гербе. Большой герб включает Святого Маврикия, который упоминается как покровитель городской приходской церкви еще в 1212 году. Кроме того, курхут с семью красно-белыми флажками является составной частью Большого герба как высшего знака отличия электората. Семь флагов символизируют семь электоратов Священной Римской империи (962-1806).

Герб лебедя датируется началом 15 века. На надгробных плитах советников Цвикау, казненных после Кровавого суда 1407 года и похороненных в монастыре Святого Афра в Мейсене, уже есть герб. На рисунке показано простое исполнение Большого герба. Парадная форма Большого герба находится над порталом ратуши на Главной рыночной площади.

Эмблема: Большой герб на ратуше имеет четырехугольный щит с золотым разделительным крестом и золотой каймой щита. На полях справа вверху и слева внизу по три (два к одному) шагающих белых лебедя на красном фоне; на полях слева вверху и справа внизу над голубыми волнами городская стена с тремя разными серебряными башнями. Оба шлема имеют золотой козырек. Святой Маврикий является украшением правого шлема. На левом шлеме каска с семью красно-серебряными флажками служит украшением шлема. По одному лебедю слева и справа прикреплены к красно-серебряной декоративной ленте в качестве щитодержателей. В центре под щитом изображен лебедь с орнаментальной лентой, на которой написаны номера 1404 и 1862 годов.

 

Городские партнерства

Городами-побратимами Цвиккау являются:
Дортмунд (Северный Рейн-Вестфалия), с 1988 г.
Яблонец-над-Нису (немецкий: Габлонц-ан-дер-Нейсе) (Чехия), с 1971 г.
Заанстад (Нидерланды), с 1987 г.
Владимир (Украина) с 2014 года
Янду (Китай) с 2014 года

 

Религии

Жители Цвиккау на протяжении многих веков были почти исключительно протестантами. Со времен ГДР они были преимущественно неконфессиональными.

 

Протестанты

31 октября 1517 года в замковой церкви в Виттенберге было совершено нападение на Мартина Лютера. Евангелические проповеди проводились в Цвиккау еще в 1518 году. Ткач Николаус Шторх, торговец тканями Томас Дрехзель и студент Виттенберга Маркус Штюбнер считаются пророками Цвиккау. Их объединяет видение "внутреннего слова“ и "внутреннего света". Благодаря им население Цвикау с 1520 года узнает, что церковные таинства бесполезны. Они утверждали, что каждый человек несет в своем сердце внутренний свет, который положит конец безбожию и наступит Царство мира. В конце концов, все сводится к действиям в соответствии с Посланием Иисуса, а не только к вере. Мэр Цвиккау Герман Мюльпфорт и пастор церкви Святой Марии Николаус Хаусманн выступают против народного пророческого движения, разжигаемого Цвиккаускими пророками. Мартин Лютер также стоит на стороне властей и выступает за создание официальной церкви. Он выступает против цвиккауских пророков и пытается распустить Народное движение. Мартин Лютер в 1520 году посвящает книгу „О свободе христианина" мэру Цвикау Герману Мюльпфорту. 8 апреля 1522 года Лютер поселяется у мэра Мюльпфорта. 1 мая перед зданием Цвиккау Ратуши соберутся 14 000 человек из Цвиккау и его окрестностей. Рыночная площадь Цвикау стала ареной духовного противостояния. Очевидно, Лютеру не удалось привлечь на свою сторону большинство людей. Томас Мюнцер, пастор Цвиккауской церкви Святой Екатерины, отстаивал, в отличие от Лютера, первобытнохристианские идеалы пророческого народного движения. В 1524 году Вечеря Господня в Цвиккау была подарена „в обоюдном облике".

После провала пророков Цвиккау мышление Томаса Мюнцера радикализировалось. Социальная несправедливость по отношению к людям в конечном итоге привела в 1525 году к крестьянским восстаниям, особенно в Тюрингии, во главе которых встал Томас Мюнцер. Последние монахи были изгнаны из города. В 1525 году Реформация была первоначально завершена. Цвиккау был вторым городом в Европе, где утвердилась Реформация. В 1529 году город получил лютеранский церковный устав. После этого Цвиккау на протяжении многих веков был преимущественно протестантским.

Помимо евангелическо-лютеранской поместной церкви Саксонии, есть приходы, принадлежащие к Свободным церквям. Среди них евангелические общины Свободной церкви (баптисты), Свободная церковь адвентистов седьмого дня, общины Евангелической методистской церкви, Евангелическо-лютеранской свободной церкви и Братская община Хернхута, а также Свободная христианская община и Христианская община Элим (член Союза пятидесятнических общин свободной церкви).

 

Католики

В 19 веке в город снова переехали католики. В 1818 году они снова основали приход. Он принадлежал Апостольскому викариату с центром в Дрездене, который с 1743 года был административным округом, правопреемником Мейсенского епископства, распущенного в эпоху Реформации. Из этого административного района в 1921 году была образована (снова) епископство Мейсен, с 1980 года епископство Дрезден-Мейсен, которое сегодня является частью церковной провинции Берлин (Берлинское архиепископство). Цвиккау стал резиденцией благочиния в составе епископства Мейсен, в которое входят приходские общины за пределами Цвиккау. Нынешний декан - Маркус Беме, старший пастор прихода Святого Семейства Цвиккау.

В городе Цвиккау есть три римско-католических прихода.

 

Иудаизм

Евреи поселились в Цвиккау еще в 19 веке. В 1905 году был открыт первый молитвенный зал еврейской общины Цвикау на Банхофштрассе 8, который сегодня используется в качестве общего зала Свободной баптистской общины и в котором сохранились некоторые детали, напоминающие первоначальную функцию. Позже на Бургштрассе, 10 (сегодня около Альтер Штайнвег) был еще один молельный зал ортодоксальных евреев.. В переднем доме располагались квартиры бедных еврейских семей и “синагога по будням". С 1938 года евреи были изгнаны из города. В ночь погрома 9 ноября 1938 года сотрудники СА подожгли еврейские учреждения. Надгробия на еврейском кладбище были осквернены, а Зал благословения разрушен в результате поджога. Среди самых известных евреев Цвиккау были владельцы универмага Шокен и руководитель оркестра Линденхоф Эрвин Поллини. После войны немногие выжившие вернулись в город. Город напоминает о преследовании евреев во времена национал-социализма с помощью мощеной мозаики и мемориальной доски перед бывшей школой Альфреда Леушке (позже гимназией Георга), откуда были депортированы евреи Цвиккау. Кроме того, некоторые камни преткновения напоминают о депортациях.

 

Другие религиозные общины

Новоапостольская Церковь и Апостольская община также существуют в Цвиккау. Кроме того, в городе представлены Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (мормоны), Религиозная община Свидетелей Иеговы и Исламская ассоциация интеграции и культуры имени Аль-Фарука.

 

Экономика и инфраструктура

История Корни экономического развития

Каменный уголь Цвиккау был обнаружен еще в раннем средневековье. Но первый большой расцвет города начался только около 1470 года, когда на Шнееберге были обнаружены залежи серебра. Город становится таможенным и финансовым центром электората. Примерно в то же время Цвиккау был также центром суконщиков. Ткань Цвикше была широко известна в немецких землях. В этот период возник Гевандхаус на Хауптмаркт. На угольном месторождении Цвиккау с применением парового двигателя начался новый период расцвета. Промышленная добыча этого минерального сырья помогла городу быстро развиваться в начале 19 века, и здесь появилось больше отраслей обрабатывающей промышленности.

 

Начало индустриализации

На окраине Цвикау в Кайнсдорфе располагалась "Хижина королевы Марии", предприятие горнодобывающей промышленности.

Карл Готфрид Хенце преобразовал прядильную фабрику Шедевица в фабрику по производству камвольной пряжи в 1830-х годах.

В 1842 году была основана машиностроительная фабрика Цвиккау, которая в 1872 году была преобразована тогдашними владельцами Brod & Stiehler в акционерное общество. Подразделение “Станки для обработки листового металла" в Нидершлеме производило эксцентриковые, тяговые и фрикционные прессы, станки для резки, штамповки, гибочные и выпрямительные станки, а также оборудование для бумажных фабрик. Основными продуктами компании были воздушные компрессоры, пневматические и центробежные насосы, паровые и конвейерные машины для шахт, с помощью которых компания добилась значительных продаж в стране и за рубежом.

Генрих Дитель основал фабрику по производству камвольной пряжи в Вилькау в 1869 году недалеко от города. Десять лет спустя он расширился до Сосновице (Польша) и Коссманнсдорфа недалеко от Дрездена. Пряжа была изготовлена во всех тонкостях.

Карл Вольф основал фирму Friemann & Wolf, одну из первых глобальных компаний Германии, в 1884 году, благодаря своему патенту на бензиновый защитный фонарь.

 

Торговля

Симон и Салман Шокен основали в 1907 году универмаг I. Schocken Sons Zwickau. Универмаги братьев Шокен выросли в 1930 году до четвертого по величине универмага Германии.

 

Автомобильная промышленность

Автомобили производятся в Цвиккау без перерыва с 1904 года; город является колыбелью саксонской автомобильной промышленности. 2 октября 1903 года здесь был основан Саксонско-Тюрингский автомобильный клуб (SThAC). Инициатором и первым президентом был владелец фабрики в Цвиккау Пауль Фикенчер. Членами автомобильного клуба были известные предприниматели из районной команды Цвиккау, в том числе инженер Август Хорх, который в 1902 году основал автомобильную мануфактуру в Райхенбахе-им-Фогтланд. Поскольку расширение его предприятия в Райхенбахе вызвало неодобрение местных предпринимателей, он перенес свою компанию в Цвиккау, где 10 мая 1904 г. состоялось Августовское собрание Horch & Cie. Компания Motorwagenwerke AG была внесена в коммерческий реестр окружного суда Цвиккау. Юрист из Цвиккау Рудольф Штесс выиграл соревнование Herkomer в 1906 году с двигателем Horch 18/20 л.с. Этот "легкий карданный автомобиль", новая конструкция Horch и его товарища Августа Германа Ланге, принес, несмотря на относительно небольшую мощность двигателя, общую победу в самом известном в то время немецком автомобильном конкурсе.

Август Хорх был ответственным дизайнером и техническим директором Horch & Cie., но сам занимал небольшую долю в компании и поэтому не имел полномочий принимать коммерческие решения. После разногласий с финансовым директором Хорх был вынужден покинуть компанию и 16 июля 1909 года основал недалеко от нее компанию Augusthorch Automobilwerke GmbH. Конструктор Ланге вместе с рядом сотрудников также перешел в новую компанию Августа Хорха. Цвиккау был единственным городом в Германской империи, в котором базировались сразу две автомобильные компании. Руководство Horchwerke подало в суд на нарушение закона о товарных знаках, и в 1910 году Horch была вынуждена переименовать свой завод в Audi Automobilwerke GmbH Zwickau. В 1915 году компания была преобразована в акционерное общество Audiwerke AG Zwickau.

В 1910 году Audi добилась первого успеха на Международном турне Шведского мотоклуба, проходившем с 17 по 24 июня, и завоевала первый приз. В 1911 году Audi впервые участвовала в Международной австрийской альпийской гонке на трех автомобилях, и Август Хорх получил первый приз - большую серебряную медаль и почетный диплом. С 1912 по 1914 год Audi Type C мощностью 14/35 л.с. трижды подряд побеждала на Международных австрийских альпийских гонках. Автомобиль вошел в историю как победитель в Альпах. Заводская команда Цвиккау получила в 1914 году не только командный приз, но и приз за большой альпийский поход. Это позволило Audi добиться редкого успеха в истории автомобильного спорта. В международном конкурсе надежности 1914 года приняли участие 33 производителя. Соревнования проходили на дистанции 3000 километров через Альпы с самыми сложными трассами. Сегодня Гран-при по альпийским походам присуждается музею Мобиле Audi AG в Ингольштадте.

В Веймарской республике между 1920 и 1932 годами новый основной акционер и гражданин мира Мориц Штраус превратил компанию Horch в элитный автомобильный бренд. В Цвиккау в 1926 году началась эпоха серийных восьмицилиндровых двигателей промышленного производства: Horch мощностью 12/60 л.с. (тип 303) был первым серийным немецким автомобилем с восьмицилиндровым двигателем, а в 1927 году - Audi Type R. В 1931 году на Парижском автосалоне был представлен и получил приз Horch Type 670 с двенадцатицилиндровым V-образным двигателем. Это был первый немецкий автомобиль, у которого был двигатель с гидравлическими толкателями.

С 1932 года Horch и Audi входили в состав Auto Union, но оставались независимыми брендами. В Audi с 1931 года выпускались разработанные там „передние автомобили“ DKW (защищенное название) с двухтактным двигателем и новым на тот момент передним приводом. В 1936 году компания Horchwerke поставила 25 000 вагонов с восьмицилиндровым двигателем. Марка занимала 54% рынка автомобилей класса люкс в Германской империи.

С 1934 по 1940 год в гоночном отделе Auto Union на заводе в Хорхе Фердинанд Порше, а затем Роберт Эберан фон Эберхорст разработали „Серебряные стрелы“ Цвиккау (Автомобильный союз „Автомобили Гран-при“). В 1937 году немецкий гонщик Бернд Роземайер первым в истории автомобилестроения преодолел скоростной барьер в 400 км / ч на автомагистрали общего пользования (Рейхсаутобан Франкфурт-Гейдельберг) на гоночном автомобиле Union Renning Car Type-C.

С 1937 года на заводе в Хорхе для вермахта производились средние и тяжелые легковые автомобили Unit (типы Horch 901 и Horch 108). Все заводы Автосоюза с 1940 года стали более активно участвовать в производстве вооружений и производили помимо танковых и авиационных двигателей небольшие генераторные установки для мобильного использования. В последний год Второй мировой войны завод в Хорхе сильно пострадал во время воздушных налетов на Цвиккау.

На весенней выставке в Лейпциге в 1955 году цвиккауские автомобилестроители представили публике первый в мире серийный легковой автомобиль с пластиковым кузовом (ИЭЗ Р 70). В 1958 году компании VEB Automobilwerk Zwickau (ИЭЗ) (ранее Audi) и VEB Kraftwahrzeugwerk Horch Zwickau образовали автомобильный завод VEB Sachsenring в Цвиккау, где с октября 1957 года по апрель 1991 года производился Trabant. Сегодня Volkswagen Sachsen GmbH продолжает автомобильные традиции города. На заводе VW в Цвиккау производятся модели Golf, Passat, ID.3, а также кузова для Bentley Continental GT. В сотрудничестве со стекольной мануфактурой завод изготовил VW Phaeton (окончательная сборка на мануфактуре).

 

Обогащение урана висмутом SDAG

В 1946 году город был выбран советскими оккупационными властями в качестве базы снабжения САГ Висмут. После экспроприации фабрики по производству бумаги и картона C.F. Leonhardt & Sons в Цвиккау-Кроссене в 1951 году на этом месте начал свою работу завод по переработке урановой руды „Объект 101“. До политического переворота 1989 года урановая руда использовалась здесь в качестве сырья для советской атомной промышленности. Руда доставлялась целыми поездами Deutsche Reichsbahn через промышленную железную дорогу Кроссенер. Содержимое железнодорожных вагонов сбрасывалось в бункеры. Затем он транспортировался по конвейерным лентам на шаровые мельницы, где его измельчали и получали из него оксид урана (желтый кек) путем щелочного выщелачивания. В ходе технологического процесса на севере Цвикау было накоплено огромное количество горной породы, образующей хорошо заметную свалку. Их загрязненная фильтратная вода значительно загрязнила Цвиккаускую впадину. К северу от Цвиккау в котловине находилась соседняя община Хельмсдорф. Поселок был снесен; жители переселены насильно. На территории был создан отстойник, куда перекачивались жидкие технологические отходы. В Кроссене из 74,7 миллионов тонн руды было добыто около 77 000 тонн урана, который был доставлен в Советский Союз в качестве возмещения ущерба во время войны.

 

Компании-резиденты

С 2008 года в городе Цвиккау действует муниципальная политика субсидирования, согласно которой субсидия предоставляется на каждое вновь созданное рабочее место с полной занятостью. Согласно опубликованному в мае 2023 года обзору рынка труда Федерального агентства труда, Регионального управления Саксонии, регион Цвиккау имеет один из самых низких уровней безработицы в Саксонии по отношению ко всем работающим гражданским лицам - 5,3%.

Крупнейшими компаниями-резидентами Цвиккау являются:
Adient Autositzes GmbH & Co. KG
AES GmbH, Авто-девелоперская компания Саксония
Autovision GmbH, филиал в Цвиккау – 100-процентная дочерняя компания VW, поставщик услуг для автомобильной промышленности
Clarios Zwickau GmbH & Co., ранее Johnson Controls Sachsen-Batteries GmbH & Co
., Компания по производству синтетических смол Cray Valley, производство алкидных смол и дисперсий пластмасс
Компания FES GmbH,
Научно-исследовательский и передаточный центр Саксонии по разработке транспортных средств в Университете Западной Саксонии
Компания ГАЗ - Оборудование и аккумуляторы Цвиккау ГмбХ
GKN Германия ГмбХ, Завод в Мозеле (завод по производству шарнирно-сочлененных валов)
Grammer System GmbH, поставщик сидений для автомобильной промышленности
Клиника Генриха Брауна Цвиккау, Академическая клиническая клиника Лейпцигского университета
Хоппеке Баттерс ГмбХ и Ко. КГ (бывший завод шахтных ламп и аккумуляторов в Цвиккау)
HQM Sachsenring GmbH как поставщик модулей и систем для автомобильной промышленности
Компания ILKAZELL Isoliertechnik GmbH, специализирующаяся на системах глубокой заморозки и чистых помещений, а также на изоляционных технологиях
Маврикийская пивоварня Zwickau GmbH, Частная пивоварня
Компания Radsystem GmbH, головной офис в Цвиккау-Мозеле, основана в 1992 году, поставщик комплектных велосипедов (13-18")
Компания Sachsentrans Spedition & Logistik GmbH, поставщик логистических услуг, компания Объединенной инициативы автомобильных поставщиков (AMZ)
Компания Sasit Industrietechnik GmbH, производитель транспортных систем и специального оборудования для автомобильной промышленности и производства автомобильных аккумуляторов
Шварц Фарма ГмбХ, производитель фармацевтической продукции
Инструменты Siebenwurst для производства, штамповки и формовки деталей 3D-форм
Snop Automotive Zwickau GmbH
Tenneco Zwickau GmbH, дочернее предприятие Tenneco Inc.
Фольксваген Саксония ГмбХ, производственная мощность которого составляет 1200 автомобилей в день на автомобильном заводе Цвиккау-Мозель
Век+Боллер, логистические услуги для автомобильной промышленности
Вестерманн Друк Цвиккау ГмбХ
Винербергер ГмбХ, Завод в Цвиккау, кирпичный завод фон Хинтермауэр Цигель

 

Личности

Сыновья и дочери города

Среди известных людей, родившихся в Цвиккау, - саксонский купец, владелец шахты и глава администрации Цвиккау Мартин Ремер, скульптор в стиле поздней готики Петер Брейер, композитор Роберт Шуман, художник Макс Пехштейн и актер Герт Фребе.

 

Личности, связанные с городом

Город знает имена многих выдающихся личностей, которые, хотя и не родились в Цвиккау, но жили и работали здесь и оказали на них решающее влияние благодаря своему Genius loci. Некоторые из них даже удостоены звания почетных граждан города или своими действиями сделали название города Цвиккау известным далеко за его пределами. Среди них Томас Мюнцер, будущий герой немецкой крестьянской войны, отец минералогии Георгиус Агрикола, герой Мартовской революции 1848 года Роберт Блюм, почетный мэр и мэр города Лотар Штрайт и основатель автомобильной промышленности Цвиккау Август Хорх. Салман Шокен приобрел в 1937 году тель-авивскую ежедневную газету "Гаарец", которая и по сей день считается либеральной. Следует также упомянуть художницу и почетную гражданку Татьяну Литц, назначенную в 1998 году, и артиста кабаре Бернда-Лутца Ланге, чьи книги о его детстве свидетельствуют о гордости за свой город Цвиккау.

 

Почетный гражданин

Почетные граждане назначаются городским советом Цвикау пожизненно. Эта почетная награда может быть присуждена лицам, которые своей выдающейся деятельностью внесли особый вклад в развитие и укрепление репутации города.

В настоящее время город имеет четырех почетных граждан: Юрген Крой получил это звание в 1976 году. В 2002 году награду получил Эрвин Киллат, в 2003 году эту награду получил Райнер Эйххорн, а в 2019 году - Бернд-Лутц Ланге. Насколько известно, эта награда была впервые вручена Фридриху Кристиану фон Либенау в 1832 году. С тех пор скончались еще 48 выдающихся почетных граждан.