Клуж-Напока, Румыния

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Клуж-Напока

Клуж-Напока или просто Клуж — крупнейший город Трансильвании. По уровню средневековости он сильно уступает трансильванским «хитам», Брашову и Сигишоаре, зато — и это, вообще говоря, немаловажное преимущество — не страдает от наплыва туристов, позволяя путешественнику не торопясь вкушать весь сложный «коктейль» трансильванской истории: немецкая готика, австро-венгерская сецессия, румынский модернизм, насыщенный этнографический музей, богатая художественная коллекция — и это далеко неполный список того, что в Клуже можно и нужно увидеть. В Клуж можно прилететь, а можно приехать поездом из Венгрии. Он также является отправной точкой для путешествий по живописным и не слишком популярным Западно-Румынским Карпатам.

 

Клуж-Напока, широко известный как Клуж, является четвертым по численности населения городом в Румынии и местом жительства округа Клуж в северо-западной части страны. Географически он приблизительно равноудален от Бухареста (324 км (201 миля)), Будапешта (351 км (218 миль)) и Белграда (322 км (200 миль)). Расположенный в долине реки Сомегул Мик, город считается неофициальной столицей исторической провинции Трансильвания. С 1790 по 1848 год и с 1861 по 1867 год он был официальной столицей Великого княжества Трансильвании.

По состоянию на 2011 год 324 576 жителей жили в черте города (что делает его второй по численности населения страной в то время после столицы страны Бухареста), что несколько превышает показатель, зарегистрированный в переписи 2002 года. Население округа Клуж-Напока составляет 411 379 человек, а население пригородной зоны (румынское: zona periurbană) превышает 420 000 жителей. Новое столичное правительство Клуж-Напоки начало функционировать в декабре 2008 года. Согласно оценке 2007 года, предоставленной Службой регистрации населения округа, в городе проживает заметная группа студентов и других нерезидентов - в среднем более 20 000 человек в год в 2004-2007. Город расположен от церкви Святого Михаила на площади Унирии, построенной в 14 веке и названной в честь Архангела Михаила, покровителя Клуж-Напоки. Границы муниципалитета содержат площадь 179,52 квадратных километров (69,31 квадратных миль).

Клуж-Напока пережил десятилетие упадка в течение 1990-х годов, его международная репутация страдала от политики своего мэра в то время Георге Фунара. Сегодня город является одним из наиболее важных академических, культурных, промышленных и деловых центров в Румынии. Среди других учебных заведений здесь находится крупнейший в стране университет Бабе-Боляйский с его знаменитым ботаническим садом; национально известные культурные учреждения; а также крупнейший коммерческий банк в Румынии. Клуж-Напока занимал титулы Европейской молодежной столицы в 2015 году и Европейского города спорта в 2018 году.

 

Достопримечательности Клуж-Напока

Ориентация
Центр Клужа компактно расположен на южном берегу реки Someșul Mic, с севера ограничен рекой, а с юга — подступающими к ней холмами. На другом берегу реки обрыв, где некогда находилась крепость, уступившая теперь место гостинице. Вокзал в километре отсюда, за ним почти вплотную начинаются холмы, замыкающие долину. Все главные достопримечательности умещаются в вытянутом с запада на восток прямоугольнике, длинная сторона которого проходится неспешным шагом минут за 15. За пределами центра встречается всё, что угодно — от рядовой австро-венгерской застройки до уродств социалистического периода и весьма благообразных современных румынских церквей. В Клуже несколько интересных музеев. Если вы планируете их посещение, рассчитывайте остановиться в городе хотя бы на сутки.

Район вокруг Сквер Объединения является обязательным для посетителя, с дворцами Телеки и Банфи (в последнем сейчас находится Национальный художественный музей), францисканским монастырем, первой унитарной церковью в мире, пиаристской церковью, Зеркальной улицей. (улица Юлиу Маниу - уникальное архитектурное сооружение конца 1800-х годов) и место рождения Матиаса Корвинуса, отель 15-го века, в котором сейчас находится Академия изобразительных искусств. Небольшие улицы вокруг площади могут привести вас к великолепным внутренним дворикам, старым домам и изолированным церквям.

 

Площади и улицы
Сквер Объединения (Piaa Unirii). Где вы можете найти церковь Святого Михаила, Национальный художественный музей, статую Матиаса Корвина и римские руины
Музейная площадь (Piaa Muzeului). В 2 минутах ходьбы от Юнион-сквер находится францисканский монастырь (сочетание барокко и готики, построенный в 14 веке), музей истории Трансильвании и старый городской обелиск, подаренный городу в знак признательности. его статута австрийским императором Францем Фердинандом в 19 веке. Вы можете выпить хороший кофе прямо у Обелиска, так как в дневное время в близлежащих барах и кафе есть столики на открытом воздухе.
Проспект Эройлор (Bulevardul Eroilor). Он соединяет две главные площади - сквер Объединения и площадь Аврама Янку.
Улица Юлиу Маниу (Strada Iuliu Maniu).

Церкви
Православный собор (Catedrala Ortodoxă).
Церковь Святого Михаила (Biserica Sfântul Mihail). Этот образец готической архитектуры является одним из самых ценных в Трансильвании. Его фрески датируются 15 веком, а 50-метровая неоготическая башня была построена в 1860 году. С 2018 года церковь закрыта на реконструкцию, которая продлится около 3 лет.
Реформатская церковь (Biserica Reformată de pe Ulița Lupilor). Построенный между 1486-1516 годами, это очень важный образец готической архитектуры.
Францисканская церковь (Biserica Franciscană). Построен между 1260 и 1290 годами.
Кальварийская церковь (Biserica Calvaria). Небольшое бенедиктинское аббатство, окруженное оборонительными стенами, церковь Кальвария строилась, начиная с IX-X веков.
Боб Черч (Biserica Bob). Это первая греко-католическая церковь, построенная в городе Клуж, когда он был частью Австрийской империи.
Церковь пиаристов (Biserica Piariștilor). Построенная в 1724 году, это была первая церковь в стиле барокко в провинции.
Петушиная церковь (Biserica cu Cocoș). Спроектирован известным архитектором Косом Кароли.

Музеи
Национальный художественный музей (Muzeul Național de Artă), Union Square nr. 30.
Национальный музей истории Трансильвании (Muzeul Național de Istorie a Transilvaniei), ул. Константин Дайковичу nr. 2.
Мемориальный дом Эмиля Исака, Эмиль Исак №. 23
Этнографический музей Трансильвании (Muzeul Etnografic al Transilvaniei), Memorandumului nr. 21. 6 леев для взрослых. 25 лей за фото.
Фармацевтический музей (Muzeul Farmaciei). Основные экспонаты музея включают порошок мумии, используемый в качестве дорогого лекарства от всех болезней, а также эликсир любви, порошки для чистки зубов и средневековую лабораторию, хотя существует мало свидетельств того, что комната использовалась в качестве лаборатории. Бесплатный аудиогид доступен через мобильное приложение «izi.Travel». 6 лей.
Зоологический музей, Clinicilor nr. 5-7. Зоопарк музей. Разнообразие сохранившихся рептилий и рыб включает экспонаты, похожие на фильмы ужасов, такие как змеи из джунглей Амазонки, скаты, скорпионы и ящерицы. Также чучела диких млекопитающих, крокодилов и черепах. Музей находится в здании университетского кампуса на первом этаже слева от вас. Если двери закрыты, попробуйте постучать. В том же здании внизу находится еще одна живая выставка рептилий. Чтобы посетить его, спуститесь по винтовой лестнице из вестибюля. В зависимости от администратора выставки вы можете заплатить или не заплатить сбор в размере 6 леев. 6 лей.

Галереи
Фабрика де Pensule. Старая фабрика по производству кистей. Сейчас в здании расположены художественные галереи и мастерские художников.
Галерея Арте, ул. Василе Александри № 1.
Galeria Horeb, улица Târnavelor nr. 4. В подвале, пожалуй, самой уродливой церкви в Клуже (она была построена в 1984 году, во времена очень жесткого коммунистического режима, поэтому церковь должна была выглядеть как коммунистический многоквартирный дом) в 2009 году открылась Galeria Horeb. две выставки в год.
ИАГА.
Боковой ArtSpace (внутри фабрики кистей).

Парки
Центральный парк (Parcul Central). Приятный отдых от городской суеты. В центре парка находится небольшое озеро и казино Хиоса, с террасы которого можно взять напрокат гребные лодки и гидровелосипеды, чтобы объехать небольшой остров в центре озера.
Этнографический парк «Ромулус Вуя» (Parcul Etnografic «Romulus Vuia»), Tăietura Turcului (Вы можете сесть на автобусы 26, 27, 28 от железнодорожного вокзала). март-октябрь: пн-вс 10:00-18:00; ноябрь-февраль: 09:00-16:00. Отображает деревенские постройки в регионе Трансильвании 18 и 19 веков в парке площадью 16 га рядом с центром города. Большинство из них представляют собой фермерские дворы, на которых также выставлены различные бывшие в употреблении инструменты. Основные моменты включают церкви с высокими растянутыми куполами с рисунками религий внутри. Большинство зданий закрыты, но заглядывать в окна можно. Пожалуйста, дайте полтора часа на посещение. 6 леев для взрослых, бесплатно для детей. 5 лей за фото.
Крепостная гора (Dealul Cetății). Отель «Трансильвания» (также известный среди местных жителей как «Бельведер») был построен на вершине холма и, помимо великолепного вида, предлагает также хороший ресторан. На холм можно подняться по лестнице из центра города. По пути вы также найдете большой железный крест. Дорожка огибает вершину холма прямо под отелем, откуда открывается прекрасный вид на город. Крепость представляет собой земляной вал в форме цитадели и пустой ров вокруг территории отеля.
Ботанический сад Клуж-Напока, Strada Republicii 42 (к югу от центра). Ежедневно 08:00-20:00. 14 гектаров, озелененных разнообразной конфигурацией, пригодных для выращивания и выращивания растений на разных континентах. Существует около 10 000 конкретных категорий, сгруппированных для лучшего управления в нескольких секторах: декоративном, фитогеографическом, систематическом, экономическом, тепличном комплексе и секторе для слабовидящих. Ботанический музей насчитывает около 7000 экспонатов, сгруппированных в коллекции, имеющие научное или хозяйственное значение, и филогенетически в эволюционном порядке от растений с простой организацией (водоросли, мхи, лишайники, грибы) к сложным (голосеменные и покрытосеменные). Взрослый 20 леев, льготный 5 леев.
25 Центральное кладбище (Cimitirul Central).

Известные здания
Бастион портных (Bastionul Croitorilor). Он очень хорошо сохранился вместе с соответствующим участком средневековой стены.
Дом Матиаса Корвинуса (Casa Matia).
Дворец Правосудия, Калеа Доробантилор nr. 2
Университет Бабеш-Бойяи, ул. Михаил Когэлничану nr. 1Б.
Старое казино (Cazinoul Vechi). Расположен в Центральном парке, построен в конце 19 века, отреставрирован в 2012 году.
Мэрия (Primăria).
Дом Хинца (Casa Hintz). Это была первая аптека в Клуже. В настоящее время в нем располагается Фармацевтический музей.
Дворец Банфи (Palatul Bánffy). Построенный между 1774 и 1775 годами, в нем находится Национальный художественный музей.
Крепость Четацуйя (Fortăreața Cetățuia). Используется для удержания крепости, как следует из названия. Там тоже сидели люди. От старой крепости осталось немного, но на Крепостную гору стоит взобраться ради вида.

Статуи
Статуя Матиаса Корвина (Statuia lui Matei Corvin). На статую всегда взбираются туристы, хотя официально такая практика не разрешена.

 

Чем заняться

Национальный театр Лучиана Блага.
Румынская национальная опера. Расположен в одном здании с Национальным театром.
Венгерский государственный театр, Эмиль Исак нет. 26-28.
Венгерская опера (Венгерская опера). Расположен в одном здании с Венгерским государственным театром.
Кукольный театр PUCK (Театр кукол PUCK).
Транзит Хаус. Старая синагога, превращенная в центр искусств.
Реактор Независимый Театр (Реактор созидания и эксперимента), ул. Петефи Сандор нет. 4, ☏ +40 747197501. 9 леев для детей, 10/12 леев или 15/20 леев для взрослых.
Смотрите футбол в CFR Cluj, который играет в футбол в Лиге 1, высшем уровне страны. Их домашний стадион Стадион доктора Константина Рэдулеску вместимостью 23 500 человек находится в 500 м к юго-западу от железнодорожного вокзала.

 

Покупки

Пьяца Озер. Блошиный рынок проводится каждую субботу с утра до полудня.

Книги
Антикариат академик.

Торговые центры
Юлий Молл.
ВИВО! Клуж-Напока.
Вы также можете посетить торговый центр Sora, Central и Galeriile Ferdinand (очень дорого). При меньшем бюджете вы можете найти много классной одежды в Piata Marasti (торговый центр).

Трансильвания Магазин сувениров и дизайна "Земля за лесом", Strada Regele Ferdinand, 22-26 ("Centrul Comercial Central", цокольный этаж), hello@transylvaniabeyond.com. Вам повезло, это, наверное, самый большой сувенирный магазин в Румынии и официальный магазин бренда Трансильвании.

 

Этимология

Напока
На месте города было доримское поселение Напока. После завоевания этого района римлянами в 106 г. н.э. это место стало известно как Municipium Aelium Hadrianum Napoca. Возможные этимологии для Napoca или Napuca включают названия некоторых дакийских племен, таких как Naparis или Napaei, греческий термин напос (νάπος), означающий «бревенчатая долина» или индоевропейский корень * snā-p- (Покорный 971–972) , «течь, плавать, сыро».

Клуж
Первое письменное упоминание о нынешнем названии города - как о Королевском районе - было в 1213 году под средневековым латинским названием Castrum Clus. Несмотря на то, что Clus как название графства было записано в документе 1173 г. Thomas come Clusiensis, считается, что название графства происходит от названия castrum, которое могло существовать до его первого упоминания в 1213 г., а не наоборот. . Что касается названия этого лагеря, то оно широко распространено как производное от латинского термина clausa – clusa, что означает «закрытое место», «пролив», «овраг». Подобные значения приписываются славянскому термину kluč, что означает «ключ», и немецкому Klause - Kluse (что означает «горный перевал» или «плотина»). Латинские и славянские названия были приписаны долине, которая сужается или замыкается между холмами к западу от Клуж-Мэнэштура. Альтернативная гипотеза связывает название города с его первым магистратом Миклушем – Миклошем/Колосом.

Венгерская форма Kolozsvár, впервые записанная в 1246 году как Kulusuar, с годами претерпела различные фонетические изменения (uar / vár означает «замок» на венгерском языке); вариант Koloswar впервые появляется в документе 1332 года. Его саксонское название Clusenburg/Clusenbvrg появилось в 1348 году, но с 1408 года использовалась форма Clausenburg. Румынское название города раньше писалось попеременно как Cluj или Cluș, последнее имело место в « Poesis» Михая Эминеску .

Другие исторические названия города, все связанные с «Клуж» или происходящие от него на разных языках, включают латинское Claudiopolis, итальянское Clausemburgo, турецкое Kaloşvar и идиш קלויזנבורג Kloyznburg или קלאזין Klazin.

Текущее официальное название
Напока , доримское и римское название древних поселений в районе современного города, было добавлено к историческому и современному названию Клуж во время национал-коммунистической диктатуры Николае Чаушеску в рамках его усилий по созданию мифов. Это произошло в 1974 году, когда коммунистические власти предприняли этот националистический жест с целью подчеркнуть доримские корни города. Полное название «Клуж-Напока» редко используется вне официального контекста.

Псевдоним
Прозвище «город сокровищ» было получено в конце 16 века и связано с богатством, накопленным жителями, в том числе в торговле драгоценными металлами. Фраза kincses város на венгерском языке дается на румынском языке как orașul comoară.

 

История

Римская империя
Римская империя завоевала Дакию в 101 и 106 годах нашей эры, во время правления Траяна, и римское поселение Напока, основанное после этого, впервые упоминается на вехе, обнаруженной в 1758 году в окрестностях города. Преемник Траяна Адриан предоставил Напоке статус муниципалитета как municipium Aelium Hadrianum Napocenses. Позже, во втором веке нашей эры, город получил статус колонии под названием Colonia Aurelia Napoca. Напока стала столицей провинции Дакия Поролиссенсис и, таким образом, резиденцией прокурора. Колония была эвакуирована римлянами в 274 году. На протяжении большей части тысячелетия после этого на сайте нет упоминаний о городском поселении.

Средние века
В начале средневековья на нынешнем месте города существовало две группы построек: деревянная крепость в Клуж-Мэнэштур (Коложсмоностор) и гражданское поселение, возникшее вокруг нынешней площади Музеулуй (Музейное место) в центре города. Хотя точная дата завоевания Трансильвании венграми неизвестна, самые ранние венгерские артефакты, найденные в регионе, датируются первой половиной десятого века. В любом случае, после этого времени город стал частью Венгерского королевства. Король Стефан I сделал город резиденцией замкового графства Колоз, а король Венгрии Святой Ладислав I основал аббатство Клуж-Мэнэштур (Коложсмоностор), разрушенное во время татарских нашествий в 1241 и 1285 годах. Что касается гражданской колонии, то замок и деревня были построены к северо-западу от древней Напоки не позднее конца 12 века. Эта новая деревня была заселена большими группами трансильванских саксов, поощряемых во время правления наследного принца Стефана, герцога Трансильвании. Первое достоверное упоминание о поселении датируется 1275 годом в документе короля Венгрии Ладислава IV, когда деревня (Вилла Кулусвар) была пожалована епископу Трансильвании. 19 августа 1316 года, во время правления нового короля Венгрии Карла I, Клуж получил статус города (лат. civitas) в награду за вклад саксов в разгром мятежного трансильванского воеводы Ладислава. Кан.

Считается, что пара, похороненная вместе и известная как Влюбленные из Клуж-Напоки, жила между 1450 и 1550 годами.

Многие ремесленные гильдии были созданы во второй половине 13 века, и патрицианский слой, основанный на торговле и ремесленном производстве, вытеснил старую земельную элиту в руководстве города. Благодаря привилегии, предоставленной Сигизмундом Люксембургским в 1405 году, город отказался от юрисдикции воевод, вице-воевода и королевских судей и получил право ежегодно избирать жюри из двенадцати членов. В 1488 году король Матиас Корвинус (родившийся в Коложваре в 1443 году) приказал, чтобы кентумвират - городской совет, состоящий из ста человек, - наполовину состоял из homines Bone Conditions (богатых людей), а ремесленники обеспечивали другую половину; вместе они изберут главного судью и присяжных. Тем временем было достигнуто соглашение, согласно которому половина представителей в этом городском совете должна была быть набрана из венгров, половина - из саксонского населения, а судебные должности должны были занимать на ротационной основе. В 1541 году Коложвар стал частью Восточно-Венгерского королевства (преобразованного в Княжество Трансильвания в 1570 году) после того, как турки-османы оккупировали центральную часть Венгерского королевства; последовал период экономического и культурного процветания. Хотя Альба-Юлия (Дьюлафехервар) служила политической столицей князей Трансильвании, Клуж (Коложсвар) пользовался поддержкой князей в большей степени, тем самым устанавливая связи с важнейшими центрами Восточной Европы того времени, наряду с Кошице. (Касса), Краков, Прага и Вена.

16–18 вв.
С точки зрения религии протестантские идеи впервые появились в середине 16 века. Во время служения Гаспара Хелтая в качестве проповедника значение лютеранства возросло, как и швейцарская доктрина кальвинизма. К 1571 году сейм Турда (Торда) принял более радикальную религию, унитаризм Ференца Давида, характеризующийся свободным толкованием Библии и отрицанием догмы о Троице. Стивен Баторий основал в городе католическую академию иезуитов, чтобы продвигать антиреформаторское движение; однако большого успеха это не имело. На год, в 1600–1601, Клуж вошел в личную унию Михаила Храброго. По Карловицкому договору 1699 года он стал частью монархии Габсбургов.

В 17 веке Клуж пострадал от больших бедствий, страдая от эпидемий чумы и опустошительных пожаров. Конец этого века положил конец турецкому суверенитету, но обнаружил, что город лишился большей части своего богатства, муниципальной свободы, культурного центра, политического значения и даже населения. Постепенно он восстановил свое важное положение в Трансильвании в качестве штаб-квартиры губернии и сеймов между 1719 и 1732 годами, а затем снова с 1790 года до революции 1848 года, когда губерния переехала в Нагисебен (Германштадт), современный Сибиу). В 1791 году группа румынских интеллектуалов составила петицию, известную как Supplex Libellus Valachorum, которая была отправлена ​​императору в Вену. Петиция требовала равенства румынской нации в Трансильвании по отношению к другим нациям (саксонцам, секлерам и венграм), управляемым Unio Trium Nationum, но она была отклонена сеймом Клужа.

19-го века
Начиная с 1830 года город стал центром венгерского национального движения в княжестве. Это разразилось Венгерской революцией 1848 года. В какой-то момент австрийцы взяли под свой контроль Трансильванию, зажав венгров между двумя флангами. Но венгерская армия во главе с польским генералом Юзефом Бемом начала наступление в Трансильвании, отвоевав Клаузенбург к Рождеству 1848 года. в этот последний период правительство предоставило равные права этническим румынам, но ненадолго. В 1865 году сейм в Клуже отменил законы, принятые в Сибиу (Нагисебен / Германштадт, и провозгласил Закон 1848 года о союзе Трансильвании с Венгрией. В 1872 году был основан современный университет с намерением способствовать интеграции Трансильвании в Венгрию. До 1918 года единственными румынскими школами в городе были две церковные начальные школы, а первое румынское периодическое издание вышло только в 1903 году.

После австро-венгерского компромисса 1867 года Клаузенбург и вся Трансильвания снова были включены в Венгерское королевство. В это время Коложвар входил в число крупнейших и наиболее важных городов королевства и был резиденцией графства Колож. Этнические румыны в Трансильвании подвергались притеснениям и преследованиям. Их недовольство нашло выражение в Трансильванском меморандуме, петиции, направленной в 1892 году политическими лидерами трансильванских румын австро-венгерскому императору-королю Францу-Иосифу. Он просил равных прав с венграми и требовал прекращения преследований и попыток мадьяризации. Император переслал меморандум в Будапешт — столицу Венгрии. Авторы, в том числе Иоан Рациу и Юлиу Корояну, были арестованы, преданы суду и приговорены к тюремному заключению за «государственную измену» в Коложваре/Клуже в мае 1894 года. города в поддержку подсудимых. Год спустя король помиловал их по совету своего венгерского премьер-министра Дезё Банфи. В 1897 году венгерское правительство решило, что следует использовать только венгерские топонимы, и запретило использование немецких или румынских версий названия города в официальных правительственных документах.

20 век
Осенью 1918 года, когда Первая мировая война подошла к концу, Клуж стал центром революционной активности во главе с Амосом Франку. 28 октября 1918 года Франку призвал к организации «союза всех румын». Тридцать девять делегатов были избраны от Клужа для участия в провозглашении союза Трансильвании с Королевством Румыния в Алба-Юлии 1 декабря 1918 года; передача суверенитета была оформлена Трианонским договором в июне 1920 года. В межвоенные годы новые власти начали кампанию «румынизации»: в 1921 году была установлена ​​статуя Капитолийского волка, подаренная Римом; в 1932 году на статую Матиаса Корвинуса была помещена мемориальная доска, написанная историком Николае Йоргой, что подчеркивало его румынское происхождение по отцовской линии; и началось строительство внушительного православного собора в городе, где лишь около десятой части жителей принадлежало к православной государственной церкви. Это начинание имело неоднозначные результаты: к 1939 году венгры все еще доминировали в местной экономической (и в определенной степени) культурной жизни: например, в Клуже было пять ежедневных газет на венгерском языке и только одна на румынском языке.

В 1940 году Клуж вместе с остальной частью Северной Трансильвании стал частью Венгрии Миклоша Хорти на основании Второго Венского арбитражного решения, вынесенного нацистской Германией и фашистской Италией. После того, как немцы оккупировали Венгрию в марте 1944 года и установили марионеточное правительство во главе с Доме Стояем, они принудили город к широкомасштабным антисемитским мерам. Штаб-квартира местного гестапо располагалась в отеле «Нью-Йорк». В мае того же года власти начали переселение евреев в гетто Ирис. Ликвидация 16 148 захваченных евреев произошла в результате шести депортаций в Освенцим в мае – июне 1944 года. Несмотря на суровые санкции со стороны венгерской администрации, некоторые евреи бежали через границу в Румынию с помощью таких интеллектуалов, как Эмиль Хациегану, Рауль Шорбан, Аурел. Сокол и Дезё Мишкольцы, а также различные крестьяне из Мэнэштура.

11 октября 1944 года город был захвачен румынскими и советскими войсками. Он был официально возвращен Королевству Румыния по Парижскому договору 1947 года. 24 января, 6 марта и 10 мая 1946 года румынские студенты, вернувшиеся в Клуж после восстановления северной Трансильвании, восстали против требований автономии. сделанные ностальгирующими венграми и новый образ жизни, навязанный Советами, что привело к столкновениям и уличным дракам.

Венгерская революция 1956 г. произвела в городе мощное эхо; существовала реальная вероятность того, что демонстрации студентов, сочувствующих своим сверстникам за границей, могли перерасти в восстание. Протесты предоставили румынским властям предлог для ускорения процесса «объединения» местных университетов Бабеш (румынский) и Бойяи (венгерский), якобы задуманного до событий 1956 года. Венгры оставались большинством населения города до 1960-х годов. Затем румыны стали превосходить численностью венгров из-за увеличения населения в результате принудительной индустриализации города правительством и создания новых рабочих мест. В коммунистический период в городе наблюдалось активное промышленное развитие, а также принудительное расширение строительства. 16 октября 1974 года, когда город отметил 1850-летие со дня его первого упоминания как Напока, коммунистическое правительство изменило название города, добавив к нему «Напока».

революция 1989 года и после
Во время румынской революции 1989 года Клуж-Напока был одним из мест восстания: 26 человек были убиты и около 170 ранены. После окончания тоталитарного правления националистический политик Георге Фунар стал мэром и правил в течение следующих 12 лет. Его пребывание в должности было отмечено сильным румынским национализмом и актами этнической провокации против венгероязычного меньшинства. Это сдерживало иностранные инвестиции; однако в июне 2004 года Георге Фунар был отправлен в отставку, и город вступил в период быстрого экономического роста. С 2004 по 2009 год мэром был Эмиль Бок, по совместительству президент Демократической либеральной партии. Затем он был избран премьер-министром, а в 2012 году вернулся на пост мэра.

 


Транспорт

Как добраться
Добраться до Клуж-Напоки легко из-за его положения и статуса крупного трансильванского города.

Поездом
Как и во многие другие трансильванские города, на поезде проще всего добраться до Клужа, потому что это важный румынский железнодорожный узел. Есть 4 поезда в день в Бухарест и 4 поезда в день в Будапешт (через Орадя). Есть железнодорожное сообщение с большинством румынских и трансильванских городов, в том числе скоростное сообщение InterCity с Орадей, Арадом, Тимишоарой, Брашовым, Сигишоарой, Плоешть и Бухарестом.

Важно знать, что в Румынии есть три вида поездов.
Regio — это самый медленный, но дешевый способ добраться куда-нибудь. Поезда Regio останавливаются на каждой станции.
InterRegio - Поезда InterRegio намного быстрее, чем Regio. Поскольку они очень удобны, многие международные поезда носят название InterRegio. Билет дороже, чем билет Regio, но доступный.
InterCity — самый быстрый и удобный способ передвижения, но билет очень дорогой.

На некоторых маршрутах, таких как Клуж-Напока — Орадя или Клуж-Напока — Тыргу-Муреш, вы можете найти частные компании, такие как Transferoviar grup, которые предлагают более дешевые билеты.

Железнодорожная станция Клуж-Напока (Gara Cluj-Napoca), Piaa Gării 1-3. Главный железнодорожный вокзал, обслуживающий Клуж-Напоку. Есть несколько других, которые представляют ограниченный интерес для путешественника.

Самолетом
Международный аэропорт Клуж Аврам Янку (Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj CLJ IATA). Имеет рейсы из Бухареста, Тимишоары, Яссы, Шарлеруа, Биллунда, Вены, Базеля, Женевы, Дубая, Бове, Берлина, Дортмунда, Кельна, Меммингена, Мюнхена, Нюрнберга, Дублина, Тель-Авива, Бари, Малаги, Бергамо, Болоньи, Рима, Тревизо, Донкастер, Ливерпуль, Лутон, Эйндховен, Маастрихт, Варшава, Аликанте, Барселона, Мадрид, Пальма-де-Майорка, Валенсия, Сарагоса, Мальмё и Стамбул, предоставленные Blue Air, TAROM, LOT Polish Airlines, ASL Airlines Switzerland, Turkish Airlines, Lufthansa , Vueling и Wizzair.

Другой вариант — прилететь в будапештский аэропорт Ферихедь, а затем доехать до Клуж-Напоки. Трансфер идет 6-8 часов. Многие компании путешествуют по этому маршруту. Вы можете найти шаттлы с раннего утра до поздней ночи. Бронирование должно быть сделано заранее, убедитесь, что между прибытием вашего рейса и отправлением шаттла остается не менее двух часов, чтобы учесть любые задержки рейсов. Цены от 60 до 80 леев.

Доступен прокат автомобилей через Avis, Budget, Europcar и несколько местных поставщиков.

Трансфер по городу
Аэропорт Клуж-Напока имеет транспортное сообщение с центром города Клуж-Напока. Чтобы добраться туда, путешественники могут выбирать между арендой автомобиля, такси, лимузином и общественным транспортом (автобусы 5 и 8, курсирующие с 05:30 до 00:00, 2,5 лея за одну поездку). Чтобы сесть на общественный автобус, вам нужно выйти из аэропорта, повернуть направо на главной улице и пройти до следующей автобусной остановки. Есть билетный автомат. Одна дорога до центра города стоит 2,5 лея (октябрь 2019 г.). Не забудьте проштамповать билет на борту. Нельзя покупать билеты у водителя.
Также компания WizzAir предлагает трансфер до центра по фиксированной цене 15 леев.

На машине
Клуж-Напока имеет хорошее дорожное сообщение. Европейская дорога E60 связывает его с Бухарестом и Брашовым на юге, Орадей и Будапештом на западе через таможню Борс. E81 ведет в Залау и Сату-Маре на севере, в Брашов и Бухарест на юге. E58 связывает Клуж-Напоку с Дежем, Бистрицей, Бая-Маре и Ватра-Дорней.

Автобусом
До Клуж-Напоки можно добраться на автобусе из Бухареста, крупных городов Румынии, большинства городов Трансильвании и ряда крупных городов Европы.

У OrangeWays есть современные автобусы, курсирующие между Будапештом и Клуж-Напокой. Вы можете сесть на автобус до Клуж-Напоки от автобусной станции Nepliget в Будапеште.

Кроме того, из Будапешта в Клуж-Напоку ходит автобус компании Eurobusways.

Транспорт по Клуж-Напока
На общественном транспорте
Общественный транспорт в городе возможен с помощью 25 автобусных линий, 7 троллейбусных линий и 3 трамвайных линий, которыми управляет компания RATUC (Regia Autonomă de Transport Urban de Călători). На большинстве линий, обслуживающих центр города, вам не придется ждать более 15 минут. Тариф 4 лея за две поездки. Билеты можно купить за наличные только в специальных киосках на большинстве остановок, которые можно узнать по логотипу RATUC и, возможно, по тексту «Bilete si Abonamente» (что означает «краткосрочные и долгосрочные билеты»). Будьте осторожны, чтобы правильно пробить неиспользованную половину вашего билета, когда вы находитесь в автомобиле, контроль билетов является относительно обычным явлением, а штрафы значительны. Планировщик маршрута доступен онлайн.

Транспорт в столичном районе Клуж-Напока обслуживается многими частными автобусными компаниями, одной из наиболее важных является FANY, которая обеспечивает многочисленные ежедневные рейсы в соседние города и деревни.

На такси
Такси относительно дороже, чем в других частях Румынии, но все же дешево и очень удобно. Тариф составляет около 2,25 лея за километр, и столько же применяется в качестве стартового взноса. Все уважаемые компании берут одинаковую цену. Обычно вы не заплатите больше 13 леев за проезд между центром города и какой-то точкой в ​​пригороде. Оплата всегда производится наличными, оплата кредитной картой невозможна. Обычно, хотя и не обязательно, сумма округляется до множителя 0,5 лея (например, если счетчик показывает 3,2 лея, вам, вероятно, придется заплатить 3,5 лея, оставив дополнительные 0,3 лея в качестве чаевых). Если у вас нет сдачи, водитель может оставить себе эти чаевые при возврате сдачи. Если он попытается оставить слишком много (например, округлить с 3,5 до 5 леев), попросите сдачу.

Такси бывают всех форм и цветов, они идентифицируются по логотипу компании на знаке на крыше автомобиля, который также будет размещен где-то на кузове автомобиля. Такси скапливаются вокруг важных мест в городе, и скопления обычно находятся на расстоянии не более 1 км друг от друга. Старайтесь всегда использовать респектабельные компании, такие как Atlas, Diesel Rapid, Diesel Taxi, Pritax, Nova, Terra и Fan, Pro Rapid. Могут быть подпольные водители-«акулы», как их называют, которые пытаются использовать неосведомленных незнакомцев, завышая цену. Вам следует избегать их, так как они взимают как минимум в несколько раз больше обычной платы. В основном они слоняются по вокзалам и аэропортам. Водители акул иногда могут сами «услужливо» предложить поездку; вы не увидите, как обычный водитель делает это. Обычно машины водителей акул имеют маркировку TAXI и никак иначе. Ищите название компании на двери автомобиля! Респектабельные фирмы обычно припарковывают несколько автомобилей на каждой станции; это простой способ идентифицировать их. Также цена за километр иногда отображается на дверце кабины. Она должна быть не более 2,25 лея. Избегайте автомобилей Activ Taxi.

Такси также можно вызвать по телефону. Обычно вам нужно назвать имя и дождаться, пока вам сообщат номер автомобиля. Машины прибудут через период порядка минут.

Может случиться так, что вас повезут по более длинному маршруту, если вы не знаете города. Такое может случиться даже с солидными фирмами. Вы мало что можете сделать для этого, если только вы не умеете хорошо читать карту, особенно если вас легко распознать как иностранца. Лучше всего сделать вид, что вы уверены в себе, прыгнуть в машину и без колебаний назвать пункт назначения, как будто вы точно знаете, где он находится.

Некоторые из компаний такси в Клуж-Напоке:
Такси Нова - (0264) 949, +40-745 151000
Дизель Рапид - (0264) 946
Атлас Такси - (0264) 969
Такси Дизель - (0264) 953, +40-744 646663, +40-745 381532, +40-722 859093
Притакс - (0264) 942, +40-744 159720, +40-788 550000
Про Рапид - (0264) 948
Терра Фан - (0264) 944
Clima&Confort Taxi - (0264) 943, +40-742 012280, +40-723 012280, +40-768 347379, +40-264 422224, +40-364 310673

На машине
Автомобили можно арендовать у многочисленных операторов по всему городу. Многие небольшие туристические агентства также выступают в качестве посредников по аренде автомобилей, и там вы можете получить более выгодные расценки. Вы можете найти такие агентства, разбросанные по всему центру города.

 

Где поесть

Дёшево
В центре на каждом шагу встречаются крохотные пекарни, торгующие бубликами и другой выпечкой, некоторые пекарни предлагают и пиццу кусками. Всё это стоит 2-5 лей, позволяя устроить быстрый и недорогой перекус. В пекарнях обычно продают только холодные напитки. Аналогичные окошки с кофе встречаются реже.

1  Bistro Tramvay, Bul. Eroilor 11. 7:00 – 3:00. Горячее: от 12 лей. Кафе в ретро-стиле специализируется на турецкой кухне, но это вы поймёте далеко не сразу, поскольку никакой шаурмы здесь нет и в помине. Посетители особенно рекомендуют каварму — болгарско-турецкое мясное рагу с овощами. Заведение удобно ещё и тем, что работает 7 дней в неделю с раннего утра до позднего вечера. Утром по воскресеньям это едва ли не единственное место, где можно позавтракать. Wi-Fi.
2  Opera Resto Caffe Facebook icon.svg , Piața Ștefan cel Mare 18. Пн–Пт 9:00 – 20:00, Сб 10:00 – 18:00. За громким названием скрывается самая обычная, но довольно уютная столовая с большим ассортментом горячих блюд, хотя можно зайти сюда и на чашечку кофе. Комплексный обед: 12-15 лей.

Средней стоимости
3  Beraria Ursus, Calea Manastur 2-6 (западнее центра). В Клуже находится Ursus — одна из главных румынских пивоварен. В её старом здании, любопытном памятнике промышленной архитектуры, расположен фирменный ресторан, предлагающий свежее пиво и стандартный ассортимент трансильванских блюд. От центра идти минут 20, но прогулка того стоит, поскольку старая застройка тянется до самой пивоварни и даже продолжается к западу от неё.
4  Bistro Viena, Str. Matei Corvin 3. Пн–Сб 9:00 – 24:00, Вс 10:00 – 22:00. Австрийский ресторан, не имеющий ничего общего с имперской Веной. Интерьер скорее домашний — деревянные столы, старые бутылки на полках и керосинки на стене. Хит меню — большие груповые тарелки с сосисками и рульками. Недорогие и очень хорошие шницели, румынских блюд практически нет.
5  Samsara Foodhouse, Str. Stephan Ludwig Roth 5 (за рекой). 11:00 – 23:00. Вегетарианский ресторан с неожиданно широким ассортиментом и уклоном в восточную кухню. Отличный выбор фрэшей, лимонадов и японского чая.

Дорого
6  BRICKS. 11:00 – 24:00. Горячее: от 30 лей. Не лишённый некоторого пафоса ресторан называет себя "(M)eating point" и предлагает различные кулинарные изыски, дополненные блюдами попроще и подешевле: паста, буррито, бургеры. Цены — выше среднего, что отчасти объясняется расположением на берегу реки с нависающей прямо над водой террасой.
7  Maimuța Plângătoare, Str. Sindicatelor 1. Пн–Пт 8:00 – 23:00, Сб–Вс 9:00 – 23:00. Стильный ресторан с уклоном во французскую кухню.

Кофейни
8  Cofetaria Carpati, Piața Unirii. Пн–Пт 8:00 – 21:00, Сб 8:30 – 21:00, Вс 9:30 – 21:00. Аутентичная кондитерская на центральной площади, куда местные жители любят зайти на чашечку кофе. Ассортимент сладостей поражает воображение, заказывать нужно у стойки. Wi-Fi.
9  Cofetaria Dana, Bul. Eroilor 12A. 8:00 – 22:00. Ещё одна, не менее выдающаяся кондитерская.

 

Отели, хостелы и прочие

В последние три года наблюдается бум на рынке жилья в Клуже. Есть варианты проживания на любой бюджет, включая 5-звездочный отель. Кроме этого, вы можете найти то, что соответствует вашим потребностям.

Бюджет
Клуж Пансион, ул. Метеор № 71Б, ☏ +40 264 438593, +40 741 369403.
Метеор, Eroilor nr. 29, +40 264 591060. В коммерческом центре Клужа, недалеко от важных экономических и административных объектов.
Миоваль Пансионат, ул. Партизанилор №. 33, ☏ +40 726 147593. Проживание в режиме нон-стоп.
Retro Youth Hostel, Strada Potaissa 11, ☏ +40 264 450452.
The Spot Cozy Hostel, Piata 14 Iulie, nr 25 (15 минут ходьбы от центра города), ☏ +40 758350037. Заезд: 14:00, выезд: 12:00. Открыт в конце 2014 года. Хостел представляет собой уютное место с красивым садом. 62 лей.
Transylvania Hostel, Str Iuliu Maniu 26, ☏ +40 264 443266. Комфортабельный хостел в центре города с дружелюбным квалифицированным персоналом. Большие социальные зоны, включая гостиную, игровую комнату, гостевую кухню и открытую террасу.
Отель Трансильвания, Regele Ferdinand nr. 20, +40 264 594429.

Средний диапазон
Отель Бельведер, Каларашилор нр. 1–3, ☏ +40 724 211 991. Услуги включают бассейн, тренажерный зал, конференц-залы. Красивый вид, на вершине Крепостного холма недалеко от центра города.
Atrium Hotel Boutique Cluj City Center, Septimiu Albini nr. 10, ☏ +40 770 986 611. Тихий район недалеко от центра города. Помимо собственного ресторана, также есть ресторан румынской кухни Ciuleandra.
Пансион Deja Vu, Ion Ghica nr. 2, ☏ +40 264 354939.
Фултон, Sextil Puşcariu nr. 10, ☏ +40 729 999 444.
Olimp, Observatorului 82–86, +40 740 116 699. Услуги включают WiFi, конференц-зал.
Виктория, 21 декабря 1989 г. 54–56, +40 264 597 963.
Вилла-отель Escala, 33 Crisan Street, ☏ +40 264 444 002. Удобства включают тренажерный зал и бассейн.

Дорогой
Агапе, Юлиу Маниу nr. 6, ☏ +40 264 406523. Расположен в центре города, в нескольких минутах ходьбы от статуи Матиаса Корвина.
DoubleTree by Hilton Hotel Cluj - City Plaza, 9-13 Sindicatelor Street, ☏ +40 264 450101, ClujCityPlaza_Reservations@hilton.com. Заезд: 15:00, выезд: 12:00.
Golden Tulip Ana Done, Observatorului, nr. 129, ☏ +40 264 540000.
Оникс, Септимиу Альбини nr. 12, ☏ +40 264 414076. Расположенный в центре города отель Onix имеет 3- и 4-звездочные номера и люксы, в каждом из которых есть джакузи, компьютеры с доступом в Интернет, кондиционер, кабельное телевидение, мини-бар, и телефон.
Премьер, Донат №. 100, ☏ +40 264 307 200.
Отель Sunny Hill, Fagetului nr. 31А, ☏ +40 264 480 325.
Вест Сити Отель, ул. Аврам Янку № 442-446, Флорешть, ☏ +40 264 501820. Первый дизайнерский отель в Клуже.

 

Покупки

1  ТЦ Central, Str. Regele Ferdinand 22. ТЦ: Пн–Сб 10:00 – 20:00, Billa: Пн–Сб 7:00 – 22:00, Вс 8:00 – 21:00. В основном фирменные магазины и бутики. На первом этаже есть, кроме того, прилавок, торгующий сырами, открытый по субботам до вечера обменник и продуктовый супермаркет Billa. На верхнем этаже находится кафе с неплохим видом на город.
2  ТЦ Sora, Bd. 21 Decembrie 1989 nr. 5. Пн–Пт 9:00 – 21:00, Сб 10:00 – 18:00. Этот торговый центр попроще предыдущего, но в нём тоже есть обменник, а расположенный в подвале супермаркет и вовсе работает крулосуточно.

Уличных обменников в центре довольно много, но все они работают только по будням.

 

Язык

Официальный язык — румынский, романский язык. Большинство образованных людей, родившихся примерно после 1970 года, достаточно хорошо говорят по-английски и, вероятно, будут владеть одним или несколькими вторыми романскими языками; большинство образованных людей, родившихся примерно до 1970 года, достаточно хорошо говорят по-французски и по-итальянски. Венгерский язык является распространенным языком, на котором говорит относительно многочисленное венгерское меньшинство. Рома (цыгане) говорят на своем родном цыганском языке, а также на румынском языке. Помимо этого, как и в любом крупном городе, будет небольшое количество других языков.

 

Вопросы безопасности

Клуж-Напока в целом безопасный город. Даже после наступления темноты безопасно гулять по центру города и некоторым другим районам. Чтобы быть в безопасности, если вы точно не знаете, куда вы идете и как туда добраться, следует избегать пригородов ночью, особенно районов Манастур, Марасти и Ирис, а также районов поездов и междугородних автобусных вокзалов. .

Вы должны, как всегда, заботиться о своих вещах и карманах. Если ваш кошелек украден или потерян, вполне вероятно, что через некоторое время он снова появится, но без денег и кредитных карт (поэтому обязательно позвоните в компанию, выпустившую вашу кредитную карту, и заблокируйте кредитную карту, как только заметите ее пропажу).

Номера экстренных служб
Как и во всем остальном Европейском Союзе, полиция, скорая помощь и пожарная служба доступны по номеру 112.

 

Связь

Клуж-Напока и подъездные пути к нему имеют 4G от всех румынских операторов связи. По состоянию на август 2022 года в центре города есть 5G от Digi, Orange и Vodafone.

 

География

Клуж-Напока, расположенный в центральной части Трансильвании, имеет площадь 179,5 квадратных километров (69,3 квадратных миль). Город расположен на слиянии гор Апусени, плато Сомеш и Трансильванской равнины. Он простирается по долинам рек Сомешул-Мик и Надаш и, в некоторой степени, по второстепенным долинам рек Попешти, Чинтау, Борханчи и Попии. Южная часть города занимает верхнюю террасу северного склона холма Фелеак и с трех сторон окружена холмами или горами высотой от 500 метров (1600 футов) до 700 метров (2300 футов). Плато Сомеш расположено на востоке, а северная часть города включает Деалуриле Клужжулуй («Холмы Клужа») с пиками Ломбулуи (684 м), Деалул Мелкулуи (617 м), Техинтэу (633 м), Хойя (506 м) и Гырбэу (570 м). Другие холмы расположены в западных районах, а холмы Кальвария и Четацуйя (Бельведер) расположены недалеко от центра города.

Построенный на берегу реки Сомешул Мик, город также пересекают ручьи или ручьи, такие как Параул Цыганилор, Параул Попешти, Параул Нэдэшель, Параул Чинтенилор, Параул Бекаш, Параул Мураторий; Каналул Морилор проходит через центр города.

В Ботаническом саду Клуж-Напока произрастает большое разнообразие флоры; некоторые животные также нашли там убежище. В городе есть ряд других парков, самый большой из которых - Центральный парк. Этот парк был основан в 19 веке и включает в себя искусственное озеро с островом, а также самое большое казино в городе Хиос. Другими примечательными парками города являются парк Юлиу Хациегану Университета Бабеш-Бойяи, в котором есть несколько спортивных сооружений, парк Хашдеу в одноименном районе студенческого общежития, высотная Четацуя и Оперный парк за зданием Румынская опера Клуж-Напока.

 

Окрестности

Город окружен лесами и лугами. Редкие виды растений, такие как венерин башмачок и ирис, произрастают в двух ботанических заповедниках Клуж-Напока, Фанацеле Клужулуй и Rezervația Valea Morii («Заповедник Милл-Вэлли»). Такие животные, как кабаны, барсуки, лисы, кролики и белки, живут в близлежащих лесных районах, таких как Фэгет и Хойя. В последнем лесу находится этнографический парк Ромулус Вуйя с экспонатами, датируемыми 1678 годом. Различные люди сообщают о встречах с инопланетянами в лесу Хойя-Бачу, о больших сетях катакомб, соединяющих старые церкви города, или о присутствии чудовища в лесу Хойя-Бачу. близлежащее озеро Тарница.

Современный горнолыжный курорт длиной 750 метров (820 ярдов) расположен на холме Фелеак, с перепадом высот 98 метров (107 ярдов) между его самой высокой и самой низкой точками. Этот горнолыжный курорт предлагает наружное освещение, искусственный снег и бугельный подъемник. Зимний курорт Байшоара расположен примерно в 50 км (31 миле) от города Клуж-Напока и включает в себя две лыжные трассы для начинающих и опытных лыжников соответственно: Зидул Мик и Зидул Маре. Два других летних курорта / курорта включены в столичную зону, а именно, купальни Cojocna и Someřeni.

В сельской местности расположено большое количество замков, построенных богатыми средневековыми семьями, проживающими в городе. Самый известный из них - замок Бонцида Банфи, когда-то известный как «Версаль Трансильвании», в соседней деревне Бонцида, в 32 километрах (20 миль) от центра города. В 1963 году замок использовался в качестве декораций для фильма Ливиу Чулея «Лес повешенных», который получил награду в Каннах. В окрестностях города есть и другие замки; действительно, замок в Бонциде даже не единственный, построенный семьей Банфи. В коммуне Гилэу находится замок Васс-Банфи, а еще один замок Банфи расположен в районе Раскручи. Кроме того, монастырь Никула, построенный в 18 веке, является важным местом паломничества в северной Трансильвании. В этом монастыре находится знаменитая чудотворная Мадонна Никула. Говорят, что икона плакала с 15 февраля по 12 марта 1669 года. В это время ее приходили посмотреть дворяне, офицеры, миряне и духовенство. Сначала они скептически смотрели на это с обеих сторон, но потом смиренно перекрестились и вернулись домой, окаменевшие от увиденного чуда. В праздник Успения Пресвятой Богородицы (в память кончины Богородицы) 15 августа монастырь посещают более 150 000 человек со всей страны.

 

Климат

В Клуж-Напоке континентальный климат с теплым летом (Köppen: Dfb). На климат влияет близость города к горам Апусени, а также урбанизация. Некоторые влияния Западной Атлантики присутствуют зимой и осенью. Зимние температуры часто ниже 0 ° C (32 ° F), хотя они редко опускаются ниже -10 ° C (14 ° F). В среднем снег покрывает землю в течение 65 дней каждую зиму. Летом средняя температура составляет примерно 18 ° C (64 ° F) (среднее значение для июля и августа), несмотря на то, что температура иногда достигает от 35 ° C (95 ° F) до 40 ° C (104 ° F). середина лета в центре города. Хотя средний уровень осадков и влажности летом невелик, бывают нечастые, но сильные и часто сильные штормы. Весной и осенью температура колеблется от 13 ° C (55 ° F) до 18 ° C (64 ° F), а осадков в это время, как правило, больше, чем летом, с более частыми, но более мягкими периодами дождя.

Согласно исследованию, опубликованному в 2014 году французским журналом и организацией по качеству воздуха, изучавшей сто крупнейших городов ЕС, в городе лучшее качество воздуха в Европейском союзе.

 

Демография

Население города по переписи 2011 года составляло 324 576 жителей, или 1,6% от общей численности населения Румынии. Население столичного региона Клуж-Напока оценивается в 411 379 человек. По определению Евростата, в функциональной городской зоне Клуж-Напока проживает 379 733 человека (по состоянию на 2015 год). Наконец, население пригородной зоны насчитывает более 420 000 жителей. Новое столичное правительство Клуж-Напока начало действовать в декабре 2008 года. Согласно данным за 2007 год, предоставленным Службой регистрации населения округа, общая численность населения города составляет 392 276 человек. Расхождение между этим числом и данными переписи частично объясняется реальным ростом населения, проживающего в Клуж-Напоке, а также разными методами подсчета: «На самом деле в Клуж-Напоке проживает больше людей, чем тех, кто официально зарегистрирован», Об этом сообщил директор Центра демографических исследований Траян Ротариу. Причем в это число не входит передвижное население — в среднем более 20 тыс. человек в год в 2004–2007 гг., по тем же данным.

В современную эпоху население Клужа пережило две фазы быстрого роста: первую в конце 19 века, когда город вырос в значении и размере, а вторую в коммунистический период, когда была начата массовая кампания урбанизации и многие люди мигрировали. из сельской местности и из-за Карпат в уездную столицу. Около двух третей прироста населения в эту эпоху были основаны на чистом миграционном притоке; после 1966 года, даты запрета Чаушеску на аборты и противозачаточные средства, естественный прирост также был значительным, на него приходилась оставшаяся треть.

Начиная со средних веков, город Клуж был мультикультурным городом с разнообразной культурной и религиозной жизнью. Согласно переписи населения Румынии 2011 года, из тех, по которым имеются данные, 81,5% населения города составляют этнические румыны, а второй по величине этнической группой являются венгры, составляющие 16,4% населения. Остальные составляют цыгане (1,1%), немцы (0,18%), евреи (0,05%) и другие (0,7%). (Те, по которым данные были недоступны, составили 7,1%.) Сегодня город принимает большой приток мигрантов: 25 000 человек обратились с просьбой о проживании в городе в течение 2007 года.

Что касается религии, то среди тех, по которым имелись данные, 71,3% населения в 2011 г. составляли румынские православные, а 10,6% - реформаторы. Римско-католическая и румынская греко-католическая общины составляли 5,0% и 4,7% населения соответственно, в то время как другие религиозные группы, такие как пятидесятники (2,7%), баптисты (1,2%) или унитарии (1,0%), замыкали большую часть остальных. (Данные были недоступны для 7,9% жителей.) Напротив, в 1930 году в городе было 26,7% реформаторов, 22,6% греко-католиков, 20,1% католиков, 13,4% евреев, 11,8% православных, 2,4% лютеран. и 2,1% унитарий. Факторами, способствовавшими этим сдвигам, были истребление и эмиграция городских евреев, объявление греко-католической церкви вне закона (1948–89) и постепенное сокращение венгерского населения.

С исторической точки зрения, еврейская община занимала центральное место в истории Трансильвании и всего региона. Они были значительным и все более активным присутствием в Клуже в современную эпоху, внося значительный вклад в экономический динамизм и культурный расцвет города в конце 19 - начале 20 веков. Хотя община составляла значительную долю населения города в межвоенный период - от 13 до 15 процентов, - эта цифра резко упала из-за Холокоста и эмиграции; к 1990-м годам в Клуж-Напоке осталось всего несколько сотен евреев.

В 14 веке большинство жителей города и местной элиты были саксами, в основном потомками поселенцев, привезенных королями Венгрии в двенадцатом и тринадцатом веках для развития и защиты южных границ провинции. К середине следующего века примерно половина населения носила венгерские имена. В Трансильвании в целом Реформация обострила этнические разногласия: саксы стали лютеранами, а венгры либо остались католиками, либо стали кальвинистами или унитариями. Однако в Коложваре религиозные границы были размыты. Изолированные как географически от основных районов расселения немцев в южной Трансильвании, так и институционально из-за своей особой религиозной траектории, многие саксы в конечном итоге ассимилировались с венгерским большинством на протяжении нескольких поколений. Новые поселенцы в городе в основном говорили на венгерском языке, который постепенно переняли многие саксы. (В семнадцатом веке из более чем тридцати свободных от королевской власти городов только семь имели венгерское большинство, причем одним из них был Коложвар / Клаузенбург; в остальных преобладали немцы.) Таким образом, Коложвар стал в основном говорить по-венгерски и будет остается таковым до середины 20 века, хотя 4,8% его жителей идентифицировали себя как немцы еще в 1880 году.

Цыгане составляют значительное меньшинство в современной Румынии и небольшое, но заметное присутствие в Клуж-Напоке: самоидентифицирующие себя рома в городе составляют лишь 1 процент населения; тем не менее, они привычно присутствуют на центральном рынке и вокруг него, торгуя цветами, поношенной одеждой и жестяными изделиями. Они являются важным объектом публичного дискурса и репрезентации в СМИ на национальном уровне; однако Клуж-Напока с его небольшим населением рома не был основным центром этнополитической активности рома.

Венгерское сообщество
В Клуж-Напоке проживает почти 50 000 венгров. В городе проживает вторая по величине городская венгерская община в Румынии после Тыргу-Муреш с активной культурной и академической жизнью: в городе есть венгерский государственный театр и опера, а также венгерские исследовательские институты, такие как Erdélyi Múzeumi Egyesület ( EME), Эрдели Мадьяр Мусаки Тудоманьос Тарсасаг и Бойяи Тарсасаг. Что касается религиозных дел, то в городе находятся центральные офисы реформатской епархии Трансильвании, унитарной епархии и епархии евангелическо-лютеранской церкви (все они обучают свое духовенство в протестантском теологическом институте Клужа). Некоторые газеты и журналы издаются на венгерском языке, но община также принимает государственные и частные теле- и радиопередачи. По состоянию на 2007 год 7000 студентов посещали курсы по 55 венгерским специальностям в Университете Бабеш-Бойяи. Георге Фунар, мэр Клуж-Напоки с 1992 по 2004 год, был известен своими этническими провокациями, украшая улицы города цветами румынского флага и устраивая пикеты у городского венгерского консульства; однако с тех пор напряженность снизилась. С 2010 года каждое лето проводится фестиваль «Дни венгерской культуры в Клуже».

 

Экономика

Клуж-Напока — важный экономический центр Румынии. Местные бренды, которые стали хорошо известны на национальном и в некоторой степени даже на международном уровне, включают пивоварни Banca Transilvania, Terapia Ranbaxy, Farmec, Jolidon и Ursus.

Американский онлайн-журнал InformationWeek сообщает, что большая часть деятельности в области программного обеспечения и информационных технологий в Румынии осуществляется в Клуж-Напоке, который быстро становится румынским технополисом. Nokia инвестировала 200 миллионов евро в завод по производству мобильных телефонов недалеко от Клуж-Напока; производство началось в феврале 2008 г. и закрылось в декабре 2011 г. Он также открыл в городе исследовательский центр, который был закрыт в апреле 2011 г. Бывший завод Nokia был куплен итальянским производителем бытовой техники De'Longhi. В городе находятся региональные или национальные штаб-квартиры MOL, Aegon, Emerson, De'Longhi, Bechtel, FrieslandCampina, Office Depot, Genpact и New Yorker. Bosch также построил завод недалеко от Клуж-Напока, в том же промышленном парке, что и De'Longhi.

Клуж-Напока также является важным региональным торговым центром с множеством уличных торговых центров и гипермаркетов. Авеню Эройлор и улицы Напока и Меморандумулуи являются самыми дорогими объектами с годовой арендной платой 720 евро/м2, но проспекты Регеле Фердинанда и 21 декабря 1989 года также отличаются высокой стоимостью аренды. Есть два крупных торговых центра: VIVO! (включая гипермаркет Carrefour) и Iulius Mall (включая гипермаркет Auchan). Другие крупные магазины включают в себя филиалы различных международных сетей гипермаркетов, таких как Cora, Metro, Selgros, и магазины самообслуживания, такие как Baumax и Praktiker.

Среди розничных продавцов в торговых центрах города - H&M, Zara, Guess, Camaïeu, Bigotti, Orsay, Jolidon, Kenvelo, Triumph, Tommy Hilfiger, Sephora, Yves Rocher, Swarovski, Ecco, Bata, Adidas, Converse и Nike.

В 2021 году общий бюджет города составил 2,117 миллиарда леев, что эквивалентно более 433 миллионам евро. Это на 114% больше по сравнению с уровнем 2008 года, составлявшим 990 млн леев или 266 млн евро.

Туризм
В 2007 году гостиничная индустрия графства Клуж предлагала в общей сложности 6 472 места для размещения, из которых 3 677 были в отелях, 1 294 - в гостевых домах, а остальные - в шале, кемпингах или общежитиях. В общей сложности 700 000 посетителей, 140 000 из которых были иностранцами, остались на ночь. Однако немалая доля посещений приходится на тех, кто приезжает в Клуж-Напоку на один день, и их точное количество неизвестно. Наибольшее количество иностранных посетителей прибывает из Венгрии, Италии, Германии, США, Франции и Австрии. Кроме того, около 140 туристических агентств города помогают организовать поездки по стране и за границу; прокат автомобилей также доступны.

 

Искусство и культура

Клуж-Напока имеет разнообразную и растущую культурную жизнь, где культурная жизнь представлена ​​​​в ряде областей, включая изобразительное искусство, исполнительское искусство и ночную жизнь. Культурная сцена города охватывает его историю, восходящую к римским временам: город начал строиться в этот период, что оставило свой след в городской планировке (с центром на сегодняшней площади Музеулуи), а также в сохранившихся руинах. Однако центр средневекового города сместился в сторону новых гражданских и религиозных построек, в частности церкви Святого Михаила.

В 16 веке город стал главным культурным и религиозным центром Трансильвании; в 1820-х и первой половине 1830-х годов Коложвар был важнейшим центром венгерского театра и оперы, а в начале 20 века, еще будучи венгерским городом, он стал главной альтернативой кинематографии Будапешта. После присоединения к Королевству Румыния в конце Первой мировой войны переименованный Клуж стал свидетелем возрождения своей румынской культуры, что наиболее заметно в завершении строительства монументального православного собора в 1933 году напротив (недавно национализированного) Румынского национального театра. Это был однозначно «румынский» центр, расположенный в нескольких кварталах к востоку от старого венгерского центра; однако румынский характер города - как и румынское владение Трансильванией - отнюдь не был прочно установлен даже к концу межвоенного периода. В конце 1960-х годов возродился националистический дискурс, одновременно с урбанизацией и индустриализацией города, которые постепенно способствовали румынизации города. В настоящее время город является домом для людей разных культур, с соответствующими культурными учреждениями, такими как Венгерский государственный театр, а также Британский совет и различные другие центры продвижения иностранных культур. Эти учреждения проводят эклектичные мероприятия в честь своих культур, в том числе бессарабской, венгерской, тунисской и японской. Тем не менее современные культурные проявления пересекают этнические границы, ориентируясь среди прочих на студентов, киноманов, любителей искусства и науки.

Достопримечательности
Клуж-Напока имеет ряд знаковых зданий и памятников. Одной из них является церковь Святого Михаила на площади Унирии, построенная в конце 14 века в готическом стиле того периода. Только в 19 веке была возведена неоготическая башня церкви; по сей день она остается самой высокой церковной башней в Румынии.

Перед церковью находится конная статуя Матиаса Корвинуса, воздвигнутая в честь местного короля Венгрии. Аналогом православной церкви Святого Михаила является православный собор на площади Аврама Янку, построенный в межвоенное время. Румынская греко-католическая церковь также имеет собор в Клуж-Напоке, Спасо-Преображенский собор.

Еще одной достопримечательностью Клуж-Напоки является Дворец правосудия, построенный между 1898 и 1902 годами по проекту архитектора Дьюлы Вагнера в эклектичном стиле. Это здание является частью ансамбля, возведенного на площади Аврама Янку, в который также входят Национальный театр, Дворец Кэйле Ферате Романе, Дворец префектуры, Дворец финансов и Дворец православной митрополии. Важным эклектичным ансамблем является улица Юлиу Маниу с симметричными зданиями по обеим сторонам в соответствии с урбанистической тенденцией Жоржа-Эжена Османа. Изюминкой города является ботанический сад, расположенный в непосредственной близости от центра. Помимо этого сада, Клуж-Напока также является домом для нескольких больших парков, наиболее примечательным из которых является Центральный парк с казино Хиос и большим ансамблем скульптур. Многие известные деятели города похоронены на кладбище Хайонгард, площадь которого составляет 14 гектаров (35 акров).

Как важный культурный центр, Клуж-Напока имеет много театров и музеев. К последним относятся Национальный музей истории Трансильвании, Этнографический музей, Художественный музей Клуж-Напока, Аптечный музей, Музей воды и музеи Университета Бабеш-Бойяи — Университетский музей, Музей минералогии, Музей палеонтологии. и стратиграфии, Музей спелеологии, Ботанический музей и Зоологический музей.

Изобразительное искусство
Что касается изобразительного искусства, в городе есть ряд галерей, в которых представлено как классическое, так и современное румынское искусство, а также избранные зарубежные произведения.

Национальный художественный музей расположен в бывшем дворце графа Дьёрдя Банфи, самом представительном светском здании, построенном в стиле барокко в Трансильвании. В музее представлены обширные коллекции румынского искусства, в том числе работы таких художников, как Николае Григореску, Штефан Лучиан и Димитрие Пачуря, а также некоторые работы зарубежных художников, таких как Кароли Лотц, Лука Джордано, Жан-Ипполит Фландрин, Эрри мет де Блес и Клод Мишель, а в 1996 году был номинирован на звание Европейского музея года.

Самой заметной из других галерей города является Галерея Союза художников-пластиков. В этой галерее, расположенной в центре города, представлены коллекции произведений современного искусства. Галерея народного искусства включает в себя традиционные румынские произведения искусства для внутреннего убранства.

Исторически город был одним из важнейших культурных и художественных центров Трансильвании 16 века. Мастерская эпохи Возрождения, образованная в 1530 году и активно поддерживаемая трансильванскими князьями, служила местным и более широким потребностям: с середины века, когда османы завоевали центральную Венгрию, она распространила свою деятельность на все новое княжество. В его стиле «Цветочный ренессанс» использовался разнообразный растительный орнамент, обогащенный гербами, фигурами и надписями. Он продолжал иметь большое значение в 18 веке, и его следы все еще видны в народном искусстве 20 века; Клаузенбург сыграл центральную роль в долгом анахроническом выживании этого стиля, особенно среди венгров.

Исполнительское искусство
В городе есть ряд известных объектов и учреждений, занимающихся исполнительским искусством. Самым известным является театр в стиле необарокко на площади Аврама Янку. Построенное в начале 20 века венской компанией Helmer and Fellner, это сооружение занесено в список особо охраняемых памятников ЮНЕСКО. С 1919 года, вскоре после объединения Трансильвании с Румынией, в здании размещались Национальный театр Лучиана Блага и Румынская национальная опера. Филармония Трансильвании, основанная в 1955 году, дает концерты классической музыки. Мультикультурализм в городе еще раз подтверждается Венгерским театром и оперой, домом для четырех профессиональных коллективов исполнителей. Есть также ряд небольших независимых театров, в том числе Театр Пака, где устраиваются кукольные представления.

Музыка и ночная жизнь
Клуж-Напока является резиденцией некоторых известных румынских музыкантов. Примеры доморощенных групп включают румынскую альтернативную рок-группу Kumm, рок-группу Compact, ритм-энд-блюз-группу Nightlosers, альтернативную группу Luna Amară, Grimus — победителей национального финала Global Battle of the Bands 2007 года, современную поп-группу. Sistem, занявший третье место на конкурсе песни «Евровидение 2005», а также большое количество продюсеров электронной музыки, в частности Гораций Дэн Д. The Cheeky Girls также выросли в городе, где они учились в Высшей школе хореографии и драматического искусства. . В то время как многие дискотеки играют коммерческую хаус-музыку, в городе растет минимальная техно-сцена и, в некоторой степени, джаз / блюз и хэви-метал / панк. Ночная жизнь города, особенно его клубная сцена, значительно выросла в 1990-х годах и продолжает расти. Большинство развлекательных заведений рассредоточены по всему центру города, начиная от самого старого из них, клуба «Дизель», на площади Унирии. Список крупных и модных клубов продолжают Obsession The Club и Midi, последний из которых является местом для нового музыкального жанра минимал-техно. Эти три клуба классифицируются как три лучших клуба в регионе Трансильвания-Банат в диаграмме, опубликованной национальной ежедневной газетой România Liberă. В районе Unirii также есть бар Fashion Bar с эксклюзивной террасой, спонсируемой Fashion TV. Некоторые другие клубы в центре: Aftereight, Avenue, Bamboo, Decadence, Kharma и Molotov Pub. В многочисленных ресторанах, пиццериях и кафе подают блюда региональной и интернациональной кухни. многие из них предлагают культурные мероприятия, такие как музыкальные показы и показы мод или художественные выставки.

В город также входит Strada Piezișă (наклонная улица), центральная полоса ночной жизни, расположенная в студенческом районе Хашдеу, где расположено большое количество баров и террас. Клуж-Напока не ограничивается этими международными музыкальными жанрами, так как есть также ряд дискотек, где местные «Лэутари» играют манеле, музыку с турецким влиянием.

Традиционная культура
Несмотря на влияние современной культуры, традиционная румынская культура продолжает оказывать влияние на различные области искусства.

В Клуж-Напоке находится этнографический музей, Этнографический музей Трансильвании, в котором представлена ​​​​большая крытая коллекция традиционных предметов культуры, а также парк под открытым небом, старейший в Румынии, построенный в 1929 году.

Национальный музей истории Трансильвании - еще один важный музей в Клуж-Напоке, содержащий коллекцию артефактов, подробно описывающих румынскую историю и культуру с доисторических времен, эпохи даков, средневековья и современной эпохи. Кроме того, в городе также хранится историческая коллекция аптеки в здании ее первой аптеки (16 век) - Дома Хинца.

 

Культурные мероприятия и фестивали

В Клуж-Напоке проходит ряд культурных фестивалей разного типа. Они происходят в течение всего года, но чаще в летние месяцы. "Sărbătoarea Muzicii" (Fête de la Musique) - это музыкальный фестиваль, который проходит ежегодно 21 июня в ряде румынских городов, включая Клуж-Напока, и организуется под эгидой Французского культурного центра. Кроме того, в Splaiul Independenței на берегу Someșul Mic в течение лета проводится ряд пивных фестивалей, в том числе «Septemberfest», созданный по образцу немецкого Октоберфеста. В 2015 году город станет европейской молодежной столицей. Это мероприятие с бюджетом в 5,7 млн ​​евро, по прогнозам, увеличит туризм примерно на одну пятую.

В городе прошел ряд важных музыкальных событий, в том числе церемония вручения музыкальной премии MTV România Music Award, которая состоялась в Sala Sporturilor Horia Demian в 2006 году с Sugababes, Pachanga и Uniting Nations в качестве специальных международных гостей. В 2007 году Бейонсе также выступала в Клуж-Напоке, на стадионе Ион Мойна. В 2010 году Iron Maiden включили город в свое мировое турне Final Frontier. Cluj Arena была открыта в 2011 году концертами Scorpions и Smokie, главное событие которых собрало более 40 000 человек; последовали и другие мероприятия, например, Roxette в 2012 году и Deep Purple в 2013 году. Более мелкие мероприятия регулярно проходят в Поливалентном зале, Опере и Студенческом Доме культуры. Кроме того, местные клубы регулярно организуют мероприятия с участием международных артистов, обычно иностранных диск-жокеев, таких как Андре Таннебергер, Саша, Тимо Маас, Таня Вулкано, Сатоши Томие, Ив Ларок, Дэйв Симэн, Plump DJs, Стефан К. или Энди Флетчер.

Международный кинофестиваль в Трансильвании (TIFF), проводимый в городе с 2001 года и организованный Ассоциацией продвижения румынского кино, является первым румынским кинофестивалем международных фильмов. Жюри фестиваля присуждает Transilvania Trophy за лучший фильм в конкурсе, а также призы за лучшую режиссуру, лучшее исполнение и лучшую фотографию. При поддержке Home Box Office TIFF также организует национальный конкурс сценариев. Comedy Cluj, дебютировавший в 2009 году, является новейшим ежегодным кинофестивалем, организованным в Клуж-Напоке.

Toamna Muzicală Clujeană, самое важное событие классической музыки в Румынии после фестиваля Джордже Энеску, проводится ежегодно с 1965 года и проводится Государственным филармоническим оркестром Трансильвании. Фестиваль Моцарта проводится ежегодно с 1991 года. Еще одним ежегодным мероприятием, проходящим в Румынской национальной опере, является Оперный бал, учрежденный в 1992 году. Кроме того, в 2012 году был введен Фестиваль национальных опер, который помимо труппы родного города , также представлены оперные труппы из Бухареста, Ясс и Тимишоары. Международный театральный фестиваль Interferences, стартовавший в 2007 году, проходит в Венгерском театре.

В городе также проводится Delahoya, старейший фестиваль электронной музыки в Румынии, основанный в 1997 году. Фестиваль Electric Castle, который проходит в замке Банфи в соседней Бонциде, собрал более 30 000 человек на своем первом фестивале в 2013 году и был номинирован на европейскую премию. Награды Festivals Awards за лучший новый фестиваль и лучший фестиваль среднего размера. К 2016 году его посетило более 120 000 человек. Untold Festival, который начался в 2015 году, является крупнейшим музыкальным фестивалем в Румынии. Проводившийся в основном на Cluj Arena, а также в Polyvalent Hall, во втором выпуске он собрал более 300 000 человек.

 

Архитектура

Выдающаяся архитектура Клуж-Напоки - это прежде всего ренессанс, барокко и готика. Современная эпоха также произвела замечательный набор зданий в стиле середины века. В основном утилитарная архитектура коммунистической эпохи также присутствует, хотя и только в определенной степени, поскольку Клуж-Напока никогда не сталкивался с большой программой систематизации. В последнее время в городе наблюдается значительный рост современных построек, таких как небоскребы и офисные здания, в основном построенные после 2000 года.

Историческая архитектура
Ядро старого города, важный культурный и торговый центр, когда-то был военным лагерем, засвидетельствованным в документах под названием «castrum Clus».

Самая старая резиденция в Клуж-Напоке - это дом Матиаса Корвинуса, изначально готическое строение, которое после более поздней реконструкции носит черты трансильванского ренессанса. Такие изменения характерны для других венгерских горожан, построенных с середины 15 века в основном из камня и дерева с подвалом, цокольным и верхним этажами в стилях поздней готики и ренессанса; хотя позднесредневековые дома часто значительно переделывались, уличные фасады старого города в основном сохранились. Церковь Святого Михаила, старейшее и наиболее представительное здание в готическом стиле в стране, датируется 14 веком. Самой старой из его частей является алтарь, освященный в 1390 году, а самой новой частью является башня с часами, построенная в стиле неоготики (1860 год).

Поскольку стили эпохи Возрождения сохранились в городе поздно, появление искусства барокко также задержалось, но с середины 18 века Клаузенбург снова оказался в центре развития и распространения искусства в Трансильвании, как это было два века назад. Первыми энтузиастами барокко были католическая церковь и земельная аристократия. Первоначально художники приезжали из южной Германии и Австрии, но к концу века большую часть работ выполняли местные мастера. Самые ранние признаки нового стиля появляются в убранстве Михайловской церкви: запрестольные образы и амвон, датируемые 1740-ми годами, вырезаны, расписаны и богато украшены фигурами. Алтарь с изображением «Поклонения волхвов» (1748–1750 гг.) — работа Франца Антона Маульбертша. Самая ранняя двухбашенная церковь в стиле барокко была построена иезуитами с 1718 по 1724 год по образцу Кошице и позже передана пиаристам. В течение века были построены более простые церкви в стиле барокко для нищенствующих орденов, лютеран, унитарий и православной церкви. Дворянские семьи строили дома и даже дворцы в старом городе. Дворец Банфи в стиле барокко (1774–1785), построенный вокруг прямоугольного двора, является шедевром Эберхарда Блаумана. Его особенностью является внешний вид главного фасада.

И на площади Аврама Янку, и на площади Унрии представлены ансамбли архитектуры эклектики и барокко-рококо, в том числе Дворец правосудия, Театр, симметричная улица Юлиу Маниу, Нью-Йоркский дворец и другие. В 19 веке многие дома были построены в стилях неоклассицизма, романтизма и эклектики. К тому же периоду относятся неоклассическая кальвинистская церковь с двумя башнями (1829–1850 гг.), новое здание колледжа 1801 г. и ратуша (1843–46 гг.) На рыночной площади, построенная Анталом Кагербауэром.

На берегах Someșul Mic также есть множество таких старых зданий. Конец 19 века принес ансамбль зданий, скрепляющий углы самого старого моста через реку, в северной части проспекта Регеле Фердинанда. Дворцы Берде, Бабош, Элиан, Урания и Секи состоят из смеси стилей барокко, ренессанса и готики, следуя специфике модерна/сецессиона и возрождения.

В 2000-х годах в старом центре города были проведены обширные реставрационные работы, призванные превратить большую часть его в пешеходную зону, включая бульвар Эройлор, площадь Унирии и другие более мелкие улицы. В некоторых жилых районах города, особенно в южных районах с высоким доходом, таких как Андрей Мурешану или Страда Республики, есть много вилл рубежа веков.

Современная и коммунистическая архитектура
Часть архитектуры Клуж-Напоки состоит из зданий, построенных в коммунистическую эпоху, когда историческая архитектура была заменена «более эффективными» многоквартирными домами с высокой плотностью застройки. Проект систематизации Николае Чаушеску на самом деле не затронул сердце города, вместо этого он достиг маргинальных, некачественно построенных районов, окружающих его.

Тем не менее, в центре есть несколько образцов современной архитектуры коммунистической эпохи. Здание Венгерского театра было возведено в начале 20 века, но в 1961 году подверглось авангардной реконструкции, когда оно приобрело архитектурный стиль модерн. Еще одним примером модернистского архитектурного искусства является Palatul Telefoanelor, расположенный в непосредственной близости от площади Mihai Viteazul, где также находится комплекс больших многоквартирных домов.

Некоторые отдаленные районы, особенно Мэнэштур и, в некоторой степени, Георгени и Григореску, состоят в основном из таких больших жилых комплексов.

Современная архитектура
С 1989 года современные небоскребы и здания со стеклянными фасадами изменили горизонт Клуж-Напоки. Здания того времени в основном сделаны из стекла и стали и обычно многоэтажные. Примеры включают торговые центры (особенно торговый центр Iulius), офисные здания и штаб-квартиры банков. Из этого последнего региональная штаб-квартира Banca Română pentru Dezvoltare является самым высоким офисным зданием в Клуж-Напоке, его высота составляет 50 метров (160 футов). Его двенадцать этажей были завершены в 1997 году после 4 лет работы и жилых помещений для банка и подразделений нескольких других компаний, включая страховые и нефтяные компании.

Еще одно интересное с архитектурной точки зрения здание - так называемое «Кладирея бисквитное» (бисквитное здание). В этом здании должна была разместиться местная штаб-квартира Banca Agricolă (Сельскохозяйственный банк), но оно перешло под опеку города из-за краха этого банка в 1990-х годах и его последующей покупки Райффайзен Банком, который в конечном итоге был преобразован в офисное здание.

Штаб-квартира Banca Transilvania на пересечении проспекта Регеле Фердинанда и улицы Барициу также представляет собой большое современное здание, которое изначально было построено для размещения региональных офисов компании-автомата Romtelecom, но позже было продано банку.

Клуж-Напока переживает период архитектурного возрождения, который должен привести к вертикальному расширению. Финансовый центр с 15-этажной башней планируется завершить в 2010 году на улице Плоешти. Планируется построить две 35-этажные башни-близнецы в районе Сигма в Зорилоре, а в районе Флорешты разместится комплекс из трех башен по 32 уровня в каждой. По состоянию на февраль 2020 года вышеупомянутые проекты так и не были завершены или отложены на неопределенный срок.

 

Культура и СМИ

Клуж-Напока является важным центром трансильванских средств массовой информации, поскольку здесь находятся штаб-квартиры всех региональных телекомпаний, газет и радиостанций. Крупнейшие ежедневные газеты, издаваемые в Бухаресте, обычно переиздаются из Клуж-Напоки в региональной версии, освещающей вопросы Трансильвании. К таким газетам относятся România Liberă, Gardianul, Ziarul Financiar, ProSport и Gazeta Sporturilor. Ringier редактировал региональную версию Evenimentul Zilei в Клуж-Напоке до 2008 года, когда было принято решение о закрытии этого предприятия.

Помимо региональных изданий, которые распространяются по всей Трансильвании, национальная газета Ziua также имеет местную франшизу Ziua de Cluj, которая действует как местная ежедневная газета, доступная только в пределах города. Клуж-Напока также может похвастаться другими местными газетами, такими как Făclia и Monitorul de Cluj, а также двумя бесплатными ежедневными газетами Informația Cluj и Cluj Expres. Clujeanul, первый из серии местных еженедельников, редактируемых медиа-трестом CME, является одной из крупнейших газет в Трансильвании, аудитория каждого выпуска которой составляет 53 000 читателей. У этого еженедельника есть ежедневная онлайн-версия под названием Clujeanul, ediție online, обновляемая в режиме реального времени. Клуж-Напока также является центром румыно-венгерской прессы. В городе находятся редакции двух крупнейших газет такого рода, Krónika и Szabadság, а также редакции журналов Erdélyi Napló и Korunk. Săptămâna Clujeană - это экономический еженедельник, издаваемый в городе, который также ежегодно выпускает два журнала об успешных местных людях и компаниях (Oameni de Succes и Companii de Succes), а Piața AZ - газета объявлений и рекламы, распространяемая по всей Трансильвании. Клуж имел активную прессу и в межвоенный период: публикации включали сионистскую газету Új Kelet, официальные партийные органы Keleti Újság (для венгерской партии) и Patria (для Национальной крестьянской партии); и националистические Conștiința Românească и Țara Noastră, последняя - журнал, которым руководит Октавиан Гога. При коммунизме публикации включали общественно-политические и литературные журналы Tribuna, Steaua, Utunk, Korunk, Napsugár и Előre, а также региональные ежедневные органы коммунистической партии Faclia и Igazság и трехъязычный студенческий журнал Echinox.

Среди местных телевизионных станций в городе TVR Cluj (общественная) и One TV (частная) вещают на региональном уровне, в то время как другие ограничены городской территорией. Кабельная сеть Napoca доступна по кабелю и транслирует местный контент в течение дня. Другие станции работают как филиалы национальных телестанций, предоставляя аудитории только местные репортажи в дополнение к национальным программам. Эта ситуация отражается и в радиовещательных компаниях: за исключением Radio Cluj, Radio Impuls и венгерской Paprika Rádió, все остальные станции являются местными филиалами национальных вещательных компаний. Casa Radio, расположенное на улице Донат, является одной из современных достопримечательностей индустрии СМИ и коммуникаций; однако он не единственный: Palatul Telefoanelor («телефонный дворец») также является крупным модернистским символом связи в центре города.

Журналы, издаваемые в Клуж-Напоке, включают HR Journal, издание, посвященное вопросам человеческих ресурсов, J'Adore, местный журнал о покупках, который также имеет франшизу в Бухаресте, журнал Maximum Rock Magazine, посвященный индустрии рок-музыки, RDV, национальное охотничье издание и Cluj-Napoca WWW, англоязычный журнал, предназначенный для туристов. Культурные и общественные мероприятия, а также все другие развлекательные источники являются ведущими темами таких журналов, как Șapte Seri и CJ24FUN.

В начале 20 века кинопроизводство в Коложваре под руководством Йено Яновича было главной альтернативой Будапешту. Первым фильмом, снятым в городе совместно с парижским продюсером Пате, был « Сарга чико» («Желтый жеребенок», 1912 г.), основанный на популярной «крестьянской драме». «Желтый жеребенок» стал первым мировым венгерским успехом, распространившимся за границей под названием «Тайна слепого»: 137 копий были проданы по всему миру, и фильм даже был показан в Японии.

Здесь же был снят первый престижный в художественном отношении фильм в анналах венгерского кинематографа, основанный на национальной классике «Банк бан» (1914), трагедии, написанной Йожефом Катоной.

Позже город был местом съемок румынской драмы 1991 года Undeva în Est («Где-то на Востоке») и фильма 1995 года на венгерском языке A Részleg («Аванпост»). Более того, в румынском фильме Cartier («Соседство», 2001 г.) и его продолжении Înapoi în cartier («Назад в район», 2006 г.) рассказывается история, полная насилия и грубых выражений, за кварталами в городском районе Мэнэштур. . Этот район также упоминается в тексте песни Înapoi în cartier члена La Familia Пуйи, вошедшей в саундтрек к фильму.

Документальные и псевдодокументальные постановки, действие которых происходит в городе, включают « Святой Ричард Остинский » Иршада Ашрафа , дань уважения американскому кинорежиссёру Ричарду Линклейтеру , и « Клуж-Напоколония» , псевдодокументальный фильм, изображающий сказочный город будущего.

 

Образование

Высшее образование в Клуж-Напоке имеет давние традиции. Университет Бабеш-Бойяи (UBB) является крупнейшим в стране, в нем обучается около 50 000 студентов, обучающихся по различным специальностям на румынском, венгерском, немецком и английском языках. Его имя названо в честь двух важных трансильванских деятелей, румынского врача Виктора Бабеша и венгерского математика Яноша Бойяи. Университет берет свое начало еще в 1581 году, когда в Клуже открылся иезуитский колледж, но именно в 1872 году император Франц Иосиф основал Клужский университет, позже переименованный в Университет Франца Иосифа (József Ferenc Tudományegyetem). В 1919 году, сразу после окончания Первой мировой войны, университет был переведен в Будапешт, где оставался до 1921 года, после чего был переведен в венгерский город Сегед. На короткое время он вернулся в Клуж в первой половине 1940-х годов, когда город вернулся под управление Венгрии, но снова был перемещен в Сегед после повторного включения Клужа в состав румынской территории. Румынское отделение получило название Бабеш; венгерский университет Бойяи был основан в 1945 году, и они были объединены в 1959 году. В городе также находятся девять других университетов, в том числе Технический университет, Медицинский и фармацевтический университет им. Юлиу Хациегану, Университет сельскохозяйственных наук и ветеринарной медицины. Клуж-Напока (USAMV), Университет искусств и дизайна, Музыкальная академия Георге Дима и другие частные университеты и учебные заведения.

Первое упоминание о государственном образовании, даваемом в городе, относится к 1409 г., а именно заголовок «Caspar notarius et rectorнаучный» («Каспар-секретарь и директор школ»). Одновременно в городе действовала католическая школа, основанная в 14 веке. Сегодня в Клуж-Напоке работает около 150 доуниверситетских учебных заведений, в том числе 62 детских сада, 30 начальных школ и 45 средних школ. Их деятельность контролируется окружным советом по образованию. В большинстве школ преподают на румынском языке; тем не менее, есть несколько школ с венгерским языком обучения (средние школы Батори Иштвана, Апачаи Чере Яноша и Брассай Самуэля), а также смешанные школы, например, средние школы Джорджа Кобука и Онисифора Гибу с румынскими/немецкими классами и румынскими/венгерскими классами соответственно. . Статистические данные показывают, что 18 208 учащихся были зачислены в городскую систему средних школ в 1993–94 учебном году, а еще 7 660 учащихся посещали одну из 18 профессиональных школ. В том же году еще 37 111 учеников и 9 711 детей были зарегистрированы в начальных и дошкольных учреждениях соответственно.