Графство Уиклоу (ирландское: Contae Chill Mhantáin) — горный регион
восточного побережья и Мидлендса Ирландии, исторически являющийся
частью провинции Ленстер. Он находится к югу от
Дублина, поэтому сочетает в себе
легкость доступа и великолепные пейзажи. Его часто называют «Садом
Ирландии» (и там действительно есть несколько прекрасных садов), но
он больше похож на парк отдыха в Дублине.
В графстве Уиклоу
преобладают горные цепи и близость к Дублину. Горы состоят из
гранита, поднятого около 400 миллионов лет назад и отполированного
оледенением до округлых вершин. Они имеют плохую почву и дренаж и
покрыты вереском и болотом. Лугнакилья возвышается на высоту 925 м,
но большинство вершин имеют высоту около 600 м и больше похожи на
холмы. Здесь расположены обширные хвойные плантации, которые
постепенно заменяются смешанными местными деревьями. Большая часть
возвышенностей находится на территории национального парка
Уиклоу-Маунтинс, что предохраняет их от нагромождения коттеджей
выходного дня. Холмы и долины живописны и очень популярны среди
однодневных туристов из города, как и главные достопримечательности
Глендалоха и Пауэрскорта.
Все
прибрежные города являются частью пригородного пояса Дублина, а Брей
даже находится на пригородной железной дороге DART. В других местах
зелено и пасторально, особенно к западу от гор. На юго-западе округа
не хватает жилья и других удобств, поэтому вы можете остановиться в
Таллоу или Карлоу, прямо за границей.
Климат мягкий, похожий
на Дублин, но более влажный. В Уиклоу-Тауне на побережье ежегодно
выпадает в среднем 930 мм осадков, но в горах выпадает вдвое больше.
Уиклоу не является частью Гэлтахта, поэтому основным языком
является английский. Однако от многочисленных туристов вы услышите
множество экзотических языков.
1 Брей имеет приятную набережную, элегантный дом и сады Килруддери.
2 В Эннискерри есть сады Пауэрскорт и водопад.
3
Раундвуд находится
на пешеходном маршруте Уиклоу-Уэй.
4 Глендалох — обязательная
достопримечательность Уиклоу: обширный средневековый монастырский
комплекс в живописной долине.
5 Уиклоу-Таун находится недалеко от
двух прекрасных ботанических садов.
6 В Арклоу есть интересный
морской музей.
7 Авока — производство льняных и трикотажных изделий
Avoca; вы можете совершить поездку по мельницам.
8 В
Блессингтоне
доминируют водохранилище Пулафука и величественный дом Рассборо.
9 В
Балтинглассе есть поразительное разрушенное аббатство, а также могила и
крепость на холме в Раткоранском проходе.
См. Дублин, чтобы увидеть аэропорт Дублина (DUB IATA) и паромный
порт. Из аэропорта до Брея и Арклоу ходят прямые автобусы; Что касается
других мест в Уиклоу, отправляйтесь в центр Дублина, чтобы добраться до
общественного транспорта. См. также Росслэр, чтобы узнать о паромах из
Уэльса.
Поездом
Поезда ходят вдоль побережья от станции Дублин
Коннолли. Брей на севере графства находится в транспортной зоне Дублина,
с частыми поездами DART через Дун Лаогэр и Далки, все по стандартному
фиксированному тарифу в Дублине. Четыре или пять магистральных поездов в
день следуют на юг в Уиклоу-Таун, Ратдрам и Арклоу, затем через графство
Уэксфорд в Росслэр, откуда ходят паромы из Фишгарда и Пембрука.
Автобусом
Во все города есть прямой автобус из Дублина, а в Брей и
Арклоу также есть автобусы прямо из аэропорта. Подробности см. в разделе
«Вход» в отдельных городах и обратите внимание, что автобус может идти
не от центрального Бусараса, а от других остановок вокруг Колледж-Грин.
Тот, который может не отображаться в обычных расписаниях, - это
частный автобус St Kevin's Bus, который курсирует между Дублином, Бреем,
Раундвудом и Глендалохом два раза в день. Он предназначен для
однодневных поездок туда и дает вам четыре часа на месте, но вы можете
воспользоваться им как прямым рейсом, подробности см. в Глендалохе.
Также есть маршрутный автобус между Бреем, Эннискерри и
Пауэрскортом; но в остальном автобусы повышенной проходимости, кроме
радиальных маршрутов из города, не ходят. Так что если у вас нет
собственного транспорта, рассмотрите вариант однодневной экскурсии.
Автобус Éireann и другие операторы совершают поездки ко всем основным
достопримечательностям города, включая Пауэрскорт, Глендалох, Авоку и
живописным дорогам через горы.
По дороге
M11 / N11 соединяет
Дублин, прибрежные города Уиклоу и паромный порт Росслэр; N81 проходит
по западу графства от Дублина до Блессингтона и далее до графства Карлоу
и Уэксфорда. Это хорошие дороги, и ваша главная задача — избежать часа
пик.
Между ними находятся горы Уиклоу, где нет общественного
транспорта. Дороги с хорошим покрытием, но извилистые и узкие: некоторые
живописные маршруты описаны ниже. Они могут быть перегружены, особенно в
хорошие выходные, когда город пустеет.
Большинство маршрутов общественного транспорта начинаются в Дублине,
см. выше.
Конные караваны в цыганском стиле можно арендовать на один
или два дня в компании Clissman Caravans.
Обязательно посетите Глендалох, на изучение которого потребуется
целый день: живописная долина с обширным комплексом средневековых
монастырских построек.
Сады: лучшие сады, обычно открытые для
публики, - это Килруддери возле Брея, Пауэрскорт в Эннискерри, гора Ашер
и Килмакурра возле Уиклоу-Тауна, а также Рассборо возле Блессингтона,
где также есть два сада Блейка. Еще несколько иногда открываются летом
во время фестиваля садов Уиклоу.
Дом Рассборо недалеко от
Блессингтона — это величественный особняк в палладианском стиле с
знаменитой коллекцией произведений искусства.
Пирамида: вы
когда-нибудь попадали на экскурсию по Египту, которая делала бесконечную
остановку в туристическом сувенирном магазине, а затем спешила посетить
пирамиды? Некоторые экскурсии в Глендалох и Пауэрскорт включают
посещение аутлетов Авока, а большинство из них полностью пропускают
Пирамиду. Это в 2 км к северу от Арклоу, в нескольких минутах ходьбы от
железнодорожного и автобусного вокзалов. Сфинкса не существует, но,
учитывая удивительные открытия, которые они сделали на болотах Ирландии,
возможно, это лишь вопрос времени.
Тюрьма Уиклоу пользовалась дурной
славой в 19 веке.
До форта Ратгалл-Хилл на юго-западной границе
графства легче всего добраться из Таллоу, в 5 км к западу в графстве
Карлоу.
Военная дорога — это дорога, пролегающая с севера на юг вдоль горной
цепи и имеющая на большей части своей длины обозначение R115. Она
начинается в Бруквуде в южном пригороде Дублина: ближайший выезд на
трассу M50 — развязка 12, поверните на восток по Шоларстаун-роуд и
пройдите километр, чтобы сесть на R115. Он поднимается на холмы мимо
Клуба Адского Огня, где разврат и демонические проявления уже не те, что
были в бурные дни 1735–1741 годов. Дорога спускается в Гленкри, где
переулок разветвляется на восток к Пауэрскорту, затем, с Киппуре на
западе, поднимается к перекрестку и перевалу Салли-Гэп, см. ниже.
Продолжая путь на юг, он извивается и поворачивает вдоль склона
Муллахкливауна к Ларагу возле Глендалоха. Здесь заканчивается R115, но
военная дорога продолжается вверх по Гленмалуре, а затем огибает южный
склон холмов в Огаванна. Спускаясь к пасторальной низменности, дорога
ведет на запад к Балтинглассу.
Салли-Гэп — это горный перевал на
пересечении дорог R759 и R115, но этот термин стал обозначать всю
живописную дорогу с востока на запад через горы. С востока R759
начинается возле Раундвуда и проходит мимо озера Корри Лох-Тей, обычной
отправной точки для восхождения на Луггалу. «Гэп» — это вершина хребта
на высоте 503 м / 1650 футов, с которой на севере возвышается Киппуре, а
на юге — Гравейл и Дафф-Хилл. Спускаясь на запад по R759, вы минуете
водянистое болото и заболоченную воду, а канавы и ручьи сливаются в
истоки Лиффи. Мост Киппуре стоит сфотографировать; Kippure Lodge
используется для проведения мероприятий, но не имеет гостиничных
удобств. Ниже земля становится пасторальной; дорога направляется на
северо-запад и пересекает шоссе N81 к северу от Блессингтона, а река
поворачивает на юго-запад и впадает в водохранилище Пулафука.
Уиклоу-Гэп дальше на юг также является вершиной перевала на высоте 475 м
/ 1558 футов, но в некоторой степени относится к живописной дороге R756.
В западном направлении дорога начинается от Лара и проходит мимо
монастырского комплекса в Глендалохе, а затем поднимается на Глендасан.
Рядом с гребнем есть две автостоянки, откуда вы можете подняться на холм
Терлох и Камадерри на юге, или просто прогуляться вокруг небольшого
озера Корри у их подножия, или подняться на Тонеладжи на севере. Затем
дорога спускается в долину реки Кингс, параллельно которой проходит
пешеходная тропа «Путь Святого Кевина». Оставайтесь на шоссе R756, чтобы
добраться до Голливуда, или поверните на север по шоссе R758 у берега
озера, чтобы добраться до Блессингтона.
Как дела? Слушайте East Coast FM на частотах 94,9/96,2/99,9/102,9 FM
или читайте Wicklow Times.
Гольф: сельская местность усеяна полями
для гольфа с великолепными пейзажами, во всех городах есть одно или два
поля поблизости. Пауэрскорт в Эннискерри – это громкое имя, но есть еще
как минимум два дюжины мест, где вы можете потерять мяч в зарослях
можжевельника за десятую часть того, что вы заплатили бы за эту
привилегию в Пауэрскорте.
Пляжи: лучший участок — залив Бриттас к югу
от Арклоу.
Путь Святого Кевина - это пешеходная тропа длиной 26–30 км
через горы от Блессингтона вверх по долине реки Кингс, пересекая горы в
Уиклоу-Гэп, а затем спускаясь по долине Глендасан к Глендалоху. Маршрут
редко находится далеко от R756.
Уиклоу-Уэй — это пешеходная тропа
длиной 131 км через горы Уиклоу. Традиционно по нему идут с севера на юг
в течение 5-7 дней, от парка Марлей в Дублине через графство Уиклоу до
Клонегала в графстве Карлоу, но вы можете проходить участки как угодно.
Есть скользкие участки, но большая часть пути проходит через лесные
насаждения.
Альпинизм: U-образные горные долины подходят для
скалолазания любого уровня подготовки. Верхняя долина Глендалоха -
популярное место.
Прогулки по холмам: популярные вершины включают:
- Муллахкливаун на высоте 849 м (2785 футов) поднимается с юго-востока,
от автостоянки Oasis на трассе R115 над Ларой. Его можно объединить с
Дафф-Хилл (720 м), Гравале (718 м) и Карригвором (682 м), прежде чем
спуститься в Салли-Гэп.
- На Тонелаги на высоте 817 метров (2680
футов) можно подняться с запада, прямо вверх по плечу от R756, но более
живописный обычный маршрут лежит от автостоянки у водопада Гленмакнас на
R115 над Ларой.
- Луггала на высоте 595 м (1952 фута) поднимается от
автостоянки на R759, дороге из Раундвуда в сторону Салли Гэп.
- Джус
на высоте 725 м (2379 футов) имеет преимущество подхода к дощатому
настилу вдоль Уиклоу-Уэй, либо от Эннискерри на север, либо, что чаще, с
юга над Раундвудом: воспользуйтесь автостоянками Ballinastoe Wood или JB
Malone у R759.
- Лугнакилья высотой 925 м (3035 футов) — самая
высокая вершина округа. Поднимитесь по нему от паба Фентона в
Глен-оф-Имаал через Камарахилл (13 км, 4 часа, но этот маршрут
пересекает армейский полигон, и вы должны заранее проверить время
стрельбы); или из Баравора в Гленмалуре (15 км, 5 часов); или реже от
моста Агаванна вверх по долине Оу и к «Южной тюрьме» (16 км, 6 часов,
если вам удалось сбежать).
- Воскресные дневные прогулки - Киппуре
над Эннискерри, Брей-Хед, Большая Сахарная Голова к югу от Брея и
Дьявольская Долина к северо-востоку от Уиклоу-Тауна.
Гэльские игры:
GAA графства играет в гэльский футбол и метает на стадионе County
Grounds в Огриме. В округе действует около 35 клубных команд.
Отличные места, где можно поесть: Brass Fox, Tinakilly и Chester Beatty Inn в Уиклоу-Тауне, Roundwood Inn в Раундвуде, Strawberry Tree в Огриме, Johnnie Fox's на границе Эннискерри и графства Дублин, Hungry Monk в Грейстоунсе и The Meetings в долине над Авокой. недалеко от Арклоу.
Лучшие пабы — Harbour Bar и Porterhouse в Брее, Johnnie Fox's над
Эннискерри и Bridge Tavern в Уиклоу-Тауне.
Винокурня Glendalough на
самом деле находится в Ньютауне, в 10 км к северу от Уиклоу-Тауна.
А
еще есть вода. Проливной дождь Уиклоу улавливается в водоемах в
Раундвуде (его хвалит Блум в «Улиссе» Джеймса Джойса) и в Блессингтоне
(где Блум страдал от подростковой тоски) и передается по трубопроводу в
Дублин.
Отели с самым высоким рейтингом - это Strand Hotel в Брее, Tinakilly и Hunter's Hotel в Уиклоу-Тауне, а также Tulfarris Hotel в Блессингтоне (в котором также есть юрты, что в остальном редкость в Уиклоу). У Powerscourt большая репутация, но в 2020 году несколько рецензентов были разочарованы.