Людвигсфорштадт-Изарворштадт - это район Мюнхена, расположенный
непосредственно к югу и западу от
Альтштадта, исторического центра. Сюда прибывает большинство
посетителей, так как это транспортный узел с поездами из всех частей
Германии, линиями городской железной дороги из аэропорта и других
районов города, а также с центральным автовокзалом. Он переполнен
недорогими номерами, а его парк Терезиенвизе является сценой
Октоберфеста.
Schwanthalerhöhe, следующий район на западе,
имеет несколько достопримечательностей, которые будет удобно описать
здесь.
По-немецки Форштадт - это
район недалеко от самого центра - Альтштадта, но тесно связанный с
ним и густонаселенный. Вы получите презрительные взгляды, если
назовете это пригородом, Ворортом. Однако именно так все и
начиналось: за средневековыми городскими стенами Мюнхена
располагались бедные захудалые районы, жители которых не могли
позволить себе центральные цены или были слишком низшими и
зараженными вшами, чтобы их постоянно пускали в город из-за страха
перед чумой, предательства и бродяги. Эти районы урбанизировались в
17 веке, когда Мюнхен разрушил свои стены и расширился, но их
расцвет пришелся на 18-19 века, когда они были окружены
величественными бульварами и впечатляющими общественными и частными
зданиями. Лехель к востоку от Альтштадта был первым, кто получил это
лечение, и настолько слился с Альтштадтом, что большинство
путеводителей, включая Википутешествие, считают их одним целым.
Изарфорштадт - это район к югу от Лехеля, окруженный Изаром - до
19 века здесь были мельницы, приводимые в движение рекой, и
небольшие рыночные сады. Главной достопримечательностью этого района
является Немецкий музей науки и техники, который занимает целый
остров в реке, услужливо названный «Музейным островом». (Пратер,
другой большой остров вниз по реке, описывается как часть
Альтштадт-Лехель.) Изарворштадт — это элитный жилой район с
множеством баров, пабов и клубов, сосредоточенный на Гертнерплац,
популярном месте для отдыха и летнего отдыха. вечер. Изарворштадт
также является центром городского сообщества геев и лесбиянок.
Людвигсфорштадт ограничен железнодорожными путями, ведущими к
Hauptbahnhof, главному железнодорожному вокзалу города.
Неудивительно, что район к югу от станции переполнен отелями,
общежитиями, ресторанами, игорными заведениями, секс-шопами и
уличными торговцами, рекламирующими, гм, травяной табак. Это
идеальный район для знакомства с национальной кухней: его иногда
называют «Маленьким Стамбулом», но это может быть и миниатюрный
азиатский город по вашему выбору. Учитывая количество традиционных
мест, где можно поесть и выпить, его можно даже назвать «Маленькой
Баварией», за исключением того, что здесь находится самое большое из
них: Theresienwiese (или Wiesn) — место проведения ежегодного
Октоберфеста. Район южнее также известен как «Клиникен», поскольку
здесь находится большой больничный комплекс, хотя эти учреждения
перемещаются на окраины города.
Schwanthalerhöhe или Westend
начинается к западу от Theresienwiese. Он густонаселен и до конца 20
века был рабочим кварталом. К тому времени его жилой фонд был в
плохом состоянии, поэтому его реконструировали, и цены резко
выросли. Августинер варит здесь свое пиво, а главной
достопримечательностью является филиал Verkehrszentrum Немецкого
музея.
Детский музей (Kindermuseum), Hauptbahnhof (в пределах главного
железнодорожного вокзала). Триместр Чт Пт 14:00-17:00, Сб Вс
10:00-17:00; школьные каникулы вт-вс 10:00-17:00. Возможно, это
неправильное название, это больше похоже на ремесленное и игровое
пространство, но может спасти семейный рассудок в один дождливый день.
5,50 евро.
Немецкий музей шедевров науки
и техники (Deutsches Museum), Museumsinsel 1 (S-bahn: Isartor, или U-bahn:
Fraunhoferstrasse, или трамвай 16: Deutsches Museum), ☏ +49 89 2179333,
information@deutsches-museum.de Ежедневно 09:00-17:00. Огромный музей
науки и техники, требующий целого дня, и даже тогда вам нужно расставить
приоритеты, какие галереи исследовать, хотя половина удовольствия
заключается в открытии секретов технологий, о которых вы никогда не
задумывались. Темы включают естественные науки (от физики атома до
музыки), материалы и энергию (включая робототехнику), транспорт, включая
аэрокосмический, окружающую среду, здоровье, сельское хозяйство и
продукты питания, информационные технологии, связь и фотографию. В любое
время некоторые галереи закрыты на ремонт (об этом говорят кассы),
некоторые свежи и интересны, а некоторые устают. Музей очень популярен,
покупайте онлайн, чтобы не стоять в очередях под дождем. Verkehrszentrum
- это филиал музея транспорта на западной окраине этого района,
Flugwerft Schliessheim представляет авиацию к северу от города, а
филиалы музеев есть в Бонне и Нюрнберге. Взрослый 15 евро, конк 8 евро
(ребенок, пенсионер или студент).
Фатер-Рейн-Бруннен — богато
украшенный фонтан, который является центром северной оконечности
Музейного острова. Это приятный парк, где летом иногда проводятся
мероприятия на свежем воздухе. Пешеходный мост ведет вниз по реке к
острову Пратер в Лехеле.
Гертнерплац (U-Bahn U1, U2, U7:
Fraunhoferstraße) — это небольшой парковый цирк в центре Гертнервиртеля,
пригорода, заложенного в 1860-х годах. Окруженный внушительными
зданиями, это популярное место для вечерних встреч, а Государственный
театр находится на его южной стороне.
Церковь Святого Максимилиана,
Auenstraße 1 (U-Bahn U1, U2, U7: Fraunhoferstraße), ☏ +49 89 2024070.
Пн-Чт 10:00-16:00. Эта римско-католическая приходская церковь,
расположенная на видном месте на берегу Изара, была в основном завершена
к 1908 году, хотя ризница была добавлена только в 1938 году. Она
подверглась бомбардировке во время войны, но была восстановлена к 1953
году. В 2021 году она снова была закрыта на реставрацию. Мощный орган и
церковные колокола привлекут ваше внимание, когда они зазвучат, а в
церкви иногда проходят концерты. С 1993 года пастором был колоритный
Райнер Мария Шисслер (р. 1960), который разносил пиво на Октоберфесте.
Нет, не в грязном платье с низким вырезом. Бесплатно.
Endlinger Tor -
одни из трех сохранившихся (хотя и сильно измененных) готических
городских ворот: другие - Isartor и Karlstor. В 13 веке город расширился
и нуждался в новой оборонительной стене и воротах. Зендлингер-Тор
изначально имел центральную башню над тройными воротами, а в 1420 году
были добавлены две боковые башни. Все это отлично справлялось с
препятствием для современного движения, поэтому в 1906 году центральная
башня и тройные ворота были снесены и заменены одной аркой. Теперь это
пешеходная зона, где проходит рождественская ярмарка. Пройдите через
него, чтобы войти в Альдштадт.
Церковь Святого Матфея -
это высокая лютеранская церковь на Нусбаумштрассе, в 100 м к западу от
Зендлингер-Тор. Он был разрушен бомбардировками военного времени, как и
многие другие, особенно возле железнодорожного вокзала, и перестроен в
1950-х годах в стиле, который мы когда-нибудь оценим по достоинству.
Похоже на башню пожарной части.
Старое южное кладбище (Alter
Südfriedhof), Thalkirchner Straße 17 (U-Bahn U1, U2, U3, U6, U7:
Sendlinger Tor), ☏ +49 89 231 99343. Ежедневно с 08:00 до 20:00. Это
было установлено в 1563 году, когда чума заполонила церковные кладбища,
и тела нужно было предать земле за чертой города. В то же время была
построена церковь Святого Стефана у ее главного северного входа. С 1788
по 1868 год это было единственное коллективное кладбище Мюнхена, ставшее
внеконфессиональным, так что это последнее пристанище около 14 000
горожан. В перекличку входят Йозеф фон Фраунгофер, Фридрих фон Гертнер,
Лео фон Кленце, Юстус фон Либих, Георг Симон Ом и Карл Шпицвег. Также
здесь находятся многие из 1100 жертв «Ночи убийства Сендлинга»
(Sendlinger Mordweihnacht), крестьянского восстания против австрийского
владычества в 1705 году. Кладбище усеяно тщательно продуманными
надгробиями и склепами, и вы можете найти конкретные могилы на сайте
городского кладбища. . В начале 20 века его постепенно закрывали, но он
сохранился как культурная реликвия и зеленая зона. Бесплатно.
Церковь
Святого Антона - это церковь на Капузинерштрассе, к югу от кладбища. Он
был построен в романском стиле в 1893 году на месте монастырской церкви
капуцинов 18-го века, и монахи до сих пор используют его. Он открыт
ежедневно с 08:30 до 18:30.
Церковь Святого Павла (Paulskirche),
St-Pauls-Platz 10 (U-Bahn U4, U5: Theresienwiese), ☏ +49 89 531547.
Ежедневно с 08:00 до 20:00. Массивная римско-католическая церковь в
неоготическом стиле, построенная в 1906 году. В 1944 году ее разбомбили,
но отстроили заново, но с более простым интерьером. Его самая известная
особенность — главная башня высотой 97 м. В 1960 году транспортный
самолет Convair C-131 потерял мощность при взлете, задел башню и
врезался в улицу, в результате чего погибли все 20 человек на борту и 32
человека в проезжающем трамвае. На башню можно подняться на смотровую
площадку, но только во время Октоберфеста (пожертвования и в зависимости
от погоды), откуда открывается вид с венских праздников внизу на Альпы.
Бесплатно.
Церковь Св. Андрея, Zenettistraße 46 (U-Bahn U3, U6:
Poccistraße), ☏ +49 89 774184. Ежедневно с 09:00 до 18:00. Поразительный
современный римско-католический костел, построенный в 1953 году. Еще
больше поражают пять колоколов, которые изо всех сил стараются быть
услышанными в Гамбурге. Бесплатно.
Статуя Баварии и Зал славы,
Theresienhöhe 16 (U-Bahn U4, U5: Theresienwiese), ☏ +49 89 290671.
Апрель-середина октября ежедневно с 09:00 до 18:00; у статуи Октоберфест
09:00-20:00, зал закрыт. В начале 19 века Бавария была пешкой в
конфликтах между Австрией и наполеоновской Францией, поэтому, когда
Людвиг I взошел на престол в 1825 году, он искал культовую статую,
символизирующую силу и независимость Баварии, и зал славы, посвященный
ее героям. Был конкурс дизайнеров, и, поскольку Людвиг был большим
поклонником классической Греции, победил именно этот стиль. Ансамбль был
завершен в 1850 году, и отлить 18,5-метровую женскую статую из бронзы
было огромной инженерной задачей. Лестница внутри поднимается на
смотровую площадку в ее голове, так что вы можете видеть то, что она
видит. Во время Октоберфеста (когда он открывается поздно) здесь
многолюдно и царит клаустрофобия, так как он выходит на близлежащие
территории Висна. Зал славы был разбомблен во время Второй мировой
войны, но вновь открыт в 1972 году. Экспозиция знаменитых баварцев не
статична, а развивается, узнавая новые звезды. Зал славы закрыт во время
Октоберфеста. Взрослый 5 евро, льготы 4 евро.
Verkehrszentrum, Am
Bavariapark 5. Ежедневно с 09:00 до 17:00. Этот филиал Немецкого музея
посвящен транспорту всех видов. Основными темами являются городской
транспорт, путешествия, мобильность и технологии. В здании раньше
располагались залы Münchner Messe, торговые ярмарки, пока они не
переехали в восточные пригороды. Взрослый 8 евро, конк 5 евро (ребенок,
пенсионер или студент).
Октоберфест (U-Bahn: U4, U5 Theresienwiese): В конце сентября в
Мюнхене проходит этот знаменитый фестиваль, крупнейший в мире фестиваль
пива. Обычно он длится 16 дней, заканчиваясь в первое воскресенье
октября — сроки устанавливаются на десять лет вперед. Фестиваль
продлевается на день или два всякий раз, когда День немецкого
национального единства 3 октября (государственный праздник, посвященный
слиянию Восточной и Западной Германии) выпадает сразу после обычного
воскресного закрытия. Это произойдет в 2023 году, а затем в 2028 году.
Первый Октоберфест состоялся 12 октября 1810 года в честь свадьбы принца
Людвига Баварского и принцессы Терезы Заксен-Хильдбургхаузен. Все жители
Мюнхена были приглашены на луг (Wiesn), расположенный перед городской
башней, впоследствии переименованный в Theresienwiese в честь невесты. В
первые годы проведения ярмарки проводились скачки, затем по мере роста
мероприятия к ним добавились сельскохозяйственные съезды, которые до сих
пор проводятся раз в четыре года. В 1896 году бизнесмены, работавшие с
пивоварнями в Мюнхене, построили первые гигантские пивные палатки, и с
тех пор пить пиво было в центре внимания. Хотя он по-прежнему называется
Октоберфест, вскоре фестиваль был перенесен на сентябрь из-за лучшей
погоды на открытом воздухе.
Есть около 24 больших палаток
(вместимостью около 10 000 человек, в основном, но не все под навесом)
под руководством крупных пивоварен, и такое же количество небольших
палаток, вмещающих несколько сотен каждая. В каждой палатке подают пиво
собственной пивоварни, а невероятно сильные барменши поднимают десять
или более литровых стаканов пива Maß — эти стаканы тяжелые, даже когда
они пусты! Музыканты ведут толпу в популярных застольных песнях, и есть
еда. И, конечно же, туалеты, в которые толкаются орды пьяных людей. Есть
по крайней мере одна винная палатка, карнавальные игры, аттракционы и
другие развлечения. В 2019 году Октоберфест принял 6,3 миллиона
посетителей из 55 стран, которые выпили 7,3 миллиона литров пива, то
есть каждый посетитель выпил менее 1,2 литра. Рекорд посещаемости
составил 7,1 миллиона посетителей в 1985 году.
Что тебе нужно
знать:
Заранее бронируйте проживание, и даже в этом случае ожидайте
двойную оплату. Все приличное будет распродано даже в середине недели и
даже в близлежащих городах, таких как Аугсбург. Бюджетные авиабилеты и
железнодорожные билеты Sparpreis также будет трудно найти.
Если вы
знаете, какой продукт пивоварни вы предпочитаете и в какие дни вы хотите
приехать, зарезервируйте место онлайн на веб-сайте палатки пивоварни.
Не берите с собой маленьких детей по выходным. Каждый вторник с 12:00 до
18:00 — семейный день со скидками на многие аттракционы. Дети не
допускаются в пивные палатки после 20:00.
Не берите с собой рюкзак
или любую сумку объемом более 3 литров. Все сумки будут проверены на
входе в Wiesn, а допустимые небольшие сумки будут помечены бирками. Вам
придется оставить большие сумки в ближайших камерах хранения за
определенную плату и, вероятно, с очередью.
Прогуляйтесь там, если
это возможно. Ближайшая станция метро «Терезиенвизе» (линии U4 и U5)
ужасно переполнена и иногда закрывается, чтобы избежать опасных заторов.
Альтернатива - "Goetheplatz" (линии U3 и U6) - тоже многолюдно, но хоть
дышать можно, и выходящая толпа волей-неволей донесет до ворот Висны.
Плата за вход на сайт Wiesn или в отдельные палатки не взимается, но,
конечно, вы будете платить за напитки, еду и развлечения — считайте 13
евро за литр пива. Вы можете купить пивные жетоны заранее.
Wiesn
открывается в 09:00. Отдельные пивные палатки открываются в 10:00 в
середине недели, а пиво подают с полудня. Они открываются в 09:00 по
выходным и работают весь день (кроме открытия в субботу, дня разливки
или «Anstich», когда в полдень торжественно открывается первая пивная
бочка). Они впустят столько людей, сколько у них сидячих мест, тогда они
будут заполнены. В середине недели они часто полны к полудню, в выходные
— к позднему утру. Если вы покинете палатку по какой-либо причине, вы не
войдете обратно.
Курение в палатках запрещено. В некоторых палатках
есть специальные места для курения снаружи.
Бар обычно прекращает
работу в 22:30. Убедитесь, что вы допиваете свое пиво к 23:30, когда
палатка закрывается и охрана быстро выгоняет всех отставших.
За
пределами палаток есть что поесть, выпить и чем заняться. Вы хорошо
проведете время, но вы не получите полного, умпа-умпа,
вау-только-в-Мюнхене.
Вы можете купить пивную кружку, не пытайтесь
украсть ее. Охрана на выходе будет искать именно эту вещь и ежегодно
конфискует более 100 000 штук. Они, вероятно, просто нахмурятся и
отправят вас восвояси, но обвинение в краже никогда не будет хорошим
местом. Не в Германии.
В 2019 году в бюро находок было сдано 3800
предметов, в том числе 780 удостоверений личности, 660 кошельков,
комплект зубных протезов, детская коляска и обручальное кольцо.
Вечером после закрытия Октоберфеста в некоторых заведениях проводятся
специальные вечеринки After-Wiesn. Однако многие ночные клубы и бары
отказывают во входе людям в традиционных костюмах во время Октоберфеста
— они считают, что вы уже выпили полный бурдюк. Будто!
Кинотеатр:
Mathäser — это мультиплекс на Байерштрассе между Stachus и Hauptbahnhof,
в котором обычно показывают один или два фильма на языке оригинала.
Поднимитесь на колокольню Святого Павла на Октоберфесте: смотрите выше
инструкции, но вы вряд ли сможете не увидеть эту огромную церковь к
северу от Визна. Западные башни-близнецы имеют высоту 72 м, но главная
башня имеет высоту 97 м, и именно на нее нужно взобраться.
Пожертвование, зависит от погоды и только во время Октоберфеста.
Музей Октоберфеста — это постоянная экспозиция, посвященная истории
этого события, недалеко от Изартора в районе Лехель.
Зимний фестиваль
Tollwood проводится на территории Wiesn с конца ноября до Рождества с
музыкой, продуктовыми лавками и рождественской ярмаркой. Их летний
фестиваль проходит с середины июня до середины июля в Олимпийском парке.
Государственный театр на Гертнерплац (Gärtnerplatztheater), Gärtnerplatz
3 (U-Bahn U1, U2, U7: Fraunhoferstraße), ☏ +49 89 218 51960. Роскошный
театр открылся в 1865 году и в основном показывает оперу, иногда
оперетты, мюзиклы и балеты.
Deutsches Theatre München,
Schwanthalerstraße 13 (200 м к югу от Hauptbahnhof), ☏ +49 89 552 34444.
Большой театр открылся в 1896 году, стиль называется необарокко, но в
этом престижном районе здание не сильно выделяется. Ранней едой был
мюзик-холл, популярная комедия и световой театр. В настоящее время их
программа состоит в основном из мюзиклов, с небольшим количеством
театра, балета и оперетты. В 2008-2014 годах театр был капитально
отремонтирован.
Münchner Volkstheater, Tumblingerstraße 29 (U-Bahn:
Poccistraße), ☏ +49 89 523 4655. Театр покинул свое старое помещение на
Brienner Straße в 2021 году и теперь находится рядом с южными
железнодорожными путями. Они предлагают эклектичный микс, часто
современный взгляд на классику.
Отдохните на берегу реки: вдоль Изара
проложены пешеходные и велосипедные дорожки. На противоположном берегу
реки в Хайдхаузене находится большой парк Фрюлингсанлаген.
Розовое
Рождество — это рождественская ярмарка для геев и лесбиянок на
Штефансплац к югу от Зендлингер-Тор, которая проводится с конца ноября
до сочельника. Название буквальное: все окрашено в розовый цвет. В 19:00
они устраивают живое шоу.
Hauptbahnhof, главный железнодорожный вокзал, связан со всей
Германией и за ее пределами. См. Мюнхен # Получить информацию об услугах
и станциях.
Bahnhof München Süd, южный вокзал, до сих пор
отображается на некоторых картах, но закрыт для пассажиров в 1985 году,
а сейчас это просто грузовая станция.
Пригородные поезда
городской железной дороги ходят с востока на запад через Альтштадт до
Карлсплац и Центрального вокзала, а затем вдоль северной границы этого
района. S1 и S8 — из аэропорта, остальные — S2, S3, S4, S6, S7 и S20. В
западном направлении от Hauptbahnhof есть станции Hackerbrücke (главный
автовокзал) и Donnersbergerbrücke, затем они расходятся в разные
пригороды. S7 и S20 могут быть полезны для юга района, останавливаясь на
Heimeranplatz и Harras по дороге в Зендлинг.
Поезда метро U-Bahn
в основном сходятся на Hauptbahnhof и следуют с севера на юг. На
Карлсплац станция метро называется Stachus и находится в 100 м к северу
от станции городской железной дороги. Весь этот район находится во
внутригородской тарифной зоне, простирающейся на 5 км.
U1, U2 и
U7 идут с севера до Hauptbahnhof, Sendlinger Tor и Fraunhoferstraße, а
затем расходятся на юго-восток.
U4 и U5 проходят с востока через
Альтштадт до Штахуса, Hauptbahnhof, Theresienwiese (на Октоберфест),
Schwanthalerhöhe, Heimeranplatz и Westendstraße.
Маршруты U3 и U6
начинаются на севере и пересекают Альтштадт через Одеонсплац, Мариенплац
и Зендлингер-Тор, затем следуют по берегу реки до Гётеплац и
Имплерштрассе, затем расходятся на юго-запад. Они не проходят через
Hauptbahnhof.
Трамваи сходятся на Hauptbahnhof со всего города,
см. ниже.
ZOB центральный автобусный вокзал находится к северу от
этого района.
На машине вы пожалеете, что у вас не было.
Магистральные дороги - это Линдвурмштрассе от A95 и A96 на юг,
Ландсбергер-штрассе / Байерштрассе от A8 и A9 на запад и Альтштадтринг с
востока и севера. Они достаточно свободно текут вне часа пик, но
пытаются припарковаться?? Заранее проверьте свое жилье, как обстоят дела
с парковкой. На Карлсплац есть многоэтажка, но уличная парковка доступна
только для жителей с разрешения.
Прогулка, как правило, лучший вариант, так как большинство
достопримечательностей находятся на компактной территории.
Велосипедные дорожки проходят вдоль берега реки и большинства главных
улиц. Ваша самая большая опасность — застрять на трамвайных путях, после
чего у вас есть варианты: 1) быстро спешиться и выбить колесо, как
ветеринар, помогающий зверю в родах, 2) продолжать движение, пока не
упадете и не получите пицца-лицо, 3) встретиться трамвай, который так
или иначе вытеснит вас и велосипед.
Трамвайные линии 18 (от
Gondrellplatz) и 19 (от Pasing) проходят через западные пригороды вдоль
Bayerstraße до Hauptbahnhof. Затем линия 18 огибает Альтштадтринг на юг
до Изартора, затем следует по берегу реки на север до Лехеля и
Эффнерплац. Линия 19 проходит прямо через Альтштадт до Остбанхоф, а
затем уходит на улицу Санкт-Файт-штрассе.
Линия 17 проходит с
северо-запада через дворец Нимфенбург, затем к ней присоединяется линия
16 до Hauptbahnhof, Karlsplatz (Stachus) и Sendlinger Tor. Линия 16
продолжается на северо-восток до Изартора, Немецкого музея, Эффнерплац и
Сент-Эммерам. Линия 17 ответвляется на юго-восток до Fraunhoferstraße,
затем через Haidhausen до Giesing и Schwanseestraße.
Galeria (бывший Karlstadt), Bahnhofplatz 7 (напротив главного
железнодорожного вокзала). Пн-Сб 09:30-20:00. Этот универмаг,
построенный в 1904/05 году, занимает квартал между железнодорожной
станцией и Карлплац S- и U-Bahn. Там есть все, и по субботам очень
многолюдно.
Optimal Records, Kolosseumstraße 6 (U-Bahn: U1, U2
Fraunhoferstraße Rosenheimer Platz, трамвай: линии 17, 18, 27
Müllerstraße; магазин находится в 100 м к югу от Müllerstraße), ☏ +49 89
268185, info@optimal-records.de. Пн-Пт 11:00-20:00, Сб 11:00-18:00.
Магазины виниловых пластинок исчезают повсюду, но магазин Optimal
Records, основанный в 1982 году, продолжает существовать. Это новые
пластинки, у них нет биржи, а еще есть диски, журналы, книги и вино. Вот
и закончились ваши ностальгические выходные. В основном это техно, хаус
и электровинил, и иногда здесь можно увидеть известные имена эпохи
винила.
Public Possession, Klenzestrasse 16 (S-Bahn: Isartor, U-Bahn:
U1, U2 Fraunhoferstraße; 50 м к северо-востоку от Gärtnerplatz), ☏ +49
89 260 10425, info@publicpossession.com. Чт-Сб 12:00-18:00. Музыкальный
магазин, торгующий электро-, техно-, хаус- и диско-винилом, а также
художественными товарами.
Бюджет
Bergwolf, Fraunhoferstraße 17 (U-Bahn U1, U2, U7:
Fraunhoferstraße), ☏ +49 89 232 59858. Пн-Вт 12:00-15:00, 18:00-00:00,
Пн-Пт 12:00- 15:00, 18:00-02:00, Сб 12:00-04:00, Вс 17:00-22:00.
Немецкий фаст-фуд: сосиски, картофель фри, пиво и рок-музыка до поздней
ночи. Рецензенты продолжают хвалить их Currywurst.
Haguruma,
Baaderstraße 62 (U-Bahn U1, U2, U7: Fraunhoferstraße), ☏ +49 89 139
39926. Вт-Пт 12:00-14:00, 18:00-23:00, Сб 18:00-23: 00. Этот японский
ресторан продолжает радовать.
Bistro Lavash, Goethestraße 7a (100 м к
югу от главного железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 545 08663. Пн-Сб
09:00-22:00, Вс 10:00-21:00. Надежная турецкая закусочная с хорошим
выбором меню.
Ближневосточные заведения толпятся на Шванталерштрассе
в одном квартале к югу от вокзала и на Ландверштрассе на следующем юге.
К числу достойных отзывов относятся Servus Habibi, Altın Dilim, Hindu
Kush, Sara, Nur и Derya.
Средний диапазон
Roecklplatz,
Isartalstraße 26 (U-Bahn U3, U6: Poccistraße), ☏ +49 89 452 17129. Пн-Сб
17:30-00:00. Традиционная немецкая кухня в современном стиле, а также
популярный, но малолюдный пивной ресторан.
Faun, Hans-Sachs-Straße 17
(U-Bahn U1, U2, U7: Fraunhoferstraße; 50 м к западу от Sushi + Soul), ☏
+49 89 263798. Пн-Пт 10:00-01:00, Сб Вс 09:00- 01:00. Бистро с доступной
баварской и интернациональной кухней. На улице есть места для сидения, а
в помещении потолок в стиле модерн; спорт-бар заполнен толпой во время
больших матчей.
Deutsche Eiche, Reichenbachstraße 13 (100 м к северу
от Gärtnerplatz), ☏ +49 89 231 16661, info@deutsche-eiche.com. Ежедневно
07:00-01:00. Этот ресторан отеля обслуживает нерезидентов и получает
отличные отзывы. Ищите ряд флагов, в том числе флаг ЛГБТ, чтобы отметить
историю отеля в гей-сообществе, и обычно блюдо с сырыми грибами у
главного входа. Иногда показывают ядовитый гриб, говоря, что это для
свекрови, вот такие они всеобщие.
Fraunhofer, Fraunhoferstraße 9
(U-Bahn U1, U2, U7: Fraunhoferstraße), ☏ +49 89 266460. Пн-Сб
17:30-01:00. Традиционный баварский ресторан с театром и кинотеатром на
заднем дворе: это был любимый ресторан режиссера Фассбиндера.
München
72, Holzstraße 16 (U-Bahn & Tram: Sendlinger Tor), ☏ +49 89 973 43785.
Пн-Пт 17:00-01:00, Пт 16:30-03:00, Сб 10:00-02:00, Вс 10:00-22:00.
Уютный кафе-бар в стиле 70-х годов, посвященный Мюнхенской Олимпиаде
1972 года.
Дорогая
Sushi+Soul, Klenzestraße 71 (U-Bahn U1, U2,
U7: Fraunhoferstraße), ☏ +49 89 201 0992. Ежедневно с 18:00 до 01:00.
Японский ресторан с современной атмосферой и свежеприготовленными суши и
сашими. У них также есть большой ассортимент коктейлей и японского
виски. Дорого, и некоторые рецензенты не уверены, что это стоит того.
Münchner Stubn, Bayerstraße 35-37 (южная сторона главного
железнодорожного вокзала; U- и S-Bahn: Hauptbahnhof), ☏ +49 89 551
113330, servus@muenchner-stubn.de. Ежедневно 11:30-23:00. Традиционная
баварская еда, прямо у вокзала, но не кажется туристической ловушкой.
Пивные сады
Пивной сад Bavariapark, Theresienhöhe 15 (U-Bahn U4,
U5: Schwanthalerhöhe), ☏ +49 89 45211691,
info@wirtshaus-am-bavariapark.com. Ежедневно 12:00-00:00. Пивной сад и
ресторан августинцев на 1500 мест в парке между Немецким музеем
Verkehrszentrum и Баварской статуей. Он также находится рядом с
Терезиенвизе, местом проведения Октоберфеста, но если вам нужно выпить
пива, что-то не так.
Paulaner Bräuhaus, Kapuzinerplatz 5 (U-Bahn U3,
U6: Goetheplatz), ☏ +49 89 5446110, info@paulaner-brauhaus.com. Вс-Чт
11:30-23:00, Пт Сб 11:30-00:00. Пивной сад на 800 мест на месте бывшей
пивоварни Paulaner. Неплохая еда и отличное обслуживание, но немного
уличного шума от оживленного перекрестка, так что вы не можете себе
представить, что гуляли по баварским лесам.
Бары
Alte Utting,
Lagerhausstraße 5 (U-Bahn: U3, U6 Poccistraße или Implerstraße, автобус:
62 132 Lagerhausstraße), ☏ +49 89 707770, info@alte-utting.de. Вт-Чт
16:00-00:00, Пт 16:00-02:00, Сб 11:00-01:00, Вс 11:00-22:00. Этот
корабль был пароходом на баварском озере до 2016 года. Теперь он стоит
на железнодорожном мосту, необычном месте, не известном, будет ли это
«Летучий голландец» или «Летучий шотландец». Здесь есть пиво, грили,
живая музыка, кабаре и дискотека, пивной сад, а с верхней палубы
наверняка самый необычный вид на Мюнхен.
Zur Gruam, Thalkirchner
Straße 114 (U-Bahn: U3, U6 Poccistraße или Implerstraße; ниже Alte
Utting), ☏ +49 89 287 01881. Чт 20:00–05:00, Пт Сб 22:00–06:00. Когда-то
это был паб на углу, а сейчас это крошечное заведение превратилось в
модный бар и ночной клуб с диско-атмосферой и живой электро-ди-джеев.
Couch Club, Klenzestraße 89 (метро U1, U2, U7, трамвай 17:
Fraunhoferstraße), ☏ +49 89 125 55778, info@couch-club.org. Закрыто. В
этом уютном месте гости сидят на удобных диванах или за длинной барной
стойкой. У них более 100 сортов джина. Клуб остается закрытым в 2022
году.
Kulturstrand, Isar балкон, Corneliusbrücke (трамвай 37:
Немецкий музей, S1,S2,S3,S4,S6,S7,S8: Isartor, U1,U2,U7,U8:
Fraunhoferstraße), info@die-urbanauten.de. Ежедневно 12:00-00:00. В этом
баре, расположенном на оконечности Музейного острова, проводятся
различные живые мероприятия. Его сравнивают с городским пляжем
Парижского пляжа, это больше похоже на террасу с видом на песчаные
отмели, разделяющие Изар.
Lola, Ickstattstraße 2a (трамвай 16, 17,
18: Müllerstraße), ☏ +49 176 240 00083. Ср-Чт 18:00-01:30, Пт Сб
18:00-03:00. Оживленный ночной бар выходного дня, отремонтированный в
2022 году. Заведение внизу, Mucki & Floyd, больше не является ночным
клубом.
Niederlassung, Buttermelcherstraße 6 (трамвай 16, 18:
Reichenbachstraße; 100 м к северо-востоку от Gärtnerplatz), ☏ +49 89 326
00307. Вт–Чт 19:00–01:00, Пт Сб 19:00–03:00. Уютный бар,
специализирующийся на джине. Нет еды.
Бар Робинсона, Corneliusstraße
14 (трамвай 16, 18: Reichenbachplatz; на Gärtnerplatz). Пн 14:00-01:00,
Вт-Чт 14:00-03:00, Пт Вс 12:00-03:00. Они позиционируют себя как
нью-йоркский коктейль-бар, что не очень хорошо, если вы знаете Нью-Йорк,
но в основном они получают хорошие отзывы.
Zephyr Bar, Baaderstraße
68 (U-Bahn U1, U2, U7 и трамвай 17: Fraunhoferstraße; рядом с рестораном
Hagurama), info@zephyr-bar.de. Вт-Вс 20:00-01:00. Мягкий современный
внешний вид, внутри очень шикарный коктейль-бар. Бронирования столиков
нет, поэтому приходите пораньше и только наличными.
Клубы
8
Ниже, Schützenstraße 8, 80335 München (S1,S2,S3,S4,S6,S7,S8, U4,U5:
Karlsplatz (Stachus)), ☏ +49 89 402 68571, feiern@8below.de. Чт-Сб
22:00-05:00. Клуб с живой музыкой, дискотека и музыка 90-х под торговым
центром Karlsplatz.
Bahnwärter Thiel, Tumblingerstraße 29 (U-Bahn U3,
U6: Goetheplatz, Poccistraße), ☏ +49 89 452 15063,
info@bahnwaerterthiel.de. Техноклуб и альтернативный культурный центр,
расположенный в груде корабельных контейнеров, покрытых граффити.
Инвентарь клуба включает в себя множество раритетов, таких как
выброшенные вагоны метро, трамваи, строительные краны или вагоны. В зале
также есть открытая площадка для рейвов, где ди-джей живет в кабине
выведенного из эксплуатации вагона метро. Операторы также управляют
пароходом Alte Utting, который каким-то образом оказался на
железнодорожном мосту всего в нескольких минутах ходьбы и превратился в
бар.
Blitz Club, Museumsinsel, Ludwigsbrücke (S1,S2,S3,S4,S6,S7,S8:
Isartor, Rosenheimer Platz), ☏ +49 89 380 126561, kontakt@blitz.club. Пт
Сб 23:00-08:00. Техноклуб в бывшем историческом конгресс-холле Немецкого
музея. Одна из главных площадок техно в Мюнхене с постоянным
международным составом диджеев. Он также предлагает серию
гей-мероприятий под названием Cruise. Отметим, что в клубе действует
строгий запрет на фото- и видеосъемку.
Kauz Bar (ранее Cord),
Sonnenstraße 18, 80336 München (Karlsplatz (Stachus)), ☏ +49 89 122
59079. Пт Сб 23:00-05:00. Клуб живой музыки в центре города, в основном
R&B.
Корлеоне-Нойланд, Петтенкоферштрассе (U1, U2, U3, U6, U7, U8:
Sendlinger Tor), ☏ +49 178 7888220, mail@corleone.cc. Вт-Чт 18:00-01:00,
Пт 18:00-04:00, Сб 20:00-04:00. Крошечный арт-бар, ночью превращающийся
в электроклуб.
Клуб Harry Klein, Sonnenstraße 8 (100 м к югу от
Karlsplatz), ☏ +49 89 402 87400, info@harrykleinclub.de. Пт 22:00-04:00,
Пт Сб 22:00-07:00. Один из старейших техно-клубов Мюнхена, особенно
известный своими живыми визуальными эффектами. Клуб также предлагает
еженедельные гей-вечеринки.
Milla, Holzstraße 28 (U-Bahn U1, U2, U7 и
трамвай 17: Fraunhoferstraße), ☏ +49 89 189 23101. Вс–Чт 20:30–02:00, Пт
Сб 20:30–04:00. Ты не пьян (пока), танцпол действительно качается под
таким углом. Крепко сжимайте свой напиток, балансируя на изношенных
диванах или деревянных стульях в этом длинном узком музыкальном зале.
Strom, Lindwurmstraße 88 (U-Bahn: U3, U6 Poccistraße, автобус: 62, N40,
N42), ☏ +49 89 242 05711, office@strom-muc.com. Небольшой клуб и
концертная площадка в цокольном этаже старого бизнес-хауса с упором на
инди-рок и пост-панк.
Substanz, Ruppertstraße 28 (U-Bahn U3, U6:
Poccistraße), ☏ +49 89 721 2749, info@substanz-club.de. Чт-Сб
19:00-03:00. В этом клубе выступают инди-группы. хаус или хип-хоп, а
также спортивные телепередачи.
Wannda Circus, Völkerstraße 5 (U-Bahn
U6: Studentenstadt). Площадка, состоящая из нескольких старых цирковых
палаток, где проходят вечеринки в стиле техно-клуба, инди-рок-концерты и
дикие показы мод.
Людвигсфорштадт — это место, где можно остановиться, если вы не
можете найти недорогое жилье в Альтштадте или хотите жить недалеко от
Терезиенвизе. Бюджетные и средние заведения сосредоточены к югу от
Hauptbahnhof - практически в каждом втором здании есть отель.
Бюджет
CVJM Youth Hostel, Landwehrstraße 13 (200 м к югу от главного
вокзала), ☏ +49 89 552 1410. Чистый хостел с хорошим завтраком и
вежливым обслуживанием.
Хостел 4You, Hirtenstraße 18 (100 м к
северо-востоку от главного вокзала), ☏ +49 89 552 1660. Чистое
дружелюбное удобное место. Общежитие € 30 с человека.
Pension am
Hauptbahnhof, Schillerstraße 18 (100 м к югу от главного вокзала), ☏ +49
89 597673. Прямо у вокзала, нерегулярная уборка. Двухместный номер с
завтраком 70 евро.
Hotel Jedermann, Bayerstraße 95 (100 м к
юго-западу от главного вокзала), ☏ +49 89 543240. Простое, но приемлемое
место к юго-востоку от вокзала. Двухместный номер с завтраком 130 евро.
Хостел A&O, Bayerstraße 75 (южный фланг главного вокзала), ☏ +49 89 452
3575700. Прямо у вокзала, беспорядочная уборка.
Euro Youth Hostel,
Senefelderstraße 5 (100 м к югу от главного вокзала, рядом с Jaegers), ☏
+49 89 599 0880. Дружелюбное оживленное центральное место. Общежитие €
23 на человека.
Jaeger's, Senefelderstraße 3 (100 м к югу от главного
вокзала, рядом с Wombats), ☏ +49 89 555281. Чистое и удобное жилье,
хорошее место для встреч с другими путешественниками. Общежитие € 30 с
человека.
Хостел Wombats City, Senefelderstraße 1 (южный фланг
главного вокзала), ☏ +49 89 599 89180. Шумный хостел, отличное
центральное расположение. У них есть еще один в Верксфиртеле. Общежитие
€ 26 на человека.
Средний диапазон
Hotel Amba, Arnulfstraße 20
(северный фланг главного железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 545140.
Основное центральное место, шум от вокзала и улицы. Двухместный номер с
завтраком 70 евро.
Отель NH (ранее Deutscher Kaiser), Arnulfstraße 2
(100 м к северу от главного железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 54530.
Хорошее расположение и обслуживание, обстановка безвкусная, но вы будете
слишком заняты в городе, чтобы это заметить. Двухместный номер с
завтраком 170 евро.
Creatif Hotel Elephant, Lämmerstraße 6 (50 м к
северу от центрального железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 555785.
Отличное соотношение цены и качества благодаря своему расположению прямо
у вокзала. Двухместный номер с завтраком 150 евро.
Carathotel
München, Lindwurmstraße 13 (U-Bahn & S-Bahn: Sendlinger Tor), ☏ +49 89
248 828710. Хороший отель средней ценовой категории недалеко от Старого
города. Двухместный номер с завтраком 130 евро.
Arthotel ANA Astor,
Schillerstraße 24 (100 м к югу от центрального железнодорожного
вокзала), ☏ +49 89 54837. Теперь это часть сети ANA, это достойное место
средней ценовой категории. Двухместный номер с завтраком 140 евро.
Courtyard by Marriott Munich City Center, Schwanthalerstraße 37 (200 м к
югу от центрального железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 548 84880.
Типичный отель Courtyard среднего класса к югу от Hauptbahnhof, хороший
комфорт и обслуживание. Двухместный номер с завтраком 150 евро.
Hotel
Präsident, Schwanthalerstraße 20 (100 м к югу от центрального
железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 5490060. Простой отель с хорошим
соотношением цены и качества. Двухместный номер с завтраком 160 евро.
Hotel Royal, Schillerstraße 11 (100 м к югу от центрального
железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 599 88160. Уродливая плита здания,
но очень центральная. Смешанные отзывы о комфорте. Закрыт до февраля
2023 года.
Hotel Wallis, Schwanthalerstraße 8 (200 м к юго-востоку от
центрального железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 5490290. Удобное
центральное расположение, большинство номеров маленькие, но есть и
просторные семейные номера. Двухместный номер с завтраком 200 евро.
Mercure München City Center, Senefelderstraße 9 (200 м к югу от
центрального железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 551320. Комфорт выше
среднего для этой сети, если вы можете жить с мрачными ванными
комнатами, выложенными оранжевой плиткой. Двухместный номер с завтраком
130 евро.
Отель München City Center (Meliá, ранее Tryp),
Paul-Heyse-Strasse 24, ☏ +49 89 514900. Небольшое удобное место средней
ценовой категории. Двухместный номер с завтраком 100 евро.
Дорогая
Hotel Excelsior, Schützenstraße 11 (S-Bahn & U-Bahn:
Karlsplatz (Stachus)), ☏ +49 89 551370. Уютный отель в 200 м к востоку
от центрального железнодорожного вокзала. Двухместный номер с завтраком
170 евро.
Eden Hotel Wolff, Arnulfstraße 4 (северный фланг главного
железнодорожного вокзала), ☏ +49 89 551150. Гостеприимный отель, удобное
расположение. Двухместный номер с завтраком 200 евро.
Le Meridien
Munich, Bayerstraße 41 (50 м к югу от центрального железнодорожного
вокзала), ☏ +49 89 24220. Сеть отелей Marriott, отличное расположение и
достаточно комфортно, но только среднего качества за то, что вы платите.
Двухместный номер с завтраком 250 евро.
Sofitel Munich Bayerpost,
Bayerstrasse 12 (южный фланг главного железнодорожного вокзала), ☏ +49
89 599480. Это был главный почтамт с величественным фасадом, но внутри
современный и эффективный, и теперь он является частью сети Accor.
Небольшой шум и помехи от соседней стройки. Двухместный номер с
завтраком 350 фунтов стерлингов.
По состоянию на октябрь 2022 года во всем городе есть 5G от всех трех немецких операторов связи. Wi-Fi (по-немецки WLAN) широко доступен в общественных местах и на транспорте.