Ретиро - это район в восточной части центра Мадрида. Несмотря на то,
что в нем находится парк Ретиро, в нем также проживает 125 000
человек. В этой статье также рассказывается о Пасео дель Арте, где
расположены самые известные художественные музеи города. В 2021 году
большая часть этого района была внесена в список всемирного наследия
ЮНЕСКО как культурный объект.
Район Ретиро назван в честь
парка дель Буэн Ретиро ("парк хорошего уединения"), большого
общественного парка площадью более 350 акров, который был разбит с
16 века. Ландшафтные сады были разбиты в 1630-х годах во время
правления Филиппа IV и считались "чудом мирового искусства" своего
времени. Парк и дворец Буэн-Ретиро служили резиденцией испанских
королей, особенно во время великого поста и в жаркие периоды. На
обширной территории были расположены астрономическая обсерватория и
музей естественной истории (современный Прадо). Пристроенный к нему
дворец был разрушен во время наполеоновских войн, а оставшийся парк
был вновь открыт для публики в 1868 году.
Пасео дель Арте
означает "аллея искусств" или "проспект искусств", иногда называемый
"музейным треугольником", и представляет собой полосу длиной около
1,3 км, вдоль которой расположены самые известные художественные
музеи Мадрида: Прадо, Фонд Тиссена-Борнемисы, Кайшафорум и
Национальный центр искусств. Современное искусство "Королевы Софии".
1. Площадь Сибелес (Банк Испании, 2). На этой площади, расположенной на перекрестке улиц Калле-де-Алькала и Пасео-дель-Прадо, находится одна из эмблем Мадрида - фонтан Сибелес, на котором изображена римская богиня плодородия, восседающая на колеснице, запряженной двумя львами. На юго-восточном углу площади возвышается одна из красивейших ратуш мира - Дворец Сибелес (бывший Дворец коммуникаций), впечатляющее сооружение с потрясающим фасадом. Внутри здания находится культурный центр с меняющимися художественными экспозициями и информацией о Мадриде, а на верхние этажи можно подняться, чтобы полюбоваться прекрасным видом из окна. На юго-западном углу площади находится внушительное здание Банка Испании (Banco de España), а на северо-восточном углу находится Дворец Линарес, в котором находится Каса-де-Америка, культурный центр с художественной галереей латиноамериканских произведений.
Это музейный район Мадрида, названный так в честь трех крупнейших
художественных музеев, расположенных вдоль Пасео дель Прадо к востоку от
Старого города: Музея Прадо, одного из лучших художественных музеев
мира, музея Тиссена-Борнемисы, коллекции классического искусства барона,
и музея Королевы Софии, главного музея Мадрида. музей современного
искусства. Однако по соседству также есть несколько небольших музеев,
которые тоже стоит посетить.
2
Музей Прадо (Prado Museum),
Пасео-де-Прадо (Аточа, 1 или Банк Испании, 2 ; Автобусные маршруты 9,
10, 14, 19, 27, 34, 37 и 45), ☏ +34 913 302 800 (информация), +34 902
107 077 (продажа билетов). Понедельник-пятница с 10:00 до 20:00, суббота
с 10:00 до 19:00; в некоторые праздничные дни часы работы
закрыты/сокращены; для проведения специальных выставок часы работы
увеличены; последний вход за 30 минут до закрытия. Одна из лучших
коллекций произведений искусства в мире и лучшая коллекция классического
искусства в Мадриде. Здесь представлено множество различных коллекций:
испанская (Эль Греко, Веласкес и Гойя), фламандская и голландская
(Рубенс, ван Дейк и Брейгель), итальянская (Боттичелли, Тинторетто,
Тициан, Караваджо и Веронезе) и немецкая (Альбрехт Дюрер, Лукас Кранах и
Бальдунг Грин).
В Прадо можно увидеть шедевр Босха "Сад земных
наслаждений", шедевр Веласкеса "Менины", "Картины в черном" и "Третье
мая 1808 года" Гойи, "Поклонение шепардам" Эль Греко и "Давид с головой
Голиафа" Караваджо, которые нельзя пропустить. Обязательно прогуляйтесь
по Пасео дель Прадо, пешеходной аллее с фонтанами и деревьями рядом с
музеем.
Посетители могут избежать зачастую чрезвычайно длинных
очередей, заранее купив билеты по телефону или онлайн за дополнительную
плату в размере 90 евро за билет. Билеты, приобретенные онлайн, можно
распечатать или загрузить на смартфон; все заранее приобретенные билеты
можно забрать (с указанием номера) или предъявить у главного входа
(Jerónimos) в северо-восточном углу здания. Если вы планируете провести
в музее целый день, вы можете уйти (например, пообедать) и вернуться,
получив штамп на билете на стойке "Educación" у главного входа.
На
первом этаже находятся недорогое кафе и ресторан в стиле кафетерия, а
также сувенирный магазин. Вход с едой, напитками, рюкзаками и зонтиками
запрещен (проверка багажа производится непосредственно у главного
входа). Фотографирование запрещено. 14/16 евро (взрослые/специальные
выставки), 7 евро (пожилые люди старше 65 лет), бесплатно (дети/студенты
до 25 лет); вход бесплатный с 18:00 до 20:00 по понедельникам, в
субботу/праздничные дни с 17:00 до 19:00; дополнительная обязательная
плата за специальные выставки.
3 Центр
искусств королевы Софии (Museo Reina Sofia / Национальный музей и художественный
центр Королевы Софии), Санта-Исабель, 52 (Аточа) 1 ), ☏ +34 91 774 1000,
факс: +34 917 741 056 . Вт-Сб 10:00-21:00, Вс 10:00-19:00. Этот музей,
расположенный в здании бывшей государственной больницы с прилегающим к
нему современным крылом, содержит крупнейшую в Испании коллекцию
произведений искусства 20-го века. В нем представлены многие из наиболее
почитаемых работ Пабло Пикассо, в том числе его знаменитая "Герника". В
музее Королевы Софии также представлены шедевры других испанских
мастеров, включая Жоана Миро, Сальвадора Дали, Хуана Гриса и других, а
также работы ряда зарубежных художников, включая Василия Кандинского,
Пауля Клее, Фрэнсиса Бэкона и многих других.
Заранее приобретя билеты
онлайн, вы получите скидку на вход (8 евро для взрослых и 3 евро на
специальные экспонаты), а также сможете избежать очередей. В период
бесплатного посещения по-прежнему необходимо приобрести билет в кассе; в
это время посетителей особенно много, и лучше прийти незадолго до начала
бесплатного посещения. Фотографирование разрешено, за исключением зала с
картиной Пикассо "Герника" и других залов, прилегающих к нему. Ношение
рюкзаков запрещено, но у обоих входов (в старом и современном крылах)
есть бесплатные запирающиеся шкафчики. 10 евро (взрослые), 4 евро
(дети/пенсионеры/студенты), 4 евро на специальные выставки; вход
свободный Пн Ср-Сб 19:00-21:00, Вс 13:30-19:00.
4 Музей Тиссена Борнемисы (Thyssen-Bornemisza Museum), Пасео де Прадо, 8 (Банк
Испании 2 ), ☏ +34 913 69 01 51. Постоянная коллекция и выставка
Francisco Bores: Вт-Вс 10:00-19:00, Пн 12:00-16:00; Коллекции Bulgari и
Rome: Вт-Пт 10:00-19:00, Сб 10:00-21:00, Вс 10:00-19:00. Здесь собрана
большая коллекция произведений искусства, включая шедевры Моне, Гойи,
Дега, Ренуара, Ван Гога, Пикассо, Мондриана, Бэкона и Лихтенштейна. 12
евро (взрослые), 8 евро (скидки), бесплатно (дети до 12 лет).
5
CaixaForum Madrid, Пасео-де-Прадо, 36 (Аточа) 1 ), ☏ +34 913 307 300,
infocaixaforummad@fundacionlacaixa.org. Ежедневно с 10:00 до 18:00, в
выходные дни не работает. Частный центр, особенно известный благодаря
"вертикальному саду" Патрика Блана, установленному на стене перед
музеем, а также совершенно особенной архитектуре самого здания.
Вертикальный сад можно увидеть с улицы, всего в квартале к югу от музея
Тиссена-Борнемисы и напротив Прадо. В музее проводятся только временные
выставки, как правило, очень высокого качества, в различных областях -
от археологии до современного искусства и архитектуры. 4 евро, бесплатно
(для владельцев аккаунтов La Caixa), бесплатно 15 мая, 18 мая, 9 ноября.
6
Военно-морской
музей (Naval Museum of Madrid), Пасео дель
Прадо, 5 (Банк Испании 2 ), ☏ +34 915 238 516, ohculturanaval@fn.mde.es
. Сентябрь- июль: Вторник-пятница с 10:00 до 19:00; Август:
Вторник-пятница с 10:00 до 15:00. Прекрасный музей с обширными
интересными коллекциями об испанском парусном спорте. 3 евро
(запрашиваемое пожертвование).
7
Национальный музей антропологии
(Museo Nacional de Anthropología), C/ Alfonso XII, 68 (Метро: Atocha
Renfe; Церковь Ренфе: Аточа), ☏ +34 91 530 64 18, +34 91 539 59 95.
Вторник-Суббота 09:30-20:00, суббота и праздничные дни 10:00-15:00.
Небольшой, но интересный музей с артефактами и моделями коренных народов
Азии (в основном Филиппин, бывшей колонии Испании), Африки и Америки.
Описание экспонатов представлено на испанском языке, однако на каждом
этаже есть буклет на английском языке с пояснениями ко всем разделам. 3
евро (взрослые), 1,50 евро (скидки), бесплатно (пенсионеры/студенты/дети
до 18 лет).; бесплатно в субботу и воскресенье после 14:00.
8
Парк Ретиро
(El Retiro Park) (Ретиро 2 , Ибица 9 или Аточа 1
). Главный парк Мадрида - идеальное место, чтобы отдохнуть в солнечный
день или покататься на барабанах вокруг статуи Альфонсо XII летними
вечерами. Здесь есть большое озеро, где можно взять напрокат весельную
лодку - отличное развлечение для детей! Здесь есть памятник жертвам
терактов 11 сентября в Мадриде, Лес отсутствующих и Хрустальный дворец,
большое сооружение, полностью сделанное из стекла. Летом по воскресеньям
в парке можно весело провести время, где молодые хиппи играют на бонгах
и танцуют.
9
Королевский
ботанический сад (Аточа 1 ), ☏ +34 914 200 438. Ноябрь-февраль:
ежедневно с 10:00 до 18:00; Март/Октябрь: ежедневно с 10:00 до 19:00;
Апрель/сентябрь: ежедневно с 10:00 до 20:00; Май-Август: ежедневно с
10:00 до 21:00. Основанный в 1755 году, сад находится на своем нынешнем
месте с 1774 года. Его обширная коллекция представлена в семи секциях,
пяти оранжереях и гербарии. С картой сада можно ознакомиться здесь. 4
евро (взрослые), 2 евро (студенты), 50 евро (пенсионеры), бесплатно
(дети до 10 лет).
Ренуар Ретиро, C/ Narvaez, 42 (метро: Ibiza), ☏ +34 915 414 100.
Муниципальный симфонический оркестр Мадрида, ☏ +34 915 267 147, +34 915
267 158 ( С понедельника по пятницу с 08:00 до 15:00),
bsinfonica@madrid.es. Оркестр, который летом выступает в парке
Эль-Ретиро. Билеты можно приобрести в Театре Монументаль (список указан
выше) и в туристическом информационном центре на площади Пласа Майор, а
также онлайн. 5 евро (взрослые), 3 евро (пожилые люди/молодежь/дети).
Главный железнодорожный вокзал Мадрида Аточа находится недалеко от юго-западного угла парка Ретиро и южной оконечности Пасео дель Арте. Станции метро, обслуживающие этот район, - Retiro у северного входа в парк и Banca de España рядом с музеем Тиссена (обе обслуживаются линией 2), Atocha рядом с ботаническим садом, CaixaForum и музеем королевы Софии, Менендес Пелайо, Пасифико и Пуэнте-де-Вальекас (все обслуживаются линией 1), Ибица. (строка 9), Сайнс де Баранда (6, 9), Конде де Казаль (6) и Эстрелья (9).
Cronopios Idiomas, C/ Espalter 12, ☏ +34 915 222 014, hola@cronopiosidiomas.com. Пн-Пт с 08:30 до 17:30. Совместная школа испанского языка под руководством преподавателей. Курсы испанского языка основаны на коммуникативном подходе, который делает изучение испанского языка непринужденным, увлекательным и эффективным. В число других предлагаемых услуг входят культурные семинары и экскурсии с гидом, для проведения которых школа работает с историком и экспертом по искусству, а также поиск жилья для студентов. Интенсивный курс стоит 85 евро в неделю.
Куэста-де-Мойано (рядом с музеем Прадо). Необычный книжный рынок под открытым небом.
В соседнем районе Лас-Летрас, всего в нескольких сотнях метров к
западу от Пасео-дель-Арте, есть множество ресторанов и тапас-баров,
особенно на площади Санта-Ана и вокруг нее (в 750 метрах к западу от
музея Тиссена).
Бюджет
1 Ресторан-кафетерий Alfonso XI, С. де
Альфонсо XI, 13.
2 Музей Хамона, ул. Прадо, 44. Ресторан тапас
3
100 Montaditos, пл. Императора Карлоса V, 9. Ресторан тапас.
4 Полло
Рико Асадор, проспект Менендеса Пелайо, 55.
5 Golden Chicken,
Гранада, 22.
Ресторан средней ценовой категории
6. Мадрид,
улица К. де Альфонсо XI, 13.
Сукальдеа Аточа, 7, улица доктора
Друмана, 3.
Дорогой
8 Хорчер, К. де Альфонсо XII, 6.
9
Ресторан "Арахай", К. де Алькала, 58.
1 Для barbie rus & Burgerz (Эль-Ринкон-де-Фог), ул. Хуан-де-Урниета,
12 (метро: Тихоокеанская), ☏ +34 912 836 026. Вторник-с 07:00 до 22:00,
Суббота - с 07:00 до 24:00. Вы можете заказать 2 литра сангрии в
автомате самообслуживания всего за 14 евро или 13 евро за 2 литра пива и
получить бесплатную порцию пататас бравас. Кроме того, у них есть
восхитительный выбор бобкэтс по цене от 2,45 доллара. Большой телевизор,
по которому можно смотреть футбольные матчи, наслаждаясь едой и
напитками. Если вы скажете, что читали это, вас пригласят на бокал вина
"росадо".
2 Столичный, Аточа, 125 (метро: Atocha). Огромный клуб в 7
этажей. Однако, несмотря на свою популярность, этот клуб обычно не стоит
посещать. Владелец клуба придерживается политики, направленной на
ограничение количества иностранцев в клубе, поэтому, если вы родом
откуда угодно, кроме Испании, с вами, скорее всего, будут плохо
обращаться. €10-20.
Отель среднего класса
1 Отель NH Nacional (напротив
железнодорожного вокзала Аточа, в самом сердце Арт-треугольника, в 1
минуте от нового выставочного центра ‘Кайша Форум’ и ботанического
сада.).
Дорогой
2. Petit Palace Lealtad Plaza, c/Antonio
Maura, 5, 28014. Стильный 4-звездочный отель в районе Ретиро в центре
Мадрида.