Южный Уэльс — очень смешанная область. Во многих частях Юго-Западного Уэльса есть потрясающие пасторальные пейзажи, долина Гламорган около Кардиффа и прекрасная долина Уай в историческом графстве Монмутшир. Два крупнейших города Уэльса, Кардифф и Суонси, оба расположены в историческом графстве Гламорган и предлагают прекрасные возможности для шопинга, ресторанов и развлечений. Побережье вокруг Пембрукшира и полуостров Гауэр в Суонси, в частности, имеют потрясающие прибрежные тропы и песчаные пляжи, а область может похвастаться обилием замков. Кроме того, Южный Уэльс имеет гордое промышленное наследие, причем Порт-Толбот является крупным городом по переработке стали, а долины в центре Гламоргана когда-то были центром валлийской угольной промышленности. С 1960-х годов Кармартеншир и Пембрукшир пользуются большой популярностью у людей, занимающихся альтернативной и контркультурой; в результате Юго-Западный Уэльс стал домом для многих коммун и органических ферм.
Это исторические графства, используемые в географических целях. Из-за
большого населения Гламорган и Монмутшир разделены на двенадцать местных
органов власти, называемых «советскими районами», а именно Суонси,
Нит-Порт-Толбот, Ронда-Кинон-Таф, Бридженд, Долина Гламоргана, Кардифф,
Ньюпорт, Монмутшир, Торфаен, Блайнай-Гвент, Кайрфилли и Мертир-Тидвил.
Пембрукшир
Великолепное скалистое побережье с несколькими
хорошими пляжами. Самое западное графство Уэльса.
Кармартеншир
Район для фермерских хозяйств на холмах, а также песчаные пляжи.
Единственное графство в Южном Уэльсе с валлийскоязычным большинством.
Гламорган
Бывший промышленный центр Уэльса, оживленные
возрожденные города, впечатляющее побережье. Самый посещаемый туристами
регион Кардиффа и Суонси.
Монмутшир
холмистые пасторальные
пейзажи и исторические города.
1 Кардифф (валлийский: Caerdydd)
(Гламорган) — процветающая и модная столица Уэльса.
2 Ньюпорт
(Casnewydd) (Монмутшир) — третий по величине город Уэльса.
3
Суонси (Abertawe) (Гламорган)
— город Уэльса у моря и второй по величине городской центр — вас ждут
потрясающие песчаные пляжи.
4 Сент-Дэвидс (Tyddewi) (Пембрукшир) —
самый маленький город Великобритании и местонахождение самого важного
собора Уэльса.
5 Барри (Y Barri) (Гламорган) —
приморский/промышленный город.
6 Кармартен (Caerfyrddin)
(Кармартеншир) — рыночный город
7 Чепстоу (Cas-gwent) (Монмутшир) —
средневековый город-крепость с замком и воротами в долину Нижняя Уай.
8 Монмут (Трефинви) (Монмутшир) – место рождения короля Генриха V
(знаменитого битвой при Азенкуре).
9 Тенби
(Динбич-и-писгод) (Пембрукшир) – средневековый город-крепость и
элегантный морской курорт.
1 Национальный парк побережья Пембрукшира (Parc Cenedlaethol Arfordir
Penfro) — единственный прибрежный национальный парк Великобритании
Области выдающейся природной красоты
2 Полуостров Гауэр (Penrhyn
Gŵyr) (Суонси) потрясающие прибрежные пейзажи с широкими песчаными
пляжами.
Прибрежные пейзажи — полуостров Гауэр, прибрежная тропа
Миллениум в Кармартеншире, Пембрукшир
Музеи и галереи — Кардифф,
Суонси, Ньюпорт
Живописные маленькие города/деревни — Лландовери,
Тенби и Оксвич, Порт-Эйнон и Росилли на полуострове Гауэр.
Каэрфилли в Кайрфилли — есть наклонная башня
Кардифф, возможно,
самый известный замок Уэльса, он расположен в самом сердце столицы.
Carmarthen в Кармартене — руины замка Кармартен находятся в центре
города
Carreg Cennen Castle — внушительный замок недалеко от
Лландейло в Кармартеншире
Chepstow в Чепстоу
Kidwelly в Kidwelly
Llansteffan недалеко от Кармартена
Manorbier недалеко от Тенби
Oxwich at South Gower, Суонси — недалеко от залива Оксвич
Oystermouth
at Mumbles, Суонси — великолепный вид на Mumbles и залив Суонси
Pembroke в Пембруке
Pennard at Pennard, Суонси — руины замка Пеннард
возвышаются над заливом Три Клиффс
Picton недалеко от Хаверфордвеста
Swansea — руины замка Суонси находятся в центре города
Weobley at
North Gower, Суонси — из замка открывается вид на устье реки Лохор до
Кармартеншира
Пешие прогулки — Кармартеншир, полуостров Гауэр, Пембрукшир
Плавание — Суонси, Тенби
Водные виды спорта — Суонси
Работа на
органических фермах. Уэльс является домом для многих коммун и
органических ферм, и WWOOF может организовать для волонтеров бесплатную
работу в некоторых из этих мест в обмен на проживание и питание. Это
отличный способ познакомиться с жизнью в сельской местности Уэльса,
завести друзей и немного узнать об органическом земледелии.
Конкурс Cardiff Singer of the World, Кардифф
Фестиваль Дилана
Томаса, Суонси Ежегодное мероприятие, проводимое с 27 октября по 9
ноября (даты рождения и смерти поэта) в память о произведениях Томаса.
Кроме того, на фестивале проходит церемония награждения победителя
премии Дилана Томаса — конкурса писателей, проводимого дважды в год для
самых выдающихся литературных талантов на английском языке в возрасте до
30 лет.
Дилан Томас Фриндж. Суонси. Дополняет основные мероприятия
фестиваля Дилана Томаса и проводится на разных площадках по всему
городу.
Фестиваль музыки и искусств в Суонси. Суонси. Ежегодная
(октябрь) трехнедельная культурная вечеринка в разных местах Суонси и
второй по величине подобный фестиваль в Великобритании.
На валлийском языке обычно говорят в Кармартеншире, северном Пембрукшире и частях Западного Гламоргана, но он используется гораздо реже в южном Пембрукшире, Монмутшире и остальной части Гламоргана, за исключением некоторых частей Кардиффа (особенно Кантона и Уитчерча). Английский язык является родным языком во всем регионе, и в Южном Уэльсе есть ряд региональных акцентов, включая отличительный диалект кэрдифф.
На машине
Автомагистраль M4 соединяет Лондон и юг Англии с
Ньюпортом, Кардиффом, Суонси и Кармартеном. Если вы едете из Мидлендса и
с севера, то лучшими дорогами будут M50 и A40.
На поезде
Great
Western осуществляет основную линию из Лондона в Суонси с остановками в
Ньюпорте, Кардиффе, Бридженде, Порт-Толботе и Ните. Arriva Trains
обслуживает сельские районы к западу и северу от Суонси.
На
самолете
В Кардиффе есть международный аэропорт и небольшой аэропорт,
обслуживающий частные самолеты в Суонси
На лодке
Из Ирландии в
Фишгард и Пембрук регулярно отправляются автомобильные паромы.
В
Суонси есть причалы для около 700 лодок на городской пристани.
На
автобусе
Кардифф, Суонси и Ньюпорт связаны с автобусной сетью
National Express, которая связывает их с другими крупными городами
Великобритании.
Поезда соединяют все основные населенные пункты, а местная автобусная сеть связывает станции с небольшими населенными пунктами этого района.
Laver bread — это пюре из морских водорослей, которое едят на
завтрак. Это фирменное блюдо района Суонси.
Newport Lovely и Jann
Split — два варианта валлийских кексов, характерных для региона Южного
Уэльса.
Сыр Caerphilly, изначально продаваемый в городе, который
носит его имя, — это твердый белый сыр.
Joe's Ice Cream. Популярная
марка мороженого в районе Суонси.
Кардифф, Суонси и Ньюпорт
предлагают наибольшее количество ресторанов самого высокого качества.
Валлийский виски Penderyn. Односолодовый, перегоняемый в предгорьях
Брекон-Биконс.
Пиво Brains — ассортимент пива, включая очень
популярный биттер, доступный по всему Южному Уэльсу и сваренный в
Кардиффе.
Вы также можете посетить виноградники в разных местах по
всему Южному Уэльсу, например, в Пенарте, Каубридже и в долине Уай.
В
Кардиффе, Суонси и Ньюпорте есть множество баров и кафе.
В Южном Уэльсе не высокий уровень преступности, хотя, как и везде в Великобритании, здесь требуется осторожность, особенно в городских районах.